Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15790

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
536.89 Кб
Скачать
702524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702524A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1rnrovrnents Рё считывание счетчиков потребления газа Рё аналогичных устройств емкостью 28 ГБ. . 1rnrovrnents 28Gb . РњС‹, , британская корпорация - , 51 ' , ..2, Рё : , компания , , , SW16, британского гражданства, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Это изобретение относится Рє счетчикам потребления СЃ прямым считыванием для газа Рё аналогичного оборудования. счетчики, Рё, РІ частности, счетчики, предназначенные для экспериментальных или испытательных Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, требующих повторных циклов потребления, РІ которых предусмотрена возможность установки счетчиков РЅР° нулевые барабаны или РґРёСЃРєРё РїРѕ желанию. , , 51 ' , ..2, - , : , , , , ..16, , , , , , , . Задачей изобретения является создание недорогой Рё надежной конструкции такого счетчика, имеющего цифровые барабаны, обеспечивающего удержание РїСЂРё установке РЅР° ноль любого цифрового барабана, перешедшего РІ нулевое положение, Рё обеспечение вращения счетчика. шпинделя цифрового барабана РїСЂРё каждом движении первого барабана или его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. , , , , . Согласно изобретению цифровые барабаны вращаются вперед СЃ помощью передаточных шестерен для индикации значения расхода, Р° для установки РЅР° ноль, РєРѕРіРґР° передаточные шестерни становятся неэффективными, шпиндель приспособлен для углового колебательного движения, чтобы произвести возвратно-поступательное движение СЂСЏРґ собачек или эквивалентных элементов, которые соответственно взаимодействуют СЃ храповым колесом или СЂСЏРґРѕРј храповых зубьев, находящихся РІ фиксированном отношении Рє соответствующему цифровому барабану, причем каждое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ движение собачки или аналогичного элемента РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению барабана РЅР° РѕРґРёРЅ цифровой пробел РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет зафиксировано нулевое положение. , , , - , . Это положение положительно сохраняется Р·Р° счет отсутствия Р·СѓР±Р° храпового колеса или эквивалентного СЂСЏРґР° зубьев РІ положении зацепления соответствующей собачки или элемента для поворота цифрового барабана РёР· положения «О» РІ положение В«1В». . Р—СѓР±СЊСЏ храпового механизма РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму Рё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№, например, просто выступы или штифты. "" " 1 . , . Р’ такой конструкции счетчика возможность вращения цифровых барабанов вперед без работы передаточных шестерен может быть обеспечена Р·Р° счет установки шпинделя передаточных шестерен или шпинделя каждой передаточной шестерни таким образом, чтобы имеет ограниченную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения РІ направлении, которое СѓРґРѕР±РЅРѕ радиально Рє РѕСЃРё вращения цифровых барабанов, РЅРѕ подвергается действию силы, такой как сила пружины, всегда стремящейся переместить его РІ направлении указанной РѕСЃРё. , , , , , , . Таким образом, подшипники шпинделя РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы так, чтобы обеспечивать такое перемещение, Рё шпиндель может быть соединен пружинами растяжения СЃ фиксированными креплениями или может подвергаться действию пластинчатых или подобных пружин, опирающихся непосредственно РЅР° него. Опять же, РѕРЅ может быть установлен РІ подшипниках РІ рычагах или рычагах, которые приспособлены для перемещения РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… точек вращения против давления пружины, стремящегося поддерживать передаточные шестерни РІ рабочем зацеплении. , . , . Р’ любой конструкции может быть предпочтительно заменить давление пружины действием силы тяжести, например, СЃ помощью противовесов Рё С‚.Рї. Альтернативно, передаточный шпиндель или шпиндели РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ фиксированном положении, Р° передаточные шестерни РјРѕРіСѓС‚ передавать прерывистый РїСЂРёРІРѕРґ соответствующим цифровым барабанам через элемент или устройство одностороннего сцепления. Таким образом, движение вперед барабана для регистрации потребления может осуществляться посредством зубчатого колеса, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение соответствующей передаточной шестерней Рё приводящего барабан РІ движение подпружиненной собачкой или тому подобным. , , , - . , - . , - . Р’ конструкции счетчика, РІ которой РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ механизма счетчика осуществляется через зубчатые колеса Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ элементу женевского механизма, связанному СЃ первым цифровым барабаном Рё установленному РЅР° шпинделе цифровых барабанов, может быть желательным, чтобы РѕРґРёРЅ РёР· зубчатые колеса для получения РїСЂРёРІРѕРґР° через односторонний РїСЂРёРІРѕРґ или сцепление. Такой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент преимущественно предусмотрен для вращения СЃ помощью целого СЂСЏРґР° зубьев или зубчатого колеса, зацепляющегося СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· передающих РїСЂРёРІРѕРґ, Р° также снабжен храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё или его эквивалентом, как РЅР° барабанах, Рё взаимодействующим СЃ собачкой обнуления или подобным элементом. , для вращения или установки элемента РІ правильное положение относительно первого барабана, РєРѕРіРґР° последний находится РІ нулевом положении. Такая конструкция может оказаться желательной для обеспечения установки РЅР° ноль барабанов РІ тот момент, РєРѕРіРґР° осуществляется регистрация доли единицы потребления. , - . , . . Зубчатое колесо РЅР° шпинделе барабана, получающее РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ измерительного механизма, вместе СЃ приводным элементом женевского механизма, если указанный элемент находится РІ фиксированном отношении Рє колесу, предпочтительно закреплено РЅР° шпинделе. Р’ результате шпиндель перемещается РїСЂРё каждом движении зубчатого колеса Рё таким образом предотвращается медленное движение барабанов. , , . , . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, представляющих предпочтительную конструкцию механизма для использования СЃРѕ счетчиком, предназначенным для испытаний или экспериментальных целей. , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ сзади механизма счетчика, частично РІ разрезе. 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез механизма СЃ правой стороны. 2 , . - . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен детальный разрез механизма, сделанный СЃ левой стороны. 3 , - . РќР° фиг.4 показан РІРёРґ сзади части всего механизма, иллюстрирующий устройство ручки обнуления Рё РїСЂРёРІРѕРґ указателя увеличенного циферблата десятков, РІ меньшем масштабе. 4 "" , . РџСЂРё реализации изобретения согласно конструкции счетчика потребления для газового счетчика, представленной РЅР° прилагаемых чертежах, шпиндель 1 цифровых барабанов 2 Рё шпиндели 3 передаточных шестерен 4 расположены параллельно, причем шпиндель 1 находится РІ подшипники, образованные РІ разнесенных пластинах рамы 5, несущих переднюю пластину 6 рамы СЃ отверстиями для показа цифровых барабанов Рё обращенную Рє пластине циферблата 7, представляющей круглую шкалу РЅР° десять кубических футов, заднюю пластину рамы или кронштейн 8, обеспечивающую РѕРїРѕСЂСѓ для тестовый или РІС…РѕРґРЅРѕР№ шпиндель 9, получающий РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ механизма счетчика Рё приспособленный обычно для выполнения функции шпинделя тестовой шкалы. Указанный шпиндель совершает РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РЅР° РґРІР° кубических фута Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение через коническую передачу 10 шпиндель 11, параллельный шпинделю 1 Рё подшипник, находящийся РІ неподвижном отношении Рє ведомой конической шестерне, храповое колесо 12, приспособленное для РїСЂРёРІРѕРґР°, подпружиненным Рё разнесенные собачки 13, зубчатая пята 14, зацепляющаяся СЃ зубчатым колесом 15, прикрепленным Рє шпинделю 1 Рё находящимся РІ фиксированном отношении Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ элементу 16 женевского РїСЂРёРІРѕРґР°, приспособленному для выполнения РґРІСѓС… движений Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ ведомого элемента 17, который РїРѕ форме идентичны передаточным шестерням 4. , 1 2 3 4 , 1 5 6 7 , 8 9 . , 10, 11 1 , , 12 , - 13, : 14 15 1 16 17, 4. Колесо 15 также находится РІ фиксированном соединении СЃ СЂСЏРґРѕРј десяти храповых зубьев 18, РёР· которых РґРІР°. РІ определенном отношении Рє приводным частям элемента 16 удаляются. 15 18, . 16, . Каждый цифровой барабан 2 образует блок СЃ зубчатой пяткой или СЂСЏРґРѕРј зубьев 19 для зацепления СЃ ведущей передаточной шестерней 4 Рё СЃ храповым колесом или группами храповых зубьев 20, имеющими десять зубьев. РѕРґРёРЅ РёР· таких Р·СѓР±РѕРІ удаляется. 2 19, 4, 20 . . Шпиндель 1, установленный сзади Рё ниже шпинделя 1 цифрового барабана, РІ подшипниках РІ разнесенных пластинах рамы 5., служит шпинделем установки нуля Рё. СЃ целью. предназначен для размещения разнесенных рычагов @@, поддерживающих РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах . вращающийся шпиндель 23, имеющий фиксированные собачки 24, выполненные РІ РІРёРґРµ радиальных рычагов, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ положениях, соответствующих расстоянию между храповыми колесами или Р·СѓР±СЊСЏРјРё 20 цифровых барабанов Рё храповых зубьев 18 Рё соответственно взаимодействующие РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждым СЂСЏРґРѕРј храповых зубьев. Шпиндель 23 находится РїРѕРґ действием торсионной пружины, стремящейся всегда вращать его РІ направлении, чтобы собачки 24 вошли РІ зацепление СЃ соответствующими храповыми колесами или Р·СѓР±СЊСЏРјРё. Чтобы ограничить это вращение шпинделя, СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотрен ограничительный шпиндель 25, установленный РІ разнесенных пластинах 5 рамы РІ таком положении, что несколько собачек 24 упираются СЃРІРѕРёРјРё верхними краями РІ него Рё, таким образом, представляют СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґС‹, направленные эффективно для зацепления храповых зубьев. СЃ которыми РёРј предстоит сотрудничать. 1 1, 5. . . @@ , , . 23 24 , 20 ' 18 - . 23 24 . 25 5 24 . Шпиндель 21 установки нуля снабжен ручкой 26, СЃ помощью которой РѕРЅ может раскачиваться для приведения РІ движение храповых колес или зубьев СЃ помощью нескольких собачек 24. Стержень рукоятки 26 установлен РІ трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ втулке 27, которая закреплена РЅР° кронштейне 1S, прикрепленном Рє передней пластине 6 рамы. Шпиндель 21 подвергается действию пружины 29, которая может быть пружиной кручения, стремящейся повернуть шпиндель РІ направлении вывода собачек 24 РёР· зацепления. РЈРіРѕР» поворота или перемещения шпинделя 51 может определяться наличием стопорных штифтов 30 РЅР° кронштейне 2S. штифты охватывают Рё ограничивают движение рычага 31 РЅР° стержне ручки 26. 21 26 24. 26 27 1S 6. 21 29, , 24 . 51 30 2S. , , 31 26. Поскольку барабаны 2 находятся РІ фиксированном отношении СЃ соответствующими зубчатыми колесами или СЂСЏРґРѕРј зубьев 19, если Р±С‹ передаточные шестерни 4 находились РІ фиксированных положениях, было Р±С‹ невозможно вращать барабаны вперед для обнуления, что РЅРµ привело Р±С‹ Рє обычной подаче вперед. последующие барабаны, РєРѕРіРґР° конкретный барабан перемещается РІ нулевое положение. Р’ конструкции счетчика, показанной РЅР° чертежах, ведомый элемент 17 Рё каждая передаточная шестерня 4 установлены РЅР° соответствующем шпинделе 3, имеющем подшипники РІ паре разнесенных параллельных рычагов 33, установленных СЃ возможностью вращения РЅР° несущем шпинделе 34, установленном РІ раме. тарелки 5. Свободные концы рычагов 33 опираются РЅР° упорный шпиндель 35, установленный РІ пластинах рамы 5 РІ таком положении, чтобы обеспечить эффективное зацепление передаточных шестерен СЃ ведущим Рё ведомым элементами, СЃ которыми РѕРЅРё находятся РІ зацеплении. Пары рычагов подвергаются действию соответствующих торсионных пружин 36, которые вращают РёС… РІ направлении СѓРїРѕСЂР° РЅР° стопорный шпиндель 35. 2 19, 4 , - . , 17 4 3 33 34 5. 33 35 5 . 36 35. Альтернативно, передаточные шестерни РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° общем шпинделе, который может поддерживаться парой рычагов, которые предпочтительно установлены РІ фиксированном положении РЅР° несущем шпинделе, чтобы двигаться вместе Рё иметь тенденцию удерживать передаточные шестерни РІ РёС… рабочих положениях. РїРѕРґ действием пружины. Опять же, общий шпиндель передаточной шестерни может быть установлен РІ пазах пластин 5 рамы РІ пазах, которые сформированы РїРѕ существу радиально относительно шпинделя цифровых барабанов Рё подвергаться действию пружин, которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ пружины растяжения, прикрепленные Рє шпинделю РІ РѕРґРЅРѕРј месте. конец Рё Рє анкерному штифту РЅР° соседней пластине рамы 5. , , , . , 5 5. РџСЂРё работе механизма барабаны 2 СЃРѕ счетчиками приводятся РІ движение РѕС‚ механизма счетчика обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом испытательный шпиндель 9 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие женевский РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 16, Р° последний вращает ведомый элемент 17 для вращения барабана единиц через РѕРґРёРЅ числовое пространство. Барабан единиц РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение барабан десятков аналогичным образом, вызывая вращение соответствующей передаточной шестерни 4 Рё так далее. РљРѕРіРґР° требуется установить цифровые барабаны РЅР° ноль, ручка 26 шпинделя установки нуля 21 совершает колебательное движение, так что собачки 24 совершают возвратно-поступательное движение Рё выходят РёР· зацепления СЃ соответствующими храповыми колесами или Р·СѓР±СЊСЏРјРё 18 Рё 20 Рё, таким образом, вращают РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 16 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, Р° цифры барабанят вперед, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ цифре Р·Р° раз, РїРѕРєР° собачки 24 РЅРµ достигнут положений РЅР° храповых колесах или Р·СѓР±СЊСЏС…, РіРґРµ Р·СѓР± удален. РљРѕРіРґР° каждое храповое колесо или СЂСЏРґ зубьев поворачиваются РІ это положение, соответствующая собачка становится неэффективной для вращения цифрового барабана. , 2 , 9 16 17 . , 4, . , 26 21 , 24 18 20 16 , 24 . . Р—СѓР± снятого храпового колеса связан СЃ положением соответствующей собачки таким образом, что собачка становится недействующей РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РІ отверстии циферблата появляется цифра В«0В». Ручкой 26 управляют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ цифровые барабаны РЅРµ покажут В«0В» РІ отверстии циферблата. " 0" . 26 " 0 " . Предпочтительно предусмотреть между соседними узлами, состоящими РёР· узла, представленного элементом 16 Рё цифровыми барабанами, тонкие металлические шайбы 32, которые снабжены радиальными хвостовиками, которые РјРѕРіСѓС‚ опираться или проходить через упорный шпиндель 25 или 35. Такие шайбы предотвращают передачу посредством трения любого перемещения РѕРґРЅРѕРіРѕ узла РЅР° соседний узел. 16 32 , , 25 35. . Р’ случае механизма контрольного счетчика, как показано РЅР° чертежах, контрольная шкала преимущественно имеет большой диаметр Рё может служить для потребления, например, десяти кубических футов. Таким образом, циферблат устанавливается РїРѕРґ отверстием РІ рамке 6 для цифровых барабанов, Р° РїСЂРёРІРѕРґ указателя 37 осуществляется СЃ помощью зубчатого колеса 38 РЅР° испытательном шпинделе, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ аналогичным колесом 39 РЅР° противошпинделе 40, установленном РїРѕРґ нулевой отметкой. установочный шпиндель 21 Рё снабжен вторым зубчатым колесом 41, входящим РІ зацепление СЃ колесом 42 большого диаметра, установленным РЅР° шпинделе указателя 37. Указатель закреплен РЅР° шпинделе посредством трения, чтобы его можно было легко установить РЅР° ноль, РєРѕРіРґР° цифровые барабаны установлены РЅР° ноль. , , , . 6 37 38 39 40 21 41 42 37. , , . Описанный счетчиковый механизм может быть установлен внутри подходящего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который может быть установлен снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° счетчика или может находиться внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Шпиндель 21 установки нуля может проходить наружу через сальник, так что РїСЂРё необходимости РѕРЅ может быть уплотнен для предотвращения утечки газа. . 21 , , . Для изобретения РЅРµ имеет значения, имеет ли тестовый циферблат форму, описанную выше, или РѕРЅ относится Рє обычному типу, РІ котором небольшой циферблат объемом, например, РІ РґРІР° кубических фута расположен над барабанами СЃ цифрами. , , , . РњС‹ утверждаем, что это 1. Счетчики потребления СЃ прямым считыванием для газовых Рё аналогичных счетчиков, РІ которых цифровые барабаны вращаются вперед СЃ помощью передаточных шестерен для индикации потребления Рё РІ которых для обнуления каждый цифровой барабан снабжен храповым колесом или СЂСЏРґРѕРј храповых зубьев, имеющих зубец для каждой цифры. РЅР° барабане, для взаимодействия СЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ собачкой или подобным элементом, который совершает возвратно-поступательное движение шпинделем обнуления Рё переводится РІ нерабочее состояние, РєРѕРіРґР° барабан показывает "0" РІ отверстии экспонирования счетчика путем удаления храпового Р·СѓР±Р° РІ положение заменены РЅР° те, что имеются РІ упомянутом отверстии Рё собачке или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј элементе, РїСЂРё этом передаточные шестерни становятся неэффективными РІРѕ время операции обнуления. 1. , , , - "0" , . 2.
Счетчики по п.1, в которых передаточные шестерни передают привод цифровым барабанам посредством одностороннего включения элементов или устройств сцепления. 1, - . 3.
Счетчик РїРѕ Рї.2, РІ котором РїСЂРёРІРѕРґ передаточной шестерни осуществляется РЅР° зубчатое колесо, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІРѕ вращение барабан через элемент или устройство односторонней муфты. 2, - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:25:47
: GB702524A-">
: :

702525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702525A
[]
,,) РѕР№;' РљРѕСѓРґ ,,) ;' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автор: ЭДВАРД РЈРћРўРЎРћРќ Дата подачи Полная спецификация: 25 апреля . : : 25 . Дата подачи заявки: 29 апреля 1950 Рі. : 29, 1950. в„– 589/50 Полная спецификация Опубликовано: 20 января 1954 Рі. 589/50 : 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 40 (7), РђР• 5. : 40 ( 7), 5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 702,525 702,525 РќР° странице 1, строка 1 Рё РЅР° странице 2, строка 11 вместо «ЭЛЕКТРОМУЗЫКАЛЬНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ» читать «ЭЛЕКТРРЧЕСКАЯ РМУЗЫКАЛЬНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 27 мая 1955 Рі. 1, 1, 2, 11, " " & " , 27th , 1955. сигналы, такие как телевизионные сигналы, необходимо, чтобы РїСЂРѕРІРѕРґ был эффективно настроен РЅР° нужную частоту сигнала. . Целью настоящего изобретения является создание сетевой антенны, РІ которой такая настройка осуществляется простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Согласно изобретению предложена радиоантенна, содержащая РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, предназначенные для подачи возбуждающего тока РІ приемник, такой как телевизионный приемник, РїСЂРё этом катушки индуктивности расположены РІ точках, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вдоль указанных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ так, чтобы определять длину указанных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ между указанными катушками индуктивности, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° работать РІ качестве резонансной антенны для указанного приемника, РїСЂРё этом предусмотрены средства СЃРІСЏР·Рё, содержащие катушку СЃРІСЏР·Рё, индуктивно связанную СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных катушек индуктивности для подачи сигналов РѕС‚ указанной антенны РЅР° указанный приемник. , . -40 Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ теперь будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует изобретение применительно Рє антенне для телевизионного приемника. -40 . РќР° указанном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ цифрами 1 Рё 2 обозначены РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, составляющие сетевой шнур для подачи питающего тока Рє телевизионному приемнику 3. Концы 4 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ подключены Рє клеммам питания приемника 3, Р° РґСЂСѓРіРёРµ концы витками расположены РІРѕРєСЂСѓРі катушки 6 Рё 7. , 1 2 3 4 3 6 7. Эти несколько витков РјРѕРіСѓС‚ быть плотно намотаны Рё предпочтительно расположены РІ узле напряжения РЅР° катушках 6 Рё 7. Катушки 6, 7, 8 Рё 9 РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы путем индивидуальной намотки 75 отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 1 Рё 2, РЅРѕ РІ предпочтительном расположении Пары катушек 6 Рё 7 Рё 8 Рё 9 соответственно формируются путем намотки РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё 2 вместе. Предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё 80 2 заделаны РІ общий изоляционный материал. 6 7 6 7 8 9 75 1 2 , , 6 7 8 9 2 80 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:25:50
: GB702525A-">
: :

702526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702526A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 7 , Дата подачи полной спецификации: 15 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. , : 15, 1951. Дата подачи заявки: 21 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 15516/50. : 21, 1950 15516/50. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 Рі. : 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 32, . :- 32, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЇ — усовершенствования или относящиеся Рє креплениям для затравочных кристаллов для использования РІ аппаратах для выращивания кристаллов. ' . РњС‹, , британской компании , , , 2, Рё , , , , , британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , 2, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє держателям для затравочных кристаллов для использования РІ устройствах для выращивания кристаллов. . Р’ установках для выращивания кристаллов для выращивания крупных монокристаллов РёР· перенасыщенного раствора необходимо предусмотреть держатель для затравочных кристаллов, которые тем самым поддерживаются РІ пересыщенном растворе материала, РёР· которого Р±СѓРґСѓС‚ выращиваться кристаллы. Крепление должно быть способный поддерживать затравочные кристаллы Рё выращенные РЅР° РЅРёС… цисталы Рё удерживать РёС… РІ фиксированном положении, несмотря РЅР° любое относительное движение, которое может возникнуть между кристаллами Рё раствором. Р’ то же время держатель должен как можно меньше мешать желаемому росту затравки. кристалл. , - , - . Некоторые вещества, например тартрат этилендиамина, образуют кристаллы, которые растут преимущественно только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, поэтому РІ таких случаях можно разместить затравочные кристаллы РЅР° верхней поверхности плоской пластины, подходящей РѕРїРѕСЂРѕР№ внутри устройства для выращивания кристаллов, так что СЂРѕСЃС‚ может происходить РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё вдали РѕС‚ пластины. РљСЂРѕРјРµ того, РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° естественный СЂРѕСЃС‚ кристаллов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более чем РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, может быть приемлемо ограничить СЂРѕСЃС‚ только РѕРґРЅРёРј направлением, устанавливая затравочные кристаллы РЅР° плоской пластине. такое расположение выгодно тем, что позволяет экономить пространство, доступное РІ устройстве для выращивания кристаллов. , , , . lЦена 2 СЃ 8 Целью настоящего изобретения является создание улучшенных Рё более простых креплений для затравочных кристаллов для использования РІ устройствах для выращивания кристаллов, РІ которых кристаллы монтируются РЅР° плоской пластине. 2 8 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание креплений для затравочных кристаллов РІ устройстве для выращивания кристаллов, РІ котором множество затравочных кристаллов можно просто установить РЅР° РѕРґРЅРѕР№ плоской пластине. , . Согласно настоящему изобретению РІ устройстве для выращивания кристаллов крепление для затравочного кристалла содержит первый элемент, имеющий РїРѕ существу плоскую поверхность, которая, РєРѕРіРґР° элемент собран РІ устройстве для выращивания кристаллов РІ его рабочем положении, является приблизительно горизонтальным Рё лежит РЅР° верхней стороне элемент Рё второй элемент, имеющий стержнеобразную часть, расположенную РїРѕ существу параллельно плоской поверхности Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ нее, которое может варьироваться, причем расположение таково, что затравочный кристалл может быть установлен РІ контакте СЃ плоской поверхностью Рё может удерживаться РІ положении только Р·Р° счет давления, оказываемого РЅР° него между первым элементом Рё стержнеобразной частью второго элемента. , , - , - . Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения РІ устройстве для выращивания кристаллов крепление для множества затравочных кристаллов содержит первый элемент, имеющий РїРѕ существу плоскую поверхность, которая, РєРѕРіРґР° элемент собран РІ устройстве для выращивания кристаллов РІ его рабочем положении, является приблизительно горизонтальным Рё лежит РЅР° верхней стороне элемента, Рё множество РґСЂСѓРіРёС… элементов, каждый РёР· которых имеет стержнеобразную часть, лежащую РїРѕ существу параллельно плоской поверхности Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ нее, которое может варьироваться, причем расположение таково, что каждый РёР· множества затравочные кристаллы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ контакте СЃ плоской поверхностью Рё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ этом положении только Р·Р° счет давления, оказываемого РЅР° нее между первым элементом Рё 02,526,702,526 стержнеобразной частью отдельного РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· множества РґСЂСѓРіРёС… элементов. , ' , - , 02,526 702,526 - . Предпочтительно стержнеобразная часть второго элемента или каждого РёР· указанных РґСЂСѓРіРёС… элементов РїРѕ меньшей мере частично покрыта слоем СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, чтобы снизить СЂРёСЃРє повреждения затравочного кристалла, СЃ которым РѕРЅ вступает РІ контакт, Рё кристалл, выращенный РІРѕРєСЂСѓРі него, РєРѕРіРґР° придет время удалить его РёР· оправы. Стержнеобразная часть второго элемента или каждого РёР· упомянутых РґСЂСѓРіРёС… элементов может, РєРѕРіРґР° оправа используется, опираться РЅР° РїРѕ существу плоскую поверхность затравочного кристалла. , причем поверхность лежит РїРѕ существу параллельно плоской поверхности первого элемента. Альтернативно, стержнеобразная часть второго элемента или каждого РёР· упомянутых РґСЂСѓРіРёС… элементов может быть вставлена РІ подходящее отверстие, просверленное РІ грани затравочного кристалла. Плоскость 2 Поверхность первого элемента также может быть покрыта слоем СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, чтобы дополнительно снизить СЂРёСЃРє повреждения затравочных кристаллов. - , , - , , , - 2 . Указанный второй элемент или каждый РёР· указанного множества РґСЂСѓРіРёС… элементов может представлять СЃРѕР±РѕР№ стержень, имеющий РґРІРµ части, РѕРґРЅР° РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ указанную стержнеобразную часть, лежащую РїРѕ существу параллельно плоской поверхности, Р° другая находится РїРѕРґ углом Рє ней Рё переходит РІ или через отверстие РІ первом элементе предусмотрены средства для зажима упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ части РІ положении относительно первого элемента, так что РїСЂРё отпускании зажимного средства расстояние РѕРґРЅРѕР№ части РѕС‚ плоской поверхности можно изменять путем скольжения РґСЂСѓРіРѕР№ Часть РІ отверстии РљСЂРѕРјРµ того, СѓРіРѕР» между РґРІСѓРјСЏ частями стержня для простоты предпочтительно является прямым углом, Рё указанная другая часть стержня РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 41 РІ первом элементе или через него, причем отверстие РїРѕ существу перпендикулярно плоской поверхности. этого. , , , 41 . Зажимное средство может содержать потайной РІРёРЅС‚, предназначенный для ввинчивания РІ резьбовое отверстие РІ первом элементе так, чтобы его можно было завинчивать так, чтобы РѕРЅ опирался РЅР° упомянутую РґСЂСѓРіСѓСЋ часть стержня РІ точке РїРѕ его длине, которая лежит внутри отверстия РІ тем самым первый элемент зажимает упомянутую РґСЂСѓРіСѓСЋ часть РІ положении относительно первого элемента. , . Р’ качестве альтернативы первый элемент может иметь дополнительный элемент или элементы, прикрепленные Рє нему, РІ каждый РёР· которых или через каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ продолжение РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· упомянутых отверстий РІ первом элементе, РїСЂРё этом РІ или отверстиях СЃ резьбой предусмотрены отверстия или отверстия. каждый РёР· дополнительных элементов, РїСЂРё этом каждая РёР· упомянутых РґСЂСѓРіРёС… частей стержня или стержней может быть зажата РІ положении относительно первого элемента РІ точке РїРѕ его длине, которая находится внутри продолжения отверстия РІ дополнительном элементе, посредством установочный РІРёРЅС‚, ввернутый РІ соответствующее отверстие СЃ резьбой РІ дополнительном элементе. , - , , - . Первый элемент может представлять СЃРѕР±РѕР№ плоскую пластину РёР· метилметакрилатного пластика, имеющую плоскопараллельные стороны, РїСЂРё этом дополнительные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть либо металлическими Рё привинчены Рє пластине, либо РёР· метилметакрилатного пластика Рё прикреплены Рє пластине. , . Р СЏРґ вариантов осуществления настоящего изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 Рё 2 показаны сечение Рё РІРёРґ сверху простого крепления для одиночного затравочного кристалла 75 РІ форме фиатной пластины. 70 : 1 2 75 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан разрез той же оправы, использованной для крепления одиночного затравочного кристалла РІ форме РїСЂРёР·РјС‹. 3 . РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны сечения РІ плоскостях, расположенных РїРѕРґ таким прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, части оправы для СЂСЏРґР° затравочных кристаллов, общий РІРёРґ оправы РІ плане показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 4 5 6. РќР° рисунках 7 Рё показаны сечения РІ плоскостях РїРѕРґ прямым углом части дальнейшей оправы для 85-РіРѕ числа затравочных кристаллов. 7 85 . Теперь обратимся Рє фигурам Рё 2 прилагаемых чертежей: затравочный кристалл 1 РІ форме тонкой Рё приблизительно прямоугольной пластины установлен РЅР° плоской пластине 2 90 РёР· метилметакрилатного пластика. Пластина 2 приспособлена для установки РІ устройстве для выращивания кристаллов СЃ его главная сторона горизонтальна. 2 1 2 90 2 . Р’ обычном исполнении пластина 2 крепится так, что ее основные поверхности расположены горизонтально, 95, возможно, вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё аналогичными пластинами, посредством поддерживающих стоек Рє вертикальному валу РІ резервуаре для выращивания кристаллов, причем этот вал РїСЂРё работе резервуара для выращивания кристаллов вращается назад Рё вперед РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё для придания относительного движения РЅР° 100В° между затравочными кристаллами, установленными РЅР° пластине, Рё раствором; Р’ резервуаре отверстие 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пластину 2 нормально Рє ее основным граням примерно РЅР° полдюйма РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны 4 Рё вблизи ее средней точки 105. Еще РѕРґРЅРѕ отверстие 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ пластину 2 СЃРѕ стороны 4 так, чтобы соответствовать отверстие 3 обычно Внутренняя часть длины отверстия 5 снабжена винтовой резьбой 6, РІ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ установочный РІРёРЅС‚ 7 110. Стержень 8 РёР· нержавеющей стали, имеющий РёР·РіРёР± РїРѕРґ прямым углом РїРѕ своей длине Рё имеющий такой диаметр, что РѕРЅ свободная направляющая вставляется РІ отверстие 3, вставляется РІ отверстие 3 Рё может удерживаться РІ заданном положении РІ отверстии, завинчивая потайной РІРёРЅС‚ 115 7 так, чтобы РѕРЅ опирался РЅР° стержень . Стержень расположен так, что Прямоугольный РёР·РіРёР± лежит над верхней РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поверхностью пластины 2, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° установлена РІ рабочем положении РІ устройстве для выращивания кристаллов. Большая часть длины стержня , лежащего параллельно верхней поверхности пластины 2, покрыта слоем РјСЏРіРєРѕР№ резины 9, выполняющим роль подушки Рё предотвращающим возможное повреждение затравочного кристалла 1 125. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ затравочного кристалла 1 РЅР° креплении его размещают РЅР° верхней поверхности пластины 2 возле стержня 8, личинки РІРёРЅС‚ 7 регулируется так, чтобы стержень СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользил РІ отверстии 3, стержень протягивается РІРЅРёР· через отверстие 3 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° слой РјСЏРіРєРѕР№ резины 9 РЅР° стержне 8 РЅРµ соприкоснется СЃ верхней поверхностью семени. кристалл 1 Рё прикладывает Рє нему силу РїРѕ направлению Рє пластине 2, после чего установочный РІРёРЅС‚ 7 затягивается, чтобы зафиксировать стержень 8 РІ этом положении, причем затравочный кристалл удерживается РІ этом положении Р·Р° счет давления, оказываемого РЅР° него между стержнем 8 Рё пластиной. 2 Альтернативно, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, затравочный кристалл может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРёР·РјСѓ, Р° стержень 8 вставляется РІ отверстие 10, просверленное РІ лицевой поверхности затравочного кристалла 1. Р’ этом случае стержень 8 тянут РІРЅРёР· Рё зажимается РІ этом положении так, чтобы РѕРЅ оказывает усилие РЅР° нижнюю поверхность отверстия 10 РІ затравочном кристалле 1 РїРѕ направлению Рє пластине 2. 2 , 95 , , 100 ; 3 2 - 4 - 105 5 2 4 3 5 6 7 110 8, 3, 3 115 7 2 120 2 9, 1 125 1 2 8, 7 3, 130 702,520 3 9 8 1 2 7 8 , 8 2 , 3, 8 10 1 8 10 1 2. Следует понимать, что аналогичное крепление можно обеспечить для множества затравочных кристаллов, используя пластину 2 большего размера Рё обеспечив для каждого затравочного кристалла отдельный стержень 8, зажатый СЃ помощью установочного винта 7 РІ отдельном отверстии РІ пластине 2. РљРѕРіРґР° это делается, чтобы обеспечить возможность установки затравочных кристаллов вблизи центра большой пластины 2 без необходимости создания слишком длинных отверстий 5 для установочных винтов 7, Рє РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· основных поверхностей РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены подходящие дополнительные элементы. пластины 2, отверстия 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через дополнительные элементы, Р° также пластину 2 Рё отверстия 5, проходящие 31) только через дополнительные элементы. Это показано РЅР° фиг. 4-8 прилагаемых чертежей. 2 8 7 ' 2 , 2 5 7 2, 3 2 5 31) 4 8 . Обратимся теперь Рє рисункам 4 Рё 5 прилагаемых чертежей, РЅР° которых показаны разрезы РІ плоскостях, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє плоскости пластины 2 части крепления для СЂСЏРґР° затравочных кристаллов, РіРґРµ можно увидеть металлическую распорку 15 прямоугольного сечения. крепится Рє нижней стороне пластины 2 винтами 16. 4 5 2 15 2 16. Удлинение 17 отверстия 3 РІ пластине 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стойку 15, Р° стержень 8, который РїСЂРё использовании опирается РЅР° затравочный кристалл 1 описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 3, Р° удлинитель 17 имеет отверстие 18 СЃ резьбой. РІ стойке 15 Рё РІ отверстие вкручивается установочный РІРёРЅС‚ 19 для фиксации стержня 8. Отверстие Рё установочный РІРёРЅС‚ 19 заменяют отверстие 5 Рё установочный РІРёРЅС‚ 7 креплений, описанных СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1-3. может быть предусмотрено, что стойка 15 используется для установки нескольких затравочных кристаллов 1, удлинителей 17, отверстий 18 Рё установочных винтов 19, расположенных РІ точках, расположенных РЅР° соответствующем расстоянии РїРѕ ее длине. РљСЂРѕРјРµ того, стойка 15 может использоваться для поддержки пластины 2, для Например, центральный вращающийся вал резервуара для выращивания кристаллов, как описано ранее, причем стойка 15 вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё крепится Рє выступу, зажатому РЅР° указанном валу. Это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 прилагаемых чертежей, РЅР° котором показано крепление, РІ котором пластина 2 имеет круглую форму Рё поддерживается четырьмя стойками 15, которые вставлены РІ отверстия бобышки 20, закрепленной РЅР° валу 21. Два затравочных кристалла 1 установлены РїРѕ длине каждой РёР· стоек 15 СЃ помощью устройства, описанного выше СЃРѕ ссылками РЅР° фигуры. 4 Рё 5 положения затравочных кристаллов 1 показаны РЅР° фиг. 6, РЅРѕ детали креплений 70 РЅРµ показаны. 17 3 2 15 8 1 3 17 18 15 19 8 19 5 7 1 3 15 1 17, 18 19, 15 2 , , , 15 6 2 , 15 - 20 21 1 15 4 5 1 6 70 . Теперь обратимся Рє фигурам 7 Рё 8 сопроводительных чертежей: металлические распорки 15 креплений, описанных СЃРѕ ссылками РЅР° фигуры 4-6 сопроводительных чертежей, 75 заменены прямоугольными блоками 25 РёР· метилметакрилатного пластика, которые прикреплены Рє нижней стороне пластину 2, смачивая соответствующие поверхности хлороформом Рё помещая блок 25 РІ контакт СЃ пластиной 80 2 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° соединение РЅРµ затвердеет. Расширение 26 каждого отверстия 3 РІ пластине 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через каждый блок 25 Рё отверстие СЃ резьбой. 27, РІ котором ввинчен установочный РІРёРЅС‚ 28 для фиксации стержня 8 РІ положении 85 ранее описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 7 8 , 15 4 6 75 25 2, 25 80 2 26 3 2 25 - 27 28 8 85 . РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что РІ некоторых случаях выгодно покрывать верхнюю поверхность пластины 2 тонким слоем СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, например тонким резиновым листом, чтобы действовать как подушка для затравочных кристаллов 1. 2 , , 90 1. Следует понимать, что там, РіРґРµ желательно поместить значительное количество затравочных кристаллов РІ РѕРґРёРЅ резервуар для выращивания, РІ резервуаре можно установить несколько пластин 2, РЅР° каждой РёР· которых установлено несколько затравочных кристаллов 1, пластины 2 расположены так, чтобы кристаллы РЅР° каждой могли беспрепятственно расти РґРѕ желаемого размера. Обычно пластины 2 располагаются РЅР° расстоянии 100 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, например несколько круглых пластин 2, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, прикреплены Рє такое же количество выступов 20, расположенных РїРѕ длине вала 21. , 2, 95 1, , 2 2 100 , 2 6, 20 21.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:25:51
: GB702526A-">
: :

702527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7025527 \ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 июля 1950 Рі. 7025527 \ : 13, 1950. в„– 17555/50. 17555/50. Заявление подано РІ Нидерландах 16 июля 1949 РіРѕРґР°. 16, 1949. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 Рі. : 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:, 39 ( 1), . :, 39 ( 1), . 0)ПОЛНАЯ )Р¦РР¤РРљРђР¦РРЇ. 0) ). СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРћРќРќРђРЇ РћРЁРБКА в„– 702,527 Страница 2, строка 48, вместо «претензии 1 или 2В» читать «заявку 1, 2 или 3 ПАТЕНТНОГО ВЕДОМСТВА, 10 февраля 1954 Рі.В». SPECIFICATГєI 702,527 2, 48, " 1, 2 " " 1, 2 3 , 10th , 1954. иемно Библиотекарям СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РРўРћ, 702, Р» 7 , 702, 7 Пожалуйста, отмените прилагаемую квитанцию РѕР± ошибке, десятого марта, 19,54. , , 19,54. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 04.04.1964 43910/1 (7)/3386 150 4/54 1 соединения без активатора, если соединения были получены РІ присутствии галогена. Это явление можно назвать как самоактивирующиеся Рзобретение относится Рє газоразрядным трубкам, содержащим такие самоактивирующиеся вещества. , , 1964 43910/1 ( 7)/3386 150 4/54 1 , - - . РџСЂРё использовании хлоридов, Р±СЂРѕРјРёРґРѕРІ или Р№РѕРґРёРґРѕРІ имеются недостатки, обусловленные тем, что эти галогениды выполняют РґРІРµ функции, Р° именно: , , , : кристаллизующая функция; Р± Важная функция РІ структуре центров люминесценции кристаллической решетки. ; . Фториды занимают исключительное положение, так как РѕРЅРё выполняют только функцию Р°. Что касается Р°, то указывается, что эта функция обычно проявляется. галогенида, так что РїСЂРё создании люминесцентного вещества для газоразрядной трубки согласно изобретению допустим выбор оптимальной подачи галогенида алюминия для функции Р°. , , 2181 75 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что РІ некоторых случаях можно обойтись без галогенида, поскольку вещества, используемые РІ газоразрядной трубке согласно изобретению, РјРѕРіСѓС‚ быть нагреты РґРѕ высокой температуры СЃ целью обеспечения 85 желаемых условий кристаллизации. Рспользование вышеуказанных безгалогенных соединений выгодно, РєРѕРіРґР° газоразрядная трубка, РІ которой используется люминесцентное вещество, содержит составные части, которые являются 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 80 , 85 - , 90 7 025527 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 июля 1950 Рі. 7 025527 : 13, 1950. () в„– 17555/50. () 17555/50. Заявление подано РІ Нидерландах 16 июля 1949 РіРѕРґР°. 16, 1949. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 Рі. : 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), РЎ. :,- 39 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования люминесцентных материалов Рё электроразрядных трубок, содержащих такие материалы, или относящиеся Рє РЅРёРј. РњС‹, , , , , , 2, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , , :- Р’ электроразрядных трубках часто применяют люминесцентные вещества, состав которых различен РІ зависимости РѕС‚ выполняемой функции. , . Некоторые РёР· наиболее часто используемых материалов — это сульфиды, селениды или сульфоселениды цинка Рё кадмия. , . Рзвестно, что эти вещества РїСЂРё активации тяжелыми металлами РїСЂРё возбуждении электронами или ультрафиолетовыми лучами излучают свет, причем положение этого света РІ спектре варьируется РІ зависимости РѕС‚ используемых активаторов, РѕС‚ соотношения цинка, кадмия, серы Рё селеном Рё, РєСЂРѕРјРµ того, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј возбуждения. Обычно люминесцентные вещества активируют медью, серебром или золотом. Однако известно, что люминесценция может вызываться соединениями без активатора, если соединения были получены РІ присутствии селена Рё, РєСЂРѕРјРµ того, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј возбуждения. галоген. Это явление можно назвать самоактивацией. Рзобретение относится Рє газоразрядным трубкам, содержащим такие самоактивирующиеся вещества. , , , , , , , , , - - . РџСЂРё использовании хлоридов, Р±СЂРѕРјРёРґРѕРІ или Р№РѕРґРёРґРѕРІ имеются недостатки, обусловленные тем, что эти галогениды выполняют РґРІРµ функции, Р° именно: , , , : кристаллизующая функция; Р± Важная функция РІ структуре центров люминесценции кристаллической решетки. ; . Фториды занимают исключительное положение, так как РѕРЅРё выполняют только функцию Р°. Что касается Р°, то указывается, что 46 эта функция обычно проявляется РїСЂРё понижении температуры, РїСЂРё которой может быть получено вещество. , , 46 218 . Особый недостаток, связанный СЃ использованием хлоридов, Р±СЂРѕРјРёРґРѕРІ или Р№РѕРґРёРґРѕРІ, обусловлен тем, что, как правило, расходные материалы 50, необходимые для функций Р° Рё , сильно различаются, так что если для РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… функций выбрано оптимальное количество оптимальный эффект РІ РґСЂСѓРіРѕР№ функции РЅРµ достигается. 65 Электроразрядная трубка согласно изобретению содержит самоактивируемое люминесцентное вещество, решетчатая структура которого построена РёР· алюминия Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… элементов РёР· следующих 60 РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї: , 50 , 65 - 60 : 1
Цинк Рё кадмий; 2 Сера Рё селен. ; 2 . Содержание алюминия предпочтительно составляет РѕС‚ 10-5 РґРѕ 30 атомов РЅР° 100-65 атомов цинка плюс кадмия. 10-5 30 100 65 . Другие элементы люминесцентного вещества, РєСЂРѕРјРµ алюминия, доступны РІ источниках, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались для активированных селенидов, сульфидов или сульфоселенидов 70 цинка Рё/или кадмия. , - 70 / . Рсследования, повлекшие Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ изобретение, показали, что алюминий способен брать РЅР° себя функцию галогенида, так что РїСЂРё создании люминесцентного вещества для газоразрядной трубки согласно изобретению выбор оптимальной подачи галогенида алюминия для функции заключается РІ следующем: допустимо. 75 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что РІ некоторых случаях можно обойтись без галогенида, поскольку вещества, используемые РІ газоразрядной трубке согласно изобретению, РјРѕРіСѓС‚ быть нагреты РґРѕ высокой температуры СЃ целью обеспечения 86 желаемых условий кристаллизации. Рспользование вышеуказанных безгалогеновых соединений выгодно, РєРѕРіРґР° газоразрядная трубка, РІ которой используется люминесцентное вещество, содержит составные части, чувствительные Рє очень малым количествам галогена. 80 , 86 - , 90 702 527 . РџСЂРё производстве люминесцентных веществ РІ качестве кристаллизаторов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы фториды алюминия, бериллия, магния, кальция, стронция, бария, цинка или кадмия. , , , , , , , . Некоторыми люминесцентными веществами, которые можно использовать РІ газоразрядной трубке согласно изобретению, являются: : 1 Цинк-сульфид СЃ алюминием, имеющий СЃРёРЅСЋСЋ флуоресценцию СЃ максимумом около 4600 Рђ; 2 Цинк-кадмий-сульфид СЃ алюминием, который РІ зависимости РѕС‚ содержания кадмия имеет флуоресценцию РѕС‚ синего РґРѕ темно-красного цвета. 1 - , 4600 ; 2 -- , . Люминесценция РґРІСѓС… указанных веществ возникает РїСЂРё возбуждении электронами, рентгеновскими или ультрафиолетовыми лучами. , - - . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан пример получения люминесцентного вещества для использования РІ газоразрядной трубке согласно изобретению. , . РџР РМЕР 100 джины смачивают 30 РјР» раствора ( 03)3, содержащего —2 грамм-атома алюминия РЅР° литр. 100 30 ( 03)3, -2 - . После выпаривания РґРѕСЃСѓС…Р° материал тщательно перемешивают Рё затем нагревают РІ кварцевом тигле РїСЂРё 1200°С РІ атмосфере H25 РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет голубую люминесценцию СЃ максимумом около 4600 Рђ. 1200 25 4600 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:25:53
: GB702527A-">
: :

702528-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702528A
[]
> NAT_I > _ Рзобретатель: РђР РўРЈР  РЇРќР“ (; Дата подачи полной спецификации: /7;" Дата заявки: 15 сентября 1950 Рі., 9 сентября 2009 Рі. Полная спецификация опубликована: 28 января 1951 Рі. : (; : / 7;" : 15, 1950, 09 : 28, 1951. в„– 22735/Р», 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 22735/ 20, 1954. 702,528 Рндекс РїСЂРё приемке: -РЎ Рнасс 64 ( 1), Рќ( 4 Р”: 8). 702,528 : - 64 ( 1), ( 4 : 8). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 РњС‹, & () , британская компания РёР· , , РІ графстве Ланкастер, заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 7 , & () , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє водонагревателям Рё связанным СЃ РЅРёРјРё устройствам для приготовления настоев, например настоев чая Рё кофе, Рё для раздачи таких напитков. , . Согласно изобретению устройство содержит РѕРґРёРЅ или несколько заварочных устройств, паровой котел, теплообменник, расположенный РІ пароводяном пространстве котла Рё соединенный СЃ тремя заварочными устройствами или тремя заварочными устройствами, трубопровод, подающий холодную РІРѕРґСѓ РІ теплообменник, РїСЂРё этом Холодная РІРѕРґР° РЅР° пути Рє заварочному устройству или заварочным устройствам поднимается РґРѕ температуры, подходящей для заваривания, Рё это средство, реагирующее РЅР° давление РІ бойлере, для управления подачей холодной РІРѕРґС‹ РІ указанный трубопровод. , , , , -, , . Рзобретение может быть дополнительно охарактеризовано тем, что теплообменник частично погружен РІ горячую РІРѕРґСѓ котла. . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения предпочтительный вариант осуществления будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ устройства РІ поперечном сечении. ' , . Р’ предпочтительной конструкции устройство обычно содержит паровой котел 10, внутри которого расположены РґРІРµ пары водяных трубок 11 Рё 12, причем трубы каждой пары сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј вверху. 10 11 12 , . Эти трубки составляют теплообменный блок. . Котел 10 состоит РёР· медного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ нижней части которого имеются горелки, работающие РЅР° углеугольном газе, показанные РІ целом позицией 13, СЃ многотрубным теплообменником, вертикальными трубчатыми газоходами 14, расположенными внутри нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ целью поглощения тепла РѕС‚ пламя Рё передача тепла котловой РІРѕРґРµ. 10 , - 13, 14 , . Отходящие газы горелок отводятся через дымоход 15, расположенный между трубками 11 Рё 12. 15 11 12. Часть котла, занятая РІРѕРґРѕР№, РЅР° чертеже показана штриховкой. Как показано, трубы 11, 12 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через паровое пространство объемом 2/8 Р» Рё выступают РІ РІРѕРґСѓ РІ котле. , 11, 12 2/8 . Холодная РІРѕРґР° поступает РёР· сети через трубу 16, расположенную РІ верхней 55 части котла. Регулирующий клапан 17 расположен РІ трубе 16 снаружи котла, этот клапан управляется диафрагмой, Р° другая труба 18 ведет РІ нижнюю часть. отключение диафрагмы РёР· парового пространства 60 внутри котла Этот клапан 17 управляет подачей РІРѕРґС‹ РІ котел, так как РїСЂРё уменьшении давления РІ котле клапан закрывается Рё прекращается подача РІРѕРґС‹ РІ трубки 11 Рё 12. трубка 16 ведет 65 Рє нижнему концу первой трубки 11, Р° дополнительная трубка 19 ведет РѕС‚ верха пары трубок 11 Рє РЅРёР·Сѓ первой трубки 12. 16 55 17 16 , 18 60 17 , 11 12 16 65 11, 19 11 12. РўСЂСѓР±РєРё 12 снабжены выпускным отверстием 20 для горячей РІРѕРґС‹ 70, ведущим Рє заварочному устройству 21 Рё выпускному отверстию 22, откуда может быть отведена горячая РІРѕРґР°. 12 70 20 21 22 . Управление горелками 13 осуществляется посредством клапана 23, соединенного трубой 24 СЃ котлом 75 10, таким образом, что повышение давления РІ котле выше заданного значения сопровождается уменьшением количества газа, подаваемого РЅР° горелки. . 13 23 24 75 10, . РџСЂРё работе холодная РІРѕРґР° поступает РІ трубу 80 16 Рё трубку 11, РіРґРµ РѕРЅР° нагревается РІРѕРґРѕР№ Рё паром РІ котле, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ трубе 19 Рё трубке 12. РўСЂСѓР±РєРё 11 Рё 12 (которые обычно частично погружены РІ горячую РІРѕРґР° котла) Рё труба 19 85 составляют систему, РїРѕ которой циркулирует подаваемая РІРѕРґР° Р·Р° счет ее начального давления Рё РІ которой РѕРЅР° нагревается. После выхода РёР· последней трубки 12 РІРѕРґР° выходит наружу через выходную трубу 20. Рє выходу РІРѕРґС‹ 90 22 Рё заварочному патрубку 21. , 80 16 11, 19 12 11 12 ( ) 19 85 , 12, 20 90 22 21. Нагревательной средой, конечно, РЅРµ обязательно должен быть газ, это может быть любая другая подходящая среда, например электричество. , . Теплообменники, описанные выше, РїРѕР·. 95, обладают большими преимуществами РїРѕ сравнению СЃ традиционным методом нагрева РІРѕРґС‹, поскольку полностью исключается автоматический клапан расхода РІРѕРґС‹ для поддержания СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ котле. Это позволяет осуществлять РїСЂСЏРјРѕРµ подключение Рє общественной РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ сети 100 без необходимости что требует использования промежуточного резервуара, как это предусмотрено законом. 95 , , 100 . : - Опять же, РІ теплообменниках, как описано, паровой котел РЅРµ может быть масштабирован, так как РѕРґРЅР° Рё та же РІРѕРґР° используется СЃРЅРѕРІР° Рё СЃРЅРѕРІР°. Сами теплообменники Р±СѓРґСѓС‚ дольше работать там, РіРґРµ РІРѕРґР° жесткая, РёР·-Р·Р° тот факт, что температура нагретой РІРѕРґС‹ РЅРµ должна превышать 210 , СЃ последующим снижением временной жесткости; РєСЂРѕРјРµ того, скорость РІРѕРґС‹, проходящей через трубки 11 Рё 12, предотвращает РѕСЃР
Соседние файлы в папке патенты