патенты / 15787

702464-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702464A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Неэффективные или связанные СЃ устранением -ритуалов для обертывания СЃРїРёРЅС‹: Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. : . РњС‹, британская компания , МЭТЬЮ ПАРКЕР Рё Р РЧАРД Р­РќРЎРћРќ РҐРђР Р РРЎ, РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ РёР· , 432 , Лидс, Йоркшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. Данное изобретение относится Рє устройству для подачи РІ упаковочную машину отдельных оберток, подаваемых последовательно РёР· стопки или непрерывного потока. полотно обертки, передняя часть которого отрезается РїСЂРё каждом машинном цикле Рё используется для обертывания изделия. , , , , , , 432 , , , , , : , , , . Нежелательные результаты возникают, если подача обертки неправильно скоординирована СЃ движениями различных частей самой упаковочной машины, Рё это особенно серьезно, РєРѕРіРґР° необходимо завернуть такие вещества, как масло или маргарин, РёР· легко деформируемого пластика. РёР·-Р·Р° того, что РЅРµ полностью покрытый блок такого вещества загрязнит механизм обмотки, если ему позволить пройти через машину. - , , , , . Перегрузка обертки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень редко РїСЂРё правильно спроектированном подающем механизме, РЅРѕ РёРЅРѕРіРґР° случается Рё недоподача, например, если обертка РїРѕ какой-то причине запаздывает или Сѓ нее сильно закручен СѓРіРѕР», РІ результате чего может возникнуть неправильная обертка изделия. такой случайной недоподачи обертки. , , , . Рзвестно, что недоподачу оберточной бумаги можно противодействовать путем создания механизма отключения, который останавливает машину РІ ответ РЅР° то, что передняя РєСЂРѕРјРєР° оберточной бумаги РЅРµ достигает желаемой точки. Таким образом, для использования РІ листофальцевальной машине был предложен механизм складывания листов, РІ котором щуп СЃ кулачковым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј периодически проверяет подачу листов Рё, РІ случае СЃР±РѕСЏ подачи, вызывает замыкание контактов, тем самым останавливая машину. . , , , , . Разработка удовлетворительного механизма отключения представляет трудности. Р’Рѕ-первых, поскольку проверить успешную подачу можно только путем определения того, что передняя РєСЂРѕРјРєР° обертки достигла приемлемого положения, механизм отключения может начать действовать только РЅР° конце обертки или вблизи него. период кормления. Р’Рѕ-вторых, факторы, связанные СЃ соответствующим распределением времени между различными движущимися частями механизма обмотки, обычно РІ совокупности способствуют минимальному пребыванию упаковочной машины РІ положении подачи, так что действие отключения должно прекратиться как можно скорее. . , , , , . , , . РџРѕРјРёРјРѕ ограничения времени обнаружения, обычно налагается еще РѕРґРЅРѕ условие, применяющее действие отключения РЅР° столь поздней стадии. Это условие заключается РІ том, что, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ приводится РІ движение РїРѕ умолчанию обмотчиком, механизм срабатывания должен немедленно срабатывать РЅР° органах управления машиной, чтобы остановка происходила СЃ наименьшим возможным перебегом; тем самым предотвращая попадание частично закрытого объекта РІ положение, РіРґРµ РѕРЅ может вызвать проблемы, Рё тем самым продлевая остановку. , . , , ; , . Таким образом, возникают следующие проблемы: (1) ограничение РїРѕ времени РёР·-Р·Р° позднего этапа, РЅР° котором Рє оберточному устройству применяется действие отключения, Рё РёР·-Р·Р° почти немедленного последующего отправления оберточного устройства РІ следующее положение; (2) Необходимость быстрой остановки машины РёР·-Р·Р° позднего применения действия отключения, что СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ доступное время между моментом срабатывания Рё моментом введения заворачиваемого изделия РІ механизм, который может засориться. . : (1) , ; (2) - , . Еще РѕРґРЅРѕ требование такой поездки. механизм таков, что однажды споткнулся. РѕРЅ должен оставаться РІ положении срабатывания, чтобы машину нельзя было запустить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° механизм отключения РЅРµ будет перезагружен. . , . , . Рзобретение предусматривает РІ упаковочной машине периодически работающий механизм подачи для последовательной подачи оберток для приведения РёС… передних РєСЂРѕРјРѕРє РІ определенное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, щуп для проверки подачи обертки РІ каждом машинном цикле РІ положении, близком Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ положению, элемент, связанный СЃ щупом Рё вынужденный двигаться РїРѕ первому пути, РєРѕРіРґР° движение щупа останавливается оберткой, РЅРѕ РІ противном случае - РїРѕ второму пути, Р° также нормально взведенный расцепляющий элемент, который, РєРѕРіРґР° РѕРЅ взведен, срабатывает Р·Р° счет мгновенного действия для приведения РІ действие устройства для остановки машины Рё удержания указанного устройства РІ РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие части, РїСЂРё этом расцепляющий элемент расположен Р·Р° пределами первого пути движения указанного элемента, РЅРѕ РїСЂРё этом приводится РІ действие, РєРѕРіРґР° РѕРЅ движется РїРѕ второму пути. , , , , , , , , , . Рзобретение включает оберточную машину, содержащую периодически работающий механизм подачи для последовательной подачи оберток для приведения РёС… передних РєСЂРѕРјРѕРє РІ определенное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РЅР° элементе, образованном СЃ отверстием, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ исходным положением, щупом, расположенным напротив отверстия Рё СЃР±РѕРєСѓ. обертки, удаленной РѕС‚ указанного элемента, нормально взведенный расцепляющий элемент, который, РєРѕРіРґР° РѕРЅ взведен, действует Р·Р° счет мгновенного действия, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие устройство для остановки машины Рё удерживая указанное устройство РІРѕ включенном положении, механизм, стремящийся РІ каждом машинном цикле перемещать щуп поперек путь обертки для проверки подачи обертки Рё элемент, управляемый щупом, который вынужден выполнять холостой С…РѕРґ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° движение щупа РІ отверстие предотвращается оберткой, РЅРѕ которым управляет щуп для расцепитель расцепляют РїСЂРё перемещении щупа РІ отверстие. РљРѕРіРґР° передний край отдельной обертки или полотна оберточного материала, подаваемого СЃ катушки, правильно подается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, щуп удерживается оберткой Рё РЅРµ может совершить дальнейшее движение, необходимое для приведения РІ действие механизма отключения Рё остановить машину. , , , , , , , , . , , . Однако РІ случае недостаточной подачи обертки щуп может перемещаться поперек пути подачи обертки, РІ результате чего управляемый таким образом элемент РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие расцепляющий элемент Рё останавливает машину. Машина РЅРµ может работать нормально РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° расцепитель РЅРµ будет повторно взведен Рё РЅРµ РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ устройство остановки машины, которым СѓРґРѕР±РЅРѕ может быть электрический выключатель. Р’Р·РІРѕРґ может осуществляться вручную, Рё РІ этом случае оператор должен, после устранения препятствий РЅР° пути подачи оберточной бумаги, решить, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° ли машина СЃРЅРѕРІР° работать, прежде чем повторно взводить расцепитель. Принятие решения РїРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ облегчается медленным включением машины ограниченными шагами СЃ помощью специального переключателя, независимого РѕС‚ переключателя, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие механизмом расцепления, или поворотом машины вручную. Однако РІ качестве альтернативы РјС‹ можем предоставить устройство, которое автоматически активирует расцепитель, РєРѕРіРґР° условия подачи бумаги восстанавливаются РґРѕ нормальных значений. , , , . , . , , , . " , , , , . , , . Предпочтительно, расцепляющий элемент останавливает машину, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие электрический переключатель Рё тем самым разрывая цепь, подающую ток РЅР° электродвигатель, приводящий РІ движение машину, РЅРѕ следует понимать, что вместо этого РѕРЅ может быть выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие чисто механического устройства, такого как как сцепление, для остановки машины. , , , , , , , . Далее будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления изобретения РІ качестве примера СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, механизма подачи обертки; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе, если смотреть СЃ левой стороны Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ той части фиг.2, РЅР° которой показан щуповой механизм; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, сделанный РІ той же плоскости, что Рё фиг. 2 Рё 3 — механизма отключения; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему. , , , : . 1 , , ; . 2 , , . 1; . 3 . 2 ; . 4 , . 2 3, ; . 5 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части РЅР° всех фигурах. . Машина, изображенная РЅР° чертежах, имеет общий характер Рё описана РІ РўРЈ в„– 565144 Рё 622593. Полотно 10 оберточного материала подается СЃ мотовила 11, СЂРёСЃ. 1, через опорный ролик 12, валок 13, горизонтальный подающий стол 14 Рё направляющие 15, 16 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 2) посредством прерывисто вращающихся подающих роликов 17. , 18. Ролики 17, 18 соединены вместе Рё периодически перемещаются вперед СЃ помощью зубчатого квадранта 19, повернутого РІ позиции 20 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие через звено 21 Рё рычаг 22 РѕС‚ кулачка 23. После того, как ролики подали ведущую часть полотна вперед РїРѕ направляющим 15, 16 Рё заняли положение РїРѕРґ обмоточным колесом 24, кулачок 25 поднимает рычаг 26, тем самым раскачивая рычаг 27 против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё 28 Рё вызывая РЅРѕР¶ 29. РЅР° левом конце рычага 27 опуститься Рё совместно СЃ неподвижным ножом 30 отрезать обертку РѕС‚ ведущего конца полотна 10. Р’ то же время кулачок 31 приводится РІ действие, чтобы поднять верхний подающий ролик 17 СЃ полотна, Рё РїРѕРєР° ролик 17 поднимается, сектор 19 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. . 565,144 622,593. 10 11, . 1, 12, 13, 14 15, 16 ( . 2) 17, 18. 17, 18 19, 20 21 22 23. 15, 16 24, 25 26, 27 28 29 27 , - 30, 10. 31 17 , 17 , 19 . Затем ролик 17 опускается, Р° подвижный РЅРѕР¶ 29 поднимается перед следующим С…РѕРґРѕРј квадранта 19 вперед, РІСЃРµ как описано РІ Спецификации в„– 622,593. 17 , 29 , 19, . 622,593. Блок 32 (фиг. 2) сливочного масла или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, подлежащего упаковке, РїСЂРё каждом цикле работы машины подается толкателем 33 РІ положение сверху подъемного элемента 34, который затем поднимается, как описано РІ разделе 34. Спецификация в„– 565,144, для поднятия блока 32 РІ самый нижний карман 36 обмоточного колеса 24, конструкция которого описана РІ заявке в„– 3688/51 (серийный в„– 32 (. 2) , , 33 34, , . 565,144, 32 36 24, . 3688/51 ( . 688,506). Блок 32 несет СЃ СЃРѕР±РѕР№, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поднимается РІ карман 36, обертку 35, которая была отделена ножами 29, 30 РѕС‚ передней РєСЂРѕРјРєРё полотна 10, как уже описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1. 688,506). 32 , 36, 35 , 29, 30, 10 . 1. Подающие ролики 17, 18 работают РІ каждом машинном цикле, РїРѕРєР° машина работает правильно, подавая переднюю РєСЂРѕРјРєСѓ полотна 10 РІ определенное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 17, 18 , , , 10 . Обертка 35, разрезаемая ножами 29, 30, будет тогда правильно расположена относительно блока 32. Чтобы гарантировать правильную подачу ленты подающими роликами 17, 18, ее часть непосредственно позади ее передней РєСЂРѕРјРєРё подается РІ СѓР·РєРёР№ зазор, например, РІ СѓР·РєРёР№ зазор. шириной 1/34 РґСЋР№РјР°, между РґРІСѓРјСЏ направляющими 37, 38, поддерживаемыми рычагом 39 (СЂРёСЃ. 3), установленным РЅР° горизонтальной шарнирной цапфе 40. Нижняя направляющая 38 имеет отверстие, содержащее чувствительный палец 41, который прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ рычагу 42 коленчатого рычага, шарнирно закрепленному РЅР° конце 43 рычага 39, удаленном РѕС‚ направляющих, Рё выступает вверх РёР· него. Другой рычаг 72 коленчатого рычага имеет РЅР° нижнем конце ударник 44. 35 29, 30 32. 17, 18, , .. 1/34" , 37, 38 39 (. 3) 40. 38 41 42 43 39 . 72 44. Пружина 45, натянутая между рычагом 72 Рё шарнирным штифтом 40, удерживает ударник РІ контакте СЃ фиксированным СѓРїРѕСЂРѕРј! 46. Р’ этом положении верхний конец щупового пальца 41 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней поверхностью направляющей 38, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 45 72 40 ! 46. , 41 38, . 3. Над ударником 44 расположен расцепляющий рычаг 47, закрепленный РЅР° горизонтальном валу 48 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 4), несущий рычаг переключения 49 Рё рычаг РІР·РІРѕРґР° 50. Последние части заключены РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 51, расположенную перед механизмом, показанным РЅР° фиг. 2 Рё 3 Рё поэтому РЅРµ РІРёРґРЅС‹ РЅР° этих фигурах. Пружина сжатия 52, упирающаяся РІ нижнюю поверхность взводящего рычага 50, обычно удерживает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 49 переключателя Рё расцепляющий рычаг 47 РІРѕ взведенном положении, показанном РЅР° фиг. 3 Рё 4, Сѓ которых РЅРѕСЃРѕРє 53 расцепительного рычага 47 находится непосредственно над Р±РѕР№РєРѕРј 44. Р’ этом положении выступ 54 РЅР° РІР·РІРѕРґРЅРѕРј рычаге 50 взаимодействует СЃ фиксатором 55, который прикреплен Рє возвратному стержню 56, поджимаемому пружиной сжатия 57 вправо, тем самым удерживая фиксатор 55 РІ положении, показанном РЅР° фиг. 4. . Регулировочный РІРёРЅС‚ 58 РЅР° исполнительном рычаге 49 переключателя взаимодействует СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ частью РєРѕСЂРѕР±РєРё 51 для определения положения деталей РїСЂРё РІР·РІРѕРґРµ, Р° дополнительный регулировочный РІРёРЅС‚ 59 РїРѕРґ рычагом РІР·РІРѕРґР° 50 служит для ограничения перемещения деталей РїСЂРё РІР·РІРѕРґРµ. 44 47, 48 ( . 4) 49 50. 51 . 2 3 . 52, 50, 49 47 . 3 4, 53 47 44. , 54 50 55, 56, 57 , 55 . 4. 58 49 51 , 59 50 . Р’ конце каждого периода подачи обертки рычаг 39 качается РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° фиг. 3, СЃ помощью звена 60, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие (СЃРј. фиг. 2) РѕС‚ кулачка 61 посредством рычага 62. Таким образом, направляющие 37, 38 опускаются, удерживая РІРЅРёР· переднюю РєСЂРѕРјРєСѓ обертки 35. Передний конец направляющей 16 расположен позади рычага 39, так что передняя часть обертки РЅРµ поддерживается СЃ левой стороны, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, что обеспечивает возможность перемещения указанной передней РєСЂРѕРјРєРё РІРЅРёР·. Если обертка подана правильно, РѕРЅР° взаимодействует СЃ щупом 41, предотвращая ее перемещение РІ отверстие 63 РІ верхней направляющей 37, совмещенное СЃ отверстием РІ нижней направляющей 38. , 39 . 3 60 ( . 2) 61 62. 37, 38 , 35. 16 39, . 2 3, . , 41 63 37 38. Таким образом, коленчатый рычаг 42, 72 движется как единое целое СЃ рычагом 39 РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 40, заставляя ударник 44 двигаться РїРѕ дугообразной траектории РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 40 Рё, таким образом, перемещаться РІ сторону РѕС‚ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части 53 расцепляющего рычага 47. 42, 72 39 40, 44 40 53 47. Если же обертка недогружена Рё РЅРµ загораживает щуповой палец 41, последний РїРѕРґ действием пружины 45 поднимется РІ отверстие 63 РІ верхней направляющей 37, РїСЂРё этом боек 44 РЅР° своем СѓРїРѕСЂРµ 46 поднимется вверх. , поскольку РѕСЃСЊ 43 поднимается РїСЂРё движении рычага 39 РїРѕ часовой стрелке Рё, таким образом, РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ выступом 53 расцепляющего рычага 47 Рё покачивает вал 48 РїРѕ часовой стрелке. Это раскачивает взводящий рычаг 50 (СЂРёСЃ. 4) против пружины 52 РІ положение, РІ котором его РЅРѕСЃРѕРє 54 находится РІРЅРµ фиксатора 55, Рё РІ то же время заставляет РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 49 переключателя нажимать микровыключатель 64 Рё тем самым останавливать машина. , , 41, , 45, 63 37, 44 46, 43 39, 53 47 48 . 50 (. 4) 52 54 55 49 - 64 . Как показано РЅР° фиг. 5, нажатие РєРЅРѕРїРєРё запуска 65 замыкает цепь для подачи питания РЅР° удерживающую катушку 66 контактора, тем самым перемещая контактор 67 вправо, против действия пружины 68, для замыкания контактов 69, 70, 71. . 5, 65 66, 67 , 68, 69, 70, 71. Замыкание контактов 69 замыкает цепь удержания катушки 66, Р° замыкание контактов 70, 71 замыкает цепь электродвигателя 172, приводящего РІ движение машину. 69 66, 70, 71 172 . Однако сразу же РїСЂРё нажатии рычагом 49 микровыключателя 64 (СЂРёСЃ. 4) контакт 164 размыкается, разрывая цепь удержания катушки 66. Затем пружина 68 перемещает контактор 67 влево, размыкая контакты 70, 71 Рё тем самым останавливая двигатель 172. Размыкание контактов 164 делает РєРЅРѕРїРєСѓ запуска 65 неработоспособной. , , - 64 (. 4) 49, 164 66. 68 67 , 70, 71 172. 164 65 . Сразу же носовая часть 54 РІР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ рычага 50 выдвинулась РёР· фиксатора 55, последний освобождается РїРѕРґ действием своей пружины 57 Рё перемещается РїРѕРґ действием пружины вправо (СЂРёСЃ. 4). Наклонная поверхность 170 фиксатора 55 затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью 54 рычага РІР·РІРѕРґР°, придавая последнему быстрое дальнейшее движение РїРѕ часовой стрелке. Таким образом, расцепляющий механизм работает Р·Р° счет мгновенного действия, вызывая быстрое срабатывание выключателя 64 остановки машины, РєРѕРіРґР° расцепляющий рычаг 47 расцепляется ударником 44. РљСЂРѕРјРµ того, фиксатор 55 РїРѕРґ действием своей пружины 57 удерживает рычаг РІР·РІРѕРґР° 50 РІ нажатом состоянии Рё переключатель 64 работает. 54 50 55, 57 (. 4) . 170 55 54 . 64 47 44. 55 , 57, 50 64 . Это важно, поскольку упомянутое выше ограниченное время, доступное для перемещения рычага 39, означает, что величина перемещения расцепительного рычага 47 ударником 44 чрезвычайно ограничена Рё недостаточна для обеспечения безопасной работы рычага 39. переключатель 64, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 49 переключателя или расцепляющий рычаг 47 изготовлены подходящего размера. РџРѕРјРёРјРѕ содействия компактной СЃР±РѕСЂРєРµ, действие фиксатора 55, РЅРµ только удерживающего переключатель 64 РІ нажатом положении, РЅРѕ Рё способствующего такому нажатию, гарантирует, что расцепляющий рычаг 47 выйдет Р·Р° пределы диапазона перемещения Р±РѕР№РєР° 44. Таким образом, переключатель 64 защищен РѕС‚ бесчисленных "толчков" РІРѕ время исправления ошибок подачи оберток или, что может случиться, РІРѕ время работы машины без оберток. , , , 39, 47 44 , 64 49 47 . , 55, 64 , 47 44. , 64 " " , , , . Ручка 171 взведения предусмотрена РЅР° конце стержня 56 возврата. Нажатие СЂСѓРєРё РЅР° эту ручку 171 возвращает фиксатор 55 влево, против его пружины 57, РІ положение, РІ котором рычаг РІР·РІРѕРґР° 50 может быть возвращен пружиной 52 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ взведенное положение (показано РЅР° фиг. 4) РІ что РѕРЅ еще раз удерживает фиксатор РІ нажатом состоянии. Таким образом, исполнительный рычаг 49 переключателя отодвигается РѕС‚ переключателя 64, который возвращается внутри него пружиной РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РІ котором контакт 164 (СЂРёСЃ. 5) СЃРЅРѕРІР° замыкается, тем самым СЃРЅРѕРІР° замыкая РєРЅРѕРїРєСѓ запуска 65, чтобы разрешить его работы для запуска двигателя 172. Нажатие РєРЅРѕРїРєРё 73 медленного перемещения замыкает цепь катушки 66 независимо РѕС‚ того, разомкнут контакт 164 или нет. 171 56. 171 55 , 57, 50 , 52, ( . 4) . 49 64 , 164 (. 5) , 65 172. 73 66, 164 . Мгновенный разрыв цепи катушки 66 РІРѕ время возврата РєРЅРѕРїРєРё 73 медленного перемещения позволяет контактам 69 размыкаться, так что цепь катушки 66 остается разомкнутой, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° медленного перемещения полностью возвращается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 5. РљРЅРѕРїРєРё 65, 73 подпружинены Рё обычно занимают положения, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 5. Выключатель 74, срабатывание которого отключает РІСЃРµ остальные выключатели, используется для нормальной остановки двигателя. 66 73 69 , 66 . 5. 65, 73 . 5. 74, , . Рычаг 39 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение сразу после того, как ощупывающий палец 41 проверит подачу обертки, тем самым освобождая обертку, если РѕРЅР° имеется, РѕС‚ давления щупового пальца Рё обеспечивая ее быструю передачу РЅР° обмоточное колесо 24 СЃ помощью подъемного элемента. 34 (СЂРёСЃ. 39 41 , , , 24 34 (. 2)
. . Необязательно, чтобы рельсы 37, 38 двигались так же, как и щуповой палец 41, чтобы обеспечить перемещение последнего в отверстие 63 в верхнем рельсе 37. В качестве альтернативы, рельсы 37, 38 могут оставаться неподвижными, а действие срабатывания обеспечиваться за счет передачи движения только рычагу 42, несущему чувствительный палец. 37, 38 41 63 37. , 37, 38 42 . Мы утверждаем следующее: - 1. Оберточная машина, содержащая периодически работающий механизм подачи для последовательной подачи оберток для приведения их передних кромок в определенное исходное положение, щуп для проверки подачи обертки в каждом машинном цикле в положении, близком к исходному положению, элемент, соединенный с щупом и вынужден перемещаться по первому пути, когда движение щупа останавливается оберткой, а в противном случае - по второму пути, и нормально взведенному расцепителю, который, когда он взведен, срабатывает за счет мгновенного действия, приводя в действие устройство для остановки машины и для удержания указанного устройства в приведенном в действие положении, при этом расцепляющий элемент расположен за пределами первого пути движения указанного элемента, но при этом приводится в действие, когда он движется по второму пути. : - 1. , , , , , , , . 2. Оберточная машина, содержащая работающий с перерывами механизм подачи для последовательной подачи оберток для приведения их передних кромок в определенное исходное положение на элементе, образованном с отверстием, расположенным рядом с исходным положением, при этом щуп расположен напротив отверстия и сбоку от обертки. удаленный от указанного элемента, нормально взведенный расцепляющий элемент, который, когда он взведен, действует за счет мгновенного действия, приводя в действие устройство для остановки машины и удерживая указанное устройство во включенном положении, причем механизм стремится в каждом цикле работы машины перемещать щуп поперек пути обертку для проверки подачи обертки и элемент, управляемый щупом, который вынужден выполнять холостой ход до тех пор, пока движение щупа в отверстие предотвращается оберткой, но который приводится в действие щупом для разблокировки спуска члена при движении щупа в отверстие. 2. , , , , , , , , . 3.
Оберточная машина по п. 2, содержащая средство для направления расцепляющего элемента для перемещения по первому пути, когда движение щупа останавливается оберточной бумагой, а в противном случае - по второму пути, при этом расцепляющий элемент расположен вне первого пути движение указанного элемента, но таким образом, чтобы он приводился в действие, когда он движется по второму пути. 2, , . 4.
Оберточная машина РїРѕ Рї.3, содержащая пару направляющих, образующих между РЅРёРјРё СѓР·РєРёР№ зазор, расположенный недалеко РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. РІ который подается передняя РєСЂРѕРјРєР° каждой обертки, поворотный рычаг, несущий указанные направляющие, коленчатый рычаг, повернутый Рє рычагу Рё несущий щуп РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… рычагов, РїСЂРё этом щуп обычно размещается РІ отверстии РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих, пружина, подталкивающая коленчатый рычаг РІ направлении перемещения щупа поперек пути подачи оберточной бумаги, СѓРїРѕСЂ, взаимодействующий СЃ РґСЂСѓРіРёРј плечом коленчатого рычага, чтобы обычно предотвращать такое движение, ударник РЅР° указанном РґСЂСѓРіРѕРј плече коленчатого рычага, который обычно находится напротив расцепляющего элемента, Рё кулачковый механизм для периодических колебаний рычага, вызывающий перемещение направляющей, РІ которой расположен щуп, поперек пути подачи оберточной бумаги, РїСЂРё этом указанный ударник перемещается РІ ответ РЅР° колебание указанного рычага, РїРѕ дугообразной траектории, чтобы освободить расцепляющий элемент, РїРѕРєР° обертка препятствует перемещению щупа РІ отверстие РІ РґСЂСѓРіРѕР№ направляющей, РЅРѕ удерживается пружиной для перемещения 3, , . , , , , , , , - , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:24:13
: GB702464A-">
: :

702465-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702465A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, , Дата подачи Полной спецификации: 18 марта 1952 Рі. : 18, 1952. Дата подачи заявки: 19 марта 1951 Рі. в„– 6506/51. : 19, 1951 6506/51. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 Рі. : 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 89 (2), . :- 89 ( 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ средствах, включая пружинящие кольца для фиксации машины Рё РґСЂСѓРіРёС… деталей РІ нужном положении. . РЇ, РОЛАНД КЛОД РЎ. Р РѕСЃСЃ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Видфорд Р РѕСѓРґ, 33, РљРѕРјР± Даун, Бат, Сомерсет, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 33 - , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє средствам удержания машин Рё подобных деталей РІ относительном положении Рё, РІ частности, касается пружинящих колец, обычно называемых стопорными кольцами, которые, помещаясь РІ кольцевые канавки, образуют цилиндрические поверхности, выступающие РёР· РЅРёС…, удерживают РґСЂСѓРіРёРµ цилиндрические канавки. элемент против осевого перемещения вдоль указанной цилиндрической поверхности. Внешнее стопорное кольцо РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку РЅР° внешней стороне цилиндрического элемента, такого как штифт радиального двигателя, тогда как внутреннее стопорное кольцо, часто называемое стопорным кольцом, РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку внутри. поверхность цилиндрического отверстия, чтобы предотвратить или ограничить осевое перемещение вала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, установленного внутри отверстия, РѕРґРЅРёРј РёР· примеров является отверстие РІ бобышке поршневого пальца поршня вместе СЃ установленным РІ нем поршневым пальцем. , , , , , , , . Стопорные кольца РЅР° запястьях подвергаются значительным нагрузкам РёР·-Р·Р° центробежных СЃРёР» Рё определенных колебаний угловой скорости коленчатого вала или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента РІРѕ время движения, РІ результате чего стопорные кольца имеют тенденцию Рє смещению или РјРѕРіСѓС‚ соскочить СЃ коленчатого вала. Указанный элемент Такие трудности свойственны конструкции обычного стопорного кольца, которое РїРѕ необходимости, поскольку его приходится растягивать или подпружинивать над запястным штифтом или РґСЂСѓРіРёРј элементом, чтобы ввести его РІ фиксирующую канавку, имеет слишком большую радиальную ширину или толщину. небольшой для компенсации центробежных СЃРёР», РЅРѕ имеет такой размер, что обеспечивает достаточную упругость стопорного кольца без вероятности его постоянного деформирования РёР·-Р·Р° перенапряжения, РєРѕРіРґР° стопорное кольцо подпружинено РЅР° штифте. , , , , , , . lЦена 2 8 Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств удержания машин Рё подобных деталей РІ относительных положениях Рё, РІ частности, создание Рё разрешение использования улучшенного стопорного кольца, РІ котором радиальная ширина больше нормальной, Р° тенденция Рє нежелательному смещению РёР·-Р·Р° вращательных СЃРёР» значительно снижается. Указанное изобретение применимо Рє случаям (таким как штифты), РІ которых стопорное кольцо расположено вблизи конца цилиндрической части, РЅР° которой РѕРЅРѕ установлено. 2 8 ' , ( ) . Согласно изобретению штифт радиального авиационного двигателя или аналогичная цилиндрическая деталь машины, которая обычно имеет удерживающую канавку для установки стопорного кольца, которое РІ установленном положении образует СѓРїРѕСЂ против осевого смещения детали, имеет двойная особенность: положительное расположение стопорного кольца, одновременно обеспечивающая повышенную прочность стопорного кольца СЃ легкой вставкой РІ фиксирующую канавку без необходимости обычного действия РїРѕ подпружиниванию стопорного кольца РІ радиальном направлении над деталью машины, СЃ которой РѕРЅРѕ должно сцепляться. Особенность достигается РІ соответствии СЃ изобретением Р·Р° счет комбинации СЃ ведущим пазом фиксирующего элемента, расположенного РїРѕРґ углом РѕС‚ паза Рё приспособленного для взаимодействия СЃ центробежным действием пружины стопорного кольца, чтобы удерживать стопорное кольцо РѕС‚ смещения внутрь или РёР· паза. Канавка Заходная канавка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ типу винтовой резьбы (хотя РЅРµ обязательно имеет форму или характер винтовой резьбы) РѕС‚ конца штифта или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ детали машины РґРѕ удерживающей канавки, образуя направляющую, посредством которой стопорное кольцо может быть ввинчен РІ указанный паз Рё оттуда РІ удерживающую канавку посредством вращательного движения. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что фиксирующий элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую поверхность РІ основании удерживающей канавки, Р° стопорное кольцо снабжено соответствующей плоскостью. - , , , , , , - - ( ) ' . Для того, чтобы изобретение можно было легко понять Рё реализовать, ссылка 702,4657r02465 теперь будет приведена Рє дополнительному чертежу, РЅР° котором: Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ черепичного конца усовершенствованного штифта РЅР° запястье Рё кольцевой РіСѓР±С‹, соединенных РІ фиксирующий паз - РІСЃРµ РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фигуры 1 СЃ частичным вырывом; Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение (например, линию - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1; фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, РЅР° котором зубчатая РіСѓР±Р° частично отломлена, чтобы обнажить канавку РЅР° пальце запястья: Рё фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез. смажьте маслом линию -\ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 702,465 7 02 465 ) : ; 2 - 1 ; ( - 1; , 4 - : 5 -\ 2. РќР° чертежах часть машины показана РІ РІРёРґРµ штифта радиального двигателя или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ двигателя, Р° стопорное кольцо 2 вставлено РІ фиксирующую канавку '3, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ соединено СЃ 2 (плитка СЃРѕ штифтом ). 2 ( '3 2 ( . РџСЂРё вырезании (изобретение Р°) части кольцевой РєСЂРѕРјРєРё запястья , которая образует Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ канавку фиксатора; Рє концу штифта) обрезается РЅР° конце штифта (- или ) 4 РґРѕ розничной точки 3, открывающейся РІ конце штифта. 4a, следовательно, указанная прорезь находится внутри наружного диаметра штифта Рё позволяет стопорной РіСѓР±РєРµ 2 лежать РІ осевом направлении, упираясь РІ край штифта СЃРІРѕРёРјРё концами 2a, совпадающими СЃ входным пазом 4, так что РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ внутрь РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё поворачивая стопорное кольцо СЃ помощью подходящего инструмента, стопорная РіСѓР±РєР° ввинчивается РІ фиксирующую канавку 8. Основание 4Р° упомянутой прорези 4 может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјСѓСЋ С…РѕСЂРґСѓ или изогнуто концентрически СЃРѕ штифтом, причем РІ последнем случае легкость может совпадать. СЃ основанием 3b удерживающей канавки 3, Рё РІ первой может лежать РїРѕ касательной Рє основанию удерживающей канавки . РљРѕРіРґР° стопорное кольцо находится РІ положении, РѕРЅРѕ расположено (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2j) так, что зазор между его концами 2Р° находится напротив или РЅР° расстоянии 4 РѕС‚ РІС…РѕРґР° или РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия 4, Рё предусмотрены средства для удержания этого положенияt. ( ) , ; ) " (- ) 4 ' 3 - 4 4 ( (: 2 2 - 4 - - 8 4 4 , 3 3, ( 2 , ' 2 4 - 4 , (( . РЎ этой целью, например, зажим для цитрусовых имеет (как показано) плоскую поверхность; 5 ) установите СЃРІРѕР№ зазор, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ соответствующей плоской 3 поверхностью (', РІ ложе удерживающей канавки, расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ вводным пазом. Таким образом, РїСЂРё использовании СЃРѕ штифтом последний может быть установлен так, чтобы лыска была обращена Рє центр коленчатого вала, РІ результате чего центробежная сила будет стремиться удерживать плоские взаимодействующие поверхности стопорного кольца Рё канавки соответственно прочно вместе, причем точки- расположены РІ той части удерживающей канавки, которая РЅРµ срезана, так что РѕРЅР° стопорному кольцу будет очень трудно слететь РїСЂРё любых обстоятельствах, Р·Р° исключением фактического перелома. ' , ( ) ; 5 ) 3 (', - , , - - - . Р’ показанном Рё описанном здесь стопорном кольце избегают нагрузки РЅР° стопорное кольцо через отверстие РІ радиальном направлении, значительно превышающее диаметр основания хвостовой части , Рё радиальная ширина стопорного кольца может быть увеличена. Таким образом, отношение радиальной ширины Рє осевой толщине Назовем его большим 2:1 СЃ (1последовательность 7) увеличением глубины розничной канавки для стопорного кольца. Рё более жесткое стопорное кольцо - ) 1: Предусмотрено (легкое ахлитовое освещение СЃ обеих сторон стопорной канавки 7). Например, необходимо предусмотреть, например, наружную РєСЂРѕРјРєСѓ для крепления Рє РѕРєРЅСѓ, которая имеет свободный диаметр РІ 11 Рё радиальную ширину РІ (1 12 СЃ длиной фиксирующей канавки 105 РґСЋР№РјРѕРІ). получен РёР· интервала движения диаметром 1 1 РґСЋР№РјРѕРІ Рё диаметром пальца запястья 1 25 РґСЋР№РјРѕРІ. - , - ,, 2:1 (, 7, ' ' - ' - ) 1: ( - ' : 7 , :,, , , ; , ( 1 12 - 105 - ' 1 1 . ' 1 25 . Осевая толщина, 9 СЃ: ,,, 11 шириной РґРѕ удерживающей канавки , которая, зажим для защелки плотно прилегает Рє ,, РІ пределах -окружности Гроксе, РІС…РѕРґРЅРѕР№ слот 4, РІ котором находится индикатор экстренной помощи, разрезается РЅР° внешнее РІСЃРµ, чтобы сохранить его, Сѓ меня есть слот РРјРёР№ Рё , ) Р’ конце пяти Шестнадцатый день, (' Рё РІСЃРµ май, 4 : 2; - , находится РЅР° 6 РІРѕ внешнем контуре - ( ' видел 1 Рѕ РёР» дереес, , . , 9 :,,, 11 , ,, - - - 4 , ' , ) , (' , 4 : 2; - , 6 - ( ' 1 , , . - РІ РІС…РѕРґ 1, -образная РіСѓР±РєР°) может быть повернута СЃ помощью подходящего ,, РѕРЅР° ввинчивается РІ паз плитки 8 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° Направление внешней РіСѓР±С‹ щелкает через прорезь 4, рощу. Окружность СЃРЅРѕРІР° используется РІ РіСЂСѓРїРїРµ, РЅРµ наклоняя врага вовнутрь или РЅРµ экспансируя его над запястьем, как это необходимо 11 1 СЃ ульсальный тип, : , однако, РѕРЅ будет 1 - захват паза плитки, этот кольцевой зажим поворачивается радиально, РєРѕРіРґР° РѕРЅ врезан РІ резьбу, Циркулярная РіСѓР±Р° повернута РґРѕ зазора 1 1 , {, ,, - ( входная щель, как РЅР° СЂРёСЃ. 2), чтобы предотвратить СЃ РІ форме плоской 115 является . ' ,, плитка зазор между ее концами 2 , Рё ( , прилегающий Рє слоту, этот элемент , 1 выходит Р·Р° пределы РІ РІРёРґРµ плоской поверхности; ,, Сѓ основания плитки РёР· 12 :' ' зазор напротив , эти поверхности взаимодействуют Рё центробежная 4 ; ' будет стремиться держите эти поверхности вместе. Расстояние РґРѕ плоской поверхности РЅР° расстоянии 125В°. ) - 1, -) ,, 8 , 4 , - ) ( 11 1 ,: , , 1 - , 1 1 , {, ,, - ( 2 ) - ) 115 . ' ,, 2 , ( , 1 ; ,, 12 :' ' , -) 4 ; ' ; 125. Пример - если может находиться РЅР° расстоянии 1 325 РѕС‚ РѕСЃРё запястья, Рё РІ этом случае радиальная ширина выходной прорези может быть равна глубине 4 задней канавки. - 1 325 ( 4 . ) СЃ 1 как всего лишь 13 фиксирует взаимодействие СЃРѕ стопорным кольцом РїРѕРґ действием центробежной силы, чтобы удержать стопорное кольцо РѕС‚ смещения внутрь или РёР· канавки. ) 1 13 - . 2
Булавка на запястье или аналогичный цилиндрический предмет. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:24:14
: GB702465A-">
: :

702466-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702466A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механизма доставки Рё подсчета посылок. РњС‹, () , британская компания, расположенная РІ Берд-Холл-лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, графство Чешир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть предоставлен нам. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє средствам для размещения Рё подсчета упаковок, таких как наполненные мешки, которые доставляются Рє месту РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РїРѕРґ действием силы тяжести. желоба Рё особенно относится Рє желобам, используемым для перемещения мешков, наполненных зерновыми продуктами или аналогичными материалами, РІ ситуациях, РєРѕРіРґР° распаханные мешки обычно помещаются РІ гравитационный желоб, Р° желоб используется РЅРµ только РІ качестве конвейера, РЅРѕ Рё РІ качестве накопителя. Р·Р° указанные наполненные мешки. , () , , , , , , , . :- , . Р’ соответствии СЃ нашим настоящим изобретением средства распределения Рё счета содержат желобную секцию или стол подходящего размера для поддержки РѕРґРЅРѕР№ упаковки, установленный СЃ возможностью поворота Рё смещенный так, чтобы обычно занимать положение, РІ котором РѕРЅ может принимать пакеты РёР· верхней части желоба, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ наклоняться РїРѕРґ тяжестью упаковки РІ положение РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ нижней частью желоба для выгрузки упаковки РІ такую нижнюю часть желоба, средства для препятствования перемещению упаковок над указанной секцией, РїРѕРєР° РѕРЅР° находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ желоб Рё средство для фиксации указанной секции РІ положении приема упаковки Рё для ее освобождения для выгрузки упаковки. , , , , . - устройство может включать РІ себя средства для подсчета операций желобной секции или стола, чтобы указать количество упаковок, проходящих РїРѕ элюатному наклоняющему столу, который может быть соединен СЃ элементами, несущими пальцы или распорки. так, чтобы перемещать указанные пальцы или распорки так, чтобы РѕРЅРё выступали РёР· поверхности желоба над столом, РєРѕРіРґР° стол находится РІ наклонном положении. - , . . Альтернативно, стол может иметь часть, поверхность которой находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ желобом над столом, РєРѕРіРґР° стол расположен горизонтально, Рё изогнутую поверхность, которая перемещается РЅР° пути упаковок, РєРѕРіРґР° стол наклоняется. , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения над наклонным столом имеется кожух, РІ котором СѓРїСЂСѓРіРѕ Рё СЃ возможностью регулирования установлена буферная пластина для удержания упаковок после РёС… перемещения РЅР° стол. , . Стол может иметь защелки для фиксации его РІ горизонтальном положении Рё пружинные средства для возврата его РІ это положение после выгрузки упаковки, Р° РЅР° нижнем конце желоба может быть площадка для приема упаковок. , . Р’ цепи может быть соленоид для освобождения защелки стола Рё РґРІР° двухпозиционных переключателя, РѕРґРёРЅ РёР· которых предназначен для переключения РїСЂРё каждой операции СЃРѕ столом, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ предназначен для переключения каждый раз РїСЂРё работе СЃ пакетом i3. СЃРЅСЏС‚ СЃ платформы Рё подключен таким образом, что цепь замыкается после снятия упаковки СЃ платформы Рё СЃРЅРѕРІР° разрывается РїСЂРё наклоне стола. , - - , 2he i3 , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины для распределения Рё счета мешков РІ соответствии СЃ данным изобретением. : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ детали РІ увеличенном масштабе. 2 . РќР° фиг.3 показан увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства платформы для приема мешков Рё электрического переключателя. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3. 4 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлена электрическая схема. 5 . Мешки РїРѕРґ действием силы тяжести скользят РІРЅРёР· РїРѕ наклонному желобу 1, ведущему РІ колпак 2. РџРѕРґ капотом 2 часть поверхности скольжения желоба заменена секцией наклонного желоба или столом 3, который поворачивается РІ точке 4 Рё обычно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально, РЅРѕ может наклоняться так, чтобы образовывать продолжение поверхности скольжения. Пружины СЃ каждой стороны возвращают стол РІ горизонтальное положение после того, как РѕРЅ был наклонен, Рё защелкивают фиксатор РЅР° пути СѓРїРѕСЂРѕРІ 7 РЅР° столе, затем удерживают его РІ горизонтальном положении. Для остановки стола РІ горизонтальном положении имеется упругая стопорная площадка 8. 1 2. 2, 3 4 . , , 7 . 8 . РЎ каждой стороны РїРѕРґ желобом имеется соединительный элемент 9, поворотный РІ точке 10 Рё имеющий штифт 11, входящий РІ паз 12 РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке стола. РќР° каждом звене имеется выступающий палец или зажим 13, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 14 РЅР° поверхности желоба, РєРѕРіРґР° звено 9 поднимается РїСЂРё движении стола РІРЅРёР· РёР· его горизонтального положения, Рё препятствует движению мешка над мешком РЅР° столе. . РќР° СЂРёСЃ. 2 таблица Рё связанные СЃ ней части показаны РІ горизонтальном положении сплошными линиями Рё РІ наклонном положении плитки пунктирными линиями. 9 , 10 11 12 . 13 14 9 , . 2 . РџРѕРґ капотом 2 расположена буферная пластина 15. РћРЅ поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шарнира 16, концы которой установлены РЅР° подшипниках 17 снаружи РїРѕ бокам капота, которые регулируются СЃ помощью винтов 18. Р СЏРґРѕРј СЃРѕ свободным концом буферной пластины 15 находится буферная планка 19, соединенная буферными пальцами 20, окруженная буферными пружинами 21, СЃРѕ вторым шпинделем, установленным РІ регулируемых подшипниках 22. Такое расположение позволяет буферной пластине 15 поддаваться, РєРѕРіРґР° мешок скользит РїРѕ горизонтальному столу Рё ударяется Рѕ него, РїСЂРё этом мешок останавливается РЅР° столе. 2 15. 16 17, , 18. 15 19 20, 21, 22. 15 , . РџСЂРё выдвижении фиксаторов 6 вручную или СЃ помощью электромагнитного устройства вес мешка РЅР° столе :3 прижимает его Рє совмещению СЃ желобом, Рё мешок скользит РІ нижнюю часть желоба, РїСЂРё этом фиксаторы 13 присутствуют. опускание РЅР° стол еще РѕРґРЅРѕРіРѕ мешка РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет возвращен РІ горизонтальное положение пружинами 5. Мешок соскальзывает РїРѕ нижней части желоба Рё останавливается РЅР° платформе 23, одновременно нажимая РЅР° наклоняющие пальцы 24. 6 , :3 , , 13 5. 23 24. Пальцы 24 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие электрический двусторонний ртутный переключатель 25 СЃ помощью храпового устройства, РїСЂРё котором переключатель переключается РїСЂРё каждом нажатии пальца, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4. Пальцы 24 повернуты РІ точке 26 Рё прикреплены Рє рычагу 27 СЃ противовесом 28 РЅР° его конце, который обычно опирается РЅР° СѓРїРѕСЂ 29. Ролик 30 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычага 31 опирается РЅР° РіСЂСѓР· 28. Рычаг вращается РЅР° валу 32, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј его конце имеется собачка 33, которая зацепляет храповое колесо 34, закрепленное РЅР° валу 32 Рё имеющее восемь зубьев. РќР° валу 32 также закреплено колесо 35 холмов Рё впадин, имеющее четыре зубца, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ роликом 36 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычага 37, имеющего противовес 38 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Рычаг 37 закреплен РЅР° шпинделе 39, несущем переключатель 25. 24 - 25. , 3 4. 24 26 27, 28 , 29. 30 31 28. 32 33 34 32 . 32 35 36 37 - 38 . 37 39 25. РљРѕРіРґР° мешок нажимает РЅР° пальцы 24, рычаг 27 поднимает рычаг 31, Рё собачка 33 скользит РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Р·СѓР±Сѓ храпового колеса 34. РљРѕРіРґР° мешок СЃРЅСЏС‚, РіСЂСѓР· 28 нажимает РЅР° рычаг 27, Рё рычаг 31 следует Р·Р° РЅРёРј РїРѕРґ действием пружины 40, РїСЂРё этом собачка продвигает храповое колесо РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± Рё тем самым продвигает колесо 35 РЅР° половину зубца, так что ролик 36 перемещается. СЃ холма РІ долину или наоборот. Таким образом, переключатель 25 наклоняется РІ противоположных направлениях РїСЂРё последовательных движениях пальцев 24 вверх. 24, 27 31 33 34. 28 27 31 40, 35 , 36 . 25 24. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, двусторонний ртутный переключатель 41 устроен так, что РѕРЅ приводится РІ действие движениями стола 3 СЃ помощью механизма, аналогичного тому, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель 25. Переключатели 25 Рё 41 соединены РІ цепь СЃ источником питания Рё соленоидом 42, предназначенным для вытягивания защелок 6 РїСЂРё подаче напряжения Рё обеспечения наклона стола 3, РїСЂРё этом цепь замыкается, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° переключателя наклоняются РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. Параллельно СЃ соленоидом 42 подключен дополнительный соленоид 43, предназначенный для приведения РІ действие счетчика 45 каждый раз, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 42 подается питание. Следует отметить, что РЅР° фиг.5 вместо зажимов 13 для проверки мешков над столом имеется деталь 44, поверхность которой находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ желобом над столом, РєРѕРіРґР° стол горизонтален Рё имеет изогнутую поверхность, которая перемещается РЅР° путь мешков, РєРѕРіРґР° стол наклоняется. 5, - 41 3, 25. 25 41 42, 6 3 , . 42, 43 45 42 . 5 13 , 44 , . Последовательность операций следующая: РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РЅР° платформе 23 лежит мешок, нажимая РЅР° пальцы 24, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ лежит РЅР° столе 3. РљРѕРіРґР° мешок снимается СЃ пальцев 24, переключатель 25 переключается, замыкая цепь Рё освобождая стол 3. Затем соленоид 43 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие счетчик 45. : 5, 23 24 3. 24, 25 3. 43 45. Стол наклоняется Рё высвобождает лежащий РЅР° нем мешок, который скользит РІРЅРёР· Рє платформе, одновременно переключая переключатель 4,1, чтобы разомкнуть цепь, причем часть 44 предотвращает соскальзывание РґСЂСѓРіРѕРіРѕ мешка РЅР° стол. РџСЂРё этом пружины 5 возвращают стол РІ горизонтальное положение, РїСЂРё этом деталь 44 втягивается для освобождения следующего мешка, Р° каждая пружина 6 возвращается РЅР° путь СѓРїРѕСЂРѕРІ 7. , 4,1 , 44 . 5 , 44 , 6 7. Затем переключатели 25 Рё 41 переключились, Рё устройство СЃРЅРѕРІР° готово Рє работе РЅР° РЅРѕРІРѕРј мешке, снятом СЃ платформы 23. Счетчик 4Рѕ может быть выполнен СЃ возможностью размыкания переключателя 46 последовательно СЃ рабочим соленоидом 42 после выгрузки заданного количества мешков, тем самым останавливая дальнейшую выгрузку. 25 41 23. 4o 46 42, , . РџСЂРё таком расположении мешки располагаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё доставляются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° платформу 23 Рё подсчитываются РїРѕ мере РёС… доставки. , 23 . РЇ утверждаю следующее: 1. Средство для размещения Рё подсчета упаковок, движущихся РїРѕ желобу, содержащее секцию желоба или стол подходящего размера для поддержки РѕРґРЅРѕР№ упаковки, установленный шарнирно Рё смещенный так, чтобы обычно занимать положение, РІ котором РѕРЅ может принимать пакеты РёР· верхней части желоба Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ наклоняться РїРѕРґ тяжестью упаковки РІ положение РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ нижней частью желоба для выгрузки упаковки РІ такую нижнюю часть, средства для препятствования перемещению упаковок над указанной секцией, РїРѕРєР° РѕРЅР° находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ желоб Рё средство для фиксации указанной секции РІ положении приема упаковки Рё для ее освобождения для выгрузки упаковки. : 1. , - , . , , -- . 2.
Средство по п.1, имеющее средство для подсчета операций секции или стола желоба для указания количества упаковок, проходящих по желобу. 1, , . 3.
Средство по п. 1, в котором наклонный стол соединен с элементами, несущими пальцы или рычаги, для перемещения указанных пальцев или рычагов так, чтобы они выступали из поверхности желоба над столом, когда стол находится в наклонном положении. 1, , . 4.
Средство по п.1, в котором наклонный стол имеет часть, имеющую поверхность, которая находится на одной линии с желобом над столом, когда стол горизонтален, и изогнутую поверхность, которая перемещается на путь упаковок, когда стол наклоняется. . 1, , . 5.
Джинсы по п.1, 2 или 4, имеющие кожух над наклонным столом, в котором упруго и с возможностью регулирования установлена буферная пластина для удержания упаковок после того, как они будут перемещены на стол. 1, 2, , 4, . 6.
Средство по любому из пп.1-5, имеющее платформу для приема пакетов на нижнем конце желоба. 1-5, . 7.
Средство по любому из пп.1-6, имеющее расцепляющие защелки, зацепляющие стержни на столе для фиксации его в горизонтальном положении, и пружинное средство для возврата стола в горизонтальное положение после выгрузки упаковки. 1-6, . 8.
Средство по любому из предыдущих пунктов, содержащее средства с электромагнитным управлением для освобождения фиксаторов стола. , . 9.
Средство по пп.6-8, имеющее переключающее средство, приводимое в действие при подъеме упаковки с приемной платформы, для освобождения стола для выгрузки следующей упаковки. 6-8, , . 10.
Средство по п.9, имеющее наклоняющиеся пальцы, выполненные с возможностью нажатия упаковкой на платформе и приведения в действие переключателя при отпускании удаляемой упаковки, 11. 9. , 11. Средство по пп.6-10, имеющее соленоид для освобождения защелки стола и два двунаправленных переключателя в цепи, один из которых выполнен с возможностью переключения при каждой операции стола, а другой выполнен с возможностью переключения. каждый раз, когда пакет снимается с платформы, и подключается таким образом, что цепь замыкается после того, как пакет был удален с платформы, и снова разрывается, когда стол наклоняется. 6-10, , - , , ' , , . 12.
Средство по п. , имеющее счетчик, срабатывающий электрически каждый раз, когда цепь замыкается, и приспособленный для размыкания переключателя для разрыва цепи после заданного числа операций. , , . 13.
Средство для размещения Рё подсчета упаковок, перемещающихся РїРѕ желобу, работает точно так, как описано Рё показано РЅР° прилагаемых рисунках. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6632, 1951 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. ' . 6632, .. 1951. Усовершенствования РІ механизме доставки Рё подсчета посылок РњС‹, () , британская компания РёР· Берд-Хали-Лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, графство Чешир, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє средствам для размещения Рё подсчета упаковок, таких как наполненные мешки, которые доставляются Рє месту РїРѕРіСЂСѓР·РєРё СЃ помощью гравитационного желоба, Рё особенно применяется Рє желобам, используемым для обработки мешков, наполненных зерновыми продуктами или аналогичными материалами РІ ситуациях, РєРѕРіРґР° Обычно наполненные мешки помещают РІ гравитационный желоб, Р° желоб используют РЅРµ только РІ качестве конвейера, РЅРѕ Рё РІ качестве накопителя для указанных наполненных мешков. , () , , , , , , : - , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:24:17
: GB702466A-">
: :

702467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB702467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 702,467 702,467 Дата подачи Полной спецификации: 27 марта 1952 Рі. : 27, 1952. Дата подачи заявки: 27 марта 1951 Рі. в„– 7068/51. : 27, 1951 7068/51. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 Рі. : 20, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 60, Р” 1 Р” 4 РЎ, Р” 2 Рђ( 7:13:15:20), Р” 2 Рќ 4; Рё 78(1),РЎ(9:10). :- 60, 1 4 , 2 ( 7: 13: 15: 20), 2 4; 78 ( 1), ( 9: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования машин для шлифования пружин или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, & , британская компания, расположенная РЅР° РљРёРїСЂРµ Р РѕСѓРґ, Эйлстоун, Лестер, Рё ФРАНК ГАРОЛЬД РўР­Р Р Р, британский субъект, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для шлифования концов винтовых пружин сжатия, содержащим пару соосных шлифовальных РєСЂСѓРіРѕРІ, приспособленных для установки РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении, Рё средства для последовательной транспортировки Рё подачи пружин между противоположными сторонами вращающихся колес. РїСЂРё этом концы каждой пружины отшлифованы плоско Рё расположены РїРѕРґ прямым углом Рє ее РѕСЃРё, причем упомянутое средство состоит РёР· вращающегося подающего узла, который приспособлен для приведения РІ движение СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ скоростью Рё имеет РїРѕ своей периферии разнесенные выемки, образующие карманы для приема пружины. Осевой размер части этого подающего узла СЃ периферийным надрезом немного меньше длины шлифуемых пружин, Рё РєРѕРіРґР° пружина помещается РІ выемку или выемки, ее, конечно, необходимо центрировать так, чтобы ее концы несколько выступали. Р·Р° противоположными сторонами узла подачи. Указанный узел расположен так, что его часть выступает РІ пространство между РґРІСѓРјСЏ шлифовальными кругами, так что РІРѕ время работы станка пружина, помещенная РІ выемку или выемки РІ медленно вращаюС