Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15741
.txt 701524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701524A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:-ДЖЕЙМС СПОР РОДДИК. :- . Дата подачи полной спецификации: 12 февраля 1952 г. : 12, 1952. Дата подачи заявки: 12 февраля 1951 г. № 3350/51. : 12, 1951 3350/51. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке: -Класс 125(2), Е2В, Е2D(2:7). :- 125 ( 2), 2 , 2 ( 2: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для укупорки бутылок или в отношении них. . Мы, -- , британская компания, расположенная по адресу: 8 , , . 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , -- , , 8 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к укупорочным машинам для наложения крышек рычажного типа, имеющим металлический диск, образованный с аксиально идущими по его периферии язычками, свободные концы которых закручены вокруг проволочного кольца, концы которого зацеплены и зацеплены проволокой. рычаг, который можно потянуть вниз, чтобы притянуть концы проволочного кольца друг к другу и тем самым плотно вжать кольцо и бирки во внешнюю кольцевую канавку в бутылке чуть ниже края бутылки, чтобы зафиксировать крышку. , . Согласно изобретению машина для укупорки бутылок для установки крышек указанного типа содержит средства непрерывной подачи бутылок с их верхними краями в заданной плоскости, желоб для крышек, наклоненный к указанной плоскости, и пару рычагов, установленных с возможностью перемещения в или параллельные указанной плоскости и несущие упоры, с помощью которых ведущая крышка в желобе фиксируется самой нижней частью ее нижнего края на пути движения обода бутылки, и дополнительные упоры на указанных рычагах, входящие в зацепление с указанными бутылками, при этом рычаги раздвигаются указанной бутылкой, чтобы освободить указанный колпачок от указанных абатментов. , , , . В предпочтительном исполнении два рычага, несущие упоры, удерживающие крышку, шарнирно установлены на противоположных сторонах пути подачи бутылок, причем один из упоров расположен на пути рычагов крышки, а другой так, чтобы зацеплять край. крышки с противоположной стороны рычага. , - , . Этот первый упор перекрывает желоб, а второй может быть снабжен крышкой, через которую выступают рычаги крышки. , 2 8 . Крышка может иметь подпружиненный ролик, который захватывает крышки после того, как они были сняты бутылками, и слегка прижимает их к краям бутылок. - . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку части машины для укупорки бутылок, показывающий желоб для крышек и связанный с ним механизм; Фигура 2 представляет собой вид сверху части желоба и связанного с ним механизма, показанного на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид с торца желоба, частично в разрезе и в более крупном масштабе, если смотреть в направлении стрелки на Фигуре 1. Фигуры 4 и 5 представляют собой фрагментарные виды сбоку и сверху, также в увеличенном масштабе, одного из рычаги, удерживающие крышку; а на рисунках 6 и 7 показаны виды, аналогичные рисункам 4 и 5 другого рычага, удерживающего крышку. , : 1 ; 2 1; 3 , , 1 4 5 , , - ; 6 7 4 5 - . Бутылки, подлежащие укупорке, подаются по одной, их оси вертикальны положению приема крышки, и это движение подачи может быть осуществлено, как в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 3353 от 1951 года (серийный № - , - 3353 1951 ( . 701,525), с помощью средств, включающих бесконечную конвейерную ленту с непрерывным приводом (не показана), имеющую горизонтальную верхнюю часть, по которой переносят бутылки, при этом указанный конвейер переносится барабанами, установленными на неподвижной раме, которая также поддерживает регулируемую по вертикали раму, часть которой показан позицией 10 на рисунке 1, несет наклонный желоб 11 для подачи крышек и прижимное колесо, часть которого показана позицией 12. На рисунке 1 также показаны самые верхние части двух бутылок, которые предположительно движутся вместе с подающим конвейером. в направлении стрелки, при этом ведущая бутылка имеет крышку, которая прижимается к ободу прижимным колесом 701,524, а другая бутылка находится в положении для приема крышки из желоба. 701,525), ( ) , , 10 1, - 11 , 12 1 , 701,524 . Как также описано в вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявке, машина может включать в себя средства, предназначенные для блокировки крышек на бутылках, когда указанные крышки зацепляются прижимным колесом, и средства для упругого направления и стабилизации бутылок во время их прохождения через устройство для приема и фиксации крышек. Положения нажимных колес. , , - . Как видно из чертежей, желоб 11 подачи крышек содержит опорную плиту 15, вертикальные боковые стенки 16 и крышку 17. Крышки поступают в желоб из подходящего бункера (не показан) открытыми концами вниз и их рычаги повернуты вверх, причем одна из указанных крышек и ее рычаг 1 показаны на рисунке 3. , - 11 15, 16 17 ( ) , 1 3. Желоб имеет угол около 45 градусов, так что колпачки будут скользить по нему вниз, соприкасаясь друг с другом, а верхняя поверхность опорной пластины 15 может иметь продольные ребра, как показано на рисунке 3, для уменьшения фрикционного контакта с колпачками. расположены в желобе так, что их рычаги 1 примыкают к одной боковой стенке 16, а крышка 17 имеет продольную прорезь 18, через которую выступают внешние концы рычагов. 45 15 , 3, 1 16 17 18 . Нижний конец желоба расположен рядом с плоскостью краев бутылок, когда последние проходят через машину, и предусмотрены средства для фиксации ведущей крышки в положении, в котором она будет отрываться краем бутылки. , . Как показано, указанные средства фиксации крышки содержат пару подвижных упоров 20, 21, первый из которых расположен в плоскости крышки желоба и на той же стороне, что и прорезь в указанной пластине. Этот упор имеет скошенную фаску вдоль его задний нижний край, как показано позицией 20а, образует внутреннюю концевую часть, которая перекрывает прорезь 18 и обычно находится на пути рычагов крышки. , - 20, 21, - 20 18 . Упор 21 расположен с другой стороны желоба в плоскости верхней поверхности опорной пластины 15 желоба так, чтобы нормально лежать на пути нижних открытых концов колпачков. Упор 21 предусмотрен на его внутреннем конце. со ступенькой 21а, которая наклонена внутрь по направлению движения бутылок, а также наклонена вниз под тем же углом, что и желоб. Эта ступенька 21а расположена в плоскости верхней поверхности опорной плиты 15 желоба и, как видно из рисунков 6 и 7, он зацепляет ведущую часть открытого конца крышки, чтобы удерживать ее в необходимом положении для взятия бутылкой. Каждый абатмент 20, 21 прикреплен к горизонтальному рычагу 22, 23 соответственно. Рычаги 22, 23 шарнирно установлены между своими концами на болтах 24, 25, соответственно прикрепленных к раме 10, причем последняя имеет продольные прорези в виде показано на 10а, чтобы обеспечить канал для краев бутылок 70. С целью снятия крышки с упоров 20, 21 каждый рычаг 22, 23 также несет на своем переднем конце выступающий внутрь упор 26, 27 соответственно. Эти упоры скошены назад на своих внутренних краях 75, чтобы обеспечить наклонные участки поверхности 26а, 27а в части горлышек бутылок, когда последние движутся вперед. Рычаги соединены между собой спиральной пружиной растяжения 28, которая оказывает эффект вытягивания 8 \ соответствующие абатменты 20, 21 и 26, 27 на пути колпачков и бутылок, и когда каждая бутылка зацепляется с абатментами 26, 27, рычаги 23 раскачиваются вокруг своих шарниров, и колпачок освобождается от абатментов 20, 21 85. часть обода бутылки одновременно входит в крышку, после чего последняя отрывается и легко падает на обод бутылки. Регулируемые упоры в виде болтов 29 предусмотрены на раме 90 10 для взаимодействия с задними концами. рычагов 22, 23 и тем самым ограничить перемещение абатментов на указанных рычагах внутрь под действием пружины 28. 21 15 21 21 21 15 , 6 7 20, 21 22, 23 , 22, 23 24, 25 10, 10 70 20, 21, 22, 23 26, 27 75 26 , 27 28 8 \ 20, 21 26, 27 26, 27 23 20, 21 85 29 90 10 - 22, 23 28. При отрыве от бутылок 95 крышек слегка опираются на края бутылок, и изобретение также предусматривает средства для прижатия крышек к краям. Как показано, передний или самый нижний конец крышки 17 желоба имеет отверстие 17. от а до 100, вмещают створку 30, прикрепленную к шпинделю 31, установленному в подшипниковом блоке 32 на стороне крышки, противоположной прорези 18. , 95 , 17 17 100 30 31 32 18. Створка несет на своем переднем конце антифрикционный ролик 33, а шпиндель также имеет прикрепленный к нему рычаг 34, к которому прикреплен один конец пружины растяжения 35, соединенной на другом конце со штифтом 36, выступающим из соответствующей боковой стенки. Таким образом, ролик толкается вниз на 110 градусов и проходит через крышку, когда последняя движется вперед, прижимая ее к краю бутылки. - 33 34 35 36 110 . Передний конец закрывающей пластины 17 может выступать перед роликом 33, как показано на позиции 17b, при этом указанный выступ расположен на 115 горизонтально и в плоскости, касательной к самой нижней точке прижимного колеса 12. 17 33 17 , 115 12. Этот удлинитель служит для удержания крышек на бутылках до тех пор, пока они не зацепятся прижимным колесом. При желании удлинитель 120 17b может иметь упругий характер. , 120 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:17
: GB701524A-">
: :
701525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701525A
[]
Мы, -- , британская , -- , Компания, расположенная по адресу Лестер-стрит, 8, Лондон, . 2, и британская компания , расположенная по адресу: Торпичен-стрит, 8, 10 и 12, Эдинбург, Шотландия, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. предоставленного нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в и , 8 , , . 2, , , 8, 10 & 12 , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к укупорочным машинам для наложения крышек рычажного типа, имеющим металлический диск, образованный с проходящими в осевом направлении язычками по его периферии, причем язычки закручены на своих свободных концах вокруг проволочного кольца, концы которого зацеплены и зацеплены проволочный рычаг, который можно потянуть вниз, чтобы подтянуть концы проволочного кольца друг к другу и тем самым плотно вжать кольцо и бирки во внешнюю кольцевую канавку в бутылке чуть ниже края бутылки, чтобы зафиксировать крышку. , . В соответствии с изобретением машина для укупорки бутылок для установки крышек упомянутого типа содержит конвейерные ленты для непрерывной подачи бутылок в положение приема крышек, прижимное колесо, вступающее в зацепление с крышками, когда последние перемещаются по горизонтальной траектории, касательной к самой нижней точке указанное колесо для прижатия указанных крышек к краям бутылок, и средство для нажатия рычагов крышек в положение блокировки, когда бутылки проходят через положение приложения давления. , , - . Конвейерные ленты могут включать в себя одну, имеющую верхний горизонтальный участок, на котором стоят бутылки и который переносит их между расположенными в поперечном направлении приводными конвейерными лентами, которые зацепляются за стенки бутылок. . Эти боковые ремни могут регулироваться как по вертикали, так и по горизонтали, и ремень (или ремни) на одной стороне пути подачи бутылок может иметь часть, соединяющую бутылку, упруго прижатую к противоположному боковому ремню (или ремням). ( ) - ( ). lЦена 2 с 8 Приведение в действие средства нажатия рычага крышки может управляться движением подачи бутылок посредством переключателя в цепи соленоида, якорь которого соединен с указанным средством. Эти средства - соленоид и его переключатель, и прижимное колесо могут нестись на регулируемой по вертикали раме, и указанное колесо может упруго поддерживаться в указанной раме. 2 8 , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых в качестве примера показан один из его вариантов осуществления и на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку машины; Фигура 2 представляет собой вид машины с торца в направлении стрелки на Фигуре 1; На фиг.3 показан подробный вид сверху в увеличенном масштабе боковых направляющих лент; и фиг. 4 представляет собой подробный вид, частично в разрезе и в увеличенном масштабе, механизма нажатия колпачкового рычага. 1 ; 2 1; 3 ; 4 , , . Машина, показанная на фиг. 1 и 2, содержит основную раму, образованную парами концевых стоек 10, 11 и парой горизонтальных, разнесенных в поперечном направлении желобчатых элементов 12, которые соединяют концевые стойки и поддерживают подающий конвейер 13, несущий бутылки; раму прижимного колеса, образованную парами концевых стоек 14, 15 и верхними и нижними горизонтальными швеллерами 16, 17, соединяющими указанные стойки; и пару боковых направляющих механизмов, обозначенных соответственно цифрами 18, 19 и поддерживаемых основной рамой, для позиционирования бутылок сбоку от конвейера 13. 1 2 10, 11 12 - 13; 14, 15 16, 17 ; , 18, 19 , 13. Рама прижимного колеса поддерживается основной рамой с возможностью регулировки по вертикали, и для этой цели швеллеры 12 указанной основной рамы прикреплены к ней кронштейном 20, от которого свисает резьбовой стержень 21, который проходит через ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ 701525. 12 20 21 701,525 Изобретатель: ЭРИК АРТУР БЛАНЧ. :- . Дата подачи полной спецификации: 12 февраля 1952 г. : 12, 1952. Дата подачи заявки: 12 февраля 1951 г. № 3353/51. : 12, 1951 3353/51. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке:-Класс 125(2), Е2В, Е2D(1:2:7). :- 125 ( 2), 2 , 2 ( 1: 2: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для укупорки бутылок или в отношении них. . 701,525 нижний швеллерный элемент 17 рамы прижимного колеса и несет на своем нижнем конце регулировочное колесо 22. Каждая из концевых стоек 14 рамы прижимного колеса имеет вертикальную направляющую прорезь 23, а швеллерные элементы 12 несут болты 24 для крепления указанного рама на необходимой высоте в зависимости от размера укупориваемых бутылок. Прижимное колесо, обозначенное цифрой 25, закреплено на шарнирах с возможностью вращения в паре рычагов 26, шарнирно прикрепленных одним концом болтом 27 к верхним концам рамы. стойки 14 и нагружены на других концах пружиной сжатия 28, намотанной на стержень 29, проходящий вертикально вверх от соседнего конца верхнего швеллерного элемента 16 рамы прижимного колеса. 701,525 17 22 14, 23 12 24 , 25, 26 27 14 28 29 16 . Конвейер 13 содержит бесконечную ленту, которая перемещается на барабанах 30, 31, установленных на противоположных концах швеллеров 12 основной рамы. Эта лента приводится в движение в направлении стрелки а от электродвигателя и редуктора 32 посредством цепи. 33, и звездочкой 34, закрепленной с возможностью вращения с барабаном 31. Верхняя часть ремня 13 опирается на верхние поверхности швеллеров 12 основной рамы, а нижняя часть ремня проходит через направляющий ролик 35 к опорной пластине 36, несущей указанными элементами канала. Двигатель 32 также служит для вращения прижимного колеса 25 по часовой стрелке, как показано на фиг. 1, для чего конвейерный барабан 30 снабжен звездочкой 37, от которой цепь 38 переходит на двойную звездочку. Блок 39 колеса, переносимый одной из стоек 14 рамы прижимного колеса. Вторая цепь проходит от упомянутого блока 39 звездочки ко второму блоку 41 звездочки, установленному на болте 27, а дополнительная цепь 42 проходит от указанного последнего блока к звездочке. 43 установлена на одном из рычагов 26, при этом указанная звездочка 43 прикреплена к шестерне 44, находящейся в зацеплении с зубчатым колесом 45, прикрепленным к прижимному колесу. Поверхностная скорость прижимного колеса равна движению подачи ремня 13. Натяжное колесо с гравитационным смещением Звездочка 46 предназначена для компенсации провисания цепи 38 независимо от положения регулировки рамы прижимного колеса. 13 30, 31 12 32 33 34 31 13 12, 35 36 32 25 1, 30 37 38 39 14 39 41 27, 42 43 26, 43 44 45 13 46 38 . Два боковых направляющих механизма 18, 19 расположены, как показано на фиг. 3, по одному с каждой стороны конвейерной ленты 13 и непосредственно над верхней ветвью указанной конвейерной ленты. Каждый упомянутый механизм содержит верхние и нижние горизонтальные ленты 48, 49, которые проходят о парах соосно расположенных шкивов 50, 51, 52 и 53. 18, 19 , 3, 13 48, 49 - 50, 51, 52 53. Колеса 50, 51 удерживаются на пластине 54, которая, в свою очередь, установлена на пластине 55, несущей другие колеса 52, 53. Пары шкивов 50, 51 расположены так, что самые внутренние части направляющих ремней лежат параллельно соседние края ремня 13 и шкивы 52, 53 расположены относительно соответствующих колес 50, 51 так, чтобы обеспечить расширяющиеся наружу части ремня на противоположных концах упомянутых 705А самых внутренних частей ремня. Пластина 54 каждого бокового направляющего механизма. регулируется в поперечном направлении относительно конвейерной ленты 13 и для этой цели снабжен одним или несколькими выступами 56, в которые ввинчены 7 . 50, 51 54 55 52, 53 50, 51 13, 52, 53 50, 51 705 54 13, 56 7 . болты 57, закрепленные на пластине 55. Эта пластина, в свою очередь, установлена с возможностью вертикальной регулировки на одном из швеллеров 12 основной рамы и с этой целью несет на себе болты 58, ввинченные в кронштейны. Таким образом, 59 крепится к упомянутому швеллеру. Самая внутренняя часть каждого направляющая лента 48 или 49 на каждой стороне конвейера 13 поддерживается рядом роликов 60, причем две серии роликов, связанных с направляющим механизмом 55 19, установлены между пластиной 54 и верхней опорной пластиной 61, так что положение указанных роликов по отношению к конвейеру 13 регулируется. Два ряда роликов 60, связанных с боковым направляющим механизмом 18, упруго прижимаются к фиксированному ряду роликов и для этой цели, как показано на фиг. 3, соединены между собой. вместе попарно посредством опорных пластин 62 и соединены стержнями 63 с выступом 56, образуя единое целое с пластиной 54. Стержни 63 несут спиральные пружины сжатия 65, вставленные между выступом 56 и пластиной 66, которая свободно перемещается в направляющих частях 67 Указанный выступ 56. Каждый из шпинделей, несущий шкивы 52, выступает вниз под соответствующий нижний направляющий ремень 49 и закрепляет на нем коническую шестерню 68, которая входит в зацепление с одной из пары конических шестерен 69 на поперечном шпинделе 70 1 ,5 установлен между верхней и нижней ветвями конвейерной ленты 13 и к которому прикреплена звездочка 71, соединенная цепью 72 с звездочкой 73, быстро соединенная с звездочкой 34. Боковые направляющие ремни, которые при этом приводятся в движение от блок двигателя 32 выполнен с возможностью перемещения с той же скоростью, что и конвейерная лента 13, и эти направляющие ленты, зацепляясь с вертикально расположенными поверхностями бутылок на ленте 11s 13, также служат подающими конвейерами и удерживают бутылки в в вертикальном и устойчивом состоянии, когда они проходят под прижимным колесом. На противоположных концах предусмотрены горизонтальные направляющие 74, 75, которые установлены для вертикальной регулировки на верхних 12 () стойках 76, прикрепленных с каждой стороны конвейера 13 к элементам 12 швеллерной рамы. машины для направления бутылок к механизмам направляющей ленты и от нее 125. При работе машины укупориваемые бутылки подаются по одной в вертикальном состоянии на правый конец конвейера 13 любым удобным способом. и направляются в течение первой части своего 130 701 525 перемещения по рельсам 74 до тех пор, пока они не войдут в зацепление с противоположными парами направляющих ремней 48, 49. 57 55 12, 58 59 48 49 13 60, 55 19 54 61, 13 60 } 18 , , 3 62 63 56 ' 54 63 65 56 66 67 56 52 49 68 69 70 1 ,5 13 71 72 73 34 , 32, 13, , 11 13, 74, 75 12 () 76 13 12, 125 - 13 130 701,525 74 48, 49. Во время движения между этими лентами каждая бутылка снимает крышку с нижнего конца наклонного подающего желоба 78, несущего раму прижимного колеса и снабженного крышками из бункера (не показан), и после прохождения за пределы желоба крышка сбрасывается. слегка прижимается к краю бутылки подпружиненной прижимной пластиной 79, закрепленной на раме 80, зависящей от желоба 16, при этом рычаг крышки остается в поднятом или разблокированном состоянии. После того, как бутылка покидает положение прижимной пластины, ободок расположена между парой направляющих 81, также несущихся на раме 80, и пока она расположена в таком положении, крышка зацепляется с прижимным колесом 25, а горлышко бутылки приводит в действие микропереключатель 82, который управляет работой соленоида 83 (рис. 2 и 4). При подаче питания на соленоид его якорь 84, который несет штифт 85, зацепленный внутри одного раздвоенного конца рычага 86, поворачивающегося на кронштейне 87, соединенном с рамой прижимного колеса, раскачивает указанный рычаг по часовой стрелке, как показано на рисунке 4. Другой конец Рычаг 86 также раздвоен и входит в зацепление с блоком 88 на шпинделе 89, при этом указанный шпиндель также несет антифрикционный ролик 90, вставленный в кулачковый паз 91 в кронштейне 87. Шпиндель 89 дополнительно несет рычаг 92, нажимающий на колпачок. на котором установлен антифрикционный ролик 93, также входящий в паз 91 кулачка. Этот паз кулачка имеет такую форму, что, когда рычаг 86 раскачивается для перемещения рычага 92 вниз, указанный рычаг раскачивается вокруг шпинделя 89 так, что его нижний конец находится в положении сначала следует подача бутылки вперед. , 78 ( ), - 79 80 16, , 81 80 25 - 82 83 ( 2 4) 84, 85 86 87 , 4 86 88 89, - 90 91 87 89 92 - 93 91 86 92 , 89 . Во время заключительной части нисходящего движения рычага 92 и рычага крышки, рычаг поворачивается назад так, что он отделяется от указанного рычага. Во время этой операции нажатия рычага крышки бутылка прочно удерживается на конвейере 13 с помощью давление колеса на крышку, и после завершения операции блокировки бутылка отсоединяется от микропереключателя, и якорь соленоида возвращает рычаг 92 в исходное поднятое положение. Движения рычага 92 вниз и возврат амортизируются резиной. буферы 95, поддерживаемые проходящим вниз направляющим стержнем 96, поворотным на якоре 84 соленоида и несущим штифт 85, причем указанные буферы расположены на противоположных сторонах подшипниковой втулки 97, прикрепленной к кронштейну 87 и в которой направляется указанный стержень. 92 13 , - 92 92 95 96 84 85, 97 87 . Бутылки с крышками, наконец, проходят между направляющими 75, прежде чем их снимают с машины. 75 . Один направляющий ремень, такой как 48, может использоваться с каждой стороны линии подачи бутылок вместо двух, описанных и проиллюстрированных здесь. 48 . Желоб 78 для крышек на своем нижнем конце снабжен средством для фиксации каждой крышки в таком положении, что она захватывается краем бутылки, когда последняя проходит под желобом. Такие средства для фиксации крышки, которые могут быть описаны выше. и заявленные в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 3350 от 1951 г. (серийный № 701524), не проиллюстрированы на чертежах, поскольку они не составляют часть настоящего изобретения. 78 , - 3350 1951 ( 701,524), .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:21
: GB701525A-">
: :
701526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701526A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ТЕНТА I_- I_- 701,526 Дата подачи заявки и подачи Полных спецификаций (№ 4129151 Заявка подана в Швеции 20 февраля 1950 г. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1950 г.). 19 701,526 ( 4129151 20, 1950 : 30, 19 в : класс 39 (1), . : 39 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенное освещение Мы, , из Линкипинга, Швеция, акционерное общество, должным образом организованное в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , - , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию освещения приборных досок. . В самолетах-истребителях особенно важно использовать освещение приборной доски, которое не будет ослеплять пилота и тем самым ограничивать его возможности наблюдения. Для этой цели циферблаты приборов имеют черные поверхности с градуировкой из флуоресцентного материала. указатели приборов покрыты этим материалом, а источник ультрафиолетового света 20°, расположенный рядом с креслом пилота, освещает непосредственно всю приборную доску. Недостаток этого осветительного устройства заключается в том, что не только приборные шкалы, но и приборная панель освещены, и, как следствие, такое освещение оказывает вредное воздействие на глаза, и для этой цели между источником света и приборами на доске был установлен фильтр, пропускающий только невидимый свет. , :20 , ' , , - , . Однако такой фильтр экранирует большую часть света, который вступает в реакцию с флуоресцентным материалом, в результате чего шкалы приборов будут слабо освещены. перед источником света приборная панель не будет освещена. , , , , , . Настоящее изобретение заключается в освещении циферблата для приборной панели, связанном с флуоресцентными отметками шкалы на одном или нескольких циферблатах, содержащем лист прозрачного материала практически одинаковой толщины, такой как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой «Оргстекло», причем указанный лист представляет собой покрыты непрозрачным материалом и расположены так, чтобы образовывать разнесенные отверстия, внутри каждого из которых расположен циферблат и источник ультрафиолетового света, расположенный таким образом, что лучи, испускаемые указанным источником света, преломляются и отражаются через указанный лист в lЦена 218 л по состоянию на 20 февраля 1951 г. , , "," ' 218 : 20, 1951. 953 приборных досок в направлении отверстия циферблата и, таким образом, освещают маркировку шкалы, причем указанное отверстие закрывается фильтром для фильтрации невидимого света с короткой длиной волны, но 55 пропускает видимый свет с длинной волной. 953 , - 55 - . Изобретение поясняется на примере прилагаемых чертежей, на которых: 60 На фиг.1 показан вид спереди приборной панели; Фигура 2 представляет собой разрез по линии А-А на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фигуре 265, но показывающий модифицированный вариант реализации, а фигура 4 представляет собой аналогичный вид, показывающий еще один модифицированный вариант реализации. , : 60 1 ; 2 - 1; 3 2 65 , 4 . На чертеже 1 показана приборная доска самолета из листового металла, к которой, среди 70 других предметов, сразу за отверстием прикреплен прибор 2. 3 представляет собой окрашенную в черный цвет шкалу прибора, причем указанная шкала имеет градацию из флуоресцентного материала. указатель 5 прибора покрыт 75 этим материалом. Шкала 3 освещается с помощью устройства согласно изобретению, причем указанное устройство состоит, например, из листа 6 прозрачного материала, известного под зарегистрированной торговой маркой « 80 », контактирующего с внешняя поверхность приборной доски 1 и имеющая отверстие 17 перед шкалой 3. В приборной доске 1 и в листе 6 имеется отверстие 8, в котором расположен источник 9 ультрафиолетового света 85 так, что его свет пропускает часть 13 находится в центре и освещает стороны указанного отверстия. Как видно из чертежа, край отверстия 17 скошен, так что его поверхность наклонена на 90 градусов по отношению к шкале прибора. , 1 70 2 3 , , 5 75 3 , 6 " 80 " 1 17 3 1 6 8, 9 85 13 17 , 90 . Как видно из варианта реализации, показанного на фиг. 2, поверхность края имеет форму поверхности усеченного конуса. В модифицированном варианте реализации, показанном 95 на фиг. 3, указанный край имеет выпуклую поверхность, а в варианте реализации, показанном на фиг. 4, он имеет вогнутая поверхность по направлению к шкале. 2 95 3 4 . При включенном источнике света свет будет преломляться и отражаться через лист 100 6. Он пройдет в отверстие 17 через край 10 отверстия, при 4, , что благодаря скошенной поверхности край света будет направлен на шкалу прибора и осветит ее. , 100 6 17 10 , 4, . Если две стороны листа 6 и, возможно, также внешний край его покрыты непрозрачным покрытием или если это покрытие белого цвета, то в основном весь свет, передаваемый от источника света, через некоторое время отражения и преломления в листе 6 будут проходить через край 1G отверстия 17 с равномерным распределением вокруг указанного края, так что будет получено равномерное освещение шкалы. 6 , , , 6 1 17 : , . Чтобы предотвратить выход света из устройства не через указанное отверстие 17, перед листом 6 расположен экран 11, причем указанный экран состоит из металлической пластины или другого материала, имеющего отверстие перед отверстием 17 и, таким образом, закрывающего - ' ,_ment 1, за исключением приборной панели. 17 11 6, 17 -' ,_ment 1 . Далее, чтобы предотвратить выход отраженного через отверстие 17, указанное пень покрыто фильтром 12, причем указанное изменение расположено между листом 6 и экраном 11 и изготовлено из такого материала, что фильтр останавливает свет с короткой длиной волны. но пропускает свет с длинной волной. , 17 12, 6 11 - . При использовании указанного фильтра 12 нет необходимости использовать отдельный фильтр вокруг источника 9 света для фильтрации видимого света от источника. 12 9 . Мы не хотим ограничиваться деталями конструкции, поскольку они могут быть изменены. , . Таким образом, когда две или более шкал должны быть освещены одновременно, лист 6 может быть общим для всех шкал и снабжен отверстием для каждой из них. Кроме того, может быть два или более источников света, каждый из которых расположен в своем собственном апертуре. на листе 6 см. рисунок 1. , 6 , , 6, 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:21
: GB701526A-">
: :
701527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 701,527 ' Дата подачи полной спецификации: 14 марта 1952 г. 701,527 ' : 14, 1952. \% Дата подачи заявки: 27 марта 1951 г. № 7040/. \% : 27, 1951No 7040/. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке; Классы 38(1), Е 3 А( 4 А: 10 83: 14 Б), Е 21; и 38(5), Бл НИД, Б 32 Б(10:11). ; 38 ( 1), 3 ( 4 : 10 83: 14 ), 21; 38 ( 5), , 32 ( 10: 11). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в электрических розетках или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная по адресу , , 11, и ДЖЕФФРИ БЕЙНАРД ХЭНДЛИ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , 11, , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим коммутационным розеткам такого типа, в которых неподвижные контакты переключателя расположены на паре соединительных элементов, соединенных соответственно с одним токоведущим розеточным контактом и клеммой для подвода к нему тока, причем подвижные контакты расположены на адаптированной проводящей части. для перемыкания фиксированных контактов и формирования проводящего пути между ними, когда переключатель находится во включенном положении, при этом часть токопроводящей перемычки отодвигается от фиксированных контактов переключателя в выключенном положении переключателя. , "" , "" . Такие блоки с переключаемыми розетками далее и в формуле изобретения будут называться «описанного типа». Блоки с переключаемыми розетками описанного типа обычно занимают значительное пространство, особенно если в комплект поставки трехконтактной розетки входит рычажный переключатель. " " , . Настоящее изобретение в основном касается конструкции и удобного расположения контактов переключателя относительно контактов гнезда, принимающего штырь, блока переключаемой розетки. . Согласно настоящему изобретению в коммутируемом розеточном блоке описанного типа проводящая часть перемычки удерживается на изолирующем блоке, причем пружина приводит блок в положение, в котором подвижные контакты касаются неподвижных контактов, причем часть перемычки образует проводящий блок. пути между ними, рычаг переключения приспособлен для перемещения блока против действия пружинного средства, тем самым разделяя подвижный и неподвижный контакты, направляющее средство удерживает блок для перемещения только в желаемом направлении. , , , , , , . Изобретение может быть применено, только в качестве примера, к коммутируемому розеточному блоку, приспособленному для установки в настенной коробке и имеющему известный механизм затвора для токоведущих розеточных контактов блока, цена 2181, как показано на прилагаемых чертежах. на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди в перспективе комбинированного блока выключателей и розеток 55. Рисунок 2 представляет собой вид устройства со снятой передней крышкой. , , , 2181 : 1 55 2 . Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, со снятым механизмом заслонки для контактов под напряжением и корпусом рычага переключателя. 60 Рисунок 4 представляет собой вид сзади со снятой задней крышкой. 3 2 60 4 . Рисунок 5 представляет собой вертикальное сечение по линии 5-5 на рисунке 3 контактов переключателя в положении замыкания контактов. 65 Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный показанному на рисунке 5, с контактами переключателя в положении размыкания контактов. 5 - 5-5 3 - 65 6 5 - . На фиг.7 показан вид в перспективе механизма переключателя, основания изолирующего переключателя 70 и задней крышки в разобранном виде, при этом часть изолирующего основания отломана. 7 , 70 , . на этих чертежах изолирующее основание 10 снабжено гнездом 11 для заземляющего штыря, токопроводящим штырем 75, принимающим гнезда 12 и 13 соответственно, и затворным механизмом 14 известной формы, который нормально приспособлен для наложения токоведущих розеток 12 и 13. 13 и быть смещенным оттуда путем вставки заземляющего штыря вилки (не показан 80) известным способом. , 10 11, - 75 12 13 14 - 12 13 ( 80 ) . Каждая розетка 12 и 13 под напряжением связана с перемычкой или клеммной стойкой 15, которая в случае розетки 12 расположена на основании розетки 12 под напряжением и установлена там 85 в выемке 16, предусмотренной для этой цели в основание 10. Розетка 13 соединена со своей соединительной стойкой 15 с помощью металлических соединительных элементов, состоящих из латунных или фосфористых бронзовых стержней 17 и 18 соответственно, при этом между свободными концами стержней имеется зазор, приспособленный для перекрытия с помощью перемычки. Переключатель, как описано ниже. Стержень 17 помещается в выемку 19 в основании 10, а один конец стержня 17 прикрепляется винтом 20 к основанию 95 токоведущего гнезда 13. Стержень 17 является плоским на большей части своей длины, но на конце, удаленном от винта 20, он загнут вверх и упирается в полку 21, приподнятую над основанием выемки 19. Конец 100 этого изогнутого свободного конца стержня 17 нависает над выемкой 22, образованной в одном угол основания. Стержень 18 также установлен в выемке 23 в основании 10, причем эта выемка 23 проходит параллельно средней части выемки 19 и отделена от нее стенкой 24 из изоляционного материала . Стержень 18 прижат к основание 10 винтом 25 и с одного конца. 12 13 15 , 12, 12 85 16 10 13 15 17 18 , 90 ' 17 19 10, 17 20 95 13 17 , 20, 21 19 100 17 22 18 23 10, 23 19 24 18 10 25 , . несет соединительную стойку 15, другой конец стержня 18 изогнут вверх и, как и свободный конец стержня 17, нависает над углублением 22 в основании в положении, где он находится на том же уровне, что и стержень, но на расстоянии от него. свободный конец стержня 17. Фиксированные контактные точки 26, которые удобно изготавливать из серебра, прикреплены к нижней стороне изогнутых концов стержней 17 и 18. 15, 18 , 17, 22 17 26 , 17 18. В выемке 22 размещен подвижный держатель контактов, содержащий блок 27 из изолирующего материала, который, если смотреть в плане, по существу имеет -образную форму. Одно плечо блока 27 расположено между свободными концами стержней 17 и 18 и на его нижней стороне предусмотрено: с подвижной контактной планкой 28, на концах которой предусмотрены подвижные контактные точки 29, которые удобно могут быть выполнены из серебра. Планка 28 расположена на блоке 27 так, что она находится на одной линии со свободными концами планок 17 и 18 с подвижные контакты 29 расположены непосредственно под неподвижными контактными точками 26 и перемыкают их (как ясно показано на рисунках 5 и 6). В другом плече блока 27 имеется отверстие 30, а штифт или шпилька 31 с головкой входит со скольжением в нижнюю часть. отверстия 30 (как показано на рисунках 5-7). Пружина 32 окружает штифт 31 и упирается одним концом в головку 33 штифта, а другим концом - в нижнюю сторону блока 27. Головка 33 штифта 31, установлен в углублении 34 дополняющей формы в стенке 35, образующей дно углубления 22. 22 27 27 17 18 , , 28 29 , 28 27 17 18 29 26 ( 5 6)1 30 27 31 30 ( 5-7) 32 31 33 27 33 31 34 35 22. Корпус 36 рычага переключения расположен непосредственно над углублением 22 и снабжен крепежными выступами 37, прижатыми к основанию: один с помощью гайки, прикрепленной к винту, а другой - с помощью винта 38, который прикреплен к заземляющей пластине 39, установленной в углубление 40 на нижней стороне основания 10. 36 22 37 38 39 40 10. Заземляющая пластина 39 представляет собой точку крепления, к которой крепится поворотный винт 41 механизма 14 заслонки, и несет на себе крепежную или клеммную стойку 42 для заземляющего соединения с розеткой. 39 41 14 , ' 42 . Корпус 36 представляет собой полое изолирующее кольцо в форме башни, которое удобно иметь прямоугольную форму, при этом нижняя часть корпуса плотно прилегает к вырезанной части 43 в том углу основания 10, в котором находится углубление 22. Боковые стенки корпуса 36 имеют канавки для приема цапф 44 переключающего рычага 45, который свободно поворачивается вокруг своих цапф и раскачивается вперед и назад между торцевыми стенками корпуса 36. Палец рычага 45, который на одной стороне цапф 44 выступает за выступающую поверхность корпуса 36, а на другой стороне цапф 65 предусмотрен выступ или кулачок 46 рычага 45, который при перемещении приспособлен для приложения или ослабьте давление на блок 27, несущий контакты, чтобы подвижные контакты 29 переместились от или к неподвижным контактам 70 26 в соответствии с ходом переключающего рычага 45. Как показано, кулачок 46 рычага 45 приспособлен выдерживать давление пластина 47 направляется в нижней части полого корпуса 36 и поджимается к кулачку 75 с помощью легкой пружины 48, расположенной в верхней части отверстия 30. Пружина 48 опирается одним концом на нижнюю сторону нажимной пластины 47 и на другом конце на штифте или шпильке 31. Пластина 47 имеет выступ 80, 49, который входит в канавку в корпусе 36, причем верхний конец канавки обеспечивает упор, ограничивающий перемещение пластины вверх, как показано на рисунке 7. При желании, кулачок 46 рычага 45 может перемещаться 85 по верхней поверхности блока 27, как показано на чертежах. В таком случае пружина 48 и нажимная пластина 47 не потребуются. 36 - - ' , - 43 10 22 36 44 45 36 45, 44, 36 , , 65 46 45 , , 27 29 70 26 45 , 46 45 47 36 75 48 30 48 47 31 47 80 49 36, 7 , 46 45 85 27 , 48 47 . Башнеобразный корпус 36 выступает за лицевую часть бас-гитары 10, а его внешний 90 периферийный край загнут на 50, чтобы обеспечить место для нижней стороны передней изолирующей накладки 51, которая снабжена обычными прорезными отверстиями 52, обеспечивающими проход. штырей и продолговатого прямоугольного 95 отверстия 53, приспособленного для приема периферийного выступа 50 корпуса 36. На нижней стороне передней крышки 51 предусмотрена приподнятая стенка (не показана), образующая опору, к которой крепится основание 10. 100 упоров. Крепежные выступы, приклепанные в точке 54 к задней части крышки 51, обеспечивают крепление для винтов, проходящих через основание 10 и крепящих последнее к передней крышке 51 105. Может оказаться желательным предусмотреть альтернативную конструкцию, в которой рычаг переключения Корпус- 36 образует неотъемлемую часть передней крышки 51 или прикреплен к ней. 36 10 90 50 51 52 95 53 50 36 51 ( ) 10 100 54 51 10 51 105 - 36 51. Задняя коробчатая крышка 57 , которая может быть 110 изготовлена из подходящего изолирующего материала, приспособлена для прикрепления к задней поверхности защитного основания 10 через отверстие 58, проходящего через выступы 59 крышки 57 и прикрепленного к - 10. Обычные размыкающие 115 выходы 69 расположены на крышке 57 для облегчения подключения блока. - 57, 110 10 58 59 57 - 10 115 69 57 . В процессе работы подвижные контакты 2 прижимаются к неподвижным контактам 26 и входят в зацепление с ними с помощью пружины 32, когда рычажный переключатель 45 120 находится в положении «включено», как показано на рисунке 5. --рычаг 45 перемещается в положение «выключено», как показано на рисунке 6, к блоку 27 прикладывается давление, чтобы подтолкнуть его к нижней части выемки 22, где 125 при подвижных контактах 29 расцепляется 701,527 коммутируемого блока розеток. , причем неподвижные контакты перекрывают подвижные контакты на стороне, удаленной от основания, при этом блок под действием пружины отталкивается от основания так, что подвижные контакты встречаются с неподвижными контактами. , - ' 2 ' 26 32 120 45 "" 5 - 45 "" 6, 27 22 125 29 701,527 , 65 , . 3 Коммутируемая розетка, заявленная в 70. 3 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:24
: GB701527A-">
: :
701528-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 98%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701528A
[]
В 1 1 ЭСЕР ВЕ КПЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1,528 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 марта 1951 г. 1,528 : 29, 1951. № 7335/СИ. 7335/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 29 марта 1950 года. 29, 1950. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке: - Класс 44, 4 . (', ,(' Устройство дистанционного управления дверными креплениями, СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 701,528 :- 44, 4 . (', ,(' 701,528 Страница 1, строка 1, после «» вставить «» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 16 июня 1955 г. 1, 1, " " " " , 16th , 1955. дверная панель , ,. , ,. Задний, свободный, край двери. Такое расположение 7 м 1 облегчает управление механизмами запирания открывающихся дверей с нижнего сиденья и позволяет легко освободить задние двери с переднего сиденья. , , , 7 1 ( , . Расположение механизма освобождения защелки осуществляется с помощью устройства, известного в отрасли как устройство «дистанционного управления». ' " " . (определенные проблемы накладываются на конструкцию устройства этого типа из-за ограниченного пространства между внутренней дверной панелью и путем движения оконного стекла, важности предотвращения или уменьшения возможности случайного открывания дверь, и желательно свести к минимуму выступ устройства дистанционного управления за внутреннюю поверхность двери. (' , ( , , { . Обычно целью моего настоящего изобретения является создание устройства дистанционного управления, которое легко адаптируется к использованию с различными типами дверных защелок, которые являются экономически дистанционными, управляющими механизмами, которые могут быть установлены с правой стороны. - ручная дверь или 70 левая и дверь без изменений, что исключает необходимость делать немеханизмы правыми и левыми; и обеспечение механизма дистанционного управления, который легко поддается привлекательному внешнему дизайну и который позволяет изменять некоторые декоративные особенности с помощью основного механизма. ., 46 , , - 70 - , ; , 75 . Вышеупомянутые и другие цели моего изобретения будут понятны из следующего описания нескольких его вариантов осуществления, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: ручная входная дверь автомобиля. 80 , : 1 85 - . 1
Для лучшей иллюстрации мы видим сломанную внутреннюю обшивку и механизм дистанционного управления, механизм защелки виден в запертом положении двери, а наш аппарат дистанционного управления - в неработающем 1' неактивном положении. , 90 1 ' ). 1 ' 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ' 2 701,4 4 , Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 марта 1951 г. 701,4 4 ,, : 29, 1951. № 7335/51. 7335/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 29 марта 1950 года. 29, 1950. \\ Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. \\ : 30, 1953. Индекс при приемке: - Класс 44, 4 . ., Устройство дистанционного управления дверными замками , РУДОЛЬФ ИГНАТИУС, гражданин Соединенных Штатов Америки, 1011, Пауэр Авеню, Кливленд, штат Огайо. Соединённые Штаты Америки, настоящим объявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано в следующем заявлении: относится к механизмам управления дверями и, более конкретно, к усовершенствованному устройству дистанционного управления для использования на автомобильных дверях и т.п. :- 44, 4 . ., , , , 1011, , , , , , , , : . В конструкции кузова современного автомобиля обычной практикой является установка механизма защелки двери на свободном крае двери. Поскольку большинство автомобильных дверей в настоящее время навешиваются на передние края, становится желательным предусмотреть средства для освобождения механизма защелки изнутри. В автомобиле, которые расположены на внутренней панели двери и расположены вперед от заднего свободного края двери. Такое расположение облегчает работу механизмов запирания передних дверей с переднего сиденья и позволяет легко освободить задние двери от переднее сиденье. , , , , , . Такое расположение механизма освобождения защелки осуществляется с помощью устройства, широко известного в промышленности как устройство «дистанционного управления». " " . Определенные проблемы накладываются на конструкцию устройства этого типа из-за ограниченного пространства между внутренней дверной панелью и путем движения оконного стекла, важности предотвращения или уменьшения возможности случайного открывания двери, а также желательность сохранения до минимума выступа аппарата дистанционного управления за внутреннюю грань двери. , , , . Соответственно, целью моего настоящего изобретения является создание устройства дистанционного управления, которое можно легко приспособить для использования с различными типами механизмов дверных защелок, которое может быть экономично изготовлено, которое может быть легко установлено неквалифицированным трудом и которое В первую очередь исключается возможность случайного освобождения защелки 50 изнутри транспортного средства. , , , , , : 50 . Другие объекты моего изобретения включают в себя: : обеспечение механизма дистанционного управления для автомобильных дверей, который может приводиться в действие с помощью кнопки и который имеет минимальную общую ширину 66 а в поперечном направлении плоскости двери, чтобы не допускать соприкосновения с оконным стеклом и чрезмерного выступания на кузов. пространства избегаются; обеспечение механизма 60 дистанционного управления компактной формы, которым можно управлять путем относительно небольшого ручного давления, - кнопки; наличие в механизме дистанционного управления средств, автоматически действующих во время установки для обеспечения требуемой пружинной нагрузки на механизм, что делает его бездребезжным при использовании; обеспечение механизма дистанционного управления, который может быть установлен без изменений либо на правой двери,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701524A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель:-ДЖЕЙМС СПОР РОДДИК. :- . Дата подачи полной спецификации: 12 февраля 1952 г. : 12, 1952. Дата подачи заявки: 12 февраля 1951 г. № 3350/51. : 12, 1951 3350/51. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке: -Класс 125(2), Е2В, Е2D(2:7). :- 125 ( 2), 2 , 2 ( 2: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для укупорки бутылок или в отношении них. . Мы, -- , британская компания, расположенная по адресу: 8 , , . 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , -- , , 8 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к укупорочным машинам для наложения крышек рычажного типа, имеющим металлический диск, образованный с аксиально идущими по его периферии язычками, свободные концы которых закручены вокруг проволочного кольца, концы которого зацеплены и зацеплены проволокой. рычаг, который можно потянуть вниз, чтобы притянуть концы проволочного кольца друг к другу и тем самым плотно вжать кольцо и бирки во внешнюю кольцевую канавку в бутылке чуть ниже края бутылки, чтобы зафиксировать крышку. , . Согласно изобретению машина для укупорки бутылок для установки крышек указанного типа содержит средства непрерывной подачи бутылок с их верхними краями в заданной плоскости, желоб для крышек, наклоненный к указанной плоскости, и пару рычагов, установленных с возможностью перемещения в или параллельные указанной плоскости и несущие упоры, с помощью которых ведущая крышка в желобе фиксируется самой нижней частью ее нижнего края на пути движения обода бутылки, и дополнительные упоры на указанных рычагах, входящие в зацепление с указанными бутылками, при этом рычаги раздвигаются указанной бутылкой, чтобы освободить указанный колпачок от указанных абатментов. , , , . В предпочтительном исполнении два рычага, несущие упоры, удерживающие крышку, шарнирно установлены на противоположных сторонах пути подачи бутылок, причем один из упоров расположен на пути рычагов крышки, а другой так, чтобы зацеплять край. крышки с противоположной стороны рычага. , - , . Этот первый упор перекрывает желоб, а второй может быть снабжен крышкой, через которую выступают рычаги крышки. , 2 8 . Крышка может иметь подпружиненный ролик, который захватывает крышки после того, как они были сняты бутылками, и слегка прижимает их к краям бутылок. - . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку части машины для укупорки бутылок, показывающий желоб для крышек и связанный с ним механизм; Фигура 2 представляет собой вид сверху части желоба и связанного с ним механизма, показанного на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид с торца желоба, частично в разрезе и в более крупном масштабе, если смотреть в направлении стрелки на Фигуре 1. Фигуры 4 и 5 представляют собой фрагментарные виды сбоку и сверху, также в увеличенном масштабе, одного из рычаги, удерживающие крышку; а на рисунках 6 и 7 показаны виды, аналогичные рисункам 4 и 5 другого рычага, удерживающего крышку. , : 1 ; 2 1; 3 , , 1 4 5 , , - ; 6 7 4 5 - . Бутылки, подлежащие укупорке, подаются по одной, их оси вертикальны положению приема крышки, и это движение подачи может быть осуществлено, как в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 3353 от 1951 года (серийный № - , - 3353 1951 ( . 701,525), с помощью средств, включающих бесконечную конвейерную ленту с непрерывным приводом (не показана), имеющую горизонтальную верхнюю часть, по которой переносят бутылки, при этом указанный конвейер переносится барабанами, установленными на неподвижной раме, которая также поддерживает регулируемую по вертикали раму, часть которой показан позицией 10 на рисунке 1, несет наклонный желоб 11 для подачи крышек и прижимное колесо, часть которого показана позицией 12. На рисунке 1 также показаны самые верхние части двух бутылок, которые предположительно движутся вместе с подающим конвейером. в направлении стрелки, при этом ведущая бутылка имеет крышку, которая прижимается к ободу прижимным колесом 701,524, а другая бутылка находится в положении для приема крышки из желоба. 701,525), ( ) , , 10 1, - 11 , 12 1 , 701,524 . Как также описано в вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявке, машина может включать в себя средства, предназначенные для блокировки крышек на бутылках, когда указанные крышки зацепляются прижимным колесом, и средства для упругого направления и стабилизации бутылок во время их прохождения через устройство для приема и фиксации крышек. Положения нажимных колес. , , - . Как видно из чертежей, желоб 11 подачи крышек содержит опорную плиту 15, вертикальные боковые стенки 16 и крышку 17. Крышки поступают в желоб из подходящего бункера (не показан) открытыми концами вниз и их рычаги повернуты вверх, причем одна из указанных крышек и ее рычаг 1 показаны на рисунке 3. , - 11 15, 16 17 ( ) , 1 3. Желоб имеет угол около 45 градусов, так что колпачки будут скользить по нему вниз, соприкасаясь друг с другом, а верхняя поверхность опорной пластины 15 может иметь продольные ребра, как показано на рисунке 3, для уменьшения фрикционного контакта с колпачками. расположены в желобе так, что их рычаги 1 примыкают к одной боковой стенке 16, а крышка 17 имеет продольную прорезь 18, через которую выступают внешние концы рычагов. 45 15 , 3, 1 16 17 18 . Нижний конец желоба расположен рядом с плоскостью краев бутылок, когда последние проходят через машину, и предусмотрены средства для фиксации ведущей крышки в положении, в котором она будет отрываться краем бутылки. , . Как показано, указанные средства фиксации крышки содержат пару подвижных упоров 20, 21, первый из которых расположен в плоскости крышки желоба и на той же стороне, что и прорезь в указанной пластине. Этот упор имеет скошенную фаску вдоль его задний нижний край, как показано позицией 20а, образует внутреннюю концевую часть, которая перекрывает прорезь 18 и обычно находится на пути рычагов крышки. , - 20, 21, - 20 18 . Упор 21 расположен с другой стороны желоба в плоскости верхней поверхности опорной пластины 15 желоба так, чтобы нормально лежать на пути нижних открытых концов колпачков. Упор 21 предусмотрен на его внутреннем конце. со ступенькой 21а, которая наклонена внутрь по направлению движения бутылок, а также наклонена вниз под тем же углом, что и желоб. Эта ступенька 21а расположена в плоскости верхней поверхности опорной плиты 15 желоба и, как видно из рисунков 6 и 7, он зацепляет ведущую часть открытого конца крышки, чтобы удерживать ее в необходимом положении для взятия бутылкой. Каждый абатмент 20, 21 прикреплен к горизонтальному рычагу 22, 23 соответственно. Рычаги 22, 23 шарнирно установлены между своими концами на болтах 24, 25, соответственно прикрепленных к раме 10, причем последняя имеет продольные прорези в виде показано на 10а, чтобы обеспечить канал для краев бутылок 70. С целью снятия крышки с упоров 20, 21 каждый рычаг 22, 23 также несет на своем переднем конце выступающий внутрь упор 26, 27 соответственно. Эти упоры скошены назад на своих внутренних краях 75, чтобы обеспечить наклонные участки поверхности 26а, 27а в части горлышек бутылок, когда последние движутся вперед. Рычаги соединены между собой спиральной пружиной растяжения 28, которая оказывает эффект вытягивания 8 \ соответствующие абатменты 20, 21 и 26, 27 на пути колпачков и бутылок, и когда каждая бутылка зацепляется с абатментами 26, 27, рычаги 23 раскачиваются вокруг своих шарниров, и колпачок освобождается от абатментов 20, 21 85. часть обода бутылки одновременно входит в крышку, после чего последняя отрывается и легко падает на обод бутылки. Регулируемые упоры в виде болтов 29 предусмотрены на раме 90 10 для взаимодействия с задними концами. рычагов 22, 23 и тем самым ограничить перемещение абатментов на указанных рычагах внутрь под действием пружины 28. 21 15 21 21 21 15 , 6 7 20, 21 22, 23 , 22, 23 24, 25 10, 10 70 20, 21, 22, 23 26, 27 75 26 , 27 28 8 \ 20, 21 26, 27 26, 27 23 20, 21 85 29 90 10 - 22, 23 28. При отрыве от бутылок 95 крышек слегка опираются на края бутылок, и изобретение также предусматривает средства для прижатия крышек к краям. Как показано, передний или самый нижний конец крышки 17 желоба имеет отверстие 17. от а до 100, вмещают створку 30, прикрепленную к шпинделю 31, установленному в подшипниковом блоке 32 на стороне крышки, противоположной прорези 18. , 95 , 17 17 100 30 31 32 18. Створка несет на своем переднем конце антифрикционный ролик 33, а шпиндель также имеет прикрепленный к нему рычаг 34, к которому прикреплен один конец пружины растяжения 35, соединенной на другом конце со штифтом 36, выступающим из соответствующей боковой стенки. Таким образом, ролик толкается вниз на 110 градусов и проходит через крышку, когда последняя движется вперед, прижимая ее к краю бутылки. - 33 34 35 36 110 . Передний конец закрывающей пластины 17 может выступать перед роликом 33, как показано на позиции 17b, при этом указанный выступ расположен на 115 горизонтально и в плоскости, касательной к самой нижней точке прижимного колеса 12. 17 33 17 , 115 12. Этот удлинитель служит для удержания крышек на бутылках до тех пор, пока они не зацепятся прижимным колесом. При желании удлинитель 120 17b может иметь упругий характер. , 120 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:17
: GB701524A-">
: :
701525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701525A
[]
Мы, -- , британская , -- , Компания, расположенная по адресу Лестер-стрит, 8, Лондон, . 2, и британская компания , расположенная по адресу: Торпичен-стрит, 8, 10 и 12, Эдинбург, Шотландия, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. предоставленного нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в и , 8 , , . 2, , , 8, 10 & 12 , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к укупорочным машинам для наложения крышек рычажного типа, имеющим металлический диск, образованный с проходящими в осевом направлении язычками по его периферии, причем язычки закручены на своих свободных концах вокруг проволочного кольца, концы которого зацеплены и зацеплены проволочный рычаг, который можно потянуть вниз, чтобы подтянуть концы проволочного кольца друг к другу и тем самым плотно вжать кольцо и бирки во внешнюю кольцевую канавку в бутылке чуть ниже края бутылки, чтобы зафиксировать крышку. , . В соответствии с изобретением машина для укупорки бутылок для установки крышек упомянутого типа содержит конвейерные ленты для непрерывной подачи бутылок в положение приема крышек, прижимное колесо, вступающее в зацепление с крышками, когда последние перемещаются по горизонтальной траектории, касательной к самой нижней точке указанное колесо для прижатия указанных крышек к краям бутылок, и средство для нажатия рычагов крышек в положение блокировки, когда бутылки проходят через положение приложения давления. , , - . Конвейерные ленты могут включать в себя одну, имеющую верхний горизонтальный участок, на котором стоят бутылки и который переносит их между расположенными в поперечном направлении приводными конвейерными лентами, которые зацепляются за стенки бутылок. . Эти боковые ремни могут регулироваться как по вертикали, так и по горизонтали, и ремень (или ремни) на одной стороне пути подачи бутылок может иметь часть, соединяющую бутылку, упруго прижатую к противоположному боковому ремню (или ремням). ( ) - ( ). lЦена 2 с 8 Приведение в действие средства нажатия рычага крышки может управляться движением подачи бутылок посредством переключателя в цепи соленоида, якорь которого соединен с указанным средством. Эти средства - соленоид и его переключатель, и прижимное колесо могут нестись на регулируемой по вертикали раме, и указанное колесо может упруго поддерживаться в указанной раме. 2 8 , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых в качестве примера показан один из его вариантов осуществления и на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку машины; Фигура 2 представляет собой вид машины с торца в направлении стрелки на Фигуре 1; На фиг.3 показан подробный вид сверху в увеличенном масштабе боковых направляющих лент; и фиг. 4 представляет собой подробный вид, частично в разрезе и в увеличенном масштабе, механизма нажатия колпачкового рычага. 1 ; 2 1; 3 ; 4 , , . Машина, показанная на фиг. 1 и 2, содержит основную раму, образованную парами концевых стоек 10, 11 и парой горизонтальных, разнесенных в поперечном направлении желобчатых элементов 12, которые соединяют концевые стойки и поддерживают подающий конвейер 13, несущий бутылки; раму прижимного колеса, образованную парами концевых стоек 14, 15 и верхними и нижними горизонтальными швеллерами 16, 17, соединяющими указанные стойки; и пару боковых направляющих механизмов, обозначенных соответственно цифрами 18, 19 и поддерживаемых основной рамой, для позиционирования бутылок сбоку от конвейера 13. 1 2 10, 11 12 - 13; 14, 15 16, 17 ; , 18, 19 , 13. Рама прижимного колеса поддерживается основной рамой с возможностью регулировки по вертикали, и для этой цели швеллеры 12 указанной основной рамы прикреплены к ней кронштейном 20, от которого свисает резьбовой стержень 21, который проходит через ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ 701525. 12 20 21 701,525 Изобретатель: ЭРИК АРТУР БЛАНЧ. :- . Дата подачи полной спецификации: 12 февраля 1952 г. : 12, 1952. Дата подачи заявки: 12 февраля 1951 г. № 3353/51. : 12, 1951 3353/51. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке:-Класс 125(2), Е2В, Е2D(1:2:7). :- 125 ( 2), 2 , 2 ( 1: 2: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для укупорки бутылок или в отношении них. . 701,525 нижний швеллерный элемент 17 рамы прижимного колеса и несет на своем нижнем конце регулировочное колесо 22. Каждая из концевых стоек 14 рамы прижимного колеса имеет вертикальную направляющую прорезь 23, а швеллерные элементы 12 несут болты 24 для крепления указанного рама на необходимой высоте в зависимости от размера укупориваемых бутылок. Прижимное колесо, обозначенное цифрой 25, закреплено на шарнирах с возможностью вращения в паре рычагов 26, шарнирно прикрепленных одним концом болтом 27 к верхним концам рамы. стойки 14 и нагружены на других концах пружиной сжатия 28, намотанной на стержень 29, проходящий вертикально вверх от соседнего конца верхнего швеллерного элемента 16 рамы прижимного колеса. 701,525 17 22 14, 23 12 24 , 25, 26 27 14 28 29 16 . Конвейер 13 содержит бесконечную ленту, которая перемещается на барабанах 30, 31, установленных на противоположных концах швеллеров 12 основной рамы. Эта лента приводится в движение в направлении стрелки а от электродвигателя и редуктора 32 посредством цепи. 33, и звездочкой 34, закрепленной с возможностью вращения с барабаном 31. Верхняя часть ремня 13 опирается на верхние поверхности швеллеров 12 основной рамы, а нижняя часть ремня проходит через направляющий ролик 35 к опорной пластине 36, несущей указанными элементами канала. Двигатель 32 также служит для вращения прижимного колеса 25 по часовой стрелке, как показано на фиг. 1, для чего конвейерный барабан 30 снабжен звездочкой 37, от которой цепь 38 переходит на двойную звездочку. Блок 39 колеса, переносимый одной из стоек 14 рамы прижимного колеса. Вторая цепь проходит от упомянутого блока 39 звездочки ко второму блоку 41 звездочки, установленному на болте 27, а дополнительная цепь 42 проходит от указанного последнего блока к звездочке. 43 установлена на одном из рычагов 26, при этом указанная звездочка 43 прикреплена к шестерне 44, находящейся в зацеплении с зубчатым колесом 45, прикрепленным к прижимному колесу. Поверхностная скорость прижимного колеса равна движению подачи ремня 13. Натяжное колесо с гравитационным смещением Звездочка 46 предназначена для компенсации провисания цепи 38 независимо от положения регулировки рамы прижимного колеса. 13 30, 31 12 32 33 34 31 13 12, 35 36 32 25 1, 30 37 38 39 14 39 41 27, 42 43 26, 43 44 45 13 46 38 . Два боковых направляющих механизма 18, 19 расположены, как показано на фиг. 3, по одному с каждой стороны конвейерной ленты 13 и непосредственно над верхней ветвью указанной конвейерной ленты. Каждый упомянутый механизм содержит верхние и нижние горизонтальные ленты 48, 49, которые проходят о парах соосно расположенных шкивов 50, 51, 52 и 53. 18, 19 , 3, 13 48, 49 - 50, 51, 52 53. Колеса 50, 51 удерживаются на пластине 54, которая, в свою очередь, установлена на пластине 55, несущей другие колеса 52, 53. Пары шкивов 50, 51 расположены так, что самые внутренние части направляющих ремней лежат параллельно соседние края ремня 13 и шкивы 52, 53 расположены относительно соответствующих колес 50, 51 так, чтобы обеспечить расширяющиеся наружу части ремня на противоположных концах упомянутых 705А самых внутренних частей ремня. Пластина 54 каждого бокового направляющего механизма. регулируется в поперечном направлении относительно конвейерной ленты 13 и для этой цели снабжен одним или несколькими выступами 56, в которые ввинчены 7 . 50, 51 54 55 52, 53 50, 51 13, 52, 53 50, 51 705 54 13, 56 7 . болты 57, закрепленные на пластине 55. Эта пластина, в свою очередь, установлена с возможностью вертикальной регулировки на одном из швеллеров 12 основной рамы и с этой целью несет на себе болты 58, ввинченные в кронштейны. Таким образом, 59 крепится к упомянутому швеллеру. Самая внутренняя часть каждого направляющая лента 48 или 49 на каждой стороне конвейера 13 поддерживается рядом роликов 60, причем две серии роликов, связанных с направляющим механизмом 55 19, установлены между пластиной 54 и верхней опорной пластиной 61, так что положение указанных роликов по отношению к конвейеру 13 регулируется. Два ряда роликов 60, связанных с боковым направляющим механизмом 18, упруго прижимаются к фиксированному ряду роликов и для этой цели, как показано на фиг. 3, соединены между собой. вместе попарно посредством опорных пластин 62 и соединены стержнями 63 с выступом 56, образуя единое целое с пластиной 54. Стержни 63 несут спиральные пружины сжатия 65, вставленные между выступом 56 и пластиной 66, которая свободно перемещается в направляющих частях 67 Указанный выступ 56. Каждый из шпинделей, несущий шкивы 52, выступает вниз под соответствующий нижний направляющий ремень 49 и закрепляет на нем коническую шестерню 68, которая входит в зацепление с одной из пары конических шестерен 69 на поперечном шпинделе 70 1 ,5 установлен между верхней и нижней ветвями конвейерной ленты 13 и к которому прикреплена звездочка 71, соединенная цепью 72 с звездочкой 73, быстро соединенная с звездочкой 34. Боковые направляющие ремни, которые при этом приводятся в движение от блок двигателя 32 выполнен с возможностью перемещения с той же скоростью, что и конвейерная лента 13, и эти направляющие ленты, зацепляясь с вертикально расположенными поверхностями бутылок на ленте 11s 13, также служат подающими конвейерами и удерживают бутылки в в вертикальном и устойчивом состоянии, когда они проходят под прижимным колесом. На противоположных концах предусмотрены горизонтальные направляющие 74, 75, которые установлены для вертикальной регулировки на верхних 12 () стойках 76, прикрепленных с каждой стороны конвейера 13 к элементам 12 швеллерной рамы. машины для направления бутылок к механизмам направляющей ленты и от нее 125. При работе машины укупориваемые бутылки подаются по одной в вертикальном состоянии на правый конец конвейера 13 любым удобным способом. и направляются в течение первой части своего 130 701 525 перемещения по рельсам 74 до тех пор, пока они не войдут в зацепление с противоположными парами направляющих ремней 48, 49. 57 55 12, 58 59 48 49 13 60, 55 19 54 61, 13 60 } 18 , , 3 62 63 56 ' 54 63 65 56 66 67 56 52 49 68 69 70 1 ,5 13 71 72 73 34 , 32, 13, , 11 13, 74, 75 12 () 76 13 12, 125 - 13 130 701,525 74 48, 49. Во время движения между этими лентами каждая бутылка снимает крышку с нижнего конца наклонного подающего желоба 78, несущего раму прижимного колеса и снабженного крышками из бункера (не показан), и после прохождения за пределы желоба крышка сбрасывается. слегка прижимается к краю бутылки подпружиненной прижимной пластиной 79, закрепленной на раме 80, зависящей от желоба 16, при этом рычаг крышки остается в поднятом или разблокированном состоянии. После того, как бутылка покидает положение прижимной пластины, ободок расположена между парой направляющих 81, также несущихся на раме 80, и пока она расположена в таком положении, крышка зацепляется с прижимным колесом 25, а горлышко бутылки приводит в действие микропереключатель 82, который управляет работой соленоида 83 (рис. 2 и 4). При подаче питания на соленоид его якорь 84, который несет штифт 85, зацепленный внутри одного раздвоенного конца рычага 86, поворачивающегося на кронштейне 87, соединенном с рамой прижимного колеса, раскачивает указанный рычаг по часовой стрелке, как показано на рисунке 4. Другой конец Рычаг 86 также раздвоен и входит в зацепление с блоком 88 на шпинделе 89, при этом указанный шпиндель также несет антифрикционный ролик 90, вставленный в кулачковый паз 91 в кронштейне 87. Шпиндель 89 дополнительно несет рычаг 92, нажимающий на колпачок. на котором установлен антифрикционный ролик 93, также входящий в паз 91 кулачка. Этот паз кулачка имеет такую форму, что, когда рычаг 86 раскачивается для перемещения рычага 92 вниз, указанный рычаг раскачивается вокруг шпинделя 89 так, что его нижний конец находится в положении сначала следует подача бутылки вперед. , 78 ( ), - 79 80 16, , 81 80 25 - 82 83 ( 2 4) 84, 85 86 87 , 4 86 88 89, - 90 91 87 89 92 - 93 91 86 92 , 89 . Во время заключительной части нисходящего движения рычага 92 и рычага крышки, рычаг поворачивается назад так, что он отделяется от указанного рычага. Во время этой операции нажатия рычага крышки бутылка прочно удерживается на конвейере 13 с помощью давление колеса на крышку, и после завершения операции блокировки бутылка отсоединяется от микропереключателя, и якорь соленоида возвращает рычаг 92 в исходное поднятое положение. Движения рычага 92 вниз и возврат амортизируются резиной. буферы 95, поддерживаемые проходящим вниз направляющим стержнем 96, поворотным на якоре 84 соленоида и несущим штифт 85, причем указанные буферы расположены на противоположных сторонах подшипниковой втулки 97, прикрепленной к кронштейну 87 и в которой направляется указанный стержень. 92 13 , - 92 92 95 96 84 85, 97 87 . Бутылки с крышками, наконец, проходят между направляющими 75, прежде чем их снимают с машины. 75 . Один направляющий ремень, такой как 48, может использоваться с каждой стороны линии подачи бутылок вместо двух, описанных и проиллюстрированных здесь. 48 . Желоб 78 для крышек на своем нижнем конце снабжен средством для фиксации каждой крышки в таком положении, что она захватывается краем бутылки, когда последняя проходит под желобом. Такие средства для фиксации крышки, которые могут быть описаны выше. и заявленные в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 3350 от 1951 г. (серийный № 701524), не проиллюстрированы на чертежах, поскольку они не составляют часть настоящего изобретения. 78 , - 3350 1951 ( 701,524), .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:21
: GB701525A-">
: :
701526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701526A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ТЕНТА I_- I_- 701,526 Дата подачи заявки и подачи Полных спецификаций (№ 4129151 Заявка подана в Швеции 20 февраля 1950 г. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1950 г.). 19 701,526 ( 4129151 20, 1950 : 30, 19 в : класс 39 (1), . : 39 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенное освещение Мы, , из Линкипинга, Швеция, акционерное общество, должным образом организованное в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , - , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию освещения приборных досок. . В самолетах-истребителях особенно важно использовать освещение приборной доски, которое не будет ослеплять пилота и тем самым ограничивать его возможности наблюдения. Для этой цели циферблаты приборов имеют черные поверхности с градуировкой из флуоресцентного материала. указатели приборов покрыты этим материалом, а источник ультрафиолетового света 20°, расположенный рядом с креслом пилота, освещает непосредственно всю приборную доску. Недостаток этого осветительного устройства заключается в том, что не только приборные шкалы, но и приборная панель освещены, и, как следствие, такое освещение оказывает вредное воздействие на глаза, и для этой цели между источником света и приборами на доске был установлен фильтр, пропускающий только невидимый свет. , :20 , ' , , - , . Однако такой фильтр экранирует большую часть света, который вступает в реакцию с флуоресцентным материалом, в результате чего шкалы приборов будут слабо освещены. перед источником света приборная панель не будет освещена. , , , , , . Настоящее изобретение заключается в освещении циферблата для приборной панели, связанном с флуоресцентными отметками шкалы на одном или нескольких циферблатах, содержащем лист прозрачного материала практически одинаковой толщины, такой как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой «Оргстекло», причем указанный лист представляет собой покрыты непрозрачным материалом и расположены так, чтобы образовывать разнесенные отверстия, внутри каждого из которых расположен циферблат и источник ультрафиолетового света, расположенный таким образом, что лучи, испускаемые указанным источником света, преломляются и отражаются через указанный лист в lЦена 218 л по состоянию на 20 февраля 1951 г. , , "," ' 218 : 20, 1951. 953 приборных досок в направлении отверстия циферблата и, таким образом, освещают маркировку шкалы, причем указанное отверстие закрывается фильтром для фильтрации невидимого света с короткой длиной волны, но 55 пропускает видимый свет с длинной волной. 953 , - 55 - . Изобретение поясняется на примере прилагаемых чертежей, на которых: 60 На фиг.1 показан вид спереди приборной панели; Фигура 2 представляет собой разрез по линии А-А на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фигуре 265, но показывающий модифицированный вариант реализации, а фигура 4 представляет собой аналогичный вид, показывающий еще один модифицированный вариант реализации. , : 60 1 ; 2 - 1; 3 2 65 , 4 . На чертеже 1 показана приборная доска самолета из листового металла, к которой, среди 70 других предметов, сразу за отверстием прикреплен прибор 2. 3 представляет собой окрашенную в черный цвет шкалу прибора, причем указанная шкала имеет градацию из флуоресцентного материала. указатель 5 прибора покрыт 75 этим материалом. Шкала 3 освещается с помощью устройства согласно изобретению, причем указанное устройство состоит, например, из листа 6 прозрачного материала, известного под зарегистрированной торговой маркой « 80 », контактирующего с внешняя поверхность приборной доски 1 и имеющая отверстие 17 перед шкалой 3. В приборной доске 1 и в листе 6 имеется отверстие 8, в котором расположен источник 9 ультрафиолетового света 85 так, что его свет пропускает часть 13 находится в центре и освещает стороны указанного отверстия. Как видно из чертежа, край отверстия 17 скошен, так что его поверхность наклонена на 90 градусов по отношению к шкале прибора. , 1 70 2 3 , , 5 75 3 , 6 " 80 " 1 17 3 1 6 8, 9 85 13 17 , 90 . Как видно из варианта реализации, показанного на фиг. 2, поверхность края имеет форму поверхности усеченного конуса. В модифицированном варианте реализации, показанном 95 на фиг. 3, указанный край имеет выпуклую поверхность, а в варианте реализации, показанном на фиг. 4, он имеет вогнутая поверхность по направлению к шкале. 2 95 3 4 . При включенном источнике света свет будет преломляться и отражаться через лист 100 6. Он пройдет в отверстие 17 через край 10 отверстия, при 4, , что благодаря скошенной поверхности край света будет направлен на шкалу прибора и осветит ее. , 100 6 17 10 , 4, . Если две стороны листа 6 и, возможно, также внешний край его покрыты непрозрачным покрытием или если это покрытие белого цвета, то в основном весь свет, передаваемый от источника света, через некоторое время отражения и преломления в листе 6 будут проходить через край 1G отверстия 17 с равномерным распределением вокруг указанного края, так что будет получено равномерное освещение шкалы. 6 , , , 6 1 17 : , . Чтобы предотвратить выход света из устройства не через указанное отверстие 17, перед листом 6 расположен экран 11, причем указанный экран состоит из металлической пластины или другого материала, имеющего отверстие перед отверстием 17 и, таким образом, закрывающего - ' ,_ment 1, за исключением приборной панели. 17 11 6, 17 -' ,_ment 1 . Далее, чтобы предотвратить выход отраженного через отверстие 17, указанное пень покрыто фильтром 12, причем указанное изменение расположено между листом 6 и экраном 11 и изготовлено из такого материала, что фильтр останавливает свет с короткой длиной волны. но пропускает свет с длинной волной. , 17 12, 6 11 - . При использовании указанного фильтра 12 нет необходимости использовать отдельный фильтр вокруг источника 9 света для фильтрации видимого света от источника. 12 9 . Мы не хотим ограничиваться деталями конструкции, поскольку они могут быть изменены. , . Таким образом, когда две или более шкал должны быть освещены одновременно, лист 6 может быть общим для всех шкал и снабжен отверстием для каждой из них. Кроме того, может быть два или более источников света, каждый из которых расположен в своем собственном апертуре. на листе 6 см. рисунок 1. , 6 , , 6, 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:21
: GB701526A-">
: :
701527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 701,527 ' Дата подачи полной спецификации: 14 марта 1952 г. 701,527 ' : 14, 1952. \% Дата подачи заявки: 27 марта 1951 г. № 7040/. \% : 27, 1951No 7040/. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке; Классы 38(1), Е 3 А( 4 А: 10 83: 14 Б), Е 21; и 38(5), Бл НИД, Б 32 Б(10:11). ; 38 ( 1), 3 ( 4 : 10 83: 14 ), 21; 38 ( 5), , 32 ( 10: 11). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в электрических розетках или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная по адресу , , 11, и ДЖЕФФРИ БЕЙНАРД ХЭНДЛИ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , , , 11, , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим коммутационным розеткам такого типа, в которых неподвижные контакты переключателя расположены на паре соединительных элементов, соединенных соответственно с одним токоведущим розеточным контактом и клеммой для подвода к нему тока, причем подвижные контакты расположены на адаптированной проводящей части. для перемыкания фиксированных контактов и формирования проводящего пути между ними, когда переключатель находится во включенном положении, при этом часть токопроводящей перемычки отодвигается от фиксированных контактов переключателя в выключенном положении переключателя. , "" , "" . Такие блоки с переключаемыми розетками далее и в формуле изобретения будут называться «описанного типа». Блоки с переключаемыми розетками описанного типа обычно занимают значительное пространство, особенно если в комплект поставки трехконтактной розетки входит рычажный переключатель. " " , . Настоящее изобретение в основном касается конструкции и удобного расположения контактов переключателя относительно контактов гнезда, принимающего штырь, блока переключаемой розетки. . Согласно настоящему изобретению в коммутируемом розеточном блоке описанного типа проводящая часть перемычки удерживается на изолирующем блоке, причем пружина приводит блок в положение, в котором подвижные контакты касаются неподвижных контактов, причем часть перемычки образует проводящий блок. пути между ними, рычаг переключения приспособлен для перемещения блока против действия пружинного средства, тем самым разделяя подвижный и неподвижный контакты, направляющее средство удерживает блок для перемещения только в желаемом направлении. , , , , , , . Изобретение может быть применено, только в качестве примера, к коммутируемому розеточному блоку, приспособленному для установки в настенной коробке и имеющему известный механизм затвора для токоведущих розеточных контактов блока, цена 2181, как показано на прилагаемых чертежах. на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди в перспективе комбинированного блока выключателей и розеток 55. Рисунок 2 представляет собой вид устройства со снятой передней крышкой. , , , 2181 : 1 55 2 . Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, со снятым механизмом заслонки для контактов под напряжением и корпусом рычага переключателя. 60 Рисунок 4 представляет собой вид сзади со снятой задней крышкой. 3 2 60 4 . Рисунок 5 представляет собой вертикальное сечение по линии 5-5 на рисунке 3 контактов переключателя в положении замыкания контактов. 65 Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный показанному на рисунке 5, с контактами переключателя в положении размыкания контактов. 5 - 5-5 3 - 65 6 5 - . На фиг.7 показан вид в перспективе механизма переключателя, основания изолирующего переключателя 70 и задней крышки в разобранном виде, при этом часть изолирующего основания отломана. 7 , 70 , . на этих чертежах изолирующее основание 10 снабжено гнездом 11 для заземляющего штыря, токопроводящим штырем 75, принимающим гнезда 12 и 13 соответственно, и затворным механизмом 14 известной формы, который нормально приспособлен для наложения токоведущих розеток 12 и 13. 13 и быть смещенным оттуда путем вставки заземляющего штыря вилки (не показан 80) известным способом. , 10 11, - 75 12 13 14 - 12 13 ( 80 ) . Каждая розетка 12 и 13 под напряжением связана с перемычкой или клеммной стойкой 15, которая в случае розетки 12 расположена на основании розетки 12 под напряжением и установлена там 85 в выемке 16, предусмотренной для этой цели в основание 10. Розетка 13 соединена со своей соединительной стойкой 15 с помощью металлических соединительных элементов, состоящих из латунных или фосфористых бронзовых стержней 17 и 18 соответственно, при этом между свободными концами стержней имеется зазор, приспособленный для перекрытия с помощью перемычки. Переключатель, как описано ниже. Стержень 17 помещается в выемку 19 в основании 10, а один конец стержня 17 прикрепляется винтом 20 к основанию 95 токоведущего гнезда 13. Стержень 17 является плоским на большей части своей длины, но на конце, удаленном от винта 20, он загнут вверх и упирается в полку 21, приподнятую над основанием выемки 19. Конец 100 этого изогнутого свободного конца стержня 17 нависает над выемкой 22, образованной в одном угол основания. Стержень 18 также установлен в выемке 23 в основании 10, причем эта выемка 23 проходит параллельно средней части выемки 19 и отделена от нее стенкой 24 из изоляционного материала . Стержень 18 прижат к основание 10 винтом 25 и с одного конца. 12 13 15 , 12, 12 85 16 10 13 15 17 18 , 90 ' 17 19 10, 17 20 95 13 17 , 20, 21 19 100 17 22 18 23 10, 23 19 24 18 10 25 , . несет соединительную стойку 15, другой конец стержня 18 изогнут вверх и, как и свободный конец стержня 17, нависает над углублением 22 в основании в положении, где он находится на том же уровне, что и стержень, но на расстоянии от него. свободный конец стержня 17. Фиксированные контактные точки 26, которые удобно изготавливать из серебра, прикреплены к нижней стороне изогнутых концов стержней 17 и 18. 15, 18 , 17, 22 17 26 , 17 18. В выемке 22 размещен подвижный держатель контактов, содержащий блок 27 из изолирующего материала, который, если смотреть в плане, по существу имеет -образную форму. Одно плечо блока 27 расположено между свободными концами стержней 17 и 18 и на его нижней стороне предусмотрено: с подвижной контактной планкой 28, на концах которой предусмотрены подвижные контактные точки 29, которые удобно могут быть выполнены из серебра. Планка 28 расположена на блоке 27 так, что она находится на одной линии со свободными концами планок 17 и 18 с подвижные контакты 29 расположены непосредственно под неподвижными контактными точками 26 и перемыкают их (как ясно показано на рисунках 5 и 6). В другом плече блока 27 имеется отверстие 30, а штифт или шпилька 31 с головкой входит со скольжением в нижнюю часть. отверстия 30 (как показано на рисунках 5-7). Пружина 32 окружает штифт 31 и упирается одним концом в головку 33 штифта, а другим концом - в нижнюю сторону блока 27. Головка 33 штифта 31, установлен в углублении 34 дополняющей формы в стенке 35, образующей дно углубления 22. 22 27 27 17 18 , , 28 29 , 28 27 17 18 29 26 ( 5 6)1 30 27 31 30 ( 5-7) 32 31 33 27 33 31 34 35 22. Корпус 36 рычага переключения расположен непосредственно над углублением 22 и снабжен крепежными выступами 37, прижатыми к основанию: один с помощью гайки, прикрепленной к винту, а другой - с помощью винта 38, который прикреплен к заземляющей пластине 39, установленной в углубление 40 на нижней стороне основания 10. 36 22 37 38 39 40 10. Заземляющая пластина 39 представляет собой точку крепления, к которой крепится поворотный винт 41 механизма 14 заслонки, и несет на себе крепежную или клеммную стойку 42 для заземляющего соединения с розеткой. 39 41 14 , ' 42 . Корпус 36 представляет собой полое изолирующее кольцо в форме башни, которое удобно иметь прямоугольную форму, при этом нижняя часть корпуса плотно прилегает к вырезанной части 43 в том углу основания 10, в котором находится углубление 22. Боковые стенки корпуса 36 имеют канавки для приема цапф 44 переключающего рычага 45, который свободно поворачивается вокруг своих цапф и раскачивается вперед и назад между торцевыми стенками корпуса 36. Палец рычага 45, который на одной стороне цапф 44 выступает за выступающую поверхность корпуса 36, а на другой стороне цапф 65 предусмотрен выступ или кулачок 46 рычага 45, который при перемещении приспособлен для приложения или ослабьте давление на блок 27, несущий контакты, чтобы подвижные контакты 29 переместились от или к неподвижным контактам 70 26 в соответствии с ходом переключающего рычага 45. Как показано, кулачок 46 рычага 45 приспособлен выдерживать давление пластина 47 направляется в нижней части полого корпуса 36 и поджимается к кулачку 75 с помощью легкой пружины 48, расположенной в верхней части отверстия 30. Пружина 48 опирается одним концом на нижнюю сторону нажимной пластины 47 и на другом конце на штифте или шпильке 31. Пластина 47 имеет выступ 80, 49, который входит в канавку в корпусе 36, причем верхний конец канавки обеспечивает упор, ограничивающий перемещение пластины вверх, как показано на рисунке 7. При желании, кулачок 46 рычага 45 может перемещаться 85 по верхней поверхности блока 27, как показано на чертежах. В таком случае пружина 48 и нажимная пластина 47 не потребуются. 36 - - ' , - 43 10 22 36 44 45 36 45, 44, 36 , , 65 46 45 , , 27 29 70 26 45 , 46 45 47 36 75 48 30 48 47 31 47 80 49 36, 7 , 46 45 85 27 , 48 47 . Башнеобразный корпус 36 выступает за лицевую часть бас-гитары 10, а его внешний 90 периферийный край загнут на 50, чтобы обеспечить место для нижней стороны передней изолирующей накладки 51, которая снабжена обычными прорезными отверстиями 52, обеспечивающими проход. штырей и продолговатого прямоугольного 95 отверстия 53, приспособленного для приема периферийного выступа 50 корпуса 36. На нижней стороне передней крышки 51 предусмотрена приподнятая стенка (не показана), образующая опору, к которой крепится основание 10. 100 упоров. Крепежные выступы, приклепанные в точке 54 к задней части крышки 51, обеспечивают крепление для винтов, проходящих через основание 10 и крепящих последнее к передней крышке 51 105. Может оказаться желательным предусмотреть альтернативную конструкцию, в которой рычаг переключения Корпус- 36 образует неотъемлемую часть передней крышки 51 или прикреплен к ней. 36 10 90 50 51 52 95 53 50 36 51 ( ) 10 100 54 51 10 51 105 - 36 51. Задняя коробчатая крышка 57 , которая может быть 110 изготовлена из подходящего изолирующего материала, приспособлена для прикрепления к задней поверхности защитного основания 10 через отверстие 58, проходящего через выступы 59 крышки 57 и прикрепленного к - 10. Обычные размыкающие 115 выходы 69 расположены на крышке 57 для облегчения подключения блока. - 57, 110 10 58 59 57 - 10 115 69 57 . В процессе работы подвижные контакты 2 прижимаются к неподвижным контактам 26 и входят в зацепление с ними с помощью пружины 32, когда рычажный переключатель 45 120 находится в положении «включено», как показано на рисунке 5. --рычаг 45 перемещается в положение «выключено», как показано на рисунке 6, к блоку 27 прикладывается давление, чтобы подтолкнуть его к нижней части выемки 22, где 125 при подвижных контактах 29 расцепляется 701,527 коммутируемого блока розеток. , причем неподвижные контакты перекрывают подвижные контакты на стороне, удаленной от основания, при этом блок под действием пружины отталкивается от основания так, что подвижные контакты встречаются с неподвижными контактами. , - ' 2 ' 26 32 120 45 "" 5 - 45 "" 6, 27 22 125 29 701,527 , 65 , . 3 Коммутируемая розетка, заявленная в 70. 3 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:00:24
: GB701527A-">
: :
701528-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 98%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701528A
[]
В 1 1 ЭСЕР ВЕ КПЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1,528 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 марта 1951 г. 1,528 : 29, 1951. № 7335/СИ. 7335/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 29 марта 1950 года. 29, 1950. Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. : 30, 1953. Индекс при приемке: - Класс 44, 4 . (', ,(' Устройство дистанционного управления дверными креплениями, СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 701,528 :- 44, 4 . (', ,(' 701,528 Страница 1, строка 1, после «» вставить «» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 16 июня 1955 г. 1, 1, " " " " , 16th , 1955. дверная панель , ,. , ,. Задний, свободный, край двери. Такое расположение 7 м 1 облегчает управление механизмами запирания открывающихся дверей с нижнего сиденья и позволяет легко освободить задние двери с переднего сиденья. , , , 7 1 ( , . Расположение механизма освобождения защелки осуществляется с помощью устройства, известного в отрасли как устройство «дистанционного управления». ' " " . (определенные проблемы накладываются на конструкцию устройства этого типа из-за ограниченного пространства между внутренней дверной панелью и путем движения оконного стекла, важности предотвращения или уменьшения возможности случайного открывания дверь, и желательно свести к минимуму выступ устройства дистанционного управления за внутреннюю поверхность двери. (' , ( , , { . Обычно целью моего настоящего изобретения является создание устройства дистанционного управления, которое легко адаптируется к использованию с различными типами дверных защелок, которые являются экономически дистанционными, управляющими механизмами, которые могут быть установлены с правой стороны. - ручная дверь или 70 левая и дверь без изменений, что исключает необходимость делать немеханизмы правыми и левыми; и обеспечение механизма дистанционного управления, который легко поддается привлекательному внешнему дизайну и который позволяет изменять некоторые декоративные особенности с помощью основного механизма. ., 46 , , - 70 - , ; , 75 . Вышеупомянутые и другие цели моего изобретения будут понятны из следующего описания нескольких его вариантов осуществления, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: ручная входная дверь автомобиля. 80 , : 1 85 - . 1
Для лучшей иллюстрации мы видим сломанную внутреннюю обшивку и механизм дистанционного управления, механизм защелки виден в запертом положении двери, а наш аппарат дистанционного управления - в неработающем 1' неактивном положении. , 90 1 ' ). 1 ' 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ' 2 701,4 4 , Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 марта 1951 г. 701,4 4 ,, : 29, 1951. № 7335/51. 7335/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 29 марта 1950 года. 29, 1950. \\ Полная спецификация опубликована: 30 декабря 1953 г. \\ : 30, 1953. Индекс при приемке: - Класс 44, 4 . ., Устройство дистанционного управления дверными замками , РУДОЛЬФ ИГНАТИУС, гражданин Соединенных Штатов Америки, 1011, Пауэр Авеню, Кливленд, штат Огайо. Соединённые Штаты Америки, настоящим объявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано в следующем заявлении: относится к механизмам управления дверями и, более конкретно, к усовершенствованному устройству дистанционного управления для использования на автомобильных дверях и т.п. :- 44, 4 . ., , , , 1011, , , , , , , , : . В конструкции кузова современного автомобиля обычной практикой является установка механизма защелки двери на свободном крае двери. Поскольку большинство автомобильных дверей в настоящее время навешиваются на передние края, становится желательным предусмотреть средства для освобождения механизма защелки изнутри. В автомобиле, которые расположены на внутренней панели двери и расположены вперед от заднего свободного края двери. Такое расположение облегчает работу механизмов запирания передних дверей с переднего сиденья и позволяет легко освободить задние двери от переднее сиденье. , , , , , . Такое расположение механизма освобождения защелки осуществляется с помощью устройства, широко известного в промышленности как устройство «дистанционного управления». " " . Определенные проблемы накладываются на конструкцию устройства этого типа из-за ограниченного пространства между внутренней дверной панелью и путем движения оконного стекла, важности предотвращения или уменьшения возможности случайного открывания двери, а также желательность сохранения до минимума выступа аппарата дистанционного управления за внутреннюю грань двери. , , , . Соответственно, целью моего настоящего изобретения является создание устройства дистанционного управления, которое можно легко приспособить для использования с различными типами механизмов дверных защелок, которое может быть экономично изготовлено, которое может быть легко установлено неквалифицированным трудом и которое В первую очередь исключается возможность случайного освобождения защелки 50 изнутри транспортного средства. , , , , , : 50 . Другие объекты моего изобретения включают в себя: : обеспечение механизма дистанционного управления для автомобильных дверей, который может приводиться в действие с помощью кнопки и который имеет минимальную общую ширину 66 а в поперечном направлении плоскости двери, чтобы не допускать соприкосновения с оконным стеклом и чрезмерного выступания на кузов. пространства избегаются; обеспечение механизма 60 дистанционного управления компактной формы, которым можно управлять путем относительно небольшого ручного давления, - кнопки; наличие в механизме дистанционного управления средств, автоматически действующих во время установки для обеспечения требуемой пружинной нагрузки на механизм, что делает его бездребезжным при использовании; обеспечение механизма дистанционного управления, который может быть установлен без изменений либо на правой двери,
Соседние файлы в папке патенты