патенты / 15676

700194-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB700194A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РОНАЛЬД ДЖЕЙМС ЭШОЛЛ. :- . Дата подачи полной спецификации: 21 февраля 1952 г. : 21, 1952. Дата подачи заявки: 21 марта 1951 г. № 6745/51. : 21, 1951 6745/51. Полная спецификация опубликована: 25 ноября 1953 г. : 25, 1953. Индекс при приемке: -Класс 140, Е 1 (:). :- 140, 1 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Гибкий листовой материал. . Мы, британская компания , расположенная по адресу: 277-283 , , в Ливерпуле, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , 277-283 , , , , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание водонепроницаемого листового материала, приспособленного для различных применений, в частности, в качестве наземного покрытия для временных взлетно-посадочных полос самолетов. , - . Изобретение состоит из первичного слоя, изготовленного из склеенных стекловолокон, покрытия из поливинилхлорида с обеих сторон первичного слоя и внешнего битумного покрытия с каждой стороны первичного слоя с покрытием. , , . В одном из способов изготовления листового материала в соответствии с изобретением сначала формируют первичный слой из гетерогенно расположенных стекловолокон, которые соединяются любым подходящим связующим веществом с образованием ткани толщиной около 0,25 мм. , , 0 25 . Предпочтительно связующий материал состоит из смеси крахмала и фенолформальдегидной смолы, при этом количество связующего составляет около 10-20% от массы волокон. , 10-20 % . Затем обе стороны салфетки покрывают поливинилхлоридом. Это покрытие делает салфетку практически непроницаемой для влаги. Покрытие можно наносить из ванны с эмульсией или раствором, затем покрытие сушат и нагревают для закрепления покрытия, пропуская лист. между нагретыми валками. Вместо раствора или эмульсии поливинилхлорида можно использовать пасту из этого материала, смешанную с нелетучим пластификатором, наносимую ракельным ножом. Количество покрытия можно варьировать в широких пределах. , но для большинства целей достаточно веса, примерно в восемь раз превышающего вес первичного слоя, в результате чего толщина листа составляет примерно 0,6 мм. , , - , , , 0 6 . Наконец, материал покрывается с каждой стороны слоем битумного материала. , , . Для водонепроницаемого полотна, пригодного для использования на взлетно-посадочной полосе в умеренном климате, подойдет окисленный асфальтовый битум, имеющий температуру плавления около 82°С. В битум можно загрузить наполнитель, например сланцевую муку, в пропорции равных частей. по весу битума и сланцевой муки, покрытие наносится ракельным ножом. Толщина конечного листа составляет около 2–2 мм. , 82 , , 2 2 . Листовой материал, изготовленный, как описано выше, является водонепроницаемым и негниющим, имеет хорошую прочность на разрыв и высокую устойчивость к разрыву. -, . Что касается веса, то вес первичного слоя составляет около 0,125 унций/квадратный фут, слоя, обработанного поливинилхлоридом, - около 1,3 унций/квадратный фут, а вес готового материала - около 8 унций/квадратный фут. , 0 125 / , 1 3 / , 8 / . Хотя материал, полученный в соответствии с изобретением, в первую очередь предназначен для использования в качестве наземного покрытия на временной взлетно-посадочной полосе самолета, он может применяться и для других целей, где желательны указанные выше свойства. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:26:43
: GB700194A-">
: :

700195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB700195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ / '' Дата подачи Полной спецификации: 4 апреля 1952 г., / '' : 4, 1952, Дата подачи заявки: 28 марта 1951 г. № 7164/51. : 28, 1951 7164/51. Полная спецификация опубликована: 25 ноября 1953 г. : 25, 1953. Индекс при приемке:-Класс 24, В 3. :- 24, 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенная скоба \, : 1 ЛЮБОЙ ЛИАРТИД, британец Колмпальный, ТОМ Ас Ско , , '.1) и Киум , оба британского гражданства, и все по адресу компании в Уитлете, Гоутбридж, Ланаркшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о способе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны в следующем заявлении. : - \, : 1 , , , , '.1) , , ' , , , , , , : - Предметом настоящего изобретения является усовершенствованная скоба, описанная в описании нашего предшествующего патента № 1 . (620,331 В указанном описании описана скоба, состоящая из двух -образных элементов, расположенных так, что выступы одного -образного элемента совмещены с конечностями другого -образного элемента, уменьшенное удлинение каждого конечности на одном пара совмещенных ветвей снабжена прерывистой бесшаговой резьбой, обеспечивающей уменьшенное выдвижение каждого члена другой пары совмещенных ветвей, снабженной винтовой резьбой, при этом две винтовые нити имеют противоположные стороны, а вращающиеся втулки входят в зацепление с этими нитями и служат Для соединения -образных элементов один элемент втулки выполняет функцию соединения затвора с винтом, а другой элемент втулки выполняет функцию поворотной петли. ( 620,331 , - ) - - , , , , -, - , -. В соответствии с настоящим изобретением каждая из втулок выполнена с коническим отверстием, расположенным таким образом, что, когда втулки находятся в полностью сцепленном положении, отверстия совпадают, образуя одно длинное коническое отверстие, проходящее по всей дужке. , и в отверстие вставляется пластина с отворотом(). ., \ ( , - ( , ( . Концы ветвей могут иметь бороздки, образующие часть стенки отверстия. . Отверстие может быть расточено на конце большого диаметра, по крайней мере, для приема гранул из мягкого металла, при этом расточенное отверстие предпочтительно должно иметь больший диаметр (нижнее отверстие, чем верхнее). , - , - 2181 700,1 95 - . Дуга согласно изобретению показана на прилагаемом чертеже 50, который представляет собой горизонтальный разрез части плана Палта. 50 . На чертеже показано, что показанная скоба состоит из двух -образных элементов 1, 2, расположенных так, что конечности одного -66-образного элемента совмещены с конечностями другого -образного элемента. Уменьшенное удлинение на 1 или 2 'каждого плеча. одна пара совмещенных ветвей снабжена прерывистой безшаговой резьбой и уменьшенным 60 удлинением 1 или 2 каждого плеча, другая пара совмещенных ветвей снабжена винтовой резьбой, причем две винтовые нити имеют противоположные стороны 3 , 4 обозначают вращающиеся втулки, входящие в зацепление 66 с резьбой и служащие для соединения -образных элементов, втулка 3 действует как соединение затвора с винтом, а втулка 4 действует как талреп 70. Втулки 3, 4 представляют собой каждое из них имеет поперечное коническое отверстие 5, 6 соответственно, расположенное так, что, когда рукава находятся в полностью зацепленном положении, два отверстия совмещены, образуя одно длинное коническое 76 отверстие, проходящее через спинку, и конический штифт 7. вставляется в отверстие , 6. , - 1, 2 66 - 1 2 ' , 60 1 2 , , 3, 4 66 -, , 3 - , 4 - 70 3, 4 , ( 5, 6 , , , 76 , ' 7 , 6. Концы выступов конечностей могут иметь бороздки, образующие часть стенки отверстия. ) 80 . Отверстие расточено на конце большого диаметра для приема таблетки 8 из мягкого металла, при этом диаметр отверстия у дна больше, чем у 86 1 1 . - 8 , - ( 86 1 1 . Шпилька 7 может быть луженой 1 или быть защищена от коррозии иным образом. При сборке два -образных элемента 1 2 дужки входят в зацепление 90 с втулками 8, 4, причем втулки приводятся в положение, в котором конические отверстия 5, 6 находятся в совмещении. Конусный штифт 7 вгоняется в отверстия 5, 6 и забивается на место 7, 04, таблетка 8 из мягкого металла. Таким образом, штифт 7 предотвращает вращение гильз 3, 4. поворачивается в расцепленное положение, а пуля предотвращает смещение пальца 7. 7 1 , - 1 2 90 8, 4, , ) 5, 6 7 5, 6, 7, 04, 8 7 3, 4 , 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:26:44
: GB700195A-">
: :

700196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB700196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 31 марта 1952 г. : 31, 1952. Дата заявки: 30 марта 1951 г. № '7392/51. : 30, 1951 '7392 /51. Полная спецификация опубликована: 25 ноября 1953 г. : 25, 1953. 700,196 Индекс при приемке: - Класс 87 (2), А 1 А 2 А. 700,196 :- 87 ( 2), 1 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования устройства для резки кирпича 2 на основе куска пластикового материала, например оливкового крема. 2 , . Я, ГЕНРИ АЙЛИХ, проживающий по адресу Кессингтон Роуд, 57, Бирсден, Данбартоншир, британский подданный, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: , , 57 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству, в котором куски пластикового материала, например мороженого, перед упаковкой нарезаются на куски необходимой толщины, причем такой механизм обычно является неотъемлемой частью упаковочной машины. Далее описываются отрезанные куски. как кирпичи. , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого пластиковый материал можно было бы обрабатывать с меньшей деформацией, чем в механизмах гравитационной подачи, сохраняя при этом преимущество последнего, а именно то, что только бункер и режущий элемент соприкасаются с материал. Механизм согласно данному изобретению обеспечивает резку на точную толщину, а также непрерывную работу машины. , , , . Далее в качестве примера описывается механизм согласно данному изобретению, предназначенный для перемещения брусков мороженого. Такие бруски, из которых вырезаются кирпичи для упаковки, обычно имеют длину примерно 24 дюйма и сечение 35 на 175 дюймов. , , , 24 3 5 1 75 . В указанном механизме такой стержень направляется в бункер так, чтобы его длинная ось была вертикальна, к режущему устройству. Бункер, позиция 1 на прилагаемых схематических чертежах, фиг. 1-5, приводится в возвратно-поступательное вертикальное движение с помощью одного из известных механизмов. средства, такие как кулачок и рычаг, пневматический цилиндр или соленоид. Ход бункера предпочтительно сделать регулируемым, поскольку длина хода определяет толщину разрезаемого кирпича. , , 1 , 1 5, , , , . Для удобства описания в тексте используются следующие термины:Цена «Центр» — это та часть машины, над которой расположен бункер и где кирпич можно впоследствии упаковать или иным образом обрабатывать. На чертежах Рис. 1, 3, 4 и 5 этот центр показан как канал М. : "" 1, 3, 4 5 . «Спереди» — это та сторона, к которой обычно смотрит оператор, «Сзади» — сторона, противоположная передней, «Правая» — сторона справа от оператора и «Левая» — сторона слева от оператора. "" , , "" , "" "" . В конструкции, описанной ниже и показанной на рисунках с 1 по 6, бункер расположен так, что его нижнее отверстие расположено точно над центром, а более широкие стороны обращены вправо и влево. Режущий механизм расположен слева от бункера. 1 6 , . К нижнему краю бункера прикреплено устройство, которое поддерживает и в процессе работы попеременно блокирует и освобождает пруток в бункере. Устройство содержит лезвие в виде ножа, далее обозначаемое как захватное лезвие, позиция 2 на чертежах, которое скользит под правым краем отверстия бункера таким образом, что оно закрывает отверстие на величину его ширины в положении блокировки, обеспечивая тем самым частичное дно бункера. Улавливающее лезвие поддерживает батончик мороженого в бункере. путем врезания в брусок, когда последний в процессе работы выступает за край бункера. , , , 2 , , , . Уловитель выходит своими концами за правую переднюю и заднюю кромки бункера и к этим концам прикреплены толкатели 3, которые направляются в кронштейнах 4, причем последние прикреплены к бункеру. Остальные концы толкателей выходят за пределы левой кромки бункера и входят в зацепление с описанным ниже ползуном 6 отрезного устройства, когда последнее продвигается в разрезе 7, ход . Улавливающее лезвие удерживается в нормальном положении в положении блокировки с помощью установленных пружин сжатия 5. на толкателях. 3, 4, 6 , cut7, 5 . Ползун 6 запирает режущее лезвие 7 и приводится в горизонтальное возвратно-поступательное движение с помощью одного из обычных средств, таких как кулачок и рычаг, пневматический цилиндр или соленоид. Режущее лезвие 7 скользит близко под краем бункера напротив захватного лезвия. таким образом, чтобы он находился в стороне от бункера в втянутом положении и закрывал отверстие бункера в выдвинутом положении. 6 ' 7 , 7 , . Движения бункера и направляющей 6 синхронизируются, как описано ниже. 6 . При начале работы машины первую плитку мороженого помещают в бункер, когда последний находится в верхнем положении, до того, как машина будет приведена в движение. , . Захватное лезвие на этом этапе находится в положении блокировки и поддерживает пруток в бункере, режущее лезвие находится во втянутом положении. , . Когда машина введена в эксплуатацию, полный цикл работы завершается в следующие четыре этапа: 1. Бункер с штангой опускается в нижнее конечное положение, при этом ползун 6 остается неподвижным. :1 , 6 . 2
Бункер остается неподвижным в нижнем положении, в то время как направляющие продвигаются вперед, подводя режущее лезвие под бункер и в то же время выталкивая улавливающее лезвие из фиксированного положения, задействуя толкатели 8. Режущее лезвие теперь поддерживает пруток в бункере Нет Однако в этом первом цикле кирпич отрезается, поскольку стержень еще не выступает за край бункера. , 8 , , . 3
Ползун остается неподвижным в выдвинутом положении, в то время как бункер поднимается, оставляя брусок на режущем лезвии. , . Лезвие захвата удерживается в положении освобождения во время хода бункера вверх, поскольку толкатели скользят по ползуну 6, но когда бункер достигает своего верхнего положения, толкатели проскальзывают через верхний край направляющих и лезвие захвата. Таким образом, на этом этапе стержень снова поддерживается захватывающим лезвием. Рис. 4. 6, , 5, , 4. 4
Теперь ползун 6 возвращается в исходное положение, завершая рабочий цикл, рис. 5. 6 , , 5. В каждом из последующих циклов выступающая часть прутка отрезается при движении полозьев вперед. Рис. 3. Еще один пруток помещается в бункер желательно до того, как предыдущий будет полностью разрезан, что обеспечивает непрерывную работу. машины. , 3 : , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:26:46
: GB700196A-">
: :

700197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB700197A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в контейнерах для жидкостей или в отношении них. . Мы, ГЕО. & , британская компания, и , британский субъект, оба из , , , , настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к контейнерам для жидкостей, таких как масло, типа, имеющих носик или сопло, через которые жидкость может капать или выливаться. , . & , , , , , , , , , , , : , . Согласно настоящему изобретению контейнер для масла или другой жидкости содержит резервуар для жидкости и сопло или носик, прикрепленный с возможностью вращения к выпускному отверстию из резервуара, при этом выпускное отверстие содержит цилиндрическую горловину, выступающую из резервуара и имеющую по существу плоский конец. поверхность снабжена смещенным от центра отверстием, а внутренний конец сопла или носика выполнен в виде полой камеры, имеющей упругий уплотнительный диск, прикрепленный к ней и приспособленный для опирания на торцевую поверхность упомянутой горловины, причем указанный уплотнительный диск также имеет смещенное от центра отверстие, сообщающееся с камерой и выполненное с возможностью взаимодействия с отверстием в указанном выпускном отверстии с образованием клапана, при этом указанный клапан находится в открытом положении, когда сопло или носик вращается так, что отверстия находятся на одной линии, и закрывается когда сопло или носик вращается так, что отверстия не выровнены, и при этом указанное сопло или носик удерживается с возможностью вращения и закрепляется на указанном выпуске с помощью фланцевого кольца, которое надевается на выступающий край указанной полой камеры и крепится к указанной выступающая часть шеи. , - , , - - , , , . Предпочтительно насадка или носик приспособлена для вращения в плоскости, по существу параллельной верхней части резервуара, причем конструкция такова, что, когда насадка или носик находится в одном положении, клапан или клапаны закрыты, а когда насадка или носик вращается через на какой-то угол, например 180, клапан или клапаны открыты. , , 180 . Выпускное отверстие резервуара может быть расположено по направлению к одной стороне верхней поверхности последнего, так что сопло или носик могут располагаться поперек верхней поверхности резервуара, когда клапан закрыт, и выступать наружу за боковую часть резервуара. резервуар, когда клапан открыт. Такое расположение позволяет укладывать насадку или носик в наиболее компактное положение, когда контейнер не используется, а также облегчает дозирование жидкости, когда контейнер используется. , . . Резервуар может иметь любую подходящую форму, например цилиндрическую или прямоугольную, и может быть изготовлен, например, из металла, стекла или материала из синтетического каучука. Сопло или носик могут быть изготовлены, например, из металла или синтетической смолы. , , , . , . В соответствии с одним из вариантов изобретения насадка или носик разъемно прикреплены к цилиндрической горловине путем выполнения съемного фланцевого кольца, например, посредством взаимодействующих винтовых резьб, предусмотренных соответственно на фланцевом кольце и горловине, при этом насадку или носик можно снять и наполнить контейнер через отверстие или отверстия в выпускном отверстии. В качестве альтернативы в резервуаре может быть предусмотрено отдельное заправочное отверстие, закрытое пробкой или колпачком. , , - , . . В основании сопла может быть предусмотрено небольшое отверстие для воздуха, позволяющее воздуху поступать в резервуар при выливании жидкости. - . Это обеспечивает устойчивый отток жидкости. . Альтернативно, если требуется выбрасывать жидкость только в виде капель или струй, в этом отверстии нет необходимости, и жидкость можно выбрасывать путем приложения давления к резервуару. , , . В этом последнем случае по меньшей мере часть резервуара должна быть изготовлена из упругого материала, к которому можно прикладывать давление для выбрасывания жидкости. . В предпочтительной форме изобретения на резервуаре предусмотрены обозначения или метки, которые взаимодействуют с меткой или метками, связанными с вращающимся соплом или изливом, и служат для указания того, когда клапан или клапаны открыты или закрыты. - . Для более полного понимания изобретения теперь будет описан один вариант реализации, выполненный в виде масленки, со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показан вид сбоку масленки с выпускным соплом. или излив в положении, когда клапан закрыт; на фиг. 2 показан вид сверху масленки, показанной на фиг. 1; на фиг. 3 показан фрагментарный разрез сопла и выпускного отверстия баллона в увеличенном масштабе по линии на фиг. 2. , -, , : . 1 - ; . 2 . 1; . 3 , , . 2. Как показано на чертежах, резервуар представляет собой прямоугольную металлическую банку 1, имеющую выпускное отверстие 2, расположенное на одной стороне верхней поверхности банки 1. Выходное отверстие 2 содержит круглую выступающую горловину 3, имеющую торцевую поверхность 4, снабженную отверстием 5, расположенным рядом с ее краем. Выступающая горловина 3 образована резьбой 3а. Сопло состоит из конической металлической трубки 6, более широкий конец которой припаян или припаян к боковой стороне перевернутого круглого тарельчатого металлического элемента 7 таким образом, что сопло выступает радиально со стороны тарельчатого элемента. последний предусмотрен для установки на выпускное отверстие резервуара с фланцем 8, примыкающим к рабочей поверхности 4. Круглая металлическая пластина 9, снабженная отверстием 10, расположенным с одной стороны от нее, прикреплена к фланцевой поверхности тарельчатого элемента, а упругая волокнистая шайба 11 снабжена отверстием 12, которое расположено так, чтобы соответствовать отверстию 9 в металлическая пластина 10 также расположена поверх этой металлической пластины, которая вместе с шайбой 11 прикреплена к тарельчатому элементу путем выступания через край периферийного фланца 8, охватывая края металлической пластины и шайбы. , 1 2 1. 2 3, 4, 5, . 3 - 3a. 6, 7, - , 8 4. 9 10 , - 11 12, 9 10, , 11 - 8 . Сопло и тарельчатый элемент крепятся к выходу из резервуара с опорной на поверхность 4 волоконной шайбой 11 посредством резьбового фланцевого кольца 13, навинченного на резьбу 3а, предусмотренную на горловине 3 резервуара. выпускное отверстие 2 так, чтобы фланец 8 тарельчатого элемента 7 располагался между поверхностью 4 и фланцем 13а на воротнике 13. Кольцо 13 затягивается лишь настолько, чтобы прижать волокнистую шайбу 11 к поверхности 4 и образовать герметичное соединение, в то же время обеспечивая возможность вращения сопла и тарельчатого элемента. - 11 4, 13 - 3a 3 2, 8 - 7 4 13a 13. 13 11 4 , - . При желании резервуар 1 можно наполнить через отверстие 5, отвинтив воротник 13 и сняв тарельчатый элемент 7, несущий насадку. Однако, когда нежелательно делать контейнер многоразовым через отверстие 5, воротник 13 можно припаять или припаять к горловине 3. , 1 5 13, - 7 . 5, 13 3. Можно видеть, что клапан состоит из совмещенных отверстий 10 и 12, отверстия 5 и упругой шайбы 11, причем части клапана подвижны относительно друг друга для регулирования потока жидкости из резервуара в сопло. 10 12, 5 11, . Стрелка может быть отмечена на верхней части тарельчатого элемента, который выполнен с возможностью взаимодействия со словами «закрыто» и «открыто», нанесенными на противоположных сторонах резервуара. Когда сопло повернуто в положение, показанное на рис. 1, стрелка будет указывать на слово «закрыто», а совмещенные отверстия 10 и 12 не совмещены с отверстием 5 на поверхности 4 из-за смещения. поэтому центральное расположение отверстий в соответствующих элементах и выпускное отверстие резервуара закрыты. - - "" "" . . 1, "" 10 12 5 4, - . Когда сопло поворачивается на 180°, стрелка будет указывать на слово «открыто», и совмещенные отверстия 10 и 12 перемещаются в совмещение с отверстием 5 на поверхности 4, при этом сопло выступает наружу из резервуара. В этом положении жидкость может проходить из выпускного отверстия 2 через отверстия и тарельчатый элемент и капать через сопло или распыляться через него путем сжатия стенок металлического баллона. 180 "" 10 12 5 4, . 2, - , . Хотя был описан конкретный вариант осуществления, следует понимать, что различные модификации могут быть сделаны, не выходя за рамки изобретения. Например, резервуар может быть разделен по меньшей мере на два отдельных отсека для двух разных жидкостей, таких как густое и жидкое масло, и на выходе из каждого отсека должен быть установлен клапан, так что при повороте сопла в одно положение один клапан закрывается. открывается для соединения одного отделения с соплом для дозирования одной жидкости, а когда сопло поворачивается в другое положение, открывается другой клапан и соединяет другой отсек с соплом для дозирования другой жидкости. В третьем положении вращения сопла все клапаны расположены так, что закрываются от сопла. , . , , , . . Мы утверждаем следующее: 1. Контейнер для масла или другой жидкости, содержащий резервуар для жидкости и сопло или носик, прикрепленный с возможностью вращения к выпускному отверстию из резервуара, при этом выпускное отверстие содержит цилиндрическую горловину, выступающую из резервуара и имеющую по существу плоскую торцевую поверхность, снабженную смещенное от центра отверстие, а внутренний конец сопла или носика выполнен в виде полой камеры, имеющей упругий уплотнительный диск, прикрепленный к ней и приспособленный для опирания на торцевую поверхность указанной горловины, указанное уплотнение : 1. , , - , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:26:47
: GB700197A-">
: :

700198-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB700198A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата применения и завершение оформления (ТУ № 1: 10 апреля 1951 г.). ( 1 : 10, 1951. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 13 апреля 1950 года. 13, 1950. Полная спецификация опубликована: 25 ноября 1953 г. : 25, 1953. Индекс при приемке:- 135, , 9 ( 6-:), 24 5. :- 135, , 9 ( 6-:), 24 5. >;ПОЛНЫЙ, СПЕЦИФИКАЦИЯ >;, Усовершенствования предохранительных предохранительных клапанов или относящиеся к ним Мы, - , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 310, , , , , настоящим настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , , , 310, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к предохранительному клапану для гидравлической системы и, более конкретно, к усовершенствованному предохранительному клапану того типа, в котором давление в системе до желаемого уровня сброса используется для удержания предохранительного клапана закрытым. . Настоящее изобретение предлагает узел предохранительного клапана, включающий корпус, имеющий впускное и выпускное отверстия, и камеру, соединяющую указанные отверстия, элемент предохранительного клапана в указанной камере, эффективный при посадке для предотвращения сообщения между указанными отверстиями, поршень, связанный с указанным элементом предохранительного клапана. и эффективен в ответ на приложение давления к его рабочей поверхности для открытия указанного элемента предохранительного клапана, элемент регулирующего клапана, выполненный с возможностью перемещения в ответ на давление на входе или в системе для управления приложением входного давления к указанному поршню, указанный элемент регулирующего клапана включает в себя часть штока и отдельный элемент штока, опирающийся на конец упомянутой части штока, первую поверхность, реагирующую на давление, определяемую участком регулирующего клапана, подвергающегося воздействию давления системы, вторую поверхность, реагирующую на давление, определяемую указанной частью штока, и третью поверхность, реагирующую на давление, определяемую указанным отдельным элемент штока, при этом соответствующие площади выбираются так, чтобы вторая область, реагирующая на давление, за вычетом площади первой поверхности, реагирующей на давление, по существу равна площади третьей поверхности, реагирующей на давление, управляющую пружину, связанную с указанным элементом регулирующего клапана, и поддерживающее средство связанный с указанной управляющей пружиной, выполненной с возможностью перемещения в соответствии с заявкой на патент США 700,198 № 8279/51. , , , , , , , , , 700,198 8279/51. Способность указанного поршня открывать указанный элемент предохранительного клапана для поддержания по существу постоянной рабочей длины указанной пружины. . Настоящее изобретение также предлагает узел предохранительного клапана 50 для гидравлической системы, включающий корпус, имеющий впускное отверстие, выпускное отверстие и камеру, соединяющую указанные отверстия, элемент предохранительного клапана, расположенный в указанной камере и эффективный при посадке 55 для предотвращения сообщения между указанными отверстиями. порты, поршень, связанный с указанным элементом предохранительного клапана и эффективный в ответ на приложение давления системы к его рабочей поверхности для открытия указанного элемента предохранительного клапана 60, элемент регулирующего клапана, подвергающийся воздействию давления в системе для управления приложением давления системы к указанному поршню, указанный элемент регулирующего клапана выполнен с возможностью перемещения в открытое положение для приложения давления системы к указанному поршню 65 и включает участок штока и отдельный элемент штока, опирающийся на конец упомянутого участка штока, при этом первая поверхность, реагирующая на давление, определяется частью регулирующего клапана, открытой для системы давление, вторая поверхность, реагирующая на давление, определяемая указанной частью штока, и третья поверхность, реагирующая на давление, определяемая указанным отдельным элементом штока, при этом соответствующие площади выбираются так, чтобы вторая площадь, реагирующая на давление, была меньше площади первой поверхности, реагирующей на давление. по существу равна площади третьей поверхности, реагирующей на давление, пружина, связанная с указанным элементом регулирующего клапана для приведения указанного элемента регулирующего клапана 80 в закрытое положение с заданным давлением, указанный элемент регулирующего клапана при открытии имеет тенденцию сжимать указанную пружину и поддерживает средство, связанное с указанной пружиной и выполненное с возможностью перемещения 85 в ответ на движение указанного поршня, при этом рабочая длина указанной пружины равна открытию указанного регулирующего клапана. 50 , , 55 , 60 , , 65 , , 70 , , 75 , 80 , , 85 . Предохранительные клапаны обычной конструкции состоят из элемента клапана и взаимодействующего седла клапана, вставленного в гидравлическую систему и закрепленного в любом удобном месте гидравлической связи с традиционным видом предохранительного клапана, выполненного в жидкости. в системе и служат для раскрытия соответствия данному изобретению. - 90 1 1 , . возвратное отверстие или отверстие в случае возникновения. На чертеже видно избыточное давление. Клапан заключается в том, что улучшенный предохранительный клапан этого устройства, не реагирующий на давления, существующие внутри устройства, включает корпус 5, имеющий систему 70 и общее давление против впускной порт 6, образованный на правой стороне клапанного элемента, уравновешивается с помощью клапана, который может быть соединен с пружиной; когда давление пружины превышает гидравлическое давление в системе подходящего давления, оказываемого на линию давления клапана (не показана) и выпускное отверстие или элемент, клапан открывается. На левой стороне клапана обнаружено обратное отверстие 7, которое 75 что при определенных условиях естественный порт 7 может быть соединен с поддоном (не может быть показан период пружины) гидравлической системы. в движении, а затем остановлен камерой 8, сообщающейся с правой стороны при открытии и закрытии клапана (гидравлический с отверстием 6 и более низким, несколько большим плунжером 80). Это резонансное состояние может привести к тому, что камера 9, сообщающаяся с левой стороны, будет иметь тенденцию к созданию вверх и привести к нежелательному повреждению обратного канала 7. Две камеры шума и износа клапана 8 и 9 соединены горловиной или отверстием. Чтобы избежать вышеуказанной трудности, было предложено использовать отверстие 10, в котором установлена втулка 11, чтобы обеспечить предохранительный клапан, вставка 11, обеспечивающая его верхнюю внутреннюю часть 85, где давление внутри системы находится на краю, седло клапана 1la. Первичный предохранительный клапан, используемый для удержания клапана закрытым, так что клапанный элемент 12 устроен так, чтобы сидеть на месте, а не действовать. в направлении открытия седла клапана 1 и тем самым закрытия проходного клапана, клапан устроен так, что давление жидкости, проходящей через клапан через клапан из впускного канала 6, стремится удерживать клапан закрытым, а к выходному отверстию 7 90 открытие клапана осуществляется через элемент 12 предохранительного клапана. 5 70 6 , ; ( ) , 7 , 75 7 - ( ) 6 7 8 ( 6 , 80 ) 9 7 8 9 , 10 11, 11 , 85 1 12 1 , 6 , 7 90 12 . перепускной клапан, который открывается, чтобы позволить жидкости тарельчатую или фланцевую головку 13, приспособленную для подачи давления к нижней стороне седла на его нижней стороне на седле , и клапанный элемент, открывающий его с помощью этого удлиненного штока 14, который проходит вниз. , относительно легкая пружина может быть использована, как видно на чертеже 95, с жесткостью, которая будет ниже нижней камеры 9. Проходящее в осевом направлении существенно отличающееся от естественного отверстия 15, образованного в штоке 14, является частью гидравлической системы. Чтобы избежать возникновения коллизий на верхнем конце с впускной камерой 8, создающих какие-либо резонансные условия. Как и на нижнем конце когда-либо передается давление, предохранительные клапаны этого типа должны были быть относительно трудными для конструкции головки 16 вспомогательного или регулирующего клапана 100. участник 17. - - 13 14 , , 95 9 15, 14, 8 , 16 100 17. и на практике это оказалось затруднительным. Первичный элемент 12 клапана, посаженный на верхний конец вставки 11 седла клапана для регулирования различных желаемых значений разгрузки, является целью настоящего изобретения является устройство для посадки в зависимости от системы прессобеспечить новый и улучшенный предохранительный клапан мочевины, подаваемый через порт 6. В целях содействия этому 105 тип, использующий давление в системе для поддержания тенденции клапанного элемента 12 к посадке, клапан закрывается до тех пор, пока давление сброса не достигнет первоначального значения. В соответствии с одним вариантом реализации нижнего конца, упирающегося в верхний конец настоящего изобретения, такой клапан может содержать сторону тарельчатой части 13 клапанного элемента 110, элемент первичного предохранительного клапана, так что Расположенный 12, вставленный в цилиндрическую выемку 21 в качестве посадки в ответ на давление в системе, образованный в ней коаксиально отверстию 15 и имеющий связанный с ним поршень, к верхнему концу которого прикреплена пружина, давление которого может быть приложено посредством в аналогичной цилиндрической выемке 22 должен быть сформирован элемент вспомогательного или регулирующего клапана в стопорной крышке 23, который 115 вызывает быстрое открытие первичного клапана, ввинченного в подходящий формованный элемент отверстия 24, при уровне давления сброса, находящемся в верхнем конце корпус клапана 5. , , 12, 11, 6 105 12 , , 20, , 13 110 12, 21 ' 15 22 23, 115 24 5. достигается в системе. Давление сброса. Сальник 25, расположенный между уровнем фланца, устанавливается за счет увеличения или уменьшения головки стопорной крышки 23 и внутреннего сжатия регулирующей пружины, а край отверстия 24 предотвращает утечку 120 элемента регулирующего клапана. устроено так, что давление. 25 23 , 24 120 . Рабочая длина управляющей пружины остается. Выходящий вниз шток 14 клапана практически не меняется независимо от того, находится ли клапан элемента 12 предохранительного клапана в открытом или закрытом состоянии, таким образом обеспечивая в идущей вверх части втулки 26 чрезвычайно точное управление работой клапана. поршень 27, расположенный внутри нижней части 125. Другие цели и преимущества передней части корпуса 5. Используется поршень 27. Настоящее изобретение будет очевидно из приведенного ниже подробного описания, взятого из элемента 12 предохранительного клапана. седло, когда в соответствии с прилагаемым чертежом достигается желаемый уровень давления сброса, в котором одна цифра представляет собой осевую систему, сек. Нижний концевой конец клапана 130 700,198 700,198 штока 14 опирается непосредственно на выступающее внутрь плечо или диапазон 28, выполненный как единое целое на нижний конец втулки 26 поршня 27, и, таким образом, движение поршня 27 вверх эффективно вызывает перемещение элемента 12 предохранительного клапана вверх со своего седла, при этом фланец 28 поршня удерживается в контакте с нижним концом шток 14 клапана с помощью пружины 51, подробно описанной ниже. Проходящий внутрь фланец 28 образует на своем нижнем крае седло 29 клапана для усеченной конической головки 16 элемента 17 регулирующего клапана, когда элемент 17 регулирующего клапана перемещается вниз относительно седло клапана 29, давление системы из порта 6 передается на нижнюю сторону поршня 27 через короткий, угловой канал 30 в головке поршня 27, причем канал 30 сообщается на своем верхнем конце с камерой 31, образованной в головка поршня 27, в верхний конец которой открывается нижний конец канала 15 в штоке предохранительного клапана, когда элемент 17 регулирующего клапана не седла. Элемент 17 регулирующего клапана удерживается закрытым управляющей пружиной 32 до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое давление сброса. уровень достигается в системе, тем самым предотвращая попадание давления на нижнюю часть поршня 27 и предотвращая смещение элемента 12 первичного предохранительного клапана. 14 12 , 26 27 125 5 27 12 , 130 700,198 700,198 14 28 26 27, , , 27 12 , 28 14 51 28 29 , 16 17 17 29, 6 27 , 30 27, 30 :20 31, 27, 15 17 17 32 , 27 12. Обращаясь, в частности, к элементу 17 регулирующего клапана, можно увидеть, что элемент 17 клапана имеет идущий вниз от головки 16 короткий промежуточный участок 33 штока существенно меньшего поперечного сечения, чем нижний участок головки 16 клапана и участок 33 штока. имеет на своем нижнем конце выполненную за одно целое нижнюю концевую часть 34 существенно большего диаметра, в основном цилиндрической формы. Концевая часть 34 установлена на шарнире в отверстии 35, образованном в поперечной части или головке поршня 27 в осевом направлении с седлом 29 клапана. 17, 17 16 33 - 16 33 34 34 35 27 29. Элемент 17 регулирующего клапана поддерживается на верхнем конце обычно стержнеобразного элемента 36, площадь поперечного сечения которого критически выбрана с учетом площадей элемента регулирующего клапана и штока регулирующего клапана для достижения желаемого рабочего режима. характеристики, поясняемые ниже. Нижняя концевая часть 36а элемента 36 увеличена по сравнению с верхней концевой частью, а нижний конец 36а закруглен и вставлен в подходящую чашеобразную выемку 37, образованную в фиксирующем элементе 38, имеющем периферийный фланец 39 напротив Нижний конец регулирующей пружины 32 упирается в фланцевую нижнюю часть 41a вытянутой в осевом направлении регулировочной гайки 41, корпусная часть 41b которой имеет резьбу на внешней резьбе. верхняя часть регулировочного винта 42. 17 - 36, - 36 36 36 37 38 39 32 32 , 41 41, 41 42. Регулировочный винт 42, в свою очередь, установлен с возможностью вращения в обычно цилиндрическом или чашеобразном держателе или запорной крышке 43, ввинченной в нижний конец втулки 44, верхний конец которой ввинчен в нижнюю часть корпуса или иным образом прочно прикреплен к ней. Поршень 27, имеет скользящее кольцо 70, зажатое в верхней части этой втулки или цилиндра 44. 42 43 44, 27 70 44. Стопорный колпачок 43 имеет центральное отверстие 45, через которое проходит нижний конец регулировочного винта 42, а регулировочный винт 75 42 имеет фланец 46, образованный вокруг его нижней средней части, нижняя сторона которого фланец опирается на верхнюю, внутреннюю сторону. фиксирующей крышки 43 в подшипниковом отношении. 43 45 42 , 75 42 46 - , , 43 . Концевой конец регулировочного винта 42, 80 снабжен прорезью 47 для приема кончика отвертки, при этом регулировочный винт 42 может вращаться для поднятия или опускания гайки 41, периферия которой соединена с фиксирующей крышкой 43 с помощью шпонки. пара противоположно расположенных 85 шпоночных пазов 48, входящих в подходящие пазы фланцевой части 41a гайки 41. 42 80 47 42 41, 43 85 48 41 41. Соответственно, поскольку поворот гайки 41 относительно колпачка 43 невозможен, вращение регулировочного винта 42 приведет к перемещению гайки 90 41 вверх или вниз в соответствии с направлением вращения, чтобы увеличить или уменьшить сжатие пружины. 32, и, таким образом, установить значение или уровень, при котором элемент 95, 17 регулирующего клапана может открыться в ответ на давление, приложенное к его верхнему концу. , 41 43, 42 90 41 , , 32, 95 17 . Обращаясь теперь к поршню 27, который установлен с возможностью скольжения в верхней части отверстия 44 корпуса 5, следует отметить 100, что нижняя сторона поршня снабжена глубокой, относительно широкой кольцевой выемкой 50, в которой верхняя часть пружины 51 принята, верхний конец пружины 51 упирается в верхний конец 105 выемки 50. Пружина 51 все время надежно удерживает поршень 27 напротив нижнего конца штока клапана 14. Нижний конец пружины 51 упирается в против верхнего конца колпачка 43, удерживаясь в осевом совмещении с ним 110 посредством кольцевого выступа 52 относительно узкого поперечного сечения, образованного вокруг верхнего конца колпачка 43 на его внутреннем размере. Пружина 51 выбирается с учетом сжатия сила, оказываемая 115 пружиной 20, связанной с элементом 12 первичного предохранительного клапана, и в сочетании с управляющей пружиной 32 оказывает силу, лишь немного меньшую, чем противоположно направленное давление, оказываемое пружиной 20 120 на элемент 12 предохранительного клапана и поршень. 27 Таким образом, хотя предохранительный клапан первоначально удерживается на месте, открытие предохранительного клапана происходит в первую очередь в ответ на давление жидкости, практически не подверженное влиянию нескольких пружин, которые в значительной степени уравновешивают друг друга. 27, 44 5, 100 , , 50 51 , 51 105 50 51 27 14 51 43, 110 52 - 43 51 115 20 12 , 32, 20 120 12 27 , , , 12 , . Следует отметить, что стержнеобразный элемент 36, связанный со штоком регулирующего клапана и образующий его, по сути, часть 130, 700, 195 элемента 17 регулирующего клапана, удерживается на одной оси со штоком регулирующего клапана с помощью подшипника или втулки 52. установлен в находящейся вниз цилиндрической или трубчатой части 54 поршня 27, причем внешняя периферия трубчатой части 54 образует радиально внутреннюю сторону выемки 50, образованной на нижней стороне поршня 27, а внутренняя сторона находящейся вниз части 54 определяет камеру 55, сообщающуюся на своем верхнем конце с отверстием 35, в котором увеличенный нижний конец 34 штока элемента 17 регулирующего клапана установлен с шейкой. Втулка 53 служит одновременно опорной поверхностью скольжения для верхней части элемента 36 штока и Также в качестве элемента фиксатора уплотнения втулка 53 имеет канавку 56, образованную по ее периферии, в которой расположено и удерживается уплотнительное кольцо 57. Верхний конец втулки 53 прилегает к выступающему внутрь выступу 60, выполненному за одно целое с внутренней стороной втулки. Нависающая вниз часть 54 поршня 27 и втулка удерживаются в своем положении разрезным кольцом 61, установленным в подходящей канавке 62, образованной на внутренней стороне нижнего конца поршневой части 54. - 36 , , 130 700,195 17, 52 54 27, 54 50 27 54 55 35 , 34 17 53 36 , 53 56 0ring 57 53 60 54 27 61 62 54. Чтобы предотвратить гидравлическую блокировку действия элемента 17 и 3 регулирующего клапана, чтобы обеспечить выход жидкости, протекающей мимо элемента 17 регулирующего клапана, в головке поршня 27 образован короткий вентиляционный канал 63, причем канал сообщается на своем верхнем конце. с камерой 9 и на ее нижнем конце с кольцевой камерой 55, ограниченной верхней концевой частью штока 36, кольцевой открытой нижней поверхностью увеличенной части 34 штока регулирующего клапана и верхней частью внутренней стенки 54 поршень 27. Таким образом, в камере 55 создается низкое давление. 17 3 17, 63 27, 9 55 36, , 34 , 54 27 , 55 . Чтобы предотвратить влияние давления, возникающего в результате утечки через элемент 17 регулирующего клапана в камеру на нижней стороне поршня 27, на работу элемента 17 регулирующего клапана по отношению к его верхней поверхности, которая подвергается впускному давлению, относительные реагирующие на давление области , и соответственно головки 16 регулирующего клапана, увеличенной части 34 штока и стержня 36 критически выбраны для обеспечения обычно сбалансированного состояния, при котором площадь увеличенной части 34 меньше Площадь А открытой верхней поверхности головки 16 регулирующего клапана равна эффективной площади С стента стержневого элемента 36. Нижняя сторона увеличенной части 34 не является эффективной в качестве площади поверхности, реагирующей на давление, поскольку камера 55 вентилируется до низкого уровня. Однако, изменяя соотношение областей и , элемент регулирующего клапана может быть не сбалансирован по отношению к давлению под поршнем, что в некоторых случаях может быть желательным. Например, если область сделана меньше, чем область минус область . , тогда предохранительный клапан будет иметь тенденцию оставаться открытым после того, как регулирующий клапан подаст давление на нижнюю часть поршня, пока давление в системе, с которой связан клапан, не достигнет значительно более низкого значения давления, чем требуется. Другими словами, давление в системе резко упадет по сравнению с желаемым 75 заданным давлением открытия, как только это давление открытия будет достигнуто, и будет иметь тенденцию оставаться на более низком уровне давления. Однако, когда давление в системе снижается ниже этот более низкий уровень давления, тогда управляющая пружина 32 снова станет эффективной для закрытия регулирующего клапана, и давление в системе может затем снова подняться до заданного давления открытия. 17 27 17 , , , , 16, 34 36 34 16 36 34 55 , , , , , 70 , 75 , , 80 32 . Открытая площадь нижней стороны поршня 27 85 выбрана так, чтобы она существенно превышала открытую площадь верхней поверхности элемента 12 предохранительного клапана и, таким образом, при приложении давления к нижней стороне поршня 27, даже если такое давление будет 90 несколько меньше, чем давление, оказываемое на верхнюю сторону элемента 12 предохранительного клапана, элемент 12 предохранительного клапана будет перемещаться вверх. Другими словами, поскольку площадь поршня 27 превышает площадь 95 элемента 12 предохранительного клапана, давление меньше. требуется для перемещения поршня вверх, чем требуется для удержания элемента 12 предохранительного клапана в нужном положении. Соответственно, действие открытия этого клапана очень быстрое 100. Чтобы позволить поршню 27 вернуться в свое нижнее положение после закрытия регулирующего клапана, В головке поршня может быть образовано вентиляционное отверстие 65, при этом отверстие 65 на своем нижнем конце сообщается с верхним концом 105 кольцевой выемки 50, а на своем верхнем конце - с камерой 9. Это отверстие обязательно должно быть выполнено небольшого диаметра, чтобы предотвратить быстрое вытекание. давления через него во время приведения в действие поршня 110. Вентиляция обеспечивается также за счет необходимого зазора между периферией поршня и внутренней стенкой элемента 44 корпуса, и в некоторых случаях может быть достаточной, чтобы избежать использования канала 65 115 . Особенностью настоящего изобретения является то, что рабочая длина регулирующей пружины 32 имеет тенденцию оставаться по существу постоянной, несмотря на открытие элемента 17 регулиру