Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15663
.txt 699925-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699925A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:50
: GB699925A-">
: :
699926-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699926A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 15 мая 1952 г. : 15, 1952. Дата подачи заявления: 30 мая 1951 г. № 12659/51. : 30, 1951. . 12659/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. : . 18, 1953. Индекс при приемке: -Класс 20(), C4a. :- 20(), C4a. ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Улучшения в дорожных формах или в отношении опалубки. Я, ЭДВАРД КЕЛЬВИН ГРНДИН, британский гражданин, проживающий в «Хиллсайд», Коули-Хилл-лейн, Сент-Хеленс, в графстве Ланкастер, настоящим заявляю об изобретении, для которого Я молюсь, чтобы мне был предоставлен патент и метод, с помощью которого он [чтобы. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , " ,," , . , , , , , [ . , , : - Настоящее изобретение относится к дорожным формам или подобным опалубкам (далее для удобства описания все они называются «дорожными формами» или «формами» или «формами»), используемыми при строительстве дорог или их фундаментов, при этом указанные дорожные формы укладываются торцами, концами по длине и могут служить для поддержки рельсов, по которым трамбовочное или другое оборудование для удаления и укладки бетона и т.п. может транспортироваться на колесном грузовике по пути, предусмотренному указанными формы, для укладки сплошного слоя бетона. ( , , " " " '" " ") , , , , , , - , . До сих пор, насколько. Я знаю, что традиционные способы соединения соседних прокладок дороги, такие как, например, дюбели и шплинты, обладают недостатком, среди прочего, в том, что после использования демонтаж ряда проложенных прокладок дороги может быть произведен только с концов. линии. , . , , , , , , , , . Таким образом, целью моего изобретения является создание дорожных форм, имеющих соединительные средства, которые просты по конструкции, эффективны и не подвержены сбоям в использовании, посредством чего указанные формы могут быть жестко и надежно соединены друг с другом в точном выравнивание, при этом позволяя легкое удаление любой формы по мере необходимости. , , ' 36 , , , , , , . Дорожные формы согласно моему изобретению снабжены соединительными средствами, которые содержат перфорированную пластину на каждом конце. форме, и соединительный элемент 46, прикрепленный к одной из упомянутых концевых пластин, приспособленный для выступания из ее отверстия для зацепления внутри отверстия концевой пластины соседней формы и закрепления в нем с помощью конического ключа, или чека, или что-то в этом роде »; и указанный соединительный элемент 50 содержит закрытое звено, прикрепленное к концевой пластине с помощью стержня, продетого через него и закрепленного на внутренней поверхности концевой пластины поперек ее отверстия, через которое может выступать звено.5 Указанные дорожные формы обычно изготавливаются из полая конструкция, закрытая с трех продольных сторон, и для облегчения крепления указанного соединительного элемента крепежная планка расположена под наклоном 6() к вертикали, так что можно использовать коническую шпонку или шплинт. легко вводится через открытую сторону формы. , , , . , mem46 , 2/8] , , , '; 50 , .,5 , , , , , - 6() , ' . Далее я опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа 66 с пояснительными рисунками. иллюстрируют, только в качестве примера, а не ограничения, один вариант осуществления изобретения. 66 . , , . На указанных рисунках.::Рис. 1 представлен вид, показывающий на фасаде 70 смежные концы двух соединенных друг с другом форм дороги. .::. 1 , 70 . На рис. 2 - разрез, взятый по линии 2-2, рис. 1. . 2 , 2-2, . 1. Рис. 3, представляет собой разрез, принятый за. в строке 75 3-3, рис. 1. . 3, , . 75 3-3, . 1. Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, показывающий соединитель линии связи. . 4 . На чертежах а, а обозначают примыкающие концы. из двух. обычные металлические дорожные развилки 80 с приваренными к ним -образными пластинами. Через определенные промежутки времени указанные формы прикрепляются к земле с помощью колышков и конических штифтов , как указано. Тарелки. также служат для поддержки 85 отрезков легкорельсового транспорта . , , . . 80 , " " . , , . . , 85 . К каждому концу формы а приварены торцевые пластины , в которых предусмотрены отверстия , и к внутренней поверхности торцевой пластины на одном конце каждой формы а, под углом 90° поперек отверстия /, прикреплена крепежная планка с резьбой. через прорезь ' закрытого звена и, следовательно, удерживает указанное звено внутри отверстия . , , 90 / . ' , . 6999926 (099,926i Se1urgiji имеет нижнюю сторону &- в точке ' (рис. 4), и, таким образом, звено может выступать 'через отверстие ' в положение, показанное на рисунках 1 и 4, или быть втянутым -когда его конец h2 находится на одном уровне или ниже внешней поверхности торцевой пластины . 6999926 (099,926i Se1urgiji &- , ' (. 4) ' ' . 1 4, - h2 . Для объединения соседних концов дорожной конструкции : при укладке на одной линии достаточно, чтобы звенья были проецированы вручную через совмещенные отверстия ' соседних торцевых пластин и закреплены вставками. посредством этого а. . .: , , , ' , . конический ключ , который забивается молотком, молотком или чем-то подобным, надежно и жестко соединяя соседнюю фольгу }. , - , , , }. Будет видно, что помимо функции связующего звена между-. соседние формы , соединяющая линия служит 0 (дюбель, при этом указанный -. Он быстро и точно соединяется. При желании можно использовать более одного соединителя на каждом соединении. , -. , 0 ( -. . , 7e . Когда требуется удалить форму из проложенной линии, достаточно лишь отделить ее от соседних форм путем отвода конических клавиш и втягивания соединительных линий, когда форма могут быть удалены, не нарушая остальные формы. , - ' . ' , - . Разумеется, следует отметить, что соединительные звенья могут быть изготовлены из любого подходящего материала и иметь размеры и конфигурацию, соизмеримые с формой или конфигурацией конической шпонки или шпонок, которые будут использоваться. , , , 35 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:52
: GB699926A-">
: :
699927-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : КОЛИН ХЭНКИНСОН и КЕННЕТ РОБЕРТ ГУДВИН. ': . 699,927 Дата подачи Полной спецификации: 12 июня 1952 г. 699,927 : 12, 1952. Дата подачи заявления: 13 июня 1951 г. : 13, 1951. № 14053/51. . 14053/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. : . 18, 1953. Индекс при приемке: -Класс 20(), . :- 20(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенное освещение крыши для зданий Мы, компания из Элсмир-Порт, Уиррал, Чешир, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , ', , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному кровельному освещению для зданий, имеющих скатные крыши, покрытые гофрированным материалом, и предназначено главным образом для обеспечения возможности использования небольших участков стекла, широко распределенных по всей крыше, чтобы можно было обеспечить равномерное освещение по всей длине крыши. площади остекления определяются расстоянием между прогонами крыши, а их ширина - шириной одного или нескольких кровельных листов. Изобретение, кроме того, обеспечивает максимальный контроль потока и сброса дождевой воды путем направления потока на стекло светильника и обеспечения капельных и выпускных каналов по существу за пределами светового отверстия. Попадание воды в здание предотвращается конструкцией кровельного фонаря и способом его встраивания в крышу, а не скоропортящимися герметиками. illu1.5 , , . . , . Изобретение также обеспечивает очистку внутренней поверхности стекла сверху крыши без необходимости снятия стекол. clean30) . Фонарь на крыше может быть встроен в крышу таким образом, чтобы сделать его неотъемлемой частью крыши, практически такой же прочности и несущей способности, что и сама крыша. 36 . Могут использоваться материалы, защищенные от естественной или искусственной коррозии, чтобы обеспечить такой же срок службы, как и у светильников. сама крыша. . . Согласно изобретению предусмотрено освещение скатных крыш зданий, крытых гофрированным материалом [Цена 21б] риал, содержащее раму, имеющую верхнюю 46 и нижнюю части, соединенные между собой боковыми элементами, расположенными по краям так, чтобы опираться на их нижнюю часть. края в впадинах гофра кровельного покрытия, причем указанные боковые элементы поддерживают один или несколько листов 50 из стекла или другого прозрачного материала, при этом верхний элемент рамы удерживается, по меньшей мере частично, под частью или частями кровельного покрытия, а нижний элемент рама расположена над 55 верхней поверхностью кровельного покрытия таким образом, чтобы обеспечить отверстие, через которое можно вводить чистящие инструменты снаружи крыши с целью очистки расположенной внутри 60 лицевой стороны листа или листов стекла образуя часть света. Указанное отверстие снабжено съемным гидроизоляционным или другим затвором, благодаря чему может быть предотвращено свободное проникновение дождя или воздуха вверх под листы стекла 6b. , [ 21b] , 46 , , 50 , , 55 60 , . 6b . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой изометрическую проекцию примера потолочного фонаря согласно изобретению, установленного на крыше. 76 Фигура 2 представляет собой подробный вид в направлении стрелок 2, 2 на фигуре 1, показывающий среднюю часть верхнего элемента рамы со средствами для поддержки расположенных рядом краев двух листов стекла 76. 1 . 76 2 2, 2 1, 76 . Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фигуре 2, если смотреть в направлении стрелки 3 (фигура 1), показывающей среднюю часть нижнего элемента рамы. 80 Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4, рисунок 1, показывающий расположенные рядом края двух листов стекла. 3 2 , 3 ( 1) . 80 4 4-4, 1, . Фигура 5 представляет собой разрез по линии 5-5, фигура 1, показывающий боковой элемент 85 рамы и средства для его крепления к настилу крыши. 5 5-5, 1, 85 . Рисунок 6 представляет собой разрез по линии 6-6, рисунок 1, показывающий крепление верхнего элемента рамы, стекла и кровельного листа. до прогона. 6 6-6, 1, , . . Рисунок 7 представляет собой разрез по линии 7---, рисунок 1 соответствует рисунку 4. 7 7---, 1, 4. Рисунок 8 представляет собой раздел. линия 8--8, на рис. 1 показана поперечина для придания жесткости раме и поддержки стекла. 8 . 8--8, 1, - . Фигура 9 представляет собой разрез по линии 9-9, фигура 1, показывающий расположение нижнего элемента рамы, стекла и съемного оклада. 9 9-9, 1, , . На фиг. 10 показан вид в перспективе, показывающий средство крепления верхнего элемента рамы к лонжерону или щеке. 10 . На фиг. 11 представлен аналогичный вид, показывающий средства крепления нижнего элемента рамы к лонжерону или щеке. 11 . 20) 1,1 представляют собой листы стекла, 2, 2 — прогоны, 3, 3 — кровельные листы, предпочтительно из так называемого защищенного металла, т.е. гофрированный металл, покрытый защитными слоями, например, асбестовый войлок и битум. 20) 1,1 , 2, 2 , 3, 3 , . .. . Верхний элемент рамы (см. фиг.6) содержит перемычку 4 для приема кровельного листа 3, перемычку 5, имеющую поверхность для приема края стеклянного листа 1, и ниспадающую перемычку. 6 снабжен разнесенными ножками 4', которые опираются на прогон 2, причем вся сборка удерживается вместе с помощью крюкового болта 7, зацепляющегося за нижнюю стенку прогона 2, и гайки 8, прижимающейся к верхней поверхности кровельного листа 3, сборный железобетон полоса битума 9, имеющая форму на ее верхней поверхности так, чтобы соответствовать нижней поверхности кровельного листа 3, вставленная между стеклом 1 и указанным кровельным листом для предотвращения проникновения воды. ( 6) 4 3, 5 1 . 6 4', 2, 7 2 8 3, 9 3 1 . Боковые элементы или щеки 10, 10' (см. рисунок 1) своими верхними концами прикручены болтами к загнутым вниз концам верхнего элемента рамы 4.5, 6 (см. рисунок 10), а по верхним границам своих нижних концов - к загнутым вниз концам. опустите концы нижнего элемента 11 рамы (см. Рисунок 11), чтобы оставить отверстие под элементом 11 рамы и верхней поверхностью прилегающего кровельного листа 3, который прикреплен болтами к прогону 2 с помощью крюковых болтов 12 (см. Рисунок 9). ). Это отверстие позволяет ввести снаружи чистящий инструмент, например швабру или скребок, для очистки нижней поверхности стекла. Верхние и нижние элементы рамы преимущественно изготовлены из чугуна или другого коррозионностойкого материала. Боковые элементы 10, 10, которые предпочтительно изготовлены из «защищенного» металла, расположены ребром, а их нижние края упираются в впадины гофров соседних кровельных листов 3, оставляя один или несколько гофров внутри рамы, которые действуют как каналы аварийного слива воды. . 10, 10' ( 1) 4.5, 6 ( 10) 11 ( 11) 11 3, 2 12 ( 9). , , . . 10, 10 "" , 3 . Верхние кромки 13 боковых элементов рамы отогнуты под прямым углом для обеспечения поверхностей для приема боковых кромок листов стекла 1, а их нижние кромки 14 отогнуты в закругленную форму (см. фиг.5 и 8) для предотвращения 70 повреждений. к покрытию кровельных листов. Боковые элементы 10 рамы сужаются к своим верхним концам, как показано, чтобы свести к минимуму величину изгиба вверх кровельных листов 75, под которыми проходит верхняя часть фонаря крыши (см. Фигуру 1). Пространства, оставленные по бокам верхнего конца рамы фонаря крыши, предпочтительно заполняются сборным битумным наполнителем 80 подходящей формы, как показано на рисунке 1.5. Боковые элементы 10 рамы снабжены проушинами 16, прикрепленными к ним болтами, посредством чего их можно прикрепить болтами к кровельным листам 3, см. рисунок 5. При желании эти проушины могут быть приварены 85 к боковым элементам 10 рамы. 13 1 14 ( .5 8) 70 . 10 , 75 ( 1). 80 , 1.5. 10 16 , 3, 5. , 85 10. Элемент 11 рамы башни преимущественно имеет угловое сечение (фиг. 9), при этом верхняя перемычка служит для приема нижней границы стекла 1, а зависимая перемычка J90 - для приема болтов 17, которые удерживают в положении зажимы S18, которые зацепляются с нижним краем стекла. и зафиксируйте его от соскальзывания с рамы. Болты 17 также снабжены барашковыми гайками 171, которые служат для удержания 95 оклада 1P9 в положении, чтобы его можно было легко снять, когда необходимо освободить отверстие в пространство под стеклом, например. для очистки. ' 11 9, 1 J90 17 S18 . 17 171 95 1P9, , .. . Нижняя граница гидроизоляции 19 опирается 100 на плоскую верхнюю поверхность сборного битумного наполнителя 20, нижняя поверхность которого имеет форму, подходящую для прилегания к соседнему гофрированному кровельному листу или листам 3. Этот нижний отлив 19 предотвращает попадание дождевой воды 105, сметаемой по склону, в здание и позволяет воде, стекающей по стеклу, сбрасываться в часть крыши за стеклом. 19 100 - 20, 3. 19 , 105 , . Полосы защитного полотна или асбестовой ткани 11G предпочтительно размещаются на плоских поверхностях полотна 5 верхнего элемента рамы и элемента 11 рамы для смягчения давления лежащего на нем стекла. 115 Лонжероны 10 подкреплены поперечной балкой 21, прикрепленной к ней болтами в позиции 22, рисунок 8. Соседние края стекла удерживаются на месте и предотвращается попадание воды между ними 120 путем зажима их между полосками 23, 24 (рисунки 4 и 7), стянутыми вместе с помощью болтов 25, для получения которых предусмотрены шайбы 26 из подходящего упаковочного материала. герметичное закрытие. Нижняя полоса 125 24 имеет боковые каналы 27 для приема любой воды, которая может попасть по бокам полосы 23, и отвести ее к нижнему элементу 11 рамы. 11G .5 11 . 115 10 21 22, 8. them120 23, 24 ( 4 7) 25, 26 - . lower125 24 27 23 11. откуда он переходит в гофрированную впадину 130 699,92'7, соединенную боковыми элементами, расположенными по краям так, чтобы опираться своими нижними краями в гофрированные впадины кровельного покрытия, причем такие лонжероны поддерживают один или несколько листов стекла или другого прозрачного материала. , при этом верхний элемент рамы удерживается по меньшей мере частично под частью или частями кровельного покрытия, а нижний элемент рамы расположен над верхней поверхностью 76 кровельного покрытия так, чтобы обеспечить отверстие, через которое можно производить очистку. приборы могут быть введены снаружи крыши с целью очистки расположенных внутрь сторон листа или 80 листов стекла, образующих часть света, при этом указанное отверстие будет снабжено съемным плафоном или другим затвором, при этом свободным! Попадание дождя или воздуха вверх под листы стекла может быть предотвращено. 130 699,92'7 , , , ' 76 ' ' 80 , ' ! 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:53
: GB699927A-">
: :
699928-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699,928 Дата подачи полной спецификации: 3 июня 1952 г. 699,928 : 3, 1952. Дата подачи заявления: 20 июня 1951 г. №-14619/51. : 20, 1951. . -14619/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. : . 18, 1953. Индекс при приемке. Класс 125(), L7a. .- 125(), L7a. СПЕЦИФИКАЦИЯ '()' '()' Усовершенствования в разливочных устройствах для бутылок или подобных им контейнеров или в отношении них. Я, Хлинбеср Леманн, британский подданный, проживающий по адресу: Уолтем-авеню, 19, Кингсбери, Лондон, Северо-Запад 9, настоящим отказываюсь от изобретения, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 19, , , , ..9, , , , , : - Настоящее изобретение относится к комбинированным пробкам и сливным устройствам, облегчающим выливание из бутылки с завинчивающейся крышкой или другого контейнера количества жидкостей, полужидкостей, порошков и т.п. , ' - ,, , . Известен разливной патрубок этого типа, который 15 имеет регулируемый и перекидной носик, способный занимать одно из двух положений: одно, когда оно полностью находится внутри контейнера, и другое, которое является его рабочим положением для разливания, и чтобы контейнер можно было герметично закрыть. за наливную горловину и завинчивающуюся крышку в любом положении. 15has , . Изготовление таких насадок показало, что в их конструкцию можно внести усовершенствования, которые облегчат изготовление и использование. .. Выливное устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает крышку контейнера, отверстие в крышке, носик, приспособленный для прохождения через отверстие, при необходимости, фланец на носике, приспособленный для плотного прилегания внутри крышки. , , , , . вместе со съемной крышкой для носика, которая имеет форму диска с расположенным в центре штырем, причем диск приспособлен для лежания. в любом из двух рабочих положений, в первом из которых он по существу совпадает с фланцем и между фланцем и крышкой, причем патрубок расположен внутри фланцевого конца желоба, когда желоб наклонен вниз, контейнер и второй из которых позиционирует. заглушка Закрывает конец выпускного отверстия, удаленный от фланца, при этом носик пропущен через отверстие. , , . , - , , , . . , . Один пример изготовления заливного устройства. В соответствии с данным изобретением будет состоять (цена 2,81) только из трех частей, которые показаны на прилагаемых чертежах. ' . , ( 2.81 - , . На рис. 1 показаны собранные детали -50 с наливной горловиной в выдвинутом положении для заливки, но с крышкой, установленной в качестве временной пробки. 1 -50 , . На рисунке '2 показаны те же детали, но с разливочным устройством в закрытом или упакованном положении 56, при этом крышка образует более прочное уплотнение. '2 , 56 . На рисунке 3 показана модификация затвора. 3 . Бутылка или другой контейнер а имеет по существу обычную металлическую или другую завинчивающуюся крышку . Это центрально проколото в . Собственно разливное устройство выполнено цельным и представляет собой прессование или формование пластика, предпочтительно гибкого и сжимаемого 65, так, чтобы его части могли сжиматься с одной или обеих сторон и изгибаться по желанию, но в то же время сохраняли достаточную жесткость. удерживать свою позицию при обычном использовании. 70 Собственно сливное устройство содержит круглый фланец , размер которого достаточен для того, чтобы он мог находиться внутри навинчивающейся крышки . Носик образован из двух слегка конических частей и , которые имеют форму усеченного конуса и соединены диском или соединительной ступенькой , лежащей в плоскости, параллельной фланцу . Воздухозаборник . прокалывается на этом этапе. . . , 65 , . 70 . - 75 . , . . . Конец излива выносной, со стороны фланца открыт. Часть в форме усеченного конуса смещена от части так, что они не соосны. Видно, что две части желоба и фланца выполнены из одного куска сжимаемого материала, так что нет необходимости использовать шайбы. , . - . ' - 86 , . Излив может занимать одно из двух положений; он может опускаться вниз в бутылку, как показано на фиг. 2, так, чтобы он полностью охватывался горлышком бутылки 90а, что (при использовании вместе с крышкой, описанной ниже) является ее закрытым положением. его можно расположить вверх через отверстие в J1- >9,9,98 в крышке , как показано на рисунке 1, что является его нормальным рабочим положением для заливки. , ; , 2 ' 90 , ( . ) ' J1- >9.9,98 1, . Затвор для сливного отверстия изготовлен из аналогичного материала и содержит диск того же диаметра, что и фланец . , , . Расположен в центре диска . конус , составляющий одно целое с ним, окруженный цилиндрической втулкой 1, которые вместе образуют своего рода заглушку. Конус l7 имеет такой размер, что он плотно войдет в открытый конец излива] (см. рисунок 1), а втулка имеет такой размер, что он плотно прилегает к концу желоба , примыкающему к нему. фланец (см. рисунок 2). . , , 1 . , l7 ] ( 1) ( 2). Видно, что в любом положении фланец сливного отверстия и диск затвора совместно образуют шайбы из деформируемого, сгибаемого и сжимаемого материала и обеспечивают хорошее уплотнение. , , . Внутренняя часть втулки 1 может быть сделана достаточно маленькой, чтобы при желании охватывать внешнюю часть удаленного конца части желоба. Эта конструкция показана на рисунке 3. 1 . 3. Видно, что если детали собрать, как показано на рисунке 2, получится запечатанная бутылка, которую можно упаковать и раздать. После покупки покупателю остается только открутить крышку , собрать детали, как показано на рисунке 1, и изделие готово к использованию. Замыкание , , 1 образует . временная пробка для постоянного использования. 2, . , - 1 , . , , 1 . ' . Вышеописанная конструкция обеспечивает аккуратную и эффективную разливочную машину, имеющую преимущества перед известными в настоящее время. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:55
: GB699928A-">
: :
699929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699.929 Дата подачи Полной спецификации: 14 июля 1952 г. 699.929 : 14, 1952. Дата подачи заявки: 14 июля 1951 г. : 14, 1951. № 16751/51. . 16751/51. \\Z2 Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. \\Z2 : . 18, 1953. Индекс при приемке:-Класс 44, А4е, Е7(а:б2). :- 44, A4e, E7(: b2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в креплениях кейсов, коробок, чемоданов, сумок и подобных портативных предметов Мы, .. , зарегистрированная британская компания, зарегистрированная по адресу 11, Грейт-Хэмптон-стрит, Бирмингем, 18, и ДЖЕЙМС ЛЕСЛИ ПАДМОР, британский подданный, по адресу компании. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , . . , , 11, , , 18, , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится к креплениям для чемоданов, коробок, чемоданов, сумок и подобных портативных изделий (далее называемых чемоданами), содержащих проушину и управляемый вручную рычажный механизм, приспособленный соответственно для крепления к крышке и корпусу чемодана. корпус, рычажный механизм включает в себя звено для зацепления с выступом для удержания крышки в тесном контакте с корпусом и для освобождения крышки при необходимости. Эта операция освобождения осуществляется путем перемещения рычага наружу на его крепежной пластине, при этом рычаг автоматически и контролируемо передает комбинированное подъемное и наружное покачивающее движение звену относительно проушины, при этом движение меняется на противоположное при движении рычага. в противоположном направлении. Таким образом, движения звена автоматически контролируются при сцеплении и расцеплении соответственно посредством операций рычага наружу и внутрь. Примеры таких креплений можно найти в предшествующем патенте .1. . № 600427 как улучшение патентов №№ 343222 и 411621. , , , ( ) , . , , , , . , . .1. . . 600,427 . 343,222 411,621. В упомянутых выше креплениях, которые массово производятся с помощью пресс-инструментов, мы обычно включаем в них запорный механизм, управляемый ключом. , . Целью настоящего изобретения является создание такого крепления с запирающим механизмом, требующим меньшего количества инструментов и операций при изготовлении. . [Цена 2,:О... [ 2,:... Согласно настоящему изобретению, в креплении типа, упомянутого в первом абзаце настоящего документа, запирающий элемент из листового металла снабжен копланарным удлинением на 60°, а рычаг из листового металла с язычком, приспособленным для входа в паз в крепежной пластине, удлинитель приспособлен в запирающем положении запирающего элемента для осуществления 55 защелкивания язычка и фиксации рычага на крепежной пластине. , 60 , , , 55 . Согласно варианту осуществления изобретения язычок выполнен за одно целое с заглушкой рычага 60 и правильно расположен, образуя часть одного из пологих боковых фланцев, которые также обеспечивают средства для поворота рычага и для соединения его со звеном. . Прорезь в крепежной пластине 65 позволяет язычку занять положение на пути удлинения запирающего элемента так, что в заблокированном положении удлинитель перемещается прямолинейно поперек пути язычка 70 и сопротивляется движению язычка. рычаг и, следовательно, удерживает звено в зацеплении с выступом. , 60 , . 65 ) , 70 , . Далее изобретение будет описано подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показано крепление для использования в дорожных чемоданах: Фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение нормально работающего рычажного механизма 80 с рычагом, зафиксированным в положении крепления, приспособленным для крепления к корпусу чемодана. , , :--. 1 80 , . Фиг.2 представляет собой вид, аналогичный фиг.2. 1, но показывающее разблокированное и частично разблокированное положение. . 2 . 1 85 . Фиг.3 представляет собой вид сзади фиг.3. 1. . 3 . 1. Фиг.4 представляет собой вид сзади фиг.4. 3 изменен за счет перемещения фиксирующего элемента в разблокированное положение. 90 На чертеже управление осуществляется вручную; Рычажный механизм крепления кукурузы 699,929 включает крепежную пластину 1 из листового металла, устанавливающую на своей лицевой стороне коробчатый корпус 2 из листового металла, имеющий язычки 3, прикрепленные к задней части корпуса. . 4 . 3 . 90 , ; corn699,929 1 2 3 . Рычаг 4 из листового металла установлен в точке 5 на корпусе 2 и соединен с помощью соединительного элемента 6 из листового металла со звеном 7 из листового металла, конец крючка 8 которого приспособлен для зацепления и расцепления выступа, как описано в спецификации № 600,427, для для этого противоположные стороны 9 корпуса 2 снабжены прорезью 10 кулачковой формы, в которой может скользить шарнирный штифт 11, соединяющий один конец соединительного элемента 6 с звеном 7, сообщая движение рычага 4 перемычка 7 известным способом для подсоединения и разъединения перемычки к указанному наконечнику и от него. 4 5 2 6 7 8 . 600,427, 9 2 10 11, 6 7, 4 7 . Одна из фланцевых сторон 14 рычага 4 имеет язычок 15, лежащий в его плоскости, а пластина крепления 1 имеет прорезь 16 для размещения этого язычка в положении крепления механизма. 14 4 15 , 1 16 . Запирающий механизм с ключом расположен в корпусе 17, закрепленном в неглубокой выемке 18, образованной встроенным граничным фланцем 19 на крепежной пластине 1, а запирающий элемент 20 с ключом, нагруженный пружиной 21, может скользить в этом корпусе за счет действия ключ вставлен в отверстие 22 для ключа в пластине 1, при этом бородка ключа взаимодействует с рабочим элементом известным образом. Запирающий элемент 20 представляет собой пластину из листового металла и снабжен копланарным удлинением 23, приспособленным в положении блокировки с ключом для фиксации язычка 1.5 и предотвращения подъема рычага 4 в положение освобождения; запертое и незафиксированное положения запирающего элемента 20 более наглядно показаны на фиг. 3 и 4, первое положение показывает фиксирующий элемент 20, когда он направлен прямолинейно к язычку 15, причем удлинитель 23 блокирует 45 движение язычка 15, как это обычно происходит по дуге 24 (рис. 2), так что рычаг 4, и, следовательно, звено 7, зацепляющееся за выступ, надежно удерживается от смещения. 17 18 19 1 20 21 22 1, . 20 23, - 1.5 4 ; 20 . 3 4, 20 15 23 45 15, 24 (. 2) 4 7 . 50 Следует понимать, что благодаря этой простой конструкции запирающего механизма можно упростить оснастку для массового производства и выгодно сократить этапы производства. 55 50 , . 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:56
: GB699929A-">
: :
699930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699930A
[]
:, }' :, }' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЗЗОЛИНИ ДЖОВАННИ. : . 699,930 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 14 июля 1951 г. 699,930 14, 1951. № 1675251/СИ. . 1675251/. Полная спецификация опубликована в ноябре. 18,1953. . 18,1953. Индекс при приемке:-Класс 86, D2b. :- 86, D2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ Автоматическое устройство для подачи масло-бензина или аналогичных масло-спиртовых смесей в отмеренных и пропорциональных количествах. Мы, ZAÄNCANGrELONI ..., компания, зарегистрированная в Италии, по адресу: 57, . Джамбеллино, Милан, Италия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы считаем, что нам может быть выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. - - , ZAÄNCANGrELONI ..., , , 57, . , , , , 1 " . , . быть конкретно описано в следующем утверждении: :- Настоящее изобретение относится к устройству для автоматической подачи смесей масло-спирт (особенно масло-бензин) в заранее определенных дозированных и дозированных количествах, которые соответствуют требованиям пользователей двигателей, в которых будут использоваться эти смеси. - ( -) . Такие смеси особенно необходимы для использования в двигателях легких автомобилей и мотороллеров4, а пропорции масла и спирта в указанных смесях, которые должны использоваться в различных двигателях, не определены. всегда одно и то же. Основные задачи настоящего изобретения заключаются в том, чтобы обеспечить возможность автоматической подачи заданного объема маслоспиртовой смеси, имеющей заданное соотношение масло-спирт, в топливный бак двигателя, и обеспечить возможность изменения указанного соотношения до соответствовать особым требованиям двигателя. . motorise4 - . . ' - - , , . В соответствии с указанным изобретением устройство для смешивания и подачи масла и спирта содержит камеру, в которую поступает минеральное масло из обычного резервуара для хранения, и которая снабжена выпускным регулирующим клапаном, дозировочный резервуар, в который, когда указанный клапан открыт, при открытии заданный объем масла вытекает из камеры, повторное закрытие клапана позволяет передать указанный заранее определенный объем в смесительную камеру, куда также подается заданный объем спирта для образования заданного объема смеси, накопление смеси открывает автоматический выпускной клапан, тем самым позволяя доставить всю смесь [Цена 2/8] в топливный бак двигателя или в другое желаемое место назначения. , - , , , , - - 4 , [ 2/8] . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято и реализовано 50 на практике, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фигуры 1 и 2 представляют собой схематические виды устройства для смешивания и подачи масла и спирта 55, на которых показано упомянутое устройство. в два последовательных этапа операции; Фигура 3 представляет собой вид реального устройства; 60 На фиг. 4 показан вид, частично в разрезе и в увеличенном масштабе, средств измерения и смешивания аппарата; Фигура 5 представляет собой вид в разрезе, сделанном под прямым углом к Фигуре 4 и в еще большем масштабе средств измерения и смешивания; на фиг.6 - вид детали конструкции; 70 Рисунок 7 представляет собой вид сбоку средства, используемого для записи количества включений устройства, а рисунки 8 и 9 представляют собой вид сбоку, аналогичный рисункам 4 и 5 соответственно альтернативного или модифицированного устройства. 50 , : 1 2 55 , ; 3 ; 60 4 , , ; 5 , 65 4 ; 6 ; 70 7 ' , 8 9 , 4 5 . В устройстве, показанном на фиг.1-7, масло из обычного резервуара-хранилища (не показано) течет в приемную камеру 1 (см. фиг.5), в которой размещен поплавок 2. Когда уровень масла в камере повышается, воздух выходит через вентиляционные отверстия 3, которые всегда сообщаются с атмосферой; также поплавок поднимается вместе с указанным уровнем, в конечном итоге контактируя с верхом 85 камеры и закрывая впускное отверстие для масла. Таким образом, приток масла прекращается и уровень масла внутри камеры поддерживается на постоянном уровне до тех пор, пока аппарат не начнет работать. Труба 4 открывается 90 снизу приемной камеры, так что эта труба должна быть заполнена до того, как уровень масла 699,930 сможет подняться внутри указанной камеры. Труба 4 соосна трубе 12, идущей вверх от вершины блока 14 и открывающейся в проход 8, образованный внутри указанного блока и открывающийся в указанную вершину сбоку от трубы 12. Трубы 4 и 12 герметично соединены между собой сильфоном или баллоном 6. 1 7, ( ) 1 ( 5) 2 80 . , 3 ; , 85 . , . 4 90 699,930 . 4 - 12- 14 8 12. 4 12 6. Нижний конец трубы 12 закрыт клапаном 7, снабженным трубчатым штоком. 5, проходя через трубу и сильфон в трубку 4: трубы и шток заполняются маслом, и впоследствии уровень масла в камере может подняться. 12 7 . 5 4: . Рычаг 15, поворачивающийся вокруг стойки 13 (см. фиг. 6), идущей вверх от блока, функционально соединен со стержнем клапана; как показано на фиг.4, указанный рычаг шарнирно соединен с верхним концом жесткого звена 16, нижний конец которого шарнирно соединен с рычагом 51; последний рычаг, в свою очередь. ;- соединен с жестким звеном 52, которое также соединено с педалью 17, расположенной в нижней части устройства (см. Рисунок 3). Педаль и/или один или другой из рычагов 15, 51 нагружены пружиной (не показана), благодаря чему педаль и рычаги удерживаются в своих верхних положениях, так что клапан 7 удерживается на своем посадке в нижней части. труба 12. 15 13 ( 6) , ; - 4. 16 51; ,, . ;- 52 17 ( 3). 15,.51 ( ) . 7 12. При нажатии педали против действия пружины рычаг 1,5 опускается вниз: } , 1.5 .>]: вокруг его шарнирного соединения с трубкой 13, а шток 5 и клапан 7 вдавлены, клапан закреплен в закрывающемся упоре 18 вокруг трубопровода 32, образованного в блоке 14 коаксиально трубе 12 и открывающегося в нижнюю часть - сказал Блок. Таким образом, масло из приемной камеры и труб 4.12 выпускается через канал 8 в стеклянный дозатор 9, установленный на блоке и находящийся в постоянном сообщении с указанным каналом. Трубка 10, отверстие 11 которой обеспечивает сообщение внутренней части измерительного резервуара с атмосферой, установлена и регулируется по горизонтали в головке указанного резервуара. Следовательно, масло поднимается вверх по дозирующему резервуару, пока не достигнет нижнего конца трубки 10, после чего прекращается сообщение между внутренней частью резервуара и атмосферой. После этого масло не может подняться дальше вверх по резервуару, но, тем не менее, может свободно подниматься вверх по каналу 11 до тех пор, пока уровни внутри канала и приемной камеры не станут одинаковыми. Таким образом, известен объем масла. 13 5 7 , 18 32 14 -- 12 . 4. 12, 8 9 . 10. 11 , ' . , 10 . , , , 11 . определяемое расстоянием, на которое трубка проходит в дозирующий резервуар и вниз от него, переносится через проход 8 и указанный резервуар. , ) 8 . После завершения указанной передачи педаль 17 отпускают и возвращают в исходное положение вместе со звеньями 16, 52, рычагами 1-5, 51 и клапаном 7, после чего дозированный объем масла 70 протекает через трубопровод 32 в смесительную емкость 19, зажатый между блоком 14 и корпусом 35 стяжными тягами 26, 31 и 36, масло, попадая в смесительную емкость, перетекает через поплавок 33 в чашеобразный 75 поршень 40. что обеспечивает плотную скользящую посадку внутри указанного корпуса. , . 17 16, 52, 1-5, 51 7, 70 32 19 14 35 26, 31 36, , , 33 -) 75 40 . Визуальная индикация объема нефти, перешедшей из приемной камеры в канал 8 и дозирующую емкость 9, осуществляется с помощью указателя 68 (см. рисунок 3), который перемещается по шкале 67, прикрепленной к неподвижной панели 69. к устройству и снаружи от него, причем указанный указатель прикреплен к зубчатой рейке 30, которая входит в зацепление с шестерней 85 29, закрепленной на валу, вращаемом колесом 28. Верхний конец рейки 30 несет штифт 22e, который проходит через прорезь 23c, выполненную в продольном направлении конца рычага 20, другой конец 90 которого выполнен с возможностью поворота вокруг штифта 22, закрепленного болтом 24, прикрепленным к головке. втулки 25, имеющей винтовое соединение с выступом вверх тяги 26. На промежуточных концах рычаг 20 имеет 95 прорезь 23b, которая аналогична или идентична прорези 23c и через которую проходит штифт 22b, расположенный на вилка 21 на верхнем конце трубки 10. Таким образом, вращая маховик. рычаг 20 10l поворачивается вокруг своего шарнирного пальца 22, чтобы поднимать или опускать трубку 10 внутри дозирующего резервуара, тем самым изменяя объем масла, дозируемого при каждой операции устройства, и расположение указателя 105 68 относительно шкалы. 67 изменен в пропорциональной форме, чтобы указать указанный объем. , 8 9. 80 68 ( - 3} 67 69 ,, , 30 85 29 28. 30 22e 23c 20, 90 22 24 25 - 26 , 20 95 23b 23c 22b 21 10. , . 20 10l 22 10 , 105 68 67 , . Поскольку внутренние емкости измерительного сосуда и канала 8 110 различаются в разных аппаратах из-за неизбежных неточностей при изготовлении, важно, чтобы были предусмотрены средства, гарантирующие, что объем масла, дозируемый во время любой операции, действительно соответствует 113 что указал художник 68. Вышеупомянутое соединение стойки и трубки 10 с рычагом 20. и соединение упомянутого рычага с тягой 26 посредством болта 24 и втулки 23 обеспечивает 120 такое явление, поскольку путем регулировки болта внутри втулки и/или втулки втулка на стержне, пропорциональные движения, сообщаемые стойке и трубке заданным угловым перемещением рычага, могут варьироваться. 8 110 , ] - 113 68. - 10 20. 26 24 23, 120 , , 125 . Ослабив контргайку 27, благодаря чему болт 24 удерживается от непреднамеренного движения внутри втулки, указанный болт можно повернуть так, что он будет перемещаться в конце 13. ' 27 24 , 13. с впускным отверстием 42 и поршневым отверстием 43, совмещенным с другим корпусом и выпускным отверстием 44. Следовательно, содержимое смесительного резервуара выгружается и может быть проведено через трубу (не показана 70), соединенную с указанным выпускным отверстием, в топливный бак . Емкость смесительного резервуара может варьироваться в зависимости от устройства. те же причины, что и способности. принадлежащий. проход 8 76 и сосуд смешивания 9. Для исправления любой неточности, которая может существовать в емкости сосуда 19, стержень 34 выступает вверх от дна чашеобразного поршня, а небольшие цилиндры, количество и/или размеры которых могут варьироваться 80, передаются на стержень, причем указанные цилиндры фиксируются на месте гайкой 39, навинченной на верхний конец стержня. 42, 43 44. , ( 70 ) , ,, , . . 8 76 9. 19, 34 - , 80 / , , 39 . Указанное смещение вниз на 85° поршня также нажимает . вал 45, который проходит через диаметрально противоположные пазы 48, образованные в юбке, отходящей от упомянутого поршня. Соседние концы двух звеньев шарнирно соединены с валом 90, а другой конец каждого звена шарнирно соединен с концами а. соответствующий рычаг 47 поворачивается внутри корпуса 35. Пружина растяжения 66 прикреплена к нижним концам 95 упомянутого рычага 47 и между ними. Следовательно, когда вал 45 движется вниз, звенья перемещаются к положению мертвой точки, в котором они расположены продольно; в то же время. рычаги 100, 47 раскачиваются в противоположные стороны, чтобы увеличить натяжение пружины 66. 85 . 45 48 . 90 , , , . 47 , 35. 66 95 47. , 45 , ; . 100 47 , 66. Кроме того, по мере того как движение вала вниз продолжается, звенья проходят через указанное положение мертвой точки 105, после чего натянутая пружина продолжает движение вала так, что последний перемещается от верхнего конца к нижнему концу вала. слоты 48 (см. рисунок 5). 110 Шпиндель 50 квадратного сечения проходит через корпус 35, а рычаг 51 и вилка 49 прикреплены к указанному шпинделю, причем плечи вилки выступают к нижней стороне вала 45. Следовательно. когда 11.5 педаль 17 нажата и тянет звено 52 и рычаг 51 вниз, шпиндель частично поворачивается, чтобы поднять концы рычагов вилки, которые тем самым перемещают вал 45 вверх, перенося звенья 120 в обратном направлении к и через положение мертвой точки и возвращение поршня 40 в исходное положение, в котором он удерживается пружиной растяжения 66 после отпускания педали. отмеренные объемы масла и бензина перетекают в смесительный резервуар. , , ' , 105 , 48 ( 5). 110 - 50 35, 51 49 , 45. . 11.5 17 52 51 , 45 , 120 , 40 66 . 12 . Средство для регистрации количества включений устройства и, следовательно, общего объема масла и 130 внутри втулки, тем самым придавая горизонтальное движение поворотному штифту 22 и тем самым придавая торцевое движение рычагу 20, так что положение штыри 22b и 22o в пазах 23b и 23c соответственно изменены; таким образом, соотношение расстояний между штифтами 22 и 22b увеличивается или уменьшается так, что соотношение расстояний, на которые перемещаются стойка 30 и трубка 10 при любом угловом перемещении упомянутого рычага вокруг штифта 22), составляет также увеличивается или уменьшается. , , 130 ' 22 20 22b 22o 23b 23c ; , 22 22b 30 10 22), , . При вращении втулки 25 вокруг тяги 26 стержню 22 передается вертикальное движение, заставляя рычаг 20 качаться вокруг стержня 22с и сообщая вертикальное движение промежуточному стержню 22b, на котором установлена трубка 10. 25 26, 22 20 22c 22b 10 . Таким образом, расположение трубки внутри дозирующего резервуара 9 может быть изменено таким образом. 9 . если фактически измеренный объем отличается от этого. указанный указателем 68 на шкале 67, указанный фактический объем может быть скорректирован. После этого указанная горизонтальная регулировка штифта 22 позволяет точно отображать изменения дозируемого объема, вызванные поворотом рычага вокруг штифта 22, путем перемещения указателя по шкале. . 68 67, . , 22 22, . Поршень 40 имеет два диаметрально противоположных и соосных канала 41 и 43, а корпус 35 образован из диаметрально противоположных каналов 42 и 44, которые расположены на разных уровнях, причем порт 44 расположен ниже порта 42. 40 - 41 43 , 35 42 44 , 44 42. Бензин подается под действием силы тяжести или другого давления. порт 42 через трубопровод, управляемый клапаном, схематически показанный на рисунках 1 и 2, при этом клапан открывается, когда педаль 17 отпускается, а рычаги 15, 51 и звенья 16, 52 подпружинены в свои исходные положения, и клапан 7 снова открывается. открывает трубопровод 32, позволяя маслу течь в смесительный резервуар 19. Следовательно, когда порты 41 и 42 находятся в регистре, как показано на фиг.4, нефть и бензин подаются на указанное судно одновременно, но из ОПО. . 42 1 2, 17 15. 51 16, 52 7 - 32 19. , 41 42 4, , . сайт заканчивается и тщательно перемешивается. Когда уровень смеси внутри сосуда 19 повышается, воздух выходит из верхней части сосуда через вентиляционные отверстия 37, и поплавок 33, изготовленный из пробки и обработанный для придания ему неабсорбирующей способности, поднимается на поверхность указанной смеси до тех пор, пока не достигнет уровня смеси. примыкает к седлу и перекрывает сообщение между внутренней частью смесительного сосуда и вентиляционными отверстиями, и трубопроводом 39. Поплавок надевает сиденья. давление внутри резервуара увеличивается до тех пор, пока оно не станет равным давлению подачи Детрола, и это давление перемещает поршень 40 вниз внутри корпуса. таким образом выводя поршневой канал 41 из регистра 699,930, 699,930 бензиновой смеси, которая была выпущена из него, также размещаются внутри корпуса 3.5. Эти средства включают в себя записывающее устройство 58 (см. фиг.5 и 7) известной конструкции, используемое, например, для записи пробега на велосипеде и в подобных целях. Указанное устройство приводится в действие за счет вращения зубчатого колеса 6.5, которое, в свою очередь, вращается под действием собачки 64, несущей подпружиненный возвратно-поступательный стержень 61, имеющий выступающий вбок штифт 60. . 19. 37 33, -, 39. . ' 40 . 41 699,930 699,930 , 3.5. -58 ( 5 7) , , . 6.5 , , 64 - 61 60 . Шпилька расположена на пути движения рычага 59, прикрепленного к двуплечему рычагу 5.5, установленному на а, и проходящему радиально от него. шпиндель 63 установлен в корпусе. Двуплечий рычаг поворачивается на заданный угол. каждый раз, когда устройство настраивается так, что рычаг 59 нажимает на стержень 61 против действия пружины, после чего собачка 64 поворачивает колесо 65 на один шаг, тем самым вызывая единичное увеличение фигуры, показанной записывающим устройством. 59 - 5.5 . 63 . - -,. 59 61 , 64 65 . Указанное угловое перемещение шпинделя 63 также используется для поворота указателя 71 на шкале 70, чтобы дать пользователю двигателя видимую индикацию общего объема подаваемой смеси, в бак, из которого сливается смесь. в танк; для этого палец 62 с трением захватывает конец шпинделя, выступающий из корпуса через указанный циферблат, и указатель 71 закрепляется на указанном пальце; когда обслуживающий аппарат получает заказ от
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699925A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:50
: GB699925A-">
: :
699926-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699926A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 15 мая 1952 г. : 15, 1952. Дата подачи заявления: 30 мая 1951 г. № 12659/51. : 30, 1951. . 12659/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. : . 18, 1953. Индекс при приемке: -Класс 20(), C4a. :- 20(), C4a. ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Улучшения в дорожных формах или в отношении опалубки. Я, ЭДВАРД КЕЛЬВИН ГРНДИН, британский гражданин, проживающий в «Хиллсайд», Коули-Хилл-лейн, Сент-Хеленс, в графстве Ланкастер, настоящим заявляю об изобретении, для которого Я молюсь, чтобы мне был предоставлен патент и метод, с помощью которого он [чтобы. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , " ,," , . , , , , , [ . , , : - Настоящее изобретение относится к дорожным формам или подобным опалубкам (далее для удобства описания все они называются «дорожными формами» или «формами» или «формами»), используемыми при строительстве дорог или их фундаментов, при этом указанные дорожные формы укладываются торцами, концами по длине и могут служить для поддержки рельсов, по которым трамбовочное или другое оборудование для удаления и укладки бетона и т.п. может транспортироваться на колесном грузовике по пути, предусмотренному указанными формы, для укладки сплошного слоя бетона. ( , , " " " '" " ") , , , , , , - , . До сих пор, насколько. Я знаю, что традиционные способы соединения соседних прокладок дороги, такие как, например, дюбели и шплинты, обладают недостатком, среди прочего, в том, что после использования демонтаж ряда проложенных прокладок дороги может быть произведен только с концов. линии. , . , , , , , , , , . Таким образом, целью моего изобретения является создание дорожных форм, имеющих соединительные средства, которые просты по конструкции, эффективны и не подвержены сбоям в использовании, посредством чего указанные формы могут быть жестко и надежно соединены друг с другом в точном выравнивание, при этом позволяя легкое удаление любой формы по мере необходимости. , , ' 36 , , , , , , . Дорожные формы согласно моему изобретению снабжены соединительными средствами, которые содержат перфорированную пластину на каждом конце. форме, и соединительный элемент 46, прикрепленный к одной из упомянутых концевых пластин, приспособленный для выступания из ее отверстия для зацепления внутри отверстия концевой пластины соседней формы и закрепления в нем с помощью конического ключа, или чека, или что-то в этом роде »; и указанный соединительный элемент 50 содержит закрытое звено, прикрепленное к концевой пластине с помощью стержня, продетого через него и закрепленного на внутренней поверхности концевой пластины поперек ее отверстия, через которое может выступать звено.5 Указанные дорожные формы обычно изготавливаются из полая конструкция, закрытая с трех продольных сторон, и для облегчения крепления указанного соединительного элемента крепежная планка расположена под наклоном 6() к вертикали, так что можно использовать коническую шпонку или шплинт. легко вводится через открытую сторону формы. , , , . , mem46 , 2/8] , , , '; 50 , .,5 , , , , , - 6() , ' . Далее я опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа 66 с пояснительными рисунками. иллюстрируют, только в качестве примера, а не ограничения, один вариант осуществления изобретения. 66 . , , . На указанных рисунках.::Рис. 1 представлен вид, показывающий на фасаде 70 смежные концы двух соединенных друг с другом форм дороги. .::. 1 , 70 . На рис. 2 - разрез, взятый по линии 2-2, рис. 1. . 2 , 2-2, . 1. Рис. 3, представляет собой разрез, принятый за. в строке 75 3-3, рис. 1. . 3, , . 75 3-3, . 1. Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, показывающий соединитель линии связи. . 4 . На чертежах а, а обозначают примыкающие концы. из двух. обычные металлические дорожные развилки 80 с приваренными к ним -образными пластинами. Через определенные промежутки времени указанные формы прикрепляются к земле с помощью колышков и конических штифтов , как указано. Тарелки. также служат для поддержки 85 отрезков легкорельсового транспорта . , , . . 80 , " " . , , . . , 85 . К каждому концу формы а приварены торцевые пластины , в которых предусмотрены отверстия , и к внутренней поверхности торцевой пластины на одном конце каждой формы а, под углом 90° поперек отверстия /, прикреплена крепежная планка с резьбой. через прорезь ' закрытого звена и, следовательно, удерживает указанное звено внутри отверстия . , , 90 / . ' , . 6999926 (099,926i Se1urgiji имеет нижнюю сторону &- в точке ' (рис. 4), и, таким образом, звено может выступать 'через отверстие ' в положение, показанное на рисунках 1 и 4, или быть втянутым -когда его конец h2 находится на одном уровне или ниже внешней поверхности торцевой пластины . 6999926 (099,926i Se1urgiji &- , ' (. 4) ' ' . 1 4, - h2 . Для объединения соседних концов дорожной конструкции : при укладке на одной линии достаточно, чтобы звенья были проецированы вручную через совмещенные отверстия ' соседних торцевых пластин и закреплены вставками. посредством этого а. . .: , , , ' , . конический ключ , который забивается молотком, молотком или чем-то подобным, надежно и жестко соединяя соседнюю фольгу }. , - , , , }. Будет видно, что помимо функции связующего звена между-. соседние формы , соединяющая линия служит 0 (дюбель, при этом указанный -. Он быстро и точно соединяется. При желании можно использовать более одного соединителя на каждом соединении. , -. , 0 ( -. . , 7e . Когда требуется удалить форму из проложенной линии, достаточно лишь отделить ее от соседних форм путем отвода конических клавиш и втягивания соединительных линий, когда форма могут быть удалены, не нарушая остальные формы. , - ' . ' , - . Разумеется, следует отметить, что соединительные звенья могут быть изготовлены из любого подходящего материала и иметь размеры и конфигурацию, соизмеримые с формой или конфигурацией конической шпонки или шпонок, которые будут использоваться. , , , 35 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:52
: GB699926A-">
: :
699927-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : КОЛИН ХЭНКИНСОН и КЕННЕТ РОБЕРТ ГУДВИН. ': . 699,927 Дата подачи Полной спецификации: 12 июня 1952 г. 699,927 : 12, 1952. Дата подачи заявления: 13 июня 1951 г. : 13, 1951. № 14053/51. . 14053/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. : . 18, 1953. Индекс при приемке: -Класс 20(), . :- 20(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенное освещение крыши для зданий Мы, компания из Элсмир-Порт, Уиррал, Чешир, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , ', , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному кровельному освещению для зданий, имеющих скатные крыши, покрытые гофрированным материалом, и предназначено главным образом для обеспечения возможности использования небольших участков стекла, широко распределенных по всей крыше, чтобы можно было обеспечить равномерное освещение по всей длине крыши. площади остекления определяются расстоянием между прогонами крыши, а их ширина - шириной одного или нескольких кровельных листов. Изобретение, кроме того, обеспечивает максимальный контроль потока и сброса дождевой воды путем направления потока на стекло светильника и обеспечения капельных и выпускных каналов по существу за пределами светового отверстия. Попадание воды в здание предотвращается конструкцией кровельного фонаря и способом его встраивания в крышу, а не скоропортящимися герметиками. illu1.5 , , . . , . Изобретение также обеспечивает очистку внутренней поверхности стекла сверху крыши без необходимости снятия стекол. clean30) . Фонарь на крыше может быть встроен в крышу таким образом, чтобы сделать его неотъемлемой частью крыши, практически такой же прочности и несущей способности, что и сама крыша. 36 . Могут использоваться материалы, защищенные от естественной или искусственной коррозии, чтобы обеспечить такой же срок службы, как и у светильников. сама крыша. . . Согласно изобретению предусмотрено освещение скатных крыш зданий, крытых гофрированным материалом [Цена 21б] риал, содержащее раму, имеющую верхнюю 46 и нижнюю части, соединенные между собой боковыми элементами, расположенными по краям так, чтобы опираться на их нижнюю часть. края в впадинах гофра кровельного покрытия, причем указанные боковые элементы поддерживают один или несколько листов 50 из стекла или другого прозрачного материала, при этом верхний элемент рамы удерживается, по меньшей мере частично, под частью или частями кровельного покрытия, а нижний элемент рама расположена над 55 верхней поверхностью кровельного покрытия таким образом, чтобы обеспечить отверстие, через которое можно вводить чистящие инструменты снаружи крыши с целью очистки расположенной внутри 60 лицевой стороны листа или листов стекла образуя часть света. Указанное отверстие снабжено съемным гидроизоляционным или другим затвором, благодаря чему может быть предотвращено свободное проникновение дождя или воздуха вверх под листы стекла 6b. , [ 21b] , 46 , , 50 , , 55 60 , . 6b . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой изометрическую проекцию примера потолочного фонаря согласно изобретению, установленного на крыше. 76 Фигура 2 представляет собой подробный вид в направлении стрелок 2, 2 на фигуре 1, показывающий среднюю часть верхнего элемента рамы со средствами для поддержки расположенных рядом краев двух листов стекла 76. 1 . 76 2 2, 2 1, 76 . Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фигуре 2, если смотреть в направлении стрелки 3 (фигура 1), показывающей среднюю часть нижнего элемента рамы. 80 Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4, рисунок 1, показывающий расположенные рядом края двух листов стекла. 3 2 , 3 ( 1) . 80 4 4-4, 1, . Фигура 5 представляет собой разрез по линии 5-5, фигура 1, показывающий боковой элемент 85 рамы и средства для его крепления к настилу крыши. 5 5-5, 1, 85 . Рисунок 6 представляет собой разрез по линии 6-6, рисунок 1, показывающий крепление верхнего элемента рамы, стекла и кровельного листа. до прогона. 6 6-6, 1, , . . Рисунок 7 представляет собой разрез по линии 7---, рисунок 1 соответствует рисунку 4. 7 7---, 1, 4. Рисунок 8 представляет собой раздел. линия 8--8, на рис. 1 показана поперечина для придания жесткости раме и поддержки стекла. 8 . 8--8, 1, - . Фигура 9 представляет собой разрез по линии 9-9, фигура 1, показывающий расположение нижнего элемента рамы, стекла и съемного оклада. 9 9-9, 1, , . На фиг. 10 показан вид в перспективе, показывающий средство крепления верхнего элемента рамы к лонжерону или щеке. 10 . На фиг. 11 представлен аналогичный вид, показывающий средства крепления нижнего элемента рамы к лонжерону или щеке. 11 . 20) 1,1 представляют собой листы стекла, 2, 2 — прогоны, 3, 3 — кровельные листы, предпочтительно из так называемого защищенного металла, т.е. гофрированный металл, покрытый защитными слоями, например, асбестовый войлок и битум. 20) 1,1 , 2, 2 , 3, 3 , . .. . Верхний элемент рамы (см. фиг.6) содержит перемычку 4 для приема кровельного листа 3, перемычку 5, имеющую поверхность для приема края стеклянного листа 1, и ниспадающую перемычку. 6 снабжен разнесенными ножками 4', которые опираются на прогон 2, причем вся сборка удерживается вместе с помощью крюкового болта 7, зацепляющегося за нижнюю стенку прогона 2, и гайки 8, прижимающейся к верхней поверхности кровельного листа 3, сборный железобетон полоса битума 9, имеющая форму на ее верхней поверхности так, чтобы соответствовать нижней поверхности кровельного листа 3, вставленная между стеклом 1 и указанным кровельным листом для предотвращения проникновения воды. ( 6) 4 3, 5 1 . 6 4', 2, 7 2 8 3, 9 3 1 . Боковые элементы или щеки 10, 10' (см. рисунок 1) своими верхними концами прикручены болтами к загнутым вниз концам верхнего элемента рамы 4.5, 6 (см. рисунок 10), а по верхним границам своих нижних концов - к загнутым вниз концам. опустите концы нижнего элемента 11 рамы (см. Рисунок 11), чтобы оставить отверстие под элементом 11 рамы и верхней поверхностью прилегающего кровельного листа 3, который прикреплен болтами к прогону 2 с помощью крюковых болтов 12 (см. Рисунок 9). ). Это отверстие позволяет ввести снаружи чистящий инструмент, например швабру или скребок, для очистки нижней поверхности стекла. Верхние и нижние элементы рамы преимущественно изготовлены из чугуна или другого коррозионностойкого материала. Боковые элементы 10, 10, которые предпочтительно изготовлены из «защищенного» металла, расположены ребром, а их нижние края упираются в впадины гофров соседних кровельных листов 3, оставляя один или несколько гофров внутри рамы, которые действуют как каналы аварийного слива воды. . 10, 10' ( 1) 4.5, 6 ( 10) 11 ( 11) 11 3, 2 12 ( 9). , , . . 10, 10 "" , 3 . Верхние кромки 13 боковых элементов рамы отогнуты под прямым углом для обеспечения поверхностей для приема боковых кромок листов стекла 1, а их нижние кромки 14 отогнуты в закругленную форму (см. фиг.5 и 8) для предотвращения 70 повреждений. к покрытию кровельных листов. Боковые элементы 10 рамы сужаются к своим верхним концам, как показано, чтобы свести к минимуму величину изгиба вверх кровельных листов 75, под которыми проходит верхняя часть фонаря крыши (см. Фигуру 1). Пространства, оставленные по бокам верхнего конца рамы фонаря крыши, предпочтительно заполняются сборным битумным наполнителем 80 подходящей формы, как показано на рисунке 1.5. Боковые элементы 10 рамы снабжены проушинами 16, прикрепленными к ним болтами, посредством чего их можно прикрепить болтами к кровельным листам 3, см. рисунок 5. При желании эти проушины могут быть приварены 85 к боковым элементам 10 рамы. 13 1 14 ( .5 8) 70 . 10 , 75 ( 1). 80 , 1.5. 10 16 , 3, 5. , 85 10. Элемент 11 рамы башни преимущественно имеет угловое сечение (фиг. 9), при этом верхняя перемычка служит для приема нижней границы стекла 1, а зависимая перемычка J90 - для приема болтов 17, которые удерживают в положении зажимы S18, которые зацепляются с нижним краем стекла. и зафиксируйте его от соскальзывания с рамы. Болты 17 также снабжены барашковыми гайками 171, которые служат для удержания 95 оклада 1P9 в положении, чтобы его можно было легко снять, когда необходимо освободить отверстие в пространство под стеклом, например. для очистки. ' 11 9, 1 J90 17 S18 . 17 171 95 1P9, , .. . Нижняя граница гидроизоляции 19 опирается 100 на плоскую верхнюю поверхность сборного битумного наполнителя 20, нижняя поверхность которого имеет форму, подходящую для прилегания к соседнему гофрированному кровельному листу или листам 3. Этот нижний отлив 19 предотвращает попадание дождевой воды 105, сметаемой по склону, в здание и позволяет воде, стекающей по стеклу, сбрасываться в часть крыши за стеклом. 19 100 - 20, 3. 19 , 105 , . Полосы защитного полотна или асбестовой ткани 11G предпочтительно размещаются на плоских поверхностях полотна 5 верхнего элемента рамы и элемента 11 рамы для смягчения давления лежащего на нем стекла. 115 Лонжероны 10 подкреплены поперечной балкой 21, прикрепленной к ней болтами в позиции 22, рисунок 8. Соседние края стекла удерживаются на месте и предотвращается попадание воды между ними 120 путем зажима их между полосками 23, 24 (рисунки 4 и 7), стянутыми вместе с помощью болтов 25, для получения которых предусмотрены шайбы 26 из подходящего упаковочного материала. герметичное закрытие. Нижняя полоса 125 24 имеет боковые каналы 27 для приема любой воды, которая может попасть по бокам полосы 23, и отвести ее к нижнему элементу 11 рамы. 11G .5 11 . 115 10 21 22, 8. them120 23, 24 ( 4 7) 25, 26 - . lower125 24 27 23 11. откуда он переходит в гофрированную впадину 130 699,92'7, соединенную боковыми элементами, расположенными по краям так, чтобы опираться своими нижними краями в гофрированные впадины кровельного покрытия, причем такие лонжероны поддерживают один или несколько листов стекла или другого прозрачного материала. , при этом верхний элемент рамы удерживается по меньшей мере частично под частью или частями кровельного покрытия, а нижний элемент рамы расположен над верхней поверхностью 76 кровельного покрытия так, чтобы обеспечить отверстие, через которое можно производить очистку. приборы могут быть введены снаружи крыши с целью очистки расположенных внутрь сторон листа или 80 листов стекла, образующих часть света, при этом указанное отверстие будет снабжено съемным плафоном или другим затвором, при этом свободным! Попадание дождя или воздуха вверх под листы стекла может быть предотвращено. 130 699,92'7 , , , ' 76 ' ' 80 , ' ! 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:53
: GB699927A-">
: :
699928-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699,928 Дата подачи полной спецификации: 3 июня 1952 г. 699,928 : 3, 1952. Дата подачи заявления: 20 июня 1951 г. №-14619/51. : 20, 1951. . -14619/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. : . 18, 1953. Индекс при приемке. Класс 125(), L7a. .- 125(), L7a. СПЕЦИФИКАЦИЯ '()' '()' Усовершенствования в разливочных устройствах для бутылок или подобных им контейнеров или в отношении них. Я, Хлинбеср Леманн, британский подданный, проживающий по адресу: Уолтем-авеню, 19, Кингсбери, Лондон, Северо-Запад 9, настоящим отказываюсь от изобретения, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , 19, , , , ..9, , , , , : - Настоящее изобретение относится к комбинированным пробкам и сливным устройствам, облегчающим выливание из бутылки с завинчивающейся крышкой или другого контейнера количества жидкостей, полужидкостей, порошков и т.п. , ' - ,, , . Известен разливной патрубок этого типа, который 15 имеет регулируемый и перекидной носик, способный занимать одно из двух положений: одно, когда оно полностью находится внутри контейнера, и другое, которое является его рабочим положением для разливания, и чтобы контейнер можно было герметично закрыть. за наливную горловину и завинчивающуюся крышку в любом положении. 15has , . Изготовление таких насадок показало, что в их конструкцию можно внести усовершенствования, которые облегчат изготовление и использование. .. Выливное устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает крышку контейнера, отверстие в крышке, носик, приспособленный для прохождения через отверстие, при необходимости, фланец на носике, приспособленный для плотного прилегания внутри крышки. , , , , . вместе со съемной крышкой для носика, которая имеет форму диска с расположенным в центре штырем, причем диск приспособлен для лежания. в любом из двух рабочих положений, в первом из которых он по существу совпадает с фланцем и между фланцем и крышкой, причем патрубок расположен внутри фланцевого конца желоба, когда желоб наклонен вниз, контейнер и второй из которых позиционирует. заглушка Закрывает конец выпускного отверстия, удаленный от фланца, при этом носик пропущен через отверстие. , , . , - , , , . . , . Один пример изготовления заливного устройства. В соответствии с данным изобретением будет состоять (цена 2,81) только из трех частей, которые показаны на прилагаемых чертежах. ' . , ( 2.81 - , . На рис. 1 показаны собранные детали -50 с наливной горловиной в выдвинутом положении для заливки, но с крышкой, установленной в качестве временной пробки. 1 -50 , . На рисунке '2 показаны те же детали, но с разливочным устройством в закрытом или упакованном положении 56, при этом крышка образует более прочное уплотнение. '2 , 56 . На рисунке 3 показана модификация затвора. 3 . Бутылка или другой контейнер а имеет по существу обычную металлическую или другую завинчивающуюся крышку . Это центрально проколото в . Собственно разливное устройство выполнено цельным и представляет собой прессование или формование пластика, предпочтительно гибкого и сжимаемого 65, так, чтобы его части могли сжиматься с одной или обеих сторон и изгибаться по желанию, но в то же время сохраняли достаточную жесткость. удерживать свою позицию при обычном использовании. 70 Собственно сливное устройство содержит круглый фланец , размер которого достаточен для того, чтобы он мог находиться внутри навинчивающейся крышки . Носик образован из двух слегка конических частей и , которые имеют форму усеченного конуса и соединены диском или соединительной ступенькой , лежащей в плоскости, параллельной фланцу . Воздухозаборник . прокалывается на этом этапе. . . , 65 , . 70 . - 75 . , . . . Конец излива выносной, со стороны фланца открыт. Часть в форме усеченного конуса смещена от части так, что они не соосны. Видно, что две части желоба и фланца выполнены из одного куска сжимаемого материала, так что нет необходимости использовать шайбы. , . - . ' - 86 , . Излив может занимать одно из двух положений; он может опускаться вниз в бутылку, как показано на фиг. 2, так, чтобы он полностью охватывался горлышком бутылки 90а, что (при использовании вместе с крышкой, описанной ниже) является ее закрытым положением. его можно расположить вверх через отверстие в J1- >9,9,98 в крышке , как показано на рисунке 1, что является его нормальным рабочим положением для заливки. , ; , 2 ' 90 , ( . ) ' J1- >9.9,98 1, . Затвор для сливного отверстия изготовлен из аналогичного материала и содержит диск того же диаметра, что и фланец . , , . Расположен в центре диска . конус , составляющий одно целое с ним, окруженный цилиндрической втулкой 1, которые вместе образуют своего рода заглушку. Конус l7 имеет такой размер, что он плотно войдет в открытый конец излива] (см. рисунок 1), а втулка имеет такой размер, что он плотно прилегает к концу желоба , примыкающему к нему. фланец (см. рисунок 2). . , , 1 . , l7 ] ( 1) ( 2). Видно, что в любом положении фланец сливного отверстия и диск затвора совместно образуют шайбы из деформируемого, сгибаемого и сжимаемого материала и обеспечивают хорошее уплотнение. , , . Внутренняя часть втулки 1 может быть сделана достаточно маленькой, чтобы при желании охватывать внешнюю часть удаленного конца части желоба. Эта конструкция показана на рисунке 3. 1 . 3. Видно, что если детали собрать, как показано на рисунке 2, получится запечатанная бутылка, которую можно упаковать и раздать. После покупки покупателю остается только открутить крышку , собрать детали, как показано на рисунке 1, и изделие готово к использованию. Замыкание , , 1 образует . временная пробка для постоянного использования. 2, . , - 1 , . , , 1 . ' . Вышеописанная конструкция обеспечивает аккуратную и эффективную разливочную машину, имеющую преимущества перед известными в настоящее время. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:55
: GB699928A-">
: :
699929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699.929 Дата подачи Полной спецификации: 14 июля 1952 г. 699.929 : 14, 1952. Дата подачи заявки: 14 июля 1951 г. : 14, 1951. № 16751/51. . 16751/51. \\Z2 Полная спецификация опубликована: ноябрь. 18, 1953. \\Z2 : . 18, 1953. Индекс при приемке:-Класс 44, А4е, Е7(а:б2). :- 44, A4e, E7(: b2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в креплениях кейсов, коробок, чемоданов, сумок и подобных портативных предметов Мы, .. , зарегистрированная британская компания, зарегистрированная по адресу 11, Грейт-Хэмптон-стрит, Бирмингем, 18, и ДЖЕЙМС ЛЕСЛИ ПАДМОР, британский подданный, по адресу компании. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , . . , , 11, , , 18, , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится к креплениям для чемоданов, коробок, чемоданов, сумок и подобных портативных изделий (далее называемых чемоданами), содержащих проушину и управляемый вручную рычажный механизм, приспособленный соответственно для крепления к крышке и корпусу чемодана. корпус, рычажный механизм включает в себя звено для зацепления с выступом для удержания крышки в тесном контакте с корпусом и для освобождения крышки при необходимости. Эта операция освобождения осуществляется путем перемещения рычага наружу на его крепежной пластине, при этом рычаг автоматически и контролируемо передает комбинированное подъемное и наружное покачивающее движение звену относительно проушины, при этом движение меняется на противоположное при движении рычага. в противоположном направлении. Таким образом, движения звена автоматически контролируются при сцеплении и расцеплении соответственно посредством операций рычага наружу и внутрь. Примеры таких креплений можно найти в предшествующем патенте .1. . № 600427 как улучшение патентов №№ 343222 и 411621. , , , ( ) , . , , , , . , . .1. . . 600,427 . 343,222 411,621. В упомянутых выше креплениях, которые массово производятся с помощью пресс-инструментов, мы обычно включаем в них запорный механизм, управляемый ключом. , . Целью настоящего изобретения является создание такого крепления с запирающим механизмом, требующим меньшего количества инструментов и операций при изготовлении. . [Цена 2,:О... [ 2,:... Согласно настоящему изобретению, в креплении типа, упомянутого в первом абзаце настоящего документа, запирающий элемент из листового металла снабжен копланарным удлинением на 60°, а рычаг из листового металла с язычком, приспособленным для входа в паз в крепежной пластине, удлинитель приспособлен в запирающем положении запирающего элемента для осуществления 55 защелкивания язычка и фиксации рычага на крепежной пластине. , 60 , , , 55 . Согласно варианту осуществления изобретения язычок выполнен за одно целое с заглушкой рычага 60 и правильно расположен, образуя часть одного из пологих боковых фланцев, которые также обеспечивают средства для поворота рычага и для соединения его со звеном. . Прорезь в крепежной пластине 65 позволяет язычку занять положение на пути удлинения запирающего элемента так, что в заблокированном положении удлинитель перемещается прямолинейно поперек пути язычка 70 и сопротивляется движению язычка. рычаг и, следовательно, удерживает звено в зацеплении с выступом. , 60 , . 65 ) , 70 , . Далее изобретение будет описано подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показано крепление для использования в дорожных чемоданах: Фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение нормально работающего рычажного механизма 80 с рычагом, зафиксированным в положении крепления, приспособленным для крепления к корпусу чемодана. , , :--. 1 80 , . Фиг.2 представляет собой вид, аналогичный фиг.2. 1, но показывающее разблокированное и частично разблокированное положение. . 2 . 1 85 . Фиг.3 представляет собой вид сзади фиг.3. 1. . 3 . 1. Фиг.4 представляет собой вид сзади фиг.4. 3 изменен за счет перемещения фиксирующего элемента в разблокированное положение. 90 На чертеже управление осуществляется вручную; Рычажный механизм крепления кукурузы 699,929 включает крепежную пластину 1 из листового металла, устанавливающую на своей лицевой стороне коробчатый корпус 2 из листового металла, имеющий язычки 3, прикрепленные к задней части корпуса. . 4 . 3 . 90 , ; corn699,929 1 2 3 . Рычаг 4 из листового металла установлен в точке 5 на корпусе 2 и соединен с помощью соединительного элемента 6 из листового металла со звеном 7 из листового металла, конец крючка 8 которого приспособлен для зацепления и расцепления выступа, как описано в спецификации № 600,427, для для этого противоположные стороны 9 корпуса 2 снабжены прорезью 10 кулачковой формы, в которой может скользить шарнирный штифт 11, соединяющий один конец соединительного элемента 6 с звеном 7, сообщая движение рычага 4 перемычка 7 известным способом для подсоединения и разъединения перемычки к указанному наконечнику и от него. 4 5 2 6 7 8 . 600,427, 9 2 10 11, 6 7, 4 7 . Одна из фланцевых сторон 14 рычага 4 имеет язычок 15, лежащий в его плоскости, а пластина крепления 1 имеет прорезь 16 для размещения этого язычка в положении крепления механизма. 14 4 15 , 1 16 . Запирающий механизм с ключом расположен в корпусе 17, закрепленном в неглубокой выемке 18, образованной встроенным граничным фланцем 19 на крепежной пластине 1, а запирающий элемент 20 с ключом, нагруженный пружиной 21, может скользить в этом корпусе за счет действия ключ вставлен в отверстие 22 для ключа в пластине 1, при этом бородка ключа взаимодействует с рабочим элементом известным образом. Запирающий элемент 20 представляет собой пластину из листового металла и снабжен копланарным удлинением 23, приспособленным в положении блокировки с ключом для фиксации язычка 1.5 и предотвращения подъема рычага 4 в положение освобождения; запертое и незафиксированное положения запирающего элемента 20 более наглядно показаны на фиг. 3 и 4, первое положение показывает фиксирующий элемент 20, когда он направлен прямолинейно к язычку 15, причем удлинитель 23 блокирует 45 движение язычка 15, как это обычно происходит по дуге 24 (рис. 2), так что рычаг 4, и, следовательно, звено 7, зацепляющееся за выступ, надежно удерживается от смещения. 17 18 19 1 20 21 22 1, . 20 23, - 1.5 4 ; 20 . 3 4, 20 15 23 45 15, 24 (. 2) 4 7 . 50 Следует понимать, что благодаря этой простой конструкции запирающего механизма можно упростить оснастку для массового производства и выгодно сократить этапы производства. 55 50 , . 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:19:56
: GB699929A-">
: :
699930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699930A
[]
:, }' :, }' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЗЗОЛИНИ ДЖОВАННИ. : . 699,930 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 14 июля 1951 г. 699,930 14, 1951. № 1675251/СИ. . 1675251/. Полная спецификация опубликована в ноябре. 18,1953. . 18,1953. Индекс при приемке:-Класс 86, D2b. :- 86, D2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ Автоматическое устройство для подачи масло-бензина или аналогичных масло-спиртовых смесей в отмеренных и пропорциональных количествах. Мы, ZAÄNCANGrELONI ..., компания, зарегистрированная в Италии, по адресу: 57, . Джамбеллино, Милан, Италия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы считаем, что нам может быть выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. - - , ZAÄNCANGrELONI ..., , , 57, . , , , , 1 " . , . быть конкретно описано в следующем утверждении: :- Настоящее изобретение относится к устройству для автоматической подачи смесей масло-спирт (особенно масло-бензин) в заранее определенных дозированных и дозированных количествах, которые соответствуют требованиям пользователей двигателей, в которых будут использоваться эти смеси. - ( -) . Такие смеси особенно необходимы для использования в двигателях легких автомобилей и мотороллеров4, а пропорции масла и спирта в указанных смесях, которые должны использоваться в различных двигателях, не определены. всегда одно и то же. Основные задачи настоящего изобретения заключаются в том, чтобы обеспечить возможность автоматической подачи заданного объема маслоспиртовой смеси, имеющей заданное соотношение масло-спирт, в топливный бак двигателя, и обеспечить возможность изменения указанного соотношения до соответствовать особым требованиям двигателя. . motorise4 - . . ' - - , , . В соответствии с указанным изобретением устройство для смешивания и подачи масла и спирта содержит камеру, в которую поступает минеральное масло из обычного резервуара для хранения, и которая снабжена выпускным регулирующим клапаном, дозировочный резервуар, в который, когда указанный клапан открыт, при открытии заданный объем масла вытекает из камеры, повторное закрытие клапана позволяет передать указанный заранее определенный объем в смесительную камеру, куда также подается заданный объем спирта для образования заданного объема смеси, накопление смеси открывает автоматический выпускной клапан, тем самым позволяя доставить всю смесь [Цена 2/8] в топливный бак двигателя или в другое желаемое место назначения. , - , , , , - - 4 , [ 2/8] . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято и реализовано 50 на практике, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фигуры 1 и 2 представляют собой схематические виды устройства для смешивания и подачи масла и спирта 55, на которых показано упомянутое устройство. в два последовательных этапа операции; Фигура 3 представляет собой вид реального устройства; 60 На фиг. 4 показан вид, частично в разрезе и в увеличенном масштабе, средств измерения и смешивания аппарата; Фигура 5 представляет собой вид в разрезе, сделанном под прямым углом к Фигуре 4 и в еще большем масштабе средств измерения и смешивания; на фиг.6 - вид детали конструкции; 70 Рисунок 7 представляет собой вид сбоку средства, используемого для записи количества включений устройства, а рисунки 8 и 9 представляют собой вид сбоку, аналогичный рисункам 4 и 5 соответственно альтернативного или модифицированного устройства. 50 , : 1 2 55 , ; 3 ; 60 4 , , ; 5 , 65 4 ; 6 ; 70 7 ' , 8 9 , 4 5 . В устройстве, показанном на фиг.1-7, масло из обычного резервуара-хранилища (не показано) течет в приемную камеру 1 (см. фиг.5), в которой размещен поплавок 2. Когда уровень масла в камере повышается, воздух выходит через вентиляционные отверстия 3, которые всегда сообщаются с атмосферой; также поплавок поднимается вместе с указанным уровнем, в конечном итоге контактируя с верхом 85 камеры и закрывая впускное отверстие для масла. Таким образом, приток масла прекращается и уровень масла внутри камеры поддерживается на постоянном уровне до тех пор, пока аппарат не начнет работать. Труба 4 открывается 90 снизу приемной камеры, так что эта труба должна быть заполнена до того, как уровень масла 699,930 сможет подняться внутри указанной камеры. Труба 4 соосна трубе 12, идущей вверх от вершины блока 14 и открывающейся в проход 8, образованный внутри указанного блока и открывающийся в указанную вершину сбоку от трубы 12. Трубы 4 и 12 герметично соединены между собой сильфоном или баллоном 6. 1 7, ( ) 1 ( 5) 2 80 . , 3 ; , 85 . , . 4 90 699,930 . 4 - 12- 14 8 12. 4 12 6. Нижний конец трубы 12 закрыт клапаном 7, снабженным трубчатым штоком. 5, проходя через трубу и сильфон в трубку 4: трубы и шток заполняются маслом, и впоследствии уровень масла в камере может подняться. 12 7 . 5 4: . Рычаг 15, поворачивающийся вокруг стойки 13 (см. фиг. 6), идущей вверх от блока, функционально соединен со стержнем клапана; как показано на фиг.4, указанный рычаг шарнирно соединен с верхним концом жесткого звена 16, нижний конец которого шарнирно соединен с рычагом 51; последний рычаг, в свою очередь. ;- соединен с жестким звеном 52, которое также соединено с педалью 17, расположенной в нижней части устройства (см. Рисунок 3). Педаль и/или один или другой из рычагов 15, 51 нагружены пружиной (не показана), благодаря чему педаль и рычаги удерживаются в своих верхних положениях, так что клапан 7 удерживается на своем посадке в нижней части. труба 12. 15 13 ( 6) , ; - 4. 16 51; ,, . ;- 52 17 ( 3). 15,.51 ( ) . 7 12. При нажатии педали против действия пружины рычаг 1,5 опускается вниз: } , 1.5 .>]: вокруг его шарнирного соединения с трубкой 13, а шток 5 и клапан 7 вдавлены, клапан закреплен в закрывающемся упоре 18 вокруг трубопровода 32, образованного в блоке 14 коаксиально трубе 12 и открывающегося в нижнюю часть - сказал Блок. Таким образом, масло из приемной камеры и труб 4.12 выпускается через канал 8 в стеклянный дозатор 9, установленный на блоке и находящийся в постоянном сообщении с указанным каналом. Трубка 10, отверстие 11 которой обеспечивает сообщение внутренней части измерительного резервуара с атмосферой, установлена и регулируется по горизонтали в головке указанного резервуара. Следовательно, масло поднимается вверх по дозирующему резервуару, пока не достигнет нижнего конца трубки 10, после чего прекращается сообщение между внутренней частью резервуара и атмосферой. После этого масло не может подняться дальше вверх по резервуару, но, тем не менее, может свободно подниматься вверх по каналу 11 до тех пор, пока уровни внутри канала и приемной камеры не станут одинаковыми. Таким образом, известен объем масла. 13 5 7 , 18 32 14 -- 12 . 4. 12, 8 9 . 10. 11 , ' . , 10 . , , , 11 . определяемое расстоянием, на которое трубка проходит в дозирующий резервуар и вниз от него, переносится через проход 8 и указанный резервуар. , ) 8 . После завершения указанной передачи педаль 17 отпускают и возвращают в исходное положение вместе со звеньями 16, 52, рычагами 1-5, 51 и клапаном 7, после чего дозированный объем масла 70 протекает через трубопровод 32 в смесительную емкость 19, зажатый между блоком 14 и корпусом 35 стяжными тягами 26, 31 и 36, масло, попадая в смесительную емкость, перетекает через поплавок 33 в чашеобразный 75 поршень 40. что обеспечивает плотную скользящую посадку внутри указанного корпуса. , . 17 16, 52, 1-5, 51 7, 70 32 19 14 35 26, 31 36, , , 33 -) 75 40 . Визуальная индикация объема нефти, перешедшей из приемной камеры в канал 8 и дозирующую емкость 9, осуществляется с помощью указателя 68 (см. рисунок 3), который перемещается по шкале 67, прикрепленной к неподвижной панели 69. к устройству и снаружи от него, причем указанный указатель прикреплен к зубчатой рейке 30, которая входит в зацепление с шестерней 85 29, закрепленной на валу, вращаемом колесом 28. Верхний конец рейки 30 несет штифт 22e, который проходит через прорезь 23c, выполненную в продольном направлении конца рычага 20, другой конец 90 которого выполнен с возможностью поворота вокруг штифта 22, закрепленного болтом 24, прикрепленным к головке. втулки 25, имеющей винтовое соединение с выступом вверх тяги 26. На промежуточных концах рычаг 20 имеет 95 прорезь 23b, которая аналогична или идентична прорези 23c и через которую проходит штифт 22b, расположенный на вилка 21 на верхнем конце трубки 10. Таким образом, вращая маховик. рычаг 20 10l поворачивается вокруг своего шарнирного пальца 22, чтобы поднимать или опускать трубку 10 внутри дозирующего резервуара, тем самым изменяя объем масла, дозируемого при каждой операции устройства, и расположение указателя 105 68 относительно шкалы. 67 изменен в пропорциональной форме, чтобы указать указанный объем. , 8 9. 80 68 ( - 3} 67 69 ,, , 30 85 29 28. 30 22e 23c 20, 90 22 24 25 - 26 , 20 95 23b 23c 22b 21 10. , . 20 10l 22 10 , 105 68 67 , . Поскольку внутренние емкости измерительного сосуда и канала 8 110 различаются в разных аппаратах из-за неизбежных неточностей при изготовлении, важно, чтобы были предусмотрены средства, гарантирующие, что объем масла, дозируемый во время любой операции, действительно соответствует 113 что указал художник 68. Вышеупомянутое соединение стойки и трубки 10 с рычагом 20. и соединение упомянутого рычага с тягой 26 посредством болта 24 и втулки 23 обеспечивает 120 такое явление, поскольку путем регулировки болта внутри втулки и/или втулки втулка на стержне, пропорциональные движения, сообщаемые стойке и трубке заданным угловым перемещением рычага, могут варьироваться. 8 110 , ] - 113 68. - 10 20. 26 24 23, 120 , , 125 . Ослабив контргайку 27, благодаря чему болт 24 удерживается от непреднамеренного движения внутри втулки, указанный болт можно повернуть так, что он будет перемещаться в конце 13. ' 27 24 , 13. с впускным отверстием 42 и поршневым отверстием 43, совмещенным с другим корпусом и выпускным отверстием 44. Следовательно, содержимое смесительного резервуара выгружается и может быть проведено через трубу (не показана 70), соединенную с указанным выпускным отверстием, в топливный бак . Емкость смесительного резервуара может варьироваться в зависимости от устройства. те же причины, что и способности. принадлежащий. проход 8 76 и сосуд смешивания 9. Для исправления любой неточности, которая может существовать в емкости сосуда 19, стержень 34 выступает вверх от дна чашеобразного поршня, а небольшие цилиндры, количество и/или размеры которых могут варьироваться 80, передаются на стержень, причем указанные цилиндры фиксируются на месте гайкой 39, навинченной на верхний конец стержня. 42, 43 44. , ( 70 ) , ,, , . . 8 76 9. 19, 34 - , 80 / , , 39 . Указанное смещение вниз на 85° поршня также нажимает . вал 45, который проходит через диаметрально противоположные пазы 48, образованные в юбке, отходящей от упомянутого поршня. Соседние концы двух звеньев шарнирно соединены с валом 90, а другой конец каждого звена шарнирно соединен с концами а. соответствующий рычаг 47 поворачивается внутри корпуса 35. Пружина растяжения 66 прикреплена к нижним концам 95 упомянутого рычага 47 и между ними. Следовательно, когда вал 45 движется вниз, звенья перемещаются к положению мертвой точки, в котором они расположены продольно; в то же время. рычаги 100, 47 раскачиваются в противоположные стороны, чтобы увеличить натяжение пружины 66. 85 . 45 48 . 90 , , , . 47 , 35. 66 95 47. , 45 , ; . 100 47 , 66. Кроме того, по мере того как движение вала вниз продолжается, звенья проходят через указанное положение мертвой точки 105, после чего натянутая пружина продолжает движение вала так, что последний перемещается от верхнего конца к нижнему концу вала. слоты 48 (см. рисунок 5). 110 Шпиндель 50 квадратного сечения проходит через корпус 35, а рычаг 51 и вилка 49 прикреплены к указанному шпинделю, причем плечи вилки выступают к нижней стороне вала 45. Следовательно. когда 11.5 педаль 17 нажата и тянет звено 52 и рычаг 51 вниз, шпиндель частично поворачивается, чтобы поднять концы рычагов вилки, которые тем самым перемещают вал 45 вверх, перенося звенья 120 в обратном направлении к и через положение мертвой точки и возвращение поршня 40 в исходное положение, в котором он удерживается пружиной растяжения 66 после отпускания педали. отмеренные объемы масла и бензина перетекают в смесительный резервуар. , , ' , 105 , 48 ( 5). 110 - 50 35, 51 49 , 45. . 11.5 17 52 51 , 45 , 120 , 40 66 . 12 . Средство для регистрации количества включений устройства и, следовательно, общего объема масла и 130 внутри втулки, тем самым придавая горизонтальное движение поворотному штифту 22 и тем самым придавая торцевое движение рычагу 20, так что положение штыри 22b и 22o в пазах 23b и 23c соответственно изменены; таким образом, соотношение расстояний между штифтами 22 и 22b увеличивается или уменьшается так, что соотношение расстояний, на которые перемещаются стойка 30 и трубка 10 при любом угловом перемещении упомянутого рычага вокруг штифта 22), составляет также увеличивается или уменьшается. , , 130 ' 22 20 22b 22o 23b 23c ; , 22 22b 30 10 22), , . При вращении втулки 25 вокруг тяги 26 стержню 22 передается вертикальное движение, заставляя рычаг 20 качаться вокруг стержня 22с и сообщая вертикальное движение промежуточному стержню 22b, на котором установлена трубка 10. 25 26, 22 20 22c 22b 10 . Таким образом, расположение трубки внутри дозирующего резервуара 9 может быть изменено таким образом. 9 . если фактически измеренный объем отличается от этого. указанный указателем 68 на шкале 67, указанный фактический объем может быть скорректирован. После этого указанная горизонтальная регулировка штифта 22 позволяет точно отображать изменения дозируемого объема, вызванные поворотом рычага вокруг штифта 22, путем перемещения указателя по шкале. . 68 67, . , 22 22, . Поршень 40 имеет два диаметрально противоположных и соосных канала 41 и 43, а корпус 35 образован из диаметрально противоположных каналов 42 и 44, которые расположены на разных уровнях, причем порт 44 расположен ниже порта 42. 40 - 41 43 , 35 42 44 , 44 42. Бензин подается под действием силы тяжести или другого давления. порт 42 через трубопровод, управляемый клапаном, схематически показанный на рисунках 1 и 2, при этом клапан открывается, когда педаль 17 отпускается, а рычаги 15, 51 и звенья 16, 52 подпружинены в свои исходные положения, и клапан 7 снова открывается. открывает трубопровод 32, позволяя маслу течь в смесительный резервуар 19. Следовательно, когда порты 41 и 42 находятся в регистре, как показано на фиг.4, нефть и бензин подаются на указанное судно одновременно, но из ОПО. . 42 1 2, 17 15. 51 16, 52 7 - 32 19. , 41 42 4, , . сайт заканчивается и тщательно перемешивается. Когда уровень смеси внутри сосуда 19 повышается, воздух выходит из верхней части сосуда через вентиляционные отверстия 37, и поплавок 33, изготовленный из пробки и обработанный для придания ему неабсорбирующей способности, поднимается на поверхность указанной смеси до тех пор, пока не достигнет уровня смеси. примыкает к седлу и перекрывает сообщение между внутренней частью смесительного сосуда и вентиляционными отверстиями, и трубопроводом 39. Поплавок надевает сиденья. давление внутри резервуара увеличивается до тех пор, пока оно не станет равным давлению подачи Детрола, и это давление перемещает поршень 40 вниз внутри корпуса. таким образом выводя поршневой канал 41 из регистра 699,930, 699,930 бензиновой смеси, которая была выпущена из него, также размещаются внутри корпуса 3.5. Эти средства включают в себя записывающее устройство 58 (см. фиг.5 и 7) известной конструкции, используемое, например, для записи пробега на велосипеде и в подобных целях. Указанное устройство приводится в действие за счет вращения зубчатого колеса 6.5, которое, в свою очередь, вращается под действием собачки 64, несущей подпружиненный возвратно-поступательный стержень 61, имеющий выступающий вбок штифт 60. . 19. 37 33, -, 39. . ' 40 . 41 699,930 699,930 , 3.5. -58 ( 5 7) , , . 6.5 , , 64 - 61 60 . Шпилька расположена на пути движения рычага 59, прикрепленного к двуплечему рычагу 5.5, установленному на а, и проходящему радиально от него. шпиндель 63 установлен в корпусе. Двуплечий рычаг поворачивается на заданный угол. каждый раз, когда устройство настраивается так, что рычаг 59 нажимает на стержень 61 против действия пружины, после чего собачка 64 поворачивает колесо 65 на один шаг, тем самым вызывая единичное увеличение фигуры, показанной записывающим устройством. 59 - 5.5 . 63 . - -,. 59 61 , 64 65 . Указанное угловое перемещение шпинделя 63 также используется для поворота указателя 71 на шкале 70, чтобы дать пользователю двигателя видимую индикацию общего объема подаваемой смеси, в бак, из которого сливается смесь. в танк; для этого палец 62 с трением захватывает конец шпинделя, выступающий из корпуса через указанный циферблат, и указатель 71 закрепляется на указанном пальце; когда обслуживающий аппарат получает заказ от
Соседние файлы в папке патенты