патенты / 15656

699782-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699782A
[]
-.. _7. 5Гє--- -.. _7. 5Гє--- СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 699,782 ' 699,782 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 19, 1951. : . 19, 1951. в„– 24395/51. . 24395/51. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1953. : . 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 29, G2(:1). :- 29, G2(: 1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ узлах змеевика конденсатора для использования РІ холодильных установках РњС‹, Рђ/Р РўРўРЈР  РњРђР :КВЕЛЛ Р РўРћРњРђРЎ ДОТКАГР, РѕР±Р° РёР· , РРїСЃРІРёС‡-Р РѕСѓРґ, Вуллунгабба, Брисбен, Квинсленд, Австралия, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , / : , , , , , , , , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям Рё относится Рє узлам змеевиков конденсатора для использования РІ холодильных устройствах. . . РќР° установках РїРѕ производству льда обычно предусмотрен испарительный конденсатор аммиака, который включает РІ себя систему змеевиков, РїСЂРё этом горячий газообразный хладагент вводится РІ верхнюю часть системы змеевиков Рё проводится через змеевики Рє выходу, РїСЂРё этом газ охлаждается поток РІРѕРґС‹ РїРѕ змеевикам, испарению этой РІРѕРґС‹ способствует принудительный восходящий поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, охлаждающий змеевики Рё содержащийся РІ РЅРёС… газ. Р’РѕРґР° используется постоянно; Рё обнаружено, что РїСЂРё использовании естественно жесткой РІРѕРґС‹ РЅР° змеевиках образуется накипь, даже несмотря РЅР° то, что РІРѕРґР° может быть предварительно обработана смягчителем РІРѕРґС‹. РЎРѕ временем отложения накипи становятся толстыми, что значительно снижает эффективность конденсатора, поэтому обычно требуется очищать змеевики РѕС‚ накипи РІ конце цикла . время РіРѕРґР°; то есть РІ Р·РёРјРЅРёРµ месяцы. Однако змеевики конденсатора сконструированы путем соединения РѕРґРЅРѕРіРѕ конца значительного числа катушек СЃ верхним коллектором, Р° РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца каждой РёР· катушек СЃ нижним коллектором, РїСЂРё этом каждая РёР· катушек состоит РёР· значительного числа цельных параллельных частей. соединены дугообразными петлями Рё лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, причем указанные отрезки расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° последующие витки также расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , , , , , . ; , , , , . , , , , . ; , . , , , , ' , , , . Следовательно, очистка катушки РѕС‚ окалины представляет СЃРѕР±РѕР№ особенно сложную операцию, которую вообще невозможно выполнить удовлетворительно, Рё, вероятно, будет потрачено очень РјРЅРѕРіРѕ времени Рё труда без проведения тщательной очистки. РРЅРѕРіРґР° очистка осуществляется кислотной обработкой, РЅРѕ, хотя РїСЂРё этом удаляется окалина, также проводится гальванизация катушек. удалены Рё РјРѕРіСѓС‚ быть заменены только Р·Р° значительные затраты. , (/ 2/81 , , . , 50 , , , . , . Наше настоящее изобретение было разработано 55 СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью преодоления указанных недостатков путем создания улучшенных катушек. для испарительных конденсаторов РІ холодильных аппаратах, конструкция которых позволяет быстро Рё легко очищать РёС… РѕС‚ наружных покрытий, накипи или РґСЂСѓРіРёС… отложений. 55 . 60 . Другой целью изобретения является создание усовершенствованных катушек указанного характера, которые были Р±С‹ простыми Рё экономичными РІ изготовлении, Р° также эффективными Рё долговечными РІ использовании. , 65 , . Учитывая вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, наше изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ систему змеевиков конденсатора для использования РІ холодильной технике 70, содержащую РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор, маслоотводящий коллектор; Рё выпускной коллектор; каждый РёР· заголовков закрывается РЅР° концах Рё включается! создание СЂСЏРґР° разъемно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ коаксиальных трубчатых частей; РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅР° извилистая змеевиковая трубка 75, соединяющая каждую часть РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора СЃ . соответствующая часть масляного коллектора; Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ извилистую змеевиковую трубу, соединяющую указанную часть нефтяного коллектора СЃ Р°. соответствующая часть выпускного коллектора; РІС…РѕРґ РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор; выход РёР· выпускного коллектора; Рё масляный бак, соединенный СЃ масляным коллектором Рё приспособленный для приема масла, охлажденного РІ указанном масляном коллекторе. 85 Для того чтобы предпочтительный вариант осуществления изобретения РјРѕРі быть более понятен Рё реализован РЅР° практике, РјС‹ теперь обратимся Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца системы змеевика конденсатора РІ соответствии СЃ изобретением; ]Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — это сторона! , 70 , ; ; , ! ; 75 . ; . . ; ' ; ; . 85 , : 90 2 699,782 1 ; ] 2 ! вертикальный РІРёРґ СЃ частичным вырывом системы катушек, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан чертеж РІ разрезе РІ увеличенном масштабе части коллектора системы катушек, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлен РІРёРґ сверху частей, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , , 1; 3 , , , 4 3. Система змеевиков, показанная РЅР° чертежах, представляет СЃРѕР±РѕР№ конденсатор, используемый РЅР° установке РїРѕ производству льда, причем указанная система змеевиков обычно заключена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ (РЅРµ показан) Рё приспособлена для охлаждения РІРѕРґРѕР№, подаваемой РІ систему змеевиков РёР· верхней части. РєРѕСЂРїСѓСЃР°, испарение РІРѕРґС‹ ускоряется принудительной тягой РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РёР· нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , ( ) , , , , . Система змеевиков включает РІ себя РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор 10, расположенный горизонтально; масляный коллектор 11, также расположенный горизонтально Рё 256, расположенный непосредственно РїРѕРґ впускным коллектором 101; масляный бак 12, связанный СЃ масляным коллектором 11; горизонтальный выпускной коллектор 13 непосредственно РїРѕРґ масляным коллектором 11 Рё впускным коллектором 10, Р° также СЂСЏРґ извилистых змеевиков 14, соединяющих РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ коллектор 10 СЃ масляным коллектором 11 Рё соединяющие масляный коллектор 11 СЃ выпускным коллектором 13. 10 ; 11, , 256 101; 12 11; 13 11. 10, 14, 10 11, 11 13. Существенная особенность нашего изобретения заключается РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ коллекторов системы катушек, каждый РёР· упомянутых коллекторов состоит РёР· множества разъемно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ относительно коротких трубчатых элементов 15. Каждый РёР· крайних трубчатых элементов 15 закрыт РЅР° своем внешнем конце посредством дискообразной заглушки 16, образованной РЅР° РґРІСѓС… диаметрах части. меньшего диаметра плотно прилегает Рє внешней концевой части трубчатого элемента 15, часть большего диаметра упирается 46 РІ внешнюю поверхность трубчатого элемента, РїСЂРё этом заглушка 16 приваривается газонепроницаемо. , 15. 15 - 16 , , . , 15, 46 , 16 . Соседние концы коаксиально расположенных трубчатых элементов 15 каждого коллектора выполнены СЃ возможностью взаимодействия РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РћРґРЅР° РёР· каждой пары соседних концевых частей, называемых РІ дальнейшем охватывающей концевой частью, имеет сформированный РІ ней кольцевой выступ 17, Р° внутри самой внутренней части паза приварено или иным образом закреплено кольцевое стопорное кольцо 18 меньшей осевой длины. чем СЃРєРёРґРєР°. - 15 . , , 17 , 18, . - Р’ соединении пары соседних концевых частей или охватываемой концевой части закреплен кольцевой охватываемый фитинг 19, внутренний диаметр которого аналогичен диаметру стопорного кольца 18, причем его внешняя часть имеет РґРІР° диаметра, часть меньшего диаметра приварена или иным образом закреплена внутри концевой части трубчатого элемента 15, часть большего диаметра приспособлена для плотного прилегания Рє внешней части паза 17 соседней охватывающей концевой части, причем кольцевая прокладка 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ вставлен между кольцевым штуцером 70 19 Рё стопорным кольцом. - , , , 19, 18, , 15, 17 , 20 70 ' 19 . Рљ внешнему лицу! заглушка 16 каждого РёР· крайних трубчатых элементов 15 каждого коллектора приварена или иным образом 75 закреплена более или менее перпендикулярным РїРѕ диаметру металлическим стержнем 21, концы которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ выше Рё ниже указанной заглушки Рё усилены галтелями 22, приваренными Рє указанным концам Рё трубчатому элементу 15. 80 Рљ каждому РёР· трубчатых элементов 1.5 приварены РґРІРµ трубчатые металлические втулки 23, РѕРґРЅР° сверху, другая СЃРЅРёР·Сѓ, причем РёС… РѕСЃРё параллельны РѕСЃРё элемента 15, Рє которому РѕРЅРё прикреплены. 85 Трубчатые элементы 15 каждого коллектора прочно скреплены вместе СЃ возможностью разъема РІ коаксиальном расположении СЃ помощью РґРІСѓС… стержней 24, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ конце диаметрального стержня 21 go90 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце коллектора; через трубчатую втулку 23 каждого РёР· трубчатых элементов 15; Рё через отверстие РІ конце диаметрального стержня 21 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце коллектора, РїСЂРё этом резьбовые концы указанных 95 стержней 24 зацепляются гайками 25, которые затягиваются для сжатия нескольких трубчатых элементов 15 коллектора вместе. , Рё есть! ! 16 15 75 21, 22 15. 80 23 1.5, , , 15 . 85 15 - 24, 21 go90 ; 23 15; , 21 , 95 24 25, 15 , ! удерживается РІ этом положении зубчатыми контргайками 2g. 100 Две катушки 14 приварены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє РґРІСѓРј подходящим отверстиям 27, образованным РІ каждом РёР· трубчатых элементов 15 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора 10. отверстия 27 расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как СЏСЃРЅРѕ показано номером 105 РЅР° Фигуре 3. Другими СЃРІРѕРёРјРё концами упомянутые змеевики 14 также приварены Рє РґРІСѓРј верхним РёР· четырех подходящих отверстий, образованных РІ соответствующем трубчатом элементе 15 маслосборника 11. Р’ РґСЂСѓРіРёС… или нижних РґРІСѓС… отверстиях 3, 10 каждого трубчатого элемента 15 маслосборника приварены концы дополнительных извилистых змеевиков 14, которые РЅР° СЃРІРѕРёС… РґСЂСѓРіРёС… концах приварены РІ соответствующих расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ отверстиях РІ соответствующем трубчатом элементе 15 выпускного коллектора 13 115. . Система катушек 14 подвешена РЅР° держателях 28, расположенных попарно, причем держатели пары расположены РЅР° противоположных сторонах системы катушек Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ болтами 29, расположенными СЃ интервалом РІ 120В°, чтобы обеспечить поддержку катушек 14. - 2g. 100 , 14 27 15 10, . 27 , 105 3. , 14 , 15 11. 3 10 15 14 15 115 13. 14 28, , , 29 -120 14. РЎ серединой трубчатых элементов 15 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора 10 связана впускная труба 80, приваренная Рё сообщающаяся СЃ внутренней частью упомянутого трубчатого элемента 1'6, причем указанная впускная труба имеет РЅР° своем внешнем конце соединительный фланец 31, РІ результате чего РѕРЅР° приспособлен для подсоединения Рє трубе подачи газообразного хладагента (РЅРµ показана). 130 699,7,82 наше изобретение окажется очень эффективным РІ достижении целей, для которых РѕРЅРѕ было разработано. 15 10 80 1'6 , 31 ( ). 130 699,7,82 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:16:10
: GB699782A-">
: :

= "/";
. . .
699784-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 699, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1951. 699, : . 8, 1951. 2)
,9} в„– 26186/51. ,9} . 26186/51. Заявление подано РІ Германии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. . 15, 1950. 15, 1950. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1953. : . 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(), (la3b:3s7c); Рё 106(), -13(f4a:). :- 40(), (la3b: 3s7c); 106(), -13(f4a: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для контроля давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пневматической шине 1, БРУНО ОЛЬШЕФСКР, РґРѕРј 13, Рльзедер Штрассе, Пайне/Ганновер, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 1, , 13, , /, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для проверки давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пневматической шине, оснащенной тормозным барабаном, содержащему цилиндр, установленный РІ тормозном барабане, поршень Рё поршневой шток, установленные СЃ возможностью скольжения РІ цилиндре так, чтобы подвергаться воздействию РѕРґРЅРѕРіРѕ сторона - давлению РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ проверяемой шине, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне - противодействующей силе, например силе пружины, которая увеличивается РїРѕ мере того, как поршень движется против указанной противодействующей силы. , , , 1.$ , , , . Устройство такого типа далее именуется «описанного типа». " " . " Водителям транспортных средств, особенно грузовых автомобилей, важно иметь возможность постоянно проверять давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отдельных шинах транспортного средства. Слишком РЅРёР·РєРѕРµ давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ шины Рё даже РёРЅРѕРіРґР° может стать причиной пожара. , , . . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, слишком большое давление РІРѕР·РґСѓС…Р° часто вредно для транспортного средства Рё перевозимого РЅР° нем РіСЂСѓР·Р°. , . Р’ случае устройства для проверки давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ шине РІРѕ время движения транспортного средства желательно, чтобы устройство РЅРµ включало РІ себя упаковочные устройства, такие как сальники для герметизации РѕС‚ атмосферы выступающих наружу частей устройства. Также желательно, чтобы РІ устройстве РЅРµ использовались скользящие контакты, которые, как показывает опыт, легко загрязняются Рё, следовательно, РјРѕРіСѓС‚ повлиять РЅР° надежность работы. РќР° устройство также РЅРµ должны воздействовать центробежные силы, Рё, следовательно, РЅР° него РЅРµ должна влиять скорость транспортного средства, так что РІ случае транспортных средств, движущихся СЃ высокой скоростью, указывается СЏРІРЅРѕ большее давление РІРѕР·РґСѓС…Р° 46, чем РїСЂРё медленной скорости. , , . , , , , . , 46 . Наконец, устройство должно быть сконструировано таким образом, чтобы РІ любой момент можно было точно определить давление РІ шине, С‚. Рµ. устройство [ 218] РЅРµ должно срабатывать просто для подачи предупреждающего сигнала. 60 Целью изобретения является создание устройства описанного типа, которое соответствует всем вышеуказанным условиям. , , .. [ 218] . 60 . РЎ этой целью РІ устройстве описанного типа, выполненном РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, шток поршня выполнен СЃ возможностью перемещения РІ направлении, РїРѕ существу параллельном РѕСЃРё вращения, кольцевого элемента, образующего РѕРґРЅСѓ часть подвижного РІ осевом направлении подшипника. , причем указанный кольцевой элемент вращается вместе СЃ тормозным барабаном 60, причем второй кольцевой элемент подшипника подвижен РІ осевом направлении вместе СЃ первым кольцевым элементом, РЅРѕ РЅРµ вращается вместе СЃ барабаном, Рё передает осевое перемещение РЅР° показывающее устройство. 65 РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение шины, оснащенной тормозным барабаном Рё содержащей устройство согласно изобретению. 70 Как показано РЅР° чертеже, тормозной барабан оснащен цилиндром СЃ, соединенным СЃ камерой шины Р°, например, автомобиля, давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ котором должно проверяться, причем соединение включает, например, РіРёР±РєСѓСЋ трубку 7,5 СЂ Рё крепление Рє вентилю шины . 66 , , , 60 , , . 65 , . 70 , , , 7.5 . Это приспособление для клапана содержит РґРІР° трубчатых соединителя q1, ' РёР· которых q1 является обычным заправочным соединителем, Р° ', поддерживающий давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ шине, соединен СЃ трубкой 80СЂ. Поршень , соединенный СЃРѕ штоком , установлен СЃ возможностью скольжения РІ цилиндре СЃ. Пружина сжатия Рµ действует РЅР° стороне поршня , удаленной РѕС‚ соединения СЂ, так что поршень занимает РїСЂРё заданном давлении, например нормальном давлении шины, центральное положение РїРѕРєРѕСЏ. Р’ тормозном барабане установлен шарикоподшипник, подвижный РІ осевом направлении РІ направлении РѕСЃРё тормозного барабана, причем внутреннее кольцо подшипника скользит РЅР° 90 ступичной части барабана Рё приспособлено для вращения вместе СЃ РЅРёРј. Свободный конец штока поршня соединен СЃ внутренним кольцом подшипника. q1, ' q1 ' , 80 . . , , 86 , , . , 90 . . Наружное кольцо подшипника РЅРµ вращается вместе СЃ тормозным барабаном Рё несет РЅР° себе рабочий стержень , образованный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё направляемый РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластине тормозного барабана. Храповик РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней непрерывно действующего электрического преобразователя , оперативно связанного СЃ измерительным устройством . Шток поршня РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно РѕСЃРё . , 784 7- __ __ - -, 699,784 , . . . РљРѕРіРґР° давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубке Р° увеличивается, например, РІ результате более сильной нагрузки, или снижается, например, РІ результате повреждения трубки Р°, поршень перемещается соответственно вправо или влево. Р’ результате внутреннее Рё наружное кольца движутся РІ осевом направлении, причем перемещение 1,5 наружного кольца передается храповым механизмом Рё шестерней РЅР° датчик . Таким образом, показывающее устройство соответствующим образом настроено для индикации давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, которое можно считывать непосредственно РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРµ . , , . , 1.5 . . Очевидно, что также можно соединить наружное кольцо подшипника СЃРѕ штоком поршня , Р° внутреннее кольцо соединить СЃРѕ стержнем СЃ храповым механизмом . , , . Р’ случае сдвоенных шин необходимо только РѕРґРЅРѕ проверяющее устройство 26 для каждой пары шин, так как РІ случае изменения давления РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· сдвоенных шин давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ сдвоенной шине изменится соответственно, Рё это изменение будет показано. РЅР° индикаторе. 26 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:16:12
: GB699784A-">
: :

699786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 699 699 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1951. : . 20, 1951. ) в„– 27227/51, Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1953. ) . 27227/51, : . 18, 1953. -Класс 131, B4x. - 131, B4x. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Бигуди РњС‹, Р РЧАРД ЭРРЕТТ ХЛАРВУОТ, РёР· 3504, Западное 84-Рµ место, Рнглвуд, Рё РђРќРРўРђ ДЖОВАНА ДЖОНС, РёР· Рџ.Рћ. Бокс 1389, Палм-РЎРїСЂРёРЅРіСЃ, РѕР±Р° РёР· штата Колл6, Форния, Соединенные Штаты Америки, РѕР±Р° являются гражданами Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. то, СЃ помощью чего это должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє Р±РёРіСѓРґРё Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… изготовления. , , 3504, 84th , , , .. 1389, , Call6 , , , , , , : . Бигуди такого типа, которые должны оставаться РІ волосах РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° локоны РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС… РЅРµ затвердеют или РЅРµ высохнут, крайне неудобны, если пользователь желает откинуть голову РЅР° подушку, стул или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РњС‹ знаем, что были предприняты многочисленные попытки создать Р±РёРіСѓРґРё этого типа, которые были Р±С‹ достаточно РјСЏРіРєРёРјРё Рё податливыми, чтобы обеспечить желаемый комфорт 2f5, РЅРѕ такие Р±РёРіСѓРґРё обладали различными недостатками. Например, РёС… производство было слишком РґРѕСЂРѕРіРёРј, или РѕРЅРё РЅРµ были достаточно РјСЏРіРєРёРјРё Рё податливыми, чтобы обеспечить комфорт, или РѕРЅРё РЅРµ могли удерживать волосы РІ правильном положении РІРѕ время формирования локона, или РёС… было относительно сложно наносить Рё удалять. РёР· волос. , , . 2f5 , . , , , , . Поэтому целью нашего изобретения является создание Р±РёРіСѓРґРё, которая была Р±С‹ настолько РјСЏРіРєРѕР№ Рё податливой, чтобы ее можно было носить СЃ максимальным комфортом РїСЂРё любых условиях ношения. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание Р±РёРіСѓРґРё такого типа, изготовление которой может быть весьма экономичным. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание Р±РёРіСѓРґРё такого типа, которая СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° эффективно удерживать волосы РІ положении формирования завитка Рё может легко сниматься СЃ волос после завершения завивки. 4 - . [Цена 218] .786 Другая задача состоит РІ том, чтобы создать щипцы для завивки волос такого типа, которые были Р±С‹ просты РІ использовании 50 Рё которые обеспечивали Р±С‹ достаточную вентиляцию локонов для облегчения РёС… быстрого высыхания. [ 218] .786 50 . Целью нашего изобретения также является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё высокоэффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления Р±РёРіСѓРґРё, обладающего описанными выше преимуществами. 55 . Другие цели станут очевидными Рё понятными РёР· следующего описания предпочтительного РІ настоящее время варианта осуществления изобретения, для чего РјС‹ обратимся Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: , 60 , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ трубки, РёР· которой изготовлены Р±РёРіСѓРґРё; 6b. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца Фиг. 1; фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху трубки, показанной РЅР° фиг. 1, РІ сплющенном положении Рё иллюстрирующий пунктирными линиями высечки, которые необходимо сделать РІ сплющенной трубке; 70 Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца Фиг. 3, если смотреть РїРѕ линии 4-4 Фиг. 3; Фиг.5 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ сформированных Р±РёРіСѓРґРё РІ раскрытом положении; фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РїРѕ линии 75 6-6 фиг. 5; фиг. фиг. 7 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства РїРѕ фиг. 5 РІ сложенном или рабочем положении; фиг. 8 - разрез РїРѕ линии 8-8 фиг. 7; 80. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.7, РЅРѕ показывающий волосы, накрученные РІРѕРєСЂСѓРі устройства; Рё фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ устройства, показанного РЅР° фиг. 5. . 1 ; 6b . 2 . 1; . 3 . 1 , ; 70 . 4 . 3 4-4 . 3; . 5 ; . 6 75 6-6 . 5; . 7 . 5 ; . 8 8-8 . 7; 80 . 9 . 7 ; . 10 . 5. Теперь обратимся Рє чертежам: первый этап 85 формирования устройства заключается РІ обеспечении длины СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РіРёР±РєРѕР№, РјСЏРіРєРѕР№ Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ трубки 5. Пригодятся трубки РёР· пластиковых материалов, например, изготовленные РёР· винилхлоридов или РјСЏРіРєРѕР№ резины. Такая длина трубки 90В° показана РЅР° фиг. 1 Рё 2. , 85 , , , 5. . 90 . 1 2. Затем эту длину трубки 5 сжимают РґРѕ сплющенного состояния, как показано РЅР° фиг. 5 . 3 Рё 4, причем СЃ помощью пуансона 95 вырезается РїРѕ линиям 5Р°, 5Р±, 5РІ, 52 Рё РіР·. Рндекс РїСЂРё приемке: 3 4, , 95 5a, 5b, 5c, 52 : 5Рµ. После такого разрезания Рё удаления отрезанных частей трубке дают возможность СЃРЅРѕРІР° согнуть ее РІ СЃРІРѕРµ нормальное закругленное поперечное сечение, Рё тогда РѕРЅР° будет выглядеть так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5e. , . 5 как готовая щипцы для завивки волос. 5 . Посредством углового разреза РїРѕ линии 3Р° РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце оправки 15 формируют несколько заостренный или конический конец. Предпочтительно материал РЅР° противоположных сторонах разреза 5Р° спрессовывают вместе Рё цементируют или вулканизируют, как показано позицией 10Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6. .3a 15. 5a 10a . 6. Посредством выреза 5b обеспечивается удлиненный элемент 12, удерживающий скручивание, который имеет арочное или полукруглое поперечное сечение Рё имеет зависимую петлеобразную концевую часть 12Р°, которая частично образована угловым вырезом . 5b - 12 - 12a . Надрез 5СЃ оставляет выступ или ушко 14, которое затем загибается РІ неразрезанную круглую часть оправки 15. Рзогнутая часть 14Р° этого СѓС…Р° РІ месте его соединения СЃ круглой частью оправки обеспечивает идеальную точку РѕРїРѕСЂС‹ для удерживающего элемента 12, РєРѕРіРґР° последний поворачивается РІ положение зажима скручивания (фиг. 7 Рё 9), как будет показано РЅР° фиг. быть описано ниже, то есть эта точка РѕРїРѕСЂС‹ имеет тенденцию служить матрицей, заставляющей фиксатор плотно прилегать Рє оправке. 5c 14 15. 14a , , 12 - (. 7 9) - , . Прорезями 5Рµ РІ оправке Рё держателе образовано множество поперечных перфораций 20, позволяющих РІРѕР·РґСѓС…Сѓ циркулировать через оправку Рё ее несущий ротор. 5e 20 . Чтобы использовать устройство, пользователь наматывает РїСЂСЏРґСЊ волос Рў РЅР° оправку 15, как показано РЅР° фиг. 9, Р° затем поворачивает фиксатор 12 РІ положение, зажимающее; скручиваться против оправки. Для фиксации удерживающего элемента РІ таком положении петлевой конец 12Р° фиксатора СѓРїСЂСѓРіРѕ зацепляется Р·Р° заостренный или конический конец 10 оправки. 15 . 9 12 ; . , 12a 10 . Для освобождения скручивания петлевой конец 12Р° отсоединяется РѕС‚ конца 10 оправки, Рё оправка затем может быть выведена РёР· скручивания РІ осевом направлении, потянув Р·Р° фиксатор. 12a 10 . Хотя РјС‹ описали предпочтительную форму реализации нашего изобретения, специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что описанная конкретная конструкция может быть модифицирована РІ различных отношениях РІ пределах более широкого объема изобретения, определенного прилагаемой формулой изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:16:15
: GB699786A-">
: :

699787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления Рё подача полной спецификации: декабрь. 18, 1951. : . 18, 1951. в„– 29602/51. . 29602/51. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1953. : . 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 3(), . :- 3(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ дисплеем Кардис , РќРћР РњРђРќ ЛЕСЛРДЖОРДЖ ТЕЙЛОР, британский подданный, 89 лет, Блэкхит-Хилл, Гринвич, Лондон, Юго-Восточная Европа, настоящим заявляю РѕР± этом изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє картам дисплея Рё, более конкретно, Рє картам цветного дисплея, используемым РІ сфере красок Рё цветов для отображения цветовых оттенков Рё как. , , , 89, , , , .., , , , : . Рзвестно создание карты 1b цветного дисплея, содержащей лист подходящего размера, часто называемый «листом подложки», Рє поверхности которого СЃ помощью подходящих средств прикреплены пятна, такие как квадраты или прямоугольники различных желаемых цветовых оттенков, название Рё описание каждой нашивки печатается либо над, либо РїРѕРґ нашивкой, либо РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне нашивки. , " " , , . Общим недостатком изготовления карт такого типа является то, что нашивки, прикрепленные Рє подложке вручную, очень легко РјРѕРіСѓС‚ перепутаться, РІ результате чего РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ расположены РЅРµ РІ том месте Рё РЅРµ согласуются РїРѕ цвету. описание напечатано РЅР° карте. РљСЂРѕРјРµ того, этот метод производства является РґРѕСЂРѕРіРёРј Рё утомительным. , , , . . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы карты дисплея, которая позволит избежать вышеописанных недостатков. . Р’ описании британского патента в„– 219467 . 219,467
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:16:18
: GB699787A-">
: :

699788-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ i8.999788 Дата подачи заявки Рё полная сертификация: декабрь. i8.999788 : . 2
Р  19РќР’. 19NV. в„– 30301/51. . 30301/51. ('(Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 апреля 1951 РіРѕРґР°. ('( 13, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1953. : . 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(), , GB2a2, GB2b (1:2:). GC2c(3:18): Рё 70, E7. :- 15 (), , GB2a2, GB2b (1: 2: ). GC2c(3: 18): 70, E7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ защите целлюлозных текстильных волокон РѕС‚ теплового старения РњС‹, , Рокфеллер-центр, 1230, , , , , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством. штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - , , , 1230, , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє защите целлюлозных текстильных волокон РѕС‚ теплового старения, Р° более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ предотвращения прогрессирующей необратимой потери прочности, которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ целлюлозе, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° подвергается воздействию повышенных температур РІ течение длительного периода времени. что касается улучшенных изделий РёР· целлюлозы, полученных такой обработкой. , , . Обычно, РєРѕРіРґР° целлюлоза подвергается воздействию повышенной температуры, например, температуры, превышающей примерно 125°С, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ медленная, РЅРѕ прогрессирующая неблагоприятная пиролитическая реакция, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє постепенной потере желаемых физических свойств, особенно прочности РЅР° разрыв. Р’ прошлом такое термическое разрушение накладывало определенные ограничения РЅР° СЃСЂРѕРє службы, который можно было ожидать РѕС‚ изделий РёР· целлюлозы РїСЂРё повышенных температурах. Эта проблема была особенно острой РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° целлюлоза РІ форме текстильных волокон использовалась РІ качестве армирования резиновых изделий, таких как пневматические шины, паровые шланги, приводные ремни Рё конвейерные ленты. Эти изделия обычно подвергаются воздействию повышенной температуры РїСЂРё использовании либо потому, что РѕРЅРё подвергаются внешнему нагреву, либо потому, что РѕРЅРё выделяют тепло внутри себя РІ результате многократного быстрого РёР·РіРёР±Р°, как РІ случае СЃ пневматическими шинами. Постепенное термическое разложение целлюлозного волокна, наложенного РЅР° армирование, РІ таких изделиях РІ конечном итоге РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє поломке армирования СЃ последующим выходом изделия РёР· строя. , , .., 125 ., 26 , . . cellu36 , , , , . , , 46 . [ 2/8] , . Это ухудшающее воздействие длительного нагревания 50 РЅР° целлюлозу является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ причиной выхода РёР· строя таких изделий, как пневматические шины Рё паровые шланги. 50 . Соответственно, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 55 защиты целлюлозных текстильных волокон, таких как хлопчатобумажные или вискозные пряжи, РєРѕСЂРґС‹ или ткань, РѕС‚ термического разложения. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание самих улучшенных целлюлозных текстильных волокон 60, Р±СѓРґСЊ то нескрученные, скрученные или РІ РІРёРґРµ ткани, Рё особенно создание изделий РёР· вулканизированной резины, армированных такими целлюлозными волокнами, таких как армированные РёРјРё каркасы пневматических шин. Вышеупомянутые цели, Р° также дополнительные цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ раскрыты РІ дальнейшем. , 55 , , , . 60 , , , , . , , . РќР° прилагаемом чертеже: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, показывающий прочность РЅР° разрыв РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ шинного РєРѕСЂРґР°, обработанного РІ соответствии СЃ изобретением, РІ зависимости РѕС‚ концентрации обрабатывающего агента; Рё 75. РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный график для хлопкового шинного РєРѕСЂРґР°. :. 1 , ; 75 . 2 . Рзобретение предусматривает защиту целлюлозных текстильных волокон РѕС‚ разрушения РІ результате теплового старения путем включения РІ РЅРёС… водорастворимого 2,2'-диаминодиалкилсульфида. 2,2'-. РџСЂРё реализации изобретения 2,2'-диаминодиалкилсульфид можно наносить РЅР° целлюлозные текстильные волокна любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем погружения волокон. подлежат обработке РІ растворе, обычно РІРѕРґРЅРѕРј растворе 2,21-диаминодиалкилсульфида, РІ течение периода времени, достаточного для того, чтобы волокна имбидировали 2,21-диаминодиалкилсульфид Рё РїРѕ существу пропитывались РёРј. 2,2' - 815 , , . , 2,21diaminodialkylsulfide 2,21diaminodialkylsulfide, . 46/2 СЂ Р¦ 14С‚ Р Р—Р 1. Рњ, 699,788 Целлюлозные текстильные волокна обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ обычное серое хлопковое волокно, хотя СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению может быть использован СЃ равными преимуществами СЃ различными регенерированными целлюлозными волокнами, такими как РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ волокно. Рзобретение применимо Рє натуральным целлюлозным волокнам РІ целом, таким как лен Рё конопля, Р° также Рє очищенному, отбеленному Рё мерсеризованному хлопку или Рє хлопковым волокнам, обработанным абиетатом или конгокопалатом щелочного металла, как описано РІ патентах РЎРЁРђ 2297536 Рё 2422078 соответственно. Вместо погружения целлюлозных волокон РІ обрабатывающий раствор РјС‹ можем ввести 2,2'-диаминодиалкилсульфид РІ целлюлозные волокна любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, распылением или кистью. 46/2 14t 1. , 699,788 , , . , , , , - ... 2,297,536 2,422,078 . , 2,2'- , .. 2,2:-Диаминодиалкилсульфиды, которые РјС‹ используем РІ нашем изобретении, являются водорастворимыми Рё поэтому легко впитываются гидроплииловой целлюлозой. 2,2'-диаминодиалкилсульфиды, имеющие желаемую растворимость РІ РІРѕРґРµ, представляют СЃРѕР±РѕР№ те, РІ которых алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ представляют СЃРѕР±РѕР№ низшие алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, Р° именно алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, имеющие шесть атомов углерода или менее. 2,2'-диаминодиэтилсульфид является предпочтительным РёР·-Р·Р° его легкой растворимости РІ РІРѕРґРµ, простоты получения Рё экономичности. Рё ее эффективность. Это соединение имеет структурную формулу .H4NLH <-021HNH. 2,2:- . 2,2'- , ., . 2,2'- , , . . .H4NLH < -021HNH. Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ водорастворимую жидкость, имеющую температуру кипения 231-233°С. Ее можно получить, например, реакцией этиленимина СЃ сероводородом ( ; , 30, 2497). 2,21-диаминодиалкилсульфиды, имеющие более высокие алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, чем 2,2-диаминодиэтилсульфид, такие как 2,21-диаминодигексилсульфид, менее предпочтительны. , 231 -233 . , , ( ; ,30 2497). 2,21diaminodialkylsulfides 2,2--, 2,21-, . Обработку 2,2'-диаминодиалкилсульфидом можно проводить РїСЂРё желании РїСЂРё комнатной температуре или РїСЂРё повышенных температурах, например, РґРѕ температуры кипения РІРѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ раствора обрабатывающего химиката включительно. , 2,2'- , , , . Время контакта между целлюлозными волокнами Рё обрабатывающим химикатом должно быть достаточным для обеспечения существенного проникновения РІ волокно. Обычно для этой цели достаточно процедур продолжительностью РѕС‚ 5 секунд РґРѕ 2 РјРёРЅСѓС‚. . 5 2 . РљРѕРіРґР° обрабатывающий химикат используется РІ РІРёРґРµ раствора, концентрация обрабатывающего химиката обычно предпочтительно находится РІ диапазоне РѕС‚ около 2% РґРѕ около 10% РїРѕ массе, хотя заметное улучшение термостойкости целлюлозных волокон часто наблюдается РїСЂРё концентрации Содержание 2,2'-диаминодиалкилсульфида РІ обрабатывающем растворе составляет всего лишь 0,2%. РџСЂРё желании можно использовать более концентрированные растворы, например, 20%-ный раствор или еще более концентрированный раствор, хотя обычно использование растворов СЃ концентрацией, значительно более концентрированной, чем примерно 5 или 10%, обычно дает лишь незначительное преимущество. РљРѕРіРґР° целлюлозное волокно контактирует СЃ таким раствором обрабатывающего химиката, обрабатывающее химическое вещество диффундирует РІ целлюлозное волокно Рё впитывается РІ него Рё таким образом осаждается РІРѕ внутренней структуре целлюлозы РІ молекулярном контакте СЃ молекулами целлюлозы. , 2% 10% , 2,2' - 0.2% . , - 6 , .., 20% , , 5 10%. 70 o0 . Для получения преимуществ обработки согласно изобретению важно, чтобы 2,21-диаминодиалкилсульфид оставался РІ целлюлозных волокнах Рё фактически присутствовал РІ целлюлозных волокнах как таковой РІ то время, РєРѕРіРґР° такие волокна подвергаются нагреву, который может обычно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє ухудшению состояния. Чтобы обеспечить эффективную защиту целлюлозы РѕС‚ термического разложения, РІ ней должно присутствовать лишь незначительное количество обрабатывающего агента. Например, 2,2'-диаминодиэтилсульфид, присутствующий РІ количестве всего лишь 1% РїРѕ массе обработанных целлюлозных волокон, дает определенное улучшение. Обычно лечение согласно. изобретение приведет Рє использованию РѕС‚ примерно 1% РґРѕ 6%/95 РїРѕ массе обрабатывающего химиката РІ расчете РЅР° массу обработанных целлюлозных волокон, хотя большие количества обработанного химиката обычно РЅРµ оказывают вредного воздействия РЅР° целлюлозные волокна, 100, Рё нет критического ограничения РЅР° максимальную концентрацию обрабатывающего химиката, который может присутствовать РІ целлюлозных волокнах. 2,21- , . 85 , . , 2,2'- 90 1% . , . 1% 6%/ 95 , , , 100 . Следующие примеры проиллюстрируют 105 практическое применение нашего изобретения более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. , 105 . РџР РМЕР 1. 1. РљРѕСЂРґС‹ вискозных шин погружали РІ кипящий водный раствор 2,21-диаминодиэтилсульфида различной концентрации РЅР° 2 минуты, РІ результате чего РєРѕСЂРґ впитывал определенные количества 2,2'-диаминодиэтилсульфида. Затем шнуры вынимали РёР· раствора Рё давали стечь избытку раствора. Затем шнуры сушили РїСЂРё температуре 110°С. 2,21- 2 , 2,2'-. , 15 . 110, . Затем шнуры кондиционировали так, чтобы РѕРЅРё содержали 10-11% влаги, Р° затем подвергали старению путем нагревания РІ герметичной трубке РїСЂРё температуре 165-120°С РІ течение различных периодов времени. Эта процедура; известно как старение герметичной трубы Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ старение, достаточно серьезное, чтобы вызвать заметную, ускоренную, прогрессирующую, необратимую потерю прочности. Было 125 обнаружено, что изменения прочности РЅР° разрыв, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ условиях старения герметичных трубок, обеспечивают высоконадежный показатель термостойких свойств обработанных волокон РїСЂРё термическом старении резиновых Рё пластиковых композиций, Рё поэтому старение герметичных трубок является Ценный метод для определения того, как обработанный РєРѕСЂРґ будет вести себя РїСЂРё внедрении РІ резину РІ форме, например, каркаса шины. 10-11% 165 120 . . ; , , , . 125 o699,788 , , , . После периода выдержки запечатанной трубки прочность РЅР° растяжение обработанных вискозных шнуров определяли РїСЂРё температуре 0,700 Рё относительной влажности 160%. Результаты показаны РІ следующей таблице: , 10 .700 . 60% : ОБРАБОТКА Концентрация 2,21-диаминодиэтилсульфида РІ обрабатывающем растворе. Время выдержки РїСЂРё 1650°С. ' 2,21- 1650 . РЁРННЫЙ РЁРќРЈР  Р’РСОКУСНЫЙ. . Относительная прочность. Прочность РЅР° растяжение РїРѕ сравнению СЃ необработанным или обработанным несостаренным контрольным РєРѕСЂРґРѕРј. Относительная прочность РїРѕ сравнению СЃ необработанным состаренным контролем. % РїРѕ массе, час. фунты % % 0 0 0 0 1 1 1 3 3 3 5 20 Результаты также показаны графически РЅР° СЂРёСЃ. 1, который представляет СЃРѕР±РѕР№ график зависимости концентрации 2,21-диаминодиэтилсульфида РІ обрабатывающем растворе РїРѕ горизонтальной РѕСЃРё РѕС‚ прочности РЅР° разрыв. шнура РїРѕ вертикальной РѕСЃРё, нанесенный РЅР° графики теплового старения герметичной трубки РІ течение 7, 30 Рё 72 часов. РР· рассмотрения таблицы Рё СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 становится очевидным, что 2,21-диаминодиэтилсульфид оказался весьма эффективным РІ придании РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРјСѓ шнуру существенной устойчивости Рє термическому разрушению. РЁРЅСѓСЂ, обработанный 3%-ным раствором 2,21-диаминодиэтилсульфида 66, сохранял более 90% своей первоначальной прочности РЅР° разрыв после 7-часового старения Рё был более чем РІ 6 раз прочнее, чем необработанный РєРѕСЂРґ аналогичного возраста. Следует отметить, что СЃ увеличением концентрации диаминодиэтилсульфида наблюдается резкое повышение прочности РЅР° разрыв РєРѕСЂРґР°, состаренного 60 лет. % . . % % 0 0 0 0 1 1 1 3 3 3 5 20 . 1, 2,21- , 7 , 30 , 72 . . 1, 2,21- ' . 3% 66 2,21- 90% 7 , , 6 . 60 . Также следует отметить, что оптимальная концентрация повышается СЃ увеличением тяжести условий старения. Для менее жесткого теста РЅР° старение РІ течение 7–65 часов РїСЂРё температуре 165°С оптимальная концентрация составляла примерно 2-2,5%; для более СЃСѓСЂРѕРІРѕРіРѕ 72-часового теста РѕРЅР° составляла около 5-6%. - . 7 65 165 ., 2-2.5%; 72 , 5-6%. . 2. . 2. Вышеописанный эксперимент был повторен, используя серый хлопковый шинный РєРѕСЂРґ вместо РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ шинного РєРѕСЂРґР°. Результаты указаны РІ следующей таблице: , . : (Контроль) (,,) (,,) (,,) 0 7 72 7 72 7 72 7 72 7 72 7 72: () (,,) (,,) (,,) 0 7 72 7 72 7 72 7 72 7 72 7 72: 21,0 3,2 0,0 0,0 16,2 0,0 0,0 19,3 14,4 0,0 18,8 17,0; 13,7 18,9 16,6 14,8 17,5 15,5 13,9 92 81 79 88 74 5(17 604 587 591 5j47 ; 6(399 788 ОБРАБОТКА ХЛОПКОВОГО РЁРќРЈР Рђ TIR1E. 21.0 3.2 0.0 0.0 16.2 0.0 0.0 19.3 14.4 0.0 18.8 17.0; 13.7 18.9 16.6 14.8 17.5 15.5 13.9 92 81 79 88 74 5(17 604 587 591 5j47 ; 6(399,788 TIR1E . Концентрация 2,2-диаминодиэтилсульфида РІ обрабатывающем растворе. Время выдержки РїСЂРё 165°С. 2, 2- 165' . Прочность РЅР° разрыв обработанного РєРѕСЂРґР°. Относительная прочность РїРѕ сравнению СЃ необработанным несостаренным контролем. Относительная прочность РїРѕ сравнению СЃ необработанным состаренным контролем. % РїРѕ массе, час. фунты % % 0 0 01 (1 1 3 3 3 20,5 20 Результаты показаны графически РЅР° СЂРёСЃ. 2 таким же образом, как Рё ранее, Рё заметное улучшение, полученное РІ результате применения 2,21-диаминодиэтилсульфида, будет очевидно РїСЂРё проверке таблица Рё график. Обработанный шнур после семичасового старения увеличился более чем РІ РґРІР°-три раза. такой же прочный, как необработанный шнур такого же возраста. % . . % % 0 0 01 (1 1 3 3 3 20.5 20 . 2 , 2,21- . , , . . РР· вышеизложенного очевидно, что улучшенные целлюлозные волокна РїРѕ настоящему изобретению, содержащие 2,2'-диаминодиалкилсульфид, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ улучшить эксплуатационную пригодность, особенно РїСЂРё использовании для таких целей, как армирование шин, паровых шлангов Рё аналогичных изделий РёР· резиноволокнистого композита, которые обычно имеют ограниченный СЃСЂРѕРє службы РёР·-Р·Р° разрушающего воздействия тепла РЅР° армирующее волокно РІ нем. Волокно, обработанное 2,2ОІ-диаминодиалкилсульфидом, может быть заключено РІ каучук, который затем может быть вулканизирован РїСЂРё повышенных температурах РґРѕ плотного, прочного продукта без каких-либо неблагоприятных эффектов РёР·-Р·Р° присутствия обрабатывающего химиката. Р’ этом состоит отличие РѕС‚ некоторых РґСЂСѓРіРёС… химикатов, ранее предложенных для улучшения стойкости Рє тепловому старению вискозных шнуров Рё С‚.Рї., РЅРѕ которые неосуществимы, поскольку РѕРЅРё разлагаются РїСЂРё температурах вулканизации СЃ выделением газов, вызывая вздутие каркаса. Поскольку 60-2,2'-диаминодиалкилсульфид сравнительно стабилен РїСЂРё температурах вулканизации, РѕРЅ сохраняет СЃРІРѕСЋ химическую идентичность Рё остается РІ волокне, Р° также доступен для защиты волокна РїСЂРё последующем воздействии вулканизированных изделий РЅР° высокотемпературные условия РІ течение длительных периодов эксплуатации. 2,2'- , , , - , 46 . 2,2?- , , . , . 60 2,2' - , . 2,2'-диаминодиалкилсульфид РЅРµ разлагается Рё РЅРµ удаляется РїСЂРё температурах, обычно используемых РїСЂРё сушке или обжиге шинного РєРѕСЂРґР° после того, как РєРѕСЂРґ, обычно РІ форме уточной ткани, был обработан композициями каучукового латекса. 2,2'- 70 , , . Как указывалось ранее, 2,2Рѕ-диаминодиалкилсульфид фактически должен оставаться РІ таком РІРёРґРµ РІ целлюлозном волокне Рё присутствовать, РїРѕРєР° целлюлозное волокно подвергается воздействию условий эксплуатации РїСЂРё повышенных температурах, чтобы получить положительный эффект 80 обработки. Р’ этом отношении наша обработка отличается РѕС‚ некоторых традиционных обработок, особенно РѕС‚ обработок, предназначенных для предотвращения временной, обратимой потери прочности РЅР° разрыв, наблюдаемой Сѓ серых хлопковых волокон 85 РїСЂРё нагревании РїСЂРё повышенных температурах. Такая временная потеря прочности РЅР° разрыв РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ практически мгновенно РїСЂРё нагревании РґРѕ повышенной температуры, Рё хлопок восстанавливает СЃРІРѕСЋ первоначальную прочность 90 РїСЂРё охлаждении РґРѕ комнатной температуры (контроль) (. ) (.. ) (.. ) 0 7 72 72 72 7 36} 72 7 30' 72 7 16,6 4,9 0,0 0,0 13,2 5,8 0,0( 16,0 1,5,4 13,2 16,5 15,9 15,2 17,4 16,7 15,2 .() 16. (6 15.3 () 0 :35 0 )t6 93 99 96 92 10,5 92 (8 1()1 1(0 0 0 270 326 337 3355 367 _ ( :1o'' 1. РЎРїРѕСЃРѕР± повышения устойчивости целлюлозных волокон Рє разрушающему воздействию теплового старения, включающий пропитку целлюлозных волокон 55 водорастворимым 2,2'-диаминодиалкилсульфидом. , 2,2o- 80 . , , , 85 . , 90 () (. ) (.. ) (.. ) 0 7 72 72 72 7 36} 72 7 30' 72 7 16.6 4.9 0.0 0.0 13.2 5.8 0.0( 16.0 1.5.4 13.2 16.5 15.9 15.2 17.4 16.7 15.2 .() 16. (6 15.3 () 0 :35 0 )t6 93 99 96 92 10.5 92 (8 1()1 1(0 0 0 270 326 337 3355 367 _ ( :1o'' 1. 55 2,2'-.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:16:20
: GB699788A-">
: :

699789-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 699,789 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 4, 1952. 699,789 : . 4, 1952. в„– 2863/52. . 2863/52. Заявление подано РІ Австрии РІ феврале. 10, 1951. . 10, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1953. : . 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(), UJ4b; Рё 141, 02. : - 52(), UJ4b; 141, 02. SPECIFICAT1ON' Вешалка для одежды РњС‹, Р’РЛЬГЕЛЬМ РЎР­Р  ШТЕЙР, 9/77, Йозеф Кристгассе, Вена , Австрия, гражданин Австрии, Рё Р’.Р›'Р­РќРўР РРќ РљРР РђРљРЈРЎР•, 53, Виднер Хауптштрассе, Вена , Австрия, ' (Немецкое гражданство, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: SPECIFICAT1ON' , , 9/77, ', , , , .' , 53, , , , '( , , , , . , ::- Настоящее изобретение относится Рє вешалке для одежды, содержащей РіРёР±РєСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ Рё расположенные РЅР° ней Рё опирающиеся РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° примыкающие элементы, придающие РіРёР±РєРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ необходимую несущую способность. , . Р’ известных вешалках для одежды этого типа РѕРїРѕСЂР° содержит либо металлическую полосу, которая РіРёР±РєР° РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РЅРѕ устойчива Рє РёР·РіРёР±Сѓ РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении благодаря приклепанным Рє ней примыкающим элементам, либо Р°. сплошная проволока, сделанная жесткой Рё РЅРµ допускающей РёР·РіРёР±Р° РІРѕ всех направлениях Р·Р° счет расположения РЅР° ней СЂСЏРґР° примыкающих элементов. Хотя первая вешалка для одежды является РіРёР±РєРѕР№, РѕРЅР° является РіРёР±РєРѕР№ лишь СЃ ограничениями. металлическая полоса, РЅРµ допускающая РёР·РіРёР±Р° РІРѕ всех направлениях. ' , . , . - , ., . . РџРѕ этой причине такая вешалка для одежды, несмотря РЅР° ее тонкость, может быть вшита РІ одежду только так, чтобы иметь возможность вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё, поскольку поверхность РіРёР±РєРѕР№ полосы должна быть обращена вверх для подвешивания одежды, тогда как указанная поверхность должна быть обращена Рє СЃРїРёРЅРµ пользователя РїСЂРё ношении предмета одежды. , , , ' , , ' . Настоящее изобретение обеспечивает вешалку для одежды, которая характеризуется РѕРїРѕСЂРѕР№, которую можно упаковать РІ небольшом пространстве, как «нитку Р±СѓСЃВ», Рё которая может быть преобразована РІ элемент, способный нести нагрузку РѕРґРЅРёРј нажатием пальца. ' , . Этот результат достигается Р·Р° счет изготовления РіРёР±РєРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ РёР· устойчивого Рє растяжению РєРѕСЂРґР°, который имеет СѓРїРѕСЂ, прикрепленный Рє каждому концу шнура, Рё несет СЂСЏРґ упорных элементов, имеющих достаточную осевую длину. Рграйте так, чтобы РѕРїРѕСЂР° прогибалась РІРѕ всех направлениях. РљСЂРѕРјРµ того, шнур 50 имеет натяжное устройство, которое передает давление РЅР° примыкающие элементы Рё РЅР° шнур РІ противоположных направлениях для распрямления упомянутых примыкающих элементов СЃ обеих сторон натяжного устройства 66, РІ результате чего образуется стержень, который способен нести нагрузку. ' 4Q tension1- , . , . ( 1Price 218] , . , 50 , , , ' . 66 , . Эту вешалку для одежды можно СЃ особым преимуществом пришить непосредственно Рє одежде, поскольку, РєРѕРіРґР° натяжное устройство 60 расслаблено, носитель прекрасно приспосабливается Рє телу пользователя Рё совершенно РЅРµ заметен РЅР° одежде. Это преимущество достигается Р·Р° счет того, что треугольный РєСѓСЃРѕРє ткани 65, способный нести нагрузку, СЃ краем, соответствующим основанию треугольника, удерживает РѕРїРѕСЂСѓ Рё примыкающие Рє ней элементы РІ развернутом положении Рё имеет РІ СѓРіРѕР» напротив основания, 70 — подвесная петля. Этот РєСѓСЃРѕРє ткани принимает РЅР° себя существенную часть РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ момента, его края соответствуют сторонам треугольника Рё служат элементами натяжения. РљРѕРіРґР° натяжное устройство находится РІ рабочем положении, держатель служит для расправления изделия Рё сохранения его формы. ' , 60 . 65 , , , , , 70 . . . РќР° прилагаемых чертежах вешалка для одежды 80 согласно изобретению показана РІ качестве примера РІ РґРІСѓС… вариантах осуществления. 80 . РќР° фиг.1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ вешалки для одежды, которую можно вшить РІ одежду, РїСЂРё этом держатель отломлен РІ РѕРґРЅРѕР№ точке. . 1 , 86 . Р РёСЃ. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ частичные РІРёРґС‹ РІ разрезе, показывающие переносную вешалку для одежды РІ расслабленном положении Рё РІ положении для использования соответственно. 90 Вешалка для одежды, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 содержит шнур, выполненный РёР· многопроволочной проволоки СЃ поперечной резьбой (примыкающий Рє элементам 2). РќР° концах шнура предусмотрены концевые СѓРїРѕСЂС‹ 699,'S89 - элементы 3, прикрепленные Рє шнуру. Р’ середине шнура предусмотрено натяжное устройство, состоящее РёР· парС