Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15629
.txt 699233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699,233 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 8, 1950. 699,233 : . 8, 1950. Дата подачи заявления: ноябрь. 8, 1949. № 28544149. : . 8, 1949. . 28544149. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 4, 1953. : . 4, 1953. Индекс при приеме: - Классы 110 (), Алал, А2 (: :12); 122(), Бл5к; и 122(), Д. :- 110 (), , A2(: :12); 122(), Bl5k; 122(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в всасывающих двигателях или связанные с ними. . Я, УИЛЬЯМ ЭДВАРД О'ШЕЙ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает в «Фернвуде», Элтон-Роуд, Лондон, SW15, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ', , "", , , ..15, , , , :- Настоящее изобретение относится к всасывающим двигателям, в частности для использования в приводах стеклоочистителей. , . Такие двигатели обычно содержат поршень, который совершает возвратно-поступательное движение вперед и назад в корпусе двигателя за счет приложения всасывания поочередно к противоположным сторонам поршня (часто в форме колеблющейся лопасти) посредством автоматического механизма клапана смещения центра. Двигатели этого типа описаны, например, в британских спецификациях. ( ), - . , , №№ 546483, 557377 и 557696. Для управления работой таких двигателей предусмотрен ручной регулирующий клапан, который в «рабочем» положении соединяет автоматический клапан с источником всасывания, при этом клапан автоматически поочередно осуществляет всасывание к противоположным сторонам двигателя, вызывая он работает, а в положении «стоп» отключает источник всасывания от автоматического клапана и подключает его только к одной стороне корпуса двигателя, при этом поршень перемещается в эту сторону и удерживается неподвижно в «парковочном» положении. на крайнем пределе своего движения в этом направлении. Наличие этого ручного клапана приводит к возможности утечки, а также требует извилистого пути, по которому всасывание прикладывается к корпусу двигателя, что приводит к потере мощности. . 546,483, 557,377 557,696. , "" , , , "" , "" . , . Согласно настоящему изобретению запуск и остановка всасывающего двигателя управляются стопорным элементом, который может перемещаться по желанию на траекторию движения автоматического привода клапана или вне его [цена 2 с. 8d.] механизм, посредством которого, находясь в положении «стоп» 45, этот элемент предотвращает перещелкивание автоматического клапана и, следовательно, двигатель останавливается с поршнем в крайнем положении его движения, предусмотрены средства для изменения взаимосвязи между упорным элементом и клапанным приводным механизмом для выбора предельного положения, в котором поршень остановится при перемещении упорного элемента на путь движения клапанного приводного механизма 55. - [ 2s. 8d.] , "" 45 , , - - 55 . В обычных электродвигателях всасывающих стеклоочистителей механизм автоматического клапана содержит полуповоротный клапан, который перемещается вперед и назад с помощью 60-ступенчатого механизма с помощью толкателя, который перемещается со смещением от центра против действия пружины. Как только этот кикер перемещается валом двигателя за мертвую точку, пружина сдвигает кикер вперед, меняя положение полуповоротного клапана. , - 60 - . , - . В предпочтительной конструкции согласно изобретению элемент управления для запуска и остановки двигателя перемещается на путь кикера, когда желательно 70 остановить двигатель, и, таким образом, предотвращает перехват кикера для изменения положения кикера. клапан. Таким образом, всасывание остается приложенным к одной стороне поршня, и двигатель останавливается, когда поршень находится на 75°, одном из крайних пределов его движения. , 70 , . , 75 . Благодаря средствам изменения взаимодействия между стопорным элементом и кикером двигатель может быть избирательно остановлен либо в одном, либо в другом из 80 крайних положений поршня. За счет подходящей конструкции кикера или установки защитных устройств двигатель может быть сконструирован таким образом, что орган управления может перемещаться на путь кикера только тогда, когда поршень 85 движется в одном конкретном направлении, гарантируя тем самым, что двигатель всегда будет останавливаться. в том же конце. Для того чтобы всасывание не происходило постоянно к поршню 699,233, когда двигатель остановлен или припаркован, поршень может иметь элемент запорного клапана, который входит в зацепление с седлом в корпусе двигателя, когда поршень находится в крайнем крайнем положении. . Предпочтительно такое уплотняющее устройство предусмотрено в обоих крайних положениях поршня: так, например, в случае двигателя лопастного типа крышка корпуса двигателя может иметь два чашечных упора, приспособленных для взаимодействия с двумя затворами. Элементы клапана соответственно переносятся на противоположных сторонах лопасти. , 80 . 85 , . 699,233 , - . , : , , , , - . Таким образом, просто меняя местами или изменяя регулировку или положение упора, кикера или защитных устройств, двигатель может быть приспособлен для парковки по желанию в одном или другом из своих конечных положений. , , , . Чтобы изобретение было более понятно понято, его вариант осуществления теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. На фиг.1 показан вид сбоку всасывающего двигателя с качающимися лопастями согласно изобретению, частично в разрезе и со снятой крышкой клапанной камеры. , , :. 1 , . На рис. показана часть крышки клапанной камеры. . . На рис. 2 показано сечение по линии А-А на рис. 1. . 2 - . 1. Как показано на чертежах, двигатель содержит корпус 1, имеющий дугообразную камеру, внутри которой лопасть 2 приспособлена для качания вокруг коромысла 3, при этом корпус 1 закрыт крышкой 4, образованной вспомогательной дугообразной камерой 5, внутри которой верхний конец лопасти движется. Один конец вала 3 приспособлен для присоединения к приводу рычага стеклоочистителя (не показан), а другой конец вала проходит в клапанную камеру 6 и приспособлен для приведения в действие клапанного механизма для попеременного подключения источника всасывания к противоположному источнику всасывания. стороны лопасти и тем самым заставлять ее колебаться. Этот клапанный механизм содержит полуповоротный клапан 7, перемещаемый по поверхности клапана, снабженной тремя отверстиями 8, 9 и 10, при этом клапан перемещается мгновенно за счет смещения от центра кикера 11, который перемещается при зацеплении с радиальные поверхности 12, образованные на конце вала коромысла. Кикер 11 связан со стременем 13, соединенным пружиной 14 с нажимной пластиной 15. , 1 2 - 3, 1 4 5 . 3 ( ) 6 . - 7 8, 9 10, - 11 12 . 11 13 14 15. Пружина 14 служит двойной цели: защелкивается на толкателе сразу же, как он проходит свое положение мертвой точки, в результате чего толкатель защелкивается на клапане 7 путем взаимодействия с одним или другим из его ушек 7а, а также вызывает прижатие нажимной пластины. небольшое давление, чтобы прижать клапан 7 к поверхности клапана. Клапанная камера закрыта крышкой 16. Как описано выше, двигатель имеет традиционную и хорошо известную конструкцию, и дальнейшее описание его и режима работы клапанного механизма не является необходимым. 14 - , 7 7a , 7 . 16. - . Центральное отверстие 9 ведет непосредственно через проход 17 в крышке 4 к ниппелю 18, с помощью которого двигатель можно соединить с источником всасывания, например впускным коллектором двигателя внутреннего сгорания. Внешние порты 8 и 10 соединяются соответственно через каналы 19 и 20 в крышке 4 с камерой двигателя на противоположных сторонах лопасти. Каналы 19 и 20 заканчиваются соответственно чашеобразными седлами 21 и 22 клапанов, вынесенными с нижней стороны крышки. На противоположных сторонах лопасти 2 расположены два уплотняющих 80 элемента 23, 24, которые могут содержать гибкие или подушечнообразные элементы, приспособленные для установки на седла 21, 22 клапана, соответственно, когда лопасть находится либо в одном, либо в другое его крайнее предельное положение 85 движения. Края чашек 21, 22 наклонены, как показано, для того, чтобы уплотнительные элементы могли плотно прилегать к седлам клапанов. Когда уплотнительный элемент прилегает к соответствующему седлу клапана и к нему прикладывается всасывание на 90 градусов, уплотняющий элемент прижимается к седлу клапана, тем самым удерживая лопасть в ее предельном положении, одновременно изолируя всасывание от камеры двигателя, чтобы всасывание 95 не воздействовать постоянно на уплотнения лопастей, пока двигатель «припаркован». 9 17 4 18 , . 8 10 19 20 4 . 19 20 21 22 . 2 80 23, 24, - - 21, 22, 85 . 21, 22 . 90 , , 95 "". За счет установки уплотнительных элементов с обеих сторон лопасти и наличия двух седел 21, 22 клапанов в противоположных ограничивающих 100 положениях движения лопасти последняя может по желанию «припарковаться» на любом конце своего хода. просто поддерживая всасывание на том конце двигателя, на котором должна быть закреплена лопасть, вместо того, чтобы позволить автоматическому клапану 7 переключить всасывающее соединение на противоположную сторону лопасти. 21, 22 100 , "" , , 7 . Это достигается за счет использования стопорного элемента 25, который может перемещаться по траектории 110 движения толкателя 11, чтобы предотвратить перемещение последнего в достаточной степени после прохождения его мертвой точки для переключения клапана 7. Ударник выполнен с возможностью достижения своей мертвой точки, когда уплотняющий элемент 115 близко приближается к соответствующему седлу клапана, так что за счет удержания ударника после лишь небольшого углового перемещения под действием пружины 14 за пределы мертвой точки клапан 7 не смещается 120, в то время как лопасть продолжает двигаться под действием всасывания, которое все еще приложено к той же стороне лопасти, пока уплотнительный элемент не закроется над седлом клапана и лопасть не остановится в «парковочном» положении 125. . Для запуска двигателя упорный элемент 25 убирается с пути движения кикера 11, после чего пружина 14 перемещает кикер и заставляет его перемещать клапан 7, при этом 130 - 1) парковочные места будут определяться направлением движения. при этом рычаг качается. 25 110 11 , - , 7. - 115 , 14 , 7 120 , , 125 "" . 25 11, 14 7, 130 - 1) . Кроме того, вместо перемещения упорного элемента на траекторию движения толкателя, достаточно, если он выполнен с возможностью фрикционного зацепления с толкателем с достаточным трением, чтобы пружина 14 не могла перемещать толкатель до тех пор, пока упорный элемент не выйдет из фрикционного зацепления. при этом. В дополнительной модификации клапан может быть остановлен в положении мертвой точки, в результате чего всасывание может быть прекращено с обеих сторон поршня или лопасти. , , 14 . , - , . всасывающие соединения поменяются местами, и лопасть отойдет от того положения, в котором она была припаркована. Клапан 7 затем продолжит автоматически реверсироваться, и двигатель будет продолжать работать до тех пор, пока стопорный элемент снова не окажется на пути движения кикера. . 7 . В варианте реализации, показанном на чертеже, стопорный элемент 25 содержит стержень, скользящий во втулке 26, установленной на одном конце пластины 27, закрепленной над удлиненным отверстием 28 в крышке 16. На внешнем конце стержня 25 имеется ручка 29. , 25 26 27 28 16. 25 29. Кикер 11 имеет дугообразную защитную пластину, которая перемещается напротив конца стержня, когда последний выдвигается. Благодаря защитной пластине 30 стопорный элемент не может переместиться внутрь в свое «стопорное» положение, когда кикер находится в правом положении (см. фиг. 1); его можно переместить только на путь движения движение кикера, когда последний находится в левом положении, и при перемещении в это положение внутренний конец стержня входит в зацепление с правым концом защитной пластины вскоре после того, как кикер снова перемещается по часовой стрелке над своей мертвой зоной -центральное положение, тем самым задерживая кикер и предохраняя его от смещения клапана 7. Таким образом, лопасть удерживается в исходном положении с левой стороны камеры. 11 . 30, "" - ( . 1), - , - - , :30 7. - . Если желательно, чтобы двигатель останавливался лопастью в правом конце камеры, необходимо всего лишь изменить положение пластины 27 так, чтобы стопорный элемент располагался слева от центральной линии камеры. мотор; тогда стопорный элемент можно будет перемещать внутрь только тогда, когда кикер находится в правом положении. - , 27 ; - . В описанной конструкции отсутствует традиционный ручной клапан с ограниченными проходами, что позволяет двигателю работать на полную мощность. , . Еще одним преимуществом устройства согласно изобретению является то, что стопорным элементом можно очень просто управлять дистанционно, либо механически, например, с помощью троса Боудена, либо электрически с помощью магнита или соленоида, который приводит в действие управляющий элемент и питание подается из удаленной точки. , , , . Хотя был описан конкретный вариант осуществления, следует понимать, что различные модификации могут быть сделаны, не выходя за рамки изобретения. Таким образом, например, крышка 16 может нести два стопорных элемента в двух положениях, которые элемент 25 альтернативно может быть установлен так, что двигатель можно припарковать либо на одной, либо на другой стороне по желанию и без необходимости вносить какие-либо регулировки или изменения в двигатель. Эти два упорных элемента могут приводиться в действие посредством качающегося рычага, так что сторона, на которой находится двигатель, , . , , 16 25 -60 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:02:17
: GB699233A-">
: :
699234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699234A
[]
я ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699,234 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 3, 1950. 699,234 : . 3, 1950. Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1949. № 29486/49. : . 17, 1949. . 29486/49. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 4, 1953. : . 4, 1953. СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 699, 234 . 699, 234 : - ДЖОМТ УИЛЬЯМ СТРЭНДЖ и ДЖОЙН ШЭПЛАНД ЛОКЬЕР В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (.) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени британской компании , зарегистрированной в 105-109 годах, Джадд-стрит, Лондон, ..1. :- 17(.) 1949 , , i05-i09, , , ..1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3RCD), ноябрь 1919 г., оба британских субъекта. вся улица Джадд, 105–109. Лондонкон. ... настоящим заявляет, что , '_ioa. ибо мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент. и способ , который он должен быть реализован, в частности: описан следующим образом: Настоящее изобретение относится к регулированию яркости для электрических ламп, которые могут быть газоразрядными лампами низкого давления или лампами накаливания. , 3rcd),, 19io . 105-109 . . ... , '_ioa. ;' ' . - , : : : . Предложен регулятор яркости газоразрядных ламп низкого давления с горячим катодом. Электроразрядная лампа низкого давления. между выводами источника питания последовательно включаются балластный дроссель и элемент переменного сопротивления. - -. - . . Накальный трансформатор имеет первичную обмотку, подключенную между клеммами источника питания, и отдельные вторичные обмотки, подключенные для непрерывной подачи нагревательного тока на электроды лампы во время ее работы. Яркость лампы можно регулировать, изменяя значение элемента переменного сопротивления. . . Регуляторы яркости ламп накаливания хорошо известны и обычно состоят из переменных резисторов, включенных последовательно с управляемой лампой или группой ламп. . Например, можно использовать такие средства управления яркостью. когда лампы используются для освещения сцены. Желательно иметь возможность по своему желанию регулировать цвет и интенсивность света, освещающего сцену. В одном устройстве для получения изменения цвета первая серия ламп окрашена в красный цвет и подключена к одному регулятору яркости, другая серия окрашена в синий цвет и подключена ко второму регулятору яркости, а остальные [Цена 2 шилл. 8д. ] 36542/1(i3)/3522 I50 10/53 График освещения : красный элемент управления можно настроить на полную интенсивность, синий — на половину интенсивности, а зеленый — на четверть интенсивности. , . . . , , [ 2s. 8d. ] 36542/1(i3)/3522 I50 10/53 , . Если желательно изменить интенсивность освещения 50 без какого-либо существенного изменения цвета, три органа управления должны работать одновременно с такой скоростью, чтобы видимая яркость красной, синей и зеленой ламп поддерживалась примерно постоянной 55 в соотношении 1: -: соответственно. 50 , 55 1: -: . В одном устройстве, которое было предложено для использования с лампами накаливания, три отдельных регулятора яркости соединены последовательно с главным регулятором яркости, и только главный регулятор используется, когда необходимо изменить интенсивность освещения. Этот метод не является удовлетворительным и при его использовании невозможно избежать изменения цвета, так как лампы разных цветов не меняют свою видимую яркость на одинаковую величину при одном и том же изменении рабочего тока. Также данное устройство не применимо к газоразрядным лампам низкого давления. 70 Целью настоящего изобретения является создание средств управления яркостью, которые позволяют изменять яркость двух или более ламп или серий ламп по существу одновременно и в некотором заданном соотношении 75 друг к другу. , , . . . 70 75 . В соответствии с настоящим изобретением предложен главный регулятор яркости для ламп, включающий вторичные регуляторы яркости, каждый из которых приспособлен для связи с лампой или рядом ламп определенного цвета, причем каждый вторичный регулятор включает в себя контакт, перемещаемый вдоль контактного узла. при смещении соответствующего рычага и средства для смещения указанных контактов по существу одновременно из положений, соответствующих нулевой яркости. 3, 1950. , , [ 699,234 : . 3, 1950. Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1949. № 29486/49. : . 17, 1949. . 29486/49. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 4, 1953. : . 4, 1953. Индекс при приемке: - Классы 37, C2e, C2jla(2 5), C2jlbl; и 38(), (3:4), B2a(7:11:14). :- 37, C2e, C2jla(2 5), C2jlbl; 38(), (3: 4), B2a(7: 11: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в управлении яркостью электрических ламп. . Мы, , британская компания, ДЖОЙН УИЛЬЯМ СТРЕЙНДЖ и ДЖОН ШЭПЛАНД ЛОКЬЕР, оба британские подданные, все из 105-109 Джадд Стрит, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , 105-109 , , ..1, , , , : - Настоящее изобретение относится к регулятору яркости электрических ламп, которые могут представлять собой газоразрядные лампы низкого давления или лампы накаливания. . Предложен регулятор яркости газоразрядных ламп низкого давления, в котором между выводами источника питания последовательно включены электроразрядная лампа низкого давления с горячим катодом, балластный дроссель и элемент с переменным сопротивлением. - -, , . Накальный трансформатор имеет первичную обмотку, подключенную между клеммами источника питания, и отдельные вторичные обмотки, подключенные для непрерывной подачи нагревательного тока на электроды лампы во время ее работы. Яркость лампы можно регулировать, изменяя значение элемента переменного сопротивления. . . Регуляторы яркости ламп накаливания хорошо известны и обычно состоят из переменных резисторов, включенных последовательно с управляемой лампой или группой ламп. . Такие регуляторы яркости можно использовать, например, когда лампы используются для освещения сцены. Желательно иметь возможность регулировать по своему желанию цвет и интенсивность света, освещающего сцену. В одном устройстве для получения изменения цвета первая серия ламп окрашена в красный цвет и подключена к одному регулятору яркости, другая серия окрашена в синий цвет и подключена ко второму регулятору яркости, а остальные [Цена 2 шилл. 8d.] лампы окрашены в зеленый цвет и подключены к третьему регулятору яркости, причем красный, синий и зеленый являются основными цветами. В типичном графике освещения красный элемент управления может быть настроен на полную интенсивность, синий — на половину интенсивности, а зеленый — на четверть интенсивности. , , . . , , [ 2s. 8d.] , , . , . Если необходимо изменить интенсивность освещения без какого-либо существенного изменения цвета, три органа управления должны работать одновременно с такой скоростью, чтобы видимая яркость красной, синей и зеленой ламп поддерживалась примерно постоянной в соотношении 1: : : соответственно. , 1: :: . В одном устройстве, которое было предложено для использования с лампами накаливания, три отдельных регулятора яркости соединены последовательно с главным регулятором яркости, и только главный регулятор используется, когда необходимо изменить интенсивность освещения. Этот метод не является удовлетворительным и при его использовании невозможно избежать изменения цвета, так как лампы разных цветов не меняют свою видимую яркость на одинаковую величину при одном и том же изменении рабочего тока. Также данное устройство не применимо к газоразрядным лампам низкого давления. , , . . . Целью настоящего изобретения является создание средств управления яркостью, которые позволяют изменять яркость двух или более ламп или серий ламп по существу одновременно и в некотором заданном соотношении друг к другу. . В соответствии с настоящим изобретением предложен главный регулятор яркости для ламп, включающий вторичные регуляторы яркости, каждый из которых приспособлен для связи с лампой или рядом ламп определенного цвета, причем каждый вторичный регулятор включает в себя контакт, перемещаемый вдоль контактного узла. при перемещении соответствующего рычага, и средство для смещения указанных контактов по существу одновременно из положений, соответствующих нулевой яркости, в положения, соответствующие заданным яркостьм, образованных подвижно установленными гнездами кулачков, каждое из которых выполнено с возможностью взаимодействия с кулачковым толкателем, оперативно соединенным с соответствующим рычагом. , при этом профили кулачков расположены так, что указанные контакты перемещаются по существу одновременно от указанных нулевых положений к указанным заданным положениям со скоростью < , которая является такой функцией заданных расстояний смещения контактов, что все они достигают упомянутых заданных положений по существу в тот же момент, и что предусмотрены средства для сцепления толкателя кулачка по желанию с любым выбранным кулачком гнезда, чтобы обеспечить возможность индивидуального изменения упомянутых заранее определенных положений. , , , , < , , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой принципиальную схему резистора с переменным отводом для использования в данном варианте осуществления; Фиг.2 представляет собой вертикальную проекцию варианта реализации; Рис. 3 и 4 — разрез по линиям 3-3 и 4-4 соответственно на фиг. 2; Рис. 5, 6, 7 и 8 — сечения, взятые по линиям 5-5, 6-6, 7-7 и 8-8 соответственно на фиг. 3; и фиг. 9 представляет собой разрез по линии 9-9 на фиг. 4. , :. 1 ; . 2 ; . 3 4 3-3 4-4 . 2; . 5, 6, 7 8 5-5, 6-6, 7-7 8-8 . 3; . 9 9-9 . 4. Главный регулятор яркости включает в себя корпус 57, разделенный на три отсека двумя перегородками 58, причем каждый отсек содержит стержень 59 дугообразного прямоугольного сечения, который поддерживает переключающие контакты 60A, 60B, 60c и т. д. Каждый ответвляющийся контакт снабжен соответствующим клеммным винтом 61. Орган управления вторичной яркостью состоит из металлического рычага 62, установленного на валу 63 и имеющего возможность свободного вращения вокруг вала. Каждый вторичный регулятор яркости представляет собой резистор с переменным отводом, состоящий из ряда отдельных резисторных элементов 20А, 20В, 20с и т. д. (Фиг. 1), соединенные соответственно с ответвительными контактами 60А, 60В, 60с и т.д., по которым скользит управляющий контакт 64. Управляющий контакт 64 состоит из угольной щетки 65, установленной в рычаге 62 и подпружиненной для взаимодействия с ответвительными контактами 60, при этом рычаг снабжен в точке рядом с валом 63 концевым винтом 66, к которому можно подключить гибкий провод. быть на связи. Рычаг 62 заканчивается на своем свободном конце патрубком 67, на котором установлена ручка 68 оператора из изоляционного материала. 57 58, 59 60A, 60B, 60c . 61. 62 63 . 20A, 20B, 20c . (. 1) 60A, 60B, 60c . 64 . 64 65 62 - 60, 63 66 . 62 67 ' 68 . Кольцо 69 из изоляционного материала прикреплено к рычагу и служит креплением для винтовой пружины 70, другой конец которой прикреплен к кронштейну 71, прикрепленному к -65 кожуху 57. Винтовая пружина смещает толкатель 72 на рычаге в контакт с одним из гнезд 73 из шести краевых кулачков 74A, 74n и т. д. Гнездо 73 установлено на валу 75, относительное вращение вала и гнезда предотвращается шпонкой 76, и оно 70 может перемещаться в осевом направлении вдоль вала. Перемещение гнезда осуществляется с помощью рукоятки оператора 77, жестко связанной с хомутом 78, который поворачивается на валу 75 и охватывает гнездо. Пластина 79, соединяющая ярмо и 75 ручку 77, может быть установлена в любую из шести прорезей 80А, 80В и т.д. в блоке 81, причем каждая прорезь соответствует одному из шести краевых кулачков, которые установлены на разной глубине в гнездо. Кулачковый толкатель 72 установлен S0 в изолирующей втулке 82 (фиг. 12), которая, в свою очередь, вращается в рычаге 62, при этом кулачковый толкатель изолируется от рычага. На конце толкателя, который входит в зацепление с краевыми кулачками, установлен ролик 83. 69 70 71 -65 57. - 72 73 74A, 74n . 73 75, 76, 70 . ' 77 78 75 . 79 75 77 80A, 80B, . 81, , . 72 S0 82 (. 12) 62, . 83. 85 Три гнезда 73 можно поворачивать одновременно максимум примерно на 90° с помощью рукоятки управления 84 оператора (фиг. 6), прикрепленной к одному концу вала 75. Каждый вторичный элемент управления яркостью можно 90 предварительно установить в нулевое положение путем перемещения гнезда 73 до тех пор, пока пластина 79 не сможет быть опущена в паз 80, соответствующий желаемой направляющей 74 кулачка. Элемент управления может быть предварительно установлен в положении 95, отличном от нулевого положения, путем перемещения гнезда в крайнее левое положение, как показано на фиг. 2, чтобы отсоединить толкатель кулачка от гнезда. После этого 62 перемещается в требуемое положение (например, в положение среднего плеча 100 62 на фиг. 2, которое соответствует половине максимальной яркости), а пластина 79 перемещается вправо до тех пор, пока она не сможет войти в необходимый паз 80. , после чего толкатель кулачка входит в зацепление с необходимой 105 направляющей кулачка 74. Угол, на который каждый рычаг 62 поворачивается при вращении соответствующего гнезда примерно на 90°, может изменяться пятью дискретными шагами от 00 до примерно 60', при этом вращение рычага 62 на 110° примерно на 60' вызывает смещение управляющего контакта 64 из одно крайнее положение, соответствующее нулевой яркости, и другое, соответствующее полной яркости. 85 73 90, ' 84 (. 6) 75. 90 73 79 80 74. 95 , . 2, . , . 62 (.. 100 62 . 2 ) 79 80, 105 74. 62 90 0O 60', 62 110 60' 64 . Рычаг 62, полностью показанный на фиг. 3, находится в положении 115, соответствующем максимальной яркости. 62 . 3 115 . Профили кулачков расположены таким образом, что при перемещении главной рукоятки 84 управления оператора, контактов 64 управления или 120 вторичные элементы управления перемещаются по существу одновременно со скоростями, которые являются функцией соответствующих расстояний контактов 64 управления от их нулевого значения. положения, при которых все контакты 125 управления достигнут своих намеченных рабочих положений в один и тот же момент после завершения перемещения главной ручки 84 управления примерно на 90°. ' 84, 64 120 64 125 , 84 90 . Любое количество плеч 62 и кулачковых гнезд 130-2 699 234 являются такими функциями требуемых расстояний 40 смещения контактов, что все они достигают упомянутых заданных положений по существу в один и тот же момент, и что предусмотрены средства для включения по желанию толкатель кулачка с любым выбранным кулачком из гнезда 45, чтобы обеспечить возможность индивидуального изменения упомянутых заранее заданных положений. 62 130 -2 699,234 40 , 45 , . 2.
Главный регулятор яркости, как
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:02:18
: GB699234A-">
: :
699235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699235A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования расходомеров , JOSI3PM :! , JOSI3PM :! РАЙ ПРЕСТОН, британский подданный, проживающий по адресу: 12, Сент-Зиаргарец-сквер, Черри-Ринтон-роуд, Кембридж, обязан объявить об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. - сформированный, который будет конкретно описан в следующем заявлении: Данное изобретение относится к расходомерам типа трубки Пито для измерения расхода газообразных жидкостей или жидкостей низкой вязкости в трубопроводах. Счетчики типа с трубкой Пито имеют большие практические преимущества, заключающиеся в простоте и отсутствии потерь напора, но обычная конструкция, при которой головка Пито размещается на оси трубы, имеет тот недостаток, что калибровка счетчика зависит от шкалы Рейнольдса. число, поскольку отношение средней скорости к скорости на оси является функцией числа Рейнольдса. Он имеет еще один недостаток: он ненадежен там, где существует асимметрия в распределении скорости по трубам разных диаметров, поскольку тогда изменение скорости на оси не обязательно указывает на изменение потока и, соответственно, на значительную длину стабилизации трубы. необходимо использовать так, чтобы поток в головке Пито стал симметричным. , , 12, . , , , , , - , : - . - , , . , , . Задачей изобретения является создание расходомера с трубкой Пито, калибровка которого практически не зависит от числа Рейнольдса. Еще одной целью является создание расходомера с трубкой Пито, обладающего высокой чувствительностью. Еще одной задачей является создание расходомера с трубкой Пито, в котором уменьшены погрешности, обусловленные асимметричным распределением скорости по различным диаметрам трубы, и в котором, при желании, такая асимметрия может быть обнаружена. . . , . Теперь будут описаны признаки изобретения, посредством которых достигаются эти и другие цели, со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие их. Для удобства иллюстрации эти рисунки имеют несколько схематический характер. , . . На чертежах фиг.1 представляет собой продольный разрез, фиг.9 - соответствующее поперечное сечение простой формы дефектомера согласно изобретению, а фиг.3 - продольное сечение несколько более развитой формы. 1 , 9 , , 3 . Согласно настоящему изобретению в самом широком аспекте расходомер содержит трубку Пито, расположенную с устьем на радиусе от оси 2 радиуса секции трубы в ее месте. 2 . Ниже будет показано, что калибровка в этом случае практически не зависит от числа Рейнольдса; и что вклад в общий поток элементарного кольца на этом радиусе близок к максимуму, что приводит к высокой чувствительности измерителя. Допускается незначительное отклонение от положения радиуса 3/4, при этом радиус находится в пределах 0,72–0,76 радиуса участка трубы, и используемый здесь термин примерно 3/4 следует интерпретировать соответствующим образом. Следует понимать, что хотя обычно будет использоваться труба круглого сечения, изобретение может быть применено к трубам, имеющим пары противоположных стенок, и в этом случае термин «радиус» означает половину расстояния между парой противоположных стенок относительно друг друга. на котором установлена трубка Пито. ; , . 3/4 , 0.72 0.76 3/4 . , , . Изложенная выше схема все же не свободна от неточностей, если распределение скорости по различным диаметрам трубы несимметрично. Для решения этой проблемы в изобретении предусмотрено множество трубок Пито, все месяцы которых имеют один и тот же радиус, указанный выше, и симметрично, предпочтительно одинаково, распределены вокруг оси. Тогда среднее значение их показаний дает поток независимо от значительной степени асимметрии распределения скорости. . , , , . . Если несколько трубок Пито измеряются отдельно, асимметрию можно обнаружить, но там, где это не требуется. они и соответствующие отверстия статического давления соответственно могут быть соединены вместе, так что требуется только один манометр и снимается одно показание. В случае выраженной асимметрии, возникающей, например, из-за близости к изгибу или резкого изменения сечения. вероятно, будет желательно вставить тонкий направляющий элемент или тонкий сотовый элемент рядом с ним или позади него, чтобы сгладить возмущения. , . . . , . Завихрение может привести к неточности, но, скорее всего, будет иметь асимметрию и, следовательно, будет устранено сотовым элементом. . Подходящее количество трубок Пито — четыре. . В простейшем случае инструмент должен состоять не более чем из аккуратно обточенной трубки 1 подходящего внутреннего диаметра, чтобы избежать слишком высокой или слишком низкой скорости или согласовать существующую трубу 2-2 с трубкой Пито 3а. 3б и соответствующее статическое отверстие 4. , 1 2-2 3a, 3b 4. Однако, как указывалось выше, предпочтительно используется множество симметрично расположенных трубок Пито и статических отверстий, и на всех фигурах показаны конструкции с использованием четырех трубок Пито и отверстий, равномерно распределенных вокруг оси длины трубки. В соответствии с изобретением осевые части 3а все трубки Пито лежат на радиусе примерно 3/4 , где — радиус трубки 1. Статические отверстия 4 должны находиться на расстоянии не менее 10 диаметров трубки Пито выше радиальной части 3b трубки Пито и должны находиться на одной линии с устьями трубки Пито, но должны находиться на диаметрах, существенно смещенных, скажем, на 45°, от тех, на которых трубки Пито 3а, 3b лежат во избежание помех, как показано на рисунке 2. Однако статические отверстия 4 могут иметь тот же диаметр, что и устья трубки Пито, если диаметр трубки Пито мал по сравнению с /4. Узел, состоящий из отрезка трубы 1, должен выступать не менее чем на половину диаметра трубы впереди и позади статических отверстий 4 и должен плавно входить в трубопровод 2-2 без утечек. , , 1 3a 3/4 , 1. 4 10 3b , , , 45 , 3a, 3b 2. 4 /4. 1 4 2-2 . Прибор можно откалибровать, выполнив траверс Пито участка трубы на некотором расстоянии позади устройства. . Более сложная форма была бы такой, в которой каждая из четырех трубок Пито могла бы проходить на микрометр от стенки трубы за пределы оси трубы. Такой прибор можно было точно откалибровать на месте, и при необходимости трубки Пито можно было установить на таком радиусе, чтобы калибровочная константа была равна единице. Можно обеспечить одномикрометрическую регулировку для одновременной и одинаковой регулировки четырех трубок @. . . @ . Возможны многочисленные формы регулировки микрометра. но в качестве примера одна из возможных форм показана на рисунке 3. . 3. Здесь радиальная часть 3b каждой трубки Пито имеет достаточную длину, чтобы обеспечить необходимое перемещение. На нем имеется полукольцо 5, которое без осевого люфта входит в паз 6 гайки 7, воздействующей на неподвижный радиальный микрометрический винт 8, закрепленный на трубке 1. 3b . - 5 6 7 8 1. Гайка имеет увеличенную головку 9, с помощью которой она вращается, головка имеет градуировку, а также взаимодействует со шкалой 10, с помощью которой можно считывать точные радиальные регулировки. 9 10 . Вариантом этого может быть наличие только одной из трубок Пито с насадкой-микрометром, а также возможность поворота устройства и установки на 90, 180 и 270 градусов в исходное положение. 90 , 180 270 . На рисунке 3 в качестве примера показаны соединения патрубка и гнезда в позиции 11, которые позволяют такое вращение, и эти соединения могут быть градуированы для указания желаемых настроек. 3 11 , . Прибор особенно подходит для высокоскоростных потоков из-за его незначительных потерь и того факта, что стандартные поправки на эффект сжимаемости можно применять при скорости выше 200 футов/сек. для газообразных жидкостей. На низких скоростях потребуется чувствительный датчик, и кажется, что средняя скорость около 40 футов в секунду. для газов или 2 фута/сек. для жидкостей с низкой вязкостью — это наименьшее значение, желательное для обеспечения хорошей точности, если используется манометр Чаттока или наклонный манометр. , - 200 ./. . 40 . . 2 ./. . Верхнего предела диаметра трубы не существует при условии, что трубки Пито имеют размер, обеспечивающий достаточную жесткость, и при этом не слишком велики, чтобы повлиять на точность показаний вблизи стенки. . Нижний предел, вероятно, будет установлен на уровне диаметра трубы ½, используя тончайшую подкожную трубку для трубок Пито. å " . Это устанавливает для газов нижний предел расхода, определяемый произведением средней скорости 40 футов/сек. в область трубы диаметром «», что дает нижний предел около 3 куб. футов/мин. Для жидкостей нижний предел составляет около 1/@ куб.фута/мин. Прибор легко пригоден для производства труб различных стандартных диаметров. 40 ./. " , 3 . ./. 1/@ ../. . Небольшие ошибки в расположении устьев трубки Пито на 3/4 не приведут к серьезным ошибкам в количестве в секунду. Точного совмещения трубок Пито с осью трубы не требуется, хотя к этому тоже стоит стремиться. Статические стволы должны быть как можно меньше, чтобы обеспечить свободу движения жидкости в манометре. Их следует тщательно обрабатывать, чтобы не было заусенцев. 3/4 . , . . . Трубки Пито можно удобно изготовить из никеля или нержавеющей стали для предотвращения коррозии. Необходимо следить за тем, чтобы в трубках небольшого диаметра не конденсировалась влага. Это частый и неожиданный источник неприятностей; он легко очищается путем мягкого нагревания. . . ; . При использовании в жидкостях следует позаботиться о том, чтобы избавиться от всех пузырьков воздуха в плитках Пито и статических соединениях. . Можно ожидать, что воздушные потоки, содержащие пыль или сажу, в конечном итоге засорят тонкие трубки Пито и, таким образом, могут помешать работе прибора при обычном расположении трубок Пито, направленных вверх по потоку. Однако может оказаться целесообразным направить трубки вниз по потоку и откалибровать их для такого расположения. , . . Эмпирическая формула /U1=(/)1/ для распределения скорости по сечению трубы, где — скорость на любом радиусе, U1 — скорость на оси, — радиус трубы, — расстояние от стены и , константа, зависящая от числа Рейнольдса, дает хорошее приближение, если принимается равным 7 для средних чисел Рейнольдса и 8, 9 и т. д. для более высоких чисел Рейнольдса. Математическое исследование, основанное на этой формуле, показывает, что если трубки Пито расположены при /3=3/4, калибровочная константа, т.е. значение средней скорости/скорости, указанное при 3/4R, примерно равное единице, может быть получено в широком диапазоне значения , в частности для больше 4 и меньше 10, ошибка не превышает # процентов. Для больше 10 ошибка меньше этой. Это также показывает, что это положение достаточно близко к максимальному значению , т.е. элементарному кольцу, дающему максимальный вклад в поток, причем фактический максимум варьируется от /=3/4 для = 3 до /=. 7/8 для = 7. /U1=(/)1/ , , U1 , , , 7 , 8, 9 . . /3=3/4 , .. / 3/4R , 4 10 # . 10 . , .. , /=3/4 = 3 /=7/8 = 7. Эти выводы также подтверждаются практическими испытаниями. В этих испытаниях счетчик состоял из четырех трубок Пито для подкожных инъекций диаметром 0,035 дюйма в трубе диаметром 2 дюйма. За исключением низких скоростей, калибровочная кривая настолько плоская, что постоянный калибровочный коэффициент 0,992 дает результаты в пределах +0,6%. во всем диапазоне скоростей от 100 до 450 футов в секунду. Дальнейшие испытания на влияние изгибов показывают, что после резкого изгиба под прямым углом достаточно установочной длины в 6 диаметров, а после изгиба радиусом 105 на осевой линии диаметром 1 диаметр трубы установочная длина в 9 диаметров достаточна для получить достоверные результаты. Они также показывают, что калибровка мало меняется для установочной длины более 15 диаметров. . 0.035 2 . , 0.992 + 0.6 . 100 450 . , , 6 , 105 1 , 9 . 15 . Я утверждаю следующее: 1. Расходомер типа трубки Пито для измерения газообразных жидкостей или жидкостей с низкой вязкостью, в котором трубка Пито расположена на участке трубы, через который протекает поток, на радиусе от ее оси, при котором калибровка практически не зависит от числа Рейнольдса, а именно на радиусе 3/4 или примерно 3/4 радиуса участка трубы от его оси. : 1. - - , 3/4 3/4 . 2.
Расходомер типа трубки Пито по п. 1, в котором имеется множество трубок Пито, каждая из которых имеет заданный радиус и расположена симметрично относительно оси секции трубы. - 1 . 3.
Расходомер с трубкой Пито по п. 2, в котором трубки Пито расположены на одинаковом расстоянии вокруг оси. - 2 . 4.
Расходомер типа трубки Пито по п.2 или 3, в котором имеется четыре буксира Пито. - 2 3 . 5.
Расходомер типа трубки Пито по п. 2, 3 или 4, в котором предусмотрены средства для определения разницы давлений в каждой трубке Пито. - 2, 3 4 . 6.
Модификация расходомера с трубкой Пито по любому из пп.2-5, в которой одна или несколько трубок Пито снабжены микрометрической радиальной регулировкой. - 2 5 / . 7.
Расходомер с трубкой Пито по п.6, в котором секция трубы выполнена с возможностью вращения вокруг оси трубопровода, в который входит секция. - 6 - . 8.
Двигатель потока типа трубки Пито по п.6, в котором микрометрическая регулировка регулирует все трубки Пито одновременно и одинаково. - 6 . 9.
Расходомер типа трубки Пито по любому из предшествующих пунктов, в котором каждое отверстие для статического давления расположено перед радиальной частью трубки Пито, диаметр которого по меньшей мере в 10 раз превышает диаметр упомянутой радиальной части. - 10 . 10.
Расходомер типа трубки Пито по любому из предшествующих пунктов, в котором одно или каждое отверстие статического давления находится на одной линии с устьем трубки Пито. - . 11.
Расходомер типа трубки Пито по любому из предшествующих пунктов, в котором одно или каждое отверстие для статического давления существенно смещено вокруг оси секции трубы относительно каждой радиальной части трубки или трубок Пито. - . 12.
Расходомер типа трубки Пито, по существу, такой, как описано со ссылкой на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей. - . 1 2 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:02:20
: GB699235A-">
: :
699236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699236A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Appax2albus в Paelçing $ или «Товары в коробках» или в других контейнерах. Appax2albus Paelçing $ CoN2ainers. Мы, , британская компания из Белгроув-Хаус, Белгроув-сквер, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для использования при упаковке в коробки или другие контейнеры изделий или товаров, и в частности яблок, груш, персиков и других фруктов, причем все такие изделия или товары относятся к далее как «яблоки» или «сортовые яблоки» в зависимости от контекста. , , , , , ..1, , , , : , , , "" " " . Основной целью настоящего изобретения является создание устройства, которое избавит операторов от необходимости поднимать заполненные ящики и транспортировать их на выбранные станции. . Другой целью изобретения является создание устройства, которое позволит сократить время, затрачиваемое сейчас на заворачивание и упаковку яблок после их сортировки с помощью сортировочной машины. - . Согласно настоящему изобретению устройство содержит по меньшей мере один конвейер для транспортировки сортовых яблок, приемник для сортовых яблок, расположенный над конвейером, по меньшей мере одну заправочную станцию, содержащую по меньшей мере одну опорную стойку, включающую направляющие и опоры, наклоненные в сторону от конвейера. конвейер, с помощью которого ящики, подлежащие заполнению, могут поддерживаться при заполнении оператором яблоками из приемника, и направляющие, которые наклонены в сторону конвейера и с помощью которых заполненные коробки могут скользить на конвейер , верхний конвейер, который приспособлен для подачи заполненных коробок, полученных с конвейера для транспортировки яблок, из позиции подачи по меньшей мере на одну станцию упаковки и обертывания, на которой имеется по меньшей мере одна опорная стойка для коробок, содержащая направляющие, которые наклонены в сторону от конвейера, и опоры, с помощью которых заполненные коробки, снятые работником с верхнего конвейера, могут скользить вниз с верхнего конвейера и поддерживаться перед работником, а также другие направляющие и опоры, включающие направляющие, наклоненные в сторону от конвейера и на которых Пустые ящики во время их наполнения яблоками, извлеченными из заполненных ящиков и завернутыми, могут поддерживаться рабочими и другими направляющими и опорами, с помощью которых ящики, наполненные завернутыми яблоками, могут подаваться на нижний конвейер, расположенный под верхний конвейер. , , , , , , , . Каждая заправочная станция может содержать по меньшей мере две опорные стойки, одна из которых расположена на одной стороне указанного конвейера для яблок, связанного с заправочной станцией, а другая расположена на противоположной стороне того же конвейера. , - , . Аналогично, каждая станция упаковки и обертывания может содержать по меньшей мере две опорные стойки, одна из которых расположена на одной стороне двух конвейеров, связанных со станцией упаковки и обертывания, а другая расположена на противоположной стороне конвейера. , , , . Направляющие и опоры, с помощью которых коробки могут подаваться на указанный нижний конвейер, могут быть зафиксированы или, альтернативно, они могут быть установлены с возможностью поворота на опорных стойках для коробок, так что путем поворота направляющих и опор вниз от положения наполнения к по нижнему конвейеру коробки перемещаются на нижний конвейер. , , . Упомянутый выше контейнер для сортовых яблок или каждый из них может состоять из бункера, который установлен с возможностью вращения или закреплен на стойке над указанным конвейером, связанным с заправочной станцией. , , . Направляющие и опоры, связанные с заправочной станцией или с каждой из них, могут состоять из расположенных на расстоянии друг от друга стержней и т.п., каждая из которых содержит часть, которая наклонена в сторону от конвейера, транспортирующего сортированные яблоки, и на которой поддерживается ящик во время его транспортировки. заполненная и часть, которая наклонена к конвейеру и по которой заполненные коробки могут перемещаться по конвейеру. , , - , . Направляющие и опоры, связанные со станцией упаковки и обертывания или с каждой станцией упаковки и обертывания, могут содержать расположенные на расстоянии стержни или тому подобное, которые наклонены в сторону от верхнего конвейера и по которым заполненные коробки могут скользить вниз от верхнего конвейера и поддерживаться перед рабочие, а также другие расположенные на расстоянии друг от друга стержни и т.п., которые имеют угловатую форму, если смотреть сбоку, и каждая из которых содержит часть, наклоненную в сторону от нижнего конвейера и на которую может опираться ящик во время его наполнения завернутыми яблоками, а также часть, расположенную на по которому заполненный ящик можно переместить на нижний конвейер. , , , . Выше упоминалось об использовании поворотных направляющих и опор, с помощью которых заполненные коробки могут подаваться на нижний конвейер. Эти направляющие и опоры могут состоять из расположенных на расстоянии друг от друга соединенных между собой стержней и т.п., образующих платформу, которая шарнирно установлена между их концами и которая при наклоне к оператору приспособлена для поддержки коробок, пока они наполняются упакованными яблоками и которая при наклоне по направлению к нижнему конвейеру для подачи коробок на нижний конвейер. . - . Каждый из указанных конвейеров может представлять собой гравитационны
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699,233 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 8, 1950. 699,233 : . 8, 1950. Дата подачи заявления: ноябрь. 8, 1949. № 28544149. : . 8, 1949. . 28544149. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 4, 1953. : . 4, 1953. Индекс при приеме: - Классы 110 (), Алал, А2 (: :12); 122(), Бл5к; и 122(), Д. :- 110 (), , A2(: :12); 122(), Bl5k; 122(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в всасывающих двигателях или связанные с ними. . Я, УИЛЬЯМ ЭДВАРД О'ШЕЙ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает в «Фернвуде», Элтон-Роуд, Лондон, SW15, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ', , "", , , ..15, , , , :- Настоящее изобретение относится к всасывающим двигателям, в частности для использования в приводах стеклоочистителей. , . Такие двигатели обычно содержат поршень, который совершает возвратно-поступательное движение вперед и назад в корпусе двигателя за счет приложения всасывания поочередно к противоположным сторонам поршня (часто в форме колеблющейся лопасти) посредством автоматического механизма клапана смещения центра. Двигатели этого типа описаны, например, в британских спецификациях. ( ), - . , , №№ 546483, 557377 и 557696. Для управления работой таких двигателей предусмотрен ручной регулирующий клапан, который в «рабочем» положении соединяет автоматический клапан с источником всасывания, при этом клапан автоматически поочередно осуществляет всасывание к противоположным сторонам двигателя, вызывая он работает, а в положении «стоп» отключает источник всасывания от автоматического клапана и подключает его только к одной стороне корпуса двигателя, при этом поршень перемещается в эту сторону и удерживается неподвижно в «парковочном» положении. на крайнем пределе своего движения в этом направлении. Наличие этого ручного клапана приводит к возможности утечки, а также требует извилистого пути, по которому всасывание прикладывается к корпусу двигателя, что приводит к потере мощности. . 546,483, 557,377 557,696. , "" , , , "" , "" . , . Согласно настоящему изобретению запуск и остановка всасывающего двигателя управляются стопорным элементом, который может перемещаться по желанию на траекторию движения автоматического привода клапана или вне его [цена 2 с. 8d.] механизм, посредством которого, находясь в положении «стоп» 45, этот элемент предотвращает перещелкивание автоматического клапана и, следовательно, двигатель останавливается с поршнем в крайнем положении его движения, предусмотрены средства для изменения взаимосвязи между упорным элементом и клапанным приводным механизмом для выбора предельного положения, в котором поршень остановится при перемещении упорного элемента на путь движения клапанного приводного механизма 55. - [ 2s. 8d.] , "" 45 , , - - 55 . В обычных электродвигателях всасывающих стеклоочистителей механизм автоматического клапана содержит полуповоротный клапан, который перемещается вперед и назад с помощью 60-ступенчатого механизма с помощью толкателя, который перемещается со смещением от центра против действия пружины. Как только этот кикер перемещается валом двигателя за мертвую точку, пружина сдвигает кикер вперед, меняя положение полуповоротного клапана. , - 60 - . , - . В предпочтительной конструкции согласно изобретению элемент управления для запуска и остановки двигателя перемещается на путь кикера, когда желательно 70 остановить двигатель, и, таким образом, предотвращает перехват кикера для изменения положения кикера. клапан. Таким образом, всасывание остается приложенным к одной стороне поршня, и двигатель останавливается, когда поршень находится на 75°, одном из крайних пределов его движения. , 70 , . , 75 . Благодаря средствам изменения взаимодействия между стопорным элементом и кикером двигатель может быть избирательно остановлен либо в одном, либо в другом из 80 крайних положений поршня. За счет подходящей конструкции кикера или установки защитных устройств двигатель может быть сконструирован таким образом, что орган управления может перемещаться на путь кикера только тогда, когда поршень 85 движется в одном конкретном направлении, гарантируя тем самым, что двигатель всегда будет останавливаться. в том же конце. Для того чтобы всасывание не происходило постоянно к поршню 699,233, когда двигатель остановлен или припаркован, поршень может иметь элемент запорного клапана, который входит в зацепление с седлом в корпусе двигателя, когда поршень находится в крайнем крайнем положении. . Предпочтительно такое уплотняющее устройство предусмотрено в обоих крайних положениях поршня: так, например, в случае двигателя лопастного типа крышка корпуса двигателя может иметь два чашечных упора, приспособленных для взаимодействия с двумя затворами. Элементы клапана соответственно переносятся на противоположных сторонах лопасти. , 80 . 85 , . 699,233 , - . , : , , , , - . Таким образом, просто меняя местами или изменяя регулировку или положение упора, кикера или защитных устройств, двигатель может быть приспособлен для парковки по желанию в одном или другом из своих конечных положений. , , , . Чтобы изобретение было более понятно понято, его вариант осуществления теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. На фиг.1 показан вид сбоку всасывающего двигателя с качающимися лопастями согласно изобретению, частично в разрезе и со снятой крышкой клапанной камеры. , , :. 1 , . На рис. показана часть крышки клапанной камеры. . . На рис. 2 показано сечение по линии А-А на рис. 1. . 2 - . 1. Как показано на чертежах, двигатель содержит корпус 1, имеющий дугообразную камеру, внутри которой лопасть 2 приспособлена для качания вокруг коромысла 3, при этом корпус 1 закрыт крышкой 4, образованной вспомогательной дугообразной камерой 5, внутри которой верхний конец лопасти движется. Один конец вала 3 приспособлен для присоединения к приводу рычага стеклоочистителя (не показан), а другой конец вала проходит в клапанную камеру 6 и приспособлен для приведения в действие клапанного механизма для попеременного подключения источника всасывания к противоположному источнику всасывания. стороны лопасти и тем самым заставлять ее колебаться. Этот клапанный механизм содержит полуповоротный клапан 7, перемещаемый по поверхности клапана, снабженной тремя отверстиями 8, 9 и 10, при этом клапан перемещается мгновенно за счет смещения от центра кикера 11, который перемещается при зацеплении с радиальные поверхности 12, образованные на конце вала коромысла. Кикер 11 связан со стременем 13, соединенным пружиной 14 с нажимной пластиной 15. , 1 2 - 3, 1 4 5 . 3 ( ) 6 . - 7 8, 9 10, - 11 12 . 11 13 14 15. Пружина 14 служит двойной цели: защелкивается на толкателе сразу же, как он проходит свое положение мертвой точки, в результате чего толкатель защелкивается на клапане 7 путем взаимодействия с одним или другим из его ушек 7а, а также вызывает прижатие нажимной пластины. небольшое давление, чтобы прижать клапан 7 к поверхности клапана. Клапанная камера закрыта крышкой 16. Как описано выше, двигатель имеет традиционную и хорошо известную конструкцию, и дальнейшее описание его и режима работы клапанного механизма не является необходимым. 14 - , 7 7a , 7 . 16. - . Центральное отверстие 9 ведет непосредственно через проход 17 в крышке 4 к ниппелю 18, с помощью которого двигатель можно соединить с источником всасывания, например впускным коллектором двигателя внутреннего сгорания. Внешние порты 8 и 10 соединяются соответственно через каналы 19 и 20 в крышке 4 с камерой двигателя на противоположных сторонах лопасти. Каналы 19 и 20 заканчиваются соответственно чашеобразными седлами 21 и 22 клапанов, вынесенными с нижней стороны крышки. На противоположных сторонах лопасти 2 расположены два уплотняющих 80 элемента 23, 24, которые могут содержать гибкие или подушечнообразные элементы, приспособленные для установки на седла 21, 22 клапана, соответственно, когда лопасть находится либо в одном, либо в другое его крайнее предельное положение 85 движения. Края чашек 21, 22 наклонены, как показано, для того, чтобы уплотнительные элементы могли плотно прилегать к седлам клапанов. Когда уплотнительный элемент прилегает к соответствующему седлу клапана и к нему прикладывается всасывание на 90 градусов, уплотняющий элемент прижимается к седлу клапана, тем самым удерживая лопасть в ее предельном положении, одновременно изолируя всасывание от камеры двигателя, чтобы всасывание 95 не воздействовать постоянно на уплотнения лопастей, пока двигатель «припаркован». 9 17 4 18 , . 8 10 19 20 4 . 19 20 21 22 . 2 80 23, 24, - - 21, 22, 85 . 21, 22 . 90 , , 95 "". За счет установки уплотнительных элементов с обеих сторон лопасти и наличия двух седел 21, 22 клапанов в противоположных ограничивающих 100 положениях движения лопасти последняя может по желанию «припарковаться» на любом конце своего хода. просто поддерживая всасывание на том конце двигателя, на котором должна быть закреплена лопасть, вместо того, чтобы позволить автоматическому клапану 7 переключить всасывающее соединение на противоположную сторону лопасти. 21, 22 100 , "" , , 7 . Это достигается за счет использования стопорного элемента 25, который может перемещаться по траектории 110 движения толкателя 11, чтобы предотвратить перемещение последнего в достаточной степени после прохождения его мертвой точки для переключения клапана 7. Ударник выполнен с возможностью достижения своей мертвой точки, когда уплотняющий элемент 115 близко приближается к соответствующему седлу клапана, так что за счет удержания ударника после лишь небольшого углового перемещения под действием пружины 14 за пределы мертвой точки клапан 7 не смещается 120, в то время как лопасть продолжает двигаться под действием всасывания, которое все еще приложено к той же стороне лопасти, пока уплотнительный элемент не закроется над седлом клапана и лопасть не остановится в «парковочном» положении 125. . Для запуска двигателя упорный элемент 25 убирается с пути движения кикера 11, после чего пружина 14 перемещает кикер и заставляет его перемещать клапан 7, при этом 130 - 1) парковочные места будут определяться направлением движения. при этом рычаг качается. 25 110 11 , - , 7. - 115 , 14 , 7 120 , , 125 "" . 25 11, 14 7, 130 - 1) . Кроме того, вместо перемещения упорного элемента на траекторию движения толкателя, достаточно, если он выполнен с возможностью фрикционного зацепления с толкателем с достаточным трением, чтобы пружина 14 не могла перемещать толкатель до тех пор, пока упорный элемент не выйдет из фрикционного зацепления. при этом. В дополнительной модификации клапан может быть остановлен в положении мертвой точки, в результате чего всасывание может быть прекращено с обеих сторон поршня или лопасти. , , 14 . , - , . всасывающие соединения поменяются местами, и лопасть отойдет от того положения, в котором она была припаркована. Клапан 7 затем продолжит автоматически реверсироваться, и двигатель будет продолжать работать до тех пор, пока стопорный элемент снова не окажется на пути движения кикера. . 7 . В варианте реализации, показанном на чертеже, стопорный элемент 25 содержит стержень, скользящий во втулке 26, установленной на одном конце пластины 27, закрепленной над удлиненным отверстием 28 в крышке 16. На внешнем конце стержня 25 имеется ручка 29. , 25 26 27 28 16. 25 29. Кикер 11 имеет дугообразную защитную пластину, которая перемещается напротив конца стержня, когда последний выдвигается. Благодаря защитной пластине 30 стопорный элемент не может переместиться внутрь в свое «стопорное» положение, когда кикер находится в правом положении (см. фиг. 1); его можно переместить только на путь движения движение кикера, когда последний находится в левом положении, и при перемещении в это положение внутренний конец стержня входит в зацепление с правым концом защитной пластины вскоре после того, как кикер снова перемещается по часовой стрелке над своей мертвой зоной -центральное положение, тем самым задерживая кикер и предохраняя его от смещения клапана 7. Таким образом, лопасть удерживается в исходном положении с левой стороны камеры. 11 . 30, "" - ( . 1), - , - - , :30 7. - . Если желательно, чтобы двигатель останавливался лопастью в правом конце камеры, необходимо всего лишь изменить положение пластины 27 так, чтобы стопорный элемент располагался слева от центральной линии камеры. мотор; тогда стопорный элемент можно будет перемещать внутрь только тогда, когда кикер находится в правом положении. - , 27 ; - . В описанной конструкции отсутствует традиционный ручной клапан с ограниченными проходами, что позволяет двигателю работать на полную мощность. , . Еще одним преимуществом устройства согласно изобретению является то, что стопорным элементом можно очень просто управлять дистанционно, либо механически, например, с помощью троса Боудена, либо электрически с помощью магнита или соленоида, который приводит в действие управляющий элемент и питание подается из удаленной точки. , , , . Хотя был описан конкретный вариант осуществления, следует понимать, что различные модификации могут быть сделаны, не выходя за рамки изобретения. Таким образом, например, крышка 16 может нести два стопорных элемента в двух положениях, которые элемент 25 альтернативно может быть установлен так, что двигатель можно припарковать либо на одной, либо на другой стороне по желанию и без необходимости вносить какие-либо регулировки или изменения в двигатель. Эти два упорных элемента могут приводиться в действие посредством качающегося рычага, так что сторона, на которой находится двигатель, , . , , 16 25 -60 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:02:17
: GB699233A-">
: :
699234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699234A
[]
я ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 699,234 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 3, 1950. 699,234 : . 3, 1950. Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1949. № 29486/49. : . 17, 1949. . 29486/49. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 4, 1953. : . 4, 1953. СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 699, 234 . 699, 234 : - ДЖОМТ УИЛЬЯМ СТРЭНДЖ и ДЖОЙН ШЭПЛАНД ЛОКЬЕР В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (.) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени британской компании , зарегистрированной в 105-109 годах, Джадд-стрит, Лондон, ..1. :- 17(.) 1949 , , i05-i09, , , ..1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3RCD), ноябрь 1919 г., оба британских субъекта. вся улица Джадд, 105–109. Лондонкон. ... настоящим заявляет, что , '_ioa. ибо мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент. и способ , который он должен быть реализован, в частности: описан следующим образом: Настоящее изобретение относится к регулированию яркости для электрических ламп, которые могут быть газоразрядными лампами низкого давления или лампами накаливания. , 3rcd),, 19io . 105-109 . . ... , '_ioa. ;' ' . - , : : : . Предложен регулятор яркости газоразрядных ламп низкого давления с горячим катодом. Электроразрядная лампа низкого давления. между выводами источника питания последовательно включаются балластный дроссель и элемент переменного сопротивления. - -. - . . Накальный трансформатор имеет первичную обмотку, подключенную между клеммами источника питания, и отдельные вторичные обмотки, подключенные для непрерывной подачи нагревательного тока на электроды лампы во время ее работы. Яркость лампы можно регулировать, изменяя значение элемента переменного сопротивления. . . Регуляторы яркости ламп накаливания хорошо известны и обычно состоят из переменных резисторов, включенных последовательно с управляемой лампой или группой ламп. . Например, можно использовать такие средства управления яркостью. когда лампы используются для освещения сцены. Желательно иметь возможность по своему желанию регулировать цвет и интенсивность света, освещающего сцену. В одном устройстве для получения изменения цвета первая серия ламп окрашена в красный цвет и подключена к одному регулятору яркости, другая серия окрашена в синий цвет и подключена ко второму регулятору яркости, а остальные [Цена 2 шилл. 8д. ] 36542/1(i3)/3522 I50 10/53 График освещения : красный элемент управления можно настроить на полную интенсивность, синий — на половину интенсивности, а зеленый — на четверть интенсивности. , . . . , , [ 2s. 8d. ] 36542/1(i3)/3522 I50 10/53 , . Если желательно изменить интенсивность освещения 50 без какого-либо существенного изменения цвета, три органа управления должны работать одновременно с такой скоростью, чтобы видимая яркость красной, синей и зеленой ламп поддерживалась примерно постоянной 55 в соотношении 1: -: соответственно. 50 , 55 1: -: . В одном устройстве, которое было предложено для использования с лампами накаливания, три отдельных регулятора яркости соединены последовательно с главным регулятором яркости, и только главный регулятор используется, когда необходимо изменить интенсивность освещения. Этот метод не является удовлетворительным и при его использовании невозможно избежать изменения цвета, так как лампы разных цветов не меняют свою видимую яркость на одинаковую величину при одном и том же изменении рабочего тока. Также данное устройство не применимо к газоразрядным лампам низкого давления. 70 Целью настоящего изобретения является создание средств управления яркостью, которые позволяют изменять яркость двух или более ламп или серий ламп по существу одновременно и в некотором заданном соотношении 75 друг к другу. , , . . . 70 75 . В соответствии с настоящим изобретением предложен главный регулятор яркости для ламп, включающий вторичные регуляторы яркости, каждый из которых приспособлен для связи с лампой или рядом ламп определенного цвета, причем каждый вторичный регулятор включает в себя контакт, перемещаемый вдоль контактного узла. при смещении соответствующего рычага и средства для смещения указанных контактов по существу одновременно из положений, соответствующих нулевой яркости. 3, 1950. , , [ 699,234 : . 3, 1950. Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1949. № 29486/49. : . 17, 1949. . 29486/49. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 4, 1953. : . 4, 1953. Индекс при приемке: - Классы 37, C2e, C2jla(2 5), C2jlbl; и 38(), (3:4), B2a(7:11:14). :- 37, C2e, C2jla(2 5), C2jlbl; 38(), (3: 4), B2a(7: 11: 14). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в управлении яркостью электрических ламп. . Мы, , британская компания, ДЖОЙН УИЛЬЯМ СТРЕЙНДЖ и ДЖОН ШЭПЛАНД ЛОКЬЕР, оба британские подданные, все из 105-109 Джадд Стрит, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , 105-109 , , ..1, , , , : - Настоящее изобретение относится к регулятору яркости электрических ламп, которые могут представлять собой газоразрядные лампы низкого давления или лампы накаливания. . Предложен регулятор яркости газоразрядных ламп низкого давления, в котором между выводами источника питания последовательно включены электроразрядная лампа низкого давления с горячим катодом, балластный дроссель и элемент с переменным сопротивлением. - -, , . Накальный трансформатор имеет первичную обмотку, подключенную между клеммами источника питания, и отдельные вторичные обмотки, подключенные для непрерывной подачи нагревательного тока на электроды лампы во время ее работы. Яркость лампы можно регулировать, изменяя значение элемента переменного сопротивления. . . Регуляторы яркости ламп накаливания хорошо известны и обычно состоят из переменных резисторов, включенных последовательно с управляемой лампой или группой ламп. . Такие регуляторы яркости можно использовать, например, когда лампы используются для освещения сцены. Желательно иметь возможность регулировать по своему желанию цвет и интенсивность света, освещающего сцену. В одном устройстве для получения изменения цвета первая серия ламп окрашена в красный цвет и подключена к одному регулятору яркости, другая серия окрашена в синий цвет и подключена ко второму регулятору яркости, а остальные [Цена 2 шилл. 8d.] лампы окрашены в зеленый цвет и подключены к третьему регулятору яркости, причем красный, синий и зеленый являются основными цветами. В типичном графике освещения красный элемент управления может быть настроен на полную интенсивность, синий — на половину интенсивности, а зеленый — на четверть интенсивности. , , . . , , [ 2s. 8d.] , , . , . Если необходимо изменить интенсивность освещения без какого-либо существенного изменения цвета, три органа управления должны работать одновременно с такой скоростью, чтобы видимая яркость красной, синей и зеленой ламп поддерживалась примерно постоянной в соотношении 1: : : соответственно. , 1: :: . В одном устройстве, которое было предложено для использования с лампами накаливания, три отдельных регулятора яркости соединены последовательно с главным регулятором яркости, и только главный регулятор используется, когда необходимо изменить интенсивность освещения. Этот метод не является удовлетворительным и при его использовании невозможно избежать изменения цвета, так как лампы разных цветов не меняют свою видимую яркость на одинаковую величину при одном и том же изменении рабочего тока. Также данное устройство не применимо к газоразрядным лампам низкого давления. , , . . . Целью настоящего изобретения является создание средств управления яркостью, которые позволяют изменять яркость двух или более ламп или серий ламп по существу одновременно и в некотором заданном соотношении друг к другу. . В соответствии с настоящим изобретением предложен главный регулятор яркости для ламп, включающий вторичные регуляторы яркости, каждый из которых приспособлен для связи с лампой или рядом ламп определенного цвета, причем каждый вторичный регулятор включает в себя контакт, перемещаемый вдоль контактного узла. при перемещении соответствующего рычага, и средство для смещения указанных контактов по существу одновременно из положений, соответствующих нулевой яркости, в положения, соответствующие заданным яркостьм, образованных подвижно установленными гнездами кулачков, каждое из которых выполнено с возможностью взаимодействия с кулачковым толкателем, оперативно соединенным с соответствующим рычагом. , при этом профили кулачков расположены так, что указанные контакты перемещаются по существу одновременно от указанных нулевых положений к указанным заданным положениям со скоростью < , которая является такой функцией заданных расстояний смещения контактов, что все они достигают упомянутых заданных положений по существу в тот же момент, и что предусмотрены средства для сцепления толкателя кулачка по желанию с любым выбранным кулачком гнезда, чтобы обеспечить возможность индивидуального изменения упомянутых заранее определенных положений. , , , , < , , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой принципиальную схему резистора с переменным отводом для использования в данном варианте осуществления; Фиг.2 представляет собой вертикальную проекцию варианта реализации; Рис. 3 и 4 — разрез по линиям 3-3 и 4-4 соответственно на фиг. 2; Рис. 5, 6, 7 и 8 — сечения, взятые по линиям 5-5, 6-6, 7-7 и 8-8 соответственно на фиг. 3; и фиг. 9 представляет собой разрез по линии 9-9 на фиг. 4. , :. 1 ; . 2 ; . 3 4 3-3 4-4 . 2; . 5, 6, 7 8 5-5, 6-6, 7-7 8-8 . 3; . 9 9-9 . 4. Главный регулятор яркости включает в себя корпус 57, разделенный на три отсека двумя перегородками 58, причем каждый отсек содержит стержень 59 дугообразного прямоугольного сечения, который поддерживает переключающие контакты 60A, 60B, 60c и т. д. Каждый ответвляющийся контакт снабжен соответствующим клеммным винтом 61. Орган управления вторичной яркостью состоит из металлического рычага 62, установленного на валу 63 и имеющего возможность свободного вращения вокруг вала. Каждый вторичный регулятор яркости представляет собой резистор с переменным отводом, состоящий из ряда отдельных резисторных элементов 20А, 20В, 20с и т. д. (Фиг. 1), соединенные соответственно с ответвительными контактами 60А, 60В, 60с и т.д., по которым скользит управляющий контакт 64. Управляющий контакт 64 состоит из угольной щетки 65, установленной в рычаге 62 и подпружиненной для взаимодействия с ответвительными контактами 60, при этом рычаг снабжен в точке рядом с валом 63 концевым винтом 66, к которому можно подключить гибкий провод. быть на связи. Рычаг 62 заканчивается на своем свободном конце патрубком 67, на котором установлена ручка 68 оператора из изоляционного материала. 57 58, 59 60A, 60B, 60c . 61. 62 63 . 20A, 20B, 20c . (. 1) 60A, 60B, 60c . 64 . 64 65 62 - 60, 63 66 . 62 67 ' 68 . Кольцо 69 из изоляционного материала прикреплено к рычагу и служит креплением для винтовой пружины 70, другой конец которой прикреплен к кронштейну 71, прикрепленному к -65 кожуху 57. Винтовая пружина смещает толкатель 72 на рычаге в контакт с одним из гнезд 73 из шести краевых кулачков 74A, 74n и т. д. Гнездо 73 установлено на валу 75, относительное вращение вала и гнезда предотвращается шпонкой 76, и оно 70 может перемещаться в осевом направлении вдоль вала. Перемещение гнезда осуществляется с помощью рукоятки оператора 77, жестко связанной с хомутом 78, который поворачивается на валу 75 и охватывает гнездо. Пластина 79, соединяющая ярмо и 75 ручку 77, может быть установлена в любую из шести прорезей 80А, 80В и т.д. в блоке 81, причем каждая прорезь соответствует одному из шести краевых кулачков, которые установлены на разной глубине в гнездо. Кулачковый толкатель 72 установлен S0 в изолирующей втулке 82 (фиг. 12), которая, в свою очередь, вращается в рычаге 62, при этом кулачковый толкатель изолируется от рычага. На конце толкателя, который входит в зацепление с краевыми кулачками, установлен ролик 83. 69 70 71 -65 57. - 72 73 74A, 74n . 73 75, 76, 70 . ' 77 78 75 . 79 75 77 80A, 80B, . 81, , . 72 S0 82 (. 12) 62, . 83. 85 Три гнезда 73 можно поворачивать одновременно максимум примерно на 90° с помощью рукоятки управления 84 оператора (фиг. 6), прикрепленной к одному концу вала 75. Каждый вторичный элемент управления яркостью можно 90 предварительно установить в нулевое положение путем перемещения гнезда 73 до тех пор, пока пластина 79 не сможет быть опущена в паз 80, соответствующий желаемой направляющей 74 кулачка. Элемент управления может быть предварительно установлен в положении 95, отличном от нулевого положения, путем перемещения гнезда в крайнее левое положение, как показано на фиг. 2, чтобы отсоединить толкатель кулачка от гнезда. После этого 62 перемещается в требуемое положение (например, в положение среднего плеча 100 62 на фиг. 2, которое соответствует половине максимальной яркости), а пластина 79 перемещается вправо до тех пор, пока она не сможет войти в необходимый паз 80. , после чего толкатель кулачка входит в зацепление с необходимой 105 направляющей кулачка 74. Угол, на который каждый рычаг 62 поворачивается при вращении соответствующего гнезда примерно на 90°, может изменяться пятью дискретными шагами от 00 до примерно 60', при этом вращение рычага 62 на 110° примерно на 60' вызывает смещение управляющего контакта 64 из одно крайнее положение, соответствующее нулевой яркости, и другое, соответствующее полной яркости. 85 73 90, ' 84 (. 6) 75. 90 73 79 80 74. 95 , . 2, . , . 62 (.. 100 62 . 2 ) 79 80, 105 74. 62 90 0O 60', 62 110 60' 64 . Рычаг 62, полностью показанный на фиг. 3, находится в положении 115, соответствующем максимальной яркости. 62 . 3 115 . Профили кулачков расположены таким образом, что при перемещении главной рукоятки 84 управления оператора, контактов 64 управления или 120 вторичные элементы управления перемещаются по существу одновременно со скоростями, которые являются функцией соответствующих расстояний контактов 64 управления от их нулевого значения. положения, при которых все контакты 125 управления достигнут своих намеченных рабочих положений в один и тот же момент после завершения перемещения главной ручки 84 управления примерно на 90°. ' 84, 64 120 64 125 , 84 90 . Любое количество плеч 62 и кулачковых гнезд 130-2 699 234 являются такими функциями требуемых расстояний 40 смещения контактов, что все они достигают упомянутых заданных положений по существу в один и тот же момент, и что предусмотрены средства для включения по желанию толкатель кулачка с любым выбранным кулачком из гнезда 45, чтобы обеспечить возможность индивидуального изменения упомянутых заранее заданных положений. 62 130 -2 699,234 40 , 45 , . 2.
Главный регулятор яркости, как
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:02:18
: GB699234A-">
: :
699235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699235A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования расходомеров , JOSI3PM :! , JOSI3PM :! РАЙ ПРЕСТОН, британский подданный, проживающий по адресу: 12, Сент-Зиаргарец-сквер, Черри-Ринтон-роуд, Кембридж, обязан объявить об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. - сформированный, который будет конкретно описан в следующем заявлении: Данное изобретение относится к расходомерам типа трубки Пито для измерения расхода газообразных жидкостей или жидкостей низкой вязкости в трубопроводах. Счетчики типа с трубкой Пито имеют большие практические преимущества, заключающиеся в простоте и отсутствии потерь напора, но обычная конструкция, при которой головка Пито размещается на оси трубы, имеет тот недостаток, что калибровка счетчика зависит от шкалы Рейнольдса. число, поскольку отношение средней скорости к скорости на оси является функцией числа Рейнольдса. Он имеет еще один недостаток: он ненадежен там, где существует асимметрия в распределении скорости по трубам разных диаметров, поскольку тогда изменение скорости на оси не обязательно указывает на изменение потока и, соответственно, на значительную длину стабилизации трубы. необходимо использовать так, чтобы поток в головке Пито стал симметричным. , , 12, . , , , , , - , : - . - , , . , , . Задачей изобретения является создание расходомера с трубкой Пито, калибровка которого практически не зависит от числа Рейнольдса. Еще одной целью является создание расходомера с трубкой Пито, обладающего высокой чувствительностью. Еще одной задачей является создание расходомера с трубкой Пито, в котором уменьшены погрешности, обусловленные асимметричным распределением скорости по различным диаметрам трубы, и в котором, при желании, такая асимметрия может быть обнаружена. . . , . Теперь будут описаны признаки изобретения, посредством которых достигаются эти и другие цели, со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие их. Для удобства иллюстрации эти рисунки имеют несколько схематический характер. , . . На чертежах фиг.1 представляет собой продольный разрез, фиг.9 - соответствующее поперечное сечение простой формы дефектомера согласно изобретению, а фиг.3 - продольное сечение несколько более развитой формы. 1 , 9 , , 3 . Согласно настоящему изобретению в самом широком аспекте расходомер содержит трубку Пито, расположенную с устьем на радиусе от оси 2 радиуса секции трубы в ее месте. 2 . Ниже будет показано, что калибровка в этом случае практически не зависит от числа Рейнольдса; и что вклад в общий поток элементарного кольца на этом радиусе близок к максимуму, что приводит к высокой чувствительности измерителя. Допускается незначительное отклонение от положения радиуса 3/4, при этом радиус находится в пределах 0,72–0,76 радиуса участка трубы, и используемый здесь термин примерно 3/4 следует интерпретировать соответствующим образом. Следует понимать, что хотя обычно будет использоваться труба круглого сечения, изобретение может быть применено к трубам, имеющим пары противоположных стенок, и в этом случае термин «радиус» означает половину расстояния между парой противоположных стенок относительно друг друга. на котором установлена трубка Пито. ; , . 3/4 , 0.72 0.76 3/4 . , , . Изложенная выше схема все же не свободна от неточностей, если распределение скорости по различным диаметрам трубы несимметрично. Для решения этой проблемы в изобретении предусмотрено множество трубок Пито, все месяцы которых имеют один и тот же радиус, указанный выше, и симметрично, предпочтительно одинаково, распределены вокруг оси. Тогда среднее значение их показаний дает поток независимо от значительной степени асимметрии распределения скорости. . , , , . . Если несколько трубок Пито измеряются отдельно, асимметрию можно обнаружить, но там, где это не требуется. они и соответствующие отверстия статического давления соответственно могут быть соединены вместе, так что требуется только один манометр и снимается одно показание. В случае выраженной асимметрии, возникающей, например, из-за близости к изгибу или резкого изменения сечения. вероятно, будет желательно вставить тонкий направляющий элемент или тонкий сотовый элемент рядом с ним или позади него, чтобы сгладить возмущения. , . . . , . Завихрение может привести к неточности, но, скорее всего, будет иметь асимметрию и, следовательно, будет устранено сотовым элементом. . Подходящее количество трубок Пито — четыре. . В простейшем случае инструмент должен состоять не более чем из аккуратно обточенной трубки 1 подходящего внутреннего диаметра, чтобы избежать слишком высокой или слишком низкой скорости или согласовать существующую трубу 2-2 с трубкой Пито 3а. 3б и соответствующее статическое отверстие 4. , 1 2-2 3a, 3b 4. Однако, как указывалось выше, предпочтительно используется множество симметрично расположенных трубок Пито и статических отверстий, и на всех фигурах показаны конструкции с использованием четырех трубок Пито и отверстий, равномерно распределенных вокруг оси длины трубки. В соответствии с изобретением осевые части 3а все трубки Пито лежат на радиусе примерно 3/4 , где — радиус трубки 1. Статические отверстия 4 должны находиться на расстоянии не менее 10 диаметров трубки Пито выше радиальной части 3b трубки Пито и должны находиться на одной линии с устьями трубки Пито, но должны находиться на диаметрах, существенно смещенных, скажем, на 45°, от тех, на которых трубки Пито 3а, 3b лежат во избежание помех, как показано на рисунке 2. Однако статические отверстия 4 могут иметь тот же диаметр, что и устья трубки Пито, если диаметр трубки Пито мал по сравнению с /4. Узел, состоящий из отрезка трубы 1, должен выступать не менее чем на половину диаметра трубы впереди и позади статических отверстий 4 и должен плавно входить в трубопровод 2-2 без утечек. , , 1 3a 3/4 , 1. 4 10 3b , , , 45 , 3a, 3b 2. 4 /4. 1 4 2-2 . Прибор можно откалибровать, выполнив траверс Пито участка трубы на некотором расстоянии позади устройства. . Более сложная форма была бы такой, в которой каждая из четырех трубок Пито могла бы проходить на микрометр от стенки трубы за пределы оси трубы. Такой прибор можно было точно откалибровать на месте, и при необходимости трубки Пито можно было установить на таком радиусе, чтобы калибровочная константа была равна единице. Можно обеспечить одномикрометрическую регулировку для одновременной и одинаковой регулировки четырех трубок @. . . @ . Возможны многочисленные формы регулировки микрометра. но в качестве примера одна из возможных форм показана на рисунке 3. . 3. Здесь радиальная часть 3b каждой трубки Пито имеет достаточную длину, чтобы обеспечить необходимое перемещение. На нем имеется полукольцо 5, которое без осевого люфта входит в паз 6 гайки 7, воздействующей на неподвижный радиальный микрометрический винт 8, закрепленный на трубке 1. 3b . - 5 6 7 8 1. Гайка имеет увеличенную головку 9, с помощью которой она вращается, головка имеет градуировку, а также взаимодействует со шкалой 10, с помощью которой можно считывать точные радиальные регулировки. 9 10 . Вариантом этого может быть наличие только одной из трубок Пито с насадкой-микрометром, а также возможность поворота устройства и установки на 90, 180 и 270 градусов в исходное положение. 90 , 180 270 . На рисунке 3 в качестве примера показаны соединения патрубка и гнезда в позиции 11, которые позволяют такое вращение, и эти соединения могут быть градуированы для указания желаемых настроек. 3 11 , . Прибор особенно подходит для высокоскоростных потоков из-за его незначительных потерь и того факта, что стандартные поправки на эффект сжимаемости можно применять при скорости выше 200 футов/сек. для газообразных жидкостей. На низких скоростях потребуется чувствительный датчик, и кажется, что средняя скорость около 40 футов в секунду. для газов или 2 фута/сек. для жидкостей с низкой вязкостью — это наименьшее значение, желательное для обеспечения хорошей точности, если используется манометр Чаттока или наклонный манометр. , - 200 ./. . 40 . . 2 ./. . Верхнего предела диаметра трубы не существует при условии, что трубки Пито имеют размер, обеспечивающий достаточную жесткость, и при этом не слишком велики, чтобы повлиять на точность показаний вблизи стенки. . Нижний предел, вероятно, будет установлен на уровне диаметра трубы ½, используя тончайшую подкожную трубку для трубок Пито. å " . Это устанавливает для газов нижний предел расхода, определяемый произведением средней скорости 40 футов/сек. в область трубы диаметром «», что дает нижний предел около 3 куб. футов/мин. Для жидкостей нижний предел составляет около 1/@ куб.фута/мин. Прибор легко пригоден для производства труб различных стандартных диаметров. 40 ./. " , 3 . ./. 1/@ ../. . Небольшие ошибки в расположении устьев трубки Пито на 3/4 не приведут к серьезным ошибкам в количестве в секунду. Точного совмещения трубок Пито с осью трубы не требуется, хотя к этому тоже стоит стремиться. Статические стволы должны быть как можно меньше, чтобы обеспечить свободу движения жидкости в манометре. Их следует тщательно обрабатывать, чтобы не было заусенцев. 3/4 . , . . . Трубки Пито можно удобно изготовить из никеля или нержавеющей стали для предотвращения коррозии. Необходимо следить за тем, чтобы в трубках небольшого диаметра не конденсировалась влага. Это частый и неожиданный источник неприятностей; он легко очищается путем мягкого нагревания. . . ; . При использовании в жидкостях следует позаботиться о том, чтобы избавиться от всех пузырьков воздуха в плитках Пито и статических соединениях. . Можно ожидать, что воздушные потоки, содержащие пыль или сажу, в конечном итоге засорят тонкие трубки Пито и, таким образом, могут помешать работе прибора при обычном расположении трубок Пито, направленных вверх по потоку. Однако может оказаться целесообразным направить трубки вниз по потоку и откалибровать их для такого расположения. , . . Эмпирическая формула /U1=(/)1/ для распределения скорости по сечению трубы, где — скорость на любом радиусе, U1 — скорость на оси, — радиус трубы, — расстояние от стены и , константа, зависящая от числа Рейнольдса, дает хорошее приближение, если принимается равным 7 для средних чисел Рейнольдса и 8, 9 и т. д. для более высоких чисел Рейнольдса. Математическое исследование, основанное на этой формуле, показывает, что если трубки Пито расположены при /3=3/4, калибровочная константа, т.е. значение средней скорости/скорости, указанное при 3/4R, примерно равное единице, может быть получено в широком диапазоне значения , в частности для больше 4 и меньше 10, ошибка не превышает # процентов. Для больше 10 ошибка меньше этой. Это также показывает, что это положение достаточно близко к максимальному значению , т.е. элементарному кольцу, дающему максимальный вклад в поток, причем фактический максимум варьируется от /=3/4 для = 3 до /=. 7/8 для = 7. /U1=(/)1/ , , U1 , , , 7 , 8, 9 . . /3=3/4 , .. / 3/4R , 4 10 # . 10 . , .. , /=3/4 = 3 /=7/8 = 7. Эти выводы также подтверждаются практическими испытаниями. В этих испытаниях счетчик состоял из четырех трубок Пито для подкожных инъекций диаметром 0,035 дюйма в трубе диаметром 2 дюйма. За исключением низких скоростей, калибровочная кривая настолько плоская, что постоянный калибровочный коэффициент 0,992 дает результаты в пределах +0,6%. во всем диапазоне скоростей от 100 до 450 футов в секунду. Дальнейшие испытания на влияние изгибов показывают, что после резкого изгиба под прямым углом достаточно установочной длины в 6 диаметров, а после изгиба радиусом 105 на осевой линии диаметром 1 диаметр трубы установочная длина в 9 диаметров достаточна для получить достоверные результаты. Они также показывают, что калибровка мало меняется для установочной длины более 15 диаметров. . 0.035 2 . , 0.992 + 0.6 . 100 450 . , , 6 , 105 1 , 9 . 15 . Я утверждаю следующее: 1. Расходомер типа трубки Пито для измерения газообразных жидкостей или жидкостей с низкой вязкостью, в котором трубка Пито расположена на участке трубы, через который протекает поток, на радиусе от ее оси, при котором калибровка практически не зависит от числа Рейнольдса, а именно на радиусе 3/4 или примерно 3/4 радиуса участка трубы от его оси. : 1. - - , 3/4 3/4 . 2.
Расходомер типа трубки Пито по п. 1, в котором имеется множество трубок Пито, каждая из которых имеет заданный радиус и расположена симметрично относительно оси секции трубы. - 1 . 3.
Расходомер с трубкой Пито по п. 2, в котором трубки Пито расположены на одинаковом расстоянии вокруг оси. - 2 . 4.
Расходомер типа трубки Пито по п.2 или 3, в котором имеется четыре буксира Пито. - 2 3 . 5.
Расходомер типа трубки Пито по п. 2, 3 или 4, в котором предусмотрены средства для определения разницы давлений в каждой трубке Пито. - 2, 3 4 . 6.
Модификация расходомера с трубкой Пито по любому из пп.2-5, в которой одна или несколько трубок Пито снабжены микрометрической радиальной регулировкой. - 2 5 / . 7.
Расходомер с трубкой Пито по п.6, в котором секция трубы выполнена с возможностью вращения вокруг оси трубопровода, в который входит секция. - 6 - . 8.
Двигатель потока типа трубки Пито по п.6, в котором микрометрическая регулировка регулирует все трубки Пито одновременно и одинаково. - 6 . 9.
Расходомер типа трубки Пито по любому из предшествующих пунктов, в котором каждое отверстие для статического давления расположено перед радиальной частью трубки Пито, диаметр которого по меньшей мере в 10 раз превышает диаметр упомянутой радиальной части. - 10 . 10.
Расходомер типа трубки Пито по любому из предшествующих пунктов, в котором одно или каждое отверстие статического давления находится на одной линии с устьем трубки Пито. - . 11.
Расходомер типа трубки Пито по любому из предшествующих пунктов, в котором одно или каждое отверстие для статического давления существенно смещено вокруг оси секции трубы относительно каждой радиальной части трубки или трубок Пито. - . 12.
Расходомер типа трубки Пито, по существу, такой, как описано со ссылкой на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей. - . 1 2 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:02:20
: GB699235A-">
: :
699236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB699236A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Appax2albus в Paelçing $ или «Товары в коробках» или в других контейнерах. Appax2albus Paelçing $ CoN2ainers. Мы, , британская компания из Белгроув-Хаус, Белгроув-сквер, Лондон, ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для использования при упаковке в коробки или другие контейнеры изделий или товаров, и в частности яблок, груш, персиков и других фруктов, причем все такие изделия или товары относятся к далее как «яблоки» или «сортовые яблоки» в зависимости от контекста. , , , , , ..1, , , , : , , , "" " " . Основной целью настоящего изобретения является создание устройства, которое избавит операторов от необходимости поднимать заполненные ящики и транспортировать их на выбранные станции. . Другой целью изобретения является создание устройства, которое позволит сократить время, затрачиваемое сейчас на заворачивание и упаковку яблок после их сортировки с помощью сортировочной машины. - . Согласно настоящему изобретению устройство содержит по меньшей мере один конвейер для транспортировки сортовых яблок, приемник для сортовых яблок, расположенный над конвейером, по меньшей мере одну заправочную станцию, содержащую по меньшей мере одну опорную стойку, включающую направляющие и опоры, наклоненные в сторону от конвейера. конвейер, с помощью которого ящики, подлежащие заполнению, могут поддерживаться при заполнении оператором яблоками из приемника, и направляющие, которые наклонены в сторону конвейера и с помощью которых заполненные коробки могут скользить на конвейер , верхний конвейер, который приспособлен для подачи заполненных коробок, полученных с конвейера для транспортировки яблок, из позиции подачи по меньшей мере на одну станцию упаковки и обертывания, на которой имеется по меньшей мере одна опорная стойка для коробок, содержащая направляющие, которые наклонены в сторону от конвейера, и опоры, с помощью которых заполненные коробки, снятые работником с верхнего конвейера, могут скользить вниз с верхнего конвейера и поддерживаться перед работником, а также другие направляющие и опоры, включающие направляющие, наклоненные в сторону от конвейера и на которых Пустые ящики во время их наполнения яблоками, извлеченными из заполненных ящиков и завернутыми, могут поддерживаться рабочими и другими направляющими и опорами, с помощью которых ящики, наполненные завернутыми яблоками, могут подаваться на нижний конвейер, расположенный под верхний конвейер. , , , , , , , . Каждая заправочная станция может содержать по меньшей мере две опорные стойки, одна из которых расположена на одной стороне указанного конвейера для яблок, связанного с заправочной станцией, а другая расположена на противоположной стороне того же конвейера. , - , . Аналогично, каждая станция упаковки и обертывания может содержать по меньшей мере две опорные стойки, одна из которых расположена на одной стороне двух конвейеров, связанных со станцией упаковки и обертывания, а другая расположена на противоположной стороне конвейера. , , , . Направляющие и опоры, с помощью которых коробки могут подаваться на указанный нижний конвейер, могут быть зафиксированы или, альтернативно, они могут быть установлены с возможностью поворота на опорных стойках для коробок, так что путем поворота направляющих и опор вниз от положения наполнения к по нижнему конвейеру коробки перемещаются на нижний конвейер. , , . Упомянутый выше контейнер для сортовых яблок или каждый из них может состоять из бункера, который установлен с возможностью вращения или закреплен на стойке над указанным конвейером, связанным с заправочной станцией. , , . Направляющие и опоры, связанные с заправочной станцией или с каждой из них, могут состоять из расположенных на расстоянии друг от друга стержней и т.п., каждая из которых содержит часть, которая наклонена в сторону от конвейера, транспортирующего сортированные яблоки, и на которой поддерживается ящик во время его транспортировки. заполненная и часть, которая наклонена к конвейеру и по которой заполненные коробки могут перемещаться по конвейеру. , , - , . Направляющие и опоры, связанные со станцией упаковки и обертывания или с каждой станцией упаковки и обертывания, могут содержать расположенные на расстоянии стержни или тому подобное, которые наклонены в сторону от верхнего конвейера и по которым заполненные коробки могут скользить вниз от верхнего конвейера и поддерживаться перед рабочие, а также другие расположенные на расстоянии друг от друга стержни и т.п., которые имеют угловатую форму, если смотреть сбоку, и каждая из которых содержит часть, наклоненную в сторону от нижнего конвейера и на которую может опираться ящик во время его наполнения завернутыми яблоками, а также часть, расположенную на по которому заполненный ящик можно переместить на нижний конвейер. , , , . Выше упоминалось об использовании поворотных направляющих и опор, с помощью которых заполненные коробки могут подаваться на нижний конвейер. Эти направляющие и опоры могут состоять из расположенных на расстоянии друг от друга соединенных между собой стержней и т.п., образующих платформу, которая шарнирно установлена между их концами и которая при наклоне к оператору приспособлена для поддержки коробок, пока они наполняются упакованными яблоками и которая при наклоне по направлению к нижнему конвейеру для подачи коробок на нижний конвейер. . - . Каждый из указанных конвейеров может представлять собой гравитационны
Соседние файлы в папке патенты