патенты / 15580

698220-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB698220A
[]
- ,, - - - ,, - - ' 15 7- '' и , ' 15 7- ' ' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Заполнена, № 21901/51. , . 21901/51. Заявление подано в Швеции 9 сентября. ____ Полная спецификация опубликована в октябре. 7 . ____ . 7 Индекс при приемке: . 75(), R7b; и 75(), C6. -:--. 75(), R7b; 75(), C6. 698o220 Спецификация, сентябрь. 18, 1951. 698o220 . 18, 1951. 8, 1950. 8, 1950. 7, 1953. 7, 1953. СПЕЦИФИКАЦИЯ CO3IPLETE CO3IPLETE Усовершенствования в трубчатых ламповых светильниках или в отношении них Мы, , из Люмиаваген 6 Стокгольн 20, Швеция, компания, организованная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и способ, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к светопроводящему экрану для светильника для одной или нескольких трубчатых электрических ламп, в частности люминесцентных трубок. - , , 6 20, , , , , , : - , . Согласно настоящему изобретению экран представляет собой лист упругого прозрачного или полупрозрачного пластика, согнутый так, что боковые края разделены продольной прорезью, при этом экран приспособлен для поддержки рядом с прорезью неподвижной частью приспособления и для устанавливается и снимается с него путем раздвигания упомянутых боковых краев для расширения паза. , . Нам известно, что в прошлом предлагались светопропускающие экраны. - . имевший в основном цилиндрическую или трубчатую форму, за исключением продольной прорези; Однако, насколько нам известно, упомянутые предыдущие предложения предусматривали использование неустойчивых экранов, и мы считаем, что идея использования . упругий материал, облегчающий установку и снятие нового экрана. ; - . . Для облегчения установки и снятия экрана настоящего изобретения. . В середине боковых кромок экрана можно сделать углубления, желательно с закругленными краями. , , . Согласно предпочтительному варианту реализации концевые детали расположены на концах экрана и прикреплены к нему только на участках, удаленных от прорези. Эти концевые детали предпочтительно изготавливаются из полупрозрачного или непрозрачного материала. , . . . Один вариант осуществления изобретения теперь будет подробно описан только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 показан поперечный разрез по цене [Цена 2! 81mрис 4s 6w середина светильника с люминесцентной лампой со светопропускающим экраном 50 согласно изобретению: , , :. 1 [ 2! 81mrice 4s 6w 50 : На рис. 2 показано поперечное сечение фитинга ближе к концу; на фиг. 3 показан вид с торца; и 55. На рис. 4 показан продольный разрез на конце фитинга. . 2 , ; . 3 ; 55 . 4 . Приспособление показано на рис. 1–3 с опорой непосредственно на потолок. Инжир. . 1 3 . . показаны в перспективе тот же светильник 69 и экран, подвешенный на подвесной штанге. 69 . Крепление 6, показанное на чертеже, показано лишь схематически, поскольку оно не является реальной частью изобретения. а так же экран может быть модифицирован в пределах объема 65 изобретения, заявленного для различных типов светильников. 6 . 65 . Показано, что приспособление 6 состоит из -образного желоба 5 с продольным выступом 2. Широкая средняя часть желоба сужается к концам до концевого профиля 9, совпадающего с выступом. Светильник поддерживает две люминесцентные лампы 7 и 8. 6 - 5 2. 70 9 . 7 8. Ограждение светильника представляет собой светопропускающий экран, состоящий из листа 4 прозрачного и упругого пластика, согнутого в закрытую трубчатую форму, за исключением продольной прорези 11, разделяющей боковые края 17 листа. 80 В средней части боковых кромок 17 выполнены выемки 3 со скругленными краями, служащие ручками для раздвигания боковых кромок 17 (расширения прорези 11) при установке и снятии экрана 85. Экран в установленном состоянии упирается частью своей поверхности в прорезь 11, поддерживаемую буртиками по обе стороны от выступа 2 (как показано на рис. 4 , 11 17 . 80 17 3 17 ( 11) 85 . 11 2 ( . 1)
; на концах приспособления 6, где исчезли упомянутые плечи 90. закреплены выступающие вбок элементы 10, служащие опорами для экрана. ; 6 90 . 10 , . Боковые кромки 17 упираются в продольные стороны выступа 2, 95. На концах экрана 4 закреплены концевые детали 12. Сетка 4 свободно прилегает к каждой концевой детали, за исключением ее нижней части 1, где торцевая стенка приклеена к сетке. Предпочтительно, чтобы на каждой стороне склеенной части 13 были предусмотрены узкие треугольные зазоры 14. Далее предпочтительно прикрепить концевые детали на небольшом расстоянии 15 (рис. 4) внутри торцов экрана. 17 2, 95 4 12 . 4 698,220 1: , - . 14 13. , 15 (. 4) . при этом части свободных краев концевых деталей удерживаются внутри указанных концов экрана. . Это приспособление показано на рис. 1-3 опираются непосредственно на потолок 1, а на рис. 5 подвешиваются на подвеске 16. . 1 3 1 . 5 16. Сам экран 4 желательно сделать из прозрачного пластика, а торцевые стенки можно сделать матовыми или иным образом светорассеивающими. Альтернативно, торцевые стенки могут быть выполнены непрозрачными. В качестве примера подходящего пластика для экрана можно привести 4 поллютиллакривловую кислоту и ее производные. 4 , -. . 4 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:41
: GB698220A-">
: :

698221-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB698221A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования болометров или относящиеся к ним Мы, .. , Стокгольм 32, Швеция, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующих положениях: Настоящее изобретение относится к болометрам и, в частности, касается болометров сопротивления, содержащих проводник, электрическое сопротивление которого изменяется в зависимости от его температуры. , .. , 32, , , , , , : , . Чувствительность такого устройства зависит от повышения температуры (#), вызываемого количеством тепла, поглощенного за определенное время (#) поверхностью проводника, и от температурного коэффициента сопротивления () 1 ( = ) проводящего материала. (#) (#) () 1 (= ) . Наилучшие условия для наибольшей чувствительности резистивного болометра состоят в том, чтобы термочувствительная часть, (1) имела достаточно большую поверхность, (2) имела как можно меньший объем, (3) имела низкую удельную величину. , (4) имеет небольшую удельную теплоемкость, (5) имеет большой температурный коэффициент сопротивления, (6) имеет небольшой эффект отражения и является плохим проводником тепла, поэтому мало тепла теряется за счет проводимости к его выводам. , (1) , (2) , (3) , (4) , (5) , (6) . Болометр может быть использован для определения расстояния и направления теплового излучения двигателей авиационных кораблей. Время экспозиции болометра не должно превышать 0,001 с. ' . 0.001 . Ранее применялись болометры, у которых термочувствительная часть состоит из узкой фольги из платины (=0,39%/градус) или никеля (=0,67%/градус), температура которой несколько выше комнатной из-за испытательный ток. Для достижения наибольшего значения также было предложено несколько других методов. возможная чувствительность. Так оно и есть. , (=0.39%/ ) (=0.67%/), , . . , . например, было предложено сделать термочувствительную часть нестехиометрическим соединением, например . , - , . вместо металла. В этом случае можно получить увеличение абсолютной величины температурного коэффициента сопротивления 6 примерно в десять раз, а также получить температурный коэффициент противоположного знака по отношению к коэффициенту чистого металла'. Таким образом, сопротивление уменьшается при нагреве, так что ток увеличивается, что влечет за собой дальнейшее повышение температуры из-за нагревательного эффекта увеличенного тока, что увеличивает чувствительность. Недостатком при использовании такого материала является высокое сопротивление (от 106 до 107Ом), что приводит к тому, что шумовое напряжение сопротивления, по крайней мере, во вторую степень в десять раз выше, чем в обычных металлических болометрах. ,6 , ' . , , , . (106 107#) . В другом известном устройстве термочувствительная часть состоит из суперкондоктор, точка вращения которого лежит в середине кривой скачка (промежуточное состояние), где изменение температуры, например, на 0,001, влечет за собой очень большое изменение сопротивления. Другим преимуществом известного устройства является малая теплопроводность проводников в сверхпроводящем состоянии и малая удельная теплоемкость при низких температурах. Однако недостатком указанного устройства является то, что необходимо использовать чрезвычайно низкие температуры даже в том случае, когда из-за использования ниобнитрида (нитрида колумбия) () в качестве сверхпроводника для охлаждения вместо жидкого гелия может быть использован жидкий водород. Однако другим, еще более серьезным недостатком суперболометра является необходимость поддерживать постоянную рабочую температуру на кривой скачка, причем изменения, превышающие 0,01, недопустимы. Это правда, что, по крайней мере теоретически, использование таких низких температур дает небольшое шумовое напряжение, поскольку температура , а также сопротивление малы. -- , ( ), 0.001 - . , , () () , . , , 0.01 . , . Однако опыт показал, что в большинстве болометров указанного типа шумовое напряжение значительно превышает расчетное. Неожиданно высокое шумовое напряжение в суперболометрах, вероятно, зависит от неоднородности резистивных свойств проводника в так называемом промежуточном состоянии, то есть состоянии, в котором сопротивление проводника падает от обычного омического сопротивления до нуля, в определенных микрообластях. проводника, имеющего омическое сопротивление, остальные области являются сверхпроводящими. , . - , , , , . Согласно изобретению предложен болометр электрического сопротивления, в котором тепловое излучение воздействует на термочувствительную часть, состоящую из металлического проводника, сопротивление которого изменяется при нагревании, при этом металлический проводник состоит из металла, чистота которого превышает 99,9%, и находится в контакте с охлаждающей средой, придающей проводнику такую низкую температуру, что соотношение между температурным коэффициентом сопротивления и удельной теплоемкостью проводника по крайней мере в десять раз больше, чем при обычной комнатной температуре, но не настолько низкий, что проводник становится сверхпроводящим. , , , 99.9%, , -. Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 и 1а представляют собой зр. мол. график зависимости температуры от температуры, фиг. 2 представляет собой график удельного сопротивления/температуры, фиг. 3 представляет собой вид в разрезе конструктивной формы болометра, соответствующего изобретению, фиг. 4 представляет собой вид в разрезе дополнительного варианта осуществления изобретения. . , , : . 1 1a . . ./ , . 2 / , . 3 , . 4 . Обращаясь к рис. 1 чертежей, можно увидеть, что значение молекулярной теплоты является постоянным и одинаковым для трех металлов, графики которых показаны на рисунке, примерно при комнатной температуре (300 К) и вплоть до 200 К. -300 К. . 1 , , (300 ) 200-300 . Ниже 200 К, что является нижним пределом температурной области, в которой значение является постоянным, значение уменьшается до нуля по разным кривым для разных металлов. 200 , , . Из рис. 2 видно, что значение удельного сопротивления # выше 250 К увеличивается пропорционально температуре и одинаково для всех трех металлов. Ниже указанного значения # снижается быстрее и по-разному для разных металлов примерно до 100 К, после чего уменьшение становится более медленным и приближается к нулю. Таким образом, наклон температурной кривой сопротивления в выбранной рабочей точке крутой, и это используется в описанной здесь конструкции болометра. Молекулярная теплота @ никеля уменьшается от значения 6,46 до значения 0,9 при его охлаждении от 273 до 60 К, как показано на рис. 1а. Таким образом, значение уменьшается более или менее в соотношении 1/7,2. При этом коэффициент сопротивления увеличивается с 0,675 до 3,6 %, то есть до значения в 5,3 раза выше. . 2 # 250 . , # 100 , . . @ 6.46 0.9 273 60 . 1a. , 1/7.2. , 0.675 3.6%, 5.3 . Это означает, что то же количество тепла, полученное в никелевом болометре, дает 7,2. # 5.3=39 раз большее изменение сопротивления при 60 К, чем при комнатной температуре. Уровень помех снижается более или менее линейно с абсолютной температурой, то есть в рассматриваемом примере в пятую часть получается общее улучшение примерно в 39,5=200 раз. Это улучшение достигается за счет охлаждения металлической фольги или полосы в болометре жидким воздухом. Таким образом, нет необходимости использовать взрывной и быстроиспаряющийся водород, как это имеет место в сверхпроводниковом болометре. Другое практическое преимущество перед последним упомянутым болометром состоит в том, что температуру не нужно поддерживать постоянной в столь узких пределах, а можно позволить ей изменяться на несколько градусов. Еще одно преимущество перед сверхпроводниковым болометром состоит в том, что используемый чистый металл всегда имеет одну и ту же температурную кривую удельного сопротивления, чего не происходит, например, в случае использования ниобнитрида в сверхпроводниковом болометре, где две совпадающие кривые скачка редко встречаются. полученный. 7.2. # 5.3=39 60 . , , , 39.5=200 . . , - , - . , . - , , - , . В болометре согласно изобретению можно соединить две фольги болометра в противоположных ветвях моста Уитстона, тем самым достигая вдвое большей чувствительности и уменьшения некоторых помех. Эти помехи в основном возникают из-за термонапряжений между фольгой болометра и клеммами. Такие термонапряжения относительно велики между металлической клеммой и полупроводником или сверхпроводником, но относительно малы между двумя чистыми металлами, например, между никелевой фольгой и медной клеммой. Возмущения можно дополнительно уменьшить, если фольги в двух или четырех ветвях моста разместить близко друг к другу в среде с низкой температурой. Поскольку при этом также уменьшаются шумовые напряжения термоэнергий, можно добиться улучшения чувствительности устройства примерно в третью степень в десять раз. -, . - . - - , . . , . Материал, используемый для изготовления термочувствительной части болометра, должен быть чистым, например, не менее 99,9%, и он должен быть размягчен соответствующим нагреванием, например, примерно до 2/3 его абсолютной температуры плавления, чтобы предотвратить возникновение зависящего от температуры дополнительного сопротивления, которое уменьшило бы значение температурного коэффициента и которое превышает . значение 5% сопротивления при комнатной температуре. Если на рис. 1 и 2 - используется вместо Т, так как по оси абсцисс кривые для разных металлов будут совпадать. — характерная температура рассматриваемого металла. Для =1000, для =519, для 472, для 330 и для 86 . , , 99.9% , , 2/3 , . 5% - . . 1 2 - . . , =1000 , =519 , 472 , 330 , 86 . Таким образом, понизить температуру столь же выгодно, как и использовать материал с высокой характеристической температурой. Можно использовать материал среднего размера. Если значение / становится очень малым, то Т-зависимая часть сопротивления также становится малой по сравнению с Т-независимой частью , которая создается в пределах а.1а примесями. , таким образом, станет меньше с уменьшением , и, таким образом, чувствительность болометра также уменьшится. Помимо материалов с высоким значением добротности, таких как, например, , , и , могут использоваться металлы со средним значением добротности, такие как (=240 ) и (=333' ). Еще одним преимуществом меди является то, что она легко покрывается слоем темного оксида, который увеличивает ее способность поглощать тепловые лучи. При использовании исчезают все мешающие термонапряжения на входящих проводах, причем провода целесообразно делать из меди. Еще одним преимуществом является простота производства чистой меди. - . . / , - - , .1a . . - , , , , -, (=240 ) (=333' ) . . - , . . На фиг.3 показан пример болометра согласно изобретению. Болометр имеет форму сосуда Дьюара. Приказано, чтобы потребление жидкого воздуха было как можно меньшим и чтобы можно было достичь температур, значительно ниже нормальной температуры кипения кислорода (90 Р), азота (77 К) и воздуха (83 л), сосуд построен в два этапа, так что в верхнем сосуде А жидкий воздух кипит при атмосферном давлении, тогда как в нижнем сосуде В давление снижается с помощью насоса, соединенного с медной трубкой К, которая проходит в горловину сосуда. Б. Охлаждающая ванна в сосуде В может быть заполнена по трубке Е через клапан из верхнего сосуда А. По трубке К, намотанной в сосуд А, охлаждающая жидкость выходит из нижнего сосуда В в виде пара и который при использовании жидкого кислорода при давлении 2 мм. , имеет температуру около 54 К, передает тепло от угольной жидкости в сосуд А, т.о. что указанная жидкость испаряется медленнее (или из атмосферы в сосуде А конденсируется воздух). . 3 . -. , (90 ), (77 ) (83 1L), , , . . , , , 2 . , 54 , , . ( ). Сосуд , изготовленный из медного листа, имеет горловину из тонкого листового металла, например, из никеля , который является плохим проводником тепла. Поскольку верхняя часть горловины имеет довольно низкую температуру, она передает лишь небольшое количество тепла сосуду . Тепло, подаваемое тепловым излучением, также уменьшается благодаря промежуточной рубашке , расположенной между внешней рубашкой сосуда Дьюара. и стенка нижнего сосуда , упомянутого первым кожухом, отражает тепловые лучи. Пространство между рубашками и резервуаром образует вакуумную изоляцию, которая создается с помощью обычного насоса при комнатной температуре. , - . . , , . . Остаток газа поглощается куском глубокоохлажденного активного угля или силикоагеля , помещенным под дно сосуда Б в перфорированном металлическом ящике. - . Под дном сосуда Б находится стержень из меди М, на котором с помощью изолирующего лака заклеены термочувствительная часть ' и необходимые сопротивления. Теплочувствительная часть может состоять из нити или фольги и вместо закрепления на М ее можно подвешивать в пространстве между М и промежуточной рубашкой . Регистрируемое тепловое излучение падает через отверстие 0 в куртка Г. , , ' . , . 0 . отверстие которого закрыто окнами, например, из каменной соли. Излучение можно концентрировать известным способом с помощью линз или а. зеркало с отверстием и разделяться на переменный свет с помощью вращающейся пластины с отверстиями. В показанном варианте сосуд Дьюара имеет сужение вокруг термочувствительной части, в частности, для облегчения установки постоянного магнита или намагничивающей катушки, магнитное поле которой окружает термочувствительную часть. Выводы термочувствительной части выведены через герметичную упаковку в точке Р и могут быть подключены к гальванометру обычным способом, например через усилитель. , -. . . , , , . - . Иль; может оказаться целесообразным окружить термочувствительную часть сильным магнитным полем постоянного магнита или электромагнита. В таком магнитном поле удельное сопротивление увеличивается с понижением температуры и температурный коэффициент имеет отрицательный знак. В этом случае повышение температуры, соответствующее приему теплового излучения, вызывает увеличение тока, что вызовет дальнейшее повышение температуры и так далее. Переменное поле, генерируемое током болометра, можно приложить к постоянному магнитному полю, таким образом получая усиливающую обратную связь. В сочетании с сильным магнитным полем очень пригоден металлический висмут, несмотря на низкое значение его характеристической температуры (около 60 К) из-за большого изменения сопротивления, происходящего при изменении окружающего магнитного поля. ; . . , , . - , - . , ( 60 ), . До сих пор между болометром и прибором было необходимо подключить усилитель, например гальванометр. Это не всегда необходимо при использовании описанного выше болометра, поскольку чувствительность болометра можно сделать такой, чтобы, например, Гальванометр с подвижной катушкой и световой стрелкой можно подключить непосредственно к болометру. Это позволяет расположить подвижную катушку в самом болометре так, чтобы она охлаждалась так же, как и термочувствительная часть. , , , , , . , . Такое устройство показано на рис. 4, где схематически показан особый вариант выполнения медного стержня М в устройстве по рис. 3. Медный стержень М в этом случае выкопан, а в отверстии лежит гальванометр с окружающим его колпачком , который вставляется в отверстие. Гальванометр обычной конструкции состоит из подвижной катушки Р, закрепленной между подвеской , обеспечивающей перемещение катушки вокруг оси подвесной системы. Входящие провода от термочувствительной части в этом случае не должны выходить из сосуда Дьюара, а могут быть подсоединены непосредственно к полюсу Р гальванометра. Магнитное поле, необходимое для гальванометра, создается и поддерживается постоянным подковообразным магнитом, который в то же время может генерировать и поддерживать магнитное поле, необходимое для термочувствительной части . Магнитное поле, естественно, также может создаваться обмоткой электромагнита, расположенной наверху сосуда Дьюара. В конструкциях, в которых гальванометр расположен внутри сосуда Дьюара, сам гальванометр не обязательно должен быть расположен внутри медного стержня, а может быть расположен в каком-либо другом подходящем месте, где температура низкая и где можно снимать показания гальванометра. . 4, 3. , , . , , , . . , . . , . Считывание происходит через окно (не показано на чертеже), через которое может проходить свет. ( ) . Указанное устройство с гальванометром, расположенным внутри самого болометра, пригодно со многих точек зрения. При таком низком сопротивлении гальванометра, которое должно быть адаптировано к низкому сопротивлению термочувствительной части, уменьшение сопротивления за счет охлаждения позволяет увеличить число обмоток на полюсе гальванометра. чувствительность гальванометра при этом увеличивается. Кроме того, статистические вариации (движение молекул Брауна) уменьшаются при отклонении шкалы гальванометра, в результате чего улучшается соотношение между мощностью сигнала и уровнем шума. И наконец, мешающие термонапряжения между фольгой и гальванометром исчезают, когда оба имеют одинаковую температуру. . , . . , (' ) , . , - . Мы утверждаем следующее: 1. Болометр электрического сопротивления, в котором тепловое излучение воздействует на термочувствительную часть, состоящую из металлического проводника, сопротивление которого изменяется при нагревании, причем металлический проводник состоит из металла чистотой более 99,9% и находится в контакте. с охлаждающей средой, придающей проводнику такую температуру, чтобы соотношение температурного коэффициента сопротивления и удельной теплоемкости с проводника было по крайней мере в десять раз больше, чем при комнатной температуре, но не настолько низкое, чтобы проводник стал сверхпроводящим . : 1. , , , 99.9%, , -. 2.
Болометр электрического сопротивления по п. 1, в котором проводник состоит из металла с характеристической температурой выше 230 К, а охлаждающая среда состоит из конденсированного газа, имеющего температуру кипения от 50 до 90 К. 1, 230 50 90 . 3.
Болометр электрического сопротивления по п.1, отличающийся тем, что проводник состоит из металла, добавочное сопротивление которого, зависящее от температуры, не превышает 5% сопротивления при комнатной температуре вследствие химической очистки и термической обработки. мент. 1, , , , 5% , @ . 4.
Болометр электрического сопротивления по любому из предшествующих пунктов, в котором две термочувствительные части соединены в противоположных ветвях моста Уитстона. , . 5.
Болометр электрического сопротивления по п. 4, в котором четыре ветви моста Уитстона расположены так, что имеют почти ту же температуру, что и термочувствительные части 6. 4, 6. Болометр электрического сопротивления по любому из предшествующих пунктов, в котором одна или каждая термочувствительная часть расположена в магнитном поле, создаваемом болометром сопротивления. , . 7.
9n-болометр электрического сопротивления по п.1, в котором одна или каждая термочувствительная часть состоит из чистого хининта. 9n 1, . . Болометр электрического сопротивления по п.1, содержащий металлический сосуд Дьюара с двумя ступенями, содержащий охлаждающую жидкость, при этом охлаждающая жидкость первой ступени состоит из жидкости, температура кипения которой лежит между 5() и 90 К, для например, воздух, азот или кислород, при этом первая ступень предназначена для уменьшения тепловых потерь на другой ступени, которая включает такое же охлаждение. . 1 , 5{) 90 , , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:44
: GB698221A-">
: :

698222-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB698222A
[]
;- --.,. _ ;- --.,. _ П А Е Н_ П С Ф,И ПАТЕН С. Л ИТ N_ , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 698,222 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, сентябрь. 20, 1951. 698,222 . 20, 1951. № 22094/51. . 22094/51. Полная спецификация опубликована в октябре. 7, 1953. . 7, 1953. Индекс при приемке: -Класс 87(), Блала, (:), (:6), Bl1g2(:). :- 87(), , (: ), (: 6), Bl1g2(: ). ПОЛНЫЙ ШПИОН! СИСФИКАЦИЯ Улучшения в строительных блоках или в отношении строительства зданий из них Мы, ФРАНКС ТИППЛС Мосс, британский подданный, 18 лет, Парк-Роуд, Уимблдон, Лондон, Юго-западная часть 19, и РОБЕРТ ДЭВИД УИТТ, британский подданный, Бервуд Хаус , Кэкстон-стрит, Лондон, ,.1, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующее положение:- ! , , , 18, , , , ..19, , , , , , ,.1, , , , :- Настоящее изобретение относится к строительству зданий и имеет целью предложить новую или улучшенную форму строительных блоков и способ их использования, которые позволят возводить постоянные здания быстрее и более экономичным способом, чем традиционные строительные конструкции. . Согласно изобретению улучшенный строительный блок содержит внешний лицевой слой из плотного бетона и отформованный за одно целое внутренний лицевой слой из пористого материала, при этом указанный внешний лицевой слой имеет полость, проходящую вертикально полностью через блок, и такой длины, как длина Блок заключается в том, что при укладке блоков в склеенные ряды полости образуют сообщающиеся вертикальные проходы внутри стены для приема раствора. , . Внутренний лицевой слой блока также может быть выполнен с полостью, аналогичной полости наружного лицевого слоя, с целью снижения веса, повышения звуко- и теплоизоляционных свойств и обеспечения непрерывного вентиляционного прохода в стене. Предпочтительно, чтобы блоки были выполнены самоцентрирующими или самовыравнивающимися за счет наличия наконечника или эквивалентного выступа на верхней поверхности блока, предназначенного для зацепления с дополнительной канавкой или выемкой на нижней поверхности наложенного блока. , , . , - - . Для более полного понимания изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1-3 показан улучшенный строительный блок в плане, на боковом разрезе и в перспективе соответственно. 50 Фиг.4 представляет собой вид сверху блока половинного размера, фиг. 5 и 6 показаны правосторонняя и левосторонняя формы модифицированного блока, используемого для угловой конструкции, а фиг. 7 представляет собой вид сверху стены в ходе строительства. :. 1-3 , . 50 . 4 , . 5 6 , . 7 55 . Обратимся сначала к фиг. 1-3 показан блок, состоящий из внешней лицевой части 1, выполненной из плотного бетона. то есть... . 1-3, 1 . ... балластный бетон и внутренний лицевой слой 60 2, образованный из легкого пористого материала, такого как смесь клинкер-бетона, пенобетон или пористый бетон, или композиция золы или пемзы, причем два слоя отформованы как единое целое для образования единого строительного элемента, как, например, , используя форму с отсеками для двух агрегатов, разделенными перегородкой, которую удаляют из формы перед прессованием и установкой блока. Отформованный 70 за одно целое с внешним слоем 1 на его верхней поверхности представляет собой продольный выступ 3, в то время как нижняя поверхность упомянутого слоя блоков снабжена дополнительной канавкой 4, причем упомянутый наконечник и канавка взаимодействуют с 75, центрируя или выравнивая наложенные друг на друга блоки, что на практике укладываются без расшивки и подсыпки. Слои блоков 1, 2 снабжены вертикально идущими полостями 5, 6 соответственно, длина которых составляет 80°, так что в склеенной стенке образуются непрерывные или взаимосвязанные проходы как через внутренний, так и через внешний слои. , 60 2 - , , , . 70 1 3 4, 75 . 1, 2 5, 6 , 80 . Полости во внутренних слоях блоков остаются вентиляционными, а полости в 85 внешних слоях блоков впоследствии заполняются жидким цементным раствором, который при затвердевании эффективно герметизирует все швы и скрепляет блоки вместе в жесткую однородную структуру стены. Торцевые поверхности 90 наружных слоев 1 снабжены вертикально идущими канавками 7. Канавки в двух соседних блоках определяют проход, который можно использовать для вставки металлических арматурных стержней, как показано, например, 8 на фиг. 7, причем это понял, что такие стержни будут проходить через эти проходы попеременно и через полости 5 в промежуточных рядах. При желании на торцевых поверхностях внутреннего лицевого слоя 2 могут быть предусмотрены аналогичные канавки 9, но большей ширины. 85 . 90 1 7. , 8 . 7, 6 5 . 9 2 . Блоки предпочтительно изготавливаются с обычным соотношением размеров 2:1:1, например, длиной 18 дюймов. Блок шириной 9 дюймов и толщиной 9 дюймов, но половинной длины, как показано на рис. 4, может быть предоставлен для использования там, где это необходимо, для облегчения правильного склеивания 16 рядов. 2:1:1 , 18 . 9 9 . 4 ' 16 . Для угловых конструкций используются модифицированные блоки, показанные на рис. 5 и 6, используются там, где внешний слой 1 продолжается вдоль одной торцевой поверхности также внутреннего слоя 2, как показано на рисунке 1а. При использовании правые и левые блоки будут поочередно накладываться в углу конструкции стены, чтобы автоматически устанавливать правильное расстояние или соединение 26 рядов боковых стен. . 5 6 1 2 . , 26 . Будет видно, что улучшенный строительный блок и конструкция стен из него дают много преимуществ. Блоки укладываются сухими и предпочтительно затираются механическим способом, могут использоваться с армированием или без него, практически все работы могут выполняться неквалифицированным трудом. Кроме того, конструкция стены из трех улучшенных строительных блоков обеспечивает без дополнительной обработки внешнюю поверхность, непроницаемую для дождя и влаги, а внутреннюю поверхность, которая не только способна впитывать влагу и тем самым предотвращает образование конденсата, но и особенно подходит для крепления дверных рам, окон. рамы и другие деревянные, столярные и железные изделия. Таким образом, изобретение обеспечивает дешевый и быстрый способ строительства прочных домов и других зданий, допускающий существенную степень стандартизации без необходимости стереотипизации таких зданий. . , . 3 , , . metlho1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:45
: GB698222A-">
: :

698223-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB698223A
[]
0: /_ 0: /_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 698,223 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации ноябрь. 698,223 . 2,
1951. 1951. И'фК №25707/51. ' . 25707/51. #Заявление подано в Германии 1 ноября. # . 3
,1930. ,1930. : % % Полная спецификация опубликована в октябре. 7, 1953. : % % . 7, 1953. Индекс при приемке: -Класс 117, В3б(1:2). :- 117, B3b(1: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Вибрационный аппарат для просеивания материалов. Компания KLOCKNER1-Hrt1BOIDT- .. из Илльн-Иеуиса, Германия, немецкая акционерная компания, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе. , посредством которого это должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , KLOCKNER1-Hrt1BOIDT- .., i5oln-, , - , , , , :- Настоящее изобретение относится к так называемым резонансным ситам, и целью изобретения является улучшение конструкции и характеристик таких сит. , . -- Резонансные экраны - это экраны, которым сообщено колебательное движение, частота которого равна собственной частоте экрана. -- " , . Такие экраны обычно монтируются между пружинами, напр. резиновые блоки, которые приспособлены для торможения и остановки движения сита в одном направлении, поглощая тем самым его кинетическую энергию, и снова высвобождая накопленную энергию для ускорения сита в противоположном направлении. Резонансные экраны требуют сравнительно небольшой приводной мощности, поскольку приводной двигатель должен компенсировать только потери из-за трения в дополнение к полезной мощности, необходимой для экрана. , .. , , . , . Таким образом, резонансное сито согласно изобретению отличается тем, что предусмотрены две массы, одна из которых состоит из корпуса сита, а другая - противомассы, причем обе массы шарнирно поддерживаются базовой конструкцией, при этом одна из двух масс поддерживается в кроме того, с помощью пружин, приспособленных для восприятия нагрузки, массы расположены так, что их основные сечения лежат в одной плоскости, когда обе массы находятся в своем центральном положении, что вибрирующие пружины расположены непосредственно между обеими массами, например между противомассой и кронштейном. крепится к корпусу экрана 46. и что приводной коленчатый вал поддерживается противомассой и соединен посредством упорного стержня и упругого звена с кожухом сита, так что обе массы заставляют колебаться в противоположных направлениях. , , , , , , .. . 46 ,. . . [ 2/81 Такое расположение обеспечивает плавную и бесшумную работу сита, поскольку все силы и моменты, возникающие из-за инерции колеблющихся масс, уравновешиваются по величине и направлению, в результате чего вибрации не передаются на сито. несущая конструкция и срок службы экрана значительно увеличиваются. [ 2/81 , 55 . Для того, чтобы изобретение можно было 60 ясно понять и легко реализовать на практике, два его варианта осуществления теперь будут описаны в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: - 65 На фиг. 1 показан вертикальный вид резонансного экрана (стационарного). распоряжения); Фиг. 2 представляет собой центральный продольный разрез экрана, показанного на 70 фиг. 1; На фиг.3 показан разрез по линии А-В фиг.1 в увеличенном масштабе, а на фиг.4 показан резонансный экран в подвешенном состоянии. 75 Как показано на рис. 1 и 2, горизонтальный ситовой корпус 1 поддерживается на опорной раме 3 с помощью нескольких стержневых пружин 2, которые имеют небольшую жесткость (увеличение возвращающей силы, напр., кг, 80 в зависимости от деформации, напр. 60 , : - 65 . 1 ( ); . 2 70 . 1; . 3 - . 1 , . 4 . 75 . 1 2, 1 3 - 2 ( . ., 80 , .. см.). Стержневые пружины наклонены в направлении транспортировки сита, образуя, таким образом, угол отклонения сита. В качестве стержневых пружин можно использовать 85 деревянных пружин, известных в торговле как пружины из лигностона. Это пружины, образованные пластинками древесины, особенно бука, уплотненного под высоким давлением и пропитанного смолой. .). - , . - 85 , . , , 90 . В плоскости корпуса сита расположена рама 4, образующая противомассу: Рамка окружает корпус сита по его продольной и узкой сторонам, как показано на рис. 2. При нахождении корпуса экрана и рамы в среднем положении их центры тяжести совпадают друг с другом, а главные сечения обеих масс, т. е. проходят в горизонтальном направлении через центры тяжести корпуса экрана и рамы 4, лежат в общей плоскости. Рама 4 шарнирно соединена с основной рамой посредством тяг 5. Звенья 6 этих стержней образованы подшипниками, которые в некоторой степени упругие и известны под зарегистрированной торговой маркой . Вес рамы переносится двумя пружинами 12, которые поддерживаются несущей рамой 3 и имеют небольшую жесткость. 4, , : 95 . 2. -, , , .. see698,223 4, . 4 5. 6 . 12 3 . Рама 4 и экранный кожух 1 соединены друг с другом колебательными пружинами 8, т.е. пружинами, которые предназначены для поглощения кинетической энергии при торможении и остановке колеблющейся массы и для высвобождения запасенных энергов с целью ускорения колеблющейся массы. . Пружины 8 могут представлять собой обычные металлические пружины или резиновые блоки. Для экономии места пружины расположены внутри оконных проемов, предусмотренных внутри рамы 4 на каждой из ее продольных сторон. Качающиеся пружины поддерживаются с одной стороны валами 17, закрепленными на раме, а с другой стороны - кронштейнами 9, жестко связанными с корпусом сита (см. рис. 3). Путем регулировки валов 17 можно изменять начальное давление качающихся пружин. 4 1 8, .. , . 8 . , - 4 . 17, , 9 ( . 3). 17 . Тяга 10 соединена с указанным кронштейном корпуса экрана через стяжную пружину 11. Стяжная пружина, состоящая из резиновых элементов, обеспечивает упругое и в то же время шарнирное соединение с удлинением 28 кронштейна 9. Тяга тяги приводится в движение коленчатым валом, который опирается на раму 4, а ее привод осуществляется напр. от электродвигателя, установленного на опорной раме 3. Таким образом колебательные движения передаются на корпус сита и на противовес. По соображениям симметрии на каждой продольной стороне грохота предусмотрен упорный стержень. 10 11. , 28 9. , 4, .. 3. . & . Массы колеблются в противоположных направлениях, так что силы инерции нейтрализуют друг друга. Противомасса обычно кратна массе корпуса сита, и амплитуды колебаний обратно пропорциональны этому отношению. Корпус сита вместе с качающимися пружинами 8 образует колебательную систему, возбуждаемую кривошипным приводом и сцепной пружиной 11. . . 8 , 11. Корпус и рама 4 вместе с пружинами 12 образуют также колебательную систему, собственная частота которой очень мала, например около 801 мин. из-за малой константы упругости несущих пружин 12. Система проходит через эту резонансную частоту во время запуска и во время замедления сита. Динамическая нагрузка опорной рамы 3 не зависит от характеристик пружин 12, 70, которые должны быть как можно более слабыми. 4 12 , , 801min. 12. ' ' . 3 12 70 . Эта динамическая нагрузка сравнительно невелика и может удерживаться в узких пределах за счет увеличения веса противовеса или выбора подходящей характеристики пружины соответственно. . При использовании больших и тяжелых сит рекомендуется закрепить опорную раму 3 на земле с помощью дополнительных упругих элементов, например, пружины 13. 80 Для уравновешивания сил в продольном направлении, если такие силы возникают в базовой раме 3, могут быть дополнительно предусмотрены специальные пружинные элементы 20, действующие в указанном направлении. 85 Со стороны загрузки сита расположен загрузочный желоб 14 и разгрузочный желоб 1,5 на разгрузочном конце. 3 .. 13. 80 , 3. 20, , . 85 , 14 , 1.5 ' . В. Прикажите, чтобы вес корпуса серина был небольшим, а вес 90-дюймового корпуса - как можно большим, как привода, так и нагрузки. желоб и разгрузочный желоб закреплены на раме 4. . , 90 , . 4. Это также дает преимущество. что загрузочный и разгрузочный желоб можно 95 отрегулировать в соответствии с преобладающими условиями без необходимости изменения конструкции корпуса сита. Наклон загрузочного желоба можно регулировать, поворачивая его вокруг оси 101 1U. Затем его можно закрепить в новом положении с помощью средств, известных сами по себе. Таким образом также обеспечивается равномерное распределение сырья по ситу. Это дает дополнительное преимущество 10: если подается слишком много материала, это в первую очередь влияет только на загрузочный желоб, так что амплитуда колебаний рамы уменьшается, но не амплитуда колебаний корпуса сита, в результате чего ход корпуса 11 автоматически увеличивается. а вместе с этим и скорость транспортировки. . 95 . 101 1U. . . 10 , , , , 11 ' . Такое сито, установленное на неподвижном основании, особенно хорошо подходит для просеивания материала, содержащего значительное количество пыли. Поскольку поверхность экрана совершенно свободна, над ней легко можно установить пылезащитный колпак. , , 11 . , . Экран 1l согласно изобретению также можно использовать в подвешенном состоянии, как показано на фиг. 1l , '. 4.
Экранирующий кожух 21 и рама 22, образующая противомассу, крепятся посредством стержневых пружин 23 и 24 низкой упругости 1с к раме 25, соответствующей базовой раме 3 на фиг. 1. Вес противовеса и корпуса экрана несут пружины 26, поддерживаемые рамой 2.5. Также этот каркас массой 1 698 223 может опираться на балки 30 здания с помощью дополнительных упругих элементов, напр. Между рамой 25 и балками 30 могут быть расположены винтовые пружины 29, а также в этом случае горизонтальные пружины для уравновешивания продольных сил. Благодаря тому, что и при таком расположении привод крепится на противомассе или на раме 25, экран имеет то преимущество, что к нему имеется свободный доступ снизу. 21 22 - 23 24 1c 25 3 . 1. 26 2.5. 1 698,223 30 , .. 29, 25 30. 25, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:47
: GB698223A-">
: :

= "/";
. . .
698225-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB698225A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ - 698,225 698,225 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации декабрь. 12, 1951. . 12, 1951. № 29146151. . 29146151. Заявление подано во Франции в декабре. 18, 1950. . 18, 1950. Полная спецификация опубликована в октябре. 7, 1953. . 7, 1953. Индекс при приемке: - Класс 9(), Cla3. :- 9(), Cla3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в перфорационных устройствах при условии загрузки ОШИБОК с фасонной СПЕЦИФИКАЦИИ № 698,225 . 698,225 Страница 1, строка 14, вместо «стены» читать «стена». Страница 2, строка 7, вместо «что» читать «чем». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 16 июня 1955 года. 1, 14, "" "" 2, 7, "" "" , 16th 7une, 1955. внутренняя и внешняя поверхности которого имеют круглое поперечное сечение. -. Цель настоящего изобретения. улучшить конструкцию таких носителей, обеспечив, с одной стороны, более рациональный способ крепления кумулятивных зарядов на носителе за счет более длинного резьбового участка для заглушек, а с другой стороны, трубчатый носитель усиливается в тех местах, где он подвержен наибольшей деформации в момент взрыва зарядов. . , . С этой целью настоящее изобретение заключается в усовершенствовании перфорационных устройств с кумулятивными зарядами, описанных выше; при этом внутренняя стенка несущей трубки включает плоские, проходящие в продольном направлении участки, так что заглушки, несущие различные кумулятивные заряды, могут быть ввинчены в несущую трубку перпендикулярно соответствующим плоским поверхностям, что повышает устойчивость трубки к воздействию взрывов обвинения. , ; . [Цена 218] Рис-. 11s - частичное вертикальное сечение перфорационного устройства, несущего кумулятивные заряды, согласно изобретению; фиг. 2 - поперечное сечение по линии - фиг. 1; фиг. 75 На рис. 3 показана модификация конструкции, показанной на рис. 1. [ 218] -. 1 1s - ; . 2 - - . 1; 75 . 3 . 1. На указанных фигурах цифрой 1 обозначен трубчатый корпус устройства, который снаружи принимает цилиндрическую форму, а его внутренняя поверхность 80 уже не является цилиндрической, а включает в себя три плоских сечения, так что ее поперечное сечение образует примерно равносторонний треугольник с закругленными вершинами. ' обозначает реальный кумулятивный заряд 85, который может быть любого подходящего типа. На рисунке. кумулятивный заряд, как описано и заявлено в нашем предшествующем патенте № , 1 80 - - . ' 85 . . ( . 677,824 показано в качестве примера. Заряд переносится на заднем конце'3 с помощью выемки на 90°, проведенной внутрь внутренней периферии трубки 1, в то время как ее передний конец 4 удерживается с помощью заглушки 5, ввинченной в поперечное отверстие в корпусе носителя. СПЕЦИФИКАЦИЯ 677,824 . '3 90 ( 1 4 ' 5 698,225 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации декабрь. 12, 1951. 698,225 . 12, 1951. № 29146151. . 29146151. Заявление подано во Франции в декабре. 18, 1950. . 18, 1950. Полная спецификация опубликована в октябре. 7, 1953. . 7, 1953. Индекс при приемке — класс 9(), Cla3. -- 9(), Cla3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования перфорационных устройств с кумулятивными зарядами , , ) (., ), юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, по адресу: 42, -, Париж, Франция настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ' , ,' ) (., ), , 42, -, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям перфорационных устройств, снабженных кумулятивными зарядами, используемых для перфорации обсадных труб, облицовывающих внутренние стенки скважин или зондов, таких, в которых ряд кумулятивных зарядов переносится трубчатым носителем, внутрь которого они вводятся через боковые отверстия, предусмотренные в указанном трубчатом держателе и закрепленные в нем подходящими резьбовыми заглушками. , , . Такие трубчатые держатели, используемые до сих пор, состоят из цилиндрического элемента, внутренняя и внешняя поверхности которого имеют круглое поперечное сечение. ' -. - Цель настоящего изобретения. на усовершенствовании конструкции таких носителей за счет обеспечения, с одной стороны, более рационального способа крепления фасонных зарядов на носителе за счет обеспечения более длинного резьбового участка для заглушек, а с другой стороны - усиления трубчатого носителя в тех местах, где он подвержен наибольшей деформации в момент взрыва зарядов. - . , . С этой целью настоящее изобретение заключается в усовершенствовании перфорационных устройств с кумулятивными зарядами, описанных выше, в которых внутренняя стенка несущей трубы включает в себя плоскопродольные секции, так что пробки, несущие различные кумулятивные заряды, могут быть завинчены. в несущую трубку перпендикулярно соответствующим плоским поверхностям, которые повышают устойчивость трубки к воздействию взрывов зарядов. , , - . [Цена 218] Поскольку кумулятивные заряды, переносимые трубчатым носителем, обычно сдвинуты под углом относительно друг друга, например, 50 на 60 или 120, внутренняя поверхность трубки предпочтительно будет включать плоские участки, также смещенные на 60 или 120 футов относительно друг друга. друг к другу и расположены примерно вдоль поверхностей 55 треугольных или шестиугольных призм, имеющих большие закругленные углы. угловое смещение между участками плоской поверхности, соответствующее