патенты / 15579

698199-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB698199A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : Дата подачи Полная спецификация Январь. 11, 1952. : . 11, 1952. Дата подачи заявления февраль. 14, 1951. . 14, 1951. 698,199 в„– 3556/5 1. 698,199 . 3556/5 1. -- Полная спецификация опубликована РІ октябре. 7, 1953. -- ГЂ . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приеме:- Классы 30, ; Рё 31(), B3(:::), B6(:::). :- 30, ; 31(), B3(: : : ), B6(: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ ножницах, ножницах, гильотинах Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ., & , 2, , .1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , ., & , 2, , .1, ) , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ножницам, ножницам, гильотинам Рё С‚.Рї., РІ частности, для использования РїСЂРё раскрое тканей. , , , . Обычно РїСЂРё подготовке выкроек тканей, таких как плательные Рё костюмные материалы, края образца окрашивают РІ розовый цвет или перфорируют, чтобы удалить потертые края Рё таким образом придать опрятный РІРёРґ. РРЅРѕРіРґР° выдвигаются возражения против РІРёРґР° такого порозовения, Рё края образцов подготавливают, делая короткие поперечные надрезы ножницами СЃ интервалом, скажем, РІ 1 РґСЋР№Рј вдоль краев, что облегчает удаление потертых нитей пальцами или кистью. . 1" , . Нити удаляются практически РЅР° РІСЃСЋ глубину надрезов, что придает СѓР·РѕСЂСѓ аккуратный Рё прочный край, который РЅРµ истирается РїСЂРё длительном обращении. Такая обработка СЂРёСЃСѓРЅРєР° трудоемка Рё занимает значительное время. . . Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое будет резать ткани Рё РІ то же время обеспечивать поперечные разрезы через определенные промежутки времени вдоль разрезов для описанной выше цели. . Хотя РІ частности делается ссылка РЅР° изготовление выкроек тканей, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этим, РЅРѕ также может быть использовано, например, РІ подготовке. , , . обработка РєСЂРѕРјРѕРє тканей, которые РїСЂРё сшивании одежды РЅРµ защищены РѕС‚ истирания указанным шитьем. . Рзобретение состоит РІ изготовлении ножниц, гильотин Рё С‚.Рї., имеющих РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ режущее лезвие, отличающееся РІ [СЂРёСЃ 2/18] тем, что лезвие или РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РёР· лезвий снабжено множеством поперечных лезвий, так что поскольку продольный разрез 50 выполняется указанным режущим лезвием или лезвиями, поперечные разрезы выполняются указанными поперечными лезвиями СЃ интервалами вдоль линии продольного разреза. (. , [{' 2/18] 50 , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения режущий пресс, имеющий горизонтальную гильотину, которая опускается вертикально РІ канавку (РїСЂРё условии, что режущий стол оснащен лезвием, режущая РєСЂРѕРјРєР° которого образована РїРѕРґ углом 60В° РІ продольном направлении лезвия). для разрезания поперек стола для разрезания ткани, уложенной РІ РѕРґРёРЅ слой или стопкой РЅР° нем, РїСЂРё этом лезвие также снабжено выступающими РІ поперечном направлении короткими лезвиями 65, которые делают поперечные надрезы РЅР° краю ткани одновременно СЃ выполнением продольного разреза . Если короткие поперечные лезвия установлены СЃ обеих сторон лезвия, материал СЃ обеих сторон лезвия разрезается одновременно. ( 60 65 . 70 . Прилагаемые чертежи показывают, только РІ качестве примера, РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, РІ котором: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез режущего пресса. , , :- 75 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ пресса, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 — разрез режущего лезвия Рё режущего стола. 80 Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе режущего лезвия Рё режущего стола, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе стопки СѓР·РѕСЂРѕРІ, вырезанных лезвием. 2 , 3 . 80 4 , 6 . Пресс обычной формы 85 снабжен режущим столом 10, который поддерживается РЅР° раме 11 СЃ обеих сторон машины, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, которая также поддерживает РѕСЃРё для зубчатой передачи 12, 13, 14 Рё 15, которые передают 90 вращательное действие ручки 16 кулачковым элементам 17 РЅР° каждой стороне пресса. Режущее лезвие 18 направлено РЅР° вспомогательный член 19, -, -, , -,, -C98,199 РёР· . 20, увеличенных РІ слотах 21 РІ верхней части лезвия 18. Опорный элемент 19 плитки способен вертикально скользить РїРѕ пазам РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РІ верхней решетке 22 машины Рё перемещается СЃ помощью звеньев 23, нижние концы которых несут ролик, зацепляющийся СЃ пазом 17. 85 10 11 1 2 12, 13, 14 15 90 16 17 . 18 19 ,-, , -, , - c98,199 . 20 21 18. 19 22 23, -' 17. Разрезаемый материал удерживается РІ положении, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРј для резки, СЃ помощью ножа 24, высота которого регулируется СЃ помощью колеса 23 Рё. :-, РѕСЃСЊ СЃ резьбой 26. Режущий стол снабжен прорезью 27, РІ которую может проходить край режущего лезвия 18 РїРѕ завершении каждого разреза. Режущее лезвие имеет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ продольную режущую РєСЂРѕРјРєСѓ 28 Рё СЂСЏРґ поперечных лезвий 29, расположенных через определенные промежутки РЅР° противоположных сторонах (С‚!:бывшего. Эти поперечные лезвия РІС…РѕРґСЏС‚ РІ материал РЅР° противоположных сторонах разреза, сделанного основным лезвием, Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ надрезы, которые предотвращают истирание РєСЂРѕРјРѕРє разреза. Эти надрезы 30 показаны СЃ обеих сторон разреза РЅР° фиг. 25;5. Прорезь 27 РІ режущем столе 10 снабжена выемками для этих поперечных лезвий, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выходят РёР· самого нижнего РєСѓСЃРєР° материала РІ стопке материала. T5he ' an011 - ; , 24 - . 23 . :-, 26. 27 18 . 28 29 ( !:. . 30 25;5. 27 10 ,-.;:, . После того, как ткань была разрезана Рё подготовлена РЅР° машине, ее предпочтительно протирают щеткой РїРѕ направлению Рє обрезанным краям; удалите короткие отрезки ниток между надрезами, РІ результате чего останется узкая бахрома, которая удерживает более длинные нити плетения РЅР° месте Рё, таким образом, предотвращает изнашивание. ,,; . Короткие поперечные лезвия РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены каждое СЃ горизонтальной режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ РІ той же плоскости, что Рё режущая РєСЂРѕРјРєР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, или, альтернативно, режущая РєСЂРѕРјРєР° поперечных лезвий может быть установлена РїРѕРґ углом Рє горизонтали. так, чтобы получилась теция нарезки. 3 4 . Если предпочтительнее. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие может быть расположено так, чтобы его режущая РєСЂРѕРјРєР° находилась РїРѕРґ углом Рє горизонтали, Рё РІ этом случае поперечные лезвия устанавливаются так, что РѕРЅРё перемещаются вертикально РїРѕ своей длине РїСЂРё движении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия Рё, следовательно, РЅРµ находятся РїРѕРґ углом. РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ лезвию, как РІ случае проиллюстрированного варианта реализации. . , , ,. 5:) Еще дальше.-,.. СЏ}. 5:) .-,.. }. Поперечные лезвия РїРѕ изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° гильотине такого типа, РІ которой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ лезвие поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі точки РІ РѕРґРЅСѓ сторону стола, Р° свободный конец лезвия снабжен ручкой, которая РїСЂРё нажатии СЂСѓРєРѕР№ принимает дугообразную траекторию РїСЂРё разрез сделан. Для того чтобы поперечные лезвия прошли через надрез, сделанный РёС… режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№, необходимо, чтобы эти , С‚. Рµ. ' ! илл. 1 имеют общий центр СЃ шарниром РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лезвия. . ' ! . ' 1 ) . Основные лезвия, имеющие режущую РєСЂРѕРјРєСѓ, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь РІ столе, или такие, которые взаимодействуют СЃ РґСЂСѓРіРёРј лезвием, обеспечивая режущее действие, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РїСЂРё условии, что РІ столе или РґСЂСѓРіРѕРј лезвии предусмотрены пазы или углубления. для получения ::-;= '': : 75 Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ лезвие ножниц или ножниц снабжено поперечными лезвиями РІ описанном выше элементе для поворотной гильотинной прорези, предусмотрен 80 РЅР° противоположном лезвии для приема концов поперечных лезвий, РєРѕРіРґР° ножницы или ножницы закрыты. - 70 - ::-;= '': : 75 80 . Поперечные лопасти предпочтительно формируются Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ основным лезвием путем механической обработки, РЅРѕ РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть жестко прикреплены Рє РЅРёРј, Р° РґСЂСѓРіРёРµ детали для реализации изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. 90 85 . 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:10
: GB698199A-">
: :

698200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB698200A
[]
Р¶ Р’: -.,_-, --, : -.,_-, --, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Заказчик: Р РЧАРР). ТЕЙМС Р¤РЛДЕН Рё ДОНАЛЬД ГРЕЙХЭМ РЈРЛКРРќРЎ (Рќ.). : ). (). 698,200 Дата подачи полной спецификации: февраль. 13, 1952. 698,200 : . 13, 1952. Дата подачи заявления: февраль. 20, 1951. : . 20, 1951. в„– 4092/51. . 4092/51. Полная спецификация опубликована: октябрь. 7, 1953. : . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2() Рё 2(), . :- 2(), 2(), . C2a(2:3:10), (2r18:3a1363), C3al3c(:10h); ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ C2a(2: 3: 10), (2r18:3a1363), C3al3c(: 10h); Новые красящие вещества тиазиновой серии РњС‹, = LiMITm3, компании , , , SW1, компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє новым красящим веществам Рё, более конкретно, Рє новым красителям, содержащим дитиазиновую структуру. , = LiMITm3, , , , ..1, , , , , : . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем новые красители, которые РІ форме СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты представлены формулой, РіРґРµ Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ атомы РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или галогена или алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, Р° Рё RB2 представляют СЃРѕР±РѕР№ ароматические или гетероциклические радикалы, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ число больше 0. RB2 0. Новые красители РїРѕ нашему изобретению 2,5 дают стойкие оттенки РЅР° хлопке Рё РґСЂСѓРіРёС… целлюлозных материалах, которые более зеленые, чем те, которые можно получить РёР· соответствующих красителей диоксазинового СЂСЏРґР°, Рё имеют такую же высокую светостойкость Рё яркость , что Рё соответствующие прямые диоксазминовые красители. 2,5 . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј аспектом нашего изобретения РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства новых красителей, который включает обработку сульфирующими агентами соединений формулы ' \, РіРґРµ Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ атомы РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или галогена или алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, Р° RI1 Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ ароматические или гетероциклические радикалы. ' \ RI1 . Р’ качестве сульфирующих агентов можно использовать, например, концентрированную серную кислоту, олеум или хлорсульфониловую кислоту. 46 Температура Рё время, необходимые для сульфонирования любого конкретного соединения формулы индиат(), легко определяются экспериментальным путем. Обычно СѓРґРѕР±РЅРѕ продолжать процесс сульфирования РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° образец реакционной смеси РЅРµ станет полностью растворим РІ разбавленном растворе карбоната натрия. Краситель затем можно выделить, выливая реакционную смесь 66 РЅР° лед, отфильтровывая выпавший сульфат красителя Рё обрабатывая его РІРѕРґРЅРѕР№ щелочью, чтобы превратить его РІ натриевую соль красителя. Краситель затем можно высолить, добавив, например, поваренную соль или ацетат натрия или калия. , , ) . 46 ( . . 66 , . , 60 , . Несульфированные соединения сами РїРѕ себе являются новыми красителями. Некоторые РёР· РЅРёС… можно получить нагреванием СЃ серой 65 соответствующего :N1-диарилпфенилендиамина, например :N1-РґРёРё)фенил-, -РґРё-3-нафтил-, РґРё-3-карбазил- или РґРё-1. -пиренил-Рї-фенилендиамины. 70 Альтернативно, несульфированные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем нагревания фенотиазона СЃ Рѕ-аминотиофенолом РІ кислой среде РІ присутствии окислителя. Например, путем взаимодействия 7-миэтилфенотиаз-3-РѕРЅР° СЃ цинковой соли 1.-метил-3-нмеркапто-4-аминобензола РІ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте РІ присутствии хлорида железа получают 2:9-диметилтрифендитиазин. . 65 : N1-- , : -)-, --3--, -3carbazyl- -1 --- . 70 -- , beat698,24)00 7---3- 1.--3--4aminobenzene , 2:9- . Несульфированные соединения, РІ которых Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ атомы галогена, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем нагревания тригалогенфенотиазона СЃ Рѕ-аминотиофленолом РІ кислой среде. Например, РїСЂРё нагревании 1:2:4-трихлор-7-анилино-9-метилфленотиаз-3-РѕРЅР° СЃ 4амино-3-меркапто-5-метил-дифениламином РІ бензойной кислоте получается 2:9-дианилино-4: 11-диметлив-): 13-дицилоротрифендитиазин, который имеет формулу CN5 C1 <-'1''''-' '%%-' -,--3-\t50 CS3. Рзобретение проиллюстрировано, РЅРѕ РЅРµ ограничено. РїРѕ следующим примерам, РІ которых части даны РїРѕ весу: РџР РМЕР 1. ] -- . 1: 2: 4 - - 7- - 9 - -3- 4amino-3--5 - - 2: 9--4:11 - -): 13- CN5 C1 <-'1"'-' "%% -' -,- -3 -\t50 CS3 : 1. 52 частей : '-дифленвл-Рї-Рї]ленвлендиамина, 14,6 частей серы Рё 26 0,1. части Р№РѕРґР° нагревают вместе РІ токе РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ 180°С Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре смесь 4 часа. Реакционную смесь затем охлаждают, измельчают, перемешивают СЃ 1000 частями горячего толуола Рё фильтруют. 52 : '---] , 14.6 26 0.1. 180- . 4 . , , 1000 . Остаток РЅР° фильтре экстрагируют непрерывно кипящим Рѕ-дилхлорбензолом или РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРј РїСЂРё охлаждении. - . трифендитиазин распадается РІ РІРёРґРµ темно-фиолетовых кристаллов :5 СЃ блестящим металлическим блеском. :5 . Кристаллы отфильтровывают, промывают небольшим количеством бензола Рё сушат РїСЂРё 100°С. , 10O . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ обрабатывают 10% олеумом РїСЂРё 50°С РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ Рё реакционную смесь выливают РЅР° лед. Выпавший сульфат отфильтровывают, РІРѕРґРЅРѕР№ щелочью переводят РІ натриевую соль, двестифи высаливают Рё отфильтровывают. Окрашивает хлопок РІ фиолетовые оттенки. 10% 50' . 30 . , . . РџР РМЕР 2. 2. 18 части -: - (лити-/-нафтил-плиенилендиамин, 2,0 части серы, 0,1 часть Р№РѕРґР° Рё 200 частей керосина (предварительно нагретый СЃ 5 парами серы РІ течение часов РїСЂРё 200°С). склеивают РїСЂРё 200–210°С РІ течение 16 часов, пропуская медленный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через реакционную смесь. Суспензию охлаждают Рё фильтруют, Р° остаток РЅР° фильтре обрабатывают горячим эбонзолом Рё кристаллизуют РёР· нитрольбензола, РїСЂРё этом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ выделяют РІ РІРёРґРµ СЃРёРЅРµ-фиолетовых бронзовых иголок, которые плавятся РїСЂРё температуре выше UW0C. 18 - : - (-/-- , 2.0 , 0.1 200 ( 5 200' . 200210 ( . 16 . . , - UW0C. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ обрабатывают 10% олеумом РїСЂРё 1°С РІ течение 4 часов Рё реакционную смесь выливают РЅР° лед. Сульфат часто фильтруют Рё превращают РІ натриевую соль щелочью, затем краситель высаливают солью Рё часто фильтруют. Это (хлопок голубых оттенков. 10% (1 . 4 . 65 , . ( . РџР РМЕР 8. 8. 1
часть : '-РґРё-(3-карбазил)-пфенилендиамнина (полученного, как описано ниже), I1 часть серы Рё 10) частей нитробезена. перемешивают Рё Р±) промасливают (выдерживают РІ кипящей колонке РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа). Затем суспензию охлаждают Рё фильтруют через 7 РјРёРЅ, Р° остаток РЅР° фильтре хорошо промывают герценом. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ непрерывно экстрагируют кипячением лилоронафлаилалина, РїСЂРё этом РЅРѕРІРѕРµ соединение РїСЂРё охлаждении выделяется РІ РІРёРґРµ иголок СЃ сильным металлическим блеском. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ часто фильтруют, промывают небольшим количеством бензола Рё сушат РїСЂРё 100°С. : '--(3-)- ( -, I1 10) . )( ( . 7' . ( 80 . , 100' . РџСЂРё перемешивании РІ 10% олеуме РІ течение 30,86 млн. РјРі РїСЂРѕРґСѓРєС‚ дает РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ сульфоновой кислоты, которое можно выделить путем разбавления дистиллированной РІРѕРґС‹ Рё отфильтровывания сульфата, превращения его РІ натриевую соль Рё высаливания вещества. РћРЅ окрашивает хлопок 90 РІ зелено-СЃРёРЅРёРµ полосы. 10% 30 86 - , . 90 - . : N1-РґРё-(-карбазил)-Рї-фенилендиамин, используемый РІ приведенном выше примере, получают следующим образом: Смесь 25 частей 3-амино-кар-96-газола. 11 частей ливдрохинона Рё 1 часть сульфланиловой кислоты медленно нагревают РґРѕ 240°С Рё перемешивают РїСЂРё этой температуре РІ течение 14 часов. Р’РѕРґР°, которая образуется РІРѕ время? реакции дают отогнать РґРѕ 100°С. Остаток охлаждают Рё экстрагируют последовательно 500 частями 50-тонного раствора чистой СЃРѕРґС‹, 500 частями 5-5-хлористоводородной кислоты Рё 500 частями этанола Рё нерастворимый РІ титрах остаток повторно кристаллизуют РёР· анилина. Полученный таким образом N1-РґРё(3-карбазвил-Рї-пленилендиамин) плавится РїСЂРё 36,5 РѕР±. : N1--(-)-- . : 25 3--- 96 . 11 1 240' .. 14 . ? 100 . 500 50t, , 500 5 5 500 -105 . N1-(3--- 36.5 . РџР РМЕР 3. 4. ExAM3PLE 4. частей : '-РґРё-(]-пиренилS-пфенилендиамина (полученного нагреванием 1-амиилпирена Рё РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° РІ присутствии сульфлианиловой кислоты), 10 частей серы Рё 200 частей нитробензола перемешивают Рё кипятят РїСЂРё конденсатор флюса СЂРµ-115 РЅР° 2 часа. Образовавшуюся таким образом темно-окрашенную суспензию охлаждают Рё фильтруют, остаток РЅР° фильтре промывают бензолом Рё затем экстрагируют хлороналом)лаленом РІ экстракционной камере. Хлорнальный экстракт охлаждают Рё выпавший темно-СЃРёРЅРµ-зеленый микрокристаллический осадок отфильтровывают, промывают небольшим количеством бензола Рё сушат РїСЂРё 100°С. : '--(]-- ( -- ), 10 200 -115 2 . ) .'. )lhtla698,2003 ( - , 100 . 9 частей дипиренильного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, полученного, как описано выше, медленно добавляют РґРѕ 100)( частей 1({1% олеия РїСЂРё комнатной температуре. Реакционную смесь перемешивают РїСЂРё комнатной температуре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° образец РЅРµ станет полностью растворим РІ разбавленном растворе карбоната натрия. Реакционную смесь затем выливают РЅР° 200 частей льда Рё полученную таким образом суспензию фильтруют. Остаток РЅР° фильтре промывают рассолом Рё затем перемешивают СЃ 500 частями горячей РІРѕРґС‹. Кальцинированную СЃРѕРґСѓ добавляют постепенно, РїРѕРєР° краситель РЅРµ растворится. Раствор отфильтровывают РѕС‚ небольшого количества нерастворимых веществ Рё краситель высаливают. РёР· фильтрата добавлением ацетата калия. Выпавший краситель отфильтровывают, промывают этанолом Рё сушат РїСЂРё температуре 100 РЎ. РћРЅ окрашивает хлопок РІ СЏСЂРєРѕ-зеленые оттенки СЃ хорошим сродством Рё высокой светостойкостью. 9 100)( 1({1% . . 200' . 500 . . . . , 10O . , . Новый дивестуф представляет СЃРѕР±РѕР№ соль РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ сульфоновой кислоты дитиазина формулы A5 Пример.55. ( A5 .55. 0.25 частей 7-метил-фейотльфиаз-3РѕРЅР°, 0,25 части цинковой соли 1-метил-3-меркапто-4-аминобензола, 7) частей СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё 0,1 части. хлорида железа36 перемешивают Рё кипятят РїРѕРґ обратным холодильником РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚. Реакционную смесь охлаждают, темно-фиолетовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтровывают, промывают этанолом, РІРѕРґРѕР№ Рё СЃРЅРѕРІР° этанолом Рё сушат. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ перекристаллизовывают РёР· РїРёСЂРёРґРёРЅР°, РїСЂРё этом получают диметилтрифлендитиазин 2:9 РІ РІРёРґРµ коротких РёРіР» СЃ сильным металлическим блеском. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ плавится РїСЂРё температуре выше 430°С Рё дает СЏСЂРєРѕ-СЃРёРЅРёРµ растворы РІ серной кислоте. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ сульфируют путем обработки его олеумином Рё полученное таким образом сульфированное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ окрашивает хлопок РІ красно-фиолетовые оттенки. 0.25 7---3one, 0.25 1metlhyl-3- - 4 - , 7 ) 0.1 . fer36 15 . , , . , 2:9dimethyl- . 430 . . - . РџР РМЕР 6. 6. 7 частей 1:2:4-трихлор-7-анилино-9-метил-фенотлиаз-3-РѕРЅР° (который можно получить, как описано РІ британской спецификации в„– 265,6f41), 7 частей цинковой соли 4-амнино-3 -меркапто-5-метилдифениламин Рё 70 частей бензойной кислоты тщательно смешивают Рё смесь гиаматируют РїСЂРё 240-2-25°С РІ течение 13 РјРёРЅСѓС‚. 7 1:2:4--7--9methyl--3- ( . 265,6f41), 7 4--3--5- 70 ' ( 240-2-25:0i' ., 13, . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции охлаждают Рё перемешивают СЃ кипящим 2% раствором карбоната натрия. Суспензию фильтруют Рё остаток РЅР° фильтре хорошо промывают горячей РІРѕРґРѕР№ РґРѕ полного удаления бензойной кислоты. Полученный таким образом темно-СЃРёРЅРµ-зеленый порошок сушат Рё экстрагируют РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРј РІ экстракторе непрерывного действия. Раствор РїРёСЂРёРґРёРЅР° охлаждают Рё выпавшие темно-зеленые кристаллы 2:9-дианилино-4:11-диметил-6:13-дихлортрифендитиазина отфильтровывают, промывают небольшим количеством этанола Рё сушат РїСЂРё 60°С. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ дает голубовато-зеленый раствор РІ серной кислоте. 2% . . - . - 2: 9--4: 11 - -6: 13 - 70 , 60 . - . РџСЂРё обработке изделия олеумом получают сульфированный краситель, который окрашивает хлопок РІ зеленые оттенки хорошего сродства. 75 . РџР РМЕР 7. 7. 3
частей :,3-РґРё-[2-(':2')-бензкарбазил-Рї-фенилендиамина (получено РІ 80 Рі. РїСЂРё нагревании 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРёv-(:2')-бензкарбазола СЃ Рї-пленвиилендиамином РІ наличии следов Р№РѕРґР°), 0,6 части серы Рё 200 частей нитробензола перемешивают Рё кипятят РїРѕРґ обратным холодильником 8Р± РїСЂРё медленной струе барботирования РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ раствор РІ течение 1-? часы. Темно-зеленовато-СЃРёРЅСЋСЋ суспензию охлаждают, фильтруют, остаток РЅР° фильтре промывают бензолом Рё сушат. Дитиазин выделяют путем непрерывной экстракции остатка кипящим нитробензолом, охлаждения нитробензольных экстрактов Рё фильтрования, РїСЂРё этом получают РІ РІРёРґРµ интенсивных темно-СЃРёРЅРёС… игольчатых кристаллов СЃ фиолетовым рефлексом. :,3--[2-(': 2')--- ( 80 2- - (:2') - - ), 0.6 200 8b 1-? . - 90 . , - 95 . Дитиазин такого состава: 1 часть дитиазина прибавляют постепенно РїСЂРё перемешивании Рє 30 частям 100 серной кислоты РїСЂРё комнатной температуре. 1 30 100 . Темный СЃРёРЅРµ-зеленый раствор перемешивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° испытуемый образец РЅРµ станет растворим РІ разбавленном РІРѕРґРЅРѕРј растворе аммиака. Это занимает РѕС‚ 1 РґРѕ 2 часов. Затем раствор выливают 106 (9)8,2o() РЅР° смесь диэфира Рё РІРѕРґС‹ Рё сульфированный краситель часто фильтруют. Красители можно очистить путем растворения РёС… РІ растворе карбоната натрия Рё высаливания РёР· раствора. РћРЅ образует темно-зеленовато-СЃРёРЅРёР№ порошок, который окрашивает хлопок РІ зеленовато-голубые оттенки хорошего сходства. - . 1 2 . 106 (9)8,2o() ' . ' . - - . РџР РМЕР 8. 8. Если вместо трёх частей '[?-( : ? - --] диамин, использованный РІ примере 7, здесь используют 3 части :N1-РґРё-[4-(3:4')бензкарбазил]-Рї-фенилендианлина (полученного нагреванием 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё -(3':4)генцкарбазол СЃ Рї-фленилен-дианином 15 РІ присутствии следов Р№РѕРґР°) получают дитиазин, который более зеленый, чем РІ примере 7 Рё, вероятно, имеет конституцию 2 0 x1J _' Дитиазин может быть очищен путем непрерывной экстракции кипящим нитробензолом или хлорнафталеном, охлаждения нитробензольных экстрактов Рё фильтрования, РєРѕРіРґР° РѕРЅ получается РІ РІРёРґРµ почти черного кристаллического порошка. 1. часть дитиазина перемешивают СЃ 30 частями 1% серной кислоты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° исследуемый образец РЅРµ станет растворим РІ разбавленном РІРѕРґРЅРѕРј растворе аммония. Для этого потребуется РѕС‚ 1 РґРѕ 2 часов. , 3 '[?-( : ? - - - ] 7, 3 :N1--[4-(3:4')]-- ( 4--(3': 4) - 15 ) 7 2 0 x1J _' , , . 1. 30 % . 1 2 . Краситель выделяют, как описано РІ примере 7. Окрашивает хлопок РІ СЏСЂРєРёРµ Р±) голубовато-зеленые оттенки хорошей стойкости. 7. )- . 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-(3' 41)-бензкарбазол , полученный РёР· 6-метокси-2-тетрилона (Р РѕР±РёРЅСЃРѕРЅ Рё Вейганд, Журнал Химического общества, 1941, стр. 389; Корнфорт, Корнфорт Рё Р РѕР±РёРЅСЃРѕРЅ, Журнал Химического общества, 1942, стр. 689), превращая его РІ соответствующий пиленилгидразон Рё кипячивая его СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой СЃ образованием 4-метоксв-1:2-РґРёРіРёРґСЂРѕ-(.3':4:'-бпнзеарбазола, делвдрогенатина- СЃ хлоранилом СЃ образованием 4-мнетоксива. -(31:4')-бензкарбазол Рё деметилирование нагреванием СЃ бромистоводородной кислотой РІ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте. 4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-(3'1:4бензкарбазол плавится РїСЂРё 19-193°С. 4--(3' 41)- 6 - - 2 - ( , 1941, 389; , , 1942, 689), , 4--1:2--(.3':4:' - , - 4--(31:4')- . 4--(3':4benzcarbazole 19.}-193 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:10
: GB698200A-">
: :

698201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB698201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - 698,201 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 марта 1951 Рі. 698,201 : , 1951. в„– 5042/51. . 5042/51. Заявление подано РІ Швейцарии 2 марта 1950 РіРѕРґР°. 2, 1950. Приложение/лицензия сделана.... , Полная спецификация Опубликовано: октябрь. 7, I953. / .... , [ : . 7, I953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), Clb2, Cle6k(4:8:9), Clf2a(3:4), Clf2(c6:d3). :- 2(), Clb2, Cle6k(4: 8: 9), Clf2a(3: 4), Clf2(c6: d3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство новых галогенарил-пиридилалканонов РњС‹, , юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству Рї-галогенфенилпиридилаллканонов формулы /галэко-' Рё РёС… солей. Р’ приведенной выше формуле обозначает двухвалентный алифатический РіРёРґСЂРѕ16[5-углеродный остаток СЃ РґРІСѓРјСЏ-шестью атомами углерода, такой как алкилен, например этиленовая или пропиленовая РіСЂСѓРїРїР°. означает РґРІР° алкильных остатка, каждый РёР· которых содержит РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ пяти атомов углерода, особенно РґРІР° метильных остатка, или РѕРґРёРЅ такой алкильный остаток Рё циклоалкильный остаток, или вместе СЃ члены алквлен-РёРјРёРЅРѕРіСЂСѓРїРїС‹, такие как пирролидино- или пиперидино-РіСЂСѓРїРїР°. R1 обозначает 26 алифатический, РїСЂСЏРјРѕР№ или разветвленный углеводородный остаток СЃ РѕРґРЅРёРј-пятью атомами углерода, такой как метильная, этильная, пропильная или изопропильная РіСЂСѓРїРїР°. представляет СЃРѕР±РѕР№ атом галогена, особенно хлора. --- / - ' . hydro16[5 , , . , , , - . R1 26 , , , , . , . Новые соединения демонстрируют интересные фармакологические свойства. Таким образом, РѕРЅРё оказывают длительное гистаминолитическое действие. РћСЃРѕР±СѓСЋ ценность представляют 1-диметиламино-3-РїРёСЂРёРґРёР»-(21)-8-(Рї-хлорфенил)гексанон-(4) Рё его соли. Новые вещества предназначены для применения РІ качестве лекарственных средств. . . 1-dimethylamino3--(21)-8 - (--)--(4) . . Новые алканоны РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїСЂРё взаимодействии нитрилов карбоновых кислот Рї-галогенфенил-пиридилалкана формулы %-=, РІ которых , Рё имеют указанное выше значение, СЃ металлоорганическими соединениями, особенно СЃ такими соединениями Гриньяра. типа, такие как соответствующие 4,5-алкилмагнийгалогениды. Кетимиды, полученные РІ этой реакции, разлагаются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например минеральной кислотой, РІ результате чего образуются желаемые кетоны. 50 Альтернативно остаток ---= может быть введен РІ Рї-галогенпири(лил-алканоны формулы / /- , , R1 Рё , имеющие указанные выше значения 5. Таким образом, соединения приведенной выше формулы РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃ реакционноспособными эфирами спиртов формулы -- = , особенно СЃ такими РёР· галогенводородных кислот Рё Рї-толуолсульфоновой кислоты. - - - %-= , , , , - 4,5 . , ,. . 50 ---= -(- / /- , , R1 5 . -- = , 60 - . Эту реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ таким образом, что либо Рї-галогенфенилалканоны используют РІ форме РёС… производных металлов, особенно РёС… соединений щелочных металлов, либо, альтернативно, реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии таких агентов, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ , СЃ Рї-галогенфенилалканонами, СЃ образованием соединений металлов. Примерами таких 70 агентов являются щелочные Рё щелочноземельные металлы, такие как натрий, калий, литий, кальций, РёС… амиды, РіРёРґСЂРёРґС‹, углеводородные соединения или алкоголяты, [ 4s _1 698,201, такие как содамид, РіРёРґСЂРёРґ натрия. - - , 65 , , - , . 70 , , , , , , , , [ 4s _1 698,201 , . бутил лития, фенил калия, фенил лития, третичный бутилат калия или третичный амилат калия. , , , . Рсходные материалы, используемые РІ вышеуказанных способах, РјРѕРіСѓС‚ быть получены обычными методами. , . РџРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ действия новые алканоны получают РІ РІРёРґРµ свободных оснований или РёС… солей. РР· оснований РјРѕРіСѓС‚ быть получены соли, например, соли галоидоводородных кислот. . , . серная кислота, азотная кислота, фосфорная кислота, уксусная кислота, пропионовая кислота, щавелевая кислота, малиевая кислота, лимонная кислота, бензойная кислота, салициловая кислота, Рї-аминосалициловая кислота, метансульфоновая кислота, этансульфоновая кислота или Рї-толуолсульфоновая кислота . , , , , , , , , , , -- , , - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем соотношение между массовыми Рё объемными частями такое же, как между килограммом Рё литром: РџР РМЕР 1. , : 1. 15.1 Рљ раствору Гриньяра, полученному РёР· 4,7 частей, добавляют массовые части нитрила (,,-диметламино-Р°-(Рї-хлорфленил)-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)масляной кислоты, растворенного РІ 100 объемных частях абсолютного бензола. магния, 100 объемных частей абсолютного эфира Рё 26,1 весовых частей бромистого этила, причем добавление РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ порциями, Р° затем РІСЃСЋ смесь нагревают СЃ обратным холодильником РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. 15.1 (,,---(--) -- -(2) , 100 , 4.7 , 100 26.1 , , . Реакционную смесь выливают РІ смесь, состоящую РёР· 200 весовых частей льда Рё 100 объемных частей концентрированной соляной кислоты, Рё оставляют стоять РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Эфирный раствор отделяют, водный раствор кислоты подщелачивают РґРѕ фленолфталеина раствором каустической СЃРѕРґС‹ Рё экстрагируют эфиром. Эфирный экстракт сушат над карбонатом РєР°Р»РёС СЂР°СЃС‚РІРѕСЂРёС‚РµР»СЊ отгоняют Рё остаток перегоняют РІ высоком вакууме. 1-Диметиламино-8-(Рї-хлорфленил)-8-РїРёСЂРёРґРёР»(''1-гекснон-(4W формулы 6 1/ , _> \; перегоняется РІ РІРёРґРµ очень РІСЏР·РєРѕРіРѕ масла желтоватой флуоресценции). РїСЂРё 157--1630 РЎ. РџРѕРґ давлением 0,2,5 РјРёРЅ. 200 100 . . , . 1- - 8 - ( - -)-8-('' --(4W 6 1/ , _> \;, 157--1630 . 0.2.5 . Растворяя основание РІ абсолютном этилацетате Рё добавляя эквивалентное количество хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, растворенного РІ этилацетате, можно получить легкорастворимый РІ РІРѕРґРµ, сильно гигроскопичный гидрохлорид. , , , . Нитрил (.-диметилгилалино-(Рї-хлорофленил)-Р°-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты, используемый выше РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, может быть получен следующим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј: (. - - - (-)---(2)- : Рљ 1,5 весовым частям Рї-хлорбензилцианида, растворенного РІ 150 частях РЅР° 65 объемов абсолютного бензола, прибавляют порциями РїСЂРё температуре 25-30 РЎ. 4,4 весовых части порошкообразного содамида Рё затем 12,8 весовых частей. фторэтилдиметиламина добавляют порциями РїСЂРё 303°С. После выдержки реакционной смеси РІ течение 2 часов РїСЂРё 30°С ее обрабатывают РІРѕРґРѕР№, бензольный раствор экстрагируют разбавленной минеральной кислотой. 75 кислый экстракт подщелачивают, полученный нитрил диметиламино-Р°-(Рї-хлорфленил)масляной кислоты экстрагируют эфиром Рё эфирный раствор сушат. 1.5 - , 150 65 , 25-,30 . 4.4 12.8 --- 303-' . 2 30 . , . 75 , ", - - ( - -) . растворитель выпаривали Рё остаток 80 перегоняли РІ высоком вакууме. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ перегоняется РїСЂРё 114-116°С РїРѕРґ давлением (0,2 РјРёРЅ) Рё образует гидрохлорид СЃ С‚.РїР». f165-170°С. 80 . 114-116 . (.2 . .. f165-170, . 16.1 нитрила )-диметилламино-Р°-(Рї-хлорпленил)-масляной кислоты растворяют РІ 1]1 объемных частях абсолютного толуола Рё РїСЂРё температуре 55°С (3,2 мас.С‡. добавлен порошкообразный содамид. 90 После того как реакционную смесь выдержали РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё этой температуре, температуру реакции повышают РґРѕ 70-80°С Рё порциями РІРІРѕРґСЏС‚ 14,1 мас.С‡. 2-Р±СЂРѕРјРїРІСЂРёРґРёРЅР°. Наконец, РІСЃРµ выдерживают РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё температуре 8°С, дают остыть, обрабатывают РІРѕРґРѕР№, раствор РІ толуоле экстрагируют разбавленной соляной кислотой, Р° кислый экстракт подщелачивают раствором каустической СЃРѕРґС‹ Рё экстрагируют эфиром. 16.1 )---(--) - 1] 1 55a-6 (. 3.2 . 90 , 70S-801 . 14.1 2-- . 95 8( '., . , 100 . Эфирный раствор сушат карбонатом калия, растворитель отгоняют! Рё остаток перегоняли РїСЂРё пониженном давлении. РўРёР».,-диметилламино-Рѕ-(пхлор-плеллилли)-Рµ-РїРёСЂРґРёР»-(2-хутври СЃР° (циднитрил формулы СЃ 7 -:'>' / переходит РІ РІСЏР·РєРѕРµ масло РїСЂРё 154-164°С). РЎ. РїРѕРґ давлением (1,2 РјРјРёРЅ. 110 РџР РМЕР 2. , ! . ., - - -(-)---(2- ( 7 -:'>' / 154-164 . (1.2 . 110 2. РР· 4,7 весовых частей магния (100 объемных частей абсолютного эфира Рё 26,1 весовых частей этилового эфира) получают раствор Гриньяра (1 115 Рё затем Рє этому раствору прибавляют порциями 17,2 весовых частей w698,201 диэтилланхино--(Рї-хлорфенил)-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-нитрил масляной кислоты, растворенный РІ 100 объемных частях абсолютного бензола. После выдерживания реакционной смеси СЃ обратным холодильником РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа ее выливают РІ смесь, состоящую РёР· 200 весовых частей льда Рё 100 объемных частей концентрированной соляной кислоты, Рё оставляют стоять РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё периодическом перемешивании. Следуя тому же методу обработки, который описан РІ примере 1, получают 1-диэтиламино-3-(Рї-хлорфенил)-38-РїРёСЂРёРґРёР»-(21)-гексанон-(4) формулы /c6Al / \/ - \ РІ РІРёРґРµ желтого масла С‚. РєРёРї. 160--168 РЎ. РџРѕРґ 01,5 РјРј. давление. 4.7 , (100 26.1 . ( 115 { 17.2 w698,201 - - ( - ) - -(2)- , 100 . , 200 100 . 1 1--3-(-) - 38 - -(21)--(4) /c6Al / \/ - \ .. 160--168 . 01.5 . . Нитрил Рѕ-диэтиламино-Р°-(Рї-хлорфенил)Р°-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты, указанный РІ этом примере РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, (может быть получен СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанному РІ примере 1, используя для реакции вместо 12,8 мас.С‡. фи-хлорэтилдиметиламина 1 (6,3 мас.С‡. -хлорэтилдиэтилвамина Рё РїСЂРё этом превращать нитрил -диэтиламино-Р°-(Рї-хлорфенил)масляной кислоты СЃ С‚.РєРёРї. 130-134 РЎ. ---(-)--(2)- , ( 1 12.8 -- 1(6.3 - - --(-) .. 130-134 . менее 0,4 РјРј. СЃ помощью 2-Р±СЂРѕРјРїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё содамида РІ (Р°-диэтиламино-Р°-(Рї-хлорфенил)-Р°-РїРёСЂРёРґРёР»-(? )нитрил масляной кислоты формулы / 115H Рё С‚. РєРёРї. 170-178 РЎ, менее 0,15 РјРёРЅ. 0.4 . 2- (-- - (-)---(? ) / 115H .. 170-178 , 0.15 . давление. . РџР РМЕР 3. 3. 19.1 порциями добавляют нитрил (Рѕ-(-метил-Nциклогептил-амино)-Р°-(Рї-хлорфенил)Р°-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты, растворенный РІ 100 объемных частях абсолютного бензола. Рє раствору Гриньяра, приготовленному РёР· 4,8 весовых частей магния, 27,5 весовых частей этилбромида Рё 80 объемных частей абсолютного эфира, причем прибавление РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре 40-45°С Рё затем РІСЃРµ выдерживают РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ час РїСЂРё перемешивании РїСЂРё этой температуре. Следуя тому же методу обработки, который описан РІ примере 1,]]-(-ниэтил--цикло]огелптиланеино)3-(Рї-хлорофленил)-3-РїРёСЂРёРґРёР»-(2')-гексанол -(4; формулы /- / - %С‡3 Р±.Рї. 198-207 . менее 0,25 РјРј. получается как. РІСЏР·РєРѕРµ масло СЃ зеленоватой флуоресценцией, которое можно превратить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем обработки газообразным хлористым РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ водорастворимый гидрохлорид. 19.1 (-(-- - )--(-)--(2)- , 100 , 4.8 , 27.5 80 , 40-45 . . 1, ].-(---]-)3-(-) -3- -(2')--(4; / - / - % ch3 .. 198-207 . 0.25 . . , . Нитрил Рѕ)-(-метил--циклогептил-амнино)-(Рї-хлорфенил)РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты СЃ РєРёРї. 210-218 . менее 0,2 РјРј. можно получить, например 65, РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ Примере 1. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· Рї-хлорбензилцианида, получают реакцией СЃ . - хлорэтил--метил--циклогептил-амин РІ присутствии натрида, 70 Рѕ,-(-метил--циклогептил-амино)-Р°(Рї-хлорфенил)-масляной кислоты нитрил С‚.РєРёРї. 180-185 РЎ. РїРѕРґ ().15 РјРј. который затем можно превратить СЃ помощью 2-Р±СЂРѕРјРїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё натрида РІ качестве конденсанта РІ нитрил (Рѕ-(-метил--циклогептил-амино)--(Рї-хлорфенил)-апиридил-(2)-бимасляной кислоты формулы .,6.-- Рё ФП-хлорэтил--метил--циклогептиламин С‚.Рї. 118-119 . менее 11 РјРј. может быть получен, например, РёР· суберона Рё 1-РѕРєСЃРё-2-аминоэтана СЃ одновременным каталитическим гидрированием промежуточно полученного основания Шифи, последующим -метилированием Рё конверсией /-гидроксиэтил-Nметил--циклогепивтиламина СЃ помощью тионилхлорид РІ -хлорэтил-Nметил--еилогептиламин. )-(----)-(-)-- - (2)- .. 210-218 . 0.2 . 65 1. - . - ----- , 70 ,-(----)-(-)- .. 180-185 . ().15 . 2bromopyridine (-(----) - - ( - )--(2)- . ,6.--. - - ---- .. 118-119 . 11 . 1--2-- ' , - / - ---- -----. РџР РМЕР 4. 4. 1
(0.2 (0.2 Рє смеси Гриньяра добавляют массовые части нитрила С€-(-метил-Nциклопентиламино)-&-(Рї-хлорофленил)Р°-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты, растворенного РІ 70 объемных частях абсолютного бензола. раствор, полученный РёР· 0,7 мас. частей магния, 50 объемных частей абсолютного эфира Рё 12,0 мас. частей 100 Р» РЅ-пропилбромида, причем добавление РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ порциями РїСЂРё температуре реакции 40-45°С, Р° затем реакцию -(! Смесь J8,201 выдерживают РІ течение еще нескольких часов РїСЂРё этой температуре. Следуя методу обработки, описанному РІ примере 1, получают 1-(-метил--циклопентиламино)-3-(Рї-хлорфенил)-3-РїРёСЂРё;РёР»-(')-глептанон-(4) формулы . /--CH2_C,5-, получают РІ РІРёРґРµ высоковязкого желтого масла СЃ С‚. РєРёРї. 192-197 . ниже (0,2 млн. -(---) - & - (-)--(2)- , 70 , .7 , 50 12.0 100i - , 40-45o . -(! J8,201 . 1, -(---) - 3 - ( - )-3pyri;-(')--(4) / - - CH2 _ ,5 - , .. 192-197 . (.2 . давление. . Гидрохлорид, полученный РёР· основания, растворенного РІ этилацетате, добавлением ан. эквивалентное количество газообразного хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, растворенного РІ этилацетате 16, образует гигроскопичную, легко растворимую РІ РІРѕРґРµ соль. , . 16 , , - . Нитрил РёРѕ-(-метил--цейклопентиламино)0-(Рї-хлорофеилинил)--РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-bLтировой кислоты, используемый РІ этом примере РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, также может быть получен СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным РІ приведенные выше примеры, начиная СЃ Рї-хлорбензилцианида Рё обрабатывая его СЃ использованием содамида РІ качестве конденсирующего агента 3-хлорэтилN-метил--циклопентиламином СЃ образованием -(-метилv--циклопентил-амино)--( нитрил пелллорофенил)масляной кислоты Рё затем конденсируют его СЃ использованием содамида Рё 2-Р±СЂРѕРјРїРІСЂРёРґРёРЅР° РґРѕ нитрила РѕРІ-(-метил-Nциклопентиламино)--(Рї-хлоропленил)РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты формулы - РЇ"Рµ Рµ, /Рµ, Рё С….Рї. 1РЎ5-19Р»1 РЎ. РїРѕРґ 0.? РјРёРЅ. -(----)0-(-)- --(2)- , - , , 3----- ,-(--- - )--()- 2- -(---)- - (-)--(2)- - " , /, .. 1S5-19l1 . 0.? . давление. . Пример 4pLE 5. .4pLE 5. Аналогично тому, как описано РІ приведенных выше примерах, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР·:)-пврролидино-(-(Рї-хлор40)хенвл)-РїРІСЂ(РёРІР»-(2)-)нитрил мочевой кислоты СЃ С‚.РїР». 178-184 . глубина 0,3 РјРј. , ,) - - ( - ( - chloro40))--{-(2)-) .. 178-184 . 0.3 . давления, реакцией СЃ этилмагнийбромидом можно получить 1-пврролидино-3-(Рї-хлорфенил)-3РїРёСЂРёРґРёР»-(2')-гексанон-(4) С‚.РєРёРї. 16546 1,72. РїРѕРґ 3 РјРј. давления Рё формулы -- 2 \._%-.. РР· него можно получить водорастворимый гидрохлорид обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 1- - 3 - ( - ) - 3pyridyl-(2')--(4) .. 16546 1,72. 3 . -- 2 \._%-.. / - 50 . Нитрил (Рѕ-пирролидино-Р°-(Рї-1хлорфенил)Р°-РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-масляной кислоты можно также получить методом, аналогичным методу, описанному РІ предыдущих примерах примера 56, РІ котором РІ качестве промежуточного продукта СЌРѕ- нитрил пирролидино-Р°-(Рї-хлорфенил)масляной кислоты С‚.РєРёРї. 138-1483 РЎ. менее 0,25 РјРјРјРёРЅ. давление получается. (---(-)--(2)- - 56 , -- -(-)- .. 138-1483 . 0.25 . . РџР РМЕР 6. 60 6. 60 РР· нитрила Рѕ-пиперидино-.-(Рї-хлорофленил)РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-валериевой кислоты С‚.Рї. --.-(-)--(2)- .. 1 3'-1l9S РЎ. РїСЂРё 0,2. РјРјРјРёРЅ. РїРѕРґ давлением реакцией СЃ метилмагниййодидом получают 1]-пиперидино-4-(Рї-66 хлорфенил)-4-РїРёСЂРёРґРёР»-(21)-гексанон(5) РєРёРї. 176-182 РЎ. ниже (0,25 РјРёРЅ. 1 3'-1l9S . 0.2. . 1].--4-(- 66 )-4- - (21)-(5) .. 176-182 . (0.25 . РїРѕРґ давлением Рё формулы 0 /-CH34-C2. Нитрил 7-1)иперидино-0-(Рї-хлоропленил)РїРёСЂРёРґРёР»-(2)-валериановой кислоты, используемый РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала РІ этом примере, может быть получен. СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, соответствующим СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ приведенных выше примерах, РёР· пхлорбензилцианида путем его реакции 75 поэтапно СЃ Оі-,-хлорпропилпиперидином Рё ОІ-Р±СЂРѕРјРїРёСЂРёРґРёРЅРѕРј, используя содамид РІ качестве конденсирующего агента, нитрил Рѕ-пиперидино--(плхлорофленил-валериановой кислоты) Р».СЃ. 0 / -CH34-C2 "7-)-0-(-)--(2)- , , , 75 -,-- ?- , - - -(- .. 164---165°С менее 0,5 РјРј. давления получают РІ качестве промежуточного продукта. 164---1 65' . 0.5 . . РџР РМЕР 7. 7. Рљ 11,1 весовым частям 1-(Рї-хлороп)гиенил)-1-РїРёСЂРёРґРёР»-(2')-бутанон-(2), растворенного РІ 100) объемных частях абсолютного 85 толуола, РІ атмосфере азота Рё РїСЂРё перемешивании порциями добавляют 2,0 мас.С‡. порошкообразного содамида РїСЂРё температуре реакции 50-60 РЎ. 11.1 1-(-))---(2')--(2), 100) 85 , , 2.0 50-60 . РџРѕ завершении прибавления температуру реакционной смеси повышают РґРѕ 70-80°С, эту температуру поддерживают РІ течение 5 часов, Р° затем порциями растворяют 5,4 мас.С‡. РІ 30-100 РѕР±.С‡. абсолютного толуола добавляют 95 РѕР±.С‡. абсолютного толуола, реакционную смесь наконец выдерживают РІ течение РґРІСѓС… часов РїСЂРё температуре 90-100°С. Всему дают остыть РїСЂРё внешнем охлаждении СЃ помощью 100% льда Рё РІ атмосфере азота порциями добавляют разбавленную соляную кислоту РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° раствор РЅРµ прореагирует СЃ кислотой РЅР° РєРѕРЅРіРѕ. Водный. Фазу соляной кислоты отделяют Рё раствор толутена несколько раз экстрагируют разбавленной соляной кислотой:-4698201. Объединенные солянокислые экстракты подщелачивают концентрированным раствором каустической СЃРѕРґС‹ СЃ добавлением льда Рё выделившееся масло исчерпывающе экстрагируют эфиром, эфирный раствор сушат над карбонатом калия, эфир упаривают Рё остаток перегоняют РїСЂРё пониженном давлении. 70--80 ., 5 , , 5.4 ,--, 30 95 , 90--100 . .' 100 , . . :- 4 698,201 . , , . Полученный 1-диэтиламлино-3-(Рї-(хлорфенил)3-РїРёСЂРёРґРёР»-(2')-гексанон-(4) идентичен соединению, полученному РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ примера 1. 1--3-(-()3--(2')--(4) 1. 1-(Рї-хлорфенил)-11-РїРёСЂРёРґРёР»-(2')бутанон-(2), используемый РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала РІ этом примере, может быть получен, например, следующим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј: 1-(-)-1l--(2')-(2) : Рљ раствору -56,5 весовых частей Рї-(хлорфенил)РїРёСЂРёРґРёР»-(2)ацетонитрила, растворенных РІ 500 объемных частях абсолютного анизола, причем добавление РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ порциями. Реакционная смесь экзотермически нагревается РїСЂРё этой реакции РґРѕ 301°С, Р° РєРѕРіРґР° реакция затухает, окончательно нагревают РїСЂРё перемешивании Рё РІ атмосфере азота РІ течение еще 10 часов РїСЂРё 60-70°С. Затем всей смеси дают остыть. Рё реакционную смесь добавляли порциями РїСЂРё перемешивании РґРѕ концентрации 1000 частей РїРѕ объему, равной 20 процентам. , 18.0 , 300 11( , , -56.5 -()--.(2), 500 , . 301J0 . 10 60--70 . 1000 20 . Раствор сепельной соли Рё 400 весовых частей льда. Выделившееся масло выделяют, РІРѕРґРЅСѓСЋ фазу несколько раз экстрагируют эфиром Рё объединенные эфирные экстракты несколько раз промывают 20%. Раствор соли Рошель Рё РІРѕРґР°. РР· эфирного раствора СЃ помощью разбавленной соляной кислоты извлекается легко образующийся гидрохлорид кетона, тогда как основная часть РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ вещества, гидрохлорид которого труднее растворяется РІ РІРѕРґРµ, остается РІ эфирном растворе. Объединенные солянокислые экстракты подщелачивают концентрированным раствором едкого натра РЅР° холоде, выделившееся масло экстрагируют эфиром, эфирный раствор промывают РІРѕРґРѕР№, сушат над карбонатом калия 55, эфир упаривают Рё остаток перегоняют РІ высоком вакууме. 400 . 20 . . , , , , -, . , , 55 , . Полученный 1-(Рї-хлорфенил)-1-РїРёСЂРёРґРёР»-('2)бутанон-(2) перегоняется РїСЂРё 14314°С Рё давлении 0,15 РјР’С‚. Соответствующий пикрат, полученный обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё перекристаллизации РёР· смеси спирта Рё эфира плавится РїСЂРё 126—127 РЎ. 1-(-)-1--('2)-(2) 14314(0 . 0.15 . 60 , , 126-127 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:12
: GB698201A-">
: :

698202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB698202A
[]
_,-РЇ_!' -/ _,-I_!' -/ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 698.202 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3(3) Патентов). 698.202 ( 3(3) Закон 1949 Рі.) 7 марта 1952 Рі. , 1949) 7, 1952. Дата подачи заявления 8 марта 1951 Рі. в„– 5653/51. 8, 1951. . 5653/51. Дата подачи заявления: 25 июля 1951 Рі. в„– 17622/51. 25, 1951. . 17622/51. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 7, 1953. . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), (3bx: 4f: 6bx). :- 83(), (3bx: 4f: 6bx). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенные песчаные стержни Рё формы РњС‹, РџР РСОЕДРНЯЕМСЯ Рє Джозефу РЁРРҐРђРќРЈ, британскому подданному, Рё , британской компании, расположенной РЅР° Конейгре-Р РѕСѓРґ, Типтон, Стаффордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан. предоставлено нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующих положениях: , , , , , , , , , , !, ' ,: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованным песчаным стержням Рё песчаным формам, РІ частности Рє армированным песчаным стержням Рё формам. , . Обычно песчаные стержни Рё формы укрепляют там, РіРґРµ это необходимо, СЃ помощью подходящей стальной проволоки, которая служит для поддержки Рё придания жесткости тем частям, особенно нависающим частям, которые РјРѕРіСѓС‚ оторваться РІРѕ время заливки или РїСЂРё обращении СЃ ней перед заливкой. Этот метод имеет определенные недостатки. Например, проволоку необходимо удалять РёР· отливки вручную, Рё для этого часто необходимы специальные отверстия РІ отливке; эти отверстия впоследствии придется заткнуть. РљСЂРѕРјРµ того, хотя проволока обеспечивает сопротивление разрыву РїРѕРґ прямым углом Рє ее длине, РІ направлении длины проволоки отсутствует усиление Рё незначительное или полное отсутствие «сцепления» между проволокой Рё песком, так что, если поломка РІСЃРµ же произойдет. проволока РЅРµ скрепляет детали, Р° позволяет РёРј раздвигаться РїРѕ проволоке. , , . . , , ; . , , " ," , . Теперь РјС‹ обнаружили, что этих недостатков можно избежать Рё получить песчаный стержень или форму повышенной прочности, используя РІ качестве армирования вместо стальной проволоки РєСѓСЃРѕРє органического волокнистого материала подходящей формы Рё размера, пропитанный растворимым конденсатом. РїСЂРѕРґСѓРєС‚, способный затвердевать РїРѕРґ воздействием тепла или иным образом превращаться РІ нерастворимую твердую смолу. , , . Р’ качестве органического волокнистого материала РјС‹ используем веревку или веревку любого подходящего диаметра, либо ткань РёР· натуральных или искусственных волокон РІ РІРёРґРµ РєСѓСЃРєРѕРІ или полос открытого или закрытого переплетения, которые РїСЂРё желании можно [Цена 21/8] складывать или прокатывается перед вставкой РІ стержень или форму. Веревка или веревка РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· джута или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. , , , , [ 21/8] 50 . . Выбранный волокнистый материал можно пропитать, РїРѕРіСЂСѓР·РёРІ его РІ раствор продукта конденсации РІ РІРѕРґРµ или РґСЂСѓРіРѕРј подходящем растворителе. Материал может быть преимущественно смочен РІРѕРґРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРј используемым растворителем перед обработкой раствором. Р’ этом случае волокнистый материал 60 несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ избыток смолы РІ стержне или форме, так что песок, окружающий пропитанный материал, сам пропитывается продуктом конденсации, что РїСЂРё затвердевании усиливает песчаный стержень 65 или форму. 55 . , , . 60 , , 65 . Пропитанный волокнистый материал можно затвердеть перед использованием, Рё тогда РѕРЅ станет достаточно жестким, чтобы его можно было вставить непосредственно РІ стержень или форму. Альтернативно, его можно использовать сразу после выхода РёР· пропиточной ванны, причем затвердевание впоследствии РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время сушки или термообработки стержня или формы. Р’ этом случае волокнистый материал, будучи РіРёР±РєРёРј, способен следовать любому желаемому пути внутри сердцевины или формы. РџСЂРё желании волокнистый материал можно продеть РІ сердцевину или форму после прикрепления его Рє РєСѓСЃРєСѓ проволоки, который действует как игла. 80 Предпочтительным растворимым продуктом коденсации для пропитки волокнистого материала является метилолмочевина, растворимая РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ промежуточные продукты конденсации, растворимые РІ РІРѕРґРµ или РІ органических растворителях Рё способные превращаться РІ твердые нерастворимые смолы, например растворимый фенол. -продукты конденсации альдегидов. . , 70 , . , , 75 . , ' . 80 , , , , 85 , . - . Ускоритель отверждения может быть добавлен 90 Рє пропитывающему раствору или Рє РІРѕРґРµ или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ растворителю, которым смачивается волокнистый материал перед пропиткой. Предпочтительным ускорителем является борная кислота, которая ускоряет как затвердевание смолы, так Рё схватывание песчаного стержня или формы. 90 . , . Волокнистый материал Рё смола, причем <.s6Cd РѕР±Р° являются органическими, представляют СЃРѕР±РѕР№ полностью обожженную нерастворимую твердую смолу путем внедрения ее РїСЂРё разливке Рё часто выдуваются СЃ помощью лиственного слоя СЃ раствором раздробленного песка. растворимый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации, способный согласно модифицированной форме превращения РІ такую смолу Рё предмету изобретения, волокнистый материал может представлять СЃРѕР±РѕР№ материал, подвергнутый отверждающей обработке, замененный стальной проволокой СЃ текстильным покрытием. , <. 6Cd , , . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:35:13
: GB698202A-">
: :

698203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB698203A
[]
- 5 - 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 698,203 РЅРђ.-фф Рђ; Рђ2РѕС„:_+:_ Рђ_ ----- 3-Р РІ С‚-Рђ^. _ -- _ - [приложение Рё полная спецификация в„– 5989/51. 698,203 .-- ; A2of:_+:_ A_ ----- 3- - ^. _ -- _ - [ " [ . 5989/51. Заявление подано РІ Рталии 13 марта 1950 РіРѕРґР°. 13,1950. Полная спецификация опубликована РІ октябре. 7, 1953. . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -ас 35, (2:4Р±); Рё () (7:16n). :- 35, (2: 4b); () (7: 16n). Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 35, Рђ(2Рє:4Р±); Рё 100(), (7:16n1). :- 35, (2k: 4b); 100(), (7: 16n1). Маркн I3, 7 . I3, 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Узел РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика СЃРѕ встроенным электродвигателем, РІ частности, для печатных машин, таких как дупликаторы Рё С‚.Рї. РЇ, , , 1.54 (Рталия), итальянского гражданства, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Р·Р° которое СЏ молюсь. что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1.54 (), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє узлу РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика СЃРѕ встроенным электродвигателем, РІ частности, для печатных машин, таких как дупликаторы Рё С‚.Рї. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен узел РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика, РІ частности, для печатной машины, такой как дупликатор или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, отличающийся тем, что РѕРЅ содержит электродвигатель, рама статора которого приспособлена для крепления РѕРґРЅРёРј концом Рє РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме. машины Рё удерживается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце шпинделем ротора таким образом, чтобы последний РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться, РїСЂРё этом полый ролик, вмещающий указанный двигатель, причем указанный ролик поддерживается СЃ возможностью вращения РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рамой статора, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце приспособлен для поддержки РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамы машины, РїСЂРё этом шпиндель ротора выступает РЅР° указанном РґСЂСѓРіРѕРј конце РёР· рамы ротора Рё поддерживается Рё соединяется СЃ указанным РґСЂСѓРіРёРј концом ролика посредством устройство СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР°. , , , , , , , , . Валик СЃРѕ встроенным двигателем обеспечивает значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ места РїРѕ сравнению СЃ известными конструкциями Рё устройствами, Р° печатное устройство СЃ ручным управлением может быть преобразовано РІ машину СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя путем удаления печатного валика Рё вставки узла настоящего изобретения. , - - - . Прилагаемый чертеж иллюстрирует РІ качестве примера вариант осуществления РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика дубликатора согласно изобретению. , . РќР° указанном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 1 Рё 2 обозначают боковые рамки дубликатора. РљРѕСЂРїСѓСЃ статора 3 снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце жестким Рё соосным ему удлинителем Рё [Цена 2181], состоящим РёР· шпинделя 4, установленного РІ соответствующем отверстии РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме 1. РЁРїРѕРЅРєР° 5 РЅР° 50 предотвращает вращение РєРѕСЂРїСѓСЃР° статора. Удлинитель 4 РІС‹Р