Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15567

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
484.12 Кб
Скачать
697953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 69 69 Рзобретатель: ГАРОЛЬД ЭДВАРД РЈРЛЬЯМ ВЕСТ. :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 11, 1950. : . 11, 1950. Дата подачи заявления: декабрь. 30, 1949. в„– 33444149. : . 30, 1949. . 33444149. Полная спецификация опубликована: октябрь. 7, 1953. : . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 7(), B2dlO, B2dll(:), B2d13; Рё 110(), G12. :- 7(), B2dlO, B2dll(: ), B2d13; 110(), G12. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . усовершенствования РІ системах электрического зажигания газотурбинных двигателей или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, графство Дерби, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє системам электрического зажигания для использования РІ газотурбинных двигателях, имеющих множество камер сгорания. - . Такие системы зажигания используются для инициирования сгорания топлива, подаваемого РІ камеры сгорания. . После воспламенения топлива сгорание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непрерывно, поэтому обычно, хотя Рё РЅРµ обязательно, выключают систему зажигания. , . Р’ газотурбинном двигателе непрерывного сгорания, содержащем множество отдельных камер сгорания, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ существовала практика либо предусматривать отдельное электрическое воспламенительное устройство для каждой камеры сгорания Рё питать каждое воспламенительное устройство, либо каждую РёР· нескольких выбранных РіСЂСѓРїРї. воспламенительных устройств РѕС‚ отдельных электрических источников, или, как это принято РІ газотурбинных двигателях, используемых для движения самолетов, - соединить между СЃРѕР±РѕР№ камеры сгорания сбалансированными трубами Рё предусмотреть электрические воспламенительные устройства только РІ некоторых РёР· камер сгорания. РџСЂРё последней РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ пламя, возникающее РІ результате сгорания топлива РІ камере, РІ которой горение инициировано воспламенительным устройством, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ соседнюю камеру через уравнительную трубу, чтобы инициировать РІ ней горение, Р° затем через следующую уравнительную трубу РІ следующую соседнюю камеру. камера сгорания Рё так далее, РїРѕРєР° РІРѕ всех камерах РЅРµ начнется горение; Р’ РѕРґРЅРѕРј известном газотурбинном двигателе, имеющем девять камер сгорания, предусмотрены РґРІР° электрических воспламенительных устройства, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ каждой РёР· РґРІСѓС… камер сгорания, причем воспламенительные устройства питаются либо РѕС‚ отдельных электрических источников, либо РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ источника. - , , , - , - . , , , ; , , . РџСЂРё использовании системы зажигания последнего типа РЅР° авиационных двигателях было обнаружено, что, хотя удовлетворительное зажигание можно получить РІРѕ всех камерах сгорания РЅР° испытательном стенде Рё РїСЂРё полете РЅР° малой скорости РЅР° малой высоте, РІ условиях полета РЅР° большой высоте возникают трудности. Рё/или РІ условиях полета самолета СЃ большой поступательной скоростью РІ обеспечении воспламенения топлива РІРѕ всех камерах сгорания, РЅРµ снабженных электровоспламенительным устройством. Так, установлено, что РїСЂРё определенных условиях полета «загораются» только те камеры, которые имеют запальные устройства. Неспособность некоторых камер сгорания «загореться» нежелательна Рё может привести Рє развитию опасного состояния РІ двигателе. , , / . , , " ". " ' . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать систему зажигания для использования СЃ газотурбинными двигателями непрерывного сгорания, которая будет гарантировать, что сгорание будет инициироваться РІРѕ всех камерах сгорания Рё которая позволит избежать необходимости обеспечения слишком большой мощности электрического тока. источник питания или большое количество отдельных источников электропитания. - . Согласно настоящему изобретению предложена комбинация СЃ газотурбинным двигателем непрерывного сгорания, имеющим множество камер сгорания Рё систему электрического зажигания, содержащую множество электрических воспламенительных устройств РІ камерах сгорания двигателя 75953 s0-. -,> двигатель, источник электрической энергии СЃ высоким потенциалом, распределительное средство для последовательного подключения источника Рє каждому РёР· множества электрических воспламенительных устройств или последовательно Рє каждой РёР· множества РіСЂСѓРїРї электрических воспламенительных устройств, Р° также механизм, приводить РІ действие электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј любого воспламенительного устройства или любой РіСЂСѓРїРїС‹ воспламенительных устройств, подключенных Рє источнику; регулировать распределитель; означает отсоединить это воспламенительное устройство или эту РіСЂСѓРїРїСѓ воспламенительных устройств РѕС‚ источника Рё подключить последующее воспламенительное устройство или последующую РіСЂСѓРїРїСѓ воспламенительных устройств. воспламенить устройства Рє источнику. , )75953 s0 --,> , , , . Предпочтительно предусмотреть электрическое воспламенительное устройство для каждой камеры сгорания Рё РѕРґРёРЅ источник электрической энергии, который РїРѕ очереди соединен СЃ распределительным средством СЃ каждым РёР· воспламенительных устройств. Однако РІ некоторых случаях можно соединить воспламенительные устройства, скажем, группами РїРѕ РґРІР°, причем указанные РіСЂСѓРїРїС‹ последовательно соединяются СЃ источником электроэнергии через распределительные средства. . , , , , . Рспользование изобретения позволяет избежать необходимости обеспечения чрезмерного количества источников электрической энергии, например, РѕРґРЅРѕРіРѕ источника для каждого воспламенительного устройства или РѕРґРЅРѕРіРѕ источника для каждой РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· нескольких РіСЂСѓРїРї воспламенительных устройств. Рзобретение предусматривает, что конкретный источник последовательно питает несколько воспламенительных устройств или несколько РіСЂСѓРїРї воспламенительных устройств. , , . . Теперь будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. . РќР° чертеже показан газотурбинный двигатель 10, имеющий множество отдельных камер сгорания 11, каждая РёР· которых оснащена воспламенительным устройством 12 РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ типа. Также проиллюстрирован источник электрической энергии СЃ высоким потенциалом для подачи энергии искрения РІ воспламенительные устройства 12, причем этот источник содержит вспомогательную катушку 13, первичная обмотка 13Р° которой СѓРґРѕР±РЅРѕ подключена через замыкающие Рё размыкающие контакты 14 Рє клеммам Рсточник питания РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения 24 Р’ постоянного тока 15. РћРґРёРЅ вывод вторичной обмотки 13b добавочной катушки 13 подключен Рє выпрямителю 16, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ вывод подключен Рє заземленной стороне аккумуляторного конденсатора 17, имеющего емкость около 6 микрофарад. Другая сторона аккумуляторного конденсатора 17 соединена СЃ выпрямителем 16 так, что вторичная обмотка 13b добавочной катушки, выпрямитель 16 Рё аккумуляторный конденсатор 17 включены последовательно, Р° также соединена ответвленным выводом 18 СЃ РѕРґРЅРёРј электродом РёСЃРєСЂС‹. пробел 19. , - 10 11 12. 12 13, 13a , 14, 24 .. 15. 13b 13 16, 17 6 . 17 16, 13b, 16 17 , 18 19. Таким образом, источник электрической энергии включает РІ себя вспомогательную катушку 13 СЃ питанием РѕС‚ РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения СЃ замыкающими Рё размыкающими контактами, выпрямитель 16, аккумуляторный конденсатор 17 Рё РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ разрядник 19. --- 13 , 16, 17, 19. Другой электрод разрядника 19 соединен СЃ распределителем 20. Распределительное средство содержит вращающееся храповое колесо 21, которое несет контактный рычаг 22, точки 23 контакта, РїРѕ которым контактный рычаг 22 перемещается РїСЂРё вращении храпового колеса 21, собачку 24, предназначенную для вращения храпового колеса 21, Рё сервомеханизм распределителя. 25, который влияет РЅР° работу собачки 24. Каждая точка 23 контакта соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 26 СЃ РѕРґРЅРёРј воспламенительным устройством 12 РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ типа 75, хотя РїСЂРё желании каждая точка контакта может быть соединена СЃ выбранной РіСЂСѓРїРїРѕР№ воспламенительных устройств 12. 19 20. 21 22, 23 22 70 21, 24 21, 25 24. 23 26 75 12, 12. Сервомеханизм 25 распределителя содержит параллельно аккумуляторному конденсатору 17 между выпрямителем 16 Рё землей цепь, имеющую последовательно высокое сопротивление 27, скажем, сопротивление примерно 250 000 РћРј, вспомогательный конденсатор 28 емкостью около 0-5 микрофарад, Рё управляющая катушка 29 реле. РћРґРёРЅ конец привет! Сопротивление РіР» 27 подключено Рє выводу 18, соединяющему выпрямитель 16 Рё разрядник 19, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец его соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной вспомогательного конденсатора 28. Противоположная сторона вспомогательного конденсатора 28 подключена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу катушки реле 29, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец катушки реле соединен СЃ землей. 25 17 16 , 27, 250,000 , 28 0-5 , - $ 29 . ! 27 18 16 19 28. - 28 29 . Контакты 30 релейного переключателя, управляемые 95 катушкой реле 29, соединены последовательно СЃ электромагнитным устройством 31 через источник РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. Подвижный СЏРєРѕСЂСЊ 32 электромагнитного устройства 31 несет собачку 24 так, что последняя совершает возвратно-поступательное движение 100 РїСЂРё включении Рё отключении питания электромагнитного устройства 31 для вращения храпового колеса 21. 30 95 29 31 . 32 31 24 100 - 31 21. Р’ первую очередь, вспомогательная катушка 13 заряжает аккумуляторный конденсатор 17 Рё вспомогательный конденсатор 28 105i через выпрямитель 16, что предотвращает разрядку конденсаторов 17, 28 обратно через вторичную обмотку 13b. РСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток 19 предотвращает разряд РґРІСѓС… конденсаторов 17, 28 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° 110 РЅРµ будет создано достаточное напряжение для достижения напряжения РїСЂРѕР±РѕСЏ указанного РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка 19. , 13 17 105i 28 16, 17, 28 13b. 19 17, 28 110 19. РџСЂРё разряде аккумуляторного конденсатора 17 ток будет течь через распределительное средство 20 Рє этому воспламенительному устройству 12, 115, соединенному СЃ конденсатором 17 через контакт 23 Рё контактный рычаг 22, Рё тем самым инициировать воспламенение РІ соответствующей камере сгорания 11 (или РіСЂСѓРїРїРµ камер). . Эффект разряда аккумуляторного конденсатора 17 также позволяет вспомогательному конденсатору 28 разряжаться либо через ионизированный РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток 19, либо РІ аккумуляторный конденсатор 17. Это вызывает протекание тока, достаточного для подачи питания РЅР° катушку реле 29, 125, замыкания контактов переключателя 30 Рё замыкания цепи через соленоидное устройство 31, которое затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие собачку 24 для вращения храпового колеса 21. Контактный рычаг 22 распределителя, вращающийся вместе СЃ источником, содержит аккумуляторный конденсатор, поочередно заряжающийся РґРѕ РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ потенциала Рё разряжающийся через воспламенительное устройство, соединенное СЃ РЅРёРј посредством распределительного средства, Рё РїСЂРё этом механизм регулировки распределительного средства содержит вспомогательный конденсатор выполнен СЃ возможностью зарядки одновременно СЃ зарядкой конденсатора аккумулятора Рё выполнен СЃ возможностью разрядки через релейную цепь, имеющую временной коэффициент 75, существенно больший, чем Сѓ цепи разрядки конденсатора аккумулятора, РїСЂРё этом реле настроено РЅР° срабатывание только после окончания работы конденсатора аккумулятора. практически полностью разряжен. 17, 20 12 115 17 23 22 11 ( ). 17 28 19 17. 29 125 30 31, 24 21. 22, 130 697,953 , 75 , . 80 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:28:51
: GB697953A-">
: :

697954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697954A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для поддержки человека РІ лежачем положении , ДЖЕЙМС ХАРВРМОЙЛЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 114 , РіРѕСЂРѕРґ РћРєРѕРЅРѕРјРѕРІРѕРє, графство Уокеша, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє устройству для поддержки человека РІ лежачем положении Рё, более конкретно, РЅР° шарнирно поддерживаемых носилках, которые можно использовать, например, РІ качестве аппарата для реанимации или операционного стола. , , , 114 , , , , , , , , : . Задачей изобретения является создание складной РѕРїРѕСЂС‹ для носилок, части которой можно складывать вместе для облегчения переноски. . Согласно изобретению устройство для поддержки человека РІ лежачем положении состоит РёР· носилок, шарнирно закрепленных между СЃРІРѕРёРјРё концами РЅР° верхнем концевом участке складной РѕРїРѕСЂС‹ СЃ возможностью наклонного перемещения относительно нее, причем такая РѕРїРѕСЂР° имеет ножки, шарнирно соединенные между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах. пары примыкают Рє шарнирному креплению носилок, причем такие пары ножек шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј складными распорками. , , , - . Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства согласно изобретению СЃ отдельными частями; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, показанного РЅР° Фиг.2; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца устройства, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца складной РѕРїРѕСЂС‹ РІ частично сложенном состоянии; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ складной РѕРїРѕСЂС‹ РІ сложенном состоянии; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ носилок РІ сложенном положении. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ носилок РІ сложенном состоянии; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный вертикальный разрез РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фиг.2; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный вертикальный разрез РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.2; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ таймера; фиг. 11 - горизонтальное сечение таймера РїРѕ линии 11-11 фиг. 10; фиг. фиг. 12 - подробный вертикальный разрез РїРѕ линии 12-12 фиг. 11; фиг. РЅР° фиг. 13 - РІРёРґ сверху РЅР° пряжку ремня; фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальное сечение РїРѕ линии 14-14 фиг. 13; фиг. Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии 15-15 РЅР° Фиг.14; фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ анкерного средства; Фиг. 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части ремня ограничения наклона; фиг. 18 - подробный вертикальный разрез РїРѕ линии 18-18 фиг. 2; фиг. РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, устройство включает РІ себя РѕРґРЅСѓ или несколько разборных РѕРїРѕСЂ 20 (фиг. 2) Рё подрамник 21. : . 1 , ; . 2 . 2; . 3 . 1; . 4 ; . 5 ; . 6 . 7 ; . 8 8-8 . 2; . 9 9-9 . 2; . 10 ; . 11 11-11 . 10; . 12 12-12 . 11; . 13 ; . 14 14-14 . 13; . 15 15-15 . 14; . 16 ; . 17 ; . 18 18-18 . 2; , 20 (. 2) 21. Ссылаясь РЅР° фиг. 1-8, РѕРїРѕСЂР° 20 включает РІ себя пары разнесенных РІ поперечном направлении ножек 22. . 1 8, 20 22. Каждая пара ножек 22 шарнирно соединена между СЃРѕР±РѕР№ шарниром, содержащим, как показано РЅР° фиг. 8, болт СЃ резьбовой втулкой 23, вмещающий РІ себя резьбовой стержень 24 болта 25, конец которого зацепляется СЃРѕ стопорной шайбой 26 РёР· синтетического каучука, расположенной РЅР° внутреннем конце втулки болта 23 головки болтов 23 Рё 25 образуют упорные буртики, между которыми расположены закругленные расточенные головные части 22' пар ножек, причем следует отметить, что каждая РёР· головных частей 22' пары ножек смещены РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части ножки Рё что стопные части Р±СѓРґСѓС‚ иметь плоскую нижнюю поверхность для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта СЃ полом или СЃ резиновой РїСЂРёСЃРѕСЃРєРѕР№ подушкой 27 для стопы. 22 , . 8, 23 24 25, 26 23, 23 25 22' , 22' 27. Благодаря смещению головной части относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части ножки головные части пары ножек РјРѕРіСѓС‚ быть шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, позволяя РїСЂРё этом РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части ножек лежать РІ общей плоскости. , . РќРѕРіРё каждой пары удерживаются РІ раздвинутом положении СЃ помощью раскосов 28, шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах штифтами 29 Рё шарнирно соединенных РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах штифтами 30 СЃ ножками. 28 29 30 . Для удержания пар стоек 22 РІ разнесенных РїРѕ бокам положениях предусмотрены поперечные соединения, которые включают РІ себя наборы подходящих раскосов 31, связанных СЃ соответствующей ножкой каждой пары. Каждый набор звеньев 31 включает РІ себя звенья 32, шарнирно соединенные вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах штифтами 33 Рё шарнирно соединенные РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах штифтами 34 СЃ стойками, как показано РЅР° фиг. 22 , - 31 . 31 32 33 34 . 3. РћРґРЅРѕ РёР· звеньев 28 или 32 может быть длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, как показано РЅР° фиг. 4 Рё 5, Рё снабжен штифтовым выступом 35 для зацепления СЃ выемкой 36 РІ более коротком звене, РєРѕРіРґР° звенья находятся РІ выдвинутом или совмещенном положении, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3. Верхний набор звеньев 31 надежно сцеплен вместе благодаря наличию совмещенных отверстий 37 РІ более коротком звене 32 Рё отверстия (РЅРµ показано) РІ расширенном конце РґСЂСѓРіРѕРіРѕ звена 32, приспособленного для приема стопорного штифта 38, переносимого РЅР° держателе цепи 39. Таким образом, можно увидеть, что пары стоек перекрестно соединены Рё удерживаются РІ разнесенном РїРѕ бокам отношении СЃ помощью распорных средств, состоящих РёР· верхнего Рё нижнего наборов распорных звеньев 31, 31, которые позволяют парам стоек сжиматься РІ прилегающем положении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . Для дополнительного скрепления пар РЅРѕРі РІ выдвинутом положении звеньев 31 РїРѕРґРєРѕСЃР° цепи 40 РѕРґРЅРёРј СЃРІРѕРёРј концом закреплены РЅР° продолжении шарнирного пальца 33 верхнего звена 31 РїРѕРґРєРѕСЃР°, Р° РґСЂСѓРіРёРјРё концами соединены 41. Рє сторонам ножек 22 РІ верхней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части РѕРїРѕСЂС‹, Рё цепи РґРІСѓС… предусмотренных таким образом цепных раскосов соединены между СЃРѕР±РѕР№ между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью талрепов 42, как показано РЅР° фиг. 2. 3. 28 32 , . 4 5, 35 36 , . 2 3. 31 37 32 ( ) 32 38 39. - 31, 31 . 31, 40 - 33 31 41 22 42, . 2. РљСЂРѕРјРµ того, для дополнительного поперечного скрепления пар ножек 22 предусмотрено дополнительное поперечное соединение, состоящее РёР· поперечины 43, концы которой РјРѕРіСѓС‚ входить РІ совмещенные выемки 44, образованные РІ головных частях каждой пары ножек, причем указанная балка соединена шарнир 45 СЃ несущей пластиной 46, шарнирно установленный РЅР° винте 47, закрепленном РІ головной части 20' РѕРґРЅРѕР№ РёР· ножек 22, как показано РЅР° фиг. 22, - 43 44 , 45 46 47 2O' 22, . 8, указанная поперечина предпочтительно имеет выступ 48, расположенный РЅР° расстоянии РѕС‚ пластины 46 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Рё пару разнесенных выступов 49 Рё 50 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, РїСЂРё этом указанные выступы Рё пластина действуют так, чтобы зацеплять противоположные стороны каждого набора ножек РІ РёС… головных частях, чтобы сцепляться СЃ такими головными частями Рё противостоять концевому давлению указанного стержня относительно указанных пар ножек, РєРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂР° находится РІ рабочем положении. 8, 48 46 49 50 , . РџСЂРё описанной выше конструкции ножки удерживаются РІ фиксированном рабочем положении, РєРѕРіРґР° звенья 32 выдвинуты, Р° стержень 43 установлен РІ выемках РІ головных частях ножек. РљРѕРіРґР° стержень 43 поворачивается вверх Рё поворачивается вместе СЃ пластиной 46 РІ положение, расположенное РІРЅРёР·, как показано РЅР° фиг. , 32 43 . 43 46 , . 4, Рё звенья 31 свернуты, ножки можно сложить попарно, как показано РЅР° фиг. 4, Р° затем, если звенья 28 свернуты, пары ножек можно сформировать вместе, как показано РЅР° фиг. 5, создавая, таким образом, очень компактный комплект СЃР±РѕСЂРЅРѕ-разборной РѕРїРѕСЂС‹. Следует понимать, что описанная выше складная РѕРїРѕСЂР° может использоваться СЃ носилками, имеющими жесткий верх, несущий РєРѕСЂРїСѓСЃ. Однако, чтобы обеспечить возможность складывания подрамника 21, предпочтительно использовать РіРёР±РєРёР№ верх РёР· такого материала, как холст. 4, 31 , , . 4, 28 . 5, . . , 21, . Подрамник 21 имеет продольные боковые элементы 51, Рє которым прикреплен верх 53 брезентового полотна, РїСЂРё этом указанные элементы удерживаются РІ разнесенном РїРѕ бокам положении, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ, несущий верх 52 брезентового полотна, РІ растянутом состоянии СЃ помощью складных распорок 53. Каждый РёР· РЅРёС… содержит пару звеньев 54, шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№. соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах штифтами 55 Рё РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах СЃ элементами 51 штифтами 56. РћРґРЅРѕ РёР· звеньев 54 может представлять СЃРѕР±РѕР№ растяжимое звено, образованное путем соединения его концевых частей СЃ промежуточной регулируемой пряжкой 57, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 6, чтобы удлинить это звено, если необходимо компенсировать провисание РіРёР±РєРѕР№ верхней части. Распорки 53 РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы РІ раздвинутом состоянии СЃ помощью скользящего стопорного кольца 53', установленного РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· РЅРёС… Рё входящего РІ зацепление СЃ выступом 54' РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј рычаге. Очень важно равномерно натянуть РіРёР±РєСѓСЋ верхнюю часть 52, Рё для этой цели следует отметить, что РѕРґРёРЅ комплект распорок 53 расположен РІ центральной части подрамника, Р° РґСЂСѓРіРёРµ комплекты распорок находятся РЅР° соответствующих концах элементов 51. . 21 51 53 , 52 53. 54 55 51 56. 54 - 57, . 1 6, . 53 53' 54' . 52, 53 51. Лонжероны 51 также РјРѕРіСѓС‚ преодолевать Р±СЂРѕРґ РІ продольном направлении, так что каждый РёР· РЅРёС… образует пару полусекций , Рё для этой цели шарнир 59 соединяет вместе полусекции 51, 59 соединяет вместе полусекции каждой пары. Желобчатый блок РѕРїРѕСЂС‹ 60 приварен или иным образом прикреплен Рє внутреннему концу РѕРґРЅРѕР№ РёР· полусекций 51Р° каждой пары Рё снабжен отверстием 61 для стопорного штифта, Р° дополнительная полусекция 51Р° снабжена аналогичным отверстием 62. для приема стопорного штифта 63, РєРѕРіРґР° полусекции перемещаются РІ совмещенное положение, показанное РЅР° фиг. 2, причем указанный штифт прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· указанных лонжеронов СЃ помощью РіРёР±РєРѕР№ цепи 64. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 51 , 59 - 51 59 - . 60 - 51 61, - 51 62 63 - . 2, 64. . 6 Рё 7, блок 60 имеет желобки так, что внутренние поверхности ножек блока 60 примыкают или контактируют СЃ внешними поверхностями ножек желобчатых полусекций 51a. 6 7, 60 60 - 51a. Таким образом, носилки легко складываются РІ продольном направлении, Рё если РЅРµ желательно использовать РІСЃРµ преимущества изобретения, верхняя часть 52, несущая РєРѕСЂРїСѓСЃ, может быть изготовлена РёР· жесткого материала Рё может иметь шарнир, примыкающий Рє шарниру половины. -секционные лонжероны. Однако следует отметить, что для того, чтобы иметь верх, который может складываться как РІ продольном, так Рё РІ поперечном направлении, предпочтителен РіРёР±РєРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, несущий верх РёР· такого материала, как холст. , , , 52 - . , , . РљРѕРіРґР° носилки установлены РЅР° складной РѕРїРѕСЂРµ, опорные части 65, образованные РЅР° блоках 60, зацепляются СЃ поперечиной 43, Рё носилки РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ наклоняться относительно указанной РѕРїРѕСЂС‹. , 65 60 - 43 . Для ограничения наклона носилок относительно неподвижной РѕРїРѕСЂС‹ или для удержания РёС… РІ относительно фиксированном положении регулируемые Рё РіРёР±РєРёРµ ремни 66 шарнирно прикреплены Рє внешним сторонам Р±РѕРєРѕРІРёРЅ 51 носилок Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РїРѕ бокам носилок. для соединения пряжками 67 СЃ РіРёР±РєРёРјРё ремнями 68, концы 69 которых имеют шарнирное или поворотное соединение СЃ ножками 22, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Пряжка 67 предпочтительно имеет форму, показанную РЅР° фиг. , 66 51 67 68 69 22, . 2. 67 . 13 РїРѕ 15, РіРґРµ пластина 70, так что чем больше упомянутый рычаг повернут РІРЅРёР· Рє пластине Р·Р° счет удлинения его ручки, тем больше будет сила зажима, приложенная Рє ремню между зубчатой головкой 74 упомянутого рычага Рё пластиной. Торсионная пружина 75 установлена внутри головки 74 рычага, стремясь подтолкнуть ее Рє зацеплению, чтобы предотвратить выскальзывание ремня между рычагом Рё пластиной. Ремни 68 РјРѕРіСѓС‚ иметь расположенные РЅР° расстоянии маркировки 68' для определения степени наклона, так что РїСЂРё ослаблении пряжки 67 эффективная длина ремня 68 может быть удлинена или укорочена, чтобы обеспечить заданную величину провисания, как указано маркировкой 68'. 13 15 70, 74 . 75 74 . 68 68' 67 68 68'. Для крепления РєРѕСЂРїСѓСЃР°, несущего верхнюю часть 52 РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, Рє продольным боковым элементам, каждый РёР· упомянутых элементов имеет желобчатое поперечное сечение Рё снабжен противоположно расположенными продольными направляющими 76, приспособленными для приема СЃ возможностью скольжения пластины 77, между которой Рё РќР° внешней стороне упомянутых направляющих удерживается часть РіРёР±РєРѕРіРѕ материала СЂСЏРґРѕРј СЃ его петлеобразным краем 78, как показано РЅР° фиг. 9, причем пластины 77 удерживаются РЅР° месте установочными винтами 79. 52 , - - 76 77 78, . 9, 77 79. Р СЏРґРѕРј СЃ точкой, РіРґРµ звенья 53 раскосов РЅР° соответствующих концах носилок шарнирно прикреплены Рє продольным лонжеронам, также закреплены короткие опорные элементы 80 для поддержки РєРѕСЂРїСѓСЃР° носилок над землей, РєРѕРіРґР° упомянутые элементы 80 находятся СЃ РЅРёРј РІ контакте. Также имеются разнесенные СѓРїСЂСѓРіРёРµ соединения 81 (фиг. 1) РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… боковых элементах, прилегающих Рє центральной части носилок, для размещения осветительных средств, таких как ручной фонарик, для освещения таймера 94, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного ниже. Эти ленты 81 расположены так, что РєРѕРіРґР° фонарик находится РЅР° месте, РѕРЅ также освещает лицо человека, лежащего РЅР° носилках. 53 , 80 80 . 81 (. 1) , , 94 . 81 , . Концы боковых элементов 51 имеют желобчатые стороны, прижатые РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё выгнутые, образуя ручки 83, которые, как следует РёР· фиг. 2, наклонены РІРЅРёР· для обеспечения лучшего захвата Рё покрыты резиновыми рукоятками 84, имеющими выемки 85 для пальцев. 51 83 . 2 84 85. Для удержания тела человека РЅР° носилках Рє несущему верху 52 тела пришивают наборы ремней 89, расположенных РїРѕ диагонали Рё охватывающих тело человека выше Рё ниже бедер, если такой верх выполнен РёР· брезента. , РѕРґРёРЅ РёР· этих ремней несет пряжку 90, аналогичную той, что показана РЅР° фиг. СЃ 13 РґРѕ 15. , 89 52 , , 90 . 13 15. Эти лямки расположены так, что бедра тела человека располагаются несколько ниже центральной части носилок, если смотреть СЃ левого конца РЅР° СЂРёСЃ. 1., С‚. Рµ. такие лямки смещены РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ центральной линии носилок, которая Центральная линия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно поперечине 43, РІ результате чего центр тяжести РєРѕСЂРїСѓСЃР° располагается РїРѕ существу РІ точке поворота носилок. Наборы ремней 91 Рё 92 СЃ пряжками 93 расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё прикреплены Рє несущему верху 52 тела для удержания РЅРѕРі человека РІ фиксированном положении. Ремешки 89, 91 Рё 92 предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ отдельные ремешки, расположенные РЅР° расстоянии РѕС‚ центра верха 52 так, чтобы указанный верх можно было легко сложить Рё прикрепить Рє нижней стороне такого верха 52, чтобы избежать выступов РЅР° верхней поверхности такого верха. ' . 1., .., , - 43, . 91 92 93 52 . 89, 91, 92 52 52 . РљРѕРіРґР° устройство РїРѕ изобретению используется РІ качестве реанимационного аппарата, важно время наклона носилок РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ наклонного положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, Рё для этой цели РЅР° каждой РёР· Р±РѕРєРѕРІРёРЅ 51 РІ ее центральной части установлен таймер 94. . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 10-12, каждый таймер включает РІ себя блок 95 РёР· прозрачного материала, например пластика, имеющий выполненное РІ нем цилиндрическое отверстие 96. указанное отверстие ограничено РІ точке, смещенной РѕС‚ центра блока РІ сторону левого конца подрамника, как показано РЅР° фиг. 1 или 11, штифтом или заглушкой 97. Понятно, что левый конец подрамника, как показано РЅР° фиг. , , 94 51 . . 10 12, 95 , , 96 . . 1 11 97. . 1
это тот конец, который поддерживает голову человека, когда он лежит на носилках. Подходящая жидкость 98 частично заполняет отверстие 96, и время, необходимое для прохождения этой жидкости с одной стороны ограничения на другую, представляет собой продолжительность времени, в течение которого подрамник следует удерживать между наклонами. ' . 98 96, . Обнаружено, что при смещении положения штифта 97, в котором он занимает камеру большего размера, т. е. часть канала 96 справа на фиг. 11, опорожнение на долю секунды занимает больше времени, чем для камеры меньшего размера. для опорожнения, а поскольку меньшая камера связана с головной частью носилок, продажная головка удерживается немного дольше в соответствии с методом доктора Евы. Когда носилки наклоняются, жидкость в таймере пузырится через ограниченные каналы 100, перетекая из верхней камеры в нижнюю камеру, и как только пузырение прекращается, наступает время наклона. Жидкость 9 должна быть такой, состояние или вязкость которой не будут изменяться при значительных климатических изменениях, и предпочтительно она окрашена в красный цвет для лучшей видимости. В свойствах таймера 94, привлекающих внимание, присутствуют два фактора: привлекательность красного цвета и действие пузырьков при движении жидкости между камерами. Каждый таймер установлен в утопленной части блока 60 в точке поворота камеры. подрамник и удерживается в нем поворотными кнопками 94' с возможностью снятия. 97 , .., 96 . 11, , , . . , 100 , , . 9 , . 94, , 60 94'. Если устройство используется на борту судна и желательно надежно закрепить его на палубе, держатель 101 для приема крюка может быть прикреплен к нижнему набору раскосов 31 штифтом 33 и зацеплен с помощью крюка 102, шарнирно установленного на ниша 1Q3 в корпусе 104, затопленном в палубу корабля, как показано на рис. 16. , 101 31 33 102 1Q3 104 ' , . 16. Я утверждаю следующее: - 1. Устройство для поддержки человека в лежачем положении, состоящее из носилок, шарнирно закрепленных между своими концами на верхнем концевом участке складной опоры для наклона движителя относительно нее, при этом такая опора имеет ножки, шарнирно соединенные вместе на своих верхних концах попарно, прилегающие к шарнирному креплению. В носилках такие пары ножек складно соединены друг с другом посредством складных стоек. : - 1. p9sItion, , , - . 2.
Устройство по п.1, в котором носилки установлены с возможностью отсоединения на складной опоре. . 3.
Устройство по п.1 или 2, в котором носилки выполнены с возможностью складывания в продольном направлении. 1 2 .. . 4.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором подрамник включает продольные боковые элементы, каждый из которых состоит из шарнирно соединенных полусекций, и средства для склеивания друг с другом в выровненном продольном положении таких шарнирных секций каждого бокового элемента 5. ' -, 5. Устройство по п.4, в котором средство блокировки включает в себя желобчатый элемент, имеющий совмещенные отверстия и прикрепленный к одному из лонжеронов полусекции, примыкающему к его шарнирному концу, и приспособленный для сопровождения шарнирного конца дополнительной половины. - секция, которая снабжена отверстиями, совмещенными с отверстиями в желобчатом элементе, позволяющими вставлять стопорный штифт через соответствующие отверстия. 4 - ,--- - . 6.
Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором носилки включают в себя верхний элемент, несущий тело, с прикрепленными к нему диагонально расположенными лямками, причем такие ремни смещены от боковой центральной линии такого верхнего элемента, несущего тело. , . 7.
Устройство по п.6, в котором диагонально расположенные ремни, прикрепленные к верхнему элементу, несущему тело, имеют возможность зацепляться за телом человека выше и ниже бедер такого человека, чтобы расположить центр тяжести тела человека по существу в точке поворота носилки. 6 ' . 8.
Устройство по п.6 или 7, в котором каждый из диагонально расположенных ремней прикреплен к нижней стороне верхнего элемента 9, несущего корпус. 6 7 , 9. Устройство по п.6, 7 или 8, в котором поперечно расположенные ремни прикреплены к верхнему элементу, несущему тело, и отстоят от диагонально расположенных ремней, причем такие поперечно расположенные ремни выполнены с возможностью зацепления с ногами человека, лежащего на носилках. 6, 7 8 , . 10.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором каждая ножка каждой пары ножек имеет головную часть, смещенную от основной части ножки, причем головки каждой пары ножек шарнирно соединены друг с другом, а корпусные части ножек каждой пары располагаясь в общей плоскости. , . 11.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором поперечные соединения между парами ножек включают в себя поперечину, шарнирно установленную на одной паре ножек и с возможностью блокировки с головными частями обеих пар ножек. - - . 12.
Устройство по п.11, в котором головные части ножек имеют выемки для приема поперечины, которая снабжена выступами, вступающими в зацепление с головными частями для противодействия концевой тяге. 11 - . 13.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором поперечные соединения между парами стоек включают в себя распорное средство, которое позволяет парам ножек складываться в прилегающее положение друг к другу, и которое состоит из верхнего и нижнего наборов складных распорных звеньев, соединяющих пары опор. ноги в горизонтальном положении. - , . 14.
Устройство по п.13, в котором предусмотрены цепи для соединения обеденных наборов из 7 звеньев цепи с верхними частями соответствующих ножек. цепи, прикрепленные к ногам одной пары, соединяются друг с другом талрепом. 13 . 7vrace . . 15.
Устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором носилки выполнены с возможностью складывания вбок. . 16.
Устройство РїРѕ Рї.15, РІ котором продольные лонжероны имеют желобчатое поперечное сечение Рё каждый имеет 15 - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:28:54
: GB697954A-">
: :

697955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697955A
[]
- - - ,,- '---, - - - ,,- '---, - -- - - - Р›Р. РЅ - -- - - - . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ФРАНК Р’РР“-БАЙ. :- -. Дата подачи полной спецификации: февраль. : . 2,
1951. 1951. (() Дата подачи заявления: февраль. 2, 1950. в„– 2698/50. (() : . 2, 1950. . 2698 /50. Полная спецификация опубликована: октябрь. 7, 1953. : . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 100(), A1M, B22b. :- 100(), A1M, B22b. 697,955 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 697,955 . Метод Рё устройство для многоцветной печати РЅР° фабричных Рё подобных материалах. - . РњС‹, : , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 7 , -, 20, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , : , , 7 , -, 20, , , . , , ;- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для многоцветной печати РЅР° тканях Рё подобных материалах Рё особенно применимо для печати многоцветных СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ РЅР° РјСЏРіРєРѕР№ коже Рё текстильных тканях как РІ РІРёРґРµ частично изготовленных изделий, так Рё РІ РІРёРґРµ готовых изделий, например например, галстуки, шарфы Рё С‚.Рї. РёР· легких текстильных тканей. - - , , , . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ развитие известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° трафаретной печати для одноцветной печати РЅР° ткани Рё подобных материалах. . Р’ таком известном процессе используется тугая мелкая шелковая ширма, имеющая трафаретные отверстия или снабжённая отверстиями для трафарета, соответствующими изображению, которое желательно нанести РЅР° ткань, причем ширма поддерживается РІ раме, которая шарнирно прикреплена вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє плоскому горизонтальному основанию. , РЅР° который РІ правильном положении РїРѕ отношению Рє трафарету РЅР° экране помещается ткань, РЅР° которую будет нанесено изображение. Рамка шарнирно закреплена таким образом, чтобы обеспечить контакт экрана, включая находящийся РЅР° нем трафарет, СЃ поверхностью ткани, РЅР° которую должно быть нанесено изображение, Р° поперек ткани проводится ракель, смоченный РІ РѕРґРЅРѕРј наносимом цвете. верхнюю поверхность трафаретного экрана, чтобы нанести одноцветное изображение через трафарет РЅР° ткань. , , . , , , , , , . РЎ помощью такого метода, который практиковался РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, можно наносить РЅР° ткань только РѕРґРёРЅ цвет Р·Р° раз, Р° если желательно многоцветное изображение, возникают большие трудности [Цена 2 шилл. 8d.] РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ встречался РїСЂРё регистрации изображения РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, нанесенного РЅР° ткань, СЃ помощью трафарета РЅР° экране, через который должен быть нанесен следующий цвет, Рё РЅР° практике, насколько нам известно, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ это было возможно только наносить последующие цвета РЅР° изображение вручную, используя тонкую кисть. , , - - , [ 2s. 8d.] , - . Такой. Этот метод, конечно, чрезвычайно РґРѕСЂРѕРі Рё РЅРµ отличается РѕСЃРѕР±РѕР№ точностью, так что, скорее всего, РІ результате получится несовершенное законченное представление. . . , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства, являющегося развитием упомянутого известного процесса трафаретной печати, который позволяет наносить многоцветные изображения РЅР° ткань РїРѕ существу точным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё без использования практиковавшегося РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ метода рисования ручной кистью. , .- . РЎ учетом вышеизложенной цели РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± многоцветной печати РЅР° тканях Рё подобных материалах путем нанесения РЅР° материалы посредством трафаретов заранее определенных магазинов последовательности различных цветов РІ заранее определенном дизайне для образования многоцветного СЂРёСЃСѓРЅРєР°. дизайн РЅР° материале, РїСЂРё этом метод включает размещение материала перед нанесением каждого цвета или каждого цвета, РєСЂРѕРјРµ первого, РІ положении печати относительно трафарета, который будет использоваться следующим, СЃ помощью прозрачной направляющей позиционирования, которая приспособлена для совмещения СЃ трафарет, который будет использоваться следующим, Р° также материал (С‚.Рµ. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, уже нанесенный РЅР° материал РІ случае нанесения второго или последующего цвета), СЃРїРѕСЃРѕР±, дополнительно включающий смещение направляющей РёР· рабочего положения РїРѕ отношению Рє трафарету Рё материала, РЅРµ нарушая положения материала, заранее заданного направляющей, чтобы обеспечить возможность нанесения последующего цвета РЅР° материал РІ необходимом положении. - , . , , , (.. ), . Учитывая вышеизложенную цель, настоящее изобретение дополнительно включает устройство для многоцветной печати РЅР° ткани Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј материале, содержащее РѕРїРѕСЂСѓ для материала РІРѕ время печати, трафарет, установленный СЃ возможностью направленного перемещения относительно указанной РѕРїРѕСЂС‹, так что трафарет можно приведенный РІ зацепление СЃ поверхностью ткани, РЅР° которой должна быть напечатана печать, РІ фиксированном положении относительно указанной РѕРїРѕСЂС‹, прозрачную позиционирующую направляющую, перемещаемую относительно указанной РѕРїРѕСЂС‹ между нерабочим положением, РІ котором РѕРЅР° РЅРµ совмещена СЃ тканью, расположенной РЅР° указанной РѕРїРѕСЂРµ, Рё трафарет РІ положении печати, Рё рабочее положение, РІ котором РєРѕРїРёСЏ РЅР° направляющей следующего наносимого изображения соответствует положению печати трафарета, Рё средство для размещения направляющей относительно РѕРїРѕСЂС‹ РІ таком рабочем положении, устройство таким образом, чтобы изображение, уже находящееся РЅР° материале, можно было привести РІ точное положение РїРѕ отношению Рє РєРѕРїРёРё РЅР° направляющей, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ рабочем положении, Рё, таким образом, РІ месте печати, Рє трафарету, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІ положении печати, направляющая смещается РёР· рабочее положение без нарушения материала, трафарет наносится РЅР° изображение, уже находящееся РЅР° материале, Р° второй или последующий цвет наносится РЅР° материал через трафарет. , - , , , , , , , , . Направляющая предпочтительно состоит РёР· тонкого прозрачного листа. . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективное изображение устройства для многоцветной печати РЅР° галстуках. , : 1 - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен увеличенный РІРёРґ первого трафарета РІ аппарате. 2 . РќР° фиг.3 показан увеличенный РІРёРґ части прозрачного направляющего листа. 3 . Р’ конструкции, которая показана РЅР° прилагаемых чертежах применительно Рє известному устройству трафаретной печати, устройство состоит РёР· прямоугольного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ основания 10, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю 11 которого шарнирно прикреплена открытая рама 12 соответствующей формы, несущая туго натянутую Рё прикрепленную Рє ней ширма 13, изготовленная РёР· настоящего шелка Рё снабженная известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РѕРґРЅРёРј или несколькими трафаретами 14, 18, соответствующими изображениям, которые необходимо нанести, причем такие изображения наносятся путем шарнирного соединения рамы 12 СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 10 так, чтобы сдвинуть нижнюю сторону ширмы 13. трафарет 14 или 18 РІ контакт СЃ верхней поверхностью ткани, Р° затем приложив резиновый или РґСЂСѓРіРѕР№ ракель, смоченный РІ РѕРґРЅРѕРј цвете, Рє верхней поверхности трафарета 14 или s18. , 10, 11 12 13 14, 18 , 12 10 14 18 , , , 14 s18. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± применения может использоваться СЃ настоящим изобретением для нанесения первого цвета многоцветного изображения, или первый цвет может быть нанесен любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью отдельного устройства, если это желательно, РЅРѕ каждый цвет после первых 70 будет применяться РІ соответствии СЃ настоящим изобретением путем предварительного позиционирования необходимой части материала относительно соответствующего трафарета РІ положении печати. - , , 70 - . Для этой цели РІ показанной конструкции 75 прямоугольная РѕРїРѕСЂР° 10 снабжена прозрачным листом 15, РЅР° котором нанесена РєРѕРїРёСЏ второго цветового представления, которое должно быть нанесено. Это показано РїРѕРґ номером 16 РЅР° рисунках 1 Рё 3, Р° лист 15 шарнирно шарнирно закреплен РЅР° 80 конце 17 РѕРїРѕСЂС‹ 10 так, что его можно перемещать РёР· нерабочего положения (показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1) РІ рабочее положение (показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1). 85 Реплика цвета 16 РЅР° листе 15, РєРѕРіРґР° лист находится РІ рабочем положении, расположена так, чтобы РѕРЅР° совпадала СЃ трафаретом 18 для нанесения второго цвета, установленным РЅР° экране, РєРѕРіРґР° последний находится РІ положении печати 90. 75 10 , 15 . 16 1 3 15 80 17 10 ( 1) ( 1). 85 16 15 18 90 . Для нанесения первого цвета изделие правильно располагается РїРѕ отношению Рє первому трафарету СЃ помощью подходящих средств совмещения, Рё РІ примере, показанном применительно Рє окраске галстуков 95, РѕРЅРѕ состоит РёР· язычка 19, который прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРµ 10. Галстук надевается РЅР° язычок, оправа 12 закрывается Рё наносится первый цвет. , 95 , 19 10. , 12 . Для нанесения второго цвета предусмотрены подвижные средства регистрации 100, состоящие РёР· язычка 20, РЅР° который надевается галстук, затем лист 15 перемещается РІ рабочее положение, Р° язычок 20 устанавливается РїРѕРґ листом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° цвет 105 РЅРµ станет копией 16. регистрируется РІ правильной позиции СЃ первым цветом, ранее примененным Рє ничьей, РЅР° 21. РљРѕРіРґР° это достигнуто, лист 15 переводится РІ нерабочее положение, рамка 12 закрывается Рё РЅР° трафарет 18 наносится второй цвет 110. , 100 20, 15 20 105 16 21. 15 , 12 110 18. Дополнительные цвета РјРѕРіСѓС‚ быть применены путем размещения дополнительных цветных РєРѕРїРёР№ РЅР° листе Рё соответствующих трафаретов РЅР° рамке 12 или более чем РЅР° РѕРґРЅРѕРј листе 15, которые РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены отдельной цветовой копией РЅР° каждом листе. 12 15 . Альтернативно, может быть предусмотрено несколько сеток Рё подставок, причем каждая сетка имеет несколько одинаковых трафаретов, РїСЂРё этом расположение 120 таково, что одинаковые цвета РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены одновременно РЅР° несколько изделий, расположенных СЂСЏРґРѕРј РЅР° подставке, РѕРґРЅР° подставка Рё сито. Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для нанесения первого цвета 125, Р° остальные — для последующих цветов, Р° остальные Р±СѓРґСѓС‚ снабжены СЂСЏРґРѕРј направляющих или направляющей для трафарета, имеющей множество РєРѕРїРёР№, приспособленных для совмещения СЃ соответствующим трафаретом РїСЂРё печати posi697,955 697,955 Рё РіРґРµ РјРѕРіСѓС‚ быть зарегистрированы материалы или изображения РЅР° РёС… РѕСЃРЅРѕРІРµ. , , , 120 , 125 , posi697,955 697,955 . Какая Р±С‹ РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° РЅРё была принята, СЃ направляющей РІ рабочем положении ; материал или изображение РЅР° нем будет перемещаться оператором между направляющей Рё РѕРїРѕСЂРѕР№, чтобы привести необходимую часть материала или изображение РЅР° нем РІ соответствие СЃ копией, предусмотренной РЅР° прозрачном направляющем листе. , ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:28:54
: GB697955A-">
: :

697956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697956A
[]
РњС‹, МЕЛЛОР БРОМЛРРКОМПАНРРЇ , , британская компания , Сент-РЎСЌРІРёРѕСЂСЃ-Р РѕСѓРґ, Лестер, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ Рё , , , . , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится Рє механизму СЃ прорезным стержнем для патента Коттона Рё РґСЂСѓРіРёС… вязальных машин СЃ прямыми стержнями. Рзвестно, что РїСЂРё производстве фасонных заготовок женских чулок РЅР° прямовязальной машине начальные СЂСЏРґС‹ полотна оттягивают РѕС‚ иглы СЃ помощью планки, имеющей крючки для ранта, или инструменты для ранта, сцепленные СЃ перегибами ниток набора. Конечно, вручную поместите палку или стержень для ранта РЅР° ткань Рё зацепите концы палки или стержня СЃ помощью отводных ремней, Р° затем вручную манипулируйте планкой для ранта, чтобы передать перегибы комплекта. вверх РѕС‚ крючков для ранта Рє иглам (РєСЂСЋРєРё для ранта впоследствии отсоединяются РѕС‚ ткани) так, чтобы палка или стержень для ранта располагалась РІ петле ткани для ранта; После этого ткань штанины отрывается РѕС‚ РёРіР» СЃ помощью натяжения, прикладываемого Рє стержню, или приклеивания лямок. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ патентом Коттона Рё РґСЂСѓРіРёРјРё вязальными машинами СЃ прямыми стержнями, имеющими механизм автоматического поворота ранта, были сделаны предложения РїРѕ созданию средств, СЃ помощью которых одиночный стержень ранта можно было Р±С‹ временно удерживать над уровнем ткани Рё опускать РЅР° ткань РІ подходящее время. для фиксации Р·Р° крючки РЅР° ремнях. ' . ' , - , - , - ( ) ; . ' , . Эти предложения предполагают установку РѕРґРЅРѕР№ рукоятки вручную РІ подходящее поддерживающее средство, Р° РІ случае машины, состоящей РёР· нескольких секций или секций, эти предложения Р±СѓРґСѓС‚ [.] предполагать, что оператор будет перемещаться вдоль машины Рё вставлять РѕРґРЅСѓ рукоятку. втыкать РІ средства обеспечения РЅР° каждом РґРёРІРёР·РёРѕРЅРµ. , 4 0 , [ .] . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма рантовой палочки или рантового стержня, РІ котором имеется магазин, РІ который можно загружать несколько палочек или стержней, Р° затем отдельные палочки доставляются РёР· магазина РІ подходящее время Рё используются каждый РІ изготовление РѕРґРЅРѕР№ чулочной заготовки. . Таким образом, настоящее изобретение предлагает запатентованную Коттоном или РґСЂСѓРіСѓСЋ вязальную машину СЃ прямым стержнем, имеющую механизм поворота ранта Рё стягивающие ленты (или РёС… эквивалентные РіРёР±РєРёРµ средства, такие как шнуры), оснащенные крючками для зацепления концов стержня или палочки для ранта для вытягивания ткани. вдали РѕС‚ РёРіР», комбинацию магазина, расположенного перед игольной линией Рё вмещающего множество ранцевых стержней, средства для высвобождения РѕРґРЅРѕРіРѕ стержня РёР· магазина РІ соответствующий момент РїСЂРё изготовлении каждой заготовки чулка Рё средства для захвата освобожденного стержня Рё перемещения его назад, чтобы расположить его над тканью РІ положении, РІ котором РѕРЅ будет зацепляться вытягивающими крючками. РџСЂРё расположении магазина Рє передней части автомата, С‚.Рµ. ' ( ) , , - . , .. РЅР° стороне РёРіР», противоположной игольным бородкам, ремни СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены для переноса освобожденного стержня назад РѕС‚ магазина Рє игольной линии, РІ обратном направлении ремней, Рє готовой станции, РЅР° которой стержень ожидает зацепления СЃ крючками. РїСЂРё движении лямок. , , , - . Это позволяет расположить магазин РІ таком месте, что РѕРЅ Рё содержащаяся РІ нем стопка палочек РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ загораживать оператору РѕР±Р·РѕСЂ вязальных СЃРїРёС† Рё соседних СЃ РЅРёРјРё взаимодействующих элементов. ' - . Предпочтительно предусмотреть средства для удержания697,956 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ hold697,956 Рзобретатель: РђР РўРЈР  ШОРТЛЕНД. :- . Дата подачи Полной спецификации: 8 марта 1951 Рі. : 8, 1951. Дата подачи заявки: 10 марта 1950 Рі. в„– 6026150. : 10, 1950. . 6026150. Полная спецификация опубликована: октябрь. 7, 1953. : . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 74(), . :- 74(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ геханиризме рантовых стержней РЅР° машинах для обработки прямых стержней. . применение стержня, представленного РЅР° готовой станции, РІ положении над обтачными инструментами (такие инструменты предусмотрены РЅР° обтачной планке) РїСЂРё изготовлении начальных СЂСЏРґРѕРІ рантовой ткани Рё для опускания ее после прохождения обтачных инструментов РёР· РїРѕРґ этим. Такое расположение гарантирует, что стержень для ранта опускается РЅР° саму ткань, Р° РЅРµ РЅР° инструменты для ранта. Это также способствует обеспечению того, что, РєРѕРіРґР° этот опущенный стержень зацепляется СЃ вытяжными крючками, стержень может проходить РїРѕРґ инструментами для прорезки Рё протягивать РїРѕРґ последними РєСѓСЃРѕРє ткани для прорези. , , ( ) . . - , . Настоящее изобретение также обеспечивает вязальную машину СЃ прямым стержнем, имеющую РіРёР±РєРёРµ тянущие ленты, снабженные крючками для зацепления концов прорезного стержня для отвода ткани РѕС‚ РёРіР» РїСЂРё движении лент, причем указанные ленты РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІ обратное направление для подготовки Рє движению вытягивания, магазин для ранцевых стержней для приема стопки стержней над ремнями, расположенный перед линией иглы, РїСЂРё этом указанный магазин имеет отверстие, через которое РІ него можно загружать стержни направляющие для приема концов раневого стержня, выдаваемого РёР· основания магазина, Рё для направления указанного стержня Рє готовому месту СЂСЏРґРѕРј СЃ линией иглы, РІ котором стержень расположен СЃ возможностью захвата крючками РїСЂРё движении вытягивания лямки Рё защелкивающийся механизм, работающий РїСЂРё обратном движении лямок, для выпуска одиночного стержня РёР· магазина РЅР° лямки для транспортировР
Соседние файлы в папке патенты