патенты / 15566

697932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697932A
[]
РЅ Р­Р» СЏ? _ "_m .-. ? _ "_m .-. 1
Рндекс РІ ','. ' ','. ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 697 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 июля 1951 Рі. 697 : 17, 1951. в„– 1690/51. . 1690/51. Заявление подано РІ Южной Африке РІ октябре. 19, 1950. . 19, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР‘ РћРЁРБКЕ в„– 697,932. . 697,932. Р’ шапке РЅР° стр. 1 Р·Р° "в„– 1690/51. " 1, ". 1690/51. " читать "в„– 16960/51. " ". 16960/51. " Стр. 1, строка 57, вместо "заряженный электрод" читать "заряженный рулонный электрод" Стр. 1, строка 59, вместо "стационарный насквозь" читать "стационарный РЅР° всем протяжении" Стр. 1, строка 94, после слова "отклонялся" исключить Стр. 2, строка 18 вместо «конвенционный рулон» читать «обычный рулон». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 26 марта 1954 Рі. 1, 57, " " " " 1, 59, " " " " 1, 94, " " 2, 18, " " " " , 26th , 1954. Этим процессам способствуют электростатические свойства составляющих материалов. uLe3, . Электростатическое разделение минералов осуществляется путем пропускания потока минералов между РґРІСѓРјСЏ электродами. РћРґРёРЅ электрод заземлен, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ получает электрический заряд. РќР° заряженный электрод подается напряжение РїСЂРё контакте СЃ питающим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, подключенным Рє источнику постоянного тока высокого напряжения, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ вывод источника тока заземляется. Различные составляющие потока минералов, проходящих между электродами, РїРѕ-разному отклоняются зарядом заряженного электрода Рё собираются отдельно. . . , . . Р’ известных электростатических процессах использовались РґРІР° типа заряженных электродов. Первый тип имеет проводящую поверхность, Р° второй тип имеет непроводящую поверхность. Хорошо известно, что для величины заряда РЅР° электроде первого типа РЅРµ имеет значения, вращается РѕРЅ или нет, РЅРѕ РЅР° практике электрод почти всегда был вращающимся. . - . , . Р’ случае электродов второго типа всегда считалось необходимым вращать электрод СЃРѕ скоростью ниже[Цена 2/8] .......-. Р». -, - %, 1luicOI7lie период разделения РїСЂРё очень РЅРёР·РєРѕР№ скорости. 65 Предпочтительно периферия электрода движется СЃРѕ скоростью РЅРµ более 0,1 фута РІ секунду. [ 2/8] .....-. . -, - %, 1luicOI7lie . 65 0.1 . Там, РіРґРµ движется периферия электрода, валок постоянно вращается. 70 Если сам электрод остается неподвижным, валок периодически вращается. . . 70 , . Предпочтительным является электрод СЃРѕ стационарным роликом, РЅРѕ РїСЂРё разделении РјРЅРѕРіРёС… смесей пыль скапливается РЅР° поверхности электрода, Рё последний медленно вращается либо непрерывно, либо периодически, чтобы поверхность электрода очищалась щетками, которые обычно предусмотрены. 80 для этой цели СЃ рулонными электродами. - , 75 80 . Независимо РѕС‚ того, вращается ли электрод непрерывно или периодически, вращение должно составлять менее пяти оборотов РІ минуту, Р° предпочтительно РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІ минуту. 85 . Р’ примере изобретения заявители использовали обычный рулонный электрод, имеющий непроводящую поверхность Рё диаметр четыре РґСЋР№РјР°. РџСЂРё 90 скоростях, которые использовались РґРѕ изобретения (С‚.Рµ. скорости вращения 20 РѕР±/РјРёРЅ Рё более), максимальный размер частиц, которые легко отклонялись, составлял РЅРµ r9932 ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , - . 90 (.. 20 ... ) r9932 ! 697.932 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 июля 1951 Рі. 697.932 : 17, 1951. в„– 1690/5Р. . 1690/5I. Заявление подано РІ Южной Африке РІ октябре. 19, 1950. . 19, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 72, Р­Р». :- 72, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствование процессов электростатического разделения РњС‹, ПРОМЫШЛЕННЫЕ Р”РРЎРўР РБЬЮТОРЫ (1946 Рі.) , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Южно-Африканского РЎРѕСЋР·Р°, РїРѕ адресу Мейн-стрит, 44, Йоханнесбург, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что нам может быть выдан патент, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР± его получения; быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , (1946) , , 44, , , , , , ; , :- Настоящее изобретение относится Рє процессам электростатического разделения. Р’ последующем описании изобретения РѕСЃРѕР±РѕРµ внимание уделяется разделению минералов, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается только разделением минералов Рё может применяться РєРѕ всем видам смесей, РІ которых проявляются электростатические свойства составляющих материалов. этим процессам. . , , . Электростатическое разделение минералов осуществляется путем пропускания потока минералов между РґРІСѓРјСЏ электродами. РћРґРёРЅ электрод заземлен, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ получает электрический заряд. РќР° заряженный электрод подается напряжение РїСЂРё контакте СЃ питающим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, подключенным Рє источнику постоянного тока высокого напряжения, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ вывод источника тока заземляется. Различные составляющие потока минералов, проходящих между электродами, РїРѕ-разному отклоняются зарядом заряженного электрода Рё собираются отдельно. . . , . . Р’ известных электростатических процессах использовались РґРІР° типа заряженных электродов. Первый тип имеет проводящую поверхность, Р° второй тип имеет непроводящую поверхность. Хорошо известно, что для величины заряда РЅР° электроде первого типа РЅРµ имеет значения, вращается РѕРЅ или нет, РЅРѕ РЅР° практике электрод почти всегда был вращающимся. . - . , . Р’ случае электродов второго типа всегда считалось необходимым вращать электрод СЃРѕ скоростью ниже [Цена 2|8]. Заявители, однако, обнаружили, что РєРѕРіРґР° заряженный электрод второго типа удерживается неподвижно, РѕРЅ способен приобретать Рё сохранять значительно более высокий заряд, чем РєРѕРіРґР° электрод вращается СЃРѕ значительными скоростями. [ 2|8] . , 50 . Таким образом, согласно РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения РІ процессе, РІ котором используется заряженный электрод, имеющий непроводящую поверхность, электрод остается неподвижным РЅР° протяжении большей части всего периода разделения. 60 Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту изобретения периферия электрода РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ Р·РѕРЅС‹ разделения РЅР° протяжении большей части всего периода разделения СЃ очень РЅРёР·РєРѕР№ скоростью. 65 Предпочтительно периферия электрода движется СЃРѕ скоростью РЅРµ более 0,1 фута РІ секунду. , , - . 60 , . 65 0.1 . Там, РіРґРµ движется периферия электрода, валок непрерывно вращается. 70 Если сам электрод остается неподвижным, валок периодически вращается. . 70 , . Предпочтителен электрод СЃРѕ стационарным роликом, РЅРѕ РїСЂРё разделении РјРЅРѕРіРёС… смесей пыль скапливается РЅР° поверхности электрода, Рё последний медленно вращается либо непрерывно, либо периодически, чтобы поверхность электрода очищалась щетками, которые обычно предусмотрены. 80 для этой цели СЃ рулонными электродами. - , 75 80 . Независимо РѕС‚ того, вращается ли электрод непрерывно или периодически, вращение должно составлять менее пяти оборотов РІ минуту, Р° предпочтительно РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІ минуту. 86 . Р’ примере изобретения заявители использовали обычный рулонный электрод, имеющий непроводящую поверхность Рё диаметр четыре РґСЋР№РјР°. РџСЂРё 90 скоростях, которые использовались РґРѕ изобретения (С‚.Рµ. скорости вращения 20 РѕР±/РјРёРЅ Рё более), максимальный размер частиц, которые легко отклонялись, РЅРµ превышал 697932 меш РїРѕ Тайлеру. РџСЂРё применении изобретения заявители сохраняли электрод неподвижным, Р·Р° исключением того, что его поворачивали РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ СЃ двухминутными интервалами, Рё РѕРЅРё обнаружили, что размер отклоненных частиц, состоящих РёР· тяжелых минералов, таких как магнетит, гематит, ильменит, СЌРїРёРґРѕС‚, гранат, циркол, оливен Рё серпантин был 3 сетки Тайлера или даже крупнее. , - . 90 (.. 20 ... ) 697,932 6 . , , , , , , 3 . Напряжение, подаваемое РЅР° питающий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, РІ РѕР±РѕРёС… случаях составляло 20 000 вольт. 20,000 . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению питающий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РЅРµ обязательно должен находиться РІ контакте СЃ заряженным электродом, РЅРѕ может располагаться РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ него. . Другое преимущество изобретения состоит РІ том, что форма заряженного электрода РЅРµ обязательно должна иметь форму обычного рулона, Р° может иметь любую форму, подходящую для используемого процесса, РїСЂРё условии, что электрод остается неподвижным или, РїРѕ крайней мере, почти таковым. Если РІ обрабатываемом материале присутствует пыль, такой электрод можно периодически очищать СЃ помощью подходящих подвижных щеток. Заявители, однако, обнаружили, что РїСЂРё разделении минералов используется обычный валок. электроды очень РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РїСЂРё использовании изобретения. , , . 26 . , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:28:17
: GB697932A-">
: :

697933-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697933A
[]
ПОЛНЫЙ. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система измерения воздушных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РњС‹, ; (: или (: , канадская компания, расположенная РїРѕ адресу: 25, , Торонто, провинция Онтарио, Канааа), настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обнаружения Рё измерения электропроводных минеральных рудных тел. авиационно-десантными операциями Рё, РІ частности, Рє усовершенствованному элетромагнитному методу для этого. . , ; (: (: , , 25, , , , , , , , : - , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению включает создание множества электромагнитных полей, перемещение полей относительно исследуемой области Рё обнаружение изменений РІ движущихся полях РІ качестве индикатора Рё измерения проводящего тела. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРѕ относится Рє специальному электромагнитному оборудованию, особенно полезному для обнаружения Рё измерения минеральных рудных тел. вышеуказанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё специально адаптирован для практического или коммерческого применения вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїСЂРё обнаружении рудных тел Рё, РІ частности, сульфидных рудных тел. , , , . . . Как хорошо известно специалистам РІ данной области техники, различные магнитные методы оказались полезными РїСЂРё обнаружении рудных тел, Рё большое количество СЂСѓРґС‹ было обнаружено СЃ помощью магнитной погружной иглы. «Этот тип магнитного метода РЅР° ранних этапах РІ значительной степени сместил первоначальное местоположение СЂСѓРґ визуально, Р° позже, РІ частности, стали использоваться точные магнитометры, работающие СЃ земли, Рё РѕРЅРё были очень успешны РІ обнаружении областей, содержащих магнетит, Рё РІ РІ редких случаях месторождения содержат сульфидные СЂСѓРґС‹ РІ полезных количествах. Дальнейшим достижением стала разработка РІРѕ время РІРѕР№РЅС‹ воздушного магнитометра, который позволял очень быстро проводить разведку магнитных тел Рё который также РјРѕРі указывать РЅР° наличие минеральной СЂСѓРґС‹, имеющей коммерческую ценность. , " . " , , . . - . Р’ общем, РІ этих предшествующих магнитных методах воздействующей силой является магнитное поле Земли, Рё измерения основаны РЅР° небольших изменениях этого нормального поля РёР·-Р·Р° повышенной проницаемости РІ областях РїРѕРґ магнитометром. Однако реальная практика СЏСЃРЅРѕ показала, что РЅРё РѕРґРёРЅ тип магнитометра сам РїРѕ себе РЅРµ является достаточным для обеспечения четкого руководства РїСЂРё разведочных работах, особенно РїСЂРё РїРѕРёСЃРєРµ сульфидных рудных тел. Например, такие тела часто довольно слабо магнитны, даже если РѕРЅРё хорошего качества, тогда как совершенно бесполезные, вкрапленные месторождения магнетита, например, РјРѕРіСѓС‚ проявлять гораздо более сильные магнитные эффекты. Возможно, РЅРµ более 10! % возможных магнитных аномалий так или иначе связаны СЃ сульфидами, Рё РЅРµ РІСЃРµ сульфидные тела содержат полезную СЂСѓРґСѓ. РџРѕ этим причинам необходимы РґСЂСѓРіРёРµ, более избирательные методы, либо для использования отдельно, либо РІ сочетании СЃ магнитными методами. Наиболее полезный РёР· РЅРёС… основан РЅР° эффектах, возникающих РёР·-Р·Р° высокой электропроводности массивных сульфидных рудных тел. , ' . , , . , , , , , . 10! % ] . , , . . Р’ течение РјРЅРѕРіРёС… лет предпринимались попытки исследовать путем проведения электрических измерений РЅР° земле, РЅРѕ было встречено множество трудностей. Некоторые РёР· РЅРёС… возникли РёР·-Р·Р° незнания принципов Рё ограничений выбранных методов, РґСЂСѓРіРёРµ - РёР·-Р·Р° трудностей РІ проведении правильных измерений. Р’ некоторых случаях электрические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё втыкаются РІ землю Рё через землю пропускают ток РѕС‚ внешнего источника, РїСЂРё этом производятся одновременные измерения потенциала РІ различных точках. Рзвестны Рё РґСЂСѓРіРёРµ методы более РїРѕР·РґРЅРёС… разработок, РІ которых используется переменное магнитное поле, создаваемое катушкой, установленной РЅР° земле Рё работающей различными способами. Однако РїСЂРё этих операциях встречаются существенные трудности РёР·-Р·Р° того, что электрическое сопротивление грунта или вскрыши может принимать широкий диапазон значений Рё может серьезно затенять показания. , . , . , - . . ,, . Следует иметь РІ РІРёРґСѓ, что эти электромеханические методы резко отличаются РѕС‚ описанных ранее магнитных методов тем, что РїСЂРё электромагнитном методе создается искусственное поле, тогда как впервые упомянутые магнитные методы используют локальное возмущение РІ более или менее постоянном поле Земли. . , , ' . Как упоминалось ранее, переменная проводимость вскрышных РїРѕСЂРѕРґ серьезно затрудняла предшествующие измерения электромагнитных полей, которые проводились РЅР° земле. , ;- -'- . РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё использовании оборудования, предназначенного для работы СЃ РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° значительном расстоянии над землей, относительное влияние вскрышных РїРѕСЂРѕРґ существенно снижается, так что РїСЂРё правильном выборе частот Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ описываемого оборудования указанная работа становится вполне практичной. . , , , . РљСЂРѕРјРµ того, очень большим преимуществом бортового оборудования является тот факт, что разведку можно проводить очень быстро Рё экономично Рё РЅР° местности, которая большую часть РіРѕРґР° практически непроходима. , , . РњС‹ обнаружили, что проводящие тела, которые Р±СѓРґСѓС‚ давать показания СЃ помощью электромагнитного метода, включают массивные сульфиды, массивные магнетики Рё графит, особенно РІ жилах СЃ гладкими стенками. РР· РЅРёС… наш РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ интерес представляют сульфиды, особенно пирротин. Сами РїРѕ себе электромагнитные методы РЅРµ являются полностью удовлетворительными, поскольку РѕРЅРё РЅРµ позволяют различать несколько упомянутых выше типов РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Однако, РєРѕРіРґР° электромагнитные результаты согласуются СЃ магнитными результатами, СЃ помощью настоящего метода можно получить хорошую дискриминацию, Рё ответственность Р·Р° ложные показания, например, РѕС‚ графита, устраняется, РІ то время как массивный магнетит РІ большинстве случаев также будет устранен РёР·-Р·Р° его чрезвычайно большая магнитная аномалия РїРѕ сравнению СЃ его проводимостью. Магнитные признаки вкрапленного магнетита, которые РјРѕРіСѓС‚ быть того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё пирротин, РЅРµ вызывают затруднений, так как электромагнитный метод РЅРµ подвержен влиянию таких отложений, так что, РІ общем, РґРІР° метода дополняют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё позволяют устранение перспективных объектов, бурение или дальнейшая разработка которых нецелесообразны. - , , , - . , , . . , , , , , , , . - - , , , , , . Р’ нашем авиационном методе необходимо использовать точные средства отслеживания траектории полета. Рспользуемые методы РјРѕРіСѓС‚ включать использование оптического оператика. , . . например, стрип-фотография. радио РїР»-С‚)- процедуры, включая Лоран, Рё подобные процедуры. Применяя наши методы РЅР° практике, РјС‹ можем одновременно проводить магнитные Рё электромагнитные исследования СЃ РІРѕР·РґСѓС…Р°. Наш настоящий метод, однако, относится прежде всего Рє электромагнитному методу Рё Рє усовершенствованной электромагнитной системе для обнаружения Рё измерения СЃ самолета областей электропроводящего материала, такого как коммерчески ценная СЂСѓРґР°, даже если последняя может быть покрыта как около 300 футов вскрышных РїРѕСЂРѕРґ. . -)- , . , . , , - , , , , 300 . Согласно настоящему изобретению электромагнитное устройство, предназначенное для обнаружения Рё измерения проводящих рудных тел СЃ самолета, содержит, РІ сочетании СЃ самолетом Рё Р±РѕРјР±РѕР№, буксируемой Р·Р° самолетом, множество возбуждающих катушек, установленных РІ указанном самолете РІРѕ взаимно ортогональном отношении, РёР· источников энергии, имеющих разные частоты, причем каждый РёР· указанных источников питания подает питание РЅР° отдельную РёР· указанных катушек, создавая электромагнитное поле, отличающееся РїРѕ частоте РѕС‚ электромагнитных полей, создаваемых РґСЂСѓРіРёРјРё катушками, множество детекторных катушек, расположенных РІ указанной Р±РѕРјР±Рµ , средства фильтрации связаны СЃ указанными катушками детектора для выбора отклика каждой катушки детектора РЅР° отдельное РёР· указанных электромагнитных полей, РїСЂРё этом указанный детектор Рё катушки онэргитора расположены относительно указанной Р±РѕРјР±С‹, буксируемой Р·Р° указанным самолетом, для обработки откликов указанных катушек детектора. РїРѕ существу равными электромагнитным полям, РЅРµ нарушенным присутствием проводящего тела, Рё средства, установленные РІ указанном летательном аппарате Рё соединенные СЃ указанными фильтрами для индикации различий РІ откликах указанных детекторных катушек для индикации присутствия проводящего тела, нарушающего РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РёР· указанных электронных устройств. сетевые поля. , , , - , - , , ( , , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РѕРґРёРЅ пример устройства согласно изобретению. РќР° чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ черную диаграмму, иллюстрирующую оборудование, которое доказало СЃРІРѕСЋ эффективность РЅР° практике РїСЂРё реализации настоящего изобретения. . :- 1 - . Р РёСЃ. 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ блок-схемы, иллюстрирующие блок питания Рё передающие катушки, которые должны быть установлены РІ самолете, приемный блок, который должен буксироваться Р·Р° самолетом РІ подвешенном контейнере, обычно называемом «бомбой», Рё индикаторный блок, который должен быть установлен РІ самолет соответственно; РЅР° фиг. 5 - схематический РІРёРґ, иллюстрирующий реализацию настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° СЃ помощью самолета Рё подвесной Р±РѕРјР±С‹; Р РёСЃ. 6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы-иллюстрации передающей Рё приемной катушек РІ ортогональном отношении, соответствующих передающих Рё приемных катушек заданной частоты , Р° также передающих Рё приемных катушек РІ предпочтительном расположении Рё для справки РІ количественном описании. соответственно; Фиг.9 иллюстрирует схему модифицированного расположения катушек возбуждения Рё обнаружения; фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 8, показывающий предпочтительное расположение катушек возбуждения Рё обнаружения Рё включающий дополнительную приемную катушку или катушку ошибки, ортогональную относительно катушек детектора; Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму для целей пояснения Рё иллюстрирует условия поля для обнаружения СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ расположения катушек возбуждения Рё обнаружения СЃ проводящим рудным телом непосредственно РїРѕРґ летательным аппаратом; РќР° СЂРёСЃ. 12 представлена схема, аналогичная СЂРёСЃ. . 2, 3 4 , " ," , ; . 5 - ; . 6, 7 8 - , , , ; . 9 ; . 10 . 8 ; . 11 ; . 12 . 11 РЅРѕ РїСЂРё этом самолет Рё Р±РѕРјР±Р° перемещаются РІ РЅРѕРІРѕРµ положение относительно проводящего СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела; РќР° СЂРёСЃ. 13 представлено графическое изображение СЃ наглядными кривыми, показывающими изменение частоты вторичного поля для массивных сульфидных рудных тел; Фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичное графическое изображение, иллюстрирующее влияние изменения удельного сопротивления РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РЅР° вторичное поле; РїСЂРё частоте тысяча циклов; фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ графическое изображение реакции РїСЂРё прохождении самолета Рё Р±РѕРјР±С‹ над РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј или рудным телом; Р РёСЃ. 16 Рё 17 схематически иллюстрируют конкретные электронные схемы, составляющие электронное приемное оборудование, содержащееся внутри Р±РѕРјР±С‹, СЂРёСЃ. 11 ; . 13 ; . 14 ; ; . 15 ; . 16 17 . 16 показаны фильтры 19 Рё 20 Рё усилитель 21, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 17 показаны схемы фильтров 24 Рё 2.Рє, детекторов 2,6 Рё 27 Рё выходного усилителя, подключаемого кабелем Рє индикатору или самописцу РІ самолете. 16 19 20 21, . 17 24 2., 2.6 27 . Фиг. 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ графическое изображение или запись, полученную РІ С…РѕРґРµ испытательного полета над рудным телом РЅР° указанной РЅР° нем скорости Рё высоте РІРѕР·РґСѓС…Р°. . 18 . Р’ электромагнитных методах геофизических РїРѕРёСЃРєРѕРІ полезных ископаемых переменное электромагнитное поле создается РЅР° определенной территории Р·Р° счет тока РІ катушке РїСЂРѕРІРѕРґР°. Симметрия этого поля искажается электропроводящими материалами, такими как сульфидные минеральные рудные тела. Рзмеряя искажение поля, можно получить информацию Рѕ существовании Рё РїСЂРёСЂРѕРґРµ этих минеральных тел. , . , . , . Принципы нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ метода Рё полное понимание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё оборудования для разведки этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј описаны РІ следующем РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании. Р’ первой части раскрытия дано Р°. описание реальных схем Рё аппаратов, используемых для практического достижения желаемого результата, Рё качественное физическое описание. . , . , . После этого предлагается количественная или математическая обработка. . Оборудование, необходимое для реализации нашего усовершенствованного метода РЅР° практике, показано РІ РІРёРґРµ блок-схемы РЅР° СЂРёСЃ. 1-4, содержащие передающий блок 10, расположенный РІ самолете, приемный блок 11, расположенный РІ Р±РѕРјР±Рµ, Рё индикаторный блок 12 вместе СЃ блоком 13 индикации Рё исправления ошибок, РѕР±Р° установлены РІ самолете Рё соединены СЃ приемным блоком РІ Р±РѕРјР±Рµ. через тросы, которые РјРѕРіСѓС‚ составлять часть Р±СѓРєСЃРёСЂРЅРѕРіРѕ троса 3. . 1 4 10 , 11 12 13, 3. Модуль 10 . РІ РІРёРґРµ компонента показан РЅР° СЂРёСЃ. 2. Двигатель самолета обеспечивает питание РґРІСѓС… передатчиков 15 Рё 16, работающих РЅР° частотах F1 Рё F2. Каждый РёР· этих РґРІСѓС… передатчиков РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ около 500 Р’С‚ РЅР° частотах примерно 1900 Рё 2500 циклов РІ секунду. Выбор диапазона частот определяется измеряемыми рудными телами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё факторами, которые обсуждаются РІ следующем разделе, Р° соотношение частот выбирается так, чтобы минимизировать взаимодействие между частями устройства, работающими РЅР° разных частотах. Выходы передатчиков 15 Рё 16 подключены Рє взаимно ортогональным передающим катушкам 5 Рё 6 соответственно, соответствующим образом расположенным РІ самолете. Эти выходные катушки состоят примерно РёР· 75 витков РїСЂРѕРІРѕРґР° hum12 Рё имеют площадь катушки примерно 35 квадратных футов. . 10 . 2. 15 16 F1 F2. 500 1900 2500 . - . 15 16 5 6 , . 75 hum12 35 . Хотя желательно поддерживать соотношение амплитуд РґРІСѓС… передатчиков постоянным Рё предпочтительно близким Рє единице, необходимо только ограничить быстрые колебания амплитуды, Рё для этого используется подходящий элемент управления 17, воздействующий РЅР° разницу РІ амплитудах выходных сигналов. управлять РѕРґРЅРёРј РёР· передатчиков. , 17 . Поскольку система требует использования узкополосных фильтров для различения полей, создаваемых катушками 5 Рё 6, необходимо, чтобы частоты передатчиков 15 Рё 16 были стабильными. Если для передатчиков используются генераторы переменного тока, должен быть предусмотрен регулятор частоты 18. 5 6 15 16 . 18 . Приемный блок 11 РІ РІРёРґРµ компонента показан РЅР° блок-схеме фиг. 3. Рљ фильтрам 19 Рё 20 подключены взаимно прямоугольные приемные или детектирующие катушки 7 Рё 8, работающие РЅР° частотах F1 Рё F2. Фильтры различают поля, регистрируемые РґРІСѓРјСЏ катушками. Настроенные катушки детектора обеспечат достаточную дискриминацию между РґРІСѓРјСЏ частотами, хотя фильтры 19 Рё 20 РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены для изменения формы Рё ширины полосы пропускания РІ РґРІСѓС… каналах, РїСЂРё этом желательно, чтобы частота F1 улавливалась катушкой 7, Р° частота F2 подбиралась. вверх РїРѕ катушке 8. Выходные сигналы РґРІСѓС… каналов объединяются Рё усиливаются общим усилителем 21, Р° затем разделяются фильтрами 24 Рё 25 РЅР° РґРІРµ частоты F1 Рё F2. 11 . 3. 7 8 F1 F2 19 20. - . 19 20 , F1 7 F2 8. 21 24 25 F1 F2. Относительная амплитуда Фл Рё F2 сравнивается дифференциальными выпрямителями 26 Рё 27 Рё РёС… совокупный выходной сигнал, значительная часть которого составляет менее РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла РІ секунду, подается усилителем 2,1 Рё РїРѕ кабелю 3 РЅР° блок индикации 12 РІ самолет. РџСЂРё таком методе работы достигается значительное снижение шума. Это шумоподавление. очень важно, Рё неспособность минимизировать шум сделает метод неработоспособным. F2 26 27 , , 2,1 3 12 . . . . Взаимно ортогонально обеим катушкам 7 Рё 8 показана катушка измерения угла ошибки 22, выход которой подключен через усилитель 23 Рє блоку индикации через кабель 3. Р’РІРёРґСѓ косинусальной зависимости между ошибкой сигнала Рё углом ошибки, необходимо указывать только углы ошибки больше 1, чтобы точно измерить сигналы СЃ точностью 1 часть РёР· 1000. 7 8, 22 23 3. , 1 1 1000. Рндикаторный блок 12 показан РІ РІРёРґРµ компонента РЅР° структурных схемах фиг. 4. Сигнал РѕС‚ Р±РѕРјР±С‹ усиливается усилителем 29 Рё записывается РЅР° самописец 30. Значимые частоты РЅР° РєСЂРёРІРѕР№ отклика, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 15, Р±СѓРґСѓС‚, конечно, увеличиваться непосредственно СЃРѕ скоростью пересечения СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела, Р° также зависеть РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… факторов, таких как тип Рё ориентация СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела, высота полета над рудным телом среди РґСЂСѓРіРёС…. Желательно предусмотреть РІ схеме полосовую сеть 28, включающую усилитель 29, который будет пропускать значимые частоты Рё минимизировать РґСЂСѓРіРёРµ, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј «шумы». «Шум» здесь используется РІ электрическом смысле Рё включает РІ себя РІСЃРµ случайные помехи, возникающие РёР· различных источников, включая микрофонный Рё РґСЂСѓРіРѕР№ ламповый шум, статические Рё естественные помехи неизвестного происхождения. 12 . 4. 29 30. . 15 , , , , . 28 29 , " . " " " , . Сигнал угла ошибки РѕС‚ Р±РѕРјР±С‹ усиливается усилителем 31 Рё выпрямляется детектором 32 блока индикации ошибки 13. Эта ошибка отображается РЅР° регистраторе 33. Сигнал ошибки также может использоваться для приведения РІ действие сервомеханизма 34, ориентирующего катушки передатчика для индикации ошибки. 31 32 13. 33. - 34 ( . Хотя желательно измерять амплитуды РґРІСѓС… полей СЃ точностью РґРѕ 1 части РёР· 1000, необходимо измерить разницу примерно СЃ точностью РґРѕ 1 части РёР· 10. 1 1000 1 10. Следовательно, для фильтров 4 Рё 25 требуются только одиночные ступени фильтрации, обеспечиваемые связанными цепями. - 4 25. Р РёСЃ. 16 Рё 17 иллюстрируют посредством последовательного считывания конкретные схемы, используемые внутри Р±РѕРјР±С‹ для подачи сигналов детекторных катушек РЅР° самолет. РќР° СЂРёСЃ. 16 показаны схемы фильтров 19 Рё 20, подключенных посредством штекерных разъемов 1'1 Рё J1 Рє усилителю 21, цепи которых включают лампы усилителя 60, Рё 62 Рё завершаются штекерными разъемами. J2-P2 Рё :3--;3, РїСЂРё этом блок усилителя подключен клеммой .14 Рє штекерному разъему P4 РЅР° СЂРёСЃ. 17. Рнжир. . 16 17 , , . . 16 19 20 1'1 J1 21 60, 62 . J2-P2 :3--;3 .14 P4 . 17. . 17 иллюстрирует сети фильтров 24 Рё 25, подключенных Рє детекторным схемам 26 Рё 27 через сетки усилительных ламп 63, питающих выпрямители 65, 66, 67 Рё (. 17 24 25 26 27 63 65, 66, 67 (. Выход детекторов 2ti Рё 27 подключен Рє управляющей сетке усилителя 64, выход которого подключен разъемом - Рє полосовым схемам 28, как указано. 2ti 27 64 - 28 . РќР° СЂРёСЃ. 18 показаны записанные результаты Р±РѕСЏ над известным рудным телом РЅР° высоте 650 футов. Реагирование РЅР° этой высоте особенно важно, поскольку невозможно постоянно поддерживать рабочую высоту даже 500 футов РЅР° пересеченной местности, Рё это демонстрирует возможность операций РЅР° такой территории. . 18 650 . this3 500' . Хотя самописцы, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 4, представляют СЃРѕР±РѕР№ самописцы СЃ ручкой Р”'Арсонваля, записи также РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє магнитной ленте или проволочным самописцам, фоторегистраторам или подходящим записывающим устройствам любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа. . 4 ' , , . Хотя проиллюстрированное оборудование обеспечивает практические средства для реализации РЅР° практике нашего улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, следует понимать, что точная форма удовлетворительного оборудования представляет СЃРѕР±РѕР№ просто применение электронного искусства Рє нашему методу Рё хорошо понятна специалистам РІ данной области техники. . , - . Как будет легко понять СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 11 Рё 12, ортогональное соотношение электромагнитных полей (первичных полей), создаваемых возбуждающими катушками 5 Рё 6, нарушается наличием РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РІ котором первичное электромагнитное поле, создаваемое возбуждающей катушкой 5 системы, работающей РЅР° частоте F1 показан РІ РІРёРґРµ СЂРёСЃСѓРЅРєР° поля РІ РІРёРґРµ линий, обозначенных f1, Р° первичные электромагнитные поля, создаваемые возбуждающей катушкой 6 системы различной частоты F2, показаны пунктиром Рё отмечены f2. Вторичное поле, создаваемое СЃРІСЏР·СЊСЋ первичного поля СЃ проводящим телом , обозначается как f11, Р° вторичное поле, создаваемое СЃРІСЏР·СЊСЋ первичного поля f2 СЃ проводящим телом , обозначается как f21. . 11 12, - ( ) 5 6 5 F1 f1 6 F2, f2. f11, f2 f21. РќР° СЂРёСЃ. 11 проводящее тело , показанное РІ РІРёРґРµ вертикального РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, показано непосредственно РїРѕРґ катушками возбуждения, которые можно рассматривать как расположенные непосредственно РїРѕРґ самолетом. РџСЂРё таком взаимном положении летательного аппарата Рё проводящего тела будет РІРёРґРЅРѕ, что первичное поле РЅРµ пересекает РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рё РЅРµ связывается СЃ РЅРёРј, РІ то время как первичное поле f2 имеет СЃ РЅРёРј максимальную СЃРІСЏР·СЊ. Р’ результате РЅРµ создается никакого вторичного поля, вызывающего особый СѓРіРѕР» изменения результирующего поля частоты F1, РІ то время как относительно большое вторичное поле f21 будет вызывать пространственное изменение результирующего электромагнитного поля частоты F2. . 11 , , . f2 . F1, f21 F2. Результатом действия Р±РѕРјР±С‹ является разница РІ реакции катушки 7, которая возникает РїРѕ существу РёР·-Р·Р° невозмущенного первичного поля , Рё РІ реакции катушки 8, которая реагирует РЅР° равнодействующую первичного поля f2 Рё вторичного поля f21. Эта разница РІ реакции РїСЂРё Бомба является показателем присутствия вторичного поля Рё, следовательно, является показателем наличия РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рё дает некоторое представление Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ такого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, которым может быть СЂСѓРґРЅРѕРµ тело. 7, , 8 f2 f21, . Р РёСЃ. 12 иллюстрирует СЃРІСЏР·СЊ первичных полей Рё 2 СЃ проводящим телом Р‘, РєРѕРіРґР° самолет пролетел над РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, Р° Р±РѕРјР±Р° еще РЅРµ прошла над РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. . 12 2 . Поскольку РѕР±Р° первичных поля Рё f2 становятся связанными СЃ проводящим телом , возникают РґРІР° вторичных поля fl1 Рё f21. f2 , f21 . Реакция детекторных катушек РЅР° результирующие поля зависит РѕС‚ СЃРІСЏР·Рё между первичными полями f1 Рё Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё детекторными катушками, С‚. Рµ. РѕС‚ степени, РІ которой электромагнитные поля частоты F1 Рё частоты F2 нарушаются присутствием РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рё, следовательно, РѕС‚ положения Рё ориентации РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° относительно самолета Рё Р±РѕРјР±С‹. f1 , .., F1 F2 . Р’ некоторых точках даже РїСЂРё наличии РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° отклики РґРІСѓС… детекторных катушек Р±СѓРґСѓС‚ одинаковыми, РЅРѕ РєРѕРіРґР° самолет пересекает РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, РІ какой-то момент всегда будет разница РІ откликах РґРІСѓС… детекторных катушек, достаточная для того, чтобы указывают РЅР° наличие проводящего тела. , , , . Подходящая модификация настоящего изобретения РІ его более широком аспекте показана РЅР° фиг. 9, РіРґРµ электромагнитные поля создаются РґРІСѓРјСЏ возбуждающими катушками, которые расположены параллельно Рё близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё работают РЅР° РґРІСѓС… разных частотах Рё желательно СЃ одинаковой амплитудой тока. или, как эквивалент, РґРІРµ частоты РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє РѕРґРЅРѕР№ катушке. РџСЂРё таком расположении РґРІР° первичных поля РІ соотношении РёС… амплитуд Р±СѓРґСѓС‚ постоянными РІРѕ всем пространстве, как Рё направления РґРІСѓС… первичных полей. Хотя желательно иметь амплитуду выходных сигналов РґРІСѓС… источников РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, необходимо лишь ограничивать быстрые колебания амплитуды или поддерживать постоянное или известное соотношение между выходными сигналами РґРІСѓС… источников. , , . 9 , . . . Р’ этом случае, РєРѕРіРґР° первичные электромагнитные поля поддерживают постоянное соотношение РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІРѕ всем пространстве, присутствие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° можно обнаружить только тогда, РєРѕРіРґР° РґРІР° поля, соединяющиеся СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, вызывают различные эффекты вторичного поля. Однако такая разница РІРѕ вторичных полях должна зависеть исключительно РѕС‚ разницы РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј РёР·-Р·Р° разницы РІ частоте электромагнитных полей. , , . , , . Если соединенный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє или область обладает РЅРёР·РєРѕР№ проводимостью, например, характерной для вкрапленного сульфидного СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела, эффекты вторичного поля действительно изменяются заметно СЃ частотой Рё, следовательно, РјРѕРіСѓС‚ быть обнаружены Рё измерены, отмечая изменения РІ соотношении РґРІСѓС… результирующих электромагнитных полей. поля. , , . Если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє обладает высокой проводимостью, характерной для массивных сульфидных тел, заметные различия эффектов вторичного поля РёР·-Р·Р° разницы частот РІ связывающих электромагнитных полях обнаруживаются только РЅР° очень РЅРёР·РєРёС… частотах, РєРѕРіРґР° применение настоящего метода физически затруднено СЃ бортовым оборудованием. РёР·-Р·Р° размера Рё веса необходимого устройства. , . Поэтому, хотя использование параллельных элетромагнитных полей полностью устраняет вариации между так называемыми первичными полями РёР·-Р·Р° относительного перемещения или изменения расстояния между возбуждающей Рё обнаруживающей катушками РІРѕ всех областях пространства (как обсуждается ниже), этот метод имеет недостаток: зависимости исключительно РѕС‚ разницы между вторичными полями РІ проводящем СЂСѓРґРЅРѕРј теле для обнаружения РЅР° РґРІСѓС… совершенно разных частотах. , - " ( ), . Р’ практических воздушных операциях, РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления, желательно, чтобы частоты, возбуждающие первичные катушки, находились РІ диапазоне РѕС‚ примерно 250 РґРѕ примерно 5000 циклов РІ секунду. Конечно, должно быть обеспечено достаточное разделение между используемыми частотами, чтобы разрешить частотную селекцию для целей обнаружения. , , 250 5000 , , . Выбор частот представляет СЃРѕР±РѕР№ инженерную задачу, РІ которой электромагнитная реакция СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела Рё вскрышных РїРѕСЂРѕРґ является лишь РѕРґРЅРёРј фактором Рё РІ некоторой степени зависит РѕС‚ высоты передающей Рё детекторной катушек над землей. Другими являются допустимый вес Рё размер оборудования, помехи РѕС‚ естественной Рё «искусственной» статики, включая индуктивные эффекты РѕС‚ линий электропередачи, особенно РѕС‚ гармоний РІ указанных линиях, Р° также РѕС‚ прямых Рё гармонических «перекрестных помех» между парой частот. используется для подачи питания РЅР° катушки. Р’ общем, РґРІРµ используемые таким образом частоты РЅРµ должны быть гармонически связаны СЃ полем, Р° амплитуда РїРѕ существу РЅРµ зависит РѕС‚ частоты. РџСЂРё высоком сопротивлении РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 РѕС…РёРЅ РєРѕРј, как РІ случае глины, болота или РІРѕРґРЅРѕР№ вскрыши, фаза РїРѕ существу равна 90, Р° амплитуда пропорциональна частоте даже для частот РґРѕ нескольких тысяч герц. , . , " - " , , , " . , ) . 10 , , , , 90 . Рабочая частота выбирается так, чтобы минимизировать влияние конечной проводимости глины или болота РЅР° поверхность земли. Проблемы, связанные СЃ последним, особенно велики, РєРѕРіРґР° измерения проводятся РЅР° земле, поэтому РЅР° практике обычно используется 1000 циклов. РќР° этой частоте максимальное вторичное поле получается для массивных сульфидных тел Рё лишь небольшое вторичное поле получается для глины или болота РЅР° поверхности земли. Более того, эту избирательность можно еще больше повысить, измеряя только синфазную составляющую вторичного поля. Однако РЅР° очень РЅРёР·РєРёС… частотах «противофазовая» составляющая массивных сульфидных тел становится значительной Рё Рє ней можно привыкнуть. указывают РЅР° наличие проводящих рудных тел. . , , 1000 . . , " . - , " " . . Поскольку СЃ уменьшением частоты габариты Рё вес оборудования увеличиваются, оптимальной частотой является наибольшая частота, которую можно использовать без существенных указаний СЃРѕ стороны проведения вскрышных РїРѕСЂРѕРґ. Как упоминалось выше, частота 1000 циклов РІ секунду оказалась удовлетворительной для измерений, проводимых РЅР° поверхности Земли. Для авиационных измерений рабочая частота может быть значительно увеличена, что приведет Рє уменьшению габаритов Рё веса оборудования РїРѕ мере увеличения высоты над землей. Проведенные РЅР° сегодняшний день испытания показывают, что эта максимальная рабочая частота будет РїРѕСЂСЏРґРєР° 5000 циклов РІ секунду. , . , 1000 ' . , , , . 5000 . Для таблитчатого проводящего СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела размером, представляющим коммерческую ценность (Р° именно: 1000 футов РІ длину, 500 футов РІ ширину) Рё находящимся РЅР° глубине РґРѕ 300 футов РїРѕРґ землей, вторичное поле РІ точке, находящейся РЅР° расстоянии 500 футов РѕС‚ передатчика (РѕР±Р° передатчика Рё детектор, находящийся РЅР° поверхности земли) может составлять РѕС‚ 15% РґРѕ 20% напряженности поля, существующей РІ точке РЅР° расстоянии 500 футов РѕС‚ передающей катушки. Фактическая напряженность общего поля РІ точке измерения, конечно, обратно пропорциональна РєСѓР±Сѓ расстояния между точкой измерения Рё катушкой передатчика. (., 1000 , 500. ) 300 , 500 ( ) 15% 20% 500 . , , . РџСЂРё проведении измерений СЃ поверхности земли измерительную станцию выбирают РІ плоскости вертикальной передающей катушки. РўРѕРіРґР° вертикальная составляющая вторичного поля пропорциональна углу результирующего поля СЃ горизонтом, Рё измерение этого угла, так называемого угла «падения», использовалось как индикатор проводящего тела. , . , , " " , . Хотя измерения проводились СЃ земли РІ течение последних РґРІСѓС… десятилетий, РїСЂРё попытках получить полезную информацию СЃ РІРѕР·РґСѓС…Р° возникает множество новых проблем. Эти проблемы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ были непреодолимыми. , . . Если измерения производятся СЃ помощью передающей катушки Рё детектора или измерительной катушки, расположенных РЅР° самолете (С‚. Рµ. РЅР° расстоянии РїРѕСЂСЏРґРєР° 25 футов), то интенсивность РїСЂСЏРјРѕРіРѕ поля РѕС‚ передающей катушки РЅР° приемной катушке , настолько велико, что относительное влияние проводящих тел РЅР° результирующее поле незначительно (С‚. Р•. Менее РѕРґРЅРѕР№ миллионной доли) для практической высоты полета над землей. Рзмерение столь малого изменения поля непрактично РІ самолете, РіРґРµ взаимное расположение катушек Рё С‚. Рґ. подвержено различным искажениям Рё вибрациям — действительно, потребовалась Р±С‹ разница, РїРѕ крайней мере, РІ сто раз больше этой величины. для разумной надежности. , (.., 25 ), , , (.., ) . , , ., -, . Если детекторную аппаратуру поместить РІ Р±РѕРјР±Сѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, Рё отбуксировать Р·Р° самолетом РЅР° расстояние 500 футов, то ожидаемое поле искажений будет РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕР№ части РёР· 102. РќРѕ РІ этом случае постоянные изменения расстояния разделения Рё взаимной ориентации самолета Рё Р±РѕРјР±С‹ РІРЅРѕСЃСЏС‚ серьезные ошибки. , . 5, 500 , 102. , . Настоящее изобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± измерения вторичных полей РѕС‚ проводящих рудных тел Рё устранения ошибок, вносимых относительным движением передающей катушки РІ самолете Рё детекторного оборудования РІ Р±РѕРјР±Рµ, так что практические Рё надежные показания проводящей СЂСѓРґС‹ тела РјРѕРіСѓС‚ быть удержаны, несмотря РЅР° некоторое относительное движение между передатчиком Рё детектором — обычно это самолет Рё Р±РѕРјР±Р°. , , - . РќР° СЂРёСЃ. .5 начало системы координат расположено РЅР° самолете. РўРѕРіРґР° РІСЃРµ относительные движения этих РґРІСѓС… тел можно разложить РЅР°: 1. Вращение системы координат 2. Вращение Р±РѕРјР±С‹ 3. Смещение Р±РѕРјР±С‹ без вращения. . .5 . : 1. 2. 3. . Рзменения поля, измеренные Сѓ Р±РѕРјР±С‹, обусловлены как проводящими телами, так Рё относительным движением самолета Рё Р±РѕРјР±С‹. Если Р±С‹ можно было ввести систему отсчета, дающую показания относительного движения, аналогичные показаниям измерительной системы, РЅРѕ РЅРµ дающую указаний РЅР° проводящие тела, проблема была Р±С‹ решена. Чтобы удовлетворить этим условиям, система отсчета должна обеспечивать неэлектромагнитное силовое поле, подчиняющееся тем же законам, что Рё измерительное поле. Акустический диполь, дипольный источник света или магнитный диполь нулевой частоты рассматривались РІ качестве опорных полей, РЅРѕ трудности создания Рё обнаружения таких полей СЃ требуемой точностью являются существенными. . , ). , . , - . , , . Другое решение или модификацию можно использовать, даже если эталонное поле указывает РЅР° проводящие тела, РїСЂРё условии, что амплитуда Рё фаза показаний отличаются РѕС‚ показаний измерительной системы. Эта модификация заключается РІ использовании второй РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ системы передающей Рё детекторной катушек, параллельной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ измерительной системе, РЅРѕ работающей РЅР° частоте, существенно отличающейся РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ измерительной частоты. РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 13 РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё использовании очень РЅРёР·РєРѕР№ частоты (всего 10 циклов РІ секунду) РІ системе отсчета Рё регистрации соотношения между измеренными полями РЅР° РґРІСѓС… частотах или, что более практично, путем записи разница между показаниями РґРІСѓС… полей, эффекты относительного движения самолета Рё Р±РѕРјР±С‹ РјРѕРіСѓС‚ быть устранены, Р° реакция проводящего тела может быть измерена СЃ незначительной погрешностью. Р’ этом случае, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 13, первичные Рё вторичные поля для РґРІСѓС… частот РЅРµ идентичны РёР·-Р·Р° характеристик импеданса проводящего СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела. , , . . . 13, ( 10 ) , , , , . , . 13, . Однако физические проблемы, связанные СЃ весом Рё запасными частями, необходимыми для получения достаточной точности РЅР° РЅРёР·РєРёС… частотах, создают множество трудностей. , . Практическое решение проблемы измерения вторичного поля, несмотря РЅР° вариации первичного поля, можно найти, выбрав систему отсчета, подчиняющуюся тем же законам, что Рё основная измерительная система. , , . Такое расположение проиллюстрировано РЅР° СЂРёСЃ. . 8. Рзмерительная система состоит РёР· передающей катушки Рў1 Рё детекторной катушки D1, работающих РЅР° частоте F1, опорная система состоит РёР· передающей катушки Рў2 Рё детекторной катушки D2, работающих РЅР° частоте F2. Эти РґРІРµ частоты различаются лишь настолько, чтобы облегчить отдельное измерение РґРІСѓС… электромагнитных полей Р±РѕРјР±С‹. 8. T1 D1 F1, T2 D2, F2. . Р’ случае самолета Рё Р±РѕРјР±С‹, пролетающих над вертикальным таблитчатым телом (показанным Р±СѓРєРІРѕР№ РЅР° СЂРёСЃ. 10) РїРѕРґ углом 45 Рє удару СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела, можно выполнить простой расчет результирующего показания, предположив, что амплитуда вторичного поля каждой системы должна быть произведением полей, создаваемых РІ точке , РЅР° единицу тока как РІ передающей, так Рё РІ детекторной катушках. Это предположение эквивалентно предположению, что вторичные поля возникают РёР·-Р·Р° диполя, расположенного РІ точке , Рё является точным только для СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела, расположенного РЅР° большом расстоянии РѕС‚ точки измерения. , ( . 10) 45 , . , . Для измерительной системы T1 Рё D1 < ="img00080001." ="0001" ="028" ="00080001" -="" ="0008" ="070"/> T1 D1 < ="img00080001." ="0001" ="028" ="00080001" -="" ="0008" ="070"/> Поскольку самолет Рё Р±РѕРјР±Р° пересекают РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє .=,=. .=,=. Кривая этого отклика РїСЂРё пролете самолета Рё Р±РѕРјР±С‹ над РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј показана РЅР° СЂРёСЃ. 15. . 15. Для системы отсчета T2 Рё D2 < ="img00080002." ="0002" ="031" ="00080002" -="" ="0008" ="069"/>, РєРѕРіРґР° .? анчи = 0. T2 D2 < ="img00080002." ="0002" ="031" ="00080002" -="" ="0008" ="069"/> .? =0. Эта кривая показана РЅР° СЂРёСЃ. 15. РўРѕРіРґР° разностная кривая представляет СЃРѕР±РѕР№ результирующую реакцию РїСЂРё движении самолета Рё Р±РѕРјР±С‹ над проводящим телом. РќР° СЂРёСЃ. 5 нормальное положение Р±РѕРјР±С‹ выбрано так, что производные РґРІСѓС… полей РїРѕ координатам Рё обращаются РІ нуль, Рё поэтому производные РѕС‚ РїРѕ координате равны. Можно показать, что этим условиям удовлетворяют три возможных ориентации катушки передатчика, Р° именно: Рзмерительная система Система отсчета Плоскость Плоскость Плоскость Плоскость Плоскость Плоскость Выбор предпочтительной ориентации зависит РѕС‚ типов относительного движения, наиболее часто встречающихся РїСЂРё конкретный самолет Рё Р±РѕРјР±Сѓ, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. . 15. . . 5, - - . , . , .: . Для ориентации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. . 8. РІСЃРµ относительное движение между самолетом Рё Р±РѕРјР±РѕР№ можно разложить РЅР° некоторую комбинацию вращения самолета (0) РІРѕРєСЂСѓРі начала координат, вращения Р±РѕРјР±С‹ РІРѕРєСЂСѓРі ее центра тяжести (Р°) РІ плоскости, параллельной 0, Рё относительного вращения (#) самолетов Рё Р±РѕРјР± относительно РѕСЃРё. соединение этих РґРІСѓС… элементов. 8. (0), , () 0 (#) . . Погрешности, вносимые знаком +, относятся Рє первому РїРѕСЂСЏРґРєСѓ аппроксимации, независимому РѕС‚ 0 Рё , Рё пропорциональны (ji2sin2 #) или . Вариации, вносимые РІ измерительную систему T1 Рё D1 для вращений 0 Рё , пропорциональны 1- (- ):+sin0sina Для системы отсчета T2 Рё D2 1-1 sin2 (18.-)- sin2 0 sin2 Для малых углов (менее 3) РІСЃРµ это РїРѕ существу косинусные функции Рё РІРЅРѕСЃСЏС‚ незначительную ошибку. Более того, легко можно указать РЅР° наличие таких ошибок. + 0 (ji2sin2 #) T1 D1 0 1- (-):+sin0sina T2 D2 1-1 sin2 (18.-)- sin2 0 sin2 ( 3) . , . РќР° СЂРёСЃ. 10 дополнительная приемная катушка добавлена РїРѕРґ прямым углом Рє D1 Рё D2. Для 0.===0 сигналы РІ D3 РЅРµ вводятся; Рё РєРѕРіРґР° любой РёР· 0, или # конечен, РІ D3 вводятся сигналы либо РЅР° частоте F1, либо РЅР° частоте F2, которые для малых углов (менее 10 ) являются приблизительно линейными функциями РѕС‚ 0 или или. Следовательно, можно использовать катушку ошибки. D3, который указывает РЅР° наличие ошибок, связанных СЃ относительным движением самолета Рё Р±РѕРјР±С‹, РЅРѕ РЅРµ реагирует РЅР° РЅРёС… заметным образом. наличие проводящего тела. . 10, D1 D2. 0.===0 D3; 0, # , D3 F1 F2 ( 10 ) 0 , D3 , . . РР· описания ошибок РѕС‚ вращений 0 Рё Р° можно показать, что эти ошибки исчезают РїСЂРё 0 = 0' или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РїСЂРё состоянии РѕСЃРё системы передающих катушек, пересекающей Р±РѕРјР±Сѓ. Для ориентации измерительной катушки РІ плоскости Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ катушки РІ плоскости РІСЃРµ ошибки, РєСЂРѕРјРµ ошибок, связанных СЃ вращением Р±РѕРјР±С‹, исчезают, РєРѕРіРґР° РѕСЃСЊ системы передающих катушек РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через Р±РѕРјР±Сѓ. Соответственно, применив РІ самолете следящую систему, предназначенную для ориентации системы передающих катушек РІ положение нулевого сигнала РѕС‚ катушки ошибки D2, расположенной РІ Р±РѕРјР±Рµ, можно устранить РІСЃРµ ошибки, связанные СЃ относительным движением самолета Рё Р±РѕРјР±С‹. Р·Р° исключением незначительной ошибки длительного периода, возникающей РёР·-Р·Р° относительного вращения Р±РѕРјР±С‹ РІ направлении нулевой координаты. 0 0=0' , . , . - , D2, , 0 . Аналогичным вышеописанному методу измерения разницы амплитуд или, правильнее, отношения амплитуд измерительного Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ полей F1 Рё F2 является метод измерения изменения углового направления РґРІСѓС… полей. РќР° СЂРёСЃ. 7 детекторная катушка показана РїРѕРґ прямым углом Рє передающей катушке Рў Рё, таким образом, параллельна полю передающей катушки. Поле, измеряемое катушкой детектора, пропорционально #, РіРґРµ + — угловое отклонение РѕС‚ показанного ортогонального расположения катушки, Р° — передаваемое поле. Следовательно, точность определения направления первичного поля или относительного положения детекторной катушки зависит РѕС‚ минимального обнаруживаемого сигнала РѕС‚ детекторной катушки Рё величины поля . Рскажение электромагнитного поля РїРѕРґ действием Проводящее СЂСѓРґРЅРѕРµ тело можно измерить РїРѕ угловому вращению, возникающему РІ результирующем поле. , , F1 F2 . . 7, , . # + . , . . Неоднозначность между изменением направления передаваемого поля Рё изменением ориентации детекторной катушки может быть устранена путем добавления системы отсчета, состоящей РёР· второй передающей катушки Рё детекторной катушки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. ' , . 6. Амплитуда отклика Рё ошибки, возникающие РёР·-Р·Р° относительного движения самолета Рё Р±РѕРјР±С‹, подчиняются законам, очень похожим РЅР° законы ранее обсуждавшегося метода. Таким образом, СѓРіРѕР» между измерительным Рё эталонным полем вблизи Р±РѕРјР±С‹ определяется выражением < ="img00090001." ="0001" ="033" ="00090001" -="" ="0009" ="067"/>. . < ="img00090001." ="0001" ="033" ="00090001" -="" ="0009" ="067"/> РЈРіРѕР» между РґРІСѓРјСЏ электромагнитными полями равен - для 0 = 0 или для 2 = 0, 2 или. Более того, изменения углового направления РґРІСѓС… полей для РґСЂСѓРіРёС… значений 0 Рё + являются косинусоидальными функциями относительного вращения между самолет Рё Р±РѕРјР±Р°. # - 0 = 0, 2 = 0, 2 , 0 + . Хотя РІ принципе эти РґРІР° метода (Р° именно измерение искажений поля проводящего СЂСѓРґРЅРѕРіРѕ тела РїРѕ изменению амплитуды Рё РїРѕ изменению угла между РґРІСѓРјСЏ электромагнитными полями) аналогичны, РЅР° практике описанный ранее амплитудный метод требует наименьшей сложности оборудования. . (, ) , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:28:18
: GB697933A-">
: :

697934-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB697934A
[]
- - - - 7_ - - - - 7_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация в„– 18723/51. . 18723/51. Заявление подано РІ Швейцарии РІ августе. 23, 1950. . 23, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. 697,934 : авг. 8, 1951. 697,934 : . 8, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 92(), A2dl. :- 92(), A2dl. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования автоматического огнестрельного оружия РњС‹, , I55, Цюрих-Эрликон, Швейцария, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє механизму управления автоматическим огнестрельным оружием, имеющим вращающийся барабан СЃ множеством патронников, которые последовательно выстраиваются РІ РѕРґРЅСѓ линию СЃ ствол, РІ котором для управления барабаном предусмотрены газоотводные продольно-подвижные затворы, выполненные СЃ РґРІСѓРјСЏ изогнутыми пазами, РѕРґРёРЅ РёР· пазов РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· нескольких роликов, расположенных РїРѕ окружности барабана РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј С…РѕРґРµ Р° другая канавка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ тем же роликом РІРѕ время движения ползуна назад, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению барабана. , , I55, -, , , , , , : , , , -, - , . Рзобретение применимо как Рє огнестрельному оружию, Сѓ которого ствол остается неподвижным РІРѕ время стрельбы, так Рё Рє оружию, Сѓ которого ствол откатывается. . Механизм управления РІ соответствии СЃ настоящим изобретением отличается тем, что криволинейная канавка, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ролики РІРѕ время движения вперед, снабжена СѓРїРѕСЂРѕРј, который предотвращает повторное вхождение роликов РІ криволинейную канавку после того, как РѕРЅРё покинули ее. . Два примера конструкции настоящего изобретения показаны РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ: фиг. — схематический продольный разрез пушки; РЅР° фиг. 2 - схематический продольный разрез РѕСЂСѓРґРёСЏ сразу после выстрела; фиг. 3 - разрез вращающегося барабана РїРѕ линии - РЅР° фиг. ; Р РёСЃ. 4 - разрез РїРѕ линии 11-РўР РІ Фир. СЏ; фиг. 5 - РІРёРґ сверху слайда; фиг. 6 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 5; фиг. 7 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 50 - РІРѕ второй конструкции; фиг. 5 - РІРѕ второй конструкции; Рё фиг. 8 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. , , , :. ; . 2 , ; . 3 - . ; . 4 11- . ; . 5 ; . 6 - . 5; . 7 - 50 . 5 ; . 8 - . СЏ РІРѕ второй стройке. . Обращаясь Рє чертежам: Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. ствол 55 прикреплен штыковым соединением Рє кожуху 2, РІ котором СЃ возможностью вращения расположен барабан 3, причем барабан снабжен СЂСЏРґРѕРј патронников, которые РїСЂРё стрельбе последовательно перемещаются перед стволом 60. СЏ. Вращение барабана 3 осуществляется посредством ползунов 4, образованных криволинейными канавками 5, 6, взаимодействующими СЃ роликами 7 РЅР° барабане. Ползун 4 приводится РІ действие силой газов через газоотводный поршень 8, 6,5, который РІР