патенты / 15565

697912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697912A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: декабрь. 5, 1951. : . 5, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 5, 1950. № 21836/50. : . 5, 1950. . 21836/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Индекс при приеме: - Класс 26, . :- 26, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ночных горшках или связанные с ними. . Я, ГЕНРИ ДЕЙЛ БЕККЕТ, ...., ...., из больницы Морганнуг, Бридженд, Гламорган, Уэльс, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был предоставлен патент , а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , ...., ...., , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к ночным горшкам, более конкретно к ночным горшкам, предназначенным для использования детьми, и его целью является создание улучшенного ночного горшка, имеющего средства, с помощью которых подается индикация, когда в горшке осаждается жидкость или твердое вещество. . Усовершенствованный ночной горшок согласно изобретению особенно полезен для лиц, ухаживающих за детьми, поскольку его использование дает указание на начало и/или завершение нормальных функций мочеиспускания и дефекации ребенка. / . Согласно изобретению ночной горшок снабжен средствами, реагирующими на одну или несколько характеристик вещества, отложившегося в нем в результате нормальных функций организма, для подачи внешнего указания на присутствие такого вещества в горшке. , , , . Характеристики вещества, на которое реагирует указанное средство, могут быть весом вещества, температурой, влажностью или его химическим составом, и обычно такие характеристики используются для обеспечения функционирования электрической цепи для включения света или освещения. зуммер прикреплен к горшку. , , . На прилагаемом чертеже показаны две конструкции ночного горшка согласно изобретению. На рисунке: . : На фиг. 1 - частичный вид фасада ночного горшка; На фиг.2 представлена схема его электрических соединений; на фиг.3 - частичный вид сбоку альтернативной конструкции ночного горшка; и Фигура 4 представляет собой схему электрических соединений, соответствующую конструкции Фигуры 3. 1 ; 2 ; 3 ; 4 3. [Цена. Как показано на рисунках 1 и 2, ночной горшок содержит внешнюю оболочку или кожух 1 и внутренний резервуар 2, приспособленный для приема вещества. Сосуд 2 поддерживается в корпусе 1 диаметрально противоположными кронштейнами 3 с ножевыми краями, прикрепленными к резервуару, при этом ножевые края указанных кронштейнов приспособлены опираться на направленные внутрь опоры 4, прикрепленные к внутренней поверхности корпуса 1. Таким образом, емкость свободно поддерживается с возможностью колебаний вокруг своей диаметральной оси. Балансир 5 закреплен снаружи емкости с одной стороны от указанной оси и приспособлен для того, чтобы, когда горшок пуст, он принимал положение, слегка наклоненное от вертикали. Очевидно, что осаждение любого твердого или жидкого вещества в резервуаре приведет к его раскачиванию вокруг опорной оси. [ 1 2 1 2 . 2 1 3 , 4 1. . 5 . . Это раскачивающее движение используется для установления электрической цепи, посредством которой дается указание на наличие вещества в горшке. . Для этой цели к дну емкости 2 прикреплен идущий вниз язычок 6 из упругого электропроводящего материала, такого как, например, бронза. Язычок 6 приспособлен для качания между парой контактных блоков 7, прикрепленных к основанию контейнера, причем блоки расположены так, что, когда приемник пуст, язычок 6 не контактирует ни с одним из блоков, как показано на рисунке 2. При колебании розетки в ту или иную сторону язычок 6 входит в контакт с одной из колодок 7 и тем самым образует электрическую цепь для соединения аккумулятора 8 с электрической лампой 9, как это будет видно из рисунка 2. 2 6 . 6 7 , , 6 2. , 6 7 8 9 2. Батарея 8 и электрическая лампа 9 установлены в полой цилиндрической ручке 10, прикрепленной к корпусу 1 полыми трубчатыми элементами 11 и 12, при этом элемент 12 обеспечивает сообщение между внутренней частью корпуса и внутренней частью ручки, позволяя проходить электрические соединения 13 и 14 (рис. 2). 8 9 10 1 11 12, 12 13 14 ( 2). Лампа установлена на кронштейне 15 на верхнем конце ручки 10 и закрыта 6975912 стеклянной линзой 16, съемно закрепленной в верхней части ручки. 15 10 6975912 16 . Очевидно, что при наклоне сосуда 2 из-за осаждения в нем вещества язычок 6 контактирует с одним из блоков 7 и образует электрическую цепь лампы 9, которая дает визуальную индикацию наличия вещества. в сосуде. Если желательно обеспечить звуковую индикацию, лампу 9 можно заменить зуммером, а в случае, когда требуется как визуальная, так и звуковая индикация, зуммер можно установить в дополнение к лампе и подключить к ней параллельно. - В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, средства индикации реагируют на влажность материала, и для этой цели выполнен ночной горшок 17 с вогнутым дном, расположенный посередине длины стенки горшка, чтобы обеспечить пространство под днищем для размещения необходимого электрооборудования. 2 , 6 7 9 . , 9 , . - 3 4 17 . Верхняя поверхность выпуклого дна 18 покрыта углеродом или подобным электропроводящим материалом, как частично указано позицией 19, а электрические соединения 20 и 21 (рис. 4) взяты из разнесенных точек поверхности наушников и подключены к реле 22, аккумулятору 23. и переключатель 24. Реле 22 снабжено нормально разомкнутыми контактами 25, соединенными с дополнительной батареей 26 и зуммером 27. 18 19 20 21 ( 4) 22, 23 24. 22 25 26 27. Будет очевидно, что при достаточном включении реле 22 контакты 25 замыкаются и цепь зуммера 27 замыкается. Как видно из фиг.3, батареи 23 и 26, реле 22 и зуммер 27 установлены на нижней поверхности дна 18, а переключатель 24 - в полой ручке 28, прикрепленной к стенке горшка. Реле 22 отрегулировано так, что, когда уголь 19 находится в сухом состоянии, ток недостаточен для срабатывания реле, но когда уголь становится влажным из-за присутствия жидкости или увлажненного твердого вещества, находящегося в контакте с ним, ток достаточен для срабатывания реле 22. включите реле и, таким образом, включите зуммер 27. 22, 25 27 . 3, 23 26, 22 27 18 24 28 . 22 19 , , 27 . Переключатель 24 предусмотрен для того, чтобы батарею 23 можно было отсоединить, когда кастрюля не используется, и таким образом избежать ненужного разряда батареи. 24 23 . В альтернативной конструкции углерод или аналогичный материал вместо того, чтобы полностью покрывать дно 18, распыляется так, чтобы образовывались полоски, проходящие через поверхность дна. Полосы поочередно соединены с проводами 20 и 21 и, таким образом, действуют подобно электродам, так что любая влага или вещество, осаждающееся на дне, позволяет проходить электрическому току между соседними полосками, тем самым активируя реле 22 для срабатывания зуммера 27. , 18, . 20 21 22 27. Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше вариантами его осуществления и что для приведения в действие средств индикации можно использовать другие средства, реагирующие на одну или несколько характеристик материала, осажденного в горшке. 70 Так, например, горшок может содержать емкость из металла или другого материала, имеющего относительно хорошую теплопроводность, снабженную термочувствительным переключающим устройством, прикрепленным к его основанию и соединенным с батареей и лампой или зуммером, как в ранее описанных конструкциях. . Устройство таково, что тепло вещества, осажденного в резервуаре, вызывает срабатывание термочувствительного переключателя 80, что приводит к срабатыванию лампы или зуммера. . 70 , - 75 . - 80 . Чтобы обеспечить наиболее эффективную работу устройства, основание приемника имеет выпуклую, - или -образную форму или снабжено канавкой, так что по меньшей мере некоторое количество вещества 85 будет течь или концентрироваться в заранее определенной части основания приемника. , рядом с какой частью расположено термочувствительное переключающее устройство. , 85 , . Поскольку в этой конструкции операция 90 полностью зависит от температуры, переключающее устройство должно быть таким, чтобы обеспечить эффективную работу, когда вещество, имеющее температуру ниже температуры тела, например, примерно 90 , откладывается в резервуаре 95. 90 , , , 90 ., 95 . В еще одной модифицированной конструкции розетка снабжена двумя электродами, например, одним из меди, а другим из цинка. Два упомянутых электрода расположены на расстоянии 100 друг от друга, электрически изолированы друг от друга и расположены внутри сосуда таким образом, что присутствующее в нем вещество вступает в контакт с обоими указанными электродами, таким образом, химическая энергия вещества и электродов преобразуется в электрическую энергию способом первичный элемент, электрическая энергия которого используется для прямого или косвенного управления подходящим индикатором. Удобно, что основание приемника может быть приспособлено для использования в качестве одного из упомянутых двух электродов. , , . 100 , , , , . 110 . В еще одной модифицированной конструкции сосуд снабжен двумя разнесенными друг от друга взаимно изолированными электродами, так что присутствие некоторого количества вещества в жидкой или полужидкой форме в сосуде обеспечивает электрическое соединение между двумя электродами, тем самым завершая электрическая схема для подачи подходящей индикации. , , , 115 - . В этой последней упомянутой конструкции 120 обнаружено, что когда, например, прибор используется для индикации присутствия детской мочи в ночном горшке и используется относительно низкое напряжение постоянного тока, поляризация на одном из электродов в камере приводит к тому, что в электрической цепи оказывается такое высокое сопротивление, что индикатор становится практически неработоспособным. Этот недостаток можно устранить одним из нескольких способов. 120 , , ' , 125 . . Таким образом, первоначальное прохождение электрического тока 130 697 912 бер приводит в контакт с тем или иным из указанных контактов. , 130 697,912 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:27:48
: GB697912A-">
: :

697913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697913A
[]
1- "ти> --1 1- "> --1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 6 Изобретатель: ГАРОЛЬД ДОДИМИД ГЕЙТ Дата подачи заявки Полная спецификация: август. 27, 1951. :- : . 27, 1951. . Дата подачи заявления: сентябрь. 6, 1950. № 21982/50. . : . 6, 1950. . 21982/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Индекс при приемке: -Класс 38(), (:2a16), B2c6(::). :- 38(), (: 2a16), B2c6(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в кулачковых переключающих устройствах для управления электрическими цепями или в отношении них. - . Мы, OcATIOÄNS , британская компания из Таплоу Корт, Таплоу, Бакингемшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации: быть конкретно описано в следующем утверждении: , OcATIOÄNS , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к камерным переключающим устройствам для управления одной или несколькими электрическими цепями. . Задачей изобретения является создание кулачкового устройства, в котором масса движущихся частей уменьшена до минимума и в котором ускорение толкателя при работе уменьшено до разумной величины с помощью простых средств. - . Согласно изобретению в камерном переключающем устройстве тонкий металлический диск, установленный на вращающемся валу и снабженный множеством отверстий или дугообразных прорезей, расположенных на круговых траекториях, концентрических валу, поддерживается базовым элементом из изолирующего материала, снабженным металлическими вставки расположены на различных круговых траекториях, при этом для каждой круговой траектории предусмотрен гибкий или гибко установленный металлический толкатель, так что при вращении диска кулачковые толкатели входят в пазы и выходят из них, образуя электрическое соединение со вставками. Базовый элемент, на котором поддерживается диск, может быть неподвижным и иметь контактные штифты, с которыми контактируют кулачковые толкатели, когда они попадают в соответствующий паз. Альтернативно, базовый элемент может быть установлен с возможностью вращения вместе с диском и иметь контактные вставки, длина окружности которых немного меньше, чем у соответствующих пазов в диске. , , , - - . - . . Предпочтительно кулачковые толкатели изготовлены из пружинной проволоки круглого сечения, свободные концы толкателей загнуты с образованием острого или тупого угла с хвостовиком или [Цена 2 шилл. 8г.] имеют узкую -образную или -образную форму. Альтернативно толкатели могут состоять из подпружиненных шариков. Также предпочтительно скосить по меньшей мере передние кромки прорези или прорезей или сделать переднюю кромку гибкой. - -, [ 2s. 8d.] - -. . . Изобретение будет лучше понято из следующего описания нескольких вариантов осуществления, приведенного только в качестве примера и рассматриваемого вместе с прилагаемыми чертежами. . На чертежах фиг. 1 показывает вид сверху одного варианта реализации; На фиг. 2 показан вид сбоку с частичным разрезом варианта реализации, показанного на фиг. 1; Фиг.3 показывает вид сверху второго варианта осуществления; на фиг. 4 показан вид сбоку варианта реализации, показанного на фиг. 3; и рис. 5-9 показаны различные конструкции толкателей кулачка и кромок диска. . 1 ; . 2 - . 1; . 3 ; . 4 . 3; . 5 9 . Обратимся сначала к фиг. 1 и 2 устройство показано установленным с обеих сторон пластины 1 и содержит круглый диск 2, снабженный прорезями или вырезами 3. Диск изготовлен из металла, например регулировочной стали, и установлен с возможностью вращения на шпинделе 4. Шпиндель 4 проходит через основание или опорный элемент 5, который вместе с промежуточной деталью 6 соответствующим образом крепится с помощью не показанных средств к основанию 7, установленному внутри круглого корпуса 8, и соответствующим образом крепится винтами (не показаны) к пластине 1. Наличие проставки 6 позволяет закреплять клеммы 9 на нижней стороне основания или опорного элемента, при этом клеммы 9 подключаются к контактным вставкам или штырям 10 и к управляемым цепям. . 1 2, 1 2 - 3. , , 4. 4 5 6 7 8 ( ) 1. 6 9 , 9 10 . Для корпуса 8 обычно предусмотрена подходящая крышка (не показана). Кулачковые толкатели 11 изготовлены из пружинной проволоки и, как показано на рис. 2, свободные концы имеют узкую -образную форму. Толкатели продеты через 97 913 отверстий в монтажном блоке 12, прикрепленном к опорному элементу 5, причем винты 13 позволяют регулировать положение толкателей в блоке. К колодке также прикреплена клемма 14, обеспечивающая возможность подключения одного полюса источника тока, при этом другой полюс подключается к удаленным концам управляемых цепей, ближние концы которых подключены к клеммам 9. Таким образом, можно видеть, что при вращении диска контакт между кулачковыми толкателями и проводящими вставками будет осуществляться только там, где прорезь в диске проходит под кулачковым толкателем. Поскольку диск изготовлен из проводящего материала, штифты опорного элемента будут отрегулированы так, чтобы их верхняя поверхность находилась немного ниже уровня опорного элемента, чтобы избежать контакта между штифтами и диском. ( ) 8. 11 . 2 -. 97,913 12 5, 13 . 14 , 9. - . , . - В показанном варианте реализации шпиндель 4 непрерывно приводится в движение посредством электродвигателя, обозначенного номером 15, причем двигатель закреплен стойками 16 на нижней стороне пластины 1. Привод между двигателем и шпинделем включает в себя редуктор и фрикционную муфту, но, поскольку они не являются частью изобретения, они не показаны подробно, а обозначены схематически позицией 17. - , 4 15, 16 1. 17. В варианте, показанном на фиг. 3 и 4, те части, которые показаны на рис. 1 и 2 имеют одинаковые ссылочные номера. В этом варианте опорный элемент 20 и диск 2 установлены с возможностью вращения на шпинделе 4. Контактные вставки в этом случае будут иметь несколько меньшие размеры, чем размеры пазов диска, а внешнее электрическое соединение с ними будет осуществляться, например, с помощью подходящих щеток 21, установленных в изолирующем блоке 22. Монтажный блок 12 теперь закреплен на отдельной опоре 23, установленной на основании 7. , . 3 4, . 1 2 . 20 2 4. , 21 22. 12 23 7. Преимущество этой конструкции состоит в том, что между диском и опорным элементом отсутствует трение, хотя, как видно из фиг. 1, трение снижается до минимума за счет углубления опорного элемента в позиции 18. , . 1, 18. Также отмечается, что в варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, на шпинделе отсутствует осевая нагрузка, а гибкость диска позволяет постоянно осевое плавание. . 1 2 . Обратимся теперь к рис. 5-9 показаны увеличенные изображения различных форм кулачковых толкателей и формы кромок пазов. В конструкции, показанной на рис. 5, проволока, образующая толкатель, имеет круглое поперечное сечение, а свободный конец толкателя изогнут под острым углом к хвостовику. Кроме того, края 25 прорези вертикальны. В этом случае ускорение, сообщаемое толкателю при зацеплении с боковой поверхностью паза, может быть чрезмерным. Однако часто обнаруживается, что непрерывная работа устройства в течение короткого периода времени изнашивает острые края пазов, тем самым уменьшая ускорение ведомого и нагрузка на кулачок. Эти два эффекта в совокупности снижают скорость износа, и обнаружено, что после короткого периода работы контур кулачка и, следовательно, время остаются практически постоянными. . 5 9, - . . 5 - - . 25 . - excessive_ , , . , . Однако выполнение этой первоначальной операции приработки может быть неудобным, и в этом случае толкатель или края пазов могут иметь специальную форму, чтобы уменьшить как ускорение толкателя, так и нагрузку. Например, как показано на фиг. 6, 75, передняя кромка 26 паза может быть наклонена, а свободный конец толкателя согнут, образуя тупой угол с хвостовиком, или, как показано на фиг. 7, свободный конец толкатель может иметь -образную форму. И снова обе эти конструкции могут быть включены в дополнительный вариант осуществления. Другая конструкция, позволяющая избежать этого недостатка, показана на фиг. 8 и 9, где передняя и задняя кромки прорезей снабжены гибкими язычками 85, 27 и 29. Однако в этом случае необходимо позаботиться о том, чтобы базовый или поддерживающий член не аннулировал эти меры предосторожности. Например, как показано на фиг. 8, где опорный элемент вращается на 90 градусов, базовый элемент должен быть снабжен выемками, такими как 28, имеющими ту же ширину, что и прорези в диске, но немного большую длину. , , 70 - . , . 6, 75 26 . 7, -. . . 8 9 85 27 29. , , . . 8, 90 , 28 . Гибкие края показаны номером 27. Если опорный элемент 95 зафиксирован относительно диска, выемки должны проходить по полым кругам в опорном элементе или, как показано на фиг. 9, между диском 2 с прорезями и опорным элементом 5 может быть вставлен дополнительный диск 30, 100 дополнительный диск, имеющий аналогичные прорези 31, но немного большей длины, чем прорези на диске 2. 27. 95 , . 9, 30 2 5, 100 31 2. Разумеется, следует понимать, что, хотя описанные варианты осуществления предназначены для управления множеством схем, нет ограничения на количество более чем одной. Кроме того, возможны и другие альтернативные конструкции, в частности, кулачковые толкатели могут состоять из подпружиненных шариков. Кроме того, высота 110 контактных пальцев или вставок может быть сделана переменной, чтобы обеспечить точную регулировку моментов установления и разрыва контакта между толкателем и пальцем, а также обеспечить возможность компенсации 115 износа кулачка. -последователь. , , 105 , . , , , - - . 110 115 -. Кулачковое устройство по настоящему изобретению имеет множество применений. Например, его можно использовать для управления работой мигающих люминесцентных или других ламп. Его также можно использовать для генерации повторяющихся сигналов включения и отключения, которые образуют, например, элементы телеграфного кода. Специалистам в данной области техники также будут очевидны и другие применения. 125 . , . 120 , , . . 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:27:51
: GB697913A-">
: :

697914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697914A
[]
ПАТЕНТ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 69,9 14 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 23, 1950. 69,9 14 : . 23, 1950. № 25799/50. . 25799/50. Заявление подано в Швейцарии в октябре. 24, 1949. . 24, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Индекс при приемке: -Класс 100(), C2Od(3:7), C20d8(::), C2Ogld. :- 100(), C2Od(3: 7), C20d8(: : ), C2Ogld. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства подачи и направления листов для пишущей машинки. Мы, - , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации, Цюриха (Швейцария), Ловенштрассе, i9, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - , , (), , i9, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству подачи и направления листов для пишущей машинки, снабженному средствами для подгонки двух листов, таких как, например, отчетный лист и журнальный лист, к строкам, которые должны быть напечатаны независимо друг от друга. - . На прилагаемом чертеже в качестве примера показан вариант осуществления изобретения. . На фиг. показано устройство подачи листов спереди, на фиг. 2 - вид сбоку, на фиг. 3 - разрез по линии 3-3 на фиг. , на фиг. 4 - разрез по линии 4-4 на фиг. 3, фиг. На рисунке 5 показана деталь, на рисунке 6 — разрез. по линии 6-6 на фиг.3, фиг.7 - вид сбоку со стороны, противоположной фиг.2, с капотом в разрезе. , 2 , 3 3-3 . , 4 4-4 . 3, 5 , 6 . 6-6 3, 7 2 . Цифры 8 и 9 представляют собой сечения по линии 8-8 и 9-9 на рисунке 7 соответственно, рисунок 10 представляет собой сечение по линии i0-i0 36 на рисунке . 8 9 8-8 9-9 7 , i0-i0 36 . Устройство подачи листов имеет корпус, обозначенный в общем как , приспособленный для установки на пишущей машинке с возможностью отсоединения и содержащий пару боковых стенок 2 и 3, по существу, треугольной формы, скрепленных вместе на расстоянии друг от друга посредством верхнего идущего в продольном направлении стержня 3а, закрепленного на каждый конец прикреплен к стенкам 2 и 3 соответственно с помощью винтов 3b, а нижний вал или шпиндель 4 закреплен на одном конце в проходящем вниз продолжении 2а боковой стенки 2 (рис. 6) [рис 2181 и на другом конце к боковой стенке 3, причем указанный другой конец сгибается сам по себе, образуя -образную часть 4а, выходящую за пределы стенки 3, чтобы позволить листу бумаги 50 шириной, равной полной длине валика пишущей машинки, быть вставлен сзади машины. Концевые пластины 2 и 3 приспособлены для захвата между ними капота (рисунок 10), закрывающего заднюю часть и основание кожуха 00 , причем указанный капот охватывает своим верхним концом стержень 3а и разъемно прикреплен своим нижним концом к каждому из них. боковой стенки посредством пружинного зажима , приспособленного для разъемного зацепления со штифтом, прикрепленным к внутренней поверхности 60 соответствующей боковой стенки. 2 3 3a 2 3 3b, 4 2a 2 ( 6) [' 2181 3, - 4a 3 50 . 2 3 ( ) 00 , 3a 60 . Корпус приспособлен для съемной поддержки на каретке пишущей машинки посредством вала или шпинделя 4, который шарнирно зацепляется с парой кронштейнов 5, расположенных по одному на каждом конце каретки. На корпусе расположены упоры 6, которые, как показано на фиг. 2, приспособлены для опирания на штифты 7 каретки пишущей машинки и тем самым устанавливают устройство в положение, подходящее для набора текста. Смещая упоры 6, можно точно определить уровень устройства относительно валика машинки. Параллельно стенке 2 расположена вторая стенка 8, жестко соединенная с первой упомянутой стенкой. 76 В двух стенках 2, 8 с возможностью вращения установлен вал , на внешнем конце которого установлен ручной рычаг . Соосно валу х0 и на рычагах установлена втулка 12, которая, в свою очередь, несет на себе ручной рычаг I3. У 80 два рычага и 13 (рис. , 2 и 6) лежат рядом на левом конце устройства (как показано на рисунке ). Зубчатый сегмент I4 жестко соединен с валом i0, а дополнительный сегмент i6, аналогичный сегменту 85 I4, жестко соединен с втулкой 12. 4 5 . 6 , 2 7 70 . 6, . 2 8 . 76 2, 8 . 12 I3. 80 13 (. , 2 6) ( ). I4 i0 i6 85 I4 12. Сегмент i4 несет указатель 17, а сегмент i6 несет указатель i8, оба из которых выступают за кожух i9, охватывающий сегменты, и приспособлены для перемещения относительно шкалы 20 на капоте i9. Зубчатые шестерни 2i и 22 соответственно входят в зацепление с 2We сегментами 14 и i6 (фиг.3). Проставочный диск 24 с частичным зубцом жестко соединен с шестерней 2i, а аналогичный диск жестко соединен с шестерней 22. i4 17 i6 i8 i9 20 i9. 2i 22 2We 14 i6 ( 3). 24 2i 22. Шестерня 2i и диск 24 жестко соединены с одним концом полого вала 26, тогда как шестерня 22 и диск 25 жестко соединены штифтом 27 с одним концом полого вала 28 (Фиг.4). Два вала 26 и 28 проходят вдоль корпуса устройства и несут на своих других концах зубчатое колесо 29 и 30 соответственно. Эти две шестерни расположены внутри тормозного кожуха 3i, прикрепленного к боковой стенке 3 (фиг. 7 и 9). 2i 24 26, 22, 25 27 28 ( 4). 26 28 29 30, . 3i 3 (. 7 9). На валу свободно установлен кулачковый элемент 32 (фиг. 3 и 6), а на втулке I2 - кулачковый элемент 33 аналогичной конструкции. 32 (. 3 6) I2 33 . Носовые части 32а и 33а соответственно (фиг. 3) на упомянутых кулачковых элементах 32 и 33 приспособлены для взаимодействия с зубчатыми дисками 24 и 25 соответственно. 32a 33a, (. 3) 32 33 24 25, . Кулачковые элементы 32 и 33 также снабжены задними выступами 32b и 33b соответственно, которые упираются в передние концы 35а и 36а соответственно рычагов управления 35, 36. Два рычага управления 35 и 36 установлены на оси 34, которая установлена на шарнирах и подвижна в осевом направлении относительно стенок 2 и 8. Рычаги 35 и 36 имеют выступы 35б и 36б соответственно, взаимодействующие с двуплечими рычагами 37 и 38 соответственно. Два последних также свободно установлены между стенками 2 и 8 на оси 40 и подпружинены с возможностью вращения в одну сторону под действием пружин 39. Двуплечие собачки 4i и 42 соответственно опираются своим задним концом на рычаги 37 и 38 и шарнирно опираются на ось 43. Передние концы собачек 4I и 42 приспособлены для взаимодействия с двумя зубчатыми дисками 24 и 25, дисками 24, 25, собачками 4I, 42 и кулачковыми элементами 32, 33, образующими спусковой механизм продвижения линии для управления вращением дисков под действие пружинных средств описанным ниже образом. 32 33 32b 33b, , 35a 36a, , 35, 36. 35 36 34. , 2 8. 35 36 35b 36b, , - 37 38, . 2 8 40 39. - 4i 42, , 37 38, 43. 4I 42 24 25, 24, 25 4I, 42 32, 33 . Каждый кулачковый элемент 32 и 33 имеет опорную поверхность 45, на каждой из которой благодаря действию пружин 39 закреплена носовая часть 46 собачек 4I и 42. Сегменты 14 и i6 имеют каждый выступ 47, на который запирающий рычаг 48 опирается запирающий рычаг 48, шарнирно установленный на оси 49 и подпружиненный посредством торсионных пружин 50. 32 33 45 46 4I 42 39. 14 i6 47, 48 48 49 50. На оси 43 (рис. 3) свободно установлены два выбрасывающих рычага 5и и 52, которые на наружных концах снабжены шпонками 53. 43 (. 3) 5i 52 53 . На каждом из рычагов 5i и 52 имеется штифт 54, который взаимодействует с собачками 41 и 42 соответственно. Соосно дискам 24 и 25 шарнирно установлены два рычага продвижения лески 56 и 57, которые удерживаются в верхнем положении до соответствующих упоров под действием пружин 58. Каждый из рычагов 56 и 57 имеет плечо 59, которое взаимодействует с кулачковыми элементами 32 и 33 соответственно. Рычаги 5i и 52 также удерживаются в своих верхних конечных положениях против соответствующих упоров пружинами 60 и также снабжены на своих внешних концах 70 шпонками 53. Пружины 6i, 62 и 63 стремятся удерживать сегменты I4, i6, кулачковые элементы 32 и 33, а также рычаги 35 и 36 в положении, представленном на фиг. 3. 5i 52 54 41 42, . 24 25 56 57 ( 58. 56 57 59, 32 33 . 5i 52, , 60, 70( 53. 6i, 62 63 I4, i6, 32 33, 35 36 . 3. На оси 34 с возможностью осевого перемещения прикреплен рычаг 65, 75, который выступает вниз за капот i9. Этот последний упомянутый рычаг проходит в зону действия коленчатого рычага 67 (фиг. 2, 6), который поворачивается на каретке пишущей машинки. На одном плече 67а, 81 коленчатого рычага 67 имеется штифт 68, который приспособлен для наезда на направляющую 69, которая образует часть неподвижного элемента управления 70, прикрепленного к раме пишущей машинки. 34 65 75 i9. 67 (. 2, 6), . , 67a, 81 67 68 69 70 . Шестерня 29 находится в зацеплении с шестерней 72, 85 (фиг. 7 и 8), которая входит в зацепление с дополнительной шестерней 73. Шестерня 30 входит в зацепление с дополнительной шестерней 74. Две шестерни 73 и 74 жестко прикреплены к валам 75 и 76 соответственно, причем последний несет звездочки 77, крышку и 78 соответственно (фиг. и 10). Звездочки колес 77 и 78 входят в направляющие пазы 8o и 8i держателя листов 82, который служит передней закрывающей стенкой устройства и приспособлен для зацепления с перфорациями в листах для осуществления вертикального перемещения листов. На каждом валу 75 и 76 на внешнем конце закреплена торсионная пружина 84, каждая из которых находится в отдельном кожухе 85. Кроме того, червячное колесо 86 расположено 100 на каждом из валов 75 и 76, причем оба червячных колеса входят в зацепление с общим червяком 87. 29 72 85 (. 7 8) 73. 30 74. 73 74 75 76, , 77 78 (. ). 77 78 8o 8i 82 . 75 76 84 , 85. 86 100 75 76 87. Каждое червячное колесо 86 установлено на соответствующем ему валу с помощью устройства сцепления, как будет ясно видно на фиг. 9, причем указанное устройство сцепления 15 приспособлено для обеспечения возможности вращения вала независимо от червячного колеса при вращении в одном направлении для натяните пружину 84, но чтобы она вращалась червячным колесом в другом направлении под действием 1] торсионной пружины 84. Вал 88 червяка 87 оснащен центробежным тормозом 89, с помощью которого может быть ограничена скорость валов 75 и 76. Как показано на рис. 7-9, все тормозное устройство расположено в тормозном кожухе 3I 115. 86 9, 1 5 84 1] 84. 88 87 89 75 76 . . 7 9, 115 3I. Работа устройства заключается в следующем: с целью набора текста на журнальном листе последний вставляют в верхнюю часть направляющего паза 8и до тех пор, пока нижняя часть листа 120 не упрется в звездочку каждой из звездочек 78. (инжир. Ио). Аналогичным образом счетный лист вставляется в направляющую прорезь 8о перед журнальным листом так, чтобы нижняя часть листа опиралась на звездочку 125 каждой из звездочек 77. : , 8i sheet120 78 (. ). 8o 125 77. Для приведения листа журнала в соответствие с печатаемой строкой ручной рычаг 13 поворачивают вперед, при этом указатель i8 корректируется на шкале 20 отрезком i6. 130 697,9I4, что их носовые части 32а и 33а соответственно входят в зацепление с зубьями дисков 24, 25. Упомянутые диски вращались, как указано выше, посредством вращения шестерен 2I, 22 и удерживались собачками 41, 42 в положении, в котором зубчатые части дисков 24, 25 лежат напротив носовые части 32а и 33а кулачков 32 и 33. Одновременно с вращением кулачков 32, 33 и благодаря упорным поверхностям 45 75 на кулачках, которые опираются на носовые части 46 собачек 41, 42, указанные собачки поворачиваются вокруг своей оси 43 против действия. пружин 39. , 13 , i8 20 i6. 130 697,9I4 32a 33a, , 24, 25. , , , 2I, 22 {( 41, 42, 24, 25 32a 33a 32 33. 32, 33 75 45 46 41, 42, 43 39. В результате передние концы собачек 4I, 80, 42 выходят из зацепления с зубьями колес 24, 25. Однако последние удерживаются выступами 32а и 33а кулачковых элементов 32 и 33, и как только штифт 68 сходит с направляющей 69, пружины 62, 63 возвращают 85 кулачковые элементы 32, 33 и рычаги управления 35, 36 соответственно, в положение, показанное на рис. 3. Отсюда следует, что носовые части 32а и 33М кулачков выходят из зацепления с зубьями колес 24, 25. Однако в то же время пружины 39 также втягивают собачки 4I и 42 в их положение, как показано на фиг. 3, при этом их передние концы снова входят в зубья колес 24, 25. Расстояние передних частей 32а и 33а 95, кулачковых элементов 32, 33, а также передних концов собачек 4i и 42 относительно дисков 24, 25 таково, что во время движений, упомянутых выше, диски 24, 25 поворачиваются на 100 угловое расстояние в один зуб под действием торсионных пружин 84, а также за счет действия пружин 6i, зацепляющих сегменты I4, i6. 4I, 80 42 24, 25. 32a 33a 32 33 68 69, 62, 63 85 32, 33 35, 36 , . 3. 32a 33M 24, 25. 90 , , 39 4I 42, , . 3, 24, 25. 95 32a 33a, 32, 33 4i 42 24, 25 24, 25 100 84 6i I4, i6. Это вращение дисков 24, 25 через компоненты 105, 26, 28, 29, 30, 72, 73, 75, 76 вызывает вращение звездочек 77 и 78, в результате чего как журнальный лист, так и отчетный лист перемещаются вверх на межстрочный интервал. Последние соответственно готовы к набору на 110 заново. При движении каретки машинки влево штифт 68 (рис. 6) проходит ниже направляющей 69 и соответственно не влияет на перемещение рычага 65. 115 Как указано выше, продвижение строки осуществляется как по журнальному листу, так и по счетному листу. Когда ось 34 регулируется в осевом направлении на определенное расстояние с помощью ручки 34а, прикрепленной к ней, рычаги 35 и 36 управления 120 смещаются в осевом направлении оси 34. Ось 34 разъемно фиксируется в отрегулированном положении с помощью шарикового упора, который находится под действием пружины и избирательно входит в пазы 9i оси. 12.5 В новом положении рычагов 35 и 36 передний конец 35а рычага 35 (рис. 5) больше не находится над выступом 32b кулачкового элемента 32. 24, 25 , 105 26, 28, 29, 30, 72, 73, 75, 76, 77 78, . 110 . 68 (. 6) 69 65. 115 , . 34 34a 120 35 36 34. 34 9i . 12.5 35 36 35a 35 (. 5) 32b 32. С другой стороны, выступ 35b рычага 35 лежит над рычагом 130. Вышеупомянутые перфорации в листах расположены на расстоянии друг от друга, равном межстрочному интервалу устройства, и пронумерованы аналогично шкале 20, но в обратном направлении, т.е. начиная с нижнюю часть листа. Таким образом, при вращении звездочек 77, 78 перемещением рычагов , I3 листы перемещаются вниз и указатели I7, i8 будут указывать на шкале 20 количество линий снизу листа. Если, например, на листе журнала необходимо напечатать десятую строку снизу, рычаг I3 передвигают вперед настолько, что указатель i8 оказывается над цифрой «» шкалы 20. Тем самым лист журнала приводится в нужное положение. При покачивании рычага 13 с сегментом i6 полый вал 28 соответственно вращается посредством шестерни 22, а вал 76 поворачивается через шестерню 30 и шестерню 74 (рис. 7). В результате торсионная пружина 84, установленная на последнем, натягивается, в то время как звездочки 78 вызывают перемещение цапфы вниз в желаемое положение 2,5. , 35b 35 130 20 .. . 77, 78 , I3, I7, i8 20 . - , I3 i8 " " 20. . 13 i6 , 28, 22 76 30 74 (. 7). 84 , 78 2.5 . Для установки расчетной ведомости в желаемое положение набора ручной рычаг качают вперед до тех пор, пока указатель 17 не укажет на шкале 20 номер, соответствующий строке, подлежащей набору в счетной ведомости. Регулировка рычага приводит к тому, что сегмент 14 приводит во вращение шестерню 21 и, посредством ее вала 26 и шестерен 29, 72, 73, также вал 75. Таким образом, торсионная пружина 84 на валу 75 натягивается, в то время как звездочки 77 обеспечивают перемещение счетного листа в правильное положение. Два вала 75 и 76 не могут вращаться под действием торсионных пружин 84, поскольку передние концы собачек 4I и 42 входят в зацепление с зубьями дисков 24, 25 и, соответственно, удерживают их в своем положении. , , 17 20 . , 14 21 , 26 , 29, 72, 73, 75. 84 75, 77 . 75 76 84 4I 42 24, 25 . Теперь можно печатать на двух листах, т. е. журнале и листе учета. , .. . Как только каретка пишущей машинки достигает своего левого конечного положения, она возвращается либо вручную, либо, в случае электрических машин, автоматически, в исходное положение по направлению к правой стороне пишущей машинки. Незадолго до достижения исходного положения плечо 67а (рис. 2, 3 и 6) коленчатого рычага 67 входит в зацепление с направляющей 69 и заставляет рычаг 67 покачиваться по часовой стрелке (как видно на фиг. 6), поскольку штифт 68 рычага движется вверх по направляющей 69. Тем самым инициируется раскачивание рычага и вращение оси 34, в результате чего также происходит вращение рычагов 35 и 36 управления. Как показано на рис. 3 и 5, передние концы 35а и 36а рычагов 35 и 36 опираются на выступы 32b и 33b кулачковых элементов 32, 33. Качанием рычагов 35, 36 соответственно кулачковые элементы поворачиваются вокруг вала ИО т. 697,914 37. Передний конец 36а рычага 36, имеющий перевернутую часть, остается над выступом 33b кулачкового элемента 33. , , , , . , 67a (. 2, 3 6) 67 69 67 ( 6) 68 69. 34 35 36 . . 3 5, 35a 36a 35 36 32b 33b 32, 33. 35, 36 697,914 37. 36a 36 , 33b 33. Из сказанного следует, что когда рычаг 65 снова наклоняется, т.е. когда каретка пишущей машинки возвращается в правое конечное положение, кулачковый элемент 33 снова отклоняется концом 36а рычага 36. Таким образом, становится возможным, как уже упоминалось выше, поворачивать зубчатый диск 25 на один зуб, так что журнальный лист перемещается вверх на другую линию. Благодаря возобновлению раскачивания рычага 65 и, соответственно, оси 34, поворот рычага 37 вокруг своей оси 40 на 1,5 раза осуществляется выступом 35b рычага 35 в направлении против часовой стрелки (как показано на фиг.3). Поскольку, как указано выше, сегменты 14 и х6 были повернуты, два блокирующих рычага 48 (фиг. 3) свободны от зацепления с выступами 47 на сегментах и, соответственно, опираются на рычаги 37 и 38 под действием пружины 50. Когда теперь рычаг 37 поворачивается рычагом 35, плечо 48а рычага 48, опирающееся на рычаг 37, входит в зацепление под рычагом 37 под действием пружины 50, чтобы удерживать рычаг 37 в отрегулированном положении. 65 , .. , 33 36a 36. , 25 , . 65 34, 1.5 37 40 35b 35, ( 3). , , 14 x6 48 (. 3) 47 37 38 50. 37 35, 48a 48 37 37 50 37 . Вращение рычага 37 также приводит к повороту рычажка 4И против действия пружины 39. Поскольку рычаг 37 остается в отрегулированном положении благодаря заплечику 48а, зацепляющемуся под рычагом 37, собачка 4I также удерживается в отрегулированном положении и, соответственно, вне зацепления с зубьями диска 24. В результате диск 24 может свободно вращаться под действием торсионной пружины 84, расположенной на валу, который, в свою очередь, перемещает счетный лист в направляющем пазу 80 вверх посредством звездочек 77 настолько, что он может быть свободно вывезены. С другой стороны, указатель I7, а также ручной рычаг возвращаются в исходное положение валом 4{ 75 через детали 73, 72, 29, 26, 24, 2I и 14. Способом, уже описанным выше, теперь новый счетный лист можно вставить в направляющую прорезь 80, и повторным покачиванием рычага его можно привести в подходящее положение для ввода текста. Лист журнала уже находится в нужном положении. 37 4I, 39. 37 48a 37, 4I, 24. 24 84. , , 80 77 . I7 4{ 75 73, 72, 29, 26, 24, 2I, 14. , 80, . . Ось 34 может быть смещена в осевом направлении на большее расстояние, так что конец 36а рычага управления 36 больше не находится над выступом 33b кулачкового элемента 33. Однако выступ 36b рычага 36 управления оказывается в положении над рычагом 38, в то время как выступ 35b рычага 35 управления все еще находится над рычагом 37. Когда ось 34 находится в этом положении, а рычаг 65 (рис. 34 , 36a 36 33b 33. , 36b 36 38, 35b 35 37. 34 65 (. 6) снова смещается, вращение обоих рычагов 37 и 38 осуществляется через выступы 35b и 36b рычагов управления 6.3, 35 и 36, а рычаги 37, 38 остаются закрепленными в отрегулированном положении плечами 48а обоих рычагов. 48, таким же образом, как описано выше со ссылкой на рычаг 37. Следовательно, две собачки 41 и 42 также вращаются, и их передние концы 70 выходят из зацепления с зубьями дисков 24, 25. Понятно, что в этом случае оба вала 75, 76 могут свободно вращаться под действием торсионных пружин 84. Из сказанного выше следует, что журнальный лист 76, как и счетный лист, перемещаются вверх так, что нижняя часть листов опирается на звездочку каждой из звездочек 78 или 77 соответственно. При этом указатели I7, i8 и стрелки 80 рычагов , 13 возвращаются в исходное положение уже описанным способом. 6) , - 37 38 35b 36b, 6.3 35 36 37, 38 48a 48, 37. 41 42, 70 24, 25. 75, 76 84. , 76 78 77, . I7, i8 80 , 13 . Как видно из фиг. 3, диски 24 и 25 имеют зубчатую часть и гладкую круглую часть 103. Когда самая нижняя линия 85 листа журнала находится в положении для печати, передний конец собачки 42 входит в зацепление с зубом, непосредственно примыкающим к участку 103 диска 25. Как только эта строка напечатана и каретка пишущей машинки возвращается в правое положение, происходит пространственное перемещение листа журнала, как описано выше. Передний конец собачки 42 затем входит в зацепление с частью I03 диска 25, который затем может свободно вращаться 95 под действием пружины 84 вала 76 до тех пор, пока указатель i8 не достигнет своего крайнего верхнего положения, а сегмент i6 не дойдет до положения. опираться на регулируемый абатмент 107. Таким образом, журнальный лист перемещается вверх до тех пор, пока 101) нижняя часть листа не будет опираться только на звездочки 78 и лист не сможет свободно вытягиваться из направляющего паза 8i. . 3, 24 25 103. 85 , 42 103 25. , . 42 I03 25, 95 84 76 i8 i6 107. 101) 78 8i. Точно таким же образом бухгалтерский лист перемещается вверх по пазу направляющей 105 после того, как на нем напечатана последняя строка. , , 105 . Из вышеизложенного следует, что следующие движения листов могут осуществляться 110 полностью автоматически: . Построчное продвижение листа учета и листа журнала, 2. Линейное продвижение листа журнала и выброс листа учета. 115 3. Выброс листа журнала и листа учета. 110 :. , 2. . 115 3. . Выброс каждого листа после того, как напечатана его последняя строка, осуществляется независимо друг от друга, в любом случае благодаря гладкой круглой части I03 дисков 24 или 25 соответственно. , , 120 I03 24 25, . Выброс или продвижение строки журнала или листа учета может осуществляться вручную, а не автоматически, как описано в пункте 12i. Для этого предусмотрены рычаги 51, 52 и 56, 57. При нажатии рычага 5I путем касания его клавиши 53 его штифт 54 (рис. 3) вызывает вращение собачки 41, в результате чего ее передний конец выходит из зацепления с 130 697S9x4 вручную, а также за счет движения подающего устройства относительно стационарная часть пишущей машинки, приспособленная для обеспечения продвижения по строке бухгалтерских листов или выброса листов, как по отдельности, так и 70 вместе, при этом указанный спусковой механизм сконструирован таким образом, что бухгалтерские листы автоматически выбрасываются после последней строки из них было напечатано. , 12i . 51, 52 56, 57 . 5I 53, 54 (. 3) 41, 130 697S9x4 - , 70 , - . 2.
Устройство подачи листов по п. 75i, в котором указанный спусковой механизм содержит проставочные диски, снабженные зубцами только на части их окружности и приспособленные для взаимодействия с собачками и кулачковыми элементами, а упомянутое пружинное средство содержит торсионные пружины, соединенные со звездочкой. колеса зацепляют указанные листы. 75 , , . 3.
Устройство подачи листов по п.2, в котором указанные разделительные диски выполнены с возможностью вращения, с одной стороны, посредством рычагов, приводимых в действие рукой 85, а с другой стороны, посредством рычага, установленного на устройстве и соединенного с кулачковые элементы взаимодействуют с разделительными дисками, причем указанный рычаг приводится в действие путем перемещения устройства относительно 90 неподвижного упора на пишущей машинке. 2, , , 85 , , 90 . 4.
Устройство подачи листов по п.2, в котором вращение разделительных дисков лески с помощью ручных рычагов осуществляется посредством зубчатых сегментов, неподвижно соединенных 95 с указанными ручными рычагами, причем указатели, подвижные на шкалах, соединены с указанными ручными рычагами. 2, 95 , . 5.
Устройство подачи листов по п.3, в котором упомянутый рычаг соединен с возможностью вращения с рычагами управления, которые зацепляют 100 упомянутые кулачковые элементы, причем упомянутые рычаги управления могут устанавливаться в различные рабочие положения относительно кулачковых элементов. 3, 100 , . 6.
Устройство подачи листов по п.5, в котором упомянутые рычаги управления 106 также приспособлены для взаимодействия с двуплечими рычагами, которые взаимодействуют с указанными собачками, зацепляющими упомянутые разделительные диски лески. 5, 106 - . 7.
Устройство подачи листов по п.6, в котором указанная ось вместе с расположенными на ней 110 рычагами управления выполнена с возможностью осевой регулировки и приспособлена для фиксации с возможностью разъединения в выбранных положениях. 6, the110 . 8.
Устройство подачи листов по п.6, в котором рычаги управления функционально 115 соединены с собачками, действующими на разделительные диски лески, посредством двуплечих рычагов. 6, 115 , - . 9.
Устройство подачи листов по п.6, в котором упомянутые собачки упруго зацепляются с опорными поверхностями на упомянутых кулачках 120. 6, 120 . ИО. Устройство подачи листов по п.8, в котором зубчатые сегменты снабжены выступами, которые взаимодействуют со стопорными рычагами, которые, в свою очередь, взаимодействуют 125 с указанными двуплечими рычагами. . 8, 125 - . . . Устройство подачи листов по п.6, в котором собачки приводятся в действие непосредственно с помощью выталкивающих рычагов, управляемых вручную. 6, . Я2. I2. Устройство подачи листов по 130 зубу диска 24. 130 24. Следствием этого является то, что вал 75 может вращаться под действием пружины 84, так что счетный лист смещается вверх в направляющем пазу 8о так, что нижняя часть листа свободно опирается на звездочку звездочек 77 и лист можно без труда вынуть из слота. , 75 84, 8o 77 . Аналогичным образом, когда клавиша 53 рычага 52 выталкивателя нажата, лист журнала смещается вверх до тех пор, пока его можно будет свободно вынуть из направляющего паза 5i. , 53 52 , 5i . Рычаги 56, 57 служат для линейного продвижения бухгалтерского и журнального листа соответственно. 56, 57 , . Когда рычаг 56 нажимается 1b с помощью клавиши 53, его рычаг 59 входит в зацепление с выступом 59а на кулачковом элементе 32 и вызывает вращение кулачкового элемента, точно соответствующее вращению кулачкового элемента, осуществляемому рычагом управления 35, так что что счетная ведомость перемещается на одну строку всякий раз, когда рычаг 56 нажимается один раз. 56 53, 59 59a 32 35, 56 . Однако когда рычаг 57 нажат, кулачковый элемент 33 вращается соответствующим плечом 59 этого рычага 57, зацепляя выступ s9a на указанном кулачковом элементе, так же, как если бы на это воздействовал рычаг 36 управления. . , , 57 , 33 59 57 s9a , 36. В данном случае на одну строку сдвигается лист журнала. . Для управления скоростью вращения валов 75 и 76 предусмотрен центробежный тормоз, как показано на фиг. 7 и 8. 75 76, . 7 8. При вращении одного из указанных валов под действием его пружины 84 вращение вала 88 осуществляется посредством червячного колеса 86 и червяка 87, при этом грузы 95 центробежного тормоза 89 известным образом входят в зацепление с тормозным цилиндром 96, при этом происходит торможение валов 75, 76. 84, 88 86 87, 95 89 96 75, 76 . Как показано на рис. Красящая лента 98 расположена с возможностью съема на нижнем конце держателя 82 листов, при этом журнальный лист располагается позади, а счетный лист перед указанной лентой. Таким образом можно печатать на листе журнала без промежутков копировальной бумаги. Из фиг.1 видно, что в держателе 82 листов имеются дополнительные отверстия 99 и 100. . 98 82, , , . with46 . ..1 99 82. В эти отверстия вставляются правые звездочки 77 и 78, которые могут скользить по валам 75 и 76, когда используются журнальные и счетные листы большего размера, чем показанные; углубление иои (рис. 77 78 75 76 ; (. ) в держателе 82 листов позволяет легко захватывать листы при их вставке в держатель или удалении из него. ) 82 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:27:51
: GB697914A-">
: :

697915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 30, 1950. : . 30, 1950. № 26453/50. . 26453/50. Заявление подано во Франции 1 ноября. 3, 1949. . 3, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Индекс при приеме: -Класс 72, D3a(3b:4c); и 82(), C2. :- 72, D3a(3b:4c); 82(), C2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в ковшах для промывки расплавленного металла газом , ' , % ' ' , компания, учрежденная по законам Франции, по адресу: 75, ', ( 7e), Франция, настоящим заявляем об изобретении. для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , ' , % ' ' , , 75, ', (7e), , . , , :- Настоящее изобретение относится к введению газа в расплавленный металл для его подвергания различным обработкам согласно известному способу, описанному в патенте Великобритании № 671678, в котором газ вводится в массу расплавленного металла, подлежащего обработке, посредством пористые огнеупорные пробки, вставленные в отверстия огнеупорной футеровки ковша или аналогичного контейнера, содержащего расплавленный металл. Обычно используется единственная пробка, вставленная в отверстие, предусмотре