патенты / 15526

697114-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697114A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в газоанализаторах или в отношении них. . Мы, компания & , расположенная в Хитон Уоркс, Ньюкасл-апон-Тайн 6, графство Нортумберленд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. Данное изобретение относится к инфракрасным газоанализаторам такого типа, в которых инфракрасные лучи из одного источника или из двух отдельные источники пропускаются через две газонаполненные поглощающие трубки, снабженные на каждом конце окнами, прозрачными для этих лучей, причем лучи впоследствии воздействуют на содержимое двух камер, отделенных друг от друга тонкой металлической диафрагмой, прилегающей к неподвижному электроду. , . . & , , -- 6, , , , , , - - , , , . В таких приборах две камеры заполнены обнаруживаемым газом, и энергия поглощается при прохождении через них излучения в соответствии с характером инфракрасного поглощения рассматриваемого газа. - . По мере нагревания газа создается увеличение давления, и любая разница между сосудами вызывает деформацию диафрагмы и, таким образом, приводит к изменению производительности по отношению к изолированной перфорированной металлической пластине, которая закреплена в непосредственной близости от диафрагмы. . Если обе трубки содержат газ, не поглощающий инфракрасное излучение, и излучение нагревателей прерывается вращающейся заслонкой, пропускающей свет одновременно в трубки, импульсы давления в камерах уравновесятся и никакого движения диафрагмы не произойдет, но если некоторые из газ, подлежащий обнаружению, подается в одну из поглощающих трубок, энергия будет поглощаться до того, как она достигнет детекторной камеры. , , , . Баланс теперь будет нарушен, и диафрагма будет вибрировать с частотой прерывания излучения. Изменения мощности усиливаются электроникой и, наконец, показания получаются на счетчике, который можно калибровать по концентрации газа. . . В предыдущих приборах этого типа излучение прерывалось вращающимся сектором. . Согласно настоящему изобретению излучение, проходящее по двум оптическим путям, приспособлено для косвенного, частичного или полного прерывания путем регулярного периодического изменения нагревательного тока, питающего источник источников излучения. , , . Таким образом, ток нагрева источников излучения может быть прерван с помощью переключателя, срабатывающего через равные промежутки времени, или другими удобными способами, например питание нагревателей можно было осуществлять путем периодического разряда через них конденсатора, заряженного до подходящего напряжения. , .. . Такое устройство прерывания излучения улучшает работу газоанализатора следующим образом: 1. Излучение источников используется более экономно, так как их можно полностью заключить в отражающие корпуса; нет необходимости разрывать оптические пути с последующей потерей излучения для вставки вращающегося сектора. 1. , ; , , . 2.
Трудности с фазировкой практически исключены. При вращающемся секторе важно, чтобы в каждый момент полупериода прохождения излучения в детектирующий конденсатор апертура была совершенно одинаковой для обоих оптических путей, иначе вообще невозможно будет сбалансировать два количества излучения. точки полупериода. Любое неравенство приведет к нежелательно высокому минимальному показанию, что ограничивает чувствительность прибора. . , , -. . При использовании устройства настоящего изобретения оба источника включаются и выключаются или изменяются одновременно, и могут быть получены гораздо меньшие минимальные показания. . 3.
Устройство по настоящему изобретению значительно снижает мощность, рассеиваемую в источниках, поскольку на них подается питание только на часть цикла вместо того, чтобы постоянно поддерживать рабочую температуру, как это требуется при вращающемся секторе. , . 4.
Двигатель, приводящий в действие периодический выключатель или другое устройство изменения тока, можно вынести из непосредственной близости от газоанализатора и становится возможным использовать наиболее подходящий тип, поскольку из-за ограничений по пространству больше не требуется выбирать небольшой двигатель малой мощности. . , . 5.
С помощью настоящего изобретения можно получить калибровочный сигнал путем изменения тока через один из источников инфракрасного излучения, обеспечивая таким образом разницу энергии по двум оптическим путям и, следовательно, выходной сигнал. , . Это можно было сделать и с помощью газоанализаторов предыдущих типов, но не так легко, поскольку обычно используемые нагреватели не реагируют быстро на изменения тока. , . 6.
Оптическая часть прибора может быть значительно упрощена. . Используя полностью закрытые нагреватели, можно использовать одно и то же окно для источника и абсорбционной ячейки, а также одно и то же окно для абсорбционной ячейки и детекторного конденсатора. Благодаря этому уменьшается количество требуемых окон, оптические пути полностью закрыты, так что присутствие поглощающих газов и пыли в окружающем воздухе не имеет значения; все окна защищены, а аппарат обязательно пожаробезопасен. - , . , ; -. Для реализации изобретения в соответствии с формой, проиллюстрированной в качестве примера на прилагаемом схематическом чертеже, мы предлагаем два нихромовых (зарегистрированная торговая марка) нагревателя А, А, полностью заключенных в отражающие корпуса 2, 2, снабженные прозрачными окнами ,. . Между этими окнами и окнами , соединенными с камерами , детектирующих камер, расположены две поглощающие ячейки , . Камеры отделены друг от друга тонкой металлической диафрагмой , прилегающей к неподвижной изолированной перфорированной пластине . , ( ) , 2, 2, ,. , , , . - . Детектирующие камеры , и одна из поглощающих ячеек заполнены детектируемым газом, и энергия поглощается при прохождении излучения через камеры в соответствии с характером инфракрасного поглощения рассматриваемого газа. Поскольку газ в камерах , нагревается, давление увеличивается, вызывая деформацию диафрагмы. , - . , . Баланс будет нарушен из-за поглощения энергии в трубке , содержащей обнаруживаемый газ, и диафрагма будет вибрировать с частотой прерывания излучения, причем это прерывание создается путем периодического отключения тока возбуждения через нагреватели. А, А с помощью переключателя с электродвигателем . Ток может быть постоянным или переменным с частотой, значительно превышающей частоту прерывания. , - , . . Могут быть предусмотрены средства, например переменное сопротивление параллельно одному из нагревателей для изменения тока через него по отношению к току в другом нагревателе, обеспечивая таким образом разницу энергии через два оптических пути; таким образом может быть обеспечен стандартный сигнал. , .. , . В рамках изобретения могут быть сделаны различные модификации. . Мы утверждаем следующее: 1. Инфракрасный газоанализатор типа «сорок», в котором излучение, проходящее по двум оптическим путям i3, приспособлено прерываться косвенно, частично или полностью, путем регулярного периодического изменения тока нагрева, питающего источник или источники радиации. : 1. - i3 - , , . 2. Инфракрасный газоанализатор по п.1, в котором ток нагрева приспособлен для периодического включения и выключения с помощью переключателя - с приводом от двигателя. 2. - 1 - - . Инфракрасный газоанализатор по п.1 или 2, включающий средства для изменения относительного тока через два источника инфракрасных лучей, посредством чего может быть обеспечено срабатывание прибора. - 2 - , - . 4. Инфракрасный газоанализатор по любому из пп.1-3, в котором оптические пути полностью закрыты, за исключением внешней атмосферы. 4. - 1-3 . 5. Инфракрасный газоанализатор, по существу такой, как изложено выше и как показано на прилагаемом чертеже. 5. - . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. усовершенствования в газоанализаторах или относящиеся к ним. . . Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , --, 6, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к инфраструктуре красные газоанализаторы, в которых инфракрасные лучи от одного источника или от двух отдельных источников проходят через две газонаполненные трубки, снабженные на каждом конце окнами, прозрачными для этих лучей, причем лучи впоследствии воздействуют на содержимое двух камер разделены друг от друга тонкой металлической диафрагмой, прилегающей к неподвижному электроду. , . . & , , , - -, 6, : - - , , , . В таких приборах две камеры заполнены обнаруживаемым газом и энергией. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:42
: GB697114A-">
: :

697115-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 697,1 15 .... Возраст Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация. Ян. 15, 1951. 697,1 15 .... . . 15, 1951. № 1042/51. . 1042/51. Заявление подано в Австрии 1 января. 31, 1950. . 31, 1950. // Полная спецификация опубликована: сентябрь. 16, 1953. // : . 16, 1953. Индекс при приемке: -Класс 15(), , (12:22). :- 15(), , (12: 22). (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( Усовершенствования в системе управления подачей материала в сопло или сопла для его выгрузки в печь, камеру сгорания или обогреваемую реакционную камеру или в отношении системы управления подачей жидкости для охлаждения указанного сопла или сопел (, ) ЭДУРАРД СВЕСС, гражданин Австрии, 45 лет, Шайбенпогенштрабль, Линц-Шпаллерхоф, Австрия, настоящим описываю изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , ) , , 45, ), -, , ( , , , :- Настоящее изобретение относится к системе управления подачей материала к соплу или соплам, выбрасывающим его в печь, камеру сгорания или нагретую камеру химической реакции, или к системе управления подачей жидкости для охлаждения указанного сопла или сопел. , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать помех, вызванных утечкой или по другим причинам, в сопле или соплах и связанных с ними частях или элементах. . Другой задачей изобретения является создание средств, приспособленных для автоматической регулировки работы сопла или сопел в соответствии с различиями в температуре и/или скорости подачи охлаждающей жидкости в сопло или сопла и выпускаемой из него. / . При использовании сопел для введения жидких, парообразных или газообразных веществ, таких как топливо или химически действующие ингредиенты, в пространство с высокой температурой, например реакционную камеру, камеру сгорания печи или конвертер, сопла обычно подвергают охлаждению путем жидкая среда, в частности вода, чтобы предотвратить или уменьшить вредное воздействие форсунок таких высоких температур. Однако в результате химической коррозии или в результате разного теплового расширения охлаждаемой и необъединенной частей форсунок могут возникать протечки в форсунках и/или их рубашках охлаждения. Такие утечки могут вызвать не только нарушения в работе сопел [Цена 2/8] и процессах, в которых используются 45 сопел, но могут даже привести к образованию взрывоопасных смесей в реакционном пространстве и т.п. из которых выбрасываются форсунки. , , , , , , , , , , . , , / . [ 2/8] 45 , , . Во многих случаях трудно или невозможно обнаружить и устранить места утечки, так как из-за типа крепления сопел в используемом аппарате и из-за наличия пламени или дыма в таком аппарате в большинстве случаев они невозможны. Доступен для наблюдения во время работы. , , , 55 . В настоящее время обнаружено, что вышеупомянутые дефекты в сопле или соплах и связанных с ними деталях можно легко обнаружить, а опасности, возникающие из-за дефектов, устранить путем постоянного наблюдения и регистрации температуры и скорости подачи охлаждения. Среда подается в сопло и выводится из него. , 60 . В случае утечки охлаждающей жидкости в сопле температура сбрасываемой охлаждающей жидкости сравнительно быстро повышается, а количество сбрасываемой охлаждающей жидкости уменьшается. , , . В соответствии с настоящим изобретением увеличение температуры выпускаемой охлаждающей жидкости по сравнению с температурой охлаждающей жидкости, подаваемой в сопло 75, и/или скоростью потока выпускаемой охлаждающей жидкости по сравнению со скоростью подачи в сопло или сопла используются для регулирования или прерывания потока эолигановой среды и/или потока материала, подаваемого через сопло или сопла. , , 75 / / 80 . При осуществлении изобретения устройства для измерения указанных различий в температуре и скоростях потока охлаждающей жидкости 8b используются для управления дроссельными средствами или запорными устройствами, а при желании также устройствами для втягивания 12, 3 C5J, патрубок из реакционного пространства или для срабатывания сигнальных устройств. , ) 8b , , - , 12,3 C5J, . При измерении температуры инструментальной жидкости можно использовать обычное устройство для измерения температуры, которое снабжено регулируемыми электрическими контактами, предназначенными для работы электрической цепи при определенных заранее заданных температурах хорошо известным способом. В качестве примеров таких устройств упоминаются термометры сопротивления и термоэлектрические пирометры. , , . , , . Для измерения скоростей потока подаваемой и выпускаемой охлаждающей жидкости можно использовать обычные жидкомеры, которые также снабжены электрическими контактами, регулируемыми для работы при заданных скоростях потока жидкости. , , . Если температура сбрасываемой жидкости превышает определенный заданный предел. и/или скорость потока выпускаемой охлаждающей жидкости уменьшится ниже определенного заранее определенного предела, вышеупомянутые соответственно отрегулированные контакты вызовут замыкание электрической цепи 295, включающей, при желании, подходящее реле, и указанная электрическая цепь затем вызовет срабатывание тревога. и дросселирующие или запорные устройства, действующие на подачу охлаждающей жидкости и/или подачу материала, подаваемого через сопло или сопла. . / , 295 , , . / . Настоящее изобретение может быть использовано в процессах и оборудовании любого типа, в которых измельченные твердые, жидкие или газообразные вещества вводятся посредством сопла или сопел в реакционные камеры, печи или конвертеры. Изобретение особенно подходит для использования в сочетании с соплами для подачи газов, таких как воздух или кислород, или для вдувания таких газов на поверхность ванны расплавленного металла, которая может быть покрыта, например, слоем расплавленного шлака. для рафинирования расплавленных металлов воздухом или кислородом. ' , , (. , . , , , . Как уже говорилось выше. настоящее изобретение также может быть использовано для контроля количества материала, подаваемого через сопло или сопла, например, для снижения скорости потока. . , . или отключение указанных материалов в конце реакции, которая происходит в реакционной камере в химических или металлургических процессах. Если на определенной фазе такого процесса температура в реакционной камере или т.п. изменяется, например увеличивается или уменьшается. Такое изменение будет сопровождаться соответствующими изменениями температуры охлаждающей жидкости, выбрасываемой из рубашки охлаждения сопла. Если такие изменения выходят за определенные заранее определенные пределы, соответствующие корректировки будут автоматически выполняться вышеописанным способом. например, на подачу материала, подаваемого через сопло или сопла, будут влиять вышеописанные автоматически действующие устройства, которые работают в соответствии с заданными разностями температуры охлаждающей жидкости, подаваемой в сопло или сопла и выпускаемой из него. '70 Из приведенного выше описания будет понятно, что настоящее изобретение не ограничивается конкретными деталями, этапами и т.д., описанными выше, и может быть реализовано с различными модификациями. , , . , , , , .. . . . , . ... . '70 , , . . Например, вместо замыкания электрической цепи включение сигнализации, дросселя и подобных устройств может осуществляться за счет разрыва электрической цепи. 75 , , , . Кроме того, срабатывание автоматически срабатывающей сигнализации, дросселя и подобных устройств может быть основано на измерениях температуры отдельно или на сочетании с измерениями скоростей потока подаваемой и сбрасываемой 85 охлаждающей жидкости. Эти и другие модификации могут быть выполнены специалистами в данной области техники, не выходя за рамки изобретения, определенного в прилагаемой формуле изобретения. 90 Термин «насадка» используется в настоящем описании и заявлен для обозначения средства выпуска, которое прикреплено к концу трубчатого трубопровода и состоит из обычно сужающегося трубчатого элемента, который 95 может быть снабжен средством для тонкого разделения среды, подаваемой через указанный канал. трубопровод. , - 80( , 85 . . 90 "" 95 . В качестве примеров устройств для извлечения сопла можно упомянуть: подъемное средство 100 с. вертикальное расположение сопла или каретка, поддерживающая сопло и перемещаемая, например, в горизонтальном направлении. : 100 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:45
: GB697115A-">
: :

697116-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 697,116 Дата подачи полной спецификации: январь. 16, 1952. 697,116 : . 16, 1952. Дата подачи заявления: январь. 17, 1951. № 1305/51. : . 17, 1951. . 1305/51. Спецификация Comp7plete опубликована: сентябрь. 16, 1953. Com7plete : . 16, 1953. Индекс при приемке: -Оласес 83(), К4; 124, C1(:d2x), C2e, C9(::), Cl4d; и 145(), L4. :- 83(), K4; 124, C1(: d2x), C2e, C9(: : ), Cl4d; 145(), L4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в переносных электроинструментах. - . Я, Уирир ХЕНРИ ДЕА из Бресайда, Белгрейв-Террас, Крофт-он-Тис, Дарлингтон, графство Дарем, подданный короля Великобритании Великого Бертена и Северной Ирландии, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь, чтобы Патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , --, , , , , , , :- 1)
Настоящее изобретение относится к переносным инструментам с механическим приводом, снабженным рабочей головкой, которая включает в себя поршень, приводящий в действие инструмент, и пружину сжатия внутри цилиндра, при этом поршень подталкивается пружиной в одном направлении и возвращается возвратно-поступательным механизмом с механическим приводом, предусмотренным отдельно. от инструмента и соединен с ним посредством гибкого привода, при этом внутри цилиндра в рабочей головке предусмотрен упруго установленный, подвижный в поперечном направлении, элемент управления с отверстиями, причем указанный элемент управления обычно податливо удерживается эксцентрично по отношению к поршню, приводящему в действие инструмент, для предотвращения полного рабочего хода последнего и предусмотрены средства для перемещения указанного элемента управления в соосность с поршнем, чтобы позволить последнему действовать через отверстие в указанном элементе управления. - - , , , - . Основной целью настоящего изобретения является создание рабочей головки, имеющей усовершенствованные средства управления запуском и остановкой приводящего в действие инструмент поршня, причем указанные средства управления работают независимо от возвратно-поступательного механизма. - , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы приспособить указанную рабочую головку для приведения в действие ударного инструмента, такого как молоток для набора заклепок, стенного сверла, долота или т.п., или для приведения в действие инструмента, совершающего возвратно-поступательное движение, такого как пила, режущее лезвие и т.п. перфоратор или напильник. Еще одной целью изобретения является улучшение гибкого привода рабочей головки, благодаря чему можно передавать большую мощность на ударный или возвратно-поступательный инструмент и облегчить применение указанного инструмента для выполнения работы. , , , , , , , . . В портативном инструменте с механическим приводом согласно настоящему изобретению предусмотрены средства для перемещения элемента управления в цилиндре внутри его рабочей головки соосно с его поршнем, которые включают в себя втулку, расположенную под углом 50 к рабочей головке и перемещающуюся относительно нее и расположенную снаружи от нее, и средство, расположенное между упомянутой втулкой и внешней периферией элемента управления, посредством которого движение втулки передается на элемент управления. Поршень в рабочей головке предпочтительно снабжен периферийной выемкой или канавкой, при этом управляющий элемент содержит кольцо, взаимодействующее торцом с упомянутой выемкой. 60 В случае ударного инструмента поршень служит молотком, а втулка, перемещающая орган управления, может быть фланцевой и скользить между крайними положениями по переднему концу цилиндра в рабочей головке. Предусмотрен держатель инструмента 65, который скользит в указанном переднем конце, а соединение между указанным держателем и указанной втулкой передает осевое перемещение держателя втулке, чтобы позволить держателю и его инструменту вибрировать при работе 70, не затрагивая втулку. 50 , . , - . 60 , . 65 70 . Втулке придается достаточное сопротивление трения, чтобы удерживать ее неподвижно в заднем рабочем положении. . В случае инструмента с возвратно-поступательным движением поршень 75 приспособлен принимать хвостовик пилы или другого полотна или устройства, совершающего возвратно-поступательное движение, а втулка может быть выполнена с возможностью вращения на рабочей головке, а не скольжения по ней. , 75 , . Рабочая головка может быть снабжена ручкой 80, расположенной в подходящей точке равновесия, а гибкий привод поршня содержит трос в оболочке, прочную гибкую трубку, охватывающую указанный трос, средства для прикрепления концов указанной трубки к указанной ручке и к возвратно-поступательному механизму с механическим приводом, кроме указанной головки, один или несколько вращающихся подшипников, взаимодействующих с указанными средствами крепления. Привод как блок может быть легко отсоединен от возвратно-поступательного механизма. 80 , , , 85 - , - . . Прилагаемые чертежи иллюстрируют переносные инструменты, воплощающие мое изобретение, а также улучшенное гибкое соединение между механизмом возвратно-поступательного движения. и на фиг. 1 показан вид сбоку в уменьшенном масштабе портативного инструмента в соответствии с моим изобретением; и фиг. 2 представляет собой вид сбоку на его левый конец; на фиг.3 - вид в разрезе рабочей головки инструмента, снабженной держателем для ударного инструмента; и фиг. 4 и 5 представляют собой аналогичные разрезы по линии - на фиг. 3, показывающие средства управления в их блокирующем и неблокирующем положениях соответственно; Фигура 6 представляет собой вид, частично в разрезе, части улучшенного гибкого привода; и фиг.7 представляет собой вид, также частично в разрезе, предпочтительного возвратно-поступательного механизма с механическим приводом и крепления к нему одного конца гибкого привода; Фигура 8 представляет собой вид в разрезе рукоятки портативного инструмента согласно моему изобретению и крепления к нему другого конца гибкого привода; и Фигура 9 представляет собой вид сбоку на правый конец Фигуры 8; на фиг. 10 показан вид в разрезе, аналогичный фиг. 3, рабочей головки инструмента, оснащенного держателем для возвратно-поступательного инструмента; и Фигура 11 представляет собой раздел библиотеки - на Рисунке 10. --- -- - - - --7-- - 7 --- - - - 1 -,- - 697,116 1 ; 2 - ; 3 ; 4 5 - . 3 - ; 6 , , ; 7 , , - ; 8 ; 9 - 8; 10 . 3 ; 11 - . 10. Обратимся сначала к фиг. 1-5 чертежей, показанный на нем ударный инструмент имеет рабочую головку 14, содержащую цилиндр 15, снабженный фланцем 16 и соединенный винтовой резьбой 17 с удлинителем 18, который снабжен плотно прилегающей цилиндрической втулкой 19, окруженной крышка 20. . 1 5 , 14 15 16 17 18 - 19 20. Задний конец цилиндра 15 охватывается буртиком 21 ручки 22, причем указанный буртик надевается на указанный цилиндр. 15 21 22, . Поршень 23 совершает возвратно-поступательное движение внутри цилиндра 15 с помощью гибкого троса 24, к которому прикреплен ниппель 25 с шаровой головкой, который удерживается в полости поршня с помощью втулки 26, ввинченной в задний конец поршня, такое расположение позволяет трос вращаться независимо от поршня или наоборот. Винтовая пружина сжатия 27 расположена между поршнем 23 и шайбой 77 на заднем конце рукоятки (рис. 23 15 24 - 25 26 , , . 27 23 77 (. 8), трос 24, проходящий через пружину. 8), 24 . Передний конец 28 поршня 23 имеет краевую поверхность 29, которая не подвергается износу поршня в результате его использования в качестве молотка, а управляющее кольцо 30 выполнено с возможностью взаимодействия с указанной краевой поверхностью. Кольцо перемещается в рабочей головке поперечно между передним концом цилиндра 15 и противоположной гранью внутренней выемки 31 в его продолжении 18. Кольцо расположено между парой диаметрально противоположных шариков 32, 33, при этом верхний шарик 32 прижимается вниз легкой пружиной 34, расположенной в гнезде 35 частично в удлинителе 18 и частично в пальце 36, прикрепленном к удлинителю с помощью винт 37. 28 23 29 , 30 - . 15 31 18. 32, 33, 32 34 35 18 36 37. Палец входит в глубокий осевой вырез 38 во втулке 19 и предотвращает вращение 70 последней. Когда управляющее кольцо 30 находится в блокирующем положении, как показано на фиг. 3 и 4, нижний шар 33 упирается в гнездо 39 в нижней части втулки 19. Перемещение втулки вправо ограничено внешним буртиком 40 вокруг заднего конца удлинителя 18, а ее движение влево ограничено головкой винта с щекой 41 в указанном удлинителе, взаимодействующим с прорезью. 42 в рукаве. Расширяющееся разрезное кольцо 43, 80 может быть предусмотрено в канавке вокруг удлинителя, чтобы опираться на внутреннюю периферию втулки и оказывать на нее достаточное фрикционное давление, чтобы предотвратить свободное скольжение втулки по удлинителю. 85 Хвостовик сверла, долота или другого ударного инструмента вставляется в держатель 44, который может скользить в удлинителе 18. Рифленое кольцо 45, плотно прилегающее к держателю, упирается в заплечик 46 вокруг него, а между кольцом и нижней частью канавки 48 на конце удлинения предусмотрена легкая винтовая пружина 90 47. 38 19 70 . 30 . 3 4, 33 39 19. -75 40 18, 41 - 42 . 43 80 . 85 44 18. 45 46 , 90 47 48 . Фланцевый конец 49 втулки 19 входит в зацепление с буртиком 45 и ограничивает выступ держателя 44 под давлением 95 пружины 47. 49 19 45 44 95 47. На рис. 7 показано в качестве примера. приводной возвратно-поступательный механизм, состоящий из автомата перекоса 50, установленного на валу электродвигателя 51. Шарик 52 автомата перекоса 100 входит в гнездо 53 на конце полого поршня 54, работающего в цилиндре 55, закрепленном гайкой 56 и установочным винтом 57 в затыльнике 58 корпуса механизма. . 7 , . 50 51. 52 100 53 54 55 56 57 58 . Корпус имеет съемную крышку 59, снабженную входным отверстием 105 с резьбовой пробкой 60 для поступления смазочного масла. Смазочный ниппель 61 установлен на выступающем конце цилиндра 55, а удлинитель 62 навинчен на этот конец. Поршень 54, который 110 совершает возвратно-поступательное движение наклонной шайбой 50, соединен с поршнем 23 в рабочей головке 14 гибким тросом 24, причем конец троса в поршне 54 снабжен ниппелем 63 с шаровой головкой, свободно перемещающимся. вращаться в манжете 115, 64, ввинченной в конец указанного поршня, и обеспечивать возвратно-поступательное движение указанной манжеты на ниппеле, когда поршень 23 в рабочей головке удерживается в неподвижном состоянии управляющим кольцом 30. Кабель проходит через удлинитель 62 в гибкую трубку 120 65, конец которой, как показано на рис. 6, закреплен контргайкой 66, навинченной на резьбовой патрубок 67 на втулке 68, свободно вращающейся в подшипнике 69. в конце удлинителя, что позволяет трубке 125 вращаться относительно кабеля 24. Гибкая трубка имеет прочную конструкцию, состоит из материала, способного выдерживать продольное сжатие, и удерживается частично заряженной смазкой на протяжении 130° до положения «выключено», если во время применения указанного инструмента к работе происходит какое-либо ослабление давления; степень потери движения, допустимая между держателем 44 и втулкой 19, позволяет инструменту вибрировать 70, не влияя на средства управления. 59 105 60 . 61 55, 62 . 54, 110 50, 23 14 24, 54 63 115 64 23 30. 62 120 65, , . 6, 66 67 68 69 125 24. , , 130 " " ; 44 19 70 . Обычно ручка 22 может свободно вращаться относительно фланцевой заглушки 75 на резьбовом патрубке 73 (рис. 8) и трубки, прикрепленной к последней, но ручка 75 может быть зафиксирована на указанной заглушке путем зацепления повернутого верхний конец 79 рычага 80 с любой из нескольких выемок 81 по периферии заглушки. Рычаг 80 фиксируется заклепкой 82 на конце стержня 83 с резьбой 80 в отверстии 84 рукоятки 22, причем стержень входит в зацепление с втулкой 85 с внутренней резьбой в указанном отверстии, а пружина 86 вставляется между рычагом 80 и куст 85. Если поршень 23 необходимо отрегулировать, это можно сделать 85, вращая шток 83 с помощью его фрезерованной головки 87, чтобы позволить пружине 86 подтолкнуть рычаг 80 вверх до тех пор, пока его конец 79 не войдет в зацепление с одним из пазов 81 во фланце. вилки, после чего вилка фиксируется на ручке 90 22, и последнюю можно удерживать, чтобы обеспечить вращение регулировочной гайки 74 для перемещения втулки 72, 73 на кабеле. Наличие шарикоподшипника 76 позволяет рукоятке 22 и рабочей головке 14 свободно вращаться на 95 относительно гибкой трубки 65 и троса 24. 22 75 73, (. 8) , 75 - 79 80 81 . 80 82 83 80 84 22, - 85 86 80 85. 23 , 85 83 87 86 80 79 81 90 22 74 72, 73 . 76 22 14 95 65 24. Рис. 10 и 11 иллюстрируют слегка измененную конструкцию, в которой рабочая головка 14а имеет полый поршень 23а, в который вставлен хвостовик или хвостовик инструмента, совершающего возвратно-поступательное движение 100, такого как пила, режущее лезвие, пробойник или напильник. Удлинитель 18а цилиндра 15а рабочей головки снабжен коническим колпачком 88, прикрепленным к нему винтом 89. Носовая часть колпака снабжена 105 ручным щитком 90 и имеет отверстие 91, образующее направляющую для инструмента, переносимого полым поршнем 23а. Ниппель с шаровой головкой троса 24 вводится с переднего конца поршня и опирается на чашку 110 93 на его заднем конце. Управляющее кольцо взаимодействует с периферийной канавкой 29а вокруг поршня 23а и расположено между шариками 32а и 33а, при этом верхний шар прижимается вниз легкой пружиной 115, 34а, расположенной в гнезде 35а удлинителя 18а. Поворотная крышка 20а с фрезерованной окружностью окружает удлинитель и удерживает пружину 34а и нижний шарик 33а на месте. Когда кольцо управления 30 находится в нормальном положении на 120°, как показано на фиг. 10 и 11, его верхняя часть входит в паз 29а в поршне 23а и препятствует возвратно-поступательному поступлению поршня, при этом нижняя часть шарика 33а выступает через отверстие 125, 94 в крышке 20а. . 10 11 14a 23a 100 , , . 18a 15a - 88 89. 105 90 91 23a. - 24 110 93 . - 29a 23a 32a 33a, 115 34a 35a 18a. 20a 34a 33a . 30 120 . 10 11, 29a 23a , 33a 125 94 20a. К шару 33а можно приложить давление пальцем, чтобы поднять управляющее кольцо, противодействуя давлению пружины 34а, из канавки поршня в его свободное положение, после чего пружина 130 удлинится за счет подачи масла, впрыскиваемого через ниппель 61. Кабель 24 совершает возвратно-поступательное движение в оболочке 70, концы которой заканчиваются гнездами на концах трубки 65. Другой конец гибкой трубки, как показано на рис. 8, закреплен контргайкой 71, навинченной на один конец резьбового фланцевого патрубка 72, другой конец 73 которого снабжен регулировочной гайкой 74 и ввинчен в фланцевая заглушка 75. Между задним концом буртика 21 рукоятки и задним концом цилиндра 15 вставлен шарикоподшипник 76, поддерживающий вилку. Задний конец винтовой пружины опирается на шайбу 77, упирающуюся во внутренний фланец 78 на заднем конце цилиндра 15. 33a 34a , 130 61. 24 70 65. , . 8, 71 72, 73 74 75. 76 21 15. 77 78 15. Видно, что ходы поршня 54 влево передаются тросом 24 на поршень 23 в рабочей головке 14, чтобы :20 переместить последний поршень вправо, чтобы сжать пружину 27, и что во время ходов вправо поршня 54 пружина 27 обеспечивает обратный ход поршня 23 и троса 24. 54 24 23 14 :20 27, , 54, 27 23 24. Управляющее кольцо 30 обычно входит в зацепление с периферийной частью 29 поршня 23, как показано на фиг. 3 и 4, удерживаясь в этом эксцентричном положении пружиной 34. 30 29 23 . 3 4, 34. При прижатии инструмента в держателе 44 к твердой поверхности держатель перемещается вправо в удлинителе 18 и увлекает за собой буртик 45, преодолевая небольшое сопротивление пружины 47. После короткого начального движения буртик входит в зацепление с внутренним фланцевым концом 49 втулки 19 и сдвигает ее вправо, в результате чего передняя кромка гнезда 39 с кулачковой поверхностью в указанной втулке зацепляется и поднимает нижний шар 33 и, следовательно, управление. кольцо 30 против давления пружины 34 в положение, показанное на рис. 5, при котором кольцо концентрично телу поршня 23. Затем поршень может свободно совершать возвратно-поступательное движение через кольцо под действием пружины 27 и троса 24, при этом конец 28 поршня ударяется о противоположный конец 44а держателя 44 инструмента и обеспечивает ударный привод находящегося в нем инструмента. Втулка 19 удерживает кольцо в концентрическом беспрепятственном положении, в то время как инструмент в держателе 44 прижимается к заготовке. При полном снятии с работы указанного инструмента поршень, толкая держатель 44 влево, заставляет буртик 45 подхватывать и возвращать втулку 19 в исходное положение, тем самым позволяя шарикам 32, 33 и кольцу 30 , под действием пружины 34 вернуться в положения, показанные на фиг. 3 и 4, в которых кольцо эксцентрично относительно поршня 23 и возвратно-поступательное движение последнего снова затруднено. 44 , 18 45 47. , 49 19 - 39 33 30 34 . 5 23. 27 24, 28 44a 44 . 19 44 . , , 44 , 45 19 , 32, 33 30, 34, . 3 4 23 . Пружина 47 удерживает держатель 44 в выключенном положении до тех пор, пока находящийся в нем инструмент снова не будет с силой прижат к его рабочему месту. Поверхностное трение между втулкой 19 и расширяющимся разъемным кольцом 43 в удлинителе 18 препятствует возврату втулки 697,116 27 и тросу 24 совместно совершать возвратно-поступательное движение поршня 23а, но обычно управляющее кольцо 30 перемещается в свое свободное положение путем частичного вращение крышки 20а для перемещения ее отверстия 94 так, чтобы крышка удерживала управляющее кольцо против давления его пружины. 47 44 " " . 19 43 18 697,116 27 24 - 23a, 30 - 20a 94 . Будет видно, что с помощью этого изобретения я предлагаю рабочую головку, снабженную либо ударным инструментом, либо инструментом, совершающим возвратно-поступательное движение, причем указанная рабочая головка в каждом случае имеет перфорированный элемент управления, содержащий упруго установленное кольцо, совмещенное с приводимым в действие поршнем. посредством троса, совершающего возвратно-поступательное движение внутри трубки и образующего гибкий привод между указанным поршнем и поршнем отдельного возвратно-поступательного механизма с механическим приводом. Любая рабочая головка может быть соединена с возвратно-поступательным механизмом. , , , - - . . Применительно к инструменту возвратно-поступательного движения, когда инструмент должен быть установлен вертикально, ручной щиток может быть выполнен в виде небольшой рабочей платформы. Там, где желательно, например, в случае пилы, установленной вертикально под прямым углом к платформе, представляющей собой пилораму, орган управления может перемещаться с помощью скользящей втулки, такой как втулка 19 на фиг. 1-5, приводимый в действие ручным или ножным рычагом. В таком случае крышка 20а возвратно-поступательного инструмента, которая эквивалентна втулке 19, будет скользить, а не вращаться. , , - . , , , , 19 . 1-5, - . , 20a , 19, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:45
: GB697116A-">
: :

697117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697117A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:47
: GB697117A-">
: :

697118-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697118A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:48
: GB697118A-">
: :

697119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697119A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:50
: GB697119A-">
: :

697120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697120A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:07:51
: GB697120A-">
: :

697121-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB697121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ л о- 697,121 - 697,121 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 28, 1951. : . 28, 1951. № 4930/51. . 4930/51. Заявление подано в Испании 2 марта 1950 года. 2, 1950. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 16, 1953. : . 16, 1953. Индекс при приемке: - Классы 120(), D1)2s; и 120(), G7(:). :- 120(), D1)2s; 120(), G7(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для изготовления пушистых нитей , . испанского гражданства, с улицы Кампоамор. , . , . 7 0, Сабадель (Барселона), Испания, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент. 7 0, (), , 6 . и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для производства пушистых нитей, более конкретно к устройству, применимому к машинам непрерывного прядения, таким как прядильные машины для листовок. . Задачей изобретения является создание устройства для изготовления пушистых нитей, при этом устройство может быть выполнено таким образом, чтобы оно могло быть выполнено; заменяют устройства подачи, обычно используемые до сих пор на машинах непрерывного прядения, таких как прядильные машины для флаеров, и позволяют производить крупномасштабное производство пушистых нитей, в которых короткие куски ниток или волос удерживаются между другими нитями, которые являются непрерывными. , ; , , , ,. На прилагаемом листе чертежей рассматриваемое устройство показано прикрепленным к прядильной машине для флаеров. В указанном. , . . чертежи, рис.1. представляет собой схематический вид сбоку; Фиг. т - деталь пластины и держателя шпинделя; фиг. 3: деталь другой пластины или нитенаправляющего элемента; Рис. 4 и 5 детали нитенаправляющих роликов; и рис. (детали натяжного устройства и режущего ножа. , .1. ; ; . 3 ; . 4 5 ' ; . ( . 36 Сказал. устройство устроено следующим образом: 36 . : Две или две непрерывные основные нити (непрерывные основные группы нитей 1 и 2 (рис. 1), идущие с соответствующих шпулярников 1, 1I и 2', 211, вводятся сразу после прохождения через регулируемый натяжной элемент 3 в фиксированная трубка или аналогичный элемент 4. ( 1 2 (. 1), 1, 1I 2', 211, , 3 4. в. розетка. на котором соответствующим образом установлен язычок 5 так, что [Цена 218] упомянутые две основные нити или две основные группы нитей 1 и 2 проходят соответственно вдоль их боковых краев. Затем их ведут; к канавкам 6 (рис. 4) направляющего ролика 7, который установлен таким образом, что вход нитей в его канавки осуществляется абсолютно по касательной, расстояние между . центры канавок 6, 6' должны соответствовать ширине язычка 5. При выходе из валика 7 нити или группы нитей 1 и 2 направляются другим валиком 8 идентичной конструкции предыдущему и от него на другой валик 9, который 60 отличается от 7 и 8 тем, что в центре расположенная часть; между канавками он имеет сплошную периферийную канавку 10 (рис. 5). При контакте с роликом 9 нити или группы 65 нитей 1 и 2 подвергаются действию натяжного устройства 11 (фиг. 6), состоящего из хомута, несущего два ролика 12, 12'1, каждый из которых имеет (, 13 13 соответственно. . . 5 [ 218] 1 2. , . ; , 6 (. 4) 7 60 , . 6, 6' 55 5. 7, 1 2 8 9, 60 7 8 , ; , , 10 (. 5). 9, 65 1 2 11 (. 6)' 12, 12'1 (, 13 13 . Каждый из фланцев 70 вставлен в паз. со своей стороны ролика 9. Натяжное устройство 11 установлено на шарнирно установленном рычаге 14 и его давление поддерживается с помощью пружины. На выходе из валика 9, 75 нитей или групп. темы 1 и 2 переходят в соответствующие листовки 15, 15. Все ролики имеют поверхности взаимного контакта, фрезерованные в поперечном направлении, чтобы обеспечить подачу нитей. 80 Ролики 7 и. 9 установлены на опоре 16, а ролик 8 установлен в направляющих, позволяющих перемещать его в вертикальном направлении, при этом ролик прижимается к роликам 7 и 9 посредством 85 пружины 17. 70 . 9. 11 14 . 9, 75 , . 1 2 15, 15. , . 80 7 . 9 16, 8 , 7 9 85 17. На подающем конце неподвижной трубы 4 с возможностью вращения установлена втулка 18 (рис. 1), несущая вертикальную пластину 19 (рис. 2), соединенную с помощью 90 стоек или стержня 20 с вертикальным выступом 1. (Инжир. 4 18 (. 1 19 (. 2) 90 . 20 ; 1 (-. :8). Пластина 21 параллельна пластине 1) и расположена в той же плоскости, что и передний конец трубки 4, то есть у основания 5 язычка 3. Вращательное движение этому узлу сообщается шкивом 25. :8). 21 1) 4. 5of 3. 25. На пластине 19, основаниями на равном расстоянии от ее центра, установлено определенное количество (в зависимости от результатов, которые желательно получить) копов 22. 19, , ( -0 ) 22. Нити 26 от початков по мере разматывания проходят через соответствующие периферийные вырезы 28 (или направляющие другого типа), выполненные во вращающейся пластине 21, и оттуда к соответствующим направляющим 4, расположенным по краю центрального отверстия пластины. 21. Договоренность такая. так, что при вращении пластин 19 и 21. а вместе с ними и переносимые ими элементы, нити 26 копов будут наматываться на язычок 5, оставляя внутри спиральные витки, образующие нити или группы нитей 1 и 2, которые проходят через трубку 4. Устройство также таково, что движение нитей или групп нитей 1 и 2 увлекает за собой витки, которые нити 26i образуют на язычке. Чтобы предотвратить перекрытие друг друга нитей 3( на язычок), их соответствующие направляющие 24 расположены на разных расстояниях, регулируемых в заданных пределах относительно пластины 21, в результате чего все нити 385, которые наматываемые не расположены в одной и той же вертикальной плоскости. 26, , , 28 ( ) 21 4 21. . 19 21.. , 26 5 1 2 4. 1 2 26i . 3( ' . 24 , 21, 385 . На выходе из язычка витки нитей 26, огибающих его, направляются роликами 7, 8 и 9. Но в ролике 9 также вводятся два бинда(. 26- , (( 7, 8 9. .9 (. нитки или группы ниток 27 и 1 27, идущие с соответствующих шпуль фидлино? 28, 28', причем каждая из нитей или групп нитей нап