Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15513

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
423.5 Кб
Скачать
696848-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696848A
[]
Сѓ - Р›. Гє - . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЎРДНРДАНДАС БЕРРР. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 31 марта 1952 Рі. : : 31, 1952. 696,848 в„– 8471/51. 696,848 . 8471/51. Дата подачи заявления: 11 апреля 1951 Рі. '' : 11, 1951. < / Полная спецификация Опубликовано: сентябрь. 9, 1953. < / : . 9, 1953. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 40(), Q2f; Рё 40(), . :- 40(), Q2f; 40(), . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ усилителях СЃ электронно-разрядными клапанами Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, БРРРўРђРќРЎРљРђРЇ ВЕЩАТЕЛЬНАЯ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ, британская корпорация , Лондон, .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усилителям СЃ электронно-разрядными лампами Рё касается устройств регулировки усиления для таких усилителей. . РћРґРЅРѕ известное устройство регулировки усиления усилителя содержит потенциометр, включенный РІ цепь перед первым каскадом усилителя. Стеклоочиститель потенциометра соединен СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ клеммой усилителя, Рё усиливаемое напряжение подается РЅР° резистивный элемент потенциометра. Рзменяя настройку движка, можно изменять амплитуду напряжений, подаваемых РЅР° РІС…РѕРґ усилителя РѕС‚ потенциометра. Недостатком этой простой схемы является то, что весь шум, возникающий РІ первом каскаде усилителя, передается РЅР° последующие каскады усилителя независимо РѕС‚ положения движка потенциометра. . . - . . Чтобы преодолеть этот недостаток, было предложено подключить потенциометр между РґРІСѓРјСЏ каскадами усилителя, скажем, первым Рё вторым. Посредством такого устройства РїРѕ мере уменьшения коэффициента усиления усилителя также уменьшается величина шума, передаваемого РѕС‚ первого каскада Рє последующим каскадам. Однако такая схема имеет Рё недостаток, поскольку отсутствует контроль над амплитудой напряжений, приложенных Рє первой ступени, Рё, следовательно, если Рє цепи приложены напряжения высокой амплитуды, первая ступень может перегрузиться Рё вызвать искажение. , , . , , . , , s0 , . Было предложено обеспечить отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ РѕС‚ выхода Рє РІС…РѕРґСѓ усилителя Рё изменять степень обратной СЃРІСЏР·Рё [Цена 2/8] для изменения коэффициента усиления усилителя. [ 2/8] . Такое расположение имеет то преимущество, что РїСЂРё уменьшении усиления общие характеристики усилителя улучшаются. . Таким образом, такая договоренность РІ высшей степени РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для некоторых целей. Однако Сѓ него есть тот недостаток, что выигрыш РЅРµ может быть уменьшен РґРѕ нуля. Минимальный достижимый коэффициент усиления РїРѕ существу равен единице, Рё там, РіРґРµ требуется обеспечить средства для уменьшения коэффициента усиления РґРѕ нуля или практически РґРѕ нуля, такая схема РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚. Это требование возникает, например, РІ радиовещании, РєРѕРіРґР° требуется «заглушить» программу, то есть постепенно уменьшить РґРѕ нуля амплитуду модулирующего напряжения Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты, приложенного Рє радиопередатчику. 65 Целью настоящего изобретения является создание усилителя СЃ электронно-разрядным клапаном, имеющего улучшенное устройство регулировки усиления, посредством которого вышеупомянутые недостатки РјРѕРіСѓС‚ быть полностью или РїРѕ существу полностью преодолены. , , . , , . 55 . , , "" , . 65 , -70 , . Согласно настоящему изобретению РІ схеме усилителя, состоящей РёР· РґРІСѓС… или более ламп, соединенных каскадом, предусмотрена схема подачи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё 75 РѕС‚ импедансного элемента СЃ относительно большим импедансом РІ цепи анода/катора последней лампы Рє импедансному элементу. СЃ относительно небольшим импедансом РІ цепи управляющего электрода первого клапана 80, причем цепь отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё содержит потенциометр, элемент импеданса которого имеет относительно большой импеданс Рё включен между первой выходной клеммой. схему усилителя Рё элемент сопротивления 85 РІ цепи управляющего электрода первого клапана, чей грязесъемник соединен СЃ элементом сопротивления РІ цепи анод/катод последнего клапана. , , 75 / 80 , . 85 , / . РџРѕРґ «относительно большим импедансом» подразумевается импеданс, большой РїРѕ сравнению СЃ указанным относительно небольшим импедансом. Р—Р° этой схемой усилителя, конечно, может следовать РѕРґРЅР° или несколько дополнительных ступеней усиления, содержащих дополнительные лампы. " " 90 . , , -- --696,848 . Указанный импедансный элемент СЃ относительно небольшим импедансом может быть подключен либо Рє катодному выводу первого клапана, либо Рє выводу, соединенному СЃ управляющим электродом, например, Рє выводу для подачи смещения. :, . Рє управляющему электроду; это достаточно. Любое напряжение, возникающее РЅР° элементе импеданса, подается последовательно между управляющим электродом Рё катодом клапана. ; . .:. :, . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показана принципиальная схема РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения. . Первый клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ сопротивление-емкость, соединенное СЃРѕ вторым клапаном V2, имеющим Рє своему анодному выводу нагрузочный резистор R4, представляющий СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅРѕ РёР· импедансов относительно большого значения. РђРЅРѕРґ клапана V2 соединен через конденсатор РЎ СЃ движком потенциометра, резистивный элемент R1 которого, представляющий РґСЂСѓРіРѕР№ импеданс относительно большой величины, включен между выходным выводом Рў Рё катодом клапана V1. Выходной резистор - подключается между клеммой Рў Рё землей. Резистор , имеющий относительно РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление, подключен между катодом клапана Рё землей. Вывод Рў может быть подключен через конденсатор Рє сети управления РґСЂСѓРіРѕРіРѕ клапана. , - V2 R4 . V2 R1, , ,. - . , , , . . РљРѕРіРґР° движок потенциометра перемещается РїРѕ элементу импеданса , Рє верхнему концу диаграммы, степень отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё увеличивается Рё, следовательно, коэффициент усиления уменьшается. , . Однако, РєСЂРѕРјРµ того, поскольку движок потенциометра соединен СЃ импедансным элементом . РІ цепи анод-катод второго вентиля этот импедансный элемент шунтируется импедансным элементом , включенным последовательно СЃ этой частью импедансного элемента. R1 потенциометра, который находится между РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРј Рё верхним концом. Таким образом, РєРѕРіРґР° движок потенциометра перемещается Рє верхнему концу его элемента импеданса, общий импеданс, шунтируемый через элемент импеданса ., постепенно уменьшается, Рё, следовательно, снижение усиления, вызванное увеличением отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё, усиливается Р·Р° счет уменьшения выигрыш, возникающий Р·Р° счет снижения эффективной нагрузки клапана V2. Таким образом, общий выигрыш может быть уменьшен РґРѕ значения, значительно меньшего единицы, Р° РїСЂРё соответствующем проектировании - РґРѕ значения, приближающегося Рє нулю. , , . ' , R1 . , . V2. . Если, как показано, элемент сопротивления .. РІ цепи анод/катод второго клапана V2 подключен Рє анодному выводу этого клапана, РѕРЅ может иметь полное сопротивление 100 000 РћРј. тогда как импедансный элемент R2 может иметь сопротивление только . скажем 500 РћРј. Таким образом, РєРѕРіРґР° стеклоочиститель установлен РЅР° предел своего С…РѕРґР° вверх, общая эффективная нагрузка последнего клапана может иметь полное сопротивление менее 500 РћРј. , .. / V2 100,000 . R2 . 500 . , 500 . Элемент импеданса потенциометра РІ этом примере может иметь сопротивление, скажем, 0,5 РњРћРј, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° регулятор усиления установлен РІ положение «полного усиления», отрицательная обратная СЃРІСЏР·СЊ снижается РґРѕ РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ; значение Рё общее эффективное сопротивление 75 нагрузки для клапана V2 возрастает РґРѕ значения РЅРµ намного меньше 100 000 РћРј. 0.5 " " ; 75 V2 100,000 . Еще РѕРґРёРЅ эффект связан СЃ контролем усиления усилителя. Этот эффект зависит РѕС‚ импеданса R2 80 между выходными клеммами схемы усилителя. Как указано, этот импеданс может быть входным импедансом лампы РЅР° следующей стадии усиления Рё РєРѕРіРґР° частота усиливаемых напряжений 85 высока. скажем, значительное число РњРµ/СЃ. . R2 80 . , 85 . /. это РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопротивление может быть относительно РЅРёР·РєРёРј. Эффективное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение для дальнейшей ступени усиления представляет СЃРѕР±РѕР№ напряжение, возникающее РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј сопротивлении , равном 90 РћРј. Это сопротивление образует РѕРґРёРЅ элемент делителя потенциала, причем РґСЂСѓРіРѕР№ элемент делителя представляет СЃРѕР±РѕР№ часть резистивного элемента потенциометра контроля дождя, расположенного между стеклоочистителем Рё выходной клеммой . РќР° выходном сопротивлении появляется напряжение. - длина цепи зависит РѕС‚ отношения полного сопротивления между выходными клеммами Рў Рё землей 100 Рє полному сопротивлению последней упомянутой части импедансного элемента потенциометра регулировки усиления. Следует понимать, что РїРѕ мере того, как регулятор регулируется для уменьшения боли, указанное соотношение также снижается. 105 или более ступеней усиления, содержащих флиртирующие клапаны, РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены между анодом клапана Рё управляющей сеткой клапана , . . , 90 . , , . - 100 , . . ') 105 - , ,,. Даже если усиливаемые напряжения 1100 имеют РЅРёР·РєСѓСЋ частоту, скажем, Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ частоту, только что описанный эффект может быть получен РїСЂРё условии, что между выходными клеммами схемы подключен элемент импеданса СЃ подходящим импедансом. 115 Упомянутые выше элементы импеданса предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ резистивные элементы, как показано, РЅРѕ следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ элементы импеданса, такие как индукторы или подходящие цепи. 120 Потенциометр регулировки усиления может быть предназначен для ступенчатого или непрерывного регулирования усиления, хотя СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… средств можно уменьшить РґРѕ значения, приближающегося Рє нулю. устройства 125, как описано выше. выигрыш РЅРµ может быть уменьшен точно РґРѕ нуля. Это можно устроить. однако, РєРѕРіРґР° РґРІРѕСЂРЅРёРє достигает предела своего С…РѕРґР° вверх РїСЂРё уменьшении коэффициента усиления, достигается вспомогательный контакт, который подключается Рє земле или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей точке, посредством чего коэффициент усиления может быть уменьшен точно РґРѕ нуля. Р’ качестве альтернативы потенциометр регулировки усиления может быть снабжен переключателем, который обычно используется РІ переключателях «регулировка усиления/Р’РљР›-ВЫКЛ» РІ бытовых радиоприемниках. ;- 110o , , . 115 . 120 , . . 125 . . . , -, con696,848 . "' /-" . РўРѕРіРґР° переключатель «ВКЛ-ВЫКЛ» может выполнять функцию вышеупомянутого вспомогательного контакта. "-" .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:01:00
: GB696848A-">
: :

696849-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696849A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ПЕТ Р­Р  БАКМАН fli1 . P85lglt VСпецификация: 18 апреля : fli1 . P85lglt : 18, Дата подачи заявления: 24 апреля 1951 Рі. : 24, 1951. _____ Полная спецификация опубликована: сентябрь. _____ : . индекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(), ; Рё 137, B3e. :- 64(), ; 137, B3e. 1952. 1952. 696,849 в„– 9464/51. 696,849 . 9464/51. Рђ 9, 1953. ГЂ 9, 1953. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, относящиеся Рє теплообменным установкам для автомобилей. РњС‹, , британская компания РёР· отделения радиаторов, , Оксфорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє теплообменным установкам для автомобилей, РІ которых предусмотрена подача РІ салон автомобиля свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°, нагретого СЃ помощью теплообменника, РІ который поступает горячая жидкая охлаждающая жидкость РёР· системы охлаждения двигателя. . - , , , - . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ качестве воздухонагревателя обычно использовался радиатор, который является дополнительным Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ радиатору Рё СЃ помощью клапана ручного управления может быть включен РІ контур охлаждения двигателя, чтобы получать горячую охлаждающую жидкость СЃРѕ стороны РІС…РѕРґР°. клапана СЃ термостатическим управлением, обычно называемого просто термостатом, который обычно устанавливается РІ выпускной трубке головки блока цилиндров. Эта практика оставляет желать лучшего, поскольку РѕРЅР° весьма неэкономична, особенно СЃ учетом существующих высоких цен РЅР° материалы, используемые РїСЂРё изготовлении автомобильных радиаторов. Таким образом, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ радиатор o30 должен иметь достаточный размер, чтобы выдерживать самые тяжелые условия эксплуатации, Р° именно работу двигателя РЅР° максимальной мощности РІ самую жаркую РїРѕРіРѕРґСѓ. , , , , - , , . , . , o30 , . Поскольку обычно конструкция ручного регулирующего клапана такова, что охлаждающая жидкость РѕР±С…РѕРґРёС‚ воздухонагреватель, РєРѕРіРґР° последний РЅРµ используется, этот блок РЅРµ РІРЅРѕСЃРёС‚ никакого вклада, РєРѕРіРґР° обстоятельства требуют использования всей доступной мощности охлаждения двигателя. Опять же, РєРѕРіРґР° РїРѕРіРѕРґР° достаточно холодная для использования воздухонагревателя, этот блок сам может быть способен рассеивать РІСЃРµ или, РїРѕ крайней мере, большую часть отходящего тепла РѕС‚ двигателя Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ радиатора, Р° затем остается либо полностью, либо РІ значительной степени неиспользованным. Действительно, РІ нынешнем РІРёРґРµ некоторые автомобили, эксплуатирующиеся РІ очень холодном климате, требуют воздухонагревателя практически такого же размера, что Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ радиатор. 50 Согласно этому изобретению теплообменная установка для автомобилей имеет радиатор, разделенный РЅР° РґРІРµ секции или, альтернативно, РґРІР° отдельных радиатора, совместно способных рассеивать максимальную тепловую мощность охлаждающей жидкости двигателя Рё встроенных РІ систему охлаждения двигателя так, что охлаждающая жидкость поступает РёР· верхняя Рё другая (если разрешено) задняя сторона обычного термостата, 60 радиатор или радиаторы, монтируемые внутри РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, имеющего фронтальный воздухозаборник, поток через который осуществляется СЃ помощью вентилятора, Рё выпускные отверстия СЃ клапанным управлением, через которые весь или часть нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть доставлена РІ салон транспортного средства или выброшена РІ атмосферу. , , - , . , , , , , . , , . 50 , , 55 , ( ) , , 60 -, - 65 . Следовательно, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° двигатель работает, охлаждающая жидкость протекает через этот радиатор или секцию радиатора, который получает РІРїСѓСЃРє СЃРѕ стороны 70 перед термостатом Рё образует воздухонагреватель. Таким образом, последний всегда полностью используется для отвода отходящего тепла РёР· двигателя. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что более высокая эффективность достигается Р·Р° счет установки радиаторов или секционного радиатора, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Рё вентилятора внутри РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. Производительность вентилятора РЅРµ только улучшилась благодаря работе РЅР° холодном РІРѕР·РґСѓС…Рµ СЃ температурой 80°С, РЅРѕ ему больше РЅРµ приходится преодолевать высокое сопротивление, которое РІ противном случае оказывалось Р±С‹ сзади СЃРѕ стороны . Дуэт может быть легко встроен РІ конструкцию РёР· листового металла, существующую РІ передней части транспортных средств современной конструкции. , , , 70 . , , . 75 , , . 80 , . 85 . Примеры теплообменных установок РІ соответствии СЃ изобретением для автомобилей Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых:696,849 РќР° фиг.1 схематически представлен РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕРіРѕ примера, практический вариант которого представляет СЃРѕР±РѕР№ показано РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе РІ плане Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3; Р РёСЃ. 4-6 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие иллюстрации второго примера; Р РёСЃ. 7-9 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие иллюстрации третьего примера; Р РёСЃ. 10-12 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие иллюстрации четвертого примера; Рё СЂРёСЃ. 13-15 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие иллюстрации пятого примера. - , , , :696,849 . 1 , . 2 3; . 4 6 ; . 7 9 ; . 10 12 ; . 13 15 . Обратимся сначала Рє фиг. 1, РіРґРµ теплообменная установка для автомобиля содержит РґРІР° вторичных поверхностных радиатора 1 Рё 1Рђ, совместно использующих насос 2 охлаждающей жидкости, приводимый РІ движение двигателем 3 Рё совместно способный рассеивать максимальную тепловую мощность охлаждающей жидкости двигателя. Радиатор 1 получает охлаждающую жидкость СЃРѕ стороны верхнего потока, Р° радиатор 1Рђ (если это разрешено) СЃ выходной стороны обычного термостатического клапана 4 (обычно обозначаемого термостатом). Таким образом, РїРѕРєР° термостат остается закрытым. работает только излучатель. . 1, 1 1A 2 3, . 1 , 1A ( ) 4 ( ). , . . Предусмотрено, что РІРѕР·РґСѓС…, нагретый РїСЂРё прохождении через матрицу радиатора 1, может РїРѕ желанию доставляться РІ салон транспортного средства. Поэтому этот радиатор можно назвать воздухонагревателем. 1 , , . , , . Р’ практическом варианте реализации, представленном РЅР° фиг. 2 Рё 3 радиаторы 1 Рё 1Рђ расположены, как показано, каждый РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· пары дуэтов 5 Рё 6, которые расходятся РѕС‚ задней части обычного механизированного вентилятора 7 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль противоположных сторон двигателя 3. Вентилятор 7 расположен Р·Р° лобовым воздухозаборником 8 Рё весь поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через каждый РёР· дуэтов 5 Рё 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через матрицу соответствующего радиатора. Р’РѕР·РґСѓС…, проходящий через РґСѓСЌС‚ 6, всегда выбрасывается РІ атмосферу через жалюзи 9. Р’РѕР·РґСѓС…, проходящий через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 5, находится РїРѕРґ управлением заслонки 10. Последний можно настроить так, чтобы, как указано РЅР° СЂРёСЃ. 2, весь РІРѕР·РґСѓС…, нагретый отопителем 1, подавался РІ РґСѓСЌС‚ 11 Рё оттуда через решетку 12 РІ салон автомобиля. Регулирующий клапан 10 также может быть настроен РЅР° перекрытие дуэта 11, РїСЂРё этом весь нагретый РІРѕР·РґСѓС… легко выбрасывается РІ атмосферу через жалюзийное выпускное отверстие 13. Рли же соответствующий клапан можно отрегулировать РЅР° любую желаемую промежуточную настройку. . 2 3 1 1A , 5 6 - 7 3. 7 8 5 6 . 6 9. 5 10. , . 2, 1 11 , 12, . 10 11, 13. . Также предусмотрена возможность подачи ненагретого свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ салон автомобиля РїСЂРё необходимости. Это осуществляется СЃ помощью дуэта 14, который установлен РїРѕРґ капотом 15 Рё содержит воздухоочиститель 16. Подача холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° регулируется заслонкой 17 (СЂРёСЃ. 3:. o60 . 14 15 16. 17 (. 3:. Р’ простоте системы, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 4-6, РґСѓСЌС‚ для подачи ненагретого свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ воздухонагревателем , Р° РЅРµ встроен РІ конструкцию капота. Р’ остальном расположение фишек РїРѕ существу такое же, как Рё 70, уже описанное СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2 Рё 3 Рё РЅРµ нуждается РІ дополнительном описании. Воздухоочиститель, конечно, может быть предусмотрен РІ любом РёР· дуэтов 11 Рё 18. . 4 6, . 70 . 2 3 . , , 11 18. Вместо РґРІСѓС… отдельных радиаторов 75 Рё РёС… можно объединить РІ единый блок 1B, 1C (СЂРёСЃ. 7–9} секционной конструкции СЃ разделенным верхним баком Рё общим нижним баком Рё отдельными наборами РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ. устанавливаются80 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, указанным РЅР° СЂРёСЃ. . Р—Р° исключением секционного радиаторного блока, эта система РІ остальном РїРѕ существу аналогична системе, изображенной РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3. radiators75 , 1B, 1C (. 7 9} , installeds80 . . . 2 3. Еще РѕРґРёРЅ пример, имеющий секционный радиатор 1B, 1C, показан РЅР° фиг. СЃ 10 РґРѕ 12. РџСЂРё этом вентилятор 7 переносится РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону двигателя 3 Рё устанавливается Р·Р° динамо-машиной 19 РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 20. Секции радиатора 1Р‘, 1РЎ находятся РЅР° РІС…РѕРґРµ 90 Рє соответствующим воздуховодам 5 Рё 6. sectional85 , 1C . 10 12. 7 3 19 20. , 1C -90 5 6. Ненагретый свежий РІРѕР·РґСѓС…. приводится РІ движение эффектом тарана РїСЂРё движении автомобиля вперед. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 21, оснащенный воздухоочистителем 22 Рё дроссельной заслонкой 23, причем последний контролирует подачу этого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ внутреннюю решетку 12. ' . . 21 22 23, 95 12. Устройство, представленное РЅР° СЂРёСЃ. . 13 15 напоминает только что описанный вариант, РєРѕРіРґР° вентилятор 7 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне двигателя 100 3 РІ дуэте 20. Однако вместо использования РІ этом случае секционного радиатора воздухонагреватель 1 расположен РІ дуэте 5 сразу Р·Р° вентилятором 7, Р° радиатор 1Рђ размещается РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ СЃ 6 РїРѕ 105, РІ котором РІРѕР·РґСѓС… выталкивается Р·Р° счет набегающего эффекта, РєРѕРіРґР° транспортное средство СЏ- еду вперед. 13 15 7 100 3 20. , , 1 5 7 1A 6 105 - . Дуэт 24 (Фир. 15. для подачи неочищенного свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°. расположен РїРѕРґ крышкой 15 Рё управляется заслонкой 110, клапаном 17. 24 (. 15. . 15 110 17. Случайное преимущество, которым обладают РІСЃРµ различные описанные Рё проиллюстрированные устройства, заключается РІ следующем. для тех же условий эксплуатации. температура РїРѕРґ капотом данного автомобиля ниже, чем РІ случае, если Р±С‹ автомобиль РЅРµ был оборудован канальной системой охлаждения. advantii2e . . 115 . Как следствие стартерная шляпа. который сейчас обычно находится РїРѕРґ капотом 120. РЅРµ подвергается воздействию высоких температур окружающей среды. . 120 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:01:03
: GB696849A-">
: :

696850-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696850A
[]
Р°; ФК / ; / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 696, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 апреля 1951 Рі. 696, : 27, 1951. в„– 9907/51. . 9907/51. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 10 РёСЋРЅСЏ 1950 РіРѕРґР°. 10, 1950. _gffi Полная спецификация опубликована: сентябрь. 9, 1953. _gffi : . 9, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 39(), D9(:), (12a:35), ; Рё 56, РЎ10, РҐ. :-- 39(), D9(: ), (12a: 35), ; 56, S10, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве стеклянной РїРѕСЃСѓРґС‹ или РІ отношении него РњС‹, , 40, Уолл-стрит, РќСЊСЋ-Йорк 5, штат Фью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр , РІ указанных Соединенных Штатах Америки, делают. настоящим заявляем. изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 40, , 5, , , , , , . . , , to0 , :- Настоящее изобретение относится Рє производству стеклянной РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё, более конкретно, Рє изготовлению трубок, пригодных для изготовления колпаков люминесцентных ламп, Р° также трубок, пригодных для вытяжных целей. , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения, как правило, считается обработка стеклянных трубок, чтобы сделать РёС… более скользкими, благодаря чему РїСЂРё использовании для изготовления люминесцентных ламп можно избежать сколов люминофора Рё улучшить сохранение просвета, РІ то время как РїСЂРё использовании для вытяжных трубок ртуть РїСЂРё введении через него РЅРµ прилипает Рє его поверхности. , , , , , , . РЎ этой целью изобретение состоит, прежде всего, РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ обработки стекла, особенно для использования РІ люминесцентных лампах, который включает нагрев стекла газообразным топливом, смешанным СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы или РґСЂСѓРіРёРјРё соединениями серы. , , , , . РџСЂРё применении изобретения Рє стеклянным трубкам, таким как трубки для люминесцентных ламп, топливная смесь РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы приводится РІ контакт СЃ поверхностью трубки, желательно перед нанесением РЅР° нее люминофорного покрытия, тем самым образуя сульфит или сульфат щелочного металла, который можно удалить. РїРѕ РІРѕРґРµ. Обработка РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы также образует поверхность стекла, богатую РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј кремния, РЅР° которую можно наносить флуоресцентный материал 1 ( , благодаря чему сохраняется просвет такого материала. Поскольку РёР·-Р·Р° обработки РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы трубка становится более скользкой, РѕРЅР° тоже станет. быть более 50 устойчивым Рє порезам Рё царапинам. , , , . - , 1 ( . , . 50 . Рзобретение может быть реализовано путем обогащения РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы газа, используемого для нагревания стекла РІРѕ время производственных операций, причем пропорция 55 РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы СЃ содержанием РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ 1phur газа РІ указанном газе предпочтительно эквивалентна примерно 0,01 фунта SO2 РЅР° 100 РєСѓР±. футов газа (1,6 грамма SO2 РЅР° кубический метр газа), 60 хотя Рё может быть выше, РЅРѕ СЃ СЂРёСЃРєРѕРј излишнего загрязнения РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 55 1phur 0.01 . SO2 100 . . (1.6 SO2 ), 60 , . Несколько предпочтительных вариантов осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны посредством примера 65 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 65 , . Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую, как газообразный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы может быть использован РІ практике изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий применение изобретения РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ изготовлением сигнальных ракет; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ вертикальной проекции, показывающий использование изобретения РїСЂРё изготовлении стеблей; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез печи Леринга, как РѕРЅР° может быть использована РІ практике изобретения; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный вертикальный РІРёРґ 80В°, показывающий применение изобретения РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ операцией герметизации РїСЂРё изготовлении люминесцентных ламп; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ 85, иллюстрирующий, как изобретение может быть использовано для выхлопа люминесцентных ламп; Были предприняты различные попытки обработать колбы люминесцентных ламп 90, чтобы избежать откалывания РѕС‚ РЅРёС… люминесцентного материала или люминофора. 850 696,8,50 Р’ соответствии СЃ изобретением этот чип: . 1 ; 70 . 2 ; . 3 75 ; . 4 ; . 5 80 ; . 6 85 ; 90 , . 850 696,8.50 , : снижается, РєРѕРіРґР° сернистая газотопливная смесь вступает РІ плотный контакт СЃ внешней поверхностью стекла. нагретой трубки РґРѕ или после покрытия внутренней части трубки люминофорным порошком. Такая обработка улучшает гладкость стекла Рё снижает коэффициент трения, Р° значит, снижает повреждения. ударом Рѕ РґСЂСѓРіСѓСЋ лампу или РґСЂСѓРіРѕР№ твердый предмет, что снижает вероятность деформации стекла Рё тем самым выбивания частиц люминофора СЃ внутренней поверхности. Другими словами, РїСЂРё повышенной плавности С…РѕРґР° РїСЂРё сближении РґРІСѓС… лампочек вместо того, чтобы привести Рє перекосу стекла Рё выбиванию частей люминофора, РѕРЅРё скользят РѕРґРЅР° РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№, превращая РїСЂСЏРјРѕР№ удар РІ скользящий удар, тем самым уменьшая эффект воздействия, соответствующий искажению Рѕ; стекла Рё СЃРІРѕРґСЏ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ повреждение люминофорного покрытия. , . , . , . , . , , , , , , , , ; , . Такой контакт осуществляется РїСЂРё нагреве стеклоконверта или трубки выше 30°С, желательно выше 450°С, РЅРѕ РЅРµ выше 700°С. Результатом контакта является взаимодействие РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы СЃРѕ щелочью РІ стекле. РЅР° его поверхности Рё, вероятно, РїРѕ крайней мере РІ некоторой степени, СЃ кислородом РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ образованием сульфита Рё/или сульфата щелочного металла. Образовавшаяся таким образом соль, если РѕРЅР° находится РЅР° несущей люминофор поверхности, если РѕРЅР° нежелательно заметна, затем удаляется РІРѕРґРѕР№, после чего стеклянные трубки подвергаются обычным процессам производства ламп. Конечным результатом такой обработки поверхности стекла является обогащение ее кремнеземом Рё понижение содержания щелочных металлов. 30f(' ., 450 ., 700 . . , , , / . , - , , , , . . Газообразный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы можно наносить РЅР° внутренние поверхности стекла; Рє внешним поверхностям указанного стекла; или Рє обеим поверхностям. РџСЂРё такой обработке наружные поверхности достигают более РЅРёР·РєРѕРіРѕ коэффициента трения. ; ; . , , . РѕРЅРё становятся более скользкими, более жесткими или твердыми Рё, таким образом, более устойчивыми Рє порезам, царапинам Рё порезам РЅР° поверхности. , , , . Специалисты РІ данной области техники РјРѕРіСѓС‚ манипулировать люминесцентными лампами, которые обычно обрабатываются, так, что люминофорное покрытие легко отслаивается РѕС‚ поверхности стекла. Однако лампы, наружные поверхности колпаков которых были обработаны сернистым газом РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, сопротивлялись всем попыткам РѕРґРЅРёС… Рё тех же лиц вызвать отслоение люминофорного покрытия. . , , , . Что касается люминесцентных ламп типа «цилиндр», С‚. Рµ. ламп, трубки которых изогнуты РІ РІРёРґРµ круглого кольца. " , .., . РєРѕРіРґР° РёС… обрабатывают газообразным РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы РІ соответствии СЃ изобретением, РЅРµ наблюдается РІРёРґРёРјРѕРіРѕ отслаивания люминофора или следов ртути. . даже РїСЂРё энергичном вращении СЂСѓРєРѕР№; 10, тогда как обычные «круговые» лампы, РЅРµ подвергавшиеся такой обработке, СЏРІРЅРѕ пострадали РѕС‚ сколов люминофора Рё следов ртути РїСЂРё вращении. ; 10 " " , . РљРѕРіРґР° внутренняя поверхность оболочки 75, РїРѕРєР° РѕРЅР° горячая, обрабатывается РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы, содержание щелочного металла снижается так же, как описано выше. Раньше вредное воздействие такого содержания щелочи сводилось Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ путем добавления небольших количеств кислого РѕРєСЃРёРґР°, такого как РѕРєСЃРёРґ Р±РѕСЂР° или триоксида СЃСѓСЂСЊРјС‹, Рє люминофорному покрытию, которое вступало РІ реакцию СЃРѕ щелочью Рё делало его менее вредным. РџСЂРё уменьшении содержания щелочи РІ поверхности стекла РІ соответствии СЃ настоящим изобретением нет необходимости использовать столько РѕРєСЃРёРґР° кислоты для достижения желаемого результата. 75 , . , 80 , , , . 85 . Газообразная топливная смесь 90 СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы может быть нанесена РЅР° колбу лампы РѕРґРЅРёРј РёР· следующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ: 90 : 1.
На всю внутреннюю и/или внешнюю поверхность стеклянных трубок при вращении. / . 2.
К участку на каждом конце каждой трубки 95 на внешней и/или внутренней поверхностях в связи с противопожарной сваркой концов трубки на операции обрезки по длине или на операции формирования уступа. 95 / - , . Подробно рассмотрим рисунок. 100 подобные части обозначены одинаковыми ссылочными позициями, и сначала с учетом фиг. 1 показана линия подачи топлива 11, в которую дозируется предпочтительно газообразный диоксид серы из контейнера 1. 105, имеющий манометр 1:3 для индикации степень сжатия, обратный клапан 14 и манометр 15 для указания скорости подачи диоксида серы в линию подачи 11. В качестве альтернативы можно использовать соединение серы, смешивающееся с топливом, такое как газообразное или легко испаряющееся соединение серы, такое как гидросульфид или сероуглерод, может быть заменено. . 100 , . 1, 11, 1. 105 , 1:3 , 14 15 ,, 11, , , , . 115 Линия снабжения 11 разветвляется, а от нее проходят линии платы до прямоугольников ;. 115 11 ' ;. 17, 18, 19 17, 18, 19 и 20, соответственно, обозначенные как «изготовление факела», изготовление ствола. " 20, " ," . " «леринг», «герметизация» и 120 «высасывание», чтобы указать, что обработка диоксидом серы может использоваться в связи с любой и всеми упомянутыми операциями. "," "-," 120 "," , . На фиг. 2 показано применение изобретения 125 при изготовлении раструба 21. Здесь кусок трубки 22 нагревается с помощью газового пламени 23, причем указанное пламя представляет собой природный или искусственный топливный газ, обогащенный примесью серы, а прилегающие кромки связанных частей нагреваются с помощью пламени 32 или газа, обогащенного серой. диоксид, как раскрыто в связи с фиг. 1. . 2 125 21. 22 23, su1and 32 , . 1. На фиг. 6 представлена последующая операция, при которой колба лампы 28 выпускается через трубку 33, причем эта трубка вводится в резиновый вытяжной элемент (не показан), заключенный в головку 34 вытяжной машины 35, фрагментарно показанной 75, указанная головка включает в себя ртутный дозатор 36, который перед операцией подачи посредством пламени 37 газа, обогащенного диоксидом серы, вводит желаемое количество ртути через 80 вытяжную трубку 33 в колбу лампы 28. Упомянутую выхлопную трубу желательно изготовить в атмосфере диоксида серы так, чтобы ее внутренняя поверхность была достаточно скользкой, чтобы к ней не прилипала ртуть. . 6 , 28 33, ( ) 34 , 35, 75 , 36 , 37 , . 80 33 , 28. , 85 , . Преимущества от использования изобретения при производстве трубок для люминесцентных ламп и вытяжных устройств заключаются в следующем: 90 , : 1. Экономия затрат за счет снижения потерь при производстве ламп, вызванных сколами покрытия и разбитием стекла. 1. , , , . 2. Улучшенный продукт с точки зрения потребителя, внешнего вида, светового потока и обслуживания. 2. 95 , , . 3.
При использовании вытяжных трубок нет необходимости покрывать их пленкой силиконового масла или другим способом. для предотвращения прилипания к нему ртути. , . . На практике использование диоксида серы, как предложено здесь, привело к снижению количества сколов люминофорных покрытий на 80-90%. , , , , 80% , 90% . Например, с 105 января 2X4 по 31 января 1950 года при использовании необработанных конвертов средний уровень сколов покрытия для всех люминесцентных ламп мощностью 40 Вт составлял 1,92%. За период с 21 по 28 февраля 1950 г. средний уровень сколов покрытия составил 2,58%. За период с 10 по 20 апреля 1950 г. средний уровень сколов покрытия составлял 1,57%. , 105 2X4 31, 1950, , 40 1.92%. 21 110 28, 1950, 2.58%. , 10 20, 1950, 1.57%. Однако после внедрения метода обработки диоксидом серы 115 колб таких люминесцентных ламп за период с 21 апреля по 3 мая 1950 г. средний скол покрытия таких ламп составил всего 0,23%. Это, как очевидно, означает, что благодаря применению изобретения 125 сохраняется очень большая часть колпаков с покрытием, а также готовых ламп, которые в противном случае были бы испорчены из-за сколов покрытий. Это, конечно, независимо от улучшения поддержания светового потока, которое является результатом богатой диоксидом кремния поверхности на внутренней стороне колбы лампы, которая после удаления газообразного диоксида щелочи, серы 130, как поясняется в связи с рис. 1. , 115 . , 21 3, 1950 0.23%. , 120 , , , , 125 . , , - , , 130 , " . 1. Предпочтительная доля газообразного диоксида серы в топочном газе, если используется природный газ с нулевым содержанием серы, составляет от 0,0025 до 0,015 фунта диоксида серы на 100 куб. футов газа (от 0,4 до 2,4 глм3), но предпочтительно в диапазоне от 0,005 до 0,011 (от 0,8 до 1,6 глм3), причем последняя пропорция считается оптимальной. , , , 0.0025 0.015 . 100 . . , (0.4 2.4 ), 0.005 0.011 (0.8 1.6 glm3), . Как. пример, если 2400 куб. футов (68 м3) природного газа, потребуется 0,24 фунта (108 граммов) SO2. . , 2400 . . (68m3) , 0.24 . (108 ) SO2. Если бы это был почасовой расход, он бы читался на счетчике 15. , 15. Раструб 21 будет сформирован из трубки 22 и отделен режущим кругом 24 и связанным с ним острым пламенем 24' обычным в других отношениях способом. Диоксид серы в газе оказывает желаемый эффект, создавая на поверхности пленку, богатую кремнеземом; нагретое стекло с желаемыми результатами, обсуждавшимися выше. 21 22 24 24' . - ; ,, . Однако доля диоксида серы в газе настолько мала, что он не загрязняет воздух нежелательным образом с точки зрения дыхания. , , , . На рис. 31 указано. что тот же вид газа, обогащенного диоксидом серы, может использоваться для изготовления стеблей, один из которых имеет обозначение 25. Пламя 26, используемое при изготовлении пресса 27 из поддерживаемого стержня, состоит из газа, обогащенного диоксидом серы, как описано выше. . 31 . -- , 25. 26 27 . На фиг.4 представлена печь леринга 30, в которой несколько стеклянных колб 28 с люминофорным покрытием подходящего размера для изготовления люминесцентных ламп поддерживаются на вращающихся роликах 29 как часть движущейся ленты внутри печи. Воздух продувается через указанные оболочки, в то время как они подвергаются воздействию тепла, излучаемого горелками 31, в которые подается газ, обогащенный диоксидом серы, как показано на фиг. 1, причем указанный газ желательно подавать в газовоздушный смеситель перед подачей в указанную горелку. Эти горелки равномерно нагревают все части вращающихся оболочек, разлагают связующее вещество люминофорного покрытия, а содержащийся в топливе диоксид серы снабжает внутреннюю часть печи желаемой атмосферой диоксида серы, тем самым обеспечивая не только обработку внешнюю, а также внутреннюю поверхность каждой оболочки, пока она не будет вынесена из печи движущимися роликами в направлении стрелки 54. . 4 30 - 28, , 29, , . 31 . 1, - . , , , atmos56 , , 54. На фиг. 5 показана операция запечатывания крепления 25 в конец конверта 28, обработанный, как показано соответственно на фиг. 3 и 4. Количество соединенных с трубкой 28 обычным способом соединений, 696850 и 696850, как путем промывки, несет люминофор. Мойка внешней поверхности каждого конверта. после обработки не требуется, так как образующаяся пленка невидима. . 5 25 28 3 4. 28 , 696,850 696,850 , . . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:01:03
: GB696850A-">
: :

696851-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 696,85 1 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 мая 1951 Рі. 696,85 1 : 25, 1951. в„– 12257/51. . 12257/51. Заявление подано РІ Южной Африке 27 мая 1950 РіРѕРґР°. 27, 1950. Полная спецификация опубликована: 9 сентября 1953 Рі. : 9, 1953. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 20(), B2v5; Рё 87(), (2c:3b), (:), Blc7, (:7:), Blg2(:). : - 20(), B2v5; 87(), (2c: 3b), (: ), Blc7, (: 7: ), Blg2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ строительных конструкциях Рё связанные СЃ РЅРёРјРё РЇ, РџРТЕР ДЖОН ДОАНРДЕС, греческий подданный, РёР· Воренберг Хаус, 8, РќСЊСЋ-Стрит Юг, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 8, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє строительным конструкциям, РІ которых используются сборные строительные элементы, Рё его цель - обеспечить строительство зданий РёР· сборных элементов, стандартизированных РїРѕ небольшому числу типов Рё спроектированных таким образом, чтобы обеспечить возможность РёС… использования РїСЂРё строительстве большого разнообразия объектов. здания. - - . Согласно этому изобретению конструкция здания включает стены, изготовленные РёР· плоских полых сборных элементов, Р° также сборных промежуточных Рё угловых элементов, РїСЂРё этом плоские полые элементы имеют вертикальные рифленые края Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах этих рифленых краев имеют выступающие полукруглые выступы. Р·Р° уровнем горизонтальных РєСЂРѕРјРѕРє, выступы которых РїСЂРё сближении РґРІСѓС… соседних элементов окружены металлическими обручами для удержания элементов вместе, Р° вертикальные промежутки между соседними рифлеными кромками образуют пространство, которое может быть заполнено бетоном, армированным железными стержнями или РЅРµ связывать элементы вместе Рё РЅРµ придавать прочности конструкции, РїСЂРё этом предусмотрены промежуточные элементы, которые зацепляются Р·Р° вертикальный край элемента Рё опираются РЅР° РѕРґРёРЅ элемент ниже Рё поддерживают РґСЂСѓРіРѕР№ выше, как РїСЂРё формировании дверного или РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, Р° также элементы РІ форме стоек, используемых для соединения вертикальных краев плоских полых элементов там, РіРґРµ РґРІР° построенных РёР· РЅРёС… элемента или стены встречаются РїРѕРґ прямым углом. - - , - , , , , , . РџСЂРё строительстве зданий СЃ использованием предусмотренных Рё упомянутых элементов фундамент РёР· бетона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала закладывается РІ том месте, РіРґРµ Р±СѓРґСѓС‚ располагаться стены, Рё этот фундамент снабжен пазом, соответствующим толщине сборных элементов, чтобы использоваться. Элементы устанавливаются РІ паз фундамента, Р° обручи пропускаются РїРѕ смежным выступам элементов, чтобы соединить РёС… вместе. Там, РіРґРµ это необходимо, вставляются столбы, предусматриваются дверные Рё оконные проемы. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ [ 218] стены Рё перегородки возведены СЃ залитым раствором фундаментным пазом, РІСЃСЏ конструкция прочно держится РЅР° своем фундаменте. Затем РІСЃРµ пазы между сборными железобетонными элементами можно заполнить Рё таким образом закрепить РІСЃРµ соединения, РїСЂРё этом детали объединяются, образуя жесткую конструкцию. , , - . , . , . [ 218] , . , . Р’ многоэтажной конструкции слой бетона может быть уложен поверх конструкции стены 60 для покрытия выступов Рё обеспечения СЂРѕРІРЅРѕРіРѕ основания, РЅР° которое укладываются плиты перекрытия или балки перекрытия. - , 60 . Весь описанный выше процесс затем повторяется для строительства следующего этажа Рё так далее. , 65 . Практический вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается приведенными примерами. , 70 . Обращаясь Рє чертежам: Фиг. 1, 2, 3 Рё 4 иллюстрируют строительный элемент, имеющий высоту этажа РІ фасаде, плане, горизонтальном Рё вертикальном разрезе соответственно. РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен изометрический РІРёРґ указанного элемента. Р РёСЃ. 6 Рё 7 показаны РІРёРґ РІ изометрии Рё горизонтальное сечение СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ столба, который используется между элементами высотой 80 этажей, РїСЂРё необходимости, причем указанный столб применяется, РІ частности, там, РіРґРµ РґРІРµ стены встречаются РїРѕРґ прямым углом. . Р РёСЃ. 8 Рё 8Р° показаны изометрическая проекция Рё горизонтальный разрез стоек, используемых РІ дверных проемах. 85 Р РёСЃ. 9, 10, 11 Рё 12 иллюстрируют элемент, который будет использоваться над дверным проемом, РІРёРґ спереди, горизонтальное сечение, план (РІРёРґ сверху) Рё вертикальное сечение соответственно. 90 РќР° СЂРёСЃ. 13 показан элемент РІ соответствии СЃ СЂРёСЃ. 9–12, установленные РЅР° дверных стойках, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8 Рё 8Р°. :. 1, 2, 3 4 , , . . 5 . . 6 7 - , 80 , , , , . . 8 8a - . 85 . 9, 10, 11 12 , -, ( ) - . 90 . 13 . 9 12 , . 8 8a. Р РёСЃ. 14, 15, 16 Рё 17 иллюстрируют элемент, который будет использоваться над оконным проемом, спереди 95, горизонтальный разрез, план (РІРёРґ сверху) Рё вертикальный разрез соответственно. . 14, 15, 16 17 95 , -, ( ), - . Р РёСЃ. 18, 19, 20 Рё 21 иллюстрируют элемент, который будет использоваться РїРѕРґ оконным проемом РЅР° фасаде 100, горизонтальный Рё вертикальный поперечные сечения РІ плане (РІРёРґ сверху) относительно wk4%, 6( соответственно. . 18, 19, 20 21 100 , ( ) - respectwk4%, 6( . РќР° СЂРёСЃ. 22 показан изометрический РІРёРґ СЃР±РѕСЂРєРё РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема. . 22 . РќР° указанных чертежах 1 обозначены выступы РЅР° концах верхней Рё нижней РєСЂРѕРјРѕРє элементов 2. 3 обозначены полости РІ указанных элементах, 4 - боковые грани указанных элементов. 5 обозначены пазы РІ указанных боковых гранях 4 или стойках 6. 7 обозначены прямоугольные углубления РІ нижних углах элементов РЅР° фиг. 9, 12 Рё 13, приспособленные для приема верхних концов опорных стоек 6 Рё для разнесения этих стоек. 8 обозначает наклонную сторону (СЂРёСЃ. 18, 19, 21 Рё 22), Р° 9 РЅР° СЂРёСЃ. 22 обозначает железный РѕР±СЂСѓС‡, соединяющий РґРІР° выступа 1. 1 2. 3 4 . 5 4 6. 7 . 9, 12 13, 6 . 8 (. 18, 19, 21 22) 9 . 22 1. Элементы, показанные РЅР° чертежах, содержат плоские полые элементы 2 РґРІСѓС… размеров Рё дистанционные элементы 5, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± строительства этих элементов показан РЅР° СЂРёСЃ. 22, РЅР° котором показана часть стены, составленная РёР· более крупных Рё малых плоских элементов 2. Рё промежуточный элемент 5, примыкающий Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю длинного элемента 2, опирающийся РЅР° верхний край нижнего малого элемента 2 Рё поддерживающий малый верхний элемент 2: малый элемент 2 Рё соседний большой элемент 2 прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ. СЃ помощью обручных железных колец РІРѕРєСЂСѓРі соседних выступов-30 1. Таким образом обеспечивается прочная Рё эффективная конструкция здания, которую можно легко возвести, выбрав соответствующие элементы для использования РІ различных частях конструкции. 35 2 5, . 22 2 5 2 2 2: 2 2 -30 1. . 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 17:01:05
: GB696851A-">
: :

696852-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭДВАРД СТЭНЛРНЬЮЛЕНД. Дата подачи заявки. Полное количество 696 852. Спецификация: 24 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. в„– 12761/51. : 696,852 : 24, 1952. . 12761/51. Дата подачи заявления: 30 мая 1951 Рі. : 30, 1951. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 9, 1953. : . 9, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40iv), J1(f2::1), J6cZ. :- 40iv), J1(f2::1), J6cZ. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования громкоговорителей Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Ланселот-Р РѕСѓРґ, Уэмбли, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє громкоговорителям Рё подобным устройствам воспроизведения Р·РІСѓРєР°, Р° более конкретно Рє устройствам такого типа, РІ которых РґРІР° концентрических РєРѕРЅСѓСЃР°, диафрагмы или эквивалентные элементы имеют разные характеристики воспроизведения Р·РІСѓРєР°. приводятся РІ движение отдельными подвижными катушками, приводимыми РІ действие общим блоком постоянных магнитов. , , , , , , , , : , . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенного Рё упрощенного магнитного блока для звуковоспроизводящего устройства упомянутого типа, который облегчает изготовление Рё СЃР±РѕСЂРєСѓ, который устраняет паразитное магнитное поле РІ области магнита или уменьшает это поле РґРѕ пренебрежимо малых размеров Рё который СЃ использованием базовой магнитной конструкции можно легко адаптировать для пропорционального распределения потока потока через РґРІР° концентрических воздушных зазора любым желаемым образом. , . Согласно изобретению усовершенствованный магнитный блок содержит цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий центральный полюсный наконечник, Рё кольцевой магнит, установленный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° концентрично полюсному наконечнику Рё стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, внешний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соответствующий конец магнита, РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены кольцевыми полюсными пластинами, образующими между СЃРѕР±РѕР№ внешний воздушный зазор, РІ то время как внешние концы магнита Рё центральный полюсный наконечник взаимодействуют аналогичным образом, образуя внутренний воздушный зазор. Таким образом, существует РґРІР° практически полных пути потока магнитного потока: РѕРґРёРЅ наружу РѕС‚ магнита Рё через стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ внутрь РѕС‚ магнита Рё через центральный полюс, так что паразитный поток магнитного потока практически исключен. Воздушные зазоры расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ каждом РёР· указанных [. , , , , - - . , . , [. Таким образом, пути параллельны, Рё можно видеть, что Р·Р° счет использования съемных Рё взаимозаменяемых полюсных пластин относительная ширина РґРІСѓС… воздушных зазоров может быть определена 50 так, чтобы обеспечить желаемый пропорциональный поток потока через указанные зазоры. , 50 . Теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует РІ разрезе Рё РІ качестве примера РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. . Как показано, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 имеет форму цилиндрического горшка, имеющего цельные боковые Рё нижнюю стенки, Рё РІ центре РєРѕСЂРїСѓСЃР° установлен стержнеобразный полюсный наконечник 2, выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 60 СЃ указанной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стенкой или прикрепленный Рє ней СЃ помощью болта, сварки или эквивалентных средств. , причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё полюсный наконечник изготовлены, например, РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° концентрично расположен кольцевой или трубчатый магнит 65 3, который расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РѕС‚ центрального полюса, РїСЂРё этом указанный магнит имеет РїРѕ существу ту же глубину, что Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё прикреплен Рє базовой стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рљ внешнему концу Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° прикреплена кольцевая полюсная пластина 4, продолжающаяся внутрь РѕС‚ указанной стенки, Рё внутренний край этой пластины взаимодействует СЃ внешним краем аналогичной пластины 5 РЅР° магните, образуя внешний воздушный зазор. 6. Внутренний воздушный зазор 7 образован внутренним краем полюсной пластины 5 Рё внешним концом центрального полюсного наконечника 2, хотя указанный полюсный наконечник также может быть снабжен съемной полюсной пластиной ) или полюсным расцепителем, если это необходимо. , 1 - 2 60 , , . 65 3 , 70 . 4 , - 5 6. 7 5 2 ) . Речевые катушки 8, 9, расположенные РІ воздушных зазорах 6, 7 Рё приводящие РІ движение коаксиальные диафрагмы или РєРѕРЅСѓСЃС‹ 10, 11, РјРѕРіСѓС‚ быть подвешены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 8, 9 6, 7 - 10, 11 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что внешняя катушка 8 прикреплена 85 Рє центрирующему устройству 12, установленному РЅР° болтах, шпильках или С‚.Рї. 13 РЅР° внешней полюсной пластине 4, РІ то время как внутренняя катушка 9 прикреплена Рє центрирующему устройству 14, установленному аналогичным образом РЅР° внутренней полюсной пластине. 5, как показано. 9() Альтернативно, внутренняя катушка может быть подвешена СЃ помощью средств, несущих центральный полюс 696,852 племянница 2. , 8 85 12 , 13 4 9 14 5 . 9() , 696,852 2. Показанная РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° допускает несколько вариаций. Например. Полюсная пластина 4 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ может отсутствовать 5. РџСЂРё этом боковая стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° образована цельным направленным внутрь фланцем, который взаимодействует непосредственно СЃ полюсной пластиной 5 или СЃ внешним концом магнита 3, чтобы определить внешний воздушный зазор. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте вообще отсутствует фланец или полюсная пластина 4 РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. полюсная пластина 5 РЅР° магните имеет такой диаметр, что РѕРЅР° взаимР
Соседние файлы в папке патенты