Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15510

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
872.45 Кб
Скачать
696786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696786A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Многоконтурные электрические коммутационные устройства с использованием перфорированных карт Я, ЭМИЛЬ ПЕРДИЖОН, дом 58, бульвар Виктор-Гюго à Сент-Уан (Сена), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю об изобретении, за что я молюсь, чтобы Мне может быть предоставлен патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к многоцепным электрическим коммутационным устройствам, использующим перфорированные карты. , , 58, - à - () , , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего мгновенно и без всякой возможности ошибки устанавливать любую желаемую комбинацию электрических цепей. - . Потребность в таком устройстве все больше ощущается в связи с некоторыми измерительными приборами, например такими, которые используются для проверки радиоламп. , .. Учитывая большое количество типов арматуры и большое разнообразие условий эксплуатации такой арматуры, необходимо при испытании ее в нормальных условиях эксплуатации подавать на различные элементы арматуры необходимые напряжения. , , , . До сих пор такое испытание представляло собой длительную и сложную операцию, требующую высококвалифицированных рабочих. - . Для облегчения этих измерительных операций были разработаны многоцепные переключатели, которые снабжены таким количеством пар контактов и таким количеством перемыкающих проводящих стержней, сколько имеется цепей, подлежащих соединению. В этих устройствах те из стержней, которые соответствуют соединяемым цепям, проталкиваются через перфорации, предусмотренные в карте, для установления соединения между парами контактов нескольких цепей, а остальные стержни останавливаются неперфорированными участками карты. , - . , . Этот старый тип устройства работает с перфорированными картами, в которых расположение перфораций варьируется в зависимости от схемы, которую необходимо установить, так что просто наносят на карты подходящие контрольные отметки. тот, который соответствует желаемой комбинации цепей, можно отследить без труда. , . - . В этих устройствах стержни обычно снабжены возвратной пружиной, которая сжимается при замыкании контактов. , . Очевидно, что чем большее число стержней приводится в действие для каждой комбинации, тем больше должно быть усилие, прилагаемое для сжатия пружин. , - . Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и оно состоит в коммутационном устройстве, использующем перфорированную карту для создания одной или нескольких электрических цепей, содержащем множество практически идентичных решеток из изоляционного материала, которые установлены таким образом, что отверстия в них расположены в осевом направлении. совмещены друг с другом, множество проводящих стержней проходят через отверстия по меньшей мере в двух из указанных решеток и свободно перемещаются в них, токоведущие контактные гнезда предусмотрены по меньшей мере на двух дополнительных решетках, совмещенных с отверстиями в них, при этом рядом с указанными отверстиями оставлено пространство по меньшей мере две первые упомянутые решетки для вставки перфорированной карты, в которой имеется по меньшей мере одно отверстие, расположенное на одной оси с соответствующим одним из отверстий в указанных решетках, когда указанная карта расположена в указанном пространстве, и средства для перемещения указанные первые упомянутые по меньшей мере две решетки по отношению к указанным по меньшей мере двум дополнительным решеткам для установления контакта между указанными стержнями и указанными контактными гнездами, причем указанная карта служит упором для одного конца по меньшей мере одного из указанных стержней, при этом такой стержень останавливается с помощью карты соединяет на своем противоположном конце соответствующую пару контактных гнезд на указанных по меньшей мере двух дополнительных решетках, при этом по меньшей мере один из указанных стержней проходит через отверстие в карте и не соединяет соответствующую пару контактных гнезд. , , , , , , , , . В соответствии с еще одним признаком изобретения проводящие стержни снабжены буртиками или выступами, которые взаимодействуют с указанными, по меньшей мере, двумя первыми упомянутыми решетками, чтобы ограничить перемещение указанных стержней. . Другие особенности и преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют предпочтительный вариант осуществления; и на котором: фиг. 1 представляет собой перспективный вид с пространственным разделением деталей различных компонентов устройства согласно изобретению; на фиг. 2 - перспективный вид кожухов, охватывающих две основные части этого устройства и средства его управления; Рис. 3 и 4 - соответственно виды кожухов изнутри; и фиг. 5 и 6 представляют собой виды в перспективе двух типов контактных клеммных розеток, подходящих для использования в переключающем устройстве согласно изобретению. , , ; : . 1 ; . 2. ; . 3 4 , ; . 5 6 - . Этот конкретный вариант особенно адаптирован для использования при тестировании многоэлектродных клапанов или трубок, но будет ясно, что изобретение также применимо к любому другому случаю, требующему создания большого разнообразия схем, особенно там, где статистические измерения невозможны. речь идет о телефонных цепях и т. д. , , . , . . Основными преимуществами устройства согласно изобретению являются его простая конструкция и практически неограниченное количество комбинаций, которые можно осуществить с его помощью. Кроме того, это дает дополнительное преимущество по сравнению с системами предшествующего уровня техники, заключающееся в том, что используемые элементы контактного гнезда автоматически очищаются за счет фрикционного взаимодействия с элементами установления контакта (стержнями). . , , , (). Ссылаясь на чертежи и сначала на фиг. 1, проиллюстрированное устройство содержит столько пар контактных гнезд 1-11 и столько проводящих стержней 2, сколько имеется цепей, которыми управляет устройство, причем каждый стержень связан с определенной парой Розетки. . 1, 1-11 2 , . Контакты 1-11 установлены на перфорированных изолирующих пластинах 3-31, образующих сетки, и имеют перфорации, совмещенные в осевом направлении, причем гнезда 1-11 установлены в этих перфорациях, а стержни 2 также находятся на одной оси с гнездами, так что вставив стержни 2 в гнезда 1-11, последние будут электрически соединены и соответствующая цепь замкнутся. Хотя для установления проводящего контакта между гнездами используются только кончики стержней, по практическим соображениям стержни по всей длине будут изготовлены из металла. 1-11 3-31 , 1-11 2 , 2 1-11 . , . Пластины 3-31, действующие в качестве опорных элементов для розеток 1-11 и показанные справа на фиг. 1, прикреплены к конструкции, состоящей по существу из пластины 4 из изоляционного материала, с помощью шпинделей 5 с резьбой, установленных в ее четырех углах и расположены под прямым углом к пластине. Пластины 4, 3 и 31 скрепляются параллельно друг другу с помощью распорок 6, установленных на шпинделях 5. Между пластинами 3 и 31 вставлена перфорированная промежуточная пластина 311 для предотвращения любого нежелательного контакта между гнездами 1 и 1@. Весь этот узел прочно скрепляется шпинделями 5, образуя первый из двух жестких блоков. 3-31 1-11 . 1 4 - 5 . 4, 3 31 6 5. 311 3 31 1 1@. 5 . Пластина 4 также имеет перфорации, совмещенные в осевом направлении с перфорациями пластин 3-31, то есть совмещенные с парами контактных гнезд 1-11, принадлежащих одной и той же цепи. 4 3-31, 1-11 . Стержни 2 установлены с возможностью свободного скользящего перемещения во второй конструкции, состоящей из изолирующих решеток или пластин 7 и , также выполненных с перфорациями, совмещенными в осевом направлении с перфорациями пластин 4, 3, 311 и 31. Эта конструкция прикреплена к опорной плите 9 с помощью шпинделей 10 с резьбой и образует направляющие средства для проводящих стержней 2, которые могут перемещаться в осевом направлении без заметного трения. 2 7 , 4, 3, 311 31. 9 10 2 . Таким образом, пластины 7, 8 и 9 соединяются, образуя второй жесткий конструктивный элемент, посредством шпинделей 10 с винтовой резьбой, на которых также установлены трубчатые прокладки 11, которые удерживают эти пластины параллельно друг другу. Все стержни 2 имеют цилиндрическую форму и одинаковые размеры. У каждого есть ошейник 12. 7, 8 9 - 10 11 . 2 . 12. Стержни 2 по обе стороны от буртиков 12 зацепляются с перфорациями пластин 7 и 8. Краевые пластинчатые участки 13, вставленные между пластинами 8 и 9, закреплены на шпинделях 10 таким образом, что зазор между пластинами 8 и 9 несколько превышает толщину перфорированной карты 14, служащей для замыкания желаемых цепей. Секции 1:3 имеют такую форму, что позволяют свободно вставлять карту между пластинами 8 и 9, при этом боковые секции служат направляющими, а нижняя часть, которая на чертеже скрыта за пластиной 8, образует упор для нижнего края карты. 2 , 12, 7 8. 13 8 9, 10 8 9 14 . ]:3 8 9, , , 8, . Таким образом, шпиндели 10 с винтовой резьбой прочно скрепляют вместе пластины 7, 8 и 9 и секции 13, и вся сборка образует жесткую конструкцию со всеми соответствующими перфорациями, совмещенными по осям. Таким образом, стержни 2 могут свободно перемещаться с минимальным трением в обоих направлениях в перфорациях, если воротники 12 допускают такое перемещение. - 10 7, 8 9 13, . , 2 12 . Длина каждого стержня на одной стороне его буртика выбрана таким образом, чтобы соответствующий конец входил в заранее определенную перфорацию пластины 8, когда буртик 12 упирается в пластину 7, без выступания этого конца стержня из этого перфорирования, тем самым позволяя карте 14 вставляться в зазор между пластинами 8 и 9, при этом противоположный конец каждого стержня примыкает к его гнездовому контакту 1. - 8 12 7, , 14 8 9, 1. Карта 14 имеет меньше перфораций, чем имеется в наличии стержней или схем. Следовательно, хотя некоторые стержни могут свободно скользить в осевом направлении через перфорацию карты 14, другие стержни будут остановлены неперфорированными секциями карты. 14 . , 14, . Таким образом, эти неперфорированные секции карты определяют схемы, которые могут быть образованы с помощью карты. Для замыкания цепи, представленной выбранной картой 14, достаточно будет начать линейное движение стержненесущей конструкции и гнездовой контактно-несущей конструкции навстречу друг другу параллельно осям стержня, при этом каждый стержень будет перемещаться. к соответствующей паре разъемов. Во время этого движения каждый стержень, совпадающий с перфорацией в карте 14, просто останавливается гнездом 1, в которое он входит, в то время как любой стержень, останавливаемый картой 14, проталкивается ею через гнездо 1 в соответствующее гнездо 11. Таким образом, розетки и 11 электрически соединяются и соответствующие цепи замыкаются. . 14, - - , . 14 1 , 14 1 11. 11 . Комбинации схем, которые могут быть созданы таким образом, конечно, зависят от количества пар гнезд I11 или стержней 2 и соответствуют всем мыслимым комбинациям или перфорациям карт 14. - I11 2 14. Описанное выше устройство работает с количеством карт 14, которое равно числу возможных схем или комбинаций схем, при этом каждая карта имеет соответствующую контрольную метку, позволяющую с первого взгляда проследить комбинацию, которая может быть составлена с ее помощью, чтобы не допустить ошибки. быть возможным. 14 , , . Также предусмотрено защитное устройство для предотвращения работы устройства, если оператор вставляет выбранную карту 14 неправильно, например, в перевернутом положении или вставленном только частично положении. Для этого правый блок имеет пару стержней 15, установленных на нем параллельно оси стержней 2 и закрепленных на пластине 4, но в скользящем зацеплении с левой частью блока через перфорации 161, 1611 и 16111, что позволяет эти стержни проходят через пластины 7, 8 и 9. Карта 14 содержит две перфорации 16, соответствующие стержням 15, которые могут проходить через нее. Перфорации 16 расположены в карте 14 асимметрично, так что, если карта вставлена, например, перевернута, стержни 15 зацепятся за неперфорированную часть, тем самым предотвращая смещение двух блоков навстречу друг другу и тем самым также предотвращение замыкания цепи. 14 , - . , 15 2 4, 161, 1611, 16111 7, 8 9. 14 16 15 . 16 14 , -, 15 - , , . Положения стержней 15 и перфораций 161, 1611 и 16111 выбраны таким образом, чтобы хотя бы один ряд указанных перфораций располагался вне рядов нормальных перфораций, предусмотренных для прохождения стержней 2 через пластины 7, 8 и 9. в направлении вставки карты. 15 161, 1611 16111 - 2 7, 8 9 . Два блока нового устройства помещены в соответствующие кожухи 17, 18 (рис. 17, 18 (. 24) служащие для защиты их от грязи и пыли. Корпус 18 выполнен с прорезью 19 для введения карты 14. Два подвижных блока направляются посредством трехрычажных шарниров известной конструкции, состоящих из двух ворсинок 21, 22 одинаковой длины, шарнирно закрепленных на корпусе 18 и соединенных звеном 23 из подходящая длина. 24) . 18 19 14. - 21, 22 , 21a 22, 18 23 . В этих условиях средняя точка соединительного звена 23 будет следовать по существу прямолинейной траектории. Закрепленные на корпусе 17 шарнирные пальцы 24 входят в середину соединительных звеньев 23. 23 . 24 17 23. Корпуса 17 и 18 соединены посредством множества идентичных трехзвенных устройств, минимум два из которых расположены на двух ортогональных сторонах обоих корпусов соответственно. Однако ради симметрии предпочтительно предусмотреть два устройства этого типа на каждой из четырех сторон двух корпусов. С помощью этих устройств можно будет заставить два корпуса совершать относительно прямолинейное движение, не вызывая трения между частями. Ручка 25 закреплена на одном конце вала 26, установленного с возможностью вращения в корпусе 18, и имеет закрепленный на ней рычаг 20, соединенный с другим корпусом 17 посредством звена 27. 17 18 , . , . . 25 26 18, 20 17 27. Корпус 17 расположен под корпусом 18 так, что стержни 2 обычно прижимаются под действием силы тяжести, так что кольца 12 упираются в пластину, таким образом открывая зазор между пластинами 8 и 9, в который теперь может быть введена выбранная карта 14. карта вставлена в рабочее положение, корпус 17 и вместе с ним все стержни 2 можно поднять, управляя ручкой 25. Некоторые из стержней будут без каких-либо затруднений следовать прямолинейному движению, как описано ранее, и проходить через перфорации в карточке 14, в то время как другие упираются в неперфорированные участки карточки и тем самым останавливаются. Таким образом, они последовательно включат свои соответствующие разъемы 1, 11, замыкая таким образом нужную цепь или цепи в соответствии с перфорацией вставленной карты. При перемещении рычага 25 в противоположном направлении корпус 17 отодвигается от корпуса 18, а все гнезда освобождаются от соединяющих их стержней под действием хомутов 12, упирающихся в пластину. Предпочтительно две симметричные трехзвенные системы. 21, 22, 23 на определенных сторонах кожухов 17, 18 соединены звеном 35, один конец которого шарнирно закреплен на шарнирном пальце звеньев 21 и 23, а другой конец которого также шарнирно закреплен на шарнире. штифт звеньев 22 и 23 соответствующей трехлинейной системы установлен на одной и той же стороне обсадных труб, чтобы обеспечить равные перемещения средних точек 24 звеньев 23 на одной и той же стороне обсадных труб. 17 18 2 , 12 8 9 14 , 17 2 25. , 14, . 1, 11 , . 25 17 18 , 12 21, 22, 23 17, 18 35 21 23 22 23 - , - 24 23 . На рис. 5 и 6 показаны типы розеток, которые можно с успехом использовать в описанном выше устройстве. Эти типы гнезд могут быть заменены любыми другими известными типами, приспособленными для обеспечения эффективного контакта со стержнями 2. Поскольку эти различные типы розеток хорошо известны в данной области техники, нет необходимости описывать их подробно. . 5 6 . 2. , . Первый блок, содержащий гнездовые контакты 1, 11, закреплен внутри корпуса 17, например, с помощью концевых частей шпинделей 5 с резьбой, которые могут быть ввинчены в отверстия 28 с резьбой, предусмотренные в корпусе (фиг. 4). Второй (стержненесущий) узел может крепиться, например, с помощью концевых частей резьбовых шпинделей 10, ввинченных в соответствующие перфорации 29 в днище корпуса 1S (рис. 3). Уступ 30 предусмотрен в нижней части корпуса 17 (фиг. 4) для образования свободного пространства, необходимого для гнезд 11, аналогичный уступ 31 также предусмотрен в нижней части корпуса 18 (фиг. 3) для позволить концевым частям стержней 2 двигаться. 1, 11 17 - 5 - 28 (. 4). (-) , - 10, 29 1S (. 3). 30 17 (. 4) 11, 31 18 (. 3) 2 . Розетки 1 и соединяются с проверяемыми цепями, например, с цепями проверки клапанов или телефонными цепями с помощью проводников 32 и 33, которые проходят вместе через отверстие 34, предусмотренное в корпусе 17. 1 , , 32 33, 34 17. Я хочу, чтобы было понятно, что я не хочу ограничиваться показанными и описанными деталями, поскольку специалисту в данной области техники будут очевидны очевидные модификации. , . Я утверждаю следующее: 1. Коммутационное устройство, использующее перфорированную карту для создания одной или нескольких электрических цепей, содержащее множество по существу одинаковых решеток из изолирующего материала, которые установлены таким образом, что отверстия в них находятся на одной оси друг с другом, множество проводящих стержней, проходящих через них и свободно перемещающихся. в отверстиях, по меньшей мере, в двух из указанных решеток, токоведущие контактные гнезда предусмотрены, по меньшей мере, на двух дополнительных решетках, совмещенных с находящейся в них горячей точкой, при этом рядом с указанными, по меньшей мере, двумя первыми упомянутыми решетками оставлено пространство для вставки перфорированной карты, которая имеет по меньшей мере одно отверстие в нем, которое расположено на одной оси с соответствующим одним из отверстий в указанных сетках, когда указанная карта расположена в указанном пространстве, и средство для перемещения указанных первых упомянутых по меньшей мере двух сеток в направлении указанных по меньшей мере двух дополнительных сеток для установления контакта между указанными стержнями и указанными контактными гнездами, причем указанная карта продается в качестве упора для одного конца по меньшей мере одного из указанных стержней, при этом такой стержень, останавливаемый картой, соединяет на своем противоположном конце соответствующую пару контактных гнезд на указанном по меньшей мере две дополнительные решетки, причем по меньшей мере еще один из указанных стержней проходит через отверстие в карте и не соединяет соответствующую пару контактных гнезд. : 1. , , , , , , , , . 2.
Коммутационное устройство по п.1, в котором упомянутые по меньшей мере две упомянутые первыми решетки и соединительный элемент, ограничивающий пространство для перфорированной карты, объединены в жесткий блок посредством резьбовых элементов. 1, . 3.
Переключающее устройство по п. 1 или 2, в котором проводящие стержни снабжены буртиками или буртиками, которые взаимодействуют с указанными по меньшей мере двумя первыми упомянутыми решетками для ограничения перемещения указанных стержней. 1 2, . 4.
Коммутационное устройство по п.1, 2 или 3, в котором предусмотрены средства безопасности для предотвращения срабатывания устройства при ошибочной установке карты в ее пространство, примыкающее к указанным двум первым упомянутым решеткам, причем указанное защитное устройство содержит два стержня, параллельных проводящие стержни способны скользить в специальных отверстиях, предусмотренных по меньшей мере в двух первых упомянутых решетках, при этом указанные стержни расположены асимметрично и соответствующие отверстия предусмотрены в карте, при этом стержни выравниваются с соответствующими отверстиями только тогда, когда карта установлена правильно вставлен в указанное пространство. 1, 2 3, , , , . 5.
Переключающее устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором защитный кожух состоит из двух частей, одна из упомянутых частей включает в себя по меньшей мере две упомянутые первые решетки, а другая из упомянутых частей заключает в себе по меньшей мере две дополнительные решетки. , , . 6.
Переключающее устройство по п.5, в котором две части корпуса соединены рычажным механизмом, обеспечивающим относительное прямолинейное перемещение между указанными частями. 5, , . 7.
Переключающее устройство по п. 3, в котором проводящие стержни обычно прижимаются к контактным гнездам под действием силы тяжести, и в котором стержни вытягиваются из гнезд под действием силы тяжести. 3, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:59:27
: GB696786A-">
: :

696787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696787A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для создания струи Мы, : :: LI1MTED, британская компания из Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройствам для преобразования потока жидкости в струи, которые сталкиваются друг с другом. , : :: LI1MTED, , , , , , , , :- . Изобретение особенно применимо к устройствам для получения воздушной пены путем инжекционного воздействия струй жидкости на воздух. Хорошо известно, что в таком устройстве две или более струи жидкости подаются в трубку, имеющую либо открытый конец, либо отверстия на конце, через которые воздух всасывается за счет всасывающего действия струй, и что желательно использовать струи, которые при ударе разлетится и заполнит трубку. Когда такое устройство небольшое, например Разработанный для подачи до десяти галлонов пены в минуту, трудно изготовить отверстия, которые будут производить струи, которые ударяются друг о друга точно так, как требуется, поскольку до сих пор требовались операции механической обработки, требующие высокой степени точности. . . , .. , , . Нашей целью является создание очень простого устройства, которое можно легко изготовить без каких-либо дорогостоящих производственных операций и которое особенно подходит для использования в небольших устройствах. , . Согласно изобретению устройство состоит просто из трубчатого элемента и еще одного элемента. Один из этих элементов выполнен с параллельными каналами одинакового сечения, по которым протекает жидкость, выходя в виде струй, а другой перекрывает выходные концы этих каналов, отклоняя выходящие струи навстречу друг другу. , . - . В одной конструкции трубчатый элемент имеет закрытый конец, в котором просверлены параллельные каналы для образования струйных отверстий, а пластина с отверстиями, перекрывающими концы каналов, припаяна или иным образом прикреплена к внешней поверхности закрытого конца. Жидкость, протекающая через каждый канал, ударяется о перекрывающиеся части пластины. Они расположены так, что струи отклоняются и сталкиваются друг с другом. , . . . В другой конструкции трубчатый элемент имеет загнутый внутрь фланец на одном конце, а второй элемент устройства представляет собой пластину или заглушку, выполненную с двумя или более пазами, параллельными его оси и продолжающимися внутрь от его периферии. Эта пластина или заглушка вставлена в трубчатый элемент и удерживается в этом положении против давления, оказываемого потоком жидкости со стороны фланца, который перекрывает концы пазов. , . , . Предпочтительные устройства показаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой центральный продольный разрез пенообразующего устройства, включающего одно устройство; Фигура 2 представляет собой увеличенный вид устройства, показанного на фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид с торца Фигуры 2, если смотреть в направлении стрелки; Фигура 4 представляет собой центральный продольный разрез устройства для образования пены, включающего второе устройство; Фигура 5 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 4; и Фигуры 6 и 7 представляют собой виды, аналогичные Фигурам 2 и 3 третьего устройства. , : 1 - ; 2 1; 3 2, ; 4 - ; 5 -- 4; 6 7 2 3 . Аппарат, показанный на рисунке 1, производит воздушную пену со скоростью два галлона в минуту, когда раствор пеностабилизирующего материала в воде пропускается через аппарат. Эта жидкость под давлением подается через патрубок в струеобразующее устройство 1, ввернутое в торец цилиндрического корпуса 2. 1 . - 1 2. Пенопластовая трубка 3 концентрично установлена внутри корпуса 2 с помощью распорок 4 и облицована изнутри марлей. В корпусе 2 выполнены отверстия 5 для поступления воздуха, увлекаемого инжекторным действием жидкости, выходящей из устройства 1. 3 2 4 . 5 2 , 1. Этот тип аппаратов хорошо известен, новизна заключается в конструкции устройства 1. , 1. Устройство 1 состоит только из двух элементов, а именно трубчатого элемента 6 с закрытым концом 7, за исключением двух параллельных диаметрально противоположных каналов 8, просверленных в нем и утопленных на его внешней поверхности, и кольцевой пластины 9, лежащей в углубление и удерживается там пайкой. Пластина перекрывает радиально внешние части каналов 8, оставляя открытой большую часть каждого канала, как показано на рисунке 3. 1 , 6 7 8 , 9 . 8,- , 3. В результате две струи жидкости, протекающие через каналы , ударяются о перекрывающиеся части пластины 9 и вместо того, чтобы выходить в трубку 3 в виде параллельных струй, они возникают в виде струй, которые сталкиваются друг с другом и рассеиваются, заполняя трубку 3. . 9, 3 3. Легко увидеть, что устройство 1 может быть изготовлено с помощью простых производственных операций. 1 . На рисунках 4 и 5 показано устройство того же типа, что и на рисунке 1, но рассчитанное на производство 10 галлонов пены в минуту. При этом в струеобразующем устройстве 1 выполнены шесть проходов 8 по трем парам, так что имеется три пары падающих струй. Устройство 1 отличается также тем, что вместо кольцевой пластины, припаянной к выемке, оно включает пластину 10, прикрепленную к концу 7 трубчатого элемента винтом 11 и выполненную с тремя отверстиями 12, каждое из которых перекрывает одну пару каналов . 4 5 1, 10 . 8 - 1, . 1 10 7 11 12, . Устройство, показанное на рисунках 6 и 7, состоит из трубчатого элемента 13 с загнутым внутрь фланцем 14 и заглушки 15, образованной снаружи двумя параллельными, диаметрально противоположными пазами 16, которые частично перекрываются фланцем 14 так, что жидкость, проходящая через них, ударяется фланец и отклоняется, образуя струи, которые сталкиваются друг с другом. 6 7 13 14 15 , 16 14 . Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для создания падающих струй жидкости, состоящее из трубчатого элемента и еще одного элемента, причем один из этих элементов выполнен с параллельными каналами одинакового поперечного сечения, через которые жидкость течет и выходит в виде струй, а другой перекрывает выходные концы этих элементов. проходы для отклонения выходящих струй навстречу друг другу. : 1. , - . 2.
Устройство Х по п.1, в котором трубчатый элемент имеет закрытый конец, в котором просверлены параллельные каналы для образования струйных отверстий, а другой элемент представляет собой пластину с отверстиями, которые перекрывают концы каналов и припаян или иным образом прикреплен к внешняя поверхность вытянутого конца трубчатого элемента. 1 , . 3.
Устройство по п.2, в котором пластина является кольцевой и перекрывает диаметрально противоположные каналы на конце трубчатого элемента. 2 . 4.
Устройство по п.2, в котором отверстия в пластине расположены так, что пластина частично перекрывает проходы, расположенные попарно на конце трубчатого элемента. 2 . 5.
Устройство по п. 1, в котором трубчатый элемент имеет загнутый внутрь фланец на одном конце, а второй элемент устройства представляет собой пластину или заглушку, выполненную с двумя или более пазами, параллельными ее оси и проходящими внутрь от ее периферии, пластина или заглушка вставлена в трубчатый элемент и удерживается в этом положении против давления, создаваемого потоком жидкости фланцем, который перекрывает концы пазов. 1 , , , . 6.
Устройство по п.1 по существу построено так, как описано со ссылкой на фигуры 1-3 или фигуры 4 и 5 прилагаемых чертежей. 1 1 3 4 5 . 7.
Устройство по п.1, построенное по существу так, как описано со ссылкой на фиг.6 и 7 прилагаемых чертежей. 1 6 7 . 8.
Пенообразующее устройство того типа, в котором воздушная пена образуется путем инжекционного воздействия струй жидкости на воздух, отличающееся тем, что струи жидкости создаются устройством по любому из предыдущих пунктов и сталкиваются друг с другом и рассеиваются. заполнить пенопластовую трубку. - , . ОСНОВНЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ОПИСАНИЯ Усовершенствования в устройствах для создания струи Мы, британская компания , расположенная в Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к устройствам для преобразования жидкости струи, которые сталкиваются друг с другом. SPECIE1CTION , , , , , , :- . Согласно этому изобретению пластина, образованная двумя или более прорезями, параллельными ее оси и продолжающимися внутрь от ее периферии, вставляется в цилиндрическую трубку или канал, через который протекает поток жидкости, и удерживается в этом положении против тяги, освобождаемой потоком, за счет вогнутое плечо на конце трубки или прохода. . Это плечо перекрывает концы прорезей, так что жидкость, проходящая через них, ударяется об плечо и отклоняется, образуя струи, выходящие из него. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:59:28
: GB696787A-">
: :

696788-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696788A
[]
Л_ ? -_. ; L_ ? -_. ; СПЕЦИФИКАТ ПАТЕНТА-t6NL Изобретатель: ФРЕДЕРИК КОХ 696.788 -t6NL : 696.788 - Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 29 июня 1951 г. - 29, 1951. № 15505/5!. . 15505/5!. Полная спецификация опубликована в сентябре. 9, 1953. . 9, 1953. Индекс при приемке: - Классы 38(), (: 31: 34); и 100(), C8b(1:4), C8(:). :- 38(), (: 31: 34); 100(), C8b(1: 4), C8(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования катушечных люлек Я, , гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 379, Парк-авеню, Резерфорд, графство Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь. что патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 379, , , , , , , , , :- Раскрытое здесь изобретение относится к опорам для рулонов, в частности, для перемещения больших и тяжелых рулонов полосового материала. , , . До сих пор было необходимо использовать цепную таль или что-то подобное, чтобы поднять рулоны материала и опустить их на место в люльке. Это была трудная и опасная работа, и операции по подъему и опусканию часто приводили к деформации рулона и могли повредить внешние слои заготовки, особенно если это тонкий и гибкий материал. . ' , , . Особыми целями настоящего изобретения являются устранение необходимости в таких операциях подъема и опускания и устранение отмеченных возражений. . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность простого перекатывания рулонов заготовки на место, а затем использовать люльку для подъема рулона над полом и поддержки его для подачи заготовки в пункционный пресс или в любую другую машину. его нужно использовать. . Особыми задачами изобретения являются обеспечение возможности выполнения операций подъема и позиционирования катушки либо вручную, либо с помощью силы, либо частично с помощью того и другого. так, как кажется лучшим в данных обстоятельствах. , . . Дополнительными особыми задачами изобретения являются осуществление автоматического управления подъемным механизмом для поддержания верхней части рулона, где снимается материал, по существу на постоянном уровне. , . Другими важными задачами изобретения являются создание механизма подачи, который будет автоматически разматывать заготовку и подавать ее на действующую машину по мере необходимости. . Дополнительными особыми задачами изобретения являются создание удовлетворительных средств для направления и направления рулона для правильного подъема в машине, а также защита рулона от распрямления, когда он поднят и находится в положении для подачи. [ 2/8] 50 . Другой специальной целью изобретения является создание указанной машины в компактном исполнении. мобильная установка, которую при желании можно переместить к месту нахождения тяжелого рулона, а затем, после принятия рулона, сдвинуть для транспортировки рулона к машине и выстроить в линию для совместной подачи к машине. , 55 . , , , , . Другие желаемые цели и особенности конструкции, комбинации и соотношения частей, посредством которых достигаются цели изобретения, изложены 65 или будут раскрыты в ходе следующего описания. , 65 . Чертежи, сопровождающие описание и составляющие его часть, иллюстрируют настоящий коммерческий вариант машины 70. Однако структура может быть модифицирована и изменена в отношении непосредственной иллюстрации, все в пределах истинной цели и широкого объема изобретения, определенного и заявленного ниже. 75 Фиг. 1 на чертежах представляет собой вид сбоку машины, несущей катушку в положении подачи; на фиг. 2 - вид раздаточной части машины; 80 Фиг. 3 представляет собой горизонтальное сечение, по существу, в плоскости линии 3-3 на Фиг. 29 На фиг. 4 показан увеличенный деталь в разрезе одной из опорных башмаков скользящей катушки и связанных с ней деталей. 70 . , , , . 75 . ; . 2 - ; 80 . 3 3-3 . 29 . 4 . По сути, изобретение включает в себя пару наклонных направляющих 7, расположенных параллельно друг другу, чтобы обеспечить возможность прокатки рулона 8 в нужное положение между ними, 90 с парой башмаков 9, перемещающихся по указанным направляющим и имеющих опорные подшипники 10, открытые сверху для подойдите и поднимите концы опорного вала 11, расположенного по центру катушки. 95 Сердцевинная конструкция 12 для центрирования Q4 L7 с помощью вала, устанавливающего в катушке, не показана подробно, поскольку она может варьироваться в довольно широких пределах и быть, например, складно-расширяемого или конического типа. 7 8 , 90 9 10 11 . 95 12 Q4 L7 , g696,788 , , . Опорный вал 11 показан на фиг. 3 как имеющий заплечики 13, входящие в зацепление с внутренними сторонами башмаков для центрирования шатуна и поддерживаемой им нагрузки, а башмаки показаны как имеющие фланцы 14, входящие в зацепление по краям направляющих 7, которые показаны в виде направленных вверх дорожек каналов. 11 . 3 13 , 14 7, . Эти направляющие обеспечивают пространство для валов 15 рабочих винтов, которые входят в зацепление с зависимыми гайками 16 с винтовой резьбой на башмаках. 15 16 . Винтовые валы 1.5 показаны поддерживаемыми сверху в упорных подшипниках 17, рис. 2, и зацепление этих винтов в башмаках может обеспечить достаточную опору для нижних концов винтов. 1.5 17, . 2, . Верхние концы винтовых валов показаны как несущие конические шестерни 18, находящиеся в зацеплении с коническими шестернями 19 на поперечном валу 20. 18 19 20. Последний показан снабженным на одном конце маховиком 21, позволяющим предварительно регулировать обувь или, при необходимости, перемещать ее в ту или другую сторону вручную. 21 , , - . Силовой привод механизма подъема и опускания на настоящей иллюстрации обеспечивается электродвигателем 22, установленным в верхней части машины и работающим за счет редуктора 23. Вал 24 параллелен поперечному валу и соединен с ним цепью 2,5. и звездочки 26, 27. 22 ' 23. 24 2.5 26, 27. Показано, что кулачковая муфта 28, фиг. 2, предусмотрена на промежуточном валу 24 для соединения и рассоединения приводных соединений с поперечным валом 20, причем эти операции сцепления выполняются с помощью вилки переключения 29, повернутой в положении 30 и управляемой двухтактным рычагом. ручка 31. 28, . 2, - 24 20, 29 30 - 31. Двигатель подъема катушки 22 может управляться подходящим переключателем или переключателями, удобно расположенными на машине, как указано позицией 32, рис. 1. 22 , 32, . 1. Кроме того, подъемный двигатель 22 управляется автоматически с помощью механизма переключателя, показанного в виде плитки в виде щупа 33, расположенного так, чтобы задействовать досягаемость руля заготовки, подающей катушку, и предназначенного для включения переключателя 34 для запуска двигателя при опускании катушки. в заданную точку и остановить двигатель, когда катушка снова поднимется до желаемого уровня питания. , 22 ' 33 34 - . Предпочтительно предусмотрен подходящий механизм подачи, который здесь показан в виде пары сцепленных вместе подающих валков 3.5, приводимых в движение цепными и зубчатыми соединениями 36 от двигателя 37, установленного под ним из-за отсутствия продольной линии. Этот подающий двигатель также и, возможно, желательно быть ,:,:)1I. означает стандартный щуп 28:.,,'. 1,-, чтобы ' в li2b или ,,:: будет ли кормление/кормление стада, но ,- | 0в;0 серий. все было переведено на oiióiatc:переключатель 40 на <: ; нлотл как т. ,, 'тантенс м! - ?, lo1jl) слаэлемс. - 3.5 36 37 ., - ,:,:)1I. 28:.,,'. 1,- ' li2b ,,:: /, ,- | 0in;0 . oiióiatc: 40 <: ; . ,, ' ! - ?, lo1jl) '. Для облегчения направления катушки 75 в подставку. могут быть предусмотрены боковые направляющие или ограждения, как указано в позиции 41. апила на входе между внутренними .- и sh4'' с расширяющимися расширениями 41: на таком входе в направлении 80-го направления - "масло" в . или относительно катушки, если линия сдвинута на катушку. - 75 . 41. .- sh4' ' , 41: - 80 - ' . . Эти побочные руководства есть в . .. . и 3, как имеющие наклонные фланцы 4.3, передвигающиеся на 85 основания 44 манеби и адииуил , закрепленные болтами 43I " ;' в прорезных частях упомянутой пластины . Тите верх. самые внутренние концы, -. , показаны как скрепленные 1h 'a1 - 90 между плечами 45 : }! т'{; 4ul) перенесен и удерживается между sJ1. стенки 47 и 48, образующие части основной рамы. 3 4.3 ' 85 44 43I " ;' . . , -. , 1h 'a1 - 90 45 : }! '{; 4ul) sJ1. 47 48 < . Опорная пластина 44 и , -' ! 95 4-8 обеспечить существенное, например, перенесение наклонных трап {:7 'мл о, час частей машины л в - отношении. 44 , -' ! 95 4-8 , ' . s1l, {:7 ' , - . - это все, что нужно? - --.os1 attte1 0t портативное, передвижное устройство; в случае необходимости оно должно быть оборудовано цистернами или ил.с.; указанными в линиях . 4:1 ;. Я. ? - --.os1 attte1 0t , ; , o1r ..; . 4:1 ;. . Чтобы предотвратить нежелательное разбалтывание и размотку нефти, он предусмотрел такие меры, как указано в .1 ']. ,, ,', . 10provided - .1 ']. 1
и.3 достаточной длины, чтобы правильно зафиксировать катушку. .3, 1o . Эта защита настолько надежна, насколько надежна у входа или открытого конца нмииих.лииие 111 боковых рычагов -51, повернутых на сиосах в точке 5) позади медведей 10, так что a0 нужно опустить 1nI вниз и опереться на ] : 11, когда катушка находится в положении )- и , чтобы позволить защитному устройству поворачиваться?- -.' из 11l пути, когда катушка вставляется в катушку или снимается с нее. ]- . 111 -51 5) 10, a0 1nI ] : 11 )- ?- -.' 11l , . Загрузка люльки осуществляется быстро и легко осуществляется с помощью роллера. установите катушку на место и нажмите на подъемные башмаки грузоподъемностью 12 тонн, чтобы поднять шпиндель, который находится в центре катушки. . 12t pic1 . Это устраняет необходимость в подъемных операциях и защищает катушку от износа, возникающего в результате такой обработки. 12; Катушка supfpo01liP .;1 1)лемр наклонен вверх, авав фрими тлих, n1 раллире конец пристани, кар,- лхаод хорошо над основанием острова Иаеиииихе. п нвилинх желательно стфбилив. 130 работа двигателя для поддержания 45 положения вершины катушки по существу на постоянном уровне. ;.1 . 12; supfpo01liP .;1 1) , n1 , ',- . . 130 45 . 4. Опора для рулонов по п. 1, включающая раму, поддерживающую наклонные направляющие, и направляющие, установленные с возможностью регулировки на указанной раме и расположенные с интервалом для направления катушки в центральное положение между указанными направляющими. 4. 1, 50 . 5. Рулон по п.1, в котором средство подачи для разматывания материала 55 включает в себя устройство подачи материала в задней части путей, предназначенных для разматывания материала с рулона. 5. 1, 55 . 6. Опора для рулонов по п. 5, в которой устройство подачи материала включает в себя подающие ролики 60 материала, установленные в задней части направляющих. 6. 5, 60 . 7. Опора для катушек по п.6, включающая в себя привод для привода валков, установленный под ней. 65 8. Подставка для катушки по любому из пп.1-7, включающая в себя ограничитель катушки, установленный на башмаках. 7. 6, . 65 8. 1 7, . 9. Люлька для катушек по п. 8, в которой ограждение 70 для удержания катушек установлено на башмаках шарнирно, что позволяет ему поворачиваться вверх, освобождая пространство для приема катушек между направляющими. 9. 8, 70 . 10. Люлька для рулонов по п. 1, в которой передвижная каретка включает в себя подвижную раму, на которой установлены все части, и при этом после загрузки люлька может быть переведена в режим взаимодействия с пуансоном или другой машиной и затем использоваться для подачи указанной машины. . с80 11. Подставка для катушки по существу такая же, как описана и показана на прилагаемых чертежах. 10. 1, 75 , , . s80 11. . Для заявителя: : ФРАНК Б. ДЕН И КО., дипломированные патентные поверенные, , 103, , Лондон, ..2. . & ., , , 103, , , ..2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:59:30
: GB696788A-">
: :

= "/";
. . .
696790-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 83%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696790A
[]
- - _- ' _ . - - _- ' _ . - _ . jПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - _ ) . 6969,790 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 27 июля 1951 г. 6969,790 27, 1951. № 17868/51. . 17868/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в августе. 15, 1950. . 15, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 9, 1953. . 9, 1953. Индекс при приемке: -Класс 104(), E3a5. :- 104(), E3a5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах автоматического управления стрелочными переводами для сортировочных станций или в отношении них Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Рочестера 2.- Нью-Йорк, 1 Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которые будут конкретно описаны в следующем заявлении: , , ' , 2.- , 1United , , , - , :- Настоящее изобретение относится к системам управления стрелочными переводами сортировочных дворов. и, более конкретно, оно относится к системе управления переключением, в которой каждый маршрут автоматически выбирается для каждого вагона или каждого состава вагонов в ответ на ручное обозначение пункта назначения пути для этого вагона или состава вагонов. . , , . Типичным применением настоящего изобретения являются горки, на которых автомобили выпускаются индивидуально. или в разрезах. . . из поезда, сбитого с горки. Поскольку вагоны выпускаются через короткие промежутки времени, чтобы классифицировать максимальное количество расстановок автомобилей в час, может одновременно выполняться несколько расстановок вагонов на разных маршрутах на соответствующих классификационных путях. Последовательные стрелочные переводы, через которые должны проехать вагоны, как правило, расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы между стрелками одновременно могли проходить два отдельных перехода вагонов, при этом расстояние между вагонами должно быть достаточным, чтобы обеспечить время для работы стрелочных переводов заранее, прежде чем соответствующие автомобили въезжают на соответствующие участки пути детектора. Однако в случае переключателей на кругах между переключателями нет места для автомобилей, и обычно предусматривается общий участок пути для детектора. . . , . , , , . Совершенно очевидно, что для максимальной полезности средств классификации в пряже имеется. его соответствующие стрелочные переводы устанавливаются вручную оператором на диспетчерской вышке, оператор должен активировать соответствующие рычаги управления переключателями [Цена 218] в соответствующие подходящие моменты, когда секции вагонов работают близко друг к другу, чтобы установить стрелочные переводы в положение 50. до того, как соответствующий участок пути детектора станет занятым. . , [ 218] 50 . Целью настоящего изобретения является создание системы управления переключателем упомянутого типа, использующей небольшое количество каналов или проводов управления. Другая цель состоит в том, чтобы использовать один провод управления для каждого стрелочного перевода из максимального числа стрелочных переводов, через которые вагон может последовательно проехать, достигая своей классификации 60-го пути, при этом соединения проводов прокладываются схематически для управления связанными реле управления стрелочными переводами, сравнимыми с каждый желаемый маршрут проезда автомобиля, для которого сделан классификационный трек 65 нации. , , . 60 , 65 . Настоящее изобретение обеспечивает систему управления стрелочным переводом для автоматического позиционирования стрелочных переводов на классификационной площадке в соответствии с обозначением соответствующих путей с помощью устройств с ручным управлением на панели управления в центральном пункте управления, содержащем множество банков хранения описаний маршрутов реле. включающий в себя банк хранения, связанный с каждым из стрелочных переводов в средстве схемы схемы пути, действующий в ответ на указание заданного пункта назначения для группы вагонов с помощью упомянутых устройств с ручным управлением для приведения в состояние готовности реле 80 банка хранения, связанного с первым стрелочный перевод на маршруте к такому пункту назначения в соответствии с положением, необходимым для этого стрелочного перевода и всех других стрелочных переводов на этом маршруте, средства перемещения для каждого банка хранения, за исключением одного для последнего стрелочного перевода в каждой группе, указанные средства перемещения для банк хранения, связанный с данным стрелочным переводом, становится активным при прохождении 90 вагонов по этому стрелочному переводу для передачи описания маршрута, существовавшего на тот момент в этом банке хранения и относящегося к остальной части маршрута, в банк хранения aqsoci_j - --- -- 696,790, связанный со следующим стрелочным переводом на маршруте, причем упомянутое средство передачи действует только тогда, когда соответствующий стрелочный перевод принимает положение, требуемое описанием маршрута, хранящимся в соответствующем банке памяти. 70 80 , , 90 - aqsoci_j - --- -- 696,790, , . Для того чтобы можно было иметь два сегмента автомобилей, классифицированных по-разному между последовательными переключателями (за исключением переключателей кругов), могут быть предусмотрены два блока запоминающих реле или каждый переключатель или группа переключателей кругов, при этом в каждой группе предусмотрено одно запоминающее реле. сохранение положения, необходимого для каждого последующего стрелочного перевода с этой точки, на возможном маршруте, имеющем наибольшее количество стрелочных переводов и управляемом канальным проводом для этого местоположения стрелочного перевода из вышеупомянутой группы проводов управления. ( ) , , , , . Согласно еще одному признаку изобретения банки памяти для соответствующих стрелочных переводов включают в себя ряд реле, соответствующий максимальному числу стрелочных переводов, среди которых: : группе вагонов, приближающихся к соответствующему стрелочному переводу, возможно, придется проехать по различным маршрутам к любому из пунктов назначения, которые могут быть назначены для такой перестановки вагонов. Та
Соседние файлы в папке патенты