Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15500
.txt 696583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 696,583 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 августа 1950 г. 696,583 : 16, 1950. № 20318/50. . 20318/50. Заявление подано в Дании 7 июня 1950 года. 7, 1950. Опубликована полная спецификация. 2 сентября 1953 года. . 2, 1953. Индекс при приемке: -Класс 7(), B2a(9a:1lb); и 7(), B2q3(: ), B2q4, 1B2q12(: ). : - 7(), B2a(9a: 1lb); 7(), B2q3(: ), B2q4, 1B2q12(: ). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. Улучшения в области продувки двухтактных двигателей внутреннего сгорания. Мы, & ' , корпорация, действующая в соответствии с законодательством Дании, № 1. - , & ' , , . 4, Страндгаде, Копенгаген, Дания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: 4, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания того типа, в которых рабочее пространство одного или каждого цилиндра приспособлено для продольной прямоточной продувки воздушного ремня на одном конце указанного пространства через впускные отверстия в окружной стенке цилиндра. цилиндр под управлением поршня, к выпуску на другом конце указанного пространства. - - , , . В соответствии с изобретением двигатель этого типа снабжен перегородкой внутри пневморемня вокруг впускных отверстий и открывающимся внутрь обратным клапаном в указанной перегородке, приспособленным для закрытия посредством обратного потока из цилиндра для изоляции от остальная часть пневмопояса ограничивает пространство внутри указанной перегородки и ограничивает указанный обратный удар ею. - - - - . Таким образом, становится возможным преодолеть недостаток такого двигателя, связанный с тем, что верхняя часть поршня обязательно имеет определенный зазор внутри цилиндра, так что газ из рабочего пространства начинает выдуваться обратно через впускные отверстия, как только верхняя часть поршня Поршневое кольцо проходит верхнюю кромку последнего во время такта расширения, загрязняя и разбавляя следующую порцию продувочного воздуха продуктами сгорания. , , . Это происходит за счет ограничения этого обратного удара ограниченным пространством вокруг портов. быстро остановился, из-за выравнивания давления. Таким образом, можно защитить большую часть продувочного воздуха от такого загрязнения и обеспечить увеличение максимальной полезной мощности и лучшую экономию. - . , . . Изобретение также приводит к улучшению работы двигателя, отчасти благодаря тому, что меньшее количество цилиндрового масла вытесняется через отверстия вместе с газом из-за уменьшенной и менее интенсивной обратной продувки, а частично за счет того, что любое такое масло, которое таким образом выбрасывается, накапливается только внутри пространство, ограниченное перегородкой, которую благодаря своим небольшим размерам по сравнению со всем воздушным поясом легче опорожнить и очистить от отработанного масла. -, , -, . Эти улучшения в работе особенно ценны там, где гильза цилиндра двигателя сильно изношена и поршневые кольца, как следствие, плохо прилегают друг к другу, и в этих обстоятельствах в прошлом возрастает риск возгорания в системе продувочного воздуха из-за скопления в ней отработанного масла. возгорание от отдачи струй пламени, было весьма значительным. Такие пожары могут привести к серьезным проблемам, поскольку двигатель не только приходится останавливать или работать очень медленно, пока он не погаснет, но и последующий перегрев может привести к деформации гильз цилиндров или появлению трещин в цилиндрах. Этот риск почти полностью устраняется изобретением, отчасти потому, что струям пламени не удается достичь основной части воздушного пояса, отчасти потому, что объем воздуха, доступного в замкнутом пространстве, слишком мал, чтобы поддерживать огонь, и отчасти потому, что указанное пространство можно сохранить практически свободным от нефти. 75 Перегородка может быть по существу круглой в поперечном сечении, проходящей вокруг цилиндра. кольцо, радиус; из которых достаточно больше, чем площадь цилиндра, только для того, чтобы вместить требуемое средство клапана 80, при этом эффективная площадь открытия клапана предпочтительно по меньшей мере на 10% больше, чем общая площадь впускных отверстий. -, 60 , . 65 , . , 70 -, . 75 . , ; 80 , 10% . В случае многоцилиндровых двигателей наличие таких колец не требует увеличения расстояния между соседними цилиндрами, обычного их разделения вполне достаточно, чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха вокруг всех колец. - , , . Перегородка может иметь отверстия, каждое из которых снабжено подпружиненным откидным клапаном, находящимся внутри него в герметичном контакте, при этом подходящая пружинная подвеска для этой цели имеет форму шпильки, такая форма конструкции, помимо того, что она чрезвычайно проста и дешева, оказывается 95 до эффективно удерживает давление и благодаря своей легкости работает без заметного запаздывания зубьев. , 90 - , , , , 95 , , . Прилагаемые чертежи показывают изобретение, примененное к многоцилиндровому двигателю в соответствии с ним, причем фиг. 1 представляет собой схематическое продольное сечение части зоны продувочного воздушного ремня 2 696 583, а фиг. 2 - сечение по линии - на фиг. 1. . - 100 , 1 2 696,583 - 2 - 1. В этой проиллюстрированной форме цилиндр 1 выглядит с кольцом впускных отверстий 2 на одном конце его рабочего пространства, управляемого рабочим поршнем (не показан) и приспособленным для продувки воздуха через эти отверстия к выпуску на другом конце. пространство в обычном порядке. Порты, как обычно, окружены продувочным воздушным поясом 3, имеющим значительный объем и обслуживающим все цилиндры. , 1 2 ( ) . , , 3 . Кольцевая перегородка 4, к которой в частности относится изобретение, образует пространство вокруг отверстий 2, которое является относительно узким в радиальном направлении по сравнению с воздушным ремнем. 4, , 2 -. Это пространство также предпочтительно, но не обязательно, делается уже, чем камера пневморемня в осевом направлении цилиндра, чтобы облегчить циркуляцию воздуха внутри камеры от одной стороны ряда цилиндров к другой. На фиг.2 показан воздушный ремень, проходящий для этой цели ниже указанного пространства, хотя альтернативно или дополнительно он может проходить над ним. - . 2 - , . Перегородка 4 предпочтительно состоит из двух полукруглых получастей, соединенных между собой, как показано, через фланцы 10, чтобы ее можно было легко собрать вокруг цилиндра или снять с него через удобное отверстие 8 во внешней стенке камеры пневморемня, которое открывается обычно закрывается крышкой 9. Такое легкое снятие частей перегородки важно для облегчения обслуживания ее клапанов. 4 - 10 8 - , 9. . В перегородке 4 образован ряд клапанных отверстий 5, которые предпочтительно расположены по окружности в шахматном порядке, как показано, относительно отверстий 2. Каждое из этих отверстий проходит в осевом направлении цилиндра с помощью плоской пружинной пластины 6, образуя открывающийся внутрь откидной клапан, обеспечивающий уплотнение по отношению к нему. Размеры этих отверстий 5 таковы, что их эффективная площадь по меньшей мере на 10% больше площади отверстий 2, благодаря чему потеря давления продувочного воздуха из-за его прохождения через указанные отверстия сводится к незначительному. 4 5 2. 6 . 5 10% 2, . Каждый лист 6 поддерживается на своем верхнем конце пружинной подвеской, состоящей из другого пружинного листа 7 в форме шпильки. который прикручен к перегородке, как показано на рисунке 2. Для ясности на рисунке 1 показан только один из узлов клапана. 6 7 . 2. 1. Понятно, что посредством такой пружинной подвески створка 6 становится очень чувствительной к изменениям давления и приспособлена плотно прилегать к внутренней стенке перегородки сразу же при увеличении давления внутри последней из-за обратного затвора и открывается и удерживается открытым за счет избыточного давления внутри продувочного ремня, когда давление внутри цилиндра падает ниже него, т.е. обычно примерно в то же время, когда верхний край поршня 65 при опускании выходит из отверстий 2. 6 , - .. 65 2. На фигуре 1 показана небольшая часть перегородки, аналогичной перегородке 4, вокруг соседнего цилиндра с нормальным расстоянием между цилиндрами, показывающая, что изобретение не требует увеличения такого расстояния на 70 градусов. 1 4 70 . Детали конструкции изобретения могут варьироваться по-разному. Таким образом, показанный обратный клапан может быть заменен другой подходящей формой, при условии, что его 75 движущихся частей достаточно легки, чтобы избежать заметного запаздывания, а также способны образовывать эффективное уплотнение. Например, пружинные подвески клапанов могут быть расположены снаружи, а не внутри перегородки, что позволяет еще больше приблизить ее к цилиндру и соответственно уменьшить объем замкнутого пространства. В этой модификации створка клапана может иметь форму легкой пластины, несущей 85 рычагов, которые проходят через отверстие, которым таким образом управляют. Другая возможность состоит в том, чтобы клапаны были расположены так, чтобы они поворачивались вокруг виртуальной или реальной оси при открытии и закрытии, предпочтительно так, чтобы воздух отклонялся на 90° вокруг цилиндра в том же направлении, в котором сами каналы 2 предпочтительно наклонены, как показано. . . , - , 75 . , . 85 . , 90 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:26
: GB696583A-">
: :
696584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РАЛЬФ ПАРТОН ГАБРИЭЛЬ. :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 11, 1951. : . 11, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 11, 1950. № 22360/50. : . 11, 1950. . 22360/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. : . 2,
1953. 1953. Индекс при приемке: - Классы 27, J3, (:), P9; и 49(), K17d. :- 27, J3, (: ), P9; 49(), K17d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенные системы . . Мы, , британская компания, расположенная в Карлтон-Хаус, Лоуэр-Риджент-стрит, Лондон, SW1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится к системам, известным как системы проводного вещания, в которых электрические сигналы, относящиеся к музыке, телевидению или другим программным материалам, передаются по проводным или эквивалентным линиям к терминальному оборудованию абонентов. , , , ' . В тех случаях, когда организаторы таких систем могут выбирать программный материал для распространения, они, естественно, выбирают элементы, которые могут принести максимальное удовлетворение их подписчикам. Однако часто случается, что конкретное музыкальное или иное событие, представляющее большой общественный интерес, недоступно организаторам вещания для распространения по их системе. Например, руководство спортивного стадиона может отказать в разрешении трансляции определенного спортивного мероприятия, поскольку считается, что трансляция может снизить посещаемость стадиона и привести к потере дохода. В данных обстоятельствах такой отказ, возможно, можно было бы преодолеть, если бы организаторы системы вещания могли гарантировать определенный финансовый взнос на стадион в отношении каждого абонента, фактически принявшего данную конкретную программу. , . , . , . , . Более того, в тех случаях, когда система вещания финансируется, по крайней мере частично, рекламодателями, кажется разумным, чтобы плата за распространение спонсируемых программ имела определенную зависимость от количества подписчиков, принимающих такие программы. Например, если бы организаторы системы вещания смогли показать записи, свидетельствующие о том, что [Цена 2 шилл. 8д. ] @ 4,. , В 4 программах рекламодателя принималось все больше и больше абонентов, то есть улучшилось покрытие, рекламодателя можно было побудить увеличить оплату за услугу. , , , , . , [ 2s. 8d. ] @ 4,. , 4 ' , , , . Учитывая эти аспекты вещания, утверждается, что организаторы таких систем должны иметь возможность идентифицировать тех абонентов, которые действительно принимают конкретную программу, и что, кроме того, абонентам должна быть предоставлена возможность принять конкретную программу с немедленной или последующей оплатой. взимать ими дополнительные сборы (например, чтобы вознаградить создателей программы), не наказывая при этом тех абонентов, которые из-за отсутствия интереса или по каким-либо причинам не принимают конкретную программу. , ( , ) , , . Целью изобретения является создание новых систем проводного вещания, которые, помимо предоставления абоненту возможности удовлетворительно принимать конкретную программу после уплаты дополнительной платы, также предоставляют средства для создания записи, показывающей, принимает или нет абонент Эта возможность. , , . Другой целью изобретения является создание новых систем проводного вещания, которые предоставляют возможность дать абоненту возможность принять на себя ответственность за уплату дополнительной платы за удовлетворительный прием конкретной программы и произвести запись, указывающую организаторам системы независимо от того, принял ли абонент на себя такую ответственность. . Согласно изобретению система проводного вещания содержит средства, являющиеся частью абонентского оборудования и обслуживающие в ответ на прием заранее определенного управления. сигнал, чтобы предотвратить удовлетворительный прием определенных программных сигналов, кроме заранее определенных персональных операций в отношении ..r7, " [-696,584p -1 . - -, 1 - - /, 1 - ' 1 - 1 указанного оборудования и означает, что он служит для создания записи, которая указывает, было ли произведено такое личное вмешательство в отношении упомянутых конкретных программных сигналов. , ' , , . , ..r7, " [-696,584p -1 . - -, 1 - - /, 1-- ' 1 - 1 , . При работе такой системы может быть сделано объявление о том, что, если не будет произведено соответствующее личное вмешательство в отношении конкретного фрагмента программы вещания, например следующего сюжета после такого объявления, сделанного через систему, прием этот конкретный элемент будет ухудшен либо до такой степени, что его не слышно (или не видно в случае телевидения), либо он будет недостаточно громким или четким, чтобы обеспечить удовлетворительный прием. Таким образом, абонентам предоставляется возможность принять или отказаться от сигналов программы, относящихся к этому конкретному элементу, и записи будут служить для указания выбора каждого абонента в отношении этого элемента. , , , , ( ) . ' . Средство, ухудшающее прием, может быть выполнено с возможностью отмены действия механизма, реагирующего на монеты, например коммутационного устройства, работающего с монетами или без монет, что позволяет абоненту произвести немедленный платеж в отношении конкретной программы, которую он использует. желал получить удовлетворительно. В качестве альтернативы использованию для этой цели монеты может быть использован заранее определенный жетон, чек или эквивалентное устройство, включая, например, перфокарту в сочетании со средством переключения «щупового типа». Организаторы могут продавать такие жетоны и т.п. подписчикам, а их форма или другие характеристики могут время от времени изменяться для защиты от мошеннического копирования. - - , - - , . , , , " - " , . . Средства, предусмотренные для того, чтобы абонент мог отменить средства, ухудшающие прием, могут при соответствующем использовании привести к созданию желаемой записи, например, помеченной бумаги или другого листа, который указывает организаторам, что у абонента есть или нет принял любую одну или несколько программ, которые были распространены в течение определенного периода времени, скажем, в течение одного месяца. Эта запись позволяет организаторам оценить дополнительные сборы, подлежащие взиманию с каждого подписчика в отношении таких программ, и распределить сумму между спонсорами программы и самими собой. - , , , , , . . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 схематически и только в качестве примера показана система проводного вещания, включающая один вариант осуществления изобретения; на фиг. 2 - схематический вид части абонентского оборудования такой системы; и фиг. 3 представляет собой вертикальный вид сбоку части оборудования, показанного на фиг. 2. , :. 1 , , ; . 2 ' ; . 3 . 2. В этом конкретном варианте осуществления изобретения абонентское оборудование содержит средство, которое в ответ на прием заданного первого управляющего сигнала в форме импульса постоянного тока, инициируемого в центре управления системы, выполняет функцию отключения 70 входной цепи громкоговоритель абонента от проводной линии системы и для перемещения записывающего диска. Это оборудование также включает в себя средства переключения, управляемые монетами, с помощью которых абонент, введя в оборудование монету номиналом 75 монет правильного номинала, может повторно подключить входную цепь громкоговорителя к сети, чтобы последующие сигналы программы могли приниматься удовлетворительно в ожидании приема. 80 другого такого первого управляющего сигнала. Кроме того, это оборудование включает в себя средства приема другого характеристического сигнала, второго сигнала управления в виде сигнала постоянного тока. ' , - .. , 70 ' . - , 75 , 80 - . , , - .. Импульс, имеющий полярность, противоположную 85 по отношению к полярности первого управляющего сигнала, служит для восстановления оборудования в нормальном состоянии и создания метки в заданном положении на записывающем диске. 85 - , , . Ссылаясь на фиг. 1, оборудование передающего или управляющего центра 90 системы содержит источники 4 и 5 звуковых сигналов, которые относятся к различным программам и приспособлены для питания соответствующих линий 6 и 7 проводной сети 95 между Указанная станция и помещения абонентов. Это оборудование станции также включает в себя источник электроэнергии постоянного тока, например, аккумулятор 8, и управляемое вручную средство 9 переключения, посредством которого 100 желаемых импульсов постоянного тока противоположной полярности могут быть поданы в линию 6 через низкочастотные дроссели 10, последний служит для изоляции батареи 8 в отношении сигналов звуковой частоты в линии 105 6. . 1, 90 4 5 6 7, , 95 . .. , 8, 9 100 .. 6 10, 8 105 6 . Абонентское оборудование такой системы содержит электромагнитно-управляемое устройство дифференциального типа, содержащее две обмотки 11 и 12. Эти обмотки 110 постоянно подключены к линии 6 через выпрямители 13 и 14 соответственно, в результате чего они противоположно поляризованы, так что на обмотку 11 подается необходимое напряжение, когда переключающее средство 115 9 перемещается в положение, относящееся к передаче первый сигнал управления и обмотка 12 подаются под напряжением, когда упомянутое переключающее средство 9 находится в положении, соответствующем передаче второго сигнала управления. ' - , 11 12. 110 6 13 14, , , 11 115 9 - 12 9 . Абонентское оборудование также включает в себя громкоговоритель 15, который приспособлен для приема сигналов звуковой частоты от входной цепи, содержащей трансформатор 16, средство 17 регулировки громкости с ручным управлением, подвижные контакты трехполюсного трехпозиционного средства ручного переключения. 18, а также средства переключения, управляемые монетами, содержащие относительно фиксированные контактные планки 19 130 696,58M 696 584, приспособленные для соединения с помощью соответствующей монеты, которая обозначена пунктирными линиями под номером 20. ' 15 16, 125 17, - - 18 - 19 130 696,58M 696,584 20. Шины 19 соединены с относительно подвижными контактами реле 21, которые находятся под управлением обмоток 11 и 12 и работают так, как будет указано ниже. 19 21 11 12 . Средство 18 переключения с ручным управлением позволяет абоненту выбирать любую из двух доступных программ, причем первое положение рычагов переключателя (как показано на чертеже) относится к приему программы, передаваемой по линии 6, второе положение упомянутых рычагов относящийся к приему программы, передаваемой по строке 7, и третьему положению упомянутых рычагов, относящемуся к состоянию «выключено». 18 , ( ) 6, 7 " " . Теперь ссылка будет сделана на фиг. 2 и 3, на которых схематично показаны различные части устройства с электромагнитным управлением, которое содержит вышеупомянутые обмотки 11 и 12. Указанные обмотки расположены на системе магнитных сердечников и приспособлены для раскачивания якоря 22 вокруг точки вращения 23. Этот якорь снабжен выступающим вниз рычагом 24, и к нижнему концу этого рычага шарнирно прикреплена ступенчатая собачка 25, которая приспособлена для взаимодействия с зубьями храпового колеса 26. С этим храповым колесом 26 также предусмотрена удерживающая защелка 27. . 2 3 , , - 11 12. , 22 23. 24 25 26. 27 26. К рычагу 24 прикреплен монетный затвор 28, и верхний конец этого затвора расположен под отверстием 29, которое выполнено в стенке 435 30 корпуса устройства и через которое может быть пропущена монета заданного достоинства. шютте. Ниже нижнего торца этого монетного отсека расположены относительно неподвижные и разнесенные контактные планки 19 входной цепи абонентского громкоговорителя. Эти стержни 19 соединяются в схему, как указано на рис. 1, посредством соединительных флажков 31 (рис. 2) и электрически изолированы друг от друга через блок изоляционного материала 32, к которому они прикреплены. прикреплены. Указанные стержни приспособлены для электрического замыкания монетой и устройством. 28 24 29 435 30 . 19 ' . 19 , , 1, 31 (. 2), 32 . . Это условие таково, что, когда якорь 22 находится в положении, показанном на фиг. 2, и соответствующая монета проходит через монетоприемник 28, окружная стенка этой монеты войдет в контакт с стержнями, падение монеты будет быть арестован, и это станет проводящим мостом между решетками. , 22 . 2 28, , . Нижний конец заслонки 28 срезан в позиции 33, так что, когда на стержнях 19 нет монеты, штифт 34, расположенный на внешнем конце одного плеча 35 рычага, который поворачивается в позиции 36, может пройти в шатёр. Другой рычаг 37 этого рычага на своем внешнем конце несет записывающее перо 38, которое приспособлено для контакта с поверхностью бумажного диска 39. Этот рычаг обычно удерживается у упора 40 с помощью пружины. 41. Бумажный диск 39, на котором должна быть сделана желаемая запись, временно прикрепляется к колесу 26 с помощью завинчивающейся крышки 42, штифта 43, который проходит через отверстие в диске 39 и служит местом или 70 регистрирующих средств. Указанный диск снабжен кольцом цифр, обозначенных номером 44, по отношению к которому записывающее перо 38 приспособлено для нанесения желаемой маркировки, причем последняя состоит из окружных дорожек 45 и 75, проходящих внутрь дорожек, таких как 46, относительно положения. цифр. 28 , 33, 19, 34, 35 36, . , 37, , , 38 39, 40 41, 39, , 26 42, 43, 39, 70 . , 44, 38 , 45 75 46 . Такая система и устройство приспособлены для работы следующим образом: перед передачей сигнала первого управления 80 из центра управления реле. : - 80 . контакты 21 будут замкнуты и, соответственно, абонент сможет принимать любую из двух программ по своему желанию посредством соответствующего действия переключающего средства 18. Передача 85 первого управляющего сигнала подаст напряжение на обмотку 11 и приведет якорь 22 и связанные с ним детали в положение, показанное на рис. 2. Во время этого движения указанного якоря контакты 21 разомкнутся, собачка 90 продвинет храповое колесо 26 на расстояние, эквивалентное одному его зубу, и нижний конец заслонки 28 займет положение над контактными планками 19. Если в это время средство переключения 18 находится в положении, соответствующем приему программы, распространяемой по линии 6, то размыкание контакта 21 разомкнет входную цепь абонентского громкоговорителя и программа, относящаяся к линии 6, не будет быть доступен на 100 Мбит/с громкоговоритель. Если абонент по-прежнему желает принимать программу, он может либо переместить средство 18 переключения во второе положение, чтобы принять программу, доступную в линии 7, либо сделать необходимое личное вмешательство 105 для получения профи. 21 18. 85 - 11 22 . 2. , 21 , 90 26 28 19. , 18 6, 21 ' 6 100 . , 18 7 105 . грамм, доступный в строке 6. Такое личное вмешательство в данном случае включает в себя вставку соответствующей монеты в отсек для монет 28, после чего она упадет и станет электрическим мостом 110 между контактными планками 19, тем самым закорачивая открытые контакты 21 и замыкание входной цепи громкоговорителя абонента так, что, предполагая, что переключатель 18 все еще находится в первом положении, программа в 115 строке 6 будет доступна на громкоговорителе. Это состояние будет преобладать до тех пор, пока не будет выполнено второе контрольное положение. сигнал передается из центра управления, после чего на обмотку 12 подается напряжение, которое раскачивает якорь 120 22 в другое положение. Последнее движение якоря замыкает контакты 21 реле, и собачка 25 возвращается в зацепление с другим зубцом храпового колеса 26. Кроме того, если монета 125 находится на нижнем конце монетоотвода 28, движение этого отсека будет перемещать эту монету (20) вдоль контактных планок 19 до тех пор, пока она в конечном итоге не упадет с этих рычагов в лоток или другой приемник (не показан). ) и во время 130 такого движения монета войдет в зацепление со штифтом 34 и переместит рычаг (рычаги 35 и 37) вокруг оси 36 и против действия пружины 41, так что записывающее перо 38 переместится внутрь диск 39 для создания проходящей внутрь дорожки, такой как 46, которая служит для указания того, что конкретная программа, в отношении которой были переданы сигналы управления, была принята абонентом. 6, , , 28, 110 19, 21 ' , , , 18 , 115 6 , - , 12 120 22 . 21 25 26. , 125 28 (20) 19 ( ) 130 , 34, ( 35 37) 36 41, 38 39 46 - . Если монета отсутствует в нижнем конце затвора 28, стержень 34 пройдет в затвор, рычаг, несущий записывающее перо, не будет перемещен, и на пластинке не будет видно расширяющегося внутрь следа в отношении этой конкретной программы. . Маркировка записей, показанная на рис. 2, указывает на то, что программы с номерами 2, 3, 4, 5, 12 и 14 были приняты абонентом. 28, 34 , . . 2 2, 3, 4. 5, 12 14 . - Чтобы гарантировать, что каждая монета выбрасывается из нижнего конца отсека для монет, когда она выходит за концы контактных планок 19, может быть предусмотрен штифт, обозначенный пунктирными линиями под номером 47, для зацепления с верхним краем отсека для монет. монету и надавите на нее во время последней части движения шатла. - 19, , 47, . Таким образом, обеспечивается система проводного вещания, которая включает в себя абонентское оборудование, которое, когда организаторам необходимо, например, получить дополнительный доход в отношении определенного программного элемента, может быть отключено от строя громкоговорителя абонента таким образом, чтобы обеспечить удовлетворительный прием этой программы. конкретный пункт невозможен, если не будет произведено соответствующее личное вмешательство, которое, кроме того, служит для фиксации того, имело ли место такое вмешательство. ' , , ' - , , . В некоторых вариантах осуществления изобретения запись может быть изготовлена на материале полоски, а мелирование может быть осуществлено путем перфорации полоски в заданных положениях. . В устройстве, которое было более подробно описано, личное вмешательство включает только вставку соответствующей монеты, но в других устройствах личное вмешательство может включать в себя нажатие кнопки или другого средства, которое служит для приведения в действие механизма для совершения монеты. желаемая запись, включая, например, пошаговое перемещение записывающего диска или ленты и работу переключающих средств (таких как, например, переключающие контакты 21) для повторного подключения абонентского громкоговорителя. Например, в некоторых обстоятельствах организаторы могут не захотеть получать дополнительный доход непосредственно от подписчика в форме предоплаты, и, следовательно, механизм подписчика не обязательно должен включать средства, работающие с монетами или монетоконтролируемые средства. В таком случае можно было бы избежать использования монетоприемника 28 и связанных с ним контактных стержней 19 устройства, описанного со ссылкой на чертежи, если бы была установлена кнопка или эквивалентное устройство с ручным управлением и приспособлено для возврата якоря 22. , замыкая подвижные контакты 21 и приводя в действие записывающее перо. , - , - , -- ( 21) ' . , - , , ' - - . 28 19 , - 22, , 21 . В других вариантах осуществления изобретения абонентское оборудование 70 может включать в себя устройства, посредством которых могут приниматься монеты разного номинала и посредством которых могут быть записаны два или более разных заряда. , 70 ' . Вместо использования диска или полоски бумаги для 75 цели получения нужной записи можно использовать чек или жетон и такие чеки или жетоны, например, в виде колосьев. 75 , , . может быть поврежден из-за выбитых или других отрезанных частей. чтобы сделать 8() «ключом» для использования в сочетании с набором щуповых контактов, образующих часть . средства комбинированного переключения. При таком расположении кодирование средств комбинированного переключения может время от времени меняться. 85 Такие чеки или жетоны могут оставаться в аппарате до тех пор, пока их не заберет уполномоченное лицо. , - - . 8() " " ,' . . . 85 . В других устройствах, связанных с изобретением, запись может составлять элемент механической системы учета. Например, карты или жетоны могут быть перфорированы в результате заранее определенного личного вмешательства абонента, и эти перфокарты или жетоны могут в конечном итоге быть собраны 95 и использованы совместно с автоматической сортировочной машиной, являющейся частью системы учета. , 90 . , : - 95 . Абонентское оборудование может в некоторых случаях включать адаптированные средства. в ответ на прием первого сигнала управления ввести сигнал, который будет мешать приему сигналов программы, если не будет произведено заранее определенное личное вмешательство. Такой мешающий 105 сигнал, который может передаваться по сети системы из центра управления, может быть использован для ухудшения приема телевизионного изображения, однако во многих случаях отключение громкоговорителя 110, используемого в сочетании с приемника телевизионного изображения достаточно, чтобы сделать прием телевизионной урограммы неудовлетворительным. ' . 100 - , . 105 , , , 110 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными формами или деталями описанных конструкций или устройств, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными требованиями, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:26
: GB696584A-">
: :
696587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:32
: GB696587A-">
696586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696586A
[]
С' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 696,586 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3(3) Патентов). 696,586 ( 3(3) Закон 1949 г.), сентябрь. 26,1951. , 1949) . 26,1951. Дата подачи заявления сентябрь. 26, 1950. № 23551/50. . 26, 1950. . 23551/50. Дата подачи заявления: январь. 29, 1951. № 2252/51. . 29, 1951. . 2252/51. Полная спецификация опубликована в сентябре. . 2,
1953. 1953. Индекс при приемке: Класс 80(), Ало. :-- 80(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пружинных натяжных шкивах или звездочках или в отношении них. Я, ДЖОРДЖ РМАТТИ БАЙДЖЕН, британский подданный, дом 37, Гайд-Уэй, Уэлвин-Гарден-Сити. Хартфордшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - , ', , , 37, , . , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования подпружиненных натяжных шкивов или звездочек, в которых натяжной шкив или звездочка подпружинены в направлении натяжения ремня или цепи, и в которых в конструкции реализовано однонаправленное сцепление. во избежание выхода нажимного шкива или звездочки из-под регулировки из-за повышенного натяжения ремня или цепи, при этом нажимной шкив или звездочка саморегулируются для поддержания желаемого натяжения. ремень или цепь. - - - . . Одной из целей изобретения является создание конструкции, которая была бы простой, но прочной и легко собиралась. . В соответствии с настоящим изобретением предложено крепление для натяжного шкива или звездочки, содержащее первый элемент, имеющий вертикальные боковые фланцы, при этом один или оба упомянутых боковых фланца утоплены по всей его длине на его обращенной внутрь поверхности, второй элемент имеет фланец или фланцы на нем имеют такие размеры, чтобы обеспечить скользящую посадку в выемке или выемках в боковых фланцах первого указанного элемента, причем указанный фланец или один или оба фланца на втором указанном элементе частично вырезаны для размещения единых направленную муфту и пружину, расположенную между указанными двумя элементами, чтобы побуждать один из них двигаться относительно другого, при этом один из указанных элементов приспособлен для установки втулки подшипника нажимного шкива или звездочки, а другой из указанных элементов приспособлен служить в качестве основания -член. Следует понимать, что элемент, который служит элементом основания, может быть снабжен подходящими отверстиями. втулки или другие средства для крепления его к механизму, с которым должен быть связан нажимной шкив или звездочка [50]. , - , , - , -. - . [ 50 . Согласно особенностью изобретения,. базовый элемент снабжен выступающими вверх боковыми фланцами, причем один или оба упомянутых боковых фланца утоплены по его длине на его обращенной внутрь поверхности, а второй элемент, образующий скользящий элемент, приспособлен для установки цапфового подшипника для нажимной шкив или звездочка снабжен 60 фланцем или фланцами на нем, размеры которых позволяют обеспечить скользящую посадку внутри выемки или выемок в боковых фланцах элемента основания, при этом указанный фланец или один или оба фланца указанного скользящего элемента являются частично 65 срезаны промежуточные его концы, чтобы вместить в них муфту направленного действия, причем два концевых элемента прикреплены к указанному базовому элементу для закрытия его концов между указанными боковыми фланцами, а пружина 70 расположена между указанным ползунком и одним из указанных конечные члены. , , . - , 55 - , - , 60 , - 65 , , ' - 70 - . В соответствии с альтернативным признаком изобретения базовый элемент выполнен с частично вырезанными выемками на его боковых 75 фланцах, которые входят в выемки, образованные на направленных внутрь поверхностях стоящих боковых фланцев скользящего элемента. муфты расположены в выемках базового элемента, а пружина растяжения соединена как с базовым элементом, так и с ползунком. - - 75 -( - - -. Однонаправленная муфта может быть такой, которая представляет собой шар или ролик и наклонную плоскость, или она может быть типа реечной и собачковой; при использовании однонаправленной муфты реечного типа и собачки могут использоваться две такие муфты. по одному в каждом из частично вырезанных фланцев с 90 зубьями, расположенными в шахматном порядке друг относительно друга, чтобы обеспечить точную регулировку ползуна, в то же время позволяя использовать грубые и, следовательно, более прочные зубья ,58C1. оба; - ,,, выключается из строя, чтобы произвести регулировку слайда. - ( , , 85 ; - , , . - 90 - , , ,58C1 ;- ,,, ., . 0 Дополнительный признак изобретения ....; в этом стойка или или. в этом случае (если шарик или ролик и наклонная плоскость с небольшим сцеплением, 11' наклонная плоскость или 111e отстают от частично удаленных граней и имеют короткую длину, чем внешняя часть (ил. ее, причем резиновый буфер или что-то подобное вставляется в отверстие между концом стойки или плоскости и концом указанной части --,- на конце стойки или илана - в направлении движения ползуна под действием пружины. При таком расположении допускается некоторый объем движений шкива или звездочки жокея, позволяющий компенсировать небольшие изменения: натяжение ремня или ремня при изменениях нагрузки или снижение ударной нагрузки, т. е., чтобы обеспечить увеличение ; ) ремень или цепь с резиновым кожухом или флитом- 1Мы изготовлены из масляной резины. Атант набирал или свиитлитовый каучук -;(-. при использовании, масло , 1PIA . в него. 0 ....; . , ( ,11' 111e ' - - - - - - - (. - - --,- - . - -- . , : , ., ;) ,- - 1We -. - -;(-. , , 1PIA . . . фольга (шкив или, ) ( - лежат на лодыжке . 11), , -, .1 ' , 1, кейтеринг. за электронный счет. . ( ,)( - . 11), , -, .1 ' , 1, . -, ' . Изобретение - «Убить линвивита, упомянутого в изображении, в котором Фиг-- 1 представляет собой Z11-1 и один (11-1! ,.;-, , 11j).-, бесполезно изобретение; -1-1-, 2 представляет собой сечение по линии - ( Рис. - (.(.--. ' и 1 4 - на линии - - Ниже приводится описание обоснования изобретения, '.(1 0 0 илл Рис-тив.; 1 все еще 2 л;; применяется к - 1, соответствует стальной рамке, к для , к которому. На матрице жокейской звездочки 7 прикреплены, как и у 11- -, два отверстия - (-1, (не показаны) для размещения фиксирующих шпилек и установочного выступа 2, указанного на нижней стороне, из них с двумя боковыми фланцами -наконечник-тайилла; 5 шт. -, -- 1 Z11-1 (11-1! ,.;-, , 11j).-, \ ; -1-1-, 2 - ( -. 1 -, ,:3 , ]' )(--, - (.(.--. ' 1 4 - - - ,.. ,'.(1 0 0 -.; 1 2 ,; - 1 . , . 7 , 11- -, - (-1, ( ) 2 , . --. ,;5 . . его внутренняя часть представляет собой прямоугольные углубления, проходящие вдоль длины , M1 боковых граней. Два концевых элемента 4 предусмотрены для установки в конце выемок 66 в боковых канавках 5, 9. - - , M1 -... 4 66 - 5 9. 1 131(11111-1-, 31,0 (-110(1 -. -,- 1 - .; экипажи или, более '-.-. т,-ллел. -' (датированные вспышки в ., 1. 1 131(11111-1-, 31,0 (-110(1 -. -,- 1 - .; , '-.-. ,-. -' ( ., 1. ,--,)..3 Laviii_--- два внешне предоставленных 'и ( - ), между Илийской стороной - 5 базового члена 1 с 75 финалистами на нем раздвижной элемент, подходящий к выступам в указанной боковой опилке -3. ,--,)..3 Laviii_--- ' ( - ), - 5 - 1 75 , , -3. Каждый из - на слайде 2 отходит на часть своей промежуточной длины.,- конец. как указано под номером 13 в 80. Фипире 2, рельс в г.,', это сформировало файле , вырезало колокол 11, 12. Лен,,,1,'тл Ирлея]-, лучший; это затишье--- из -всех элементов) позволяет перевернуть (если (--, резиновый блеф, 85 законный ,; (-1i(:-, не показано на рисунке) Отверстие 1,4 расточено до. (-(,]1 с каждой стороны: 5 внутренних частей 1 для размещения пары собачек ( 1-9 с перекидными зубьями 90 стоек 1 1 12. _nawl., 15 подсказка - в с мухами 11 'и 12 1) ( , ,) 17 илл формы (если -;., слепой,' 1, Дарт(.]-, поле (если 95 1 ,;;,,,-(.(]) расположены в плохом слоте в -Диапазонах - -- 1101P, ИГ в 1.5. 1W , который является -1orter в 1.-11lie], 118 в - , до . e11,11 -: ct31111,31,(,; ,'), 1! , третий ремесло примыкает к ,1 4 к (" -; -- 1, что представляет собой приток воды к источнику. - - 2 - .,- . 13 80 2, .,', , ,, 11, 12. ,,,1,' ]-, ; --- - ) ( (--, , 85 ,; (-1i(:-, 1.4 . (-(,]1 :5 - 1 ( 1-9 ; 90 1 1 12. _nawl., 15 - 11 ' 12 1) ( , ,) 17 ( -;., ,' 1, (.]-, ( 95 1 ,;;,,,-(.(]) - - -- 1101P, 1.5. 1W -1orter 1.-11lie], 118 - , . e11,11 -: ct31111,31,(,; ,'), 1!, ,1 4 (" -; -- 1 . 19. 19. предупреждение о флипе 15), когда вылетает из флита, отверстие 18 находится вокруг рассола 20 11. Можно помочь в отверстии 18, едком .1o.; 15) , 18 20 11 18 .1o.; ' 1-- . Ракл 11 и 12 и так ziis1). . для предотвращения подвижной жизни. 11 12 ziis1). . . 3!
- это -направление, противоположное 11 тому, в -котором оно уменьшится]) сипринг 19, за исключением койки. скольжение1) разрешено 1) резиновым блистерам (если они предусмотрены), расположенным между -,-воздухами 11 и P2)]),1 (. 12 -." вав ииоили (. 1.3;-это фланцы ползуна. 2, -) отметьте с конца у писателей (,)..; - 19 Отверстие сделано в плитке 1 фарса -- '3) для получения; болта или шпильки 1.0 по что возможно !. для 7, показано на скользящем элементе, звездочка , неподвижно установленном на . Это означает, что, когда зажимная втулка 1 закреплена в нужном положении на картере двигателя, скользящий элемент 23 для втулки подшипника для напорный шкив или звездочка 27 может свободно скользить, тем самым позволяя напорному шкиву 70 или звездочке компенсировать любое провисание приводного ремня или цепи. - 11 - ]) 19 . slip1) 1) ( ) -,- 11 P2)]),1 (. 12 -." (. 1.3;- -. 2, -) (,)..; - 19 1 -- '3) ; 1.0 !. 7, - - , ' - 1 , - 23 27 , 70 . . В каждом из фланцев ползуна просверлены отверстия 30, по одному с каждой стороны, для размещения собачек 31, имеющих форму 75 для зацепления с зубьями стоек 29, расположенных в выемках 28 фланцев 2.1 на базовом элементе и эти собачки 31 прижаты внутрь для зацепления со стойками 29 посредством пружинного элемента 33 80, как описано в связи с конкретной конструкцией, показанной на Фигурах 1 и 2. 30, , 31 75 29 28 2.1 - 31 29 80 33 1 2. Чтобы обеспечить контроль перемещения нажимного шкива или звездочки 85, 27 относительно базового элемента 1, на базовом элементе 1 закреплены два упора (не показаны) для зацепления с головкой болта 26, образующего втулку подшипника. для нажимного шкива или звездочки 27 90, которая проходит в канал в опорном волокне, при этом упоры расположены по одному с каждой стороны головки болта и служат для ограничения движения ползуна относительно основания. член. Для того чтобы нажимной шкив или звездочка могли подпружиниваться в направлении приложения натяжения к ремню или цепи, пружина натяжения 34 устанавливается своим зацепленным концом 36 на поперечной планке 2,5 100, которая входит в пазы ( не показан) на одном конце базового элемента 1, а пружина 34 прикреплена на другом конце посредством своего зацепленного конца 35 к пружинному элементу 33, где она проходит через конец 105 скользящего элемента 23. так, чтобы применить желаемое натяжение пружины, чтобы нажимной шкив или звездочка компенсировали провисание ремня или цепи. 85 27 - 1 ( ) 1 26 27 90 -, - -. 95 - , 34 36 2.5 100 ( ) - 1 34 , , 35, 33 105 - 23 . Другие детали конструкции, а также режим использования и работы устройства такие же, как описано со ссылками на фиг. 1 и 2, за исключением любых очевидных модификаций, которые могут возникнуть в результате инверсии функций двух относительно подвижных элементов. 110 1 2 . . Следует понимать, что приведенное выше описание относится только к двум вариантам осуществления изобретения, и описанные конструкции могут быть модифицированы различными способами 120 без отступления от изобретения. Например, стойки могут быть выполнены за одно целое со скользящим элементом, например. их можно вырезать из их фланцев, или рейки и собачки могут быть заменены роликовым и наклонным ненаправленным устройством сцепления; в этом последнем случае на торцевой поверхности бокового фланца, вмещающего ролик и наклонную плоскость, будет предусмотрено отверстие так, чтобы штифт или что-либо подобное 130 удерживалось на нем с помощью внутреннего и внешнего смазочных фланцев 8 и головки 9 болт или шпилька 10. 120 . , -, .. 125 ; 130 8 9 10. Крепление нажимной звездочки теперь готово к закреплению в рабочем положении, и способ его регулировки и работы следующий: -образная пружина 17 сжимается в том месте, где она проходит вокруг конца основания. элемент 1, при этом две собачки 15 втягиваются. Затем скользящий элемент 3 может свободно перемещаться вдоль базового элемента 1 против действия пружины сжатия 19, что позволяет 1.5 втянуть нажимную звездочку 7 в положение, в котором она может войти в зацепление с провисшей цепью. Затем -образная пружина 17 освобождается, нажимная звездочка 7 может двигаться под действием пружины сжатия 19, компенсируя провисание цепи, и остается прижатой к цепи. Когда цепь растягивается, ползун 3, несущий нажимную звездочку 7, будет двигаться, поддерживая контакт звездочки с цепью, сохраняя постоянное натяжение, и его движение в обратном направлении предотвращается стойками 11 и концевыми собачками 15. : - 17 , - 1, 15 . 3 - 1 19 1.5 7 . - 17 , 7 , 19, . - 3 7 ' 11 12 15. Ниже приводится описание альтернативной конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, в которой функции базового элемента 1 и скользящего элемента 3 конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, поменяны местами. 3 4 - 1 - 3 1 2 . Крепление нажимного шкива или звездочки содержит базовый элемент 1, выполненный из стали швеллера и имеющий выступающие наружу фланцы 21. Нижняя сторона основания швеллерной секции выполнена с двумя потайными отверстиями (не показаны) для размещения болтов, с помощью которых элемент основания крепится, например, к картеру двигателя, и снабжена выступом 22 для обеспечения расположения на картере двигателя. картер. - 1 - - 21. ( ) - , , 22 . Каждый из фланцев 21 отрезан на часть своей длины, и внутри вырезанных частей 28 фланца расположены стойки 29, которые могут иметь меньшую длину, чем вырезанные части фланцев, чтобы вместить небольшие резиновые буферы, как указано в описании рисунков. 21 - 28 29 - 1 и 2. 1 2. Втулка подшипника нажимного шкива или звездочки установлена на втором стальном элементе 28 клинообразной формы, образующем скользящий элемент. обращенные внутрь поверхности которых утоплены так, чтобы вместить обращенные наружу фланцы 21 вышеописанного элемента основания, а размеры выемок имеют такие размеры, что фланцы 21 на элементе основания обеспечивают скользящую посадку внутри выемок на ползуне. элемент 23, так что '696,586 можно протолкнуть через отверстие, чтобы прижать ведомый ролик (опять же под действием его спирали ) вниз по наклонной плоскости достаточно далеко, чтобы вывести его из строя. Также могут быть допущены различные другие модификации мелких деталей конструкции, которые будут очевидны специалистам в данной области техники. при необходимости, для удовлетворения каких-либо особых требований производства или эксплуатации. - 28 -. - - 21 21 - - 23 ' 696,586 ( ] ,,) . . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:29
: GB696586A-">
: :
696588-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ДУГЛАС ЭДВАРДС. :- . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 14, 1951. : . 14, 1951. Дата подачи заявления: ноябрь. 16, 1950. № 28026/50. : . 16, 1950. . 28026/50. ,/ Полная спецификация опубликована: сентябрь. ,/ : . 2,
1953. 1953. Индекс при приемке: - Класс 40(), (: 3a: 4c). :- 40(), (: 3a: 4c). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в оригинальном оборудовании, относящиеся к переключателям телефонной связи или использованию с телефонными аппаратами с монетоприемником. : - . Мы, TBELEPHOTÄ1TE & , из , , 7, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , TBELEPHOTÄ1TE & , , , 7, , , , , :- Настоящее изобретение относится к импульсным передатчикам для использования в телефонных системах и, в частности, касается импульсных передатчиков дискового типа для использования в сочетании с телефонными аппаратами-автоматами. , - . В монетоприемниках, предназначенных для использования в автоматических телефонных системах, импульсные контакты в устройстве передачи импульсов обычно закорочены, причем короткое замыкание устраняется при вставке соответствующих монет. Хотя можно управлять диском до того, как монеты будут вставлены, импульсы не будут передаваться на линию из-за короткого замыкания. Однако обычно предоставляется возможность, с помощью которой абонент монетоприемника может связываться с местным оператором ручного табло, не вставляя монеты, и это
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 696,583 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 августа 1950 г. 696,583 : 16, 1950. № 20318/50. . 20318/50. Заявление подано в Дании 7 июня 1950 года. 7, 1950. Опубликована полная спецификация. 2 сентября 1953 года. . 2, 1953. Индекс при приемке: -Класс 7(), B2a(9a:1lb); и 7(), B2q3(: ), B2q4, 1B2q12(: ). : - 7(), B2a(9a: 1lb); 7(), B2q3(: ), B2q4, 1B2q12(: ). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ. Улучшения в области продувки двухтактных двигателей внутреннего сгорания. Мы, & ' , корпорация, действующая в соответствии с законодательством Дании, № 1. - , & ' , , . 4, Страндгаде, Копенгаген, Дания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: 4, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания того типа, в которых рабочее пространство одного или каждого цилиндра приспособлено для продольной прямоточной продувки воздушного ремня на одном конце указанного пространства через впускные отверстия в окружной стенке цилиндра. цилиндр под управлением поршня, к выпуску на другом конце указанного пространства. - - , , . В соответствии с изобретением двигатель этого типа снабжен перегородкой внутри пневморемня вокруг впускных отверстий и открывающимся внутрь обратным клапаном в указанной перегородке, приспособленным для закрытия посредством обратного потока из цилиндра для изоляции от остальная часть пневмопояса ограничивает пространство внутри указанной перегородки и ограничивает указанный обратный удар ею. - - - - . Таким образом, становится возможным преодолеть недостаток такого двигателя, связанный с тем, что верхняя часть поршня обязательно имеет определенный зазор внутри цилиндра, так что газ из рабочего пространства начинает выдуваться обратно через впускные отверстия, как только верхняя часть поршня Поршневое кольцо проходит верхнюю кромку последнего во время такта расширения, загрязняя и разбавляя следующую порцию продувочного воздуха продуктами сгорания. , , . Это происходит за счет ограничения этого обратного удара ограниченным пространством вокруг портов. быстро остановился, из-за выравнивания давления. Таким образом, можно защитить большую часть продувочного воздуха от такого загрязнения и обеспечить увеличение максимальной полезной мощности и лучшую экономию. - . , . . Изобретение также приводит к улучшению работы двигателя, отчасти благодаря тому, что меньшее количество цилиндрового масла вытесняется через отверстия вместе с газом из-за уменьшенной и менее интенсивной обратной продувки, а частично за счет того, что любое такое масло, которое таким образом выбрасывается, накапливается только внутри пространство, ограниченное перегородкой, которую благодаря своим небольшим размерам по сравнению со всем воздушным поясом легче опорожнить и очистить от отработанного масла. -, , -, . Эти улучшения в работе особенно ценны там, где гильза цилиндра двигателя сильно изношена и поршневые кольца, как следствие, плохо прилегают друг к другу, и в этих обстоятельствах в прошлом возрастает риск возгорания в системе продувочного воздуха из-за скопления в ней отработанного масла. возгорание от отдачи струй пламени, было весьма значительным. Такие пожары могут привести к серьезным проблемам, поскольку двигатель не только приходится останавливать или работать очень медленно, пока он не погаснет, но и последующий перегрев может привести к деформации гильз цилиндров или появлению трещин в цилиндрах. Этот риск почти полностью устраняется изобретением, отчасти потому, что струям пламени не удается достичь основной части воздушного пояса, отчасти потому, что объем воздуха, доступного в замкнутом пространстве, слишком мал, чтобы поддерживать огонь, и отчасти потому, что указанное пространство можно сохранить практически свободным от нефти. 75 Перегородка может быть по существу круглой в поперечном сечении, проходящей вокруг цилиндра. кольцо, радиус; из которых достаточно больше, чем площадь цилиндра, только для того, чтобы вместить требуемое средство клапана 80, при этом эффективная площадь открытия клапана предпочтительно по меньшей мере на 10% больше, чем общая площадь впускных отверстий. -, 60 , . 65 , . , 70 -, . 75 . , ; 80 , 10% . В случае многоцилиндровых двигателей наличие таких колец не требует увеличения расстояния между соседними цилиндрами, обычного их разделения вполне достаточно, чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха вокруг всех колец. - , , . Перегородка может иметь отверстия, каждое из которых снабжено подпружиненным откидным клапаном, находящимся внутри него в герметичном контакте, при этом подходящая пружинная подвеска для этой цели имеет форму шпильки, такая форма конструкции, помимо того, что она чрезвычайно проста и дешева, оказывается 95 до эффективно удерживает давление и благодаря своей легкости работает без заметного запаздывания зубьев. , 90 - , , , , 95 , , . Прилагаемые чертежи показывают изобретение, примененное к многоцилиндровому двигателю в соответствии с ним, причем фиг. 1 представляет собой схематическое продольное сечение части зоны продувочного воздушного ремня 2 696 583, а фиг. 2 - сечение по линии - на фиг. 1. . - 100 , 1 2 696,583 - 2 - 1. В этой проиллюстрированной форме цилиндр 1 выглядит с кольцом впускных отверстий 2 на одном конце его рабочего пространства, управляемого рабочим поршнем (не показан) и приспособленным для продувки воздуха через эти отверстия к выпуску на другом конце. пространство в обычном порядке. Порты, как обычно, окружены продувочным воздушным поясом 3, имеющим значительный объем и обслуживающим все цилиндры. , 1 2 ( ) . , , 3 . Кольцевая перегородка 4, к которой в частности относится изобретение, образует пространство вокруг отверстий 2, которое является относительно узким в радиальном направлении по сравнению с воздушным ремнем. 4, , 2 -. Это пространство также предпочтительно, но не обязательно, делается уже, чем камера пневморемня в осевом направлении цилиндра, чтобы облегчить циркуляцию воздуха внутри камеры от одной стороны ряда цилиндров к другой. На фиг.2 показан воздушный ремень, проходящий для этой цели ниже указанного пространства, хотя альтернативно или дополнительно он может проходить над ним. - . 2 - , . Перегородка 4 предпочтительно состоит из двух полукруглых получастей, соединенных между собой, как показано, через фланцы 10, чтобы ее можно было легко собрать вокруг цилиндра или снять с него через удобное отверстие 8 во внешней стенке камеры пневморемня, которое открывается обычно закрывается крышкой 9. Такое легкое снятие частей перегородки важно для облегчения обслуживания ее клапанов. 4 - 10 8 - , 9. . В перегородке 4 образован ряд клапанных отверстий 5, которые предпочтительно расположены по окружности в шахматном порядке, как показано, относительно отверстий 2. Каждое из этих отверстий проходит в осевом направлении цилиндра с помощью плоской пружинной пластины 6, образуя открывающийся внутрь откидной клапан, обеспечивающий уплотнение по отношению к нему. Размеры этих отверстий 5 таковы, что их эффективная площадь по меньшей мере на 10% больше площади отверстий 2, благодаря чему потеря давления продувочного воздуха из-за его прохождения через указанные отверстия сводится к незначительному. 4 5 2. 6 . 5 10% 2, . Каждый лист 6 поддерживается на своем верхнем конце пружинной подвеской, состоящей из другого пружинного листа 7 в форме шпильки. который прикручен к перегородке, как показано на рисунке 2. Для ясности на рисунке 1 показан только один из узлов клапана. 6 7 . 2. 1. Понятно, что посредством такой пружинной подвески створка 6 становится очень чувствительной к изменениям давления и приспособлена плотно прилегать к внутренней стенке перегородки сразу же при увеличении давления внутри последней из-за обратного затвора и открывается и удерживается открытым за счет избыточного давления внутри продувочного ремня, когда давление внутри цилиндра падает ниже него, т.е. обычно примерно в то же время, когда верхний край поршня 65 при опускании выходит из отверстий 2. 6 , - .. 65 2. На фигуре 1 показана небольшая часть перегородки, аналогичной перегородке 4, вокруг соседнего цилиндра с нормальным расстоянием между цилиндрами, показывающая, что изобретение не требует увеличения такого расстояния на 70 градусов. 1 4 70 . Детали конструкции изобретения могут варьироваться по-разному. Таким образом, показанный обратный клапан может быть заменен другой подходящей формой, при условии, что его 75 движущихся частей достаточно легки, чтобы избежать заметного запаздывания, а также способны образовывать эффективное уплотнение. Например, пружинные подвески клапанов могут быть расположены снаружи, а не внутри перегородки, что позволяет еще больше приблизить ее к цилиндру и соответственно уменьшить объем замкнутого пространства. В этой модификации створка клапана может иметь форму легкой пластины, несущей 85 рычагов, которые проходят через отверстие, которым таким образом управляют. Другая возможность состоит в том, чтобы клапаны были расположены так, чтобы они поворачивались вокруг виртуальной или реальной оси при открытии и закрытии, предпочтительно так, чтобы воздух отклонялся на 90° вокруг цилиндра в том же направлении, в котором сами каналы 2 предпочтительно наклонены, как показано. . . , - , 75 . , . 85 . , 90 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:26
: GB696583A-">
: :
696584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: РАЛЬФ ПАРТОН ГАБРИЭЛЬ. :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 11, 1951. : . 11, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 11, 1950. № 22360/50. : . 11, 1950. . 22360/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. : . 2,
1953. 1953. Индекс при приемке: - Классы 27, J3, (:), P9; и 49(), K17d. :- 27, J3, (: ), P9; 49(), K17d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенные системы . . Мы, , британская компания, расположенная в Карлтон-Хаус, Лоуэр-Риджент-стрит, Лондон, SW1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится к системам, известным как системы проводного вещания, в которых электрические сигналы, относящиеся к музыке, телевидению или другим программным материалам, передаются по проводным или эквивалентным линиям к терминальному оборудованию абонентов. , , , ' . В тех случаях, когда организаторы таких систем могут выбирать программный материал для распространения, они, естественно, выбирают элементы, которые могут принести максимальное удовлетворение их подписчикам. Однако часто случается, что конкретное музыкальное или иное событие, представляющее большой общественный интерес, недоступно организаторам вещания для распространения по их системе. Например, руководство спортивного стадиона может отказать в разрешении трансляции определенного спортивного мероприятия, поскольку считается, что трансляция может снизить посещаемость стадиона и привести к потере дохода. В данных обстоятельствах такой отказ, возможно, можно было бы преодолеть, если бы организаторы системы вещания могли гарантировать определенный финансовый взнос на стадион в отношении каждого абонента, фактически принявшего данную конкретную программу. , . , . , . , . Более того, в тех случаях, когда система вещания финансируется, по крайней мере частично, рекламодателями, кажется разумным, чтобы плата за распространение спонсируемых программ имела определенную зависимость от количества подписчиков, принимающих такие программы. Например, если бы организаторы системы вещания смогли показать записи, свидетельствующие о том, что [Цена 2 шилл. 8д. ] @ 4,. , В 4 программах рекламодателя принималось все больше и больше абонентов, то есть улучшилось покрытие, рекламодателя можно было побудить увеличить оплату за услугу. , , , , . , [ 2s. 8d. ] @ 4,. , 4 ' , , , . Учитывая эти аспекты вещания, утверждается, что организаторы таких систем должны иметь возможность идентифицировать тех абонентов, которые действительно принимают конкретную программу, и что, кроме того, абонентам должна быть предоставлена возможность принять конкретную программу с немедленной или последующей оплатой. взимать ими дополнительные сборы (например, чтобы вознаградить создателей программы), не наказывая при этом тех абонентов, которые из-за отсутствия интереса или по каким-либо причинам не принимают конкретную программу. , ( , ) , , . Целью изобретения является создание новых систем проводного вещания, которые, помимо предоставления абоненту возможности удовлетворительно принимать конкретную программу после уплаты дополнительной платы, также предоставляют средства для создания записи, показывающей, принимает или нет абонент Эта возможность. , , . Другой целью изобретения является создание новых систем проводного вещания, которые предоставляют возможность дать абоненту возможность принять на себя ответственность за уплату дополнительной платы за удовлетворительный прием конкретной программы и произвести запись, указывающую организаторам системы независимо от того, принял ли абонент на себя такую ответственность. . Согласно изобретению система проводного вещания содержит средства, являющиеся частью абонентского оборудования и обслуживающие в ответ на прием заранее определенного управления. сигнал, чтобы предотвратить удовлетворительный прием определенных программных сигналов, кроме заранее определенных персональных операций в отношении ..r7, " [-696,584p -1 . - -, 1 - - /, 1 - ' 1 - 1 указанного оборудования и означает, что он служит для создания записи, которая указывает, было ли произведено такое личное вмешательство в отношении упомянутых конкретных программных сигналов. , ' , , . , ..r7, " [-696,584p -1 . - -, 1 - - /, 1-- ' 1 - 1 , . При работе такой системы может быть сделано объявление о том, что, если не будет произведено соответствующее личное вмешательство в отношении конкретного фрагмента программы вещания, например следующего сюжета после такого объявления, сделанного через систему, прием этот конкретный элемент будет ухудшен либо до такой степени, что его не слышно (или не видно в случае телевидения), либо он будет недостаточно громким или четким, чтобы обеспечить удовлетворительный прием. Таким образом, абонентам предоставляется возможность принять или отказаться от сигналов программы, относящихся к этому конкретному элементу, и записи будут служить для указания выбора каждого абонента в отношении этого элемента. , , , , ( ) . ' . Средство, ухудшающее прием, может быть выполнено с возможностью отмены действия механизма, реагирующего на монеты, например коммутационного устройства, работающего с монетами или без монет, что позволяет абоненту произвести немедленный платеж в отношении конкретной программы, которую он использует. желал получить удовлетворительно. В качестве альтернативы использованию для этой цели монеты может быть использован заранее определенный жетон, чек или эквивалентное устройство, включая, например, перфокарту в сочетании со средством переключения «щупового типа». Организаторы могут продавать такие жетоны и т.п. подписчикам, а их форма или другие характеристики могут время от времени изменяться для защиты от мошеннического копирования. - - , - - , . , , , " - " , . . Средства, предусмотренные для того, чтобы абонент мог отменить средства, ухудшающие прием, могут при соответствующем использовании привести к созданию желаемой записи, например, помеченной бумаги или другого листа, который указывает организаторам, что у абонента есть или нет принял любую одну или несколько программ, которые были распространены в течение определенного периода времени, скажем, в течение одного месяца. Эта запись позволяет организаторам оценить дополнительные сборы, подлежащие взиманию с каждого подписчика в отношении таких программ, и распределить сумму между спонсорами программы и самими собой. - , , , , , . . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 схематически и только в качестве примера показана система проводного вещания, включающая один вариант осуществления изобретения; на фиг. 2 - схематический вид части абонентского оборудования такой системы; и фиг. 3 представляет собой вертикальный вид сбоку части оборудования, показанного на фиг. 2. , :. 1 , , ; . 2 ' ; . 3 . 2. В этом конкретном варианте осуществления изобретения абонентское оборудование содержит средство, которое в ответ на прием заданного первого управляющего сигнала в форме импульса постоянного тока, инициируемого в центре управления системы, выполняет функцию отключения 70 входной цепи громкоговоритель абонента от проводной линии системы и для перемещения записывающего диска. Это оборудование также включает в себя средства переключения, управляемые монетами, с помощью которых абонент, введя в оборудование монету номиналом 75 монет правильного номинала, может повторно подключить входную цепь громкоговорителя к сети, чтобы последующие сигналы программы могли приниматься удовлетворительно в ожидании приема. 80 другого такого первого управляющего сигнала. Кроме того, это оборудование включает в себя средства приема другого характеристического сигнала, второго сигнала управления в виде сигнала постоянного тока. ' , - .. , 70 ' . - , 75 , 80 - . , , - .. Импульс, имеющий полярность, противоположную 85 по отношению к полярности первого управляющего сигнала, служит для восстановления оборудования в нормальном состоянии и создания метки в заданном положении на записывающем диске. 85 - , , . Ссылаясь на фиг. 1, оборудование передающего или управляющего центра 90 системы содержит источники 4 и 5 звуковых сигналов, которые относятся к различным программам и приспособлены для питания соответствующих линий 6 и 7 проводной сети 95 между Указанная станция и помещения абонентов. Это оборудование станции также включает в себя источник электроэнергии постоянного тока, например, аккумулятор 8, и управляемое вручную средство 9 переключения, посредством которого 100 желаемых импульсов постоянного тока противоположной полярности могут быть поданы в линию 6 через низкочастотные дроссели 10, последний служит для изоляции батареи 8 в отношении сигналов звуковой частоты в линии 105 6. . 1, 90 4 5 6 7, , 95 . .. , 8, 9 100 .. 6 10, 8 105 6 . Абонентское оборудование такой системы содержит электромагнитно-управляемое устройство дифференциального типа, содержащее две обмотки 11 и 12. Эти обмотки 110 постоянно подключены к линии 6 через выпрямители 13 и 14 соответственно, в результате чего они противоположно поляризованы, так что на обмотку 11 подается необходимое напряжение, когда переключающее средство 115 9 перемещается в положение, относящееся к передаче первый сигнал управления и обмотка 12 подаются под напряжением, когда упомянутое переключающее средство 9 находится в положении, соответствующем передаче второго сигнала управления. ' - , 11 12. 110 6 13 14, , , 11 115 9 - 12 9 . Абонентское оборудование также включает в себя громкоговоритель 15, который приспособлен для приема сигналов звуковой частоты от входной цепи, содержащей трансформатор 16, средство 17 регулировки громкости с ручным управлением, подвижные контакты трехполюсного трехпозиционного средства ручного переключения. 18, а также средства переключения, управляемые монетами, содержащие относительно фиксированные контактные планки 19 130 696,58M 696 584, приспособленные для соединения с помощью соответствующей монеты, которая обозначена пунктирными линиями под номером 20. ' 15 16, 125 17, - - 18 - 19 130 696,58M 696,584 20. Шины 19 соединены с относительно подвижными контактами реле 21, которые находятся под управлением обмоток 11 и 12 и работают так, как будет указано ниже. 19 21 11 12 . Средство 18 переключения с ручным управлением позволяет абоненту выбирать любую из двух доступных программ, причем первое положение рычагов переключателя (как показано на чертеже) относится к приему программы, передаваемой по линии 6, второе положение упомянутых рычагов относящийся к приему программы, передаваемой по строке 7, и третьему положению упомянутых рычагов, относящемуся к состоянию «выключено». 18 , ( ) 6, 7 " " . Теперь ссылка будет сделана на фиг. 2 и 3, на которых схематично показаны различные части устройства с электромагнитным управлением, которое содержит вышеупомянутые обмотки 11 и 12. Указанные обмотки расположены на системе магнитных сердечников и приспособлены для раскачивания якоря 22 вокруг точки вращения 23. Этот якорь снабжен выступающим вниз рычагом 24, и к нижнему концу этого рычага шарнирно прикреплена ступенчатая собачка 25, которая приспособлена для взаимодействия с зубьями храпового колеса 26. С этим храповым колесом 26 также предусмотрена удерживающая защелка 27. . 2 3 , , - 11 12. , 22 23. 24 25 26. 27 26. К рычагу 24 прикреплен монетный затвор 28, и верхний конец этого затвора расположен под отверстием 29, которое выполнено в стенке 435 30 корпуса устройства и через которое может быть пропущена монета заданного достоинства. шютте. Ниже нижнего торца этого монетного отсека расположены относительно неподвижные и разнесенные контактные планки 19 входной цепи абонентского громкоговорителя. Эти стержни 19 соединяются в схему, как указано на рис. 1, посредством соединительных флажков 31 (рис. 2) и электрически изолированы друг от друга через блок изоляционного материала 32, к которому они прикреплены. прикреплены. Указанные стержни приспособлены для электрического замыкания монетой и устройством. 28 24 29 435 30 . 19 ' . 19 , , 1, 31 (. 2), 32 . . Это условие таково, что, когда якорь 22 находится в положении, показанном на фиг. 2, и соответствующая монета проходит через монетоприемник 28, окружная стенка этой монеты войдет в контакт с стержнями, падение монеты будет быть арестован, и это станет проводящим мостом между решетками. , 22 . 2 28, , . Нижний конец заслонки 28 срезан в позиции 33, так что, когда на стержнях 19 нет монеты, штифт 34, расположенный на внешнем конце одного плеча 35 рычага, который поворачивается в позиции 36, может пройти в шатёр. Другой рычаг 37 этого рычага на своем внешнем конце несет записывающее перо 38, которое приспособлено для контакта с поверхностью бумажного диска 39. Этот рычаг обычно удерживается у упора 40 с помощью пружины. 41. Бумажный диск 39, на котором должна быть сделана желаемая запись, временно прикрепляется к колесу 26 с помощью завинчивающейся крышки 42, штифта 43, который проходит через отверстие в диске 39 и служит местом или 70 регистрирующих средств. Указанный диск снабжен кольцом цифр, обозначенных номером 44, по отношению к которому записывающее перо 38 приспособлено для нанесения желаемой маркировки, причем последняя состоит из окружных дорожек 45 и 75, проходящих внутрь дорожек, таких как 46, относительно положения. цифр. 28 , 33, 19, 34, 35 36, . , 37, , , 38 39, 40 41, 39, , 26 42, 43, 39, 70 . , 44, 38 , 45 75 46 . Такая система и устройство приспособлены для работы следующим образом: перед передачей сигнала первого управления 80 из центра управления реле. : - 80 . контакты 21 будут замкнуты и, соответственно, абонент сможет принимать любую из двух программ по своему желанию посредством соответствующего действия переключающего средства 18. Передача 85 первого управляющего сигнала подаст напряжение на обмотку 11 и приведет якорь 22 и связанные с ним детали в положение, показанное на рис. 2. Во время этого движения указанного якоря контакты 21 разомкнутся, собачка 90 продвинет храповое колесо 26 на расстояние, эквивалентное одному его зубу, и нижний конец заслонки 28 займет положение над контактными планками 19. Если в это время средство переключения 18 находится в положении, соответствующем приему программы, распространяемой по линии 6, то размыкание контакта 21 разомкнет входную цепь абонентского громкоговорителя и программа, относящаяся к линии 6, не будет быть доступен на 100 Мбит/с громкоговоритель. Если абонент по-прежнему желает принимать программу, он может либо переместить средство 18 переключения во второе положение, чтобы принять программу, доступную в линии 7, либо сделать необходимое личное вмешательство 105 для получения профи. 21 18. 85 - 11 22 . 2. , 21 , 90 26 28 19. , 18 6, 21 ' 6 100 . , 18 7 105 . грамм, доступный в строке 6. Такое личное вмешательство в данном случае включает в себя вставку соответствующей монеты в отсек для монет 28, после чего она упадет и станет электрическим мостом 110 между контактными планками 19, тем самым закорачивая открытые контакты 21 и замыкание входной цепи громкоговорителя абонента так, что, предполагая, что переключатель 18 все еще находится в первом положении, программа в 115 строке 6 будет доступна на громкоговорителе. Это состояние будет преобладать до тех пор, пока не будет выполнено второе контрольное положение. сигнал передается из центра управления, после чего на обмотку 12 подается напряжение, которое раскачивает якорь 120 22 в другое положение. Последнее движение якоря замыкает контакты 21 реле, и собачка 25 возвращается в зацепление с другим зубцом храпового колеса 26. Кроме того, если монета 125 находится на нижнем конце монетоотвода 28, движение этого отсека будет перемещать эту монету (20) вдоль контактных планок 19 до тех пор, пока она в конечном итоге не упадет с этих рычагов в лоток или другой приемник (не показан). ) и во время 130 такого движения монета войдет в зацепление со штифтом 34 и переместит рычаг (рычаги 35 и 37) вокруг оси 36 и против действия пружины 41, так что записывающее перо 38 переместится внутрь диск 39 для создания проходящей внутрь дорожки, такой как 46, которая служит для указания того, что конкретная программа, в отношении которой были переданы сигналы управления, была принята абонентом. 6, , , 28, 110 19, 21 ' , , , 18 , 115 6 , - , 12 120 22 . 21 25 26. , 125 28 (20) 19 ( ) 130 , 34, ( 35 37) 36 41, 38 39 46 - . Если монета отсутствует в нижнем конце затвора 28, стержень 34 пройдет в затвор, рычаг, несущий записывающее перо, не будет перемещен, и на пластинке не будет видно расширяющегося внутрь следа в отношении этой конкретной программы. . Маркировка записей, показанная на рис. 2, указывает на то, что программы с номерами 2, 3, 4, 5, 12 и 14 были приняты абонентом. 28, 34 , . . 2 2, 3, 4. 5, 12 14 . - Чтобы гарантировать, что каждая монета выбрасывается из нижнего конца отсека для монет, когда она выходит за концы контактных планок 19, может быть предусмотрен штифт, обозначенный пунктирными линиями под номером 47, для зацепления с верхним краем отсека для монет. монету и надавите на нее во время последней части движения шатла. - 19, , 47, . Таким образом, обеспечивается система проводного вещания, которая включает в себя абонентское оборудование, которое, когда организаторам необходимо, например, получить дополнительный доход в отношении определенного программного элемента, может быть отключено от строя громкоговорителя абонента таким образом, чтобы обеспечить удовлетворительный прием этой программы. конкретный пункт невозможен, если не будет произведено соответствующее личное вмешательство, которое, кроме того, служит для фиксации того, имело ли место такое вмешательство. ' , , ' - , , . В некоторых вариантах осуществления изобретения запись может быть изготовлена на материале полоски, а мелирование может быть осуществлено путем перфорации полоски в заданных положениях. . В устройстве, которое было более подробно описано, личное вмешательство включает только вставку соответствующей монеты, но в других устройствах личное вмешательство может включать в себя нажатие кнопки или другого средства, которое служит для приведения в действие механизма для совершения монеты. желаемая запись, включая, например, пошаговое перемещение записывающего диска или ленты и работу переключающих средств (таких как, например, переключающие контакты 21) для повторного подключения абонентского громкоговорителя. Например, в некоторых обстоятельствах организаторы могут не захотеть получать дополнительный доход непосредственно от подписчика в форме предоплаты, и, следовательно, механизм подписчика не обязательно должен включать средства, работающие с монетами или монетоконтролируемые средства. В таком случае можно было бы избежать использования монетоприемника 28 и связанных с ним контактных стержней 19 устройства, описанного со ссылкой на чертежи, если бы была установлена кнопка или эквивалентное устройство с ручным управлением и приспособлено для возврата якоря 22. , замыкая подвижные контакты 21 и приводя в действие записывающее перо. , - , - , -- ( 21) ' . , - , , ' - - . 28 19 , - 22, , 21 . В других вариантах осуществления изобретения абонентское оборудование 70 может включать в себя устройства, посредством которых могут приниматься монеты разного номинала и посредством которых могут быть записаны два или более разных заряда. , 70 ' . Вместо использования диска или полоски бумаги для 75 цели получения нужной записи можно использовать чек или жетон и такие чеки или жетоны, например, в виде колосьев. 75 , , . может быть поврежден из-за выбитых или других отрезанных частей. чтобы сделать 8() «ключом» для использования в сочетании с набором щуповых контактов, образующих часть . средства комбинированного переключения. При таком расположении кодирование средств комбинированного переключения может время от времени меняться. 85 Такие чеки или жетоны могут оставаться в аппарате до тех пор, пока их не заберет уполномоченное лицо. , - - . 8() " " ,' . . . 85 . В других устройствах, связанных с изобретением, запись может составлять элемент механической системы учета. Например, карты или жетоны могут быть перфорированы в результате заранее определенного личного вмешательства абонента, и эти перфокарты или жетоны могут в конечном итоге быть собраны 95 и использованы совместно с автоматической сортировочной машиной, являющейся частью системы учета. , 90 . , : - 95 . Абонентское оборудование может в некоторых случаях включать адаптированные средства. в ответ на прием первого сигнала управления ввести сигнал, который будет мешать приему сигналов программы, если не будет произведено заранее определенное личное вмешательство. Такой мешающий 105 сигнал, который может передаваться по сети системы из центра управления, может быть использован для ухудшения приема телевизионного изображения, однако во многих случаях отключение громкоговорителя 110, используемого в сочетании с приемника телевизионного изображения достаточно, чтобы сделать прием телевизионной урограммы неудовлетворительным. ' . 100 - , . 105 , , , 110 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными формами или деталями описанных конструкций или устройств, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными требованиями, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:26
: GB696584A-">
: :
696587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:32
: GB696587A-">
696586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696586A
[]
С' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 696,586 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3(3) Патентов). 696,586 ( 3(3) Закон 1949 г.), сентябрь. 26,1951. , 1949) . 26,1951. Дата подачи заявления сентябрь. 26, 1950. № 23551/50. . 26, 1950. . 23551/50. Дата подачи заявления: январь. 29, 1951. № 2252/51. . 29, 1951. . 2252/51. Полная спецификация опубликована в сентябре. . 2,
1953. 1953. Индекс при приемке: Класс 80(), Ало. :-- 80(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пружинных натяжных шкивах или звездочках или в отношении них. Я, ДЖОРДЖ РМАТТИ БАЙДЖЕН, британский подданный, дом 37, Гайд-Уэй, Уэлвин-Гарден-Сити. Хартфордшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - , ', , , 37, , . , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования подпружиненных натяжных шкивов или звездочек, в которых натяжной шкив или звездочка подпружинены в направлении натяжения ремня или цепи, и в которых в конструкции реализовано однонаправленное сцепление. во избежание выхода нажимного шкива или звездочки из-под регулировки из-за повышенного натяжения ремня или цепи, при этом нажимной шкив или звездочка саморегулируются для поддержания желаемого натяжения. ремень или цепь. - - - . . Одной из целей изобретения является создание конструкции, которая была бы простой, но прочной и легко собиралась. . В соответствии с настоящим изобретением предложено крепление для натяжного шкива или звездочки, содержащее первый элемент, имеющий вертикальные боковые фланцы, при этом один или оба упомянутых боковых фланца утоплены по всей его длине на его обращенной внутрь поверхности, второй элемент имеет фланец или фланцы на нем имеют такие размеры, чтобы обеспечить скользящую посадку в выемке или выемках в боковых фланцах первого указанного элемента, причем указанный фланец или один или оба фланца на втором указанном элементе частично вырезаны для размещения единых направленную муфту и пружину, расположенную между указанными двумя элементами, чтобы побуждать один из них двигаться относительно другого, при этом один из указанных элементов приспособлен для установки втулки подшипника нажимного шкива или звездочки, а другой из указанных элементов приспособлен служить в качестве основания -член. Следует понимать, что элемент, который служит элементом основания, может быть снабжен подходящими отверстиями. втулки или другие средства для крепления его к механизму, с которым должен быть связан нажимной шкив или звездочка [50]. , - , , - , -. - . [ 50 . Согласно особенностью изобретения,. базовый элемент снабжен выступающими вверх боковыми фланцами, причем один или оба упомянутых боковых фланца утоплены по его длине на его обращенной внутрь поверхности, а второй элемент, образующий скользящий элемент, приспособлен для установки цапфового подшипника для нажимной шкив или звездочка снабжен 60 фланцем или фланцами на нем, размеры которых позволяют обеспечить скользящую посадку внутри выемки или выемок в боковых фланцах элемента основания, при этом указанный фланец или один или оба фланца указанного скользящего элемента являются частично 65 срезаны промежуточные его концы, чтобы вместить в них муфту направленного действия, причем два концевых элемента прикреплены к указанному базовому элементу для закрытия его концов между указанными боковыми фланцами, а пружина 70 расположена между указанным ползунком и одним из указанных конечные члены. , , . - , 55 - , - , 60 , - 65 , , ' - 70 - . В соответствии с альтернативным признаком изобретения базовый элемент выполнен с частично вырезанными выемками на его боковых 75 фланцах, которые входят в выемки, образованные на направленных внутрь поверхностях стоящих боковых фланцев скользящего элемента. муфты расположены в выемках базового элемента, а пружина растяжения соединена как с базовым элементом, так и с ползунком. - - 75 -( - - -. Однонаправленная муфта может быть такой, которая представляет собой шар или ролик и наклонную плоскость, или она может быть типа реечной и собачковой; при использовании однонаправленной муфты реечного типа и собачки могут использоваться две такие муфты. по одному в каждом из частично вырезанных фланцев с 90 зубьями, расположенными в шахматном порядке друг относительно друга, чтобы обеспечить точную регулировку ползуна, в то же время позволяя использовать грубые и, следовательно, более прочные зубья ,58C1. оба; - ,,, выключается из строя, чтобы произвести регулировку слайда. - ( , , 85 ; - , , . - 90 - , , ,58C1 ;- ,,, ., . 0 Дополнительный признак изобретения ....; в этом стойка или или. в этом случае (если шарик или ролик и наклонная плоскость с небольшим сцеплением, 11' наклонная плоскость или 111e отстают от частично удаленных граней и имеют короткую длину, чем внешняя часть (ил. ее, причем резиновый буфер или что-то подобное вставляется в отверстие между концом стойки или плоскости и концом указанной части --,- на конце стойки или илана - в направлении движения ползуна под действием пружины. При таком расположении допускается некоторый объем движений шкива или звездочки жокея, позволяющий компенсировать небольшие изменения: натяжение ремня или ремня при изменениях нагрузки или снижение ударной нагрузки, т. е., чтобы обеспечить увеличение ; ) ремень или цепь с резиновым кожухом или флитом- 1Мы изготовлены из масляной резины. Атант набирал или свиитлитовый каучук -;(-. при использовании, масло , 1PIA . в него. 0 ....; . , ( ,11' 111e ' - - - - - - - (. - - --,- - . - -- . , : , ., ;) ,- - 1We -. - -;(-. , , 1PIA . . . фольга (шкив или, ) ( - лежат на лодыжке . 11), , -, .1 ' , 1, кейтеринг. за электронный счет. . ( ,)( - . 11), , -, .1 ' , 1, . -, ' . Изобретение - «Убить линвивита, упомянутого в изображении, в котором Фиг-- 1 представляет собой Z11-1 и один (11-1! ,.;-, , 11j).-, бесполезно изобретение; -1-1-, 2 представляет собой сечение по линии - ( Рис. - (.(.--. ' и 1 4 - на линии - - Ниже приводится описание обоснования изобретения, '.(1 0 0 илл Рис-тив.; 1 все еще 2 л;; применяется к - 1, соответствует стальной рамке, к для , к которому. На матрице жокейской звездочки 7 прикреплены, как и у 11- -, два отверстия - (-1, (не показаны) для размещения фиксирующих шпилек и установочного выступа 2, указанного на нижней стороне, из них с двумя боковыми фланцами -наконечник-тайилла; 5 шт. -, -- 1 Z11-1 (11-1! ,.;-, , 11j).-, \ ; -1-1-, 2 - ( -. 1 -, ,:3 , ]' )(--, - (.(.--. ' 1 4 - - - ,.. ,'.(1 0 0 -.; 1 2 ,; - 1 . , . 7 , 11- -, - (-1, ( ) 2 , . --. ,;5 . . его внутренняя часть представляет собой прямоугольные углубления, проходящие вдоль длины , M1 боковых граней. Два концевых элемента 4 предусмотрены для установки в конце выемок 66 в боковых канавках 5, 9. - - , M1 -... 4 66 - 5 9. 1 131(11111-1-, 31,0 (-110(1 -. -,- 1 - .; экипажи или, более '-.-. т,-ллел. -' (датированные вспышки в ., 1. 1 131(11111-1-, 31,0 (-110(1 -. -,- 1 - .; , '-.-. ,-. -' ( ., 1. ,--,)..3 Laviii_--- два внешне предоставленных 'и ( - ), между Илийской стороной - 5 базового члена 1 с 75 финалистами на нем раздвижной элемент, подходящий к выступам в указанной боковой опилке -3. ,--,)..3 Laviii_--- ' ( - ), - 5 - 1 75 , , -3. Каждый из - на слайде 2 отходит на часть своей промежуточной длины.,- конец. как указано под номером 13 в 80. Фипире 2, рельс в г.,', это сформировало файле , вырезало колокол 11, 12. Лен,,,1,'тл Ирлея]-, лучший; это затишье--- из -всех элементов) позволяет перевернуть (если (--, резиновый блеф, 85 законный ,; (-1i(:-, не показано на рисунке) Отверстие 1,4 расточено до. (-(,]1 с каждой стороны: 5 внутренних частей 1 для размещения пары собачек ( 1-9 с перекидными зубьями 90 стоек 1 1 12. _nawl., 15 подсказка - в с мухами 11 'и 12 1) ( , ,) 17 илл формы (если -;., слепой,' 1, Дарт(.]-, поле (если 95 1 ,;;,,,-(.(]) расположены в плохом слоте в -Диапазонах - -- 1101P, ИГ в 1.5. 1W , который является -1orter в 1.-11lie], 118 в - , до . e11,11 -: ct31111,31,(,; ,'), 1! , третий ремесло примыкает к ,1 4 к (" -; -- 1, что представляет собой приток воды к источнику. - - 2 - .,- . 13 80 2, .,', , ,, 11, 12. ,,,1,' ]-, ; --- - ) ( (--, , 85 ,; (-1i(:-, 1.4 . (-(,]1 :5 - 1 ( 1-9 ; 90 1 1 12. _nawl., 15 - 11 ' 12 1) ( , ,) 17 ( -;., ,' 1, (.]-, ( 95 1 ,;;,,,-(.(]) - - -- 1101P, 1.5. 1W -1orter 1.-11lie], 118 - , . e11,11 -: ct31111,31,(,; ,'), 1!, ,1 4 (" -; -- 1 . 19. 19. предупреждение о флипе 15), когда вылетает из флита, отверстие 18 находится вокруг рассола 20 11. Можно помочь в отверстии 18, едком .1o.; 15) , 18 20 11 18 .1o.; ' 1-- . Ракл 11 и 12 и так ziis1). . для предотвращения подвижной жизни. 11 12 ziis1). . . 3!
- это -направление, противоположное 11 тому, в -котором оно уменьшится]) сипринг 19, за исключением койки. скольжение1) разрешено 1) резиновым блистерам (если они предусмотрены), расположенным между -,-воздухами 11 и P2)]),1 (. 12 -." вав ииоили (. 1.3;-это фланцы ползуна. 2, -) отметьте с конца у писателей (,)..; - 19 Отверстие сделано в плитке 1 фарса -- '3) для получения; болта или шпильки 1.0 по что возможно !. для 7, показано на скользящем элементе, звездочка , неподвижно установленном на . Это означает, что, когда зажимная втулка 1 закреплена в нужном положении на картере двигателя, скользящий элемент 23 для втулки подшипника для напорный шкив или звездочка 27 может свободно скользить, тем самым позволяя напорному шкиву 70 или звездочке компенсировать любое провисание приводного ремня или цепи. - 11 - ]) 19 . slip1) 1) ( ) -,- 11 P2)]),1 (. 12 -." (. 1.3;- -. 2, -) (,)..; - 19 1 -- '3) ; 1.0 !. 7, - - , ' - 1 , - 23 27 , 70 . . В каждом из фланцев ползуна просверлены отверстия 30, по одному с каждой стороны, для размещения собачек 31, имеющих форму 75 для зацепления с зубьями стоек 29, расположенных в выемках 28 фланцев 2.1 на базовом элементе и эти собачки 31 прижаты внутрь для зацепления со стойками 29 посредством пружинного элемента 33 80, как описано в связи с конкретной конструкцией, показанной на Фигурах 1 и 2. 30, , 31 75 29 28 2.1 - 31 29 80 33 1 2. Чтобы обеспечить контроль перемещения нажимного шкива или звездочки 85, 27 относительно базового элемента 1, на базовом элементе 1 закреплены два упора (не показаны) для зацепления с головкой болта 26, образующего втулку подшипника. для нажимного шкива или звездочки 27 90, которая проходит в канал в опорном волокне, при этом упоры расположены по одному с каждой стороны головки болта и служат для ограничения движения ползуна относительно основания. член. Для того чтобы нажимной шкив или звездочка могли подпружиниваться в направлении приложения натяжения к ремню или цепи, пружина натяжения 34 устанавливается своим зацепленным концом 36 на поперечной планке 2,5 100, которая входит в пазы ( не показан) на одном конце базового элемента 1, а пружина 34 прикреплена на другом конце посредством своего зацепленного конца 35 к пружинному элементу 33, где она проходит через конец 105 скользящего элемента 23. так, чтобы применить желаемое натяжение пружины, чтобы нажимной шкив или звездочка компенсировали провисание ремня или цепи. 85 27 - 1 ( ) 1 26 27 90 -, - -. 95 - , 34 36 2.5 100 ( ) - 1 34 , , 35, 33 105 - 23 . Другие детали конструкции, а также режим использования и работы устройства такие же, как описано со ссылками на фиг. 1 и 2, за исключением любых очевидных модификаций, которые могут возникнуть в результате инверсии функций двух относительно подвижных элементов. 110 1 2 . . Следует понимать, что приведенное выше описание относится только к двум вариантам осуществления изобретения, и описанные конструкции могут быть модифицированы различными способами 120 без отступления от изобретения. Например, стойки могут быть выполнены за одно целое со скользящим элементом, например. их можно вырезать из их фланцев, или рейки и собачки могут быть заменены роликовым и наклонным ненаправленным устройством сцепления; в этом последнем случае на торцевой поверхности бокового фланца, вмещающего ролик и наклонную плоскость, будет предусмотрено отверстие так, чтобы штифт или что-либо подобное 130 удерживалось на нем с помощью внутреннего и внешнего смазочных фланцев 8 и головки 9 болт или шпилька 10. 120 . , -, .. 125 ; 130 8 9 10. Крепление нажимной звездочки теперь готово к закреплению в рабочем положении, и способ его регулировки и работы следующий: -образная пружина 17 сжимается в том месте, где она проходит вокруг конца основания. элемент 1, при этом две собачки 15 втягиваются. Затем скользящий элемент 3 может свободно перемещаться вдоль базового элемента 1 против действия пружины сжатия 19, что позволяет 1.5 втянуть нажимную звездочку 7 в положение, в котором она может войти в зацепление с провисшей цепью. Затем -образная пружина 17 освобождается, нажимная звездочка 7 может двигаться под действием пружины сжатия 19, компенсируя провисание цепи, и остается прижатой к цепи. Когда цепь растягивается, ползун 3, несущий нажимную звездочку 7, будет двигаться, поддерживая контакт звездочки с цепью, сохраняя постоянное натяжение, и его движение в обратном направлении предотвращается стойками 11 и концевыми собачками 15. : - 17 , - 1, 15 . 3 - 1 19 1.5 7 . - 17 , 7 , 19, . - 3 7 ' 11 12 15. Ниже приводится описание альтернативной конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, в которой функции базового элемента 1 и скользящего элемента 3 конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, поменяны местами. 3 4 - 1 - 3 1 2 . Крепление нажимного шкива или звездочки содержит базовый элемент 1, выполненный из стали швеллера и имеющий выступающие наружу фланцы 21. Нижняя сторона основания швеллерной секции выполнена с двумя потайными отверстиями (не показаны) для размещения болтов, с помощью которых элемент основания крепится, например, к картеру двигателя, и снабжена выступом 22 для обеспечения расположения на картере двигателя. картер. - 1 - - 21. ( ) - , , 22 . Каждый из фланцев 21 отрезан на часть своей длины, и внутри вырезанных частей 28 фланца расположены стойки 29, которые могут иметь меньшую длину, чем вырезанные части фланцев, чтобы вместить небольшие резиновые буферы, как указано в описании рисунков. 21 - 28 29 - 1 и 2. 1 2. Втулка подшипника нажимного шкива или звездочки установлена на втором стальном элементе 28 клинообразной формы, образующем скользящий элемент. обращенные внутрь поверхности которых утоплены так, чтобы вместить обращенные наружу фланцы 21 вышеописанного элемента основания, а размеры выемок имеют такие размеры, что фланцы 21 на элементе основания обеспечивают скользящую посадку внутри выемок на ползуне. элемент 23, так что '696,586 можно протолкнуть через отверстие, чтобы прижать ведомый ролик (опять же под действием его спирали ) вниз по наклонной плоскости достаточно далеко, чтобы вывести его из строя. Также могут быть допущены различные другие модификации мелких деталей конструкции, которые будут очевидны специалистам в данной области техники. при необходимости, для удовлетворения каких-либо особых требований производства или эксплуатации. - 28 -. - - 21 21 - - 23 ' 696,586 ( ] ,,) . . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:54:29
: GB696586A-">
: :
696588-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ДУГЛАС ЭДВАРДС. :- . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 14, 1951. : . 14, 1951. Дата подачи заявления: ноябрь. 16, 1950. № 28026/50. : . 16, 1950. . 28026/50. ,/ Полная спецификация опубликована: сентябрь. ,/ : . 2,
1953. 1953. Индекс при приемке: - Класс 40(), (: 3a: 4c). :- 40(), (: 3a: 4c). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в оригинальном оборудовании, относящиеся к переключателям телефонной связи или использованию с телефонными аппаратами с монетоприемником. : - . Мы, TBELEPHOTÄ1TE & , из , , 7, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , TBELEPHOTÄ1TE & , , , 7, , , , , :- Настоящее изобретение относится к импульсным передатчикам для использования в телефонных системах и, в частности, касается импульсных передатчиков дискового типа для использования в сочетании с телефонными аппаратами-автоматами. , - . В монетоприемниках, предназначенных для использования в автоматических телефонных системах, импульсные контакты в устройстве передачи импульсов обычно закорочены, причем короткое замыкание устраняется при вставке соответствующих монет. Хотя можно управлять диском до того, как монеты будут вставлены, импульсы не будут передаваться на линию из-за короткого замыкания. Однако обычно предоставляется возможность, с помощью которой абонент монетоприемника может связываться с местным оператором ручного табло, не вставляя монеты, и это
Соседние файлы в папке патенты