патенты / 155

226591-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226591A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , Дата подачи заявления: сентябрь. 20, 1923, в„– 23510/23. , : . 20, 1923, . 23,510/23. Полностью слева: 21 июля 1924 Рі. : 21, 1924. Полностью принято: декабрь. 22,1924, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 22,1924, . 226,591 Улучшения РІ застежках для РѕР±СѓРІРё или РІ отношении РЅРёС…. 226,591 -. РЇ (Рі-жа ) ДЭЙЗРПЕЙН, подданная Великобритании, проживающая РїРѕ адресу: Фаррингдон-авеню, 17, Ладгейт-серкус, Лондон, 4, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение предназначено для улучшения застежек РѕР±СѓРІРё или касается РёС… Рё имеет его цель - создать аккуратное устройство для удержания РѕР±СѓРІРё РЅР° РЅРѕРіРµ, РєРѕРіРґР° РѕР±СѓРІСЊ РЅРµ снабжена обычным ремешком или РєРѕРіРґР° обычный ремешок сломан или иным образом неэффективен. , (. ) , , 17, , , , .. 4, : - , . Согласно этому изобретению застежка для РѕР±СѓРІРё содержит декоративную ленту, предпочтительно широкую РїРѕ сравнению СЃ ее длиной, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек подъема, Рё более СѓР·РєСѓСЋ часть ленты, проходящую РїРѕРґ РѕР±СѓРІСЊСЋ, причем указанная лента является бесконечной или снабжена средствами для соединения. концы вместе Рё являются эластичными или имеют внутри эластичную часть. , , , , - , . Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для модельной РѕР±СѓРІРё, поскольку ремешок может закрывать обычный ремешок, если таковой используется, Рё переднюю часть. , , 925 , . выполнены орнаментально Рё РїРѕ цвету, гармонирующему СЃ костюмом. . Если РѕРЅ бесконечен, то РѕРЅ растягивается Рё надевается РЅР° РѕР±СѓРІСЊ Рё стопу, Рё именно эта форма является предпочтительной. , , , 30 , . Предпочтительно, чтобы передняя часть была нерастяжимой, Р° часть, находящаяся РїРѕРґ ботинком, была эластичной, чтобы обеспечить необходимое сцепление СЃ целью удержания ремешка РЅР° месте. , 35 . Датировано 20 сентября 1923 РіРѕРґР°. 20th , 1923. БОУЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, 111 Рё 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , .. 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ застежках для РѕР±СѓРІРё или РІ отношении РЅРёС…. -. РЇ (Рі-жа ) ДЭЙЗРПЕЙН, британская подданная, проживающая РїРѕ адресу Фаррингдон-авеню, 17, Ладгейт-Серкус, Лондон, 4, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , (. ) , , 17, , , , .. 4, , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования застежек для РѕР±СѓРІРё, включающих ленту, которая предназначена для прохождения РІРѕРєСЂСѓРі талии РѕР±СѓРІРё Рё над подъемом стопы. Такие застежки для РѕР±СѓРІРё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изготавливались РІ РІРёРґРµ ремня, имеющего зацепляющие средства, такие как пряжка или другая защелка, для соединения РґРІСѓС… концов вместе над [ 1/..] подъемом стопы. Целью настоящего изобретения является создание застежки для РѕР±СѓРІРё, которая РЅРµ требует каких-либо защелок для удержания ее РЅР° месте, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ расстегнуться или отсоединиться. - . , , [ 1/..] . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена застежка для РѕР±СѓРІРё, содержащая декоративную ленту, которая лежит поперек подъема Рё постоянно прикреплена Рє ней таким образом, чтобы образовывать СЃ ней бесконечную ленту, причем часть ремня РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полностью РІРѕРєСЂСѓРі 70В°. нижняя часть РѕР±СѓРІРё, часть ремешка или декоративная полоса, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, изготовлены РїРѕ всей длине или части РёР· эластичного материала СЃ целью обеспечения возможности застежки 75 226 591 РґРѕ. растягивается Рё надевается РЅР° РѕР±СѓРІСЊ Рё стопу, после чего РѕРЅР° удерживается РЅР° месте. - , , - 70 , , , , 75 226,591 . . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует РѕРґРёРЅ вариант осуществления РІ качестве примера. . Застежка содержит декоративную ленту 1, широкую относительно ее длины l10, Рё заодно СЃ этой лентой более СѓР·РєСѓСЋ часть 2 ремня. Ремешок 2, как показано, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ обеих сторон ленты 1, Рё РґРІР° конца 3 соединены вместе эластичной полосой 4. 1 l10 , , , , - 2. 2 , 1 3 4. Эта форма застежки применяется путем ее расширения Рё надевания РЅР° РѕР±СѓРІСЊ РїРѕ РЅРѕРіРµ. Эластичная полоска 4 лежит РїРѕРґ подъемом РѕР±СѓРІРё, Р° декоративная лента 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек подъема РѕР±СѓРІРё. . 4 1 . Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для классической РѕР±СѓРІРё. Ремешок можно перекрыть обычным ремешком. если таковых будет использовано 2,5, то цвет Рё дизайн декоративной ленты можно сделать так, чтобы РѕРЅРё гармонировали СЃ надетым костюмом. . ,. 2.5 , . Материалы, РёР· которых изготовлена застежка, РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны как наиболее подходящие Рё желательные. Декоративная полоса Рё часть ремешка РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· обычной кожи или лакированной кожи. Альтернативно, РІСЃСЏ застежка может быть изготовлена РёР· эластичного материала. . - . , . или же декоративная лента может быть изготовлена РёР· эластичного материала, Р° часть ремня - полностью или частично РёР· нерастяжимого материала. , 35 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, СЏ заявляю, что то, что СЏ 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:07:03
: GB226591A-">
: :

226592-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226592A
[]
РЗМЕНЕННЫЕ СПЕОРР¤РРљРђРўti0. SPEOIFICATti0. Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907 Рё 1919 РіРѕРґРѕРІ. 8 , 1907 1919. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 20, 1923. в„– 23553/23. : . 20, 1923. . 23,553/23. Полностью принято: декабрь. 22, 1924. : . 22, 1924. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ), (), Улучшения РІ установке паровых котлов. . РЇ, доктор технических наук. РџРћР› [Р­Р РђРќРќ МЮЛЛЕР, РґРѕРј 10, Харнишштрассе, 1:Анновер, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , . . [ , 10, , :, , , $ , :- Рзобретение относится Рє котельным установкам, снабженным аккумулятором питательной РІРѕРґС‹, РІ котором питательная РІРѕРґР° перед поступлением РІ котел предварительно подогревается РґРѕ температуры испарения острым паром РёР· котлов. РќР° аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ действует давление, преобладающее РІ данный момент РІ котле. . . Согласно настоящему изобретению поступление питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор поставлено РІ зависимость РѕС‚ давления РІ котле Рё регулируется таким образом, что поступление РІ аккумулятор увеличивается РїСЂРё повышении давления РІ котле, тогда как поступление питательной РІРѕРґС‹ 26 уменьшается как как только давление РІ котле упадет ниже РЅРѕСЂРјС‹. Питание масленок хорошо известным образом осуществляется РёР· аккумулятора или аккумуляторов питательной РІРѕРґС‹ СЃРѕ скоростью, СЃ которой РІРѕРґР° 0 испаряется РІ котле. , 26 . 0 . Р—Р° счет этого можно достичь состояния, РїСЂРё котором РІ периоды увеличения потребности котлов РІ паре тепло топки котла РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј или полностью используется для выработки пара, Р° тепло РёР· печи поглощается РІ незначительной степени или вообще РЅРµ поглощается для отопления. питательную РІРѕРґСѓ РґРѕ температуры испарения. , 3fJ . Если потребность котлов РІ паре уменьшается, то РІ первую очередь давление пара РІ котле СЃРЅРѕРІР° повышается РґРѕ нормального. Затем регулятор открывает подачу питательной РІРѕРґС‹, Рё скорость потока [ 1/-] питательной РІРѕРґС‹ увеличивается. Тепло печи РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј или полностью 45 используется для нагрева питательной РІРѕРґС‹ РґРѕ температуры испарения, так что или нет тепла для производства пара РїРѕ требованию. , , . [ 1/-] , 45 , . РЎ помощью этого метода регулирования. можно добиться того, чтобы, несмотря РЅР° переменную потребность РІ паре, пожары РІ котлах оставались неизменными, что благоприятствует эффективности котлов, Рё РІ то же время рабочее давление котлов могло поддерживаться РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ практически постоянная цифра, или РІ случае исключительно сильных изменений нагрузки временное падение рабочего давления котлов значительно уменьшается как РїРѕ величине, так Рё РїРѕ продолжительности. - 5j0 . , , , 65 , , , 60 . Рзобретение может быть применено Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ котлу или Рє целой РіСЂСѓРїРїРµ котлов. Р’ последнем случае отдельные котлы j65, подключенные параллельно, РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє отдельным аккумуляторам, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, также РјРѕРіСѓС‚ быть подключены параллельно, Рё подача питательной РІРѕРґС‹ может регулироваться общим регулятором. Рли, согласно более предпочтительному варианту, может быть предусмотрен общий аккумулятор. РЅР° РІСЃСЋ батарею котлов, РѕС‚ которой питаются отдельные котлы батареи 7? поливали питательной РІРѕРґРѕР№. . j65 , , 70 . , . - 7? . РќР° СЂРёСЃ. 1 чертежа схематически изображена котельная установка последнего типа. Пар, поступающий РѕС‚ отдельных котлов Р°, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ обычным образом через клапаны пароперегревателей Рё клапаны РІ паропровод Рђ или может поступать РІ паропровод РІ насыщенном состоянии, если клапан закрыт, Р° клапан открыт'. 85 Далее пар, образующийся РІ отдельных котлах Р°, 226592, может через клапаны поступать РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ СЃ, общий для всей батареи котлов. Паровая труба, соединяющая котел Р° СЃ аккумулятором питательной РІРѕРґС‹ СЃ, через запорный клапан может либо заканчиваться РІ паровом пространстве аккумулятора питательной РІРѕРґС‹ СЃ, либо заканчиваться ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹, как это предполагалось для цель иллюстрации РЅР° фиг.8; 1. . 1 . 80 - , '. 85 226,592 226,592 . , , -- ; 1. Р’ последнем случае весь пар, образующийся РІ котлах Р°, может подаваться РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ СЃ, РєРѕРіРґР° запорные клапаны Рё закрыты, Р° запорный клапан открыт. , . Затем пар, если РѕРЅ РЅРµ конденсирован питательной РІРѕРґРѕР№ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через открытый запорный клапан Рё через пароперегреватель РІ паропровод , как описано выше. Р’ паропровод также может поступать насыщенный пар РёР· аккумулятора питательной РІРѕРґС‹ напрямую через байпас , РєРѕРіРґР° запорный клапан ' открыт. Если нет желания - кормить весь пар-. который образуется РІ котлах Р·Р° счет РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ , то часть пара может быть введена непосредственно РІ паровое пространство аккумулятора СЃ помощью сопротивления . Это сопротивление может состоять, например, РёР· нагруженного клапана . - --. - - ' . - -. , : . Подача питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор осуществляется СЃ помощью питательного насоса , который нагнетает питательную РІРѕРґСѓ через экономайзер , запорный клапан Рё регулятор . . Регулятор СЂ регулирует количество питательной РІРѕРґС‹, подаваемой РІ аккумулятор СЃ, которая предпочтительно поступает РІ паровое пространство аккумулятора РІ РІРёРґРµ достаточно мелкодисперсной струи, РІ соответствии СЃ изменениями рабочего давления, преобладающего РІ батарее котлов. РљРѕРіРґР° давление РІ котле поднимается выше нормального, регулятор увеличивает подачу питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор, Р° РєРѕРіРґР° давление падает ниже нормального, подача РІРѕРґС‹ уменьшается или: РІ зависимости РѕС‚ случая может быть полностью прекращена. , , . : . Таким образом можно поддерживать давление РІ котле почти РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ РІ разумных пределах РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° изменения потребности РІ паре РІ котлах РЅРµ превысят определенного максимума. ' 56 - . Если аккумулятор питательной РІРѕРґС‹- расположен достаточно высоко над котлами, тогда питательная РІРѕРґР° может проходить РїРѕРґ действием силы тяжести РёР· аккумулятора РІ котлы через питающие клапаны СЃРѕ скоростью, СЃ которой РІРѕРґР° испаряется РІ котлах. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ расположен РЅР° слишком РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чтобы РІРѕРґР° могла поступать РІ котлы самотеком, то предусмотрен насос , который перекачивает питательную РІРѕРґСѓ РІ распределительную трубу , РёР· которой подающие клапаны 70 (которые РјРѕРіСѓС‚ автоматически управляться хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЋ РІРѕРґС‹ РІ котлах) позволяют питательной РІРѕРґРµ поступать РІ котлы РІ соответствии СЃ РёС… потребностями. 75 Если высокая потребность пара РІ котлах сохраняется РІ течение длительного периода времени, регулятор прервет подачу РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор. РўРѕРіРґР° РІРѕРґР° РІ экономайзере приобретет более высокую температуру, чем если Р±С‹ РѕРЅР° быстро проходила через экономайзер. Чтобы избежать чрезмерного повышения минимальной температуры РІРѕРґС‹, которое могло Р±С‹ привести Рє вредному образованию пара, между ионизатором Рё аккумулятором питательной РІРѕРґС‹ предусмотрено отдельное трубное соединение 86, РЅР° котором закреплен штуцер -. - - . 70 ( - ) . 75 - ' -. ' . , 86, - - - . РћРЅ может состоять либо РёР· дроссельного клапана СЃ ручным управлением, установленного таким образом, чтобы РїСЂРё любых условиях через экономайзер проходило определенное количество РІРѕРґС‹, достаточное для предотвращения превышения допустимого нагрева РІРѕРґС‹ РІ экономайзере, или арматура может представлять СЃРѕР±РѕР№ термостатическое устройство, которое позволяет РІРѕРґРµ автоматически поступать РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ РїСЂРё достижении максимально допустимой температуры РІ экономайзере 100. Вместо этого отдельного трубного соединения СЃ фитингом , которое показано РЅР° схематическом чертеже только для ясности, регулятор может быть расположен так 05, что стопор РЅРµ позволит ему полностью перекрыть РїСЂРѕС…РѕРґ. 90 - , 100 . , 05 . Остановку можно СЃРЅРѕРІР° настроить либо вручную, либо СЃ помощью термостата. 110 Наконец, регулятор СЂ может быть снабжен устройством, СЃ помощью которого поток РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор полностью прекращается, РєРѕРіРґР° РѕРЅ содержит максимально допустимое количество РІРѕРґС‹ 116, Рё поток РІРѕРґС‹ открывается, РєРѕРіРґР° аккумулятор почти полностью РїСѓСЃС‚. . 110 116 , . Для временной работы всей батареи котлов без питающего водоаккумулятора 120 необходимо лишь закрыть запорные краны Рё Рё открыть Рё . 120 . Р—Р° счет автоматического регулирования поступления питательной РІРѕРґС‹ РІ единый аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ 125, общий для всех котлов батареи, достигаются преимущества РЅРµ только РІ том, что РѕРіРѕРЅСЊ котла можно оставить неизменным, несмотря РЅР° переменные потребности РІ паре 130 без недостаток РІ сильных колебаниях давления рабочего пара, РЅРѕ 226,592 также Рё РІ том, что РІСЃРµ котлы батареи отдают пар одновременно для нагрева питательной РІРѕРґС‹ Рё РІ том, что отдельные котлы батареи черпают питательную РІРѕРґСѓ всегда РёР· аккумулятор питательной РІРѕРґС‹, предварительно нагретый РґРѕ температуры испарения. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что образование пара РІ отдельных котлах 1() РЅРµ прерывается, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё периодическом питании котлов недостаточно нагретой питательной РІРѕРґРѕР№, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тенденции Рє перегрузке Рё заливке РґСЂСѓРіРёС… котлов РІ батарее. Дополнительная 1,5 неблагоприятная нагрузка РЅР° материалы котла исключается Р·Р° счет того, что Рє РЅРёРј РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ подается холодная питательная РІРѕРґР°, вызывающая внезапное локальное охлаждение стенок котла. 125 , 130 , 226,592 , , , . 1() , . 1,5 . Р’ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ СЃ можно легко установить защитные щитки таким образом, чтобы предотвратить контакт поступающей холодной РІРѕРґС‹ СЃРѕ стенками аккумулятора, находящимися РїРѕРґ давлением. , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан пример конструкции регулятора, обозначенного Р±СѓРєРІРѕР№ Рџ РЅР° СЂРёСЃ. 1. Подпружиненный поршень 8, РЅР° нижнюю сторону которого действует давление пара преимущественно через промежуточный конденсат Рё масло, открывает клапан 9 РїСЂРё повышении давления. Таким образом, поступление питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ зависит РѕС‚ давления пара. Как только уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ достигнет максимальной высоты, поплавок 10 прижимает закрепленным РЅР° его шпинделе воротником клапан 12 РЅР° его гнездо так, чтобы питательная РІРѕРґР° прошла РІ 40) аккумулятор питательной РІРѕРґС‹. блокируется, хотя клапан 9 должен быть открыт, так как клапан 13 удерживается РІ закрытом положении пружиной 14. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё поплавок 10 приближается Рє своему нижнему положению, то манжета 11 воздействует РЅР° клапан 13 Рё открывается против силы пружины 14, так что питательная РІРѕРґР° поступает РІ питатель. Р’РѕРґСЏРЅРѕР№ аккумулятор, даже если клапан 9, управляемый регулятором давления, должен быть закрыт. . 2 . 1. 8 , 9 . . 10 12 40) 9 , 13 14. 10 11 13 14 9 , . Аппарат, показанный РЅР° рисунках 3–6, может использоваться для выполнения тех же задач, что Рё аппарат, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 6 . 2. Двухседельный питательный клапан 9 управляется поршнем 8 регулятора давления таким образом, чтобы регулировать подачу между верхним Рё нижним пределами СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹, РЅРѕ РєРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ достигает верхнего предела, подающий клапан 9 закрыт, Рё аналогичным образом, РєРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ достигает нижнего предела, клапан 9 открывается относительно 65; меньше преобладающего давления РІ котле. 9 8 , 9 9 regard65; . Это достигается движением крана, который удерживается РІ центральном положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ РЅРµ достигнет верхнего или нижнего предела. Р’ этом положении кран 70 15 обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ СЃРІРѕРёРј центральным каналом РІ камеру 16, РІ верхней части которой, как Рё РІ пространстве РїРѕРґ поршнем 8, может находиться масло, плавающее РЅР° слое конденсата, занимающем нижнюю часть 75. камера 16. Эта жидкость подвергается давлению пара котлов через центральную трубу 43, так что поршень 8 занимает положение РІ зависимости РѕС‚ этого давления, РїСЂРё котором РѕРЅ сжимает пружину 17 РІ большей или меньшей степени. . 70 15 16 8, 75 16. 43 8 - '80 17 . Если теперь уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ достигает максимального СѓСЂРѕРІРЅСЏ, то поплавок 10, показанный РЅР° СЂРёСЃ. замкнуть вспомогательную электрическую цепь, возбуждающую подъемный 90 магнит 20, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 5. Рычаг 21 перемещается магнитом, преодолевая силы пружин 22, Р° кран 15 (СЂРёСЃ. 8) поворачивается примерно РЅР° определенный СѓРіРѕР», так что центральный канал 95 крана закрывается, Р° передний канал обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ через трубку 23. 10 . 4 85 18 19 90 20 . 5. 21 22, 15 (. 8) , 95 23. Эта трубка 23 соединена СЃ атмосферой или СЃРѕ стороной всасывания питательного насоса котла. Следовательно, конденсат 100( вытекает РёР· камеры 16 через эту трубку 23 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 8 РЅРµ достигнет крайнего нижнего положения, соответствующего закрытию клапана 9. РџСЂРё таком положении крана 15 колебания давления пара РІ котлах перестают оказывать какое-либо 10)5 влияние РЅР° клапан 9 Рё РѕРЅ остается закрытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ СЃРЅРѕРІР° РЅРµ упадет настолько, что железный сердечник 18 выйдет РёР· соленоид 110 19 РїСЂРё включении переключателя, который РЅРµ показан, прерывает вспомогательный ток, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подъемный магнит 20, так что кран 15 возвращается РІ центральное положение рычагом 21 РїРѕРґ действием f16 пружин 22 Рё СЃРІСЏР·Рё между камера 16 Рё паронапорное пространство батареи котлов РІРЅРѕРІСЊ восстанавливаются. 23 . , 100( 16 23 '8 9. 10)5 9 15 18 110 19 , 20 15 21 f16 22 16 . Если уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ 120 Рё, следовательно, РІ поплавке 10 (СЂРёСЃ. 4) достигает минимального СѓСЂРѕРІРЅСЏ, то железный сердечник 18 перемещается РІ соленоид 24, РІ результате чего замыкается электрическая цепь, возбуждающая подъемный магнит 25. РџСЂРё этом рычаг 25 перемещается РІ сторону, противоположную той, РІ которую РѕРЅ был перемещен РІ момент достижения наивысшего СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹, Рё поворачивает кран 15 таким образом, что центральный канал СЃРЅРѕРІР° l3) 4 -226,592 закрывается, Р° задний канал, ведущий Рє трубке 26 открыт. Эта трубка 26 соединяется СЃРѕ стороной нагнетания питательного насоса котла, РіРґРµ РїСЂРё всех условиях работы преобладает более высокое давление, чем давление котла, так что РІРѕРґР° вытесняется РІ камеру 16, Р° поршень перемещается РІ самое верхнее положение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ подпружиненное кольцо. 27 касается СѓРїРѕСЂР°, предусмотренного РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ результате чего клапан подачи 9 полностью открывается. Если уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ СЃРЅРѕРІР° достаточно поднялся, то поплавок СЃРЅРѕРІР° поднимает железный сердечник 18 РёР· электромагнита 24, вспомогательный ток прерывается, подъемный магнит 25 освобождает РіСЂСѓР·, Рё кран 15 возвращается РІ центральное положение. положение так, чтобы поршень 8 СЃРЅРѕРІР° оказался РІРЅРёР·Сѓ. контроль давления пара, преобладающего РІ котлах. 120 10 (. 4) 18 24 25. 25 15 l3) 4 -226,592 26 . 26 16 27 , 9. . - 18 6f 24 , ., 25 15 ' 8 . . Р’Рѕ избежание чрезмерных перемещений (колебаний) поршня 8 предусмотрена возможность регулируемого дросселирования канала, ведущего РёР· полости 16 Рє нижней стороне поршня 8, как это принято РІ регуляторах давления такого типа. (), 8, 16 8 -. Поршень 8 РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ может быть полностью плотно зажат РІ окружающем цилиндре, так что определенное количество масла РїРѕРґ давлением всегда будет вытекать РёР· верхней части цилиндра, Рё его необходимо будет периодически возвращать обратно РІ камеру 16. Манометрическое стекло 28 предназначено для указания того, достаточно ли масла осталось РІ камере 16. Если необходимо долить масло, то емкость 29 следует заполнить маслом Рё отвести рычаг 21 так, чтобы РїСЂРѕС…РѕРґ РёР· камеры 16 через трубку 23 открылся, Рё как только поршень 8 достигнет крайнего нижнего положения, кран будет открыт. 30 открывается, РІ результате чего масло РёР· емкости 29 попадает РІ камеру 16 Рё уровень конденсата, РЅР° котором находится масло, опускается. Если прошло достаточное количество масла, кран 30 следует СЃРЅРѕРІР° закрыть Рё отпустить рычаг 21, чтобы РѕРЅ вернулся РІ центральное положение, РїСЂРё этом регулирование подачи питательной РІРѕРґС‹ СЃРЅРѕРІР° будет поставлено РїРѕРґ контроль давления пара, преобладающего РІ батарее котлы. Кратковременное прерывание подачи, необходимое для пополнения масла, РЅРµ оказывает вредного воздействия. 8 16. 28 16. , 29 , 21 16 23 8 30 , 29 16 . , 30 21 , , f0 . , . Перебоев можно вообще избежать, если масло перекачивать РёР· резервуара 29 РІ камеру 16 СЃ помощью небольшого ручного насоса. a5 29 16 . Взаимное расположение трех РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ РІ кране 15 показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 15 6. РќР° СЂРёСЃ. 7 показано третье решение задачи регулирования подачи питательной РІРѕРґС‹ РЅР° этапе между самым высоким Рё самым РЅРёР·РєРёРј положениями СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ РІ зависимости РѕС‚ давления пара, РїСЂРё этом управление подачей - Уровень РІРѕРґС‹ РЅР° самом высоком Рё самом РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРѕРґС‹ зависит РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹. РќР° этапе между РґРІСѓРјСЏ пределами СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ поршень 31 релейного цилиндра 32 находится РІ своем центральном положении, так что звено 33 следует рассматривать как неподвижную точку РѕРїРѕСЂС‹. Поршень регулятора давления, управляемый давлением пара, преобладающим РІ котлах, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие только питательный клапан 9. 7,5 Если уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ приближается Рє наивысшему положению, то поплавок 10 поворачивает РґРёСЃРєРё 34 СЃ прорезями против часовой стрелки, тем самым перемещая золотниковый клапан 35 РЅР° 80 таким образом, чтобы обеспечить РІРїСѓСЃРє жидкости РїРѕРґ давлением. верхнюю камеру релейного цилиндра 32, РІ результате чего поршень 31 опускается, РІ результате чего подающий клапан 9 закрывается, Р° небольшой золотниковый клапан 85 возвращается РІ СЃРІРѕРµ центральное положение независимо РѕС‚ того, какое положение занимает поршень 8. 7 - dependa5- , - . , 31 32 33 . , 9 . 7,5 , 10 34 , 35 80 32, 31 9 85 8 . Если уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ СЃРЅРѕРІР° падает, то жидкость вытесняется РІ нижнюю часть релейного цилиндра 90, тогда как выпускное отверстие верхней части остается свободным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° центральное положение поршня 31 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ установится. , 90 31 . Если уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ 95 приближается Рє нижнему положению, поплавок 10 поворачивает прорезной РґРёСЃРє 34 РїРѕ часовой стрелке. Это заставляет небольшой золотниковый клапан 35 перемещаться РІРЅРёР·, жидкость РїРѕРґ давлением 100 попадает РїРѕРґ поршень 31, который РІ результате поднимается, РІ то время как жидкость РёР· верхней части релейного цилиндра 32 вытекает. 95 , 10 34 . 35 , 100 31 , 32 . Таким образом, подающий клапан 9 открывается, даже РєРѕРіРґР° поршень 8 пытается удерживать его закрытым. Если уровень РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹ СЃРЅРѕРІР° начнет повышаться, то поршень 31 СЃРЅРѕРІР° займет СЃРІРѕРµ центральное положение, так что питательный клапан СЃРЅРѕРІР° окажется РїРѕРґ подошвой 11{(управление поршнем 8, которое управляется давлением пара. 9 8 10() . , 31 11{( 8 . Р’ качестве рабочей жидкости для приведения РІ действие релейного цилиндра 32 можно, например, использовать РІРѕРґСѓ, подаваемую насосом 115 питательной РІРѕРґС‹, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° после использования возвращается РЅР° сторону всасывания насоса питательной РІРѕРґС‹. 32, 115 , , . Термостат, обозначенный РЅР° СЂРёСЃ. 1, показан РІ увеличенном масштабе РЅР° . 8. Этот термостат 190 может иметь любую желаемую конструкцию. Конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 8, хорошо известна. Р’ центре трубки 36 находится стержень 37, который РѕРґРЅРёРј концом прикреплен Рє крышке 38, тогда как 12 5 стержень остается свободным для расширения РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Стержень изготовлен РёР· материала СЃ более высоким коэффициентом расширения РїСЂРё нагревании, чем Сѓ окружающей трубки 36. Клапан 39 установлен РЅР° дальнем конце штока 130 226,592 Рё поджимается Рє своему гнезду СЃ помощью пружины. Чтобы трубка 36 Рё стержень 37 всегда нагревались РґРѕ температуры 6 РІРѕРґС‹ РІ экономайзере, небольшому количеству РІРѕРґС‹ позволяют непрерывно течь РёР· патрубка 40, ведущего РІ верхнюю часть экономайзера, Рє патрубку 41 даже РєРѕРіРґР° клапан 39 закрыт, эта РІРѕРґР° направляется РёР· ответвления 41 обратно РІ нижнюю часть экономайзера или РЅР° сторону всасывания РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ насоса. . 1 . 8. 190 . . 8 . 36 37 38 12 5 . ' - 36. 39 130 226,592 . 36 37 6 , 40 41 39 , 41 . Если теперь повышение температуры РІРѕРґС‹ становится чрезмерным, то стержень 37 расширяется РЅР° 1,5 таким образом, чтобы открыть клапан 39, РІ результате чего нагретая РІ экономайзере РІРѕРґР° может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поступать через патрубок 42 РІ питательную РІРѕРґСѓ. аккумулятор. , 37 1,5 39 42 . Чтобы избежать опасности попадания РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ слишком большого количества РІРѕРґС‹, сильно нагретая РІ экономайзере РІРѕРґР° может быть подана РёР· патрубка 42 (Р° РЅРµ РІ аккумулятор) РІ бак питательной РІРѕРґС‹, РёР· которого забирает питательный насос котла. Результатом такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё является то, что питательная РІРѕРґР° предварительно нагревается РґРѕ высокой температуры, Р° нагрузка РЅР° экономайзер РЅРµ настолько велика, РІ то время как, возможно, придется иметь дело СЃ более высокой нагрузкой РЅР° котлы. , 42 ( ) . . Описанная выше котельная установка СЃ аккумулятором питательной РІРѕРґС‹ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для выравнивания сильных колебаний потребности РІ паре без необходимости изменения силы пожара РїРѕРґ котлом. Следует понимать, что такое же расположение котельной установки также РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для условий, РєРѕРіРґР° желательно обеспечить более или менее равномерное производство пара посредством широко колеблющихся количеств доступного топлива, например дымовых газов, отбираемых РёР· печей 4,5 высокой высоты. Регулирование поступления питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ РІ зависимости РѕС‚ давления РІ котле РІ этих условиях остается прежним. . 4.5 . . Если аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ такой котельной установки подключен Рє трубе насыщенного пара котлов или батарее котлов, то предписанный СЃРїРѕСЃРѕР± регулирования поступления питательной РІРѕРґС‹ 56 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РІ периоды малых нагрузок, РєРѕРіРґР° большое количество Питательная РІРѕРґР° достигает аккумулятора, большая часть или весь пар конденсируется питательной РІРѕРґРѕР№ так, что небольшое количество пара или вообще РЅРµ попадает РІ паропровод через пароперегреватель или пароперегреватели. Однако, поскольку горение котла остается СЃ постоянной интенсивностью, количество пара, отбираемого РёР· пароперегревателей, становится слишком малым РїРѕ сравнению СЃ количеством получаемого тепла, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє опасности прогорания пароперегревателей. 56 . , , , , , . Этой опасности можно избежать Р·Р° счет устройства, согласно которому питательная РІРѕРґР° () нагревается путем смешивания СЃ перегретым паром РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹, который соединен СЃ точкой паропровода Р·Р° перегревателем. 7.5 Тем самым можно добиться того, что даже РІ периоды незначительной потребности РІ паре весь пар, образующийся РІ котлах, вынужден проходить через пароперегреватели, включая пар, который направляется РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ для нагрева сырья. РІРѕРґС‹ РґРѕ температуры испарения. Благодаря этому пароперегреватели эффективно защищаются РѕС‚ опасности прогорания. () . 7.5 80 . . РќР° СЂРёСЃ. 9 схематически показана котельная установка, реализующая эту РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ. Батарея котлов Р°' снабжена пароперегревателями 71 СЃ магистралью насыщенного пара -90 Рё магистралью перегретого пара . Дифференциал магистрали перегретого пара. Рє двигателям. Насос фл подает питательную РІРѕРґСѓ РІ промежуточный или накопительный резервуар емкостью 9,5 Рі РІ такие периоды времени Рё СЃ такой скоростью, которую регулирует регулятор РіР°, который регулируется давлением РІ котле, как Рё предварительно. . 9 . ' 71 -90 . . . 9.5 , -. РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано, открывает прием. , . Для этого его можно соединить, например (14), СЃ трубой или через сервисную трубу. (14) . Питательная РІРѕРґР° РїСЂРё поступлении РІ накопительный бак нагревается РґРѕ температуры испарения, которая преобладает РІ котлах 10,5, так как перегретый пар, поступающий РїРѕ трубе РёР· паромагистрали СЌР» РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ , смешивается СЃ питательной РІРѕРґРѕР№ Рё конденсируется последним. ) Р’ случае, если ожидается временное увеличение потребления пара такой величины, что приведет Рє существенному падению рабочего давления котлов, то можно предусмотреть установку обратного клапана l15 , который предотвращает обратный поток пара. пар РІ трубе ' Рё посредством трубы вместе СЃ обратным клапаном , который позволяет пару вытекать только РёР· аккумулятора питательной РІРѕРґС‹ ta0O, РЅРѕ РЅРµ РІ него, пар, образующийся РїСЂРё испарении, переходит РІ насыщенный пар. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ СЌР» Рё оттуда СЃРЅРѕРІР° через пароперегреватели Р±Р» РІ сервис РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ СЌС‚. 129 Питательная РІРѕРґР°, нагретая РґРѕ температуры испарения, поступает РёР· нижней части аккумулятора питательной РІРѕРґС‹ РІ отдельные котлы, РїСЂРё этом скорость поступления поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ скорости испарения РІРѕРґС‹ РІ котлах. посредством автоматических регуляторов подачи V1 известной конструкции. 10.5 . ) , l15 - . ', - ta0O , . 129 , - 1430 226,592 . Р’ этих условиях подача питательной РІРѕРґС‹ РЅРµ влияет РЅР° поднятие пара РІ отдельных котлах, поскольку подаваемая РІРѕРґР° уже доведена РґРѕ температуры испарения. Чтобы 1(0 убедиться РІ том, что питательная РІРѕРґР° течет РёР· аккумулятора g1 РІ котлы, экумулятор должен быть расположен РЅР° достаточной высоте или между аккумулятором Рё 1,5 регуляторами питательной РІРѕРґС‹ должен быть установлен насос . . 1(0 g1 1.5 . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ , который служит для подачи перегретого пара РІ аккумулятор питательной РІРѕРґС‹ q1, может заканчиваться ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе питательной РІРѕРґС‹, Р° РЅРµ РІ его паровом пространстве, Рё преимущественно РІ форме эжектора, который обеспечивает эффект циркуляции. РІРѕРґР°, РєСѓРґР° поступает пар; такие эжекторы широко известны РІ РІРёРґРµ так называемых бесшумных водонагревателей или эжекторных конденсаторов. q1 , ', . Р’РѕРґР°, распыляемая РІ паровое пространство аккумулятора питательной РІРѕРґС‹ Рё РЅРµ нагретая РґРѕ температуры испарения, конденсирует пар РІ паровом пространстве + Рё, таким образом, вызывает небольшое падение давления, что позволяет перегретому пару войти РІ гидроаккумулятор, даже если его 36 точка РІС…РѕРґР° находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹. + - 36 . РџСЂРё использовании экономайзеров насос f1 должен нагнетать питательную РІРѕРґСѓ через РЅРёС… РІ аккумулятор '. f1 '. РџСЂРё устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 9, питательная РІРѕРґР° будет проходить через экономайзер РїСЂРё этих условиях РІСЃРµ время СЃРѕ скоростью, СЃ которой регулятор питательной РІРѕРґС‹ открывает РІРїСѓСЃРє РІРѕРґС‹. Нет никаких возражений против этого режима -45 РїСЂРё любых условиях, РєРѕРіРґР° периоды перегрузки РЅРµ имеют достаточной продолжительности, чтобы позволить РІРѕРґРµ оставаться РІ экономайзере достаточно долго, чтобы вызвать ее испарение. Однако если такая опасность существует РёР·-Р·Р° значительных перегрузок, то можно использовать модифицированную схему, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 10, РІ которой питательная РІРѕРґР° нагнетается насосом f1 через экономайзеры СЃ равномерным расходом РІ приемную емкость r1, РІ которую РІРѕРґР° поступает СЃРЅРёР·Сѓ. Этот ресивер соединен СЃ паропроводом e1 через трубу s1, клапан mn2 Рё трубу rnm1 Рё, следовательно, находится РїРѕРґ давлением котла. . 9 . -45 . , , . 10 f1 r1 . e1 s1 mn2 ,rnm1 . Поскольку РІРѕРґР° поступает РІ приемник СЃРЅРёР·Сѓ Рё предпочтительно устроена таким образом, чтобы это происходило без турбулентности через перегородки Рё диффузоры, чтобы избежать завихрения РІРѕРґС‹ РІ приемнике 66, Рё поскольку пар РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІРѕРґСѓ, РІРѕРґР° РІ приемнике r1 будет лежать слоями Рё нагреваться будет только самый верхний слой РІРѕРґС‹. 66 , r1 . Если РІ дальнейшем ресивер подключить Рє 7(0) патрубку РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, ведущему Рє гидроаккумулятору ', как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7(0 ' . 10, тогда количество РІРѕРґС‹, поступающее или выходящее РёР· ресивера, будет разницей между количеством РІРѕРґС‹ 75, подаваемым насосом /1, Рё количеством РІРѕРґС‹, которое регулятор позволяет поступать РІ аккумулятор . РўСЂСѓР±С‹ m1l Рё СЃ соответствующими обратными клапанами min2 Рё предназначены для 8) той же цели, что Рё РІ случае устройства, показанного РЅР° фиг. 9, Р° именно для обеспечения потока пара только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. 10, 75 /1 . m1l - min2 8) . 9, . Чтобы гарантировать, что 8.5 РїСЂРё сильных пиках нагрузки, вызывающих падение давления Рё температуры РІРѕРґС‹ РІ котлах Рё аккумуляторе ', РІРѕРґР° РІ аккумуляторе РЅРµ только будет нагреваться РґРѕ 9() РїСЂРё его поверхность РїСЂРё повышении давления будет нагреваться РїРѕРІСЃСЋРґСѓ; паровая труба t1 снабжена клапаном . Эта труба заканчивается РІ толще РІРѕРґС‹ внутри аккумулятора хорошо известным соплом u1 формы 9,5, которое может иметь форму эжекторного конденсатора или бесшумного водонагревателя . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РІ дополнение Рє перегретому пару, который поступает РІ аккумулятор 10( через трубу Рё трубу m1, всегда имеется также поток пара, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через массу РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор. Для преодоления напора РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе g1 имеется разница давлений, которая существует между магистралью насыщенного пара Рё магистралью перегретого пара . Клапан 1 1( предотвращает поступление РІРѕРґС‹ РёР· аккумулятора РІ паропровод ' РІ моменты падения давления. 8.5 ' , 9() ; t1 . 9.5 u1 . 10( m1 . g1 . 1 1( ' . Следует понимать, что существуют известные устройства, РЅР° которые давление котла 11.5 воздействует таким образом, что подача сырья увеличивается, РєРѕРіРґР° давление РІ котле поднимается выше нормального, Рё уменьшается, РєРѕРіРґР° давление РІ котле падает ниже нормального, РїСЂРё этом подача сырья дополнительно контролируется СЃ помощью 1 20 устройств, что подача закрывается РїСЂРё самом высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРѕРґС‹ Рё открывается РїСЂРё самом РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРѕРґС‹, Рё что Рє таким устройствам как таковым РЅРµ предъявляются претензии. 11.5 - , , 1 20 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 25 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,25 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:07:05
: GB226592A-">
: :

226593-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 сентября 1923 Рі., в„– 23554/23. : , 20, 1923, . 23,554/23. Полностью принято: декабрь. 20, 7924. : . 20, 7924. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 226,593 Усовершенствования, касающиеся паровых котлоагрегатов СЃ регенеративными аккумуляторами пара. 226,593 . РЇ, доктор технических наук. ПАУЛЬ ГЕРМАН МЮЛЛЕР, 10, Харнишштрассе, Янновер, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , . . , 10, , , , , , 5in , :- Рзобретение относится Рє паровым котельным установкам, снабженным регенеративными аккумуляторами пара, заполняемыми накопительной питательной РІРѕРґРѕР№, температура Рё давление которой РІ состоянии равновесия равны температуре Рё давлению котельной установки Рё изменяются РїСЂРё изменении температуры Рё давления. РІ котельной установке. , , . Р’ известных установках такого типа пар либо забирается РёР· аккумулятора РІ насыщенном состоянии, либо РІ так называемые аккумуляторы-перегреватели, РІ которых РѕРЅ перегревается РїСЂРё контакте СЃ массами железа. Эти массы железа нагреваются СЃ помощью перегретого пара, который подается РІ аккумулятор. Количество перегрева, которое может быть передано таким образом пару, отбираемому РёР· аккумулятора, очень незначительно. , - - - . - . - . Согласно настоящему изобретению аккумулятор тепла размещается РІ возвратном трубопроводе, который идет РѕС‚ точки позади пароперегревателя Рє точке перед пароперегревателем, Рё обеспечивается СЃ помощью обратных клапанов, которые только перегревают. - нагретый пар может поступать РІ аккумулятор, Р° насыщенный пар, отбираемый РёР· аккумулятора РІ периоды разгрузки, может проходить только РІ паропровод РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне пароперегревателей. Таким образом, предусмотрено, что пар, отбираемый РёР· аккумулятора, всегда вынужден проходить через пароперегреватели, которые [Цена 11-1] нагреваются Р·Р° счет пламени котла Рё, таким образом, перегреваются так же эффективно, как Рё пар, который поступает РёР· котлов напрямую. - , - - , -. - [ 11-1 , - . Р’ то же время аккумулятор тепла 50 может также использоваться известным образом для нагрева питательной РІРѕРґС‹ для всей батареи котлов РґРѕ температуры испарения, обеспечив, чтобы РІРѕРґР° сначала подавалась РІ аккумулятор, Р° котлы 55 были питаются сильно нагретой РІРѕРґРѕР№. 50 , 55 . Чертеж иллюстрирует установку согласно изобретению. . Котлы Р° СЃ РёС… пароперегревателями 60b, которые нагреваются огнем, соединены параллельно посредством соединительной трубы Р° насыщенного пара Рё трубы перегретого пара. РР· этого перегретого паропровода пар 65 подается РІ аккумулятор тепла РїРѕ трубопроводу Рµ, РІ котором установлен обратный клапан /. Р’ периоды снижения давления пара пар может проходить РёР· теплового аккумулятора РїРѕ трубопроводу РІ 70, РІ котором установлен обратный клапан , РІ трубопровод насыщенного пара , РіРґРµ РѕРЅ может СЃРЅРѕРІР° стать перегретым РІ пароперегреватели Р± Рё далее переходят РЅР° сервисную магистраль. Питательная РІРѕРґР° может проходить 75 РїРѕ трубопроводу РІ аккумулятор тепла СЃ целью сильного нагрева, Р° затем подавать ее РІ отдельные котлы РїРѕ трубопроводам Рё РІ зависимости РѕС‚ потребности. 80 Поступление питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор может контролироваться регулятором , который приводится РІ действие давлением РІ трубе СЃ или РІ котлах таким образом, чтобы уменьшать подачу 85 РїСЂРё падении давления ниже РЅРѕСЂРјС‹ Рё повышать подачу питательной РІРѕРґС‹ РІ аккумулятор. кормить, РєРѕРіРґР° давление поднимается выше РЅРѕСЂРјС‹. - 60 , - . - - 65 - - / . , - 70 - , - - . 75 - , - . 80 85 . Любое увеличение давления Рё температуры РІ котельной установке будет иметь тенденцию вызывать такое же увеличение давления Рё температуры РІ аккумуляторе. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, снижение давления Рё температуры РІ котельной установке будет иметь тенденцию вызывать аналогичное снижение давления Рё температуры РІ аккумуляторе. Это связано СЃ тем, что аккумулятор соединен как СЃ паропроводом , так Рё СЃ паропроводом через трубы, содержащие обратные клапаны Рё, следовательно, обеспечивающие поток пара только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Если давление РІ котлах Р°, Р° следовательно, Рё давление РІ паропроводе увеличится настолько, что превысит давление РІ аккумуляторе , то пар через обратный клапан Рё трубу Рµ попадет РІ аккумулятор. Этот пар сбрасывается РІ РІРѕРґСѓ аккумулятора Рё сбрасывается таким образом, чтобы создать плотную смесь пара Рё РІРѕРґС‹, так что РІСЃСЏ водная масса будет перемешана Рё немедленно доведена РґРѕ температуры Рё давления, преобладающих РІ котлах. . -РџСЂРё впрыске питательной РІРѕРґС‹ РІ паровое пространство аккумулятора питательная РІРѕРґР° мгновенно нагревается РґРѕ температуры пара РІ котлах. 90 226,593 . , . - . , - . . - , . Это связано СЃ тем, что поступление питательной РІРѕРґС‹, более холодной, чем РІРѕРґР° РІ котлах, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє незначительному падению давления РІ паровом пространстве аккумулятора. Такому падению давления немедленно противодействует поступление горячего пара РІ аккумулятор через трубку Рµ. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что РІРѕРґР° РІ аккумуляторе всегда имеет ту же температуру, что Рё РІРѕРґР° РІ котлах, или сразу нагревается РґРѕ этой температуры. , . . . Если РІ течение известного периода расход пара будет чрезмерным, С‚. Рµ. если нагрузка РЅР° котлы превысит РЅРѕСЂРјСѓ, то давление РІ котлах уменьшится, Р° следовательно, Рё давление РІ трубах Рѕ Рё Рґ. Пар или РІРѕРґР° РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ пройти РёР· аккумулятора РІ трубу РёР·-Р·Р° наличия обратного клапана . Питательная РІРѕРґР° РЅРµ поступает РІ аккумулятор РІ период чрезмерной нагрузки, так как регулятор t1 автоматически отключает подачу, как только давление РІ котле становится ниже нормального. Поскольку давление РІ котлах Рё трубе СЃ теперь ниже, чем РІ аккумуляторе , пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· аккумулятора через трубу Рё обратный клапан РІ линию СЃ. Следовательно, давление РІ аккумуляторе будет падать пропорционально Рё СЃ той же скоростью, что Рё РІ котлах, РЅРѕ аккумулятор будет подавать РІ этот период определенное количество пара Рё таким образом действовать как буфер. Благодаря тому, что давление РІ аккумуляторе уменьшается, Р° часть содержащейся РІ нем РІРѕРґС‹ испаряется Рё несколько охлаждается, температура РІРѕРґС‹ РІ аккумуляторе будет стремиться оставаться такой же, как РІ котлах. , , , , , . - . , ]t1 . , - . , , . , . Таким образом, можно увидеть, что как РїСЂРё увеличении, так Рё РїСЂРё уменьшении нагрузки сверх или ниже нормальной нагрузки котельной установки аккумулятор будет действовать как буфер Рё уравновешивать изменяющуюся нагрузку РЅР° котлы. 75 , . Другим объяснением работы СЃРѕСЃСѓРґР° Рі как аккумулятора является 80 следующее: Р’ период, РІ который расходуется меньше нормального количества пара, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° нагрузка РЅР° котлы снижается ниже нормальной, подается больше подаваемой 85 РІРѕРґС‹. РІ аккумулятор впрыскивается больше, чем количество РІРѕРґС‹, которая одновременно испаряется РІ котельной установке. Следовательно, Р·Р° такой период значительное количество пара 90 конденсируется Рё расходуется РЅР° нагрев питательной РІРѕРґС‹, впрыскиваемой РІ аккумулятор, РґРѕ температуры испарения. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ период большой нагрузки или потребления пара впрыскивается питательной РІРѕРґС‹ РІ 95 раз меньше, чем то количество, которое одновременно испаряется РІ котельной установке, так что подаваемая РІ котлы тепло либо полностью, либо РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј используется. РЅР° производство пара, подаваемого котлами, Рё лишь РІ незначительной степени или совсем РЅРµ расходуется РЅР° подогрев питательной РІРѕРґС‹. 80 : , , , 85 . , 90 . , , 95 , 100 . Если нагрузка РЅР° котлы РІ дальнейшем возрастает РґРѕ такой степени, что теплоты, РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕР№ 10Рћ5 РѕС‚ топок Рє котлам, оказывается недостаточно для производства необходимого количества пара, то давление РІ котлах падает Рё аккумулятор выдает некоторое количество пара. Р’ течение этого периода 110' поступления питательной РІРѕРґС‹ вообще РЅРµ будет. 10O5 , . 110' . Можно отметить, что регулятор ' имеет функцию управления подачей питательной РІРѕРґС‹ РІ соответствии СЃ изменением давления пара таким образом, что РїСЂРё увеличении давления пара подача увеличивается, Р° РєРѕРіРґР° давление падает подача уменьшается. Для этой цели можно использовать различные известные регуляторы. Сам изобретатель описал различные регуляторы такого типа РІ своей Спецификации в„–. ' 115 , , . 120 . . 226,592. 226,592. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 125 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 125 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:07:05
: GB226593A-">
: :

226594-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB226594A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата действия: сентябрь. 20, 7923, в„– 23,56. 023. : . 20, 7923, . 23,56. 023. Полностью слева: 79 июля 1924 Рі. : 79, 1924. Принято: декабрь. 22, 1924, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. .: . 22, 1924, . Улучшения РІ знаках для рекламных целей. . РЇ, РЈРЛЛРМРАЛЬБЕРТ БЕРНС, 154, РЈРѕСЂРІРёРє-стрит, Лондон, Южный Уэльс. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє рекламным вывескам, РІ частности Рє знакам, приспособленным для размещения РЅР° верхушках или крышах зданий, Рё имеет целью добиться определенных усовершенствований, как описано ниже. , , 154, , , .. 1, , : . Согласно этому изобретению знаки предназначены для просмотра посредством зеркал или подобных отражающих плоских поверхностей, Р° РЅРµ для непосредственного просмотра, Рё такие поверхности РјРѕРіСѓС‚ включать стеклянные зеркала, металлические зеркала, тальковые зеркала или любые подходящие отражающие вещества, Рё отражение может быть полным или частичным. . РџРѕРґ полным отражением СЏ подразумеваю такую степень тотальности, которую можно получить СЃ помощью посеребренного стекла Рё С‚.Рї., Рё частичное отражение, например, полученное РЅР° поверхности прозрачного стекла, талька или целлулоида. , , . , , . РќР° рисунках, сопровождающих данную спецификацию, СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 1 РїРѕ 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы различных расположений знака Рё отражателя для достижения РјРѕРёС… целей. РС… можно рассматривать как схематические разрезы или схематические РІРёРґС‹ СЃ торца. , 1 5 . -. Сначала обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: 1 — это передняя часть верха здания СЃ плоской крышей, 2 — РєРѕСЂРїСѓСЃ знака, как СЏ его РјРѕРіСѓ назвать, Р° горизонтальная стрелка 3 указывает РЅР° буквенную часть знака. 1, 1 - , 2 , 3 . РћРЅ расположен горизонтально Рё вместе СЃ кожухом может проходить любую необходимую длину вдоль верха здания. РЇ РЅРµ ограничиваюсь какой-либо конкретной формой знаков или надписей, Р° предпочитаю использовать белые Р±СѓРєРІС‹ РЅР° черном фоне, образуя белые Р±СѓРєРІС‹ РёР· полупрозрачного материала, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ освещаться ночью лампами, расположенными РїРѕРґ РЅРёРј РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , 33 . , , . РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ зеркало 4.3 1. РІ этом примере, РіРґРµ проекция должна быть горизонтальной, РїРѕРґ углом [P1: -.] 216 594 РёР· 45 Рє горизонтальной плоскости. Это зеркало РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине буквенной части знака Рё может быть выдвинуто СЃ любого конца РЅР° небольшое расстояние для увеличения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ поля зрения. ,- 4.3 1. , , [P1: -.] 216 594 45 . . Такое расположение обеспечивает знак, РЅРё РѕРґРЅР° часть которого РЅРµ выступает над улицей Рё который обеспечивает легкий Рё безопасный доступ Рє любой части РєРѕСЂРїСѓСЃР° для изменения надписи или замены вышедших РёР· строя ламп. Надписи РјРѕРіСѓС‚ быть секционными или отдельными для удобства замены или РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ непрерывной ленты или полоски, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ перемещаться РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . , . Два или более СЂСЏРґРѕРІ надписей РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РЅР° отдельных полосах, РїСЂРё этом каждая полоса перемещается СЃРѕ скоростью, отличной РѕС‚ скорости соседней. , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан кожух, установленный РЅР° скате 300-градусной крыши. Р’ этом случае, считая РёСЃРєРѕРјСѓСЋ проекцию горизонтальной, зеркало 4 наклоняют Рє горизонту РЅР° 300. Для этого требуется зеркало относительно большего размера, чем РІ случае, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ знака расположен горизонтально, Рё РЅР° практике СЏ Р±С‹ предпочел поднять край РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° опорах, чтобы привести его РІ горизонтальное положение. 2 300 . , , 4 300. , , . Р’ расположении, показанном как РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, так Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, видимая позиция 5 надписи находится Р·Р° зеркалом. Р’ данных конструкциях это РЅРµ имеет значения; РЅРѕ РІ конструкциях штендеров, как СЏ РјРѕРіСѓ РёС… назвать, описанных ниже, это условие выгодно используется. 1, 5 . ; , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 цифра 1, как Рё прежде, представляет СЃРѕР±РѕР№ верх здания СЃ плоской крышей. 2 — РєРѕСЂРїСѓСЃ вывески, Р° 4 — зеркало, приподнятое РЅР° некоторую высоту над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј вывески. 7 — проезжая часть, 8 Рё 9 — тротуары РїРѕ РѕР±Рµ стороны проезжей части. 3, 1 , , - . 2 , 4 , . 7 8 9 . Р’ этом примере знак предназначен для просмотра людьми, находящимися РЅР° тротуаре 9 РЅР° стороне проезжей части, удаленной РѕС‚ здания, несущего знак. РЇ предполагаю, что знак 226,59-1 РІ первую очередь предназначен для выставления РІ ночное время Рё РІ этом случае зеркало «может быть изготовлено РёР· прозрачного или черного стекла. Темной ночью зеркало Рё необходимые для него РѕРїРѕСЂС‹, окрашенные РІ черный цвет, Р±СѓРґСѓС‚ невидимы для людей РЅР° тротуаре 9, РЅРѕ отраженное изображение 5 будет хорошо РІРёРґРЅРѕ РЅР° фоне неба, РїСЂРё этом надпись будет словно парить РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ. без поддержки. Чем выше зеркало 4 будет расположено над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј знака 3, тем выше РІРёРґРёРјРѕРµ изображение надписи будет поднято над крышей здания. 9 . 226,59-1 ' . , , 9, 5 . , . 4 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано аналогичное расположение, РЅРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃ знака 2 наклонен РїРѕРґ углом 45 Рє горизонту. Р’ этом случае, если принять необходимый СѓРіРѕР» отражения лучей РІРЅРёР· также равным 45В°, то зеркало 4 будет горизонтальным. Это дает более высокую степень отражения, чем полученная СЃ помощью устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Это также позволяет разместить второй кожух 2Р° знака РїРѕРґ зеркалом. Надпись этого второго знака РЅРµ будет РІРёРґРЅР° людям РЅР° тротуаре 9 СЃ зеркалом, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РЅРѕ если зеркало повернуть РїРѕ своей длине так, чтобы его можно было наклонить РІ положение 4Р°, первый Р·РЅР°Р