патенты / 15492

= "/";
. . .
696417-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696417A
[]
;....--.,, ---. РЇ.,. ;....--.,, ---. .,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 696, 696, Рзобретение?:-ДЖОН СМЕДЛР. ?:- . Дата подачи полной спецификации: январь. : . 1,
1951. 1951. } Дата подачи заявки: январь. 11, 1950. № 780/50. } : . 11, 1950. . 780/50. / Полная спецификация опубликована: сентябрь. / : . 2,
1953. 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 60, Dld3(:), Dld4a(2:3), (: 2a4); Рё 83(), , K3(: i6), K7b3(:), K7b(6:7), K7b15(:), K7(:). :- 60, Dld3(: ), Dld4a(2: 3), (: 2a4); 83(), , K3(: i6), K7b3(: ), K7b(6: 7), K7b15(: ), K7(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ методах механической обработки путем фрезерования, шлифования Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…, Р° также устройства для РЅРёС…. , . 417 РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, графство Дерби, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: 417 , - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам механической обработки путем фрезерования, шлифования Рё С‚.Рї. Рё устройствам для РЅРёС…, Рё конкретно касается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё устройств, РІ которых РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ профиль копируется путем корреляции движения вращающегося режущего или шлифовального инструмента относительно заготовки. СЃ движениями ведомого относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля. , , - . Рзобретение имеет важное применение РІ способах Рё устройствах для обработки статора Рё лопаток ротора осевых турбин Рё компрессоров, РІ которых для многократной обработки таких лопаток используется мастер-профиль. Целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё устройства, подходящих для обработки таких лопаток, имеющих платформы лезвий РЅР° РёС… корневых концах или РЅР° РёС… вершинах, или как РЅР° РёС… корневых концах, так Рё РЅР° кончиках, которые образуются, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ лопаток расположен РїРѕ окружности. СЃР±РѕСЂРєР°, РїРѕ существу непрерывный кожух для оснований Рё/или кончиков лопаток. Такие лезвия обычно называют «закрытыми лезвиями». - , . , , , . " ". РџСЂРё конструкции таких лопаток РІ некоторых случаях желательно, чтобы поверхность бандажа, РёР· которой выступают профилированные части лопаток, имела форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° Рё была СЃРѕРѕСЃРЅР° РѕСЃРё окружного узла. Такое расположение кожуха РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что поверхность каждой РёР· лопастных платформ, РёР· которых сформирован кожух, наклонена Рє плоскости, которая находится РїРѕРґ прямым углом Рє [Цена 2s. 81rГі 45g — РѕСЃСЊ размаха соответствующей профилированной части лопастного элемента. Такие платформы Р±СѓРґСѓС‚ называться «наклонными платформами». , , , - - . - , [ 2s. 81rГі 45g . " ". Обработка лопаток турбин Рё компрессоров РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осуществлялась методами, включающими использование профилирующего станка, РІ котором относительное движение заготовки Рё режущего инструмента коррелирует СЃ относительным движением ведущего профиля Рё толкателя Рё РІ которых последовательные резы режущим инструментом выполняются РІ плоскостях, перпендикулярных РѕСЃРё размаха лопастного элемента, РїСЂРё этом режущий элемент перемещается относительно режущего инструмента параллельно РѕСЃРё размаха. - , , . Рспользование таких известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ механической обработки РїСЂРё изготовлении лопаток СЃ наклонными платформами РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что концы профилированной части лопаточного элемента РЅРµ подвергаются полной механической обработке, так что необходим дополнительный этап механической обработки. , . Таким образом, важной задачей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для механической обработки осевого компрессора Рё статора Рё лопаток ротора турбины, имеющих наклонные платформы, как упомянуто выше, благодаря чему этот дополнительный этап обработки становится ненужным. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± обработки лопаток осевой турбины или компрессора, имеющих наклонные корневые лопаточные платформы или наклонные концевые лопаточные платформы, или Рё те, Рё РґСЂСѓРіРёРµ, РІ котором относительное перемещение вращающегося дискообразного инструмента Рё заготовки лопатки коррелирует СЃ относительным движением. перемещение главного профиля Рё толкателя включает РІ себя этапы осуществления относительного перемещения между лопастной заготовкой Рё дискообразным инструментом РІ смысле размаха режущей заготовки, вызывая относительное угловое перемещение лопастной заготовки относительно инструмента РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, которая РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через заготовку лопасти Рё содержится РІ плоскости наклонной поверхности лопастной платформы или которая является линией пересечения плоскостей наклонных поверхностей корневой Рё законцовочной лопастных площадок, дискообразный инструмент выполнен таким образом, что указанная РѕСЃСЊ находится РІ плоскости дискообразного инструмента Рё смещена РѕС‚ РѕСЃРё вращения дисковообразного инструмента. , : - - , , - so80 -, , - - - . Следует понимать, что применение этого признака изобретения позволяет обрабатывать весь профиль лопаточных элементов СЃ наклонными платформами Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию, поскольку угловое относительное перемещение лопаточной заготовки Рё инструмента осуществляется примерно РЅР° РѕСЃСЊ, содержащаяся РІ поверхности платформы или содержащаяся РІ плоскостях обеих поверхностей платформы. , ' . Согласно отличительному признаку настоящего изобретения СЃРїРѕСЃРѕР± механической обработки может включать этап осуществления относительного прямолинейного перемещения заготовки лопатки относительно инструмента РІ направлении, которое перпендикулярно указанной РѕСЃРё Рё содержится РІ плоскости дискообразный инструмент. Относительное угловое перемещение может осуществляться быстро Рё попеременно РІ противоположных направлениях, Р° указанное прямолинейное перемещение может быть медленным, так что поверхность заготовки лопасти обрабатывается последовательностью резов, каждый РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№, РїРѕ существу, РґСѓРіСѓ окружности, центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ которой находится РЅР° указанной поверхности. РѕСЃСЊ или, альтернативно, относительное угловое перемещение может представлять СЃРѕР±РѕР№ быстрое возвратно-поступательное движение, так что поверхность заготовки лопатки обрабатывается последовательностью резов, которые РїРѕ существу радиальны указанной РѕСЃРё. , - . , . Согласно изобретению РІ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте предложен станок для обработки осевого лопаточного элемента турбины или компрессора, причем лопаточный элемент имеет наклонную лопаточную платформу РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РІ соответствии СЃ усовершенствованным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным выше, какой станок Рнструмент содержит станину станка, вращающийся дискообразный инструмент, держатель заготовки для поддержки лезвия РІРѕ время обработки, причем указанный держатель заготовки Рё указанный дискообразный инструмент расположены СЃ возможностью относительного углового перемещения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, которая содержится РІ плоскости дискообразный инструмент Рё смещен РѕС‚ РѕСЃРё вращения РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ инструмента Рё содержится РІ плоскости указанной наклонной лопастной платформы, Рё РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через заготовку, носитель РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля, толкатель, приспособленный для СЃРѕРїСЂ. - работать СЃ ведущим профилем, установленным РЅР° держателе главного профиля, Рё приводным средством для корреляции движений указанного инструмента относительно указанного лопастного элемента СЃ движениями ведомого устройства относительно главного профиля. , , , , , - , - - - , , , - , , . Если лопаточный элемент имеет РЅР° каждом конце наклонную лопастную площадку, указанная РѕСЃСЊ будет расположена РЅР° линии пересечения указанных наклонных лопастных площадок. , . Предпочтительно, чтобы держатель главного профиля Рё следящий механизм также были выполнены СЃ возможностью относительного углового перемещения таким же образом, как заготовка Рё инструмент выполнены СЃ возможностью относительного углового перемещения. 70 Для того чтобы станок РјРѕРі производить множество одинаковых ножевых элементов одновременно, РѕРЅ может содержать множество держателей заготовок Рё связанных СЃ РЅРёРјРё вращающихся дискообразных инструментов, каждый РёР· которых выполнен СЃ возможностью упомянутого относительного углового перемещения, Рё упомянутое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство выполнено СЃ возможностью для осуществления одновременных Рё коррелированных перемещений указанного держателя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля относительно ведомого устройства Рё каждого РёР· указанных держателей заготовки относительно связанного СЃ РЅРёРј инструмента. Например, каждый РёР· держателей заготовок Рё держателя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля может поворачиваться РЅР° опорных полозьях Рё соединяться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для одновременного Рё равного углового качания РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… 85 соответствующих шарниров. . 70 , - - 75 , - 80 . - 85 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку этого изобретения станок может иметь держатель заготовки Рё связанный СЃ РЅРёРј инструмент или каждый держатель заготовки Рё связанный СЃ РЅРёРј инструмент, выполненные СЃ возможностью относительного прямолинейного перемещения РІ плоскости дискообразного инструмента Рё РІ направлении, перпендикулярном указанной РѕСЃРё, причем прямолинейное перемещение является одновременным Рё равным РїРѕ протяженности. 95 РћРґРёРЅ вариант станка согласно настоящему изобретению, подходящий для обработки лопаток компрессора или турбины, имеющих как корневую, так Рё концевую бандажную платформу, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, будет теперь описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху. станка; Фиг.2 - схематический РІРёРґ 105 станка; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· методов . - , - 90 , - , . 95 : 1 ; 2 105 ; 3 . изготовление лезвия РЅР° станке, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 4-4 РёР· 110 Фигуры 3; Рё Фигура 5 иллюстрирует второй СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления лезвия РЅР° станке, показанном РЅР° Фигурах 1 Рё 2. 1 '2; 4 4-4 110 3; 5 1 2. Станок содержит раму 115, конструкцию 10 СЃ множеством рабочих суппортов 11, закрепленных РЅР° ней через полозья 12, 13. 115 10 11 12, 13. Ползун 12 зацеплен СЃ направляющей 14 Рё выполнен СЃ возможностью вертикальной регулировки электродвигателем 15 Рё винтовым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 16, Р° ползун 120 13 зацеплен СЃ направляющими 17 РІ ползуне 12 Рё может перемещаться вперед Рё назад РІ направляющих 17 СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґ указан как содержащий электродвигатель 18 Рё кривошипно-шатунный механизм 19. Рабочие суппорты 11 125 установлены РЅР° полозьях 13 посредством шарниров 20 СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі вертикальных осей. Угловые перемещения РІРѕРґРёР» 11 выполнены одновременными Рё равными Р·Р° счет соединения РёС… вместе звеном 21, которое также является con696,417 13, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально РѕСЃРё поворота 20 Рё поперечно размаху РѕСЃРё 29b лопастей, Рё () Подъемник (обозначен стрелкой 37, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4) . вертикальное перемещение РІ плоскости, содержащей 70 РѕСЃСЊ вращения носителя. 12 14 15 16, 120 13 17 12 17 18 19. 11 125 13 20 . 11 21 con696,417 13, 20 29b , () ( 37, 4) . 70 . Поскольку движения (Р°) Рё (), указанные стрелками 35, 36, также передаются водителю 22 Рё, следовательно, главному профилю 30, Рё поскольку вертикальное движение (СЃ), указанное стрелкой 37, контролируется ведомым устройством 31 форма мастер-профиля воспроизведена РІ заготовках 29. () (), 35, 36, 22 30, () 37 31, 29. Р’ описанном выше станке предпочтительно использовать фрезу 32, 80, имеющую боковые режущие РєСЂРѕРјРєРё, Рё выполнять последовательные резы Р·Р° счет быстрого углового качательного движения держателей 11, причем ползунок 13 медленно перемещается РІ СЃРІРѕРёС… направляющих 17, так что радиальное расстояние резцов 32 РѕС‚ осей 85 шарниров 20 практически постоянно для каждого резания. След резца 32 РЅР° лопастной заготовке 29, РєРѕРіРґР° последняя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении стрелки 35 РїРѕРґ резцом 32 СЃРѕ сравнительно высокой относительной скоростью Рё 90 медленно перемещается РІ направлении стрелки 36, обозначен цифрой 38 (СЂРёСЃ. 3) СЃ преувеличенное расстояние между последовательными разрезами. , 32 80 , 11, 13 17 32 85 20 . 32 29 35 32 90 36, 38 ( 3) . Очевидно, однако, что последовательные разрезы РјРѕРіСѓС‚ быть получены Р·Р° счет сравнительно быстрого возвратно-поступательного движения ползуна 13 Рё медленного покачивания держателей РЅР° РёС… шарнирах 20, так что след резака РЅР° лезвии РІ этом случае представлен следом 39 (фиг. 5). , , 13 20 39 ( 5). Поскольку держатели 11 заготовки поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі 100 осей, которые являются пересечениями плоскостей 29СЃ, поверхностей концевых площадок 29Р° лопаток, части заготовки между каждой плоскостью 29СЃ Рё соседней плоскостью 29d, которая находится РїРѕРґ прямым углом Рє РїРѕ размаху 105, 29b Рё содержит внутренний край платформы 29Р°, может быть легко обработан одновременно СЃРѕ средней частью лопасти 29, чего РЅРµ было Р±С‹, если Р±С‹ траверса (Р°) была параллельна размаху 110 РѕСЃРё. 29Р±. 11 100 29c, 29a, 29c 29d, 105 29b 29a, - 29 () 110 29b. Таким образом, лопасть СЃ двойным кожухом Рё наклонными платформами может быть изготовлена очень просто, РїСЂРё этом каждая поверхность профиля лопатки требует только РѕРґРЅРѕР№ операции формообразующей обработки 115. , 115 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается описанной выше конструкцией станка. Таким образом, РІ некоторых станках может оказаться удобным заставить 120 резцов 32 двигаться РїРѕРґ управлением толкателя 31 вместо перемещения ползунов 12, 13 Рё водителей 11, 22. . , 120 32 31 12, 13 11, 22. РљСЂРѕРјРµ того, хотя изобретение было описано как примененное РІ станке 125, РІ котором поперечное перемещение РѕСЃРё лезвия (перемещение ) осуществляется Р·Р° счет перемещения ползуна 13, резцы 32 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться каждый РІ плоскости через РѕСЃСЊ соответствующего шарнира 20 Рё параллель 130 соединены СЃ дополнительным водителем 22, который 1 идентичен держателям 11 Рё аналогичным образом поворачивается СЃ направляющей 13 СЃ помощью шарнира 23. Качательное движение РІРѕРґРёР» 11 Рё 22 РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров осуществляется Р·Р° счет соединения водила 22 звеном 24 СЃ эксцентриком 1, шарниром 25, который приводится РІРѕ вращение посредством РїСЂРёРІРѕРґР°, обозначенного электродвигателем 26, валом 27 Рё шестерней. - РЇ 28. , 125 ( ) 13, 32 20 130 22 1 11 13 23. 11 22 - 22 24 1 25 26, 27 - 28. Обрабатываемые лопаточные заготовки 29 устанавливаются РЅР° держателях 11 РІ стороне РѕС‚ осей, РІРѕРєСЂСѓРі которых РѕРЅРё качаются, так, чтобы плоскости наклонных поверхностей формируемых лопаточных площадок 29Р° пересекались РЅР° РѕСЃСЏС… РІРѕРґРёР» 11. 29 11 29a 11. РќР° держателе 22 установлен мастер-профиль 30, имеющий желаемую форму готовых лопастей. Положение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля 30 относительно РѕСЃРё шкворня 23 водила 22 такое же, как положение лопастной заготовки 29 относительно РѕСЃРё ее водила 11. Следящее устройство 31 взаимодействует СЃ ведущим профилем 30, Р° следящее устройство 31 поддерживается РІ раме машины 10 для перемещения относительно держателя профиля 22 РІ направлении, параллельном РѕСЃРё шарнира 23. 22 30 . 30 23 22 29 11. 31 - 30 31 10 22 23. Перемещения толкателя 31 параллельно РѕСЃРё шарнира 23 организуются любыми подходящими средствами управления двигателем 15 так, чтобы ползун 12 перемещался вертикально РІ направлении, противоположном направлению толкателя, Рё РЅР° величину, равную направлению движения толкателя, который тем самым стремится сохранять вертикальное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Перемещение ползуна 19 может осуществляться СЃ помощью гидравлического сервопривода, механической СЃРІСЏР·Рё или РґСЂСѓРіРёС… средств, хорошо известных РІ данной области техники. 31 23 15 12 . 19 , . РЎ заготовками лопаток 29 взаимодействуют фрезы 32, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждую заготовку 29, причем резцы установлены РІ раме 10 РІ том же положении относительно заготовок 29, как толкатель 31 относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля 30. Толкатель 31 обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРёСЃРє, имеющий тот же диаметр, что Рё фрезы 32, Рё, таким образом, прохождение толкателя 31 РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ профилю 30, скажем, Р·Р° счет движений ползуна 13 РІ его направляющих 17, заставит фрезы воспроизводить форму мастер-профиль 31 РІ заготовках 29. Каждая фреза 32 установлена СЃ возможностью вращения РІ направлении Р°. плоскость, содержащая РѕСЃСЊ шарнира 20 соответствующего водила 11, Рё, таким образом, вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, лежащей параллельно плоскости, РІ которой качается водило 11. - 29 32, 29, 10 29 31 30. 31 32 31 30, 13 17, 31 29. 32 . 20 11 11 . РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что резец 32 Рё лопаточная заготовка 29 движутся относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ трех направлениях, Р° именно (Р°) перемещаются РїРѕ существу РІ направлении (указанном стрелкой 35 РЅР° рисунках 3 Рё 5) продольной РѕСЃРё 29b. лопастной заготовки 29 Р·Р° счет углового качательного движения водила 11 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шкворня 20. , 32 29 , () ( 35 3 5) 29b 29 11 20. (Р±) Траверс (указан стрелкой 36 РЅР° рисунках 3, 4, 5) Р·Р° счет перемещения ползуна 696,417 Рє плоскости фрезы. Альтернативно, заготовки 29 лопасти Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ профиль РјРѕРіСѓС‚ вращаться коррелированно РІРѕРєСЂСѓРі соответствующих осей, удаленных РѕС‚ осей лопасти Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ профиля Рё параллельных РёРј РїРѕ размаху, таким образом, чтобы обеспечить эквивалентное перемещение. () ( 36 3, 4, 5) 696,417 . 29 , . Вместо фрез 32 РјРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ формы режущих или дисковых шлифовальных РєСЂСѓРіРѕРІ. 32, - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:50:11
: GB696417A-">
: :

696419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696419A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 6 696,419 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 мая 1950 Рі. 696,419 : 19, 1950. в„– 12669/50. . 12669/50. Заявление подано РІ Чехословакии 31 мая 1949 РіРѕРґР°. 31, 1949. Полная спецификация опубликована: сентябрь. : . 2,
1953. 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142(), E8cl(:::::). :- 142(), E8cl(: : : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ ткацких станках РњС‹, , , чехословацкая национальная корпорация, Готвальдова 76, Брно, Чехословакия, Р’РЛЕМ ВЕРНЕР, Ленинова 9, РџРЗЕН, Чехословакия, гражданин Чехословакии, Рё КАРЕЛ КУБЕЛКА, Бланско, недалеко РѕС‚ Брно , Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее Рзобретение относится Рє совершенствованию механизма отвода крючка ткацких станков, РІ котором узорчатый механизм расположен СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ рамы ткацкого станка Рё управляет ремизом посредством тяг Рё коленчатых рычагов, РїСЂРё этом ремизные рамы поднимаются Рё опускаются известным образом СЃ помощью рычагов СЃР±СЂРѕСЃР°. , , , , 76, , , , 9, , , , , , , , , , , , : , - , . Р’ известных крючках такого типа используются некруглые кулачки или РґРёСЃРєРё, имеющие некруглые кулачковые канавки, СЃ целью придания ножам требуемых возвратно-поступательных движений Рё обеспечения РёС… приведения РІ действие крючков или зевообразующих рычагов. Рспользование таких некруглых кулачков Рё С‚.Рї. обеспечивает полное соответствие механизма кинематическим требованиям, РЅРѕ РІ то же время имеет тот недостаток, что указанные кулачки Рё С‚.Рї. непригодны для использования РІ случаях, РєРѕРіРґР° требуется лишь малый С…РѕРґ. , Р° также относительно РґРѕСЂРѕРіРё РІ производстве Рё подвержены быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ. Более того, РѕРЅРё РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ только для использования СЃ относительно небольшим количеством ремизных рамок Рё должны быть специально отрегулированы или изменены для разных СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. , - - . - , , . , . Эти недостатки устранены РІ РґРѕР±Р±Рё-механизме согласно настоящему изобретению Р·Р° счет размещения РІ маслонепроницаемом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, расположенном РїРѕРґ устройством, кривошипно-шатунного механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение главным приводным валом ткацкого станка Рё движимо связанного качающейся балкой Рё тягами СЃ ножами. которые предназначены для приведения РІ действие ([Цена 2/8] защелки, установленные РЅР° общих поперечных направляющих, посредством соединительных ползунов 50, управляемых механизмом шаблона, РїСЂРё этом ремизные рамы перемещаются СЃ помощью зевообразующих рычагов, которые соединены СЃ защелками посредством СЃРІРѕРёС… зубчатых секторов. 55 Добби согласно настоящему изобретению работает надежно Рё бесшумно. - ([ 2/8] , , 50 , . 55 . Кривошипный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, приводящий РІ действие ножи, также работает плавно, поскольку его составные части совершают всего 60 вращательных движений. , 60 . Пример зевообразующего механизма РЅР° ткацком станке, который отвечает вышеупомянутым требованиям, показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, иллюстрирующую работу механизма Охединга; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан кривошипно-шатунный механизм, приводящий РІ движение ножи, РІ вертикальном положении; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан тот же механизм РІ плане СЃ частичным разрезом РЅР° 70 градусов; Фиг.4 иллюстрирует РѕРґРЅСѓ РёР· серии защелк Рё направляющую, установленную РЅР° ней, СЃ ножами РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении; РќР° фиг. 5 показан тот же фиксатор РІ нижнем рабочем положении 75, приводимый РІ движение нижним ножом; Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6 показан этот фиксатор РІ верхнем рабочем положении, приводимый РІ движение верхним ножом. 80 Главный вал ткацкого станка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 1, который через конические колеса 2, 3 сообщает вращение кривошипу 4 кривошипно-шатунного механизма, вращающемуся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 01. - , :. 1 ; . 2 , , ; . 3 70 ; . 4 , ; . 5 75 ; . 6 . 80 1, , 2, 3 4 01. РќР° шатунной шейке 5 кривошипа 4 установлен СЃ возможностью вращения 85 эксцентрик 6, имеющий собственный центр РІ точке 03 (СЂРёСЃ. 2), РЅРѕ вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 02 кривошипной шейки 5. Зубчатое колесо 7, выполненное Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ эксцентриком 6, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ 90 Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° шестерне 8, которая закреплена неподвижно так, что РЅРµ может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё 0. 5 4 85 6 03 (. 2), 02 5. 7 6 90 8 0 . РџСЂРё вращении кривошипа 4 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 01 колесо 7 вращается РІРѕРєСЂСѓРі неподвижной шестерни 95 8, заставляя тем самым эксцентрик 6(;Р’G.419) вращаться вместе СЃ РЅРёРј РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 02 шейки 5 кривошипа. Передаточное число между колесами 7 Рё 8 равно единице, так что центр 03 эксцентрика 6 описывает РєСЂРёРІСѓСЋ Р•, известную как курчатая эпициклоида. Так как эксцентрик 6 зацеплен Р·Р° конец шатуна 9, то этот конец перемещается РїРѕ указанной выше РєСЂРёРІРѕР№ Рљ. Другой конец шатуна соединен посредством шарнирного пальца 10 СЃ плечом рычага. 11 прикреплен Рє качающейся балке 19, которая колеблется РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца 13. Движение, передаваемое балке 12 шатуном 9, сообщает заданное возвратно-поступательное движение паре тяг 14, 15, которые соединены СЃ качающейся балкой 12 посредством поворотных пальцев 16, 17 Рё РІ СЃРІРѕСЋ очередь сообщают ножам линейные движения. 18, 19, расположенные РІ направляющих, которые РЅРµ показаны. Упорные поверхности ножей 18, 19 выполнены РЅР° направляющих 26 (фиг. 4), которые выполнены соответственно РЅР° нижней части каждого РёР· СЂСЏРґР° фиксаторов 20. 4 01, 7 95 8, 6(;Г‚G.419 6 02 5. 7 8 , 03 6 . 6 9, - . , 10, 11 19 13. 12 9 14, 15 12 16, 17 18, 19 . 18, 19 26 (. 4) 20. Защелки 20 направляются СЃ возможностью скольжения парой прямых стержней 22, 23, которые расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 24 СЃ открытыми концами, образованные РІ защелках 20. Верхняя часть 201 каждого фиксатора 20 образована РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних краях Р·СѓР±СЊСЏРјРё рейки 27, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 28, 29 шестерен, образованными РЅР° дугообразных внешних концах зевообразующих рычагов 21, которые установлены СЃ возможностью колебательного движения РЅР° шарнирных пальцах 30. Зевообразующие рычаги соединены посредством шарнирных пальцев 31 СЃРѕ тягами 32, подвешенными РЅР° шарнирных пальцах 33, закрепленных РЅР° ремизных рамах 34. 20 22, 23 - 24, 20. 201 20 27 28, 29 21 30. , 31, 32 33 34. Реверсивные рамки 34 расположены РІ вертикальных направляющих 35, жестко закрепленных РЅР° раме машины. РќР° горизонтальных направляющих 26 защелок 20 (фиг. 4, 5 Рё 6) установлены соединительные ползуны 36, симметрично расположенные плечи 37, 38 которых выполнены СЃ боковыми выступами 39, 40. 34 35 . 26 20 (. 4, 5 6) 36, 37, 38 39, 40. Эти рычаги расположены таким образом, что профилированные трубчатые ступичные части между РЅРёРјРё РјРѕРіСѓС‚ быть срезаны как сверху, так Рё СЃРЅРёР·Сѓ таким образом, что ножи 18, 19 РјРѕРіСѓС‚ упираться СЃ обеих сторон непосредственно РІ боковые поверхности направляющих 26. Каждый РёР· соединительных ползунов 36 снабжен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны язычком 41, РЅР° котором установлен упорный элемент РІ РІРёРґРµ выступа 42 квадратного сечения. 18, 19 26. 36 , , 41 - 42. Этот упорный элемент СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ направляющую прорезь головки 43 плунжера 44, установленного РІ подшипнике 45 РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 46 Рё подвергающегося давлению пружины 47. Соединительные ползуны 36 соединены каждый посредством соответствующего плунжера 44, тяг 48, 49 (СЂРёСЃ. 1) Рё шарового рычага 50 СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЂСЏРґР° следящих рычагов 51, управляемых шаблонным механизмом ткацкий станок. Следящие рычаги состоят РёР· одноплечих рычагов 51, расположенных РЅР° шарнирных пальцах 52, РїСЂРё этом рычаги 51 возле СЃРІРѕРёС… свободных концов опираются РЅР° цепочку 53, РїСЂРё этом давление, передаваемое РёРј пружинами 47, опирается РЅР° цепочку 53. 43 44 45 46 47. 36 , 44, 48, 49 (. 1) - 50, 51 . 51 52, 51, , 47, 53. Такое расположение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма ножей, содержащего описанный выше кривошипный механизм 70, обеспечивает получение заданного движения ткацкого станка Рё то, что РІ течение части вращения, соответствующей движению плеча главного кривошипа 4 РЅР° 75 РєСѓСЂСЃ, ограниченный линиями, ограничивающими СѓРіРѕР» (СЂРёСЃ. 2), эти линии симметричны центральной линии 1---2, шарнирный палец 10 РІ точке Рђ РЅРµ меняет своего положения Рё, следовательно, РѕР±Р° 80 ножи 18, 19 (СЂРёСЃ. 4) также остаются РІ РїРѕРєРѕРµ. 70 , 4 75 (. 2), 1---2, 10 , , 80 18, 19 (. 4) . Необходимо, чтобы ножи оставались РІ РїРѕРєРѕРµ таким образом, чтобы иметь возможность РІ течение доступного времени зацепиться или расцепиться СЃ помощью ползунов 85, 36 РЅР° защелках 20. Поднятие или опускание ремизных рамок 34 контролируется шаблонным механизмом, действие которого синхронизировано СЃ срабатыванием ножей РґРѕР±Р±Рё таким образом, что РѕРЅ 90 всегда срабатывает РІ момент прохождения кривошипа 4 через СѓРіРѕР» Рі, С‚.Рµ. всегда РІ нерабочем положении РґРѕР±Р±Рё СЃ закрытым навесом РѕСЃРЅРѕРІС‹. Подъем следящего рычага 51, регулируемый цепью 95, передается тягами 48, 49 Рё рычагом 50 РЅР° ползуны 36, которые соединяются или разъединяются СЃ ножами 18, 19 РІ соответствии СЃ Требования шаблона. 100 Указанное устройство обеспечивает точную Рё бесшумную автоматическую работу РґРѕР±Р±Рё чисто механическими средствами. , , 85 36 20. 34 90 4 , .. . 51, 95 , 48, 49 50, 36 18, 19 . 100 , . Добби согласно настоящему изобретению образует независимый механизм 105, который можно снимать Рё заменять как единое целое. Р’СЃРµ важные движущиеся части механизма заключены РІ кожух Рё работают РІ масляной ванне, Р·Р° исключением механизма модели Рё рычажного механизма 48-52. 110 105 . 48-52. 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:50:13
: GB696419A-">
: :

696420-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: MORIPIT4AEW.- , {1lt ' ' Рё '' Дата подачи Полная спецификация, август. 22, 1951. : MORIPIT4AEW.- ,{1lT ' ' '' . 22, 1951. Дата подачи заявления 23 мая 1950 Рі. 23, 1950. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. . 2,
1953. 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 65(), (:kla2:), F3r. :- 65(), (: kla2: ), F3r. 696,420 в„– 12940/50. 696,420 . 12940/50. Библиофеек Бур. РРЅРґРёР№СЃРєРёР№ Эйгендом НОЯБР. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . . . Усовершенствования навесных конструкций или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания РёР· Коули, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Оксфорд, Рё , Р±СЂРтанская компания РёР· Ковентри, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє навесным конструкциям Рё касается РІ частности, РЅРѕ РЅРµ РїРѕ существу. навесные конструкции, такие как, например, двери, крышки багажников Рё капоты дорожных транспортных средств. , . , . Р’ настоящее время существует тенденция создания более крупных Рё, следовательно, более тяжелых капотов Рё крышек багажника, требующих больших физических усилий для РёС… эксплуатации, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить средства РЅРµ только для облегчения требуемых физических усилий, РЅРѕ Рё для облегчения РёС… эксплуатации. также обеспечить компактный механизм простой конструкции, обеспечивающий плавное открытие Рё закрытие таких конструкций. , . . Согласно настоящему изобретению шарнирная конструкция включает РІ себя закрывающий элемент для закрытия отверстия, например, РІ РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства. , , , . установлены РЅР° шарнирных ремнях, каждая РёР· которых прикреплена посредством взаимодействующих кулачков или С‚.Рї. Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу торсионного средства. РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого закреплен внутри отверстия. - . . РџРѕРґ термином «торсионное средство» подразумевается РѕРґРёРЅ или множество стержней РёР· пружинной стали или круглых трубок. овальные, прямоугольные или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сечения, нагруженные крутящим моментом. . - . Запирающий элемент обычно постоянно находится РІ закрытом положении РїРѕРґ действием момента массы указанного элемента, действующего через его центр тяжести Рё расстояние центра тяжести РѕС‚ линии шарнира Рё торсиона: , так что )( Рё соединен СЃ закрывающим элементом [Цена 218] - : , применяемым РІ противовес указанному моменту. ( :;, )( [ 218] - : . Например, крутящий момент, приложенный торсионным средством, может РІ начале открытия быть меньше, чем момент закрывающего элемента, постепенно увеличиваясь для уравновешивания указанного момента, скажем, РїСЂРё открытии примерно РЅР° три четверти Рё РїСЂРё конечном открывающем движении. может быть РІ 55 раз больше, чем РІ настоящий момент. Р’ этом случае закрывающий элемент РїСЂРё окончательном движении поднимается только СЃ помощью торсионного средства, которое удерживает его без дополнительной помощи РІ полностью открытом положении. 60 Альтернативно, крутящий момент может быть таким, чтобы уравновешивать момент; или быть больше или меньше указанного момента РЅР° протяжении всего движения . , , , , , , - 55 . , , . 60 ; , . Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном случае 65 было обнаружено, что перед установкой торсионного средства начальное усилие составляло примерно 29 фунтов. требуется, чтобы поднять крышку багажника РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства РёР· закрытого положения, причем это усилие немного увеличивается примерно РґРѕ 31,70 фунтов. СЃ крышкой багажника РІ горизонтальном положении Рё затем уменьшившись примерно РґРѕ 18 фунтов. СЃ крышкой РІ полностью открытом положении. РџСЂРё всех прочих равных условиях, РЅРѕ СЃ использованием торсиона 75 бар, начальное усилие снижается примерно РґРѕ 4 фунтов, которое постепенно уменьшается РґРѕ нуля примерно РїСЂРё полном открытии РЅР° РґРІРµ трети, Р° затем увеличивается, РЅРѕ РІ обратном направлении, примерно РґРѕ 5 фунтов. . РІ полностью открытом положении РЅР° 80В° РўРѕСЂСЃРёРѕРЅРЅРѕРµ средство соединено СЃ запирающим элементом посредством кулачкового механизма таким образом, что между запирающим элементом Рё форсионным средством устанавливается переменное механическое преимущество. 65 , , 29 . , 31 70 . 18 . . 75 - 4 ., - ' 5 . 80 , . Рспользуются РґРІР° торсиона, расположенных напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё установленных СЂСЏРґРѕРј СЃ шарнирным краем запорного элемента 90. -- 90 . Р’ случае крепления крышки багажника BA13 6 96,420 крышки РєСѓР·РѕРІР° автомобиля ближний или левый ремень петли соединяется СЃРѕ свободным концом РѕРґРЅРѕРіРѕ торсиона, закрепленного СЃ правой стороны РєСѓР·РѕРІР°, Рё СЃ левой стороны РєСѓР·РѕРІР°. или правый шарнирный ремень соединен СЃРѕ свободным концом второго торсиона, закрепленного РЅР° левой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°. BA13 6 96,420 6 . Р’ некоторых случаях может оказаться желательным закрепить торсионы РїРѕ центральной линии РєСѓР·РѕРІР°. . РџСЂРё желании для каждого шарнирного ремня можно использовать несколько вложенных РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° торсионов. РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ соединения шарнирных лент СЃ торсионами включают зубчатый кулачок РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РѕРґРЅРѕРіРѕ торсиона, входящий РІ зацепление СЃ зубчатым кулачком, прикрепленным Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ шарнирному ремню. . Вместо зубчатых кулачков аналогичным образом можно использовать кулачки Рё ремни или кулачки Рё тросы. , . , . Рзобретение поясняется РЅР° примере прилагаемых чертежей, РёР· которых РЅР° фиг.1 изображен Р°. Частичный РІРёРґ РІ перспективе задней части РєСѓР·РѕРІР° автомобиля, показывающий крепление петли РЅР° крышке багажника. , 1 . . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, показывающий РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ второго варианта реализации, Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ механизма, показанного РЅР° Фигуре 2, РІ закрытом Рё открытом положениях соответственно. . 2 , 3 , 4 5 - 2 . Задний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 образован багажником или багажником 12, проем 13 которого закрывается крышкой 14, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ шарнирными ремнями 15. 11 12 13 14, 15. Внутри багажника Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ верхними боковыми стенками РєСѓР·РѕРІР° установлены разнесенные кронштейны 16 Рё 17 (СЃРј., РІ частности, фиг. 4 Рё 5), каждый РёР· которых включает верхнюю пластину 18 Рё боковые пластины 19 Рё 20, между которыми расположены поворотные кулачки 21 Рё 22, соединенные соответственно СЃ свободные концы торсионов 23 Рё 24 Рё шарнирные планки 15. 16 17 ( 4 5) 18 19 20 21 22 23 24 15. Стержень 23 прикреплен Рє внутренней пластине кронштейна 16, выступает через отверстие РІРѕ внутренней пластине крыла противоположного кронштейна 17 Рё несет РЅР° себе кулачок 21. ' '24 расположен противоположно. 23 16, ' 17 21. ' '24 . Шарнирный ремень 15 поворачивается между пластинами крыла Рё несет РЅР° себе кулачок 22. . 15 22. Как показано РЅР° рисунках 2.4 Рё 5, кулачки соединены металлическими лентами 2РЎ. 2. 4 5. ) 2C. прикреплен Рє кулачку 21 РІ позиции 27 Рё Рє кулачку 22 РІ позиции 28. 21 27 22 28. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 32, каждый кулачок 121 Рё 122 имеет Р·СѓР±СЊСЏ 150, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. Еще РѕРґРЅР° модификация, которая станет очевидной. заключается РІ замене зубчатых кулачков РЅР° звездочки Рё цепи. ; 32, 121 122 150 . . , . Понятно, что Р·Р° счет соединения шарнирных ремней СЃ торсионами описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј достигается переменное механическое преимущество между крышкой багажника Рё уравновешивающей силой, прикладываемой торсионом, так что сила, необходимая для открытия крышки багажника, может прилагать необходимые физические усилия РІРѕ всем диапазоне открывания крышки багажника. 70 , 75 '. Путем соответствующего выбора формы кулачков обеспечиваемое усилие может быть доступно РІ широком диапазоне механических преимуществ Рё может быть адаптировано для обеспечения любых желаемых конкретных условий нагрузки для удержания крышки багажника РІ ее открытом положении или РґСЂСѓРіРёС… желаемых положениях. , . 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:50:16
: GB696420A-">
: :

696421-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696421A
[]
.8UVE,' РљРћРџРР РћР’РђРўР¬, .8UVE,' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛОРРГАРОЛЬД РЭЙМОНД ЭВЕРРРўРў. :- . 696,421 Дата подачи полной спецификации: 23 мая 1951 Рі. 696,421 : 23, 1951. : СЏ! Дата подачи заявки: 9 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14408/50. : ! : 9, 1950. . 14408/50. ///:,,, Полная спецификация Опубликовано: сентябрь. ///:,,, : . 2,
1953. 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(), ( 2a5a1). :- 38(), ( 2a5a1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электрических переключателях быстрого замыкания Рё размыкания или РІ отношении РЅРёС…. . НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР РћРЁРБКР. 696,421 . 696,421 Страница 2, строка 66, после слова «долли». удалить «выступы РЅР° противоположных концах направляющего элемента, входящие РІ отверстия РЅР° внутренних концах раздвоенной части тележки». " 2, 66, "." " . " Страница 2, строка 80, после «» вставить «». 2, 80, "" "". РќР° странице 3, строка 38 вместо «Здания-башни» читать «Здания-башни». 3, 38, " ," " ,". Страница 4, строка 61, страница 3, строка 79, вместо «тонуть» читать «прилипать». 4, 61, 3, 79, "" "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 23 сентября 1953 Рі. Предоставило переключатель мгновенного действия, РІ котором практически невозможно зафиксировать тележку или РґСЂСѓРіРѕР№ рабочий орган РІ положении, превышающем центр, С‚.Рµ. , 23rd , 1953 , , .. между положениями «включено» Рё «выключено» намеренно или РёР·-Р·Р° неосторожного обращения СЃ выключателем. "" "" , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен электрический переключатель мгновенного действия, содержащий базовую часть, фиксированное контактное средство Рё подвижное контактное средство СЃ шарнирной РѕРїРѕСЂРѕР№, расположенное РІ углублении РІ указанной базовой части, тележку или РґСЂСѓРіРѕР№ поворотный рабочий элемент переключателя Рё промежуточный элемент, обеспечивающий рабочее соединение между тележкой или РґСЂСѓРіРёРј элементом управления переключателем Рё подвижным контактным средством, РїСЂРё этом упомянутый промежуточный элемент имеет Рў-образную форму Рё имеет боковые плечи, выступающие через отверстия РІ боковых плечах подвижного контактного средства, РїСЂРё этом пружина механизма мгновенного действия представляет СЃРѕР±РѕР№ расположен РЅР° штоковой части указанного Рў-образного элемента Рё зажат между его плечами Рё тележкой, Р° также выступающими боковыми плечами упомянутого промежуточного основания переключателя 34898/3(11i)/ 3504 150 9/53 . Эти выемки для шарнира расположены РЅР° небольшом расстоянии ниже или внутри шарнира тележки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рабочего органа. 65 Теперь РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи будет описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления изобретения применительно Рє двустороннему переключателю бытового типа. , , , - , - , 34898/3(11i)/ 3504 150 9/53 . . 65 - . 70 РќР° чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 - РІРёРґ стрелочного перевода РІ разрезе, разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 70 : 1 - 2. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху переключателя 75 СЃРѕ снятой крышкой. 2 75 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ переключателя СЃРЅРёР·Сѓ; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма переключателя, частично РІ разрезе, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° фиг. 1, СЃРѕ снятой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружиной, чтобы более четко показать расположение Рё конструкцию механизма. 85 РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Моркам-Р РѕСѓРґ, Улверстон РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: 3 ; 4 , , 1 . 85 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования электрических переключателей мгновенного действия СЃ быстрым замыканием Рё размыканием. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание переключателя мгновенного действия, который РІ аварийной ситуации может срабатывать для размыкания Рё/или замыкания цепи, которой РѕРЅ управляет, даже если пружина механизма мгновенного действия сломалась Рё вышла РёР· строя. , , / . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание переключателя мгновенного действия, РІ котором практически невозможно заклинить тележку или РґСЂСѓРіРѕР№ рабочий элемент РІ центральном положении, С‚.Рµ. , , .. между положениями «включено» Рё «выключено» намеренно или РёР·-Р·Р° неосторожного обращения СЃ выключателем. "" "" , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен электрический переключатель мгновенного действия, содержащий базовую часть, неподвижное контактное средство Рё подвижное контактное средство СЃ шарнирной РѕРїРѕСЂРѕР№, расположенное РІ углублении РІ указанной базовой части, тележку или РґСЂСѓРіРѕР№ поворотный рабочий элемент переключателя Рё промежуточный элемент, обеспечивающий рабочее соединение между тележкой или РґСЂСѓРіРёРј элементом управления переключателем Рё подвижным контактным средством, РїСЂРё этом упомянутый промежуточный элемент имеет Рў-образную форму Рё имеет боковые плечи, выступающие через отверстия РІ боковых плечах подвижного контактного средства, РїСЂРё этом пружина механизма мгновенного действия представляет СЃРѕР±РѕР№ расположен РЅР° штоковой части указанного Рў-образного элемента Рё сжат между его плечами Рё тележкой, Р° выдвинутые боковые плечи упомянутого промежуточного элемента приспособлены для зацепления СЃРѕ сторонами углубления или ребер, расположенных РІ колодце Рё отлитых Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ основание, чтобы вызвать открывающее Рё/или закрывающее движение упомянутого подвижного контактного средства, РєРѕРіРґР° задействована тележка или РґСЂСѓРіРѕР№ поворотный рабочий элемент переключателя, даже если пружина механизма мгновенного действия вышла РёР· строя. , , , - , - , , , / , , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения тележка или РґСЂСѓРіРѕР№ рабочий элемент переключателя Рё подвижный контактный элемент переключателя поворачиваются РЅР° отдельных поворотных устройствах, С‚.Рµ. РѕРЅРё вращаются РІРѕРєСЂСѓРі разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° осей. Это РїРѕ существу предотвращает заедание переключающего механизма относительно центра. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что подвижный контактный элемент имеет выступы РІ своей верхней части, которые поворачиваются РІ выемках, образованных РІ верхней части углубления РІ основании переключателя. Эти выемки для шарнира расположены РЅР° небольшом расстоянии ниже или внутри шарнира тележки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рабочего органа. .. - . -. . . Теперь РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи будет описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления изобретения применительно Рє двустороннему переключателю бытового типа. - . РќР° чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 - РІРёРґ стрелочного перевода РІ разрезе, разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. : 1 - 2. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху коммутатора СЃРѕ снятой крышкой. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ переключателя СЃРЅРёР·Сѓ; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма переключателя, частично РІ разрезе, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° фиг. 1, СЃРѕ снятой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружиной, чтобы более четко показать расположение Рё конструкцию механизма. 3 ; 4 , , 1 . 696,421 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 696,421 Рзобретатель: ЛОРРГАРОЛЬД РЭЙМОНД ЭВЕРРРўРў. :- . Дата подачи полной спецификации: 23 мая 1951 Рі. : 23, 1951. Дата подачи заявки: 9 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. в„– 14408/50. : 9, 1950. . 14408/50. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 2,1953. : . 2,1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(), (: 2a5al). :- 38(), (: 2a5al). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электрических переключателях быстрого замыкания Рё размыкания или РІ отношении РЅРёС…. . = Выключатель содержит базовую часть 10, отлитую РёР· изоляционного материала Рё имеющую расположенную РІ центре относительно глубокую лунку 11. Р’ этом отсеке размещены неподвижные контакты 12 Рё 13, подвижный контактный элемент 14 Рё часть механизма мгновенного действия, приводящего РІ действие переключатель. = 10 11. 12 13, 14 . Неподвижные контакты 12 Рё 13, которые приспособлены для перемычки подвижным контактом 14, снабжены обычными клеммными соединительными устройствами 15 для подключения переключателя РІ управляемой цепи. 12 13, 14 15 . Подвижный контакт 14 содержит РґРІРµ боковые или щековые пластины 16, приспособленные для взаимодействия соответственно СЃ неподвижными контактами 12 Рё 13. Перемычка 17 соединяет РґРІРµ боковые пластины 16 вместе. Каждая РёР· указанных щек выполнена РІ верхней части СЃ обращенным наружу выступом 18. Концы этих выступов поворачиваются РІ углублениях 19, образованных РЅР° противоположных сторонах верхней части колодца 11. Выемки 19 открыты сверху, так что выступы можно вставить РІ нужное положение спереди или сверху переключателя. Выступы Рё выемки 18, 19 образуют поворотные РѕРїРѕСЂС‹ для подвижного контактного элемента 14. Каждая РёР· щечных пластин 16 имеет большое отверстие 20, вырезанное РІ ней несколько перевернутой треугольной формы. Назначение этих отверстий будет описано ниже. 14 16 12 13. 17 16 . 18. 19 11. 19 . 18, 19, 14. 16 20 . . Р’ кронштейнах 21 РЅР° верхней части основания 10 шарнирно установлена РѕРїРѕСЂР° 22, РїРѕ меньшей мере указательная Рё большая часть которой изготовлена РёР· изоляционного материала. Нижняя или внутренняя часть 23 тележки раздвоена Рё выступает РІ верхнюю часть колодца 11 РІ основании. Между конечностями, составляющими указанный раздвоенный внутренний конец тележки, шарнирно поддерживается элемент скольжения или направляющая 24 для штока 25 промежуточного элемента перевернутой Рў-образной формы или коромысла 26. Ножная часть или поперечина коромысла 26 имеет увеличенные концы, которые срезаны вдоль РёС… внешних краев, чтобы образовать РґРІРµ пары выступов 27 Рё 28, причем РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ выступу каждой пары РЅР° каждой стороне коромысла или промежуточного элемента 26. Выступы 27 Рё 28 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через вышеупомянутое треугольное отверстие 20 РІ боковых пластинах подвижного контактного элемента, причем вершина указанного отверстия обеспечивает поворотную РѕРїРѕСЂСѓ для самой внутренней пары выступов 27 коромысла. 21 10 22 . 23 11 . - 24 25 - 26. 26 27 28 26. 27 28 20 , 27 . Другая, крайняя пара выступов 28, находится РІ пространстве или выемке 29 между РґРІСѓРјСЏ вертикальными ребрами или направленными внутрь выступами 30 РЅР° противоположных сторонах колодца 11. Спиральная пружина сжатия 31 расположена РЅР° штоке 25 коромысла или промежуточного элемента Рё сжимается между поперечиной коромысла Рё направляющей или направляющей 24, которая, как указано, расположена РІ выступающем внутрь раздвоенном колене коромысла. тележка, выступы РЅР° противоположных концах направляющего элемента РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия РЅР° внутренних концах раздвоенной части тележки, выступы РЅР° противоположных концах направляющего элемента РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия РЅР° внутренних концах раздвоенной части тележки . 28 29 30 11. 31 25 - 24 , , , , , . Вышеописанный переключатель работает следующим образом: РєРѕРіРґР° тележка перемещается РїРѕРґ углом, пружина сначала сжимается, Р° затем, РєРѕРіРґР° тележка перемещается Р·Р° мертвую точку, пружина реагирует, вызывая резкое открытие или закрывание подвижного контактного элемента. . Если пружина сломается Рё выйдет РёР· строя, выступы 28 промежуточного элемента, зацепляющиеся СЃ ребрами РІ углублении основания РїСЂРё работе тележки, вызовут положительный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ Рё движение открытия или закрытия подвижного контактного элемента, хотя, конечно, РЅРµ будет резкого движения. 70 : , - , . 28 , , , , - . Понятно, что для двустороннего переключателя 85 РјРѕРіСѓС‚ быть РґРІРµ пары неподвижных контактов, СЃ которыми поочередно зацепляется подвижный контактный элемент. Вторая пара неподвижных контактов фактически обозначена РЅР° чертеже позициями 12Р° Рё 13Р°. 90 Следует отметить, что РІ описанной выше конструкции имеются три шарнира, Р° именно шарнир тележки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рабочего элемента, шарнир между промежуточным Рў-образным элементом Рё подвижным контактным элементом Рё шарнир между подвижным контактным элементом Рё база. - 85 . , , 12a 13a . 90 , , , - . РџСЂРё таком расположении невозможно добиться того, чтобы РІСЃРµ три шарнира оставались РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° РѕСЃРё всех движущихся частей совпадают РІ вертикальном направлении, так что тележка или РґСЂСѓРіРѕР№ рабочий элемент застревает над центром. Р’ вертикальном положении подвижный контакт РЅРµ контактирует СЃ неподвижными контактами Рё достиг этого положения только РёР· положения «ВЫКЛ». Невозможно достичь «линейного» вертикального положения РёР· положения, РІ котором контакты находятся РІ зацеплении, поскольку трение между неподвижными Рё подвижными контактами удерживает подвижный контактный элемент РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тележка РЅРµ выйдет далеко Р·Р° пределы своего положения мертвой точки. Поэтому невозможно избежать действия «быстрого включения» или «быстрого разрыва», даже после редкого случая, РєРѕРіРґР° 115 застревает РІ линейном положении. , , 100 -. - 105 "" . "-" . " " " " , 115 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:50:19
: GB696421A-">
: :

696422-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696422A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ленточных конвейеров или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ФРЕДЕРРРљ Р“РЛБ:Р­Р Рў РР РТКРЕЛЛ, британский подданный, проживает 1, Бедфорд-сквер, Лондон, .1, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан Настоящее изобретение относится Рє ленточным конвейерам, содержащим конвейерную ленту, поддерживаемую Рё перемещаемую РЅР° натяжных роликах, расположенных СЃ интервалами РІ группах, образующих желоба, РІ длина конвейера. , : , , 1, , , .1 , , , : - . РџСЂРё работе таких конвейеров условия, напр. неравномерная загрузка ремня, неправильное выравнивР