патенты / 15483

696236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696236A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод объемного расчета малых объемов жидкостей Рё измеритель для достижения того же результата. РњС‹, 8BMISA .., 8, , Женева, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем меню состояний: Объемные счетчики. Рзвестные РІ настоящее время средства измерения объема жидкостей, проходящих через систему трубопроводов, основаны РЅР° вычислении равных объемов, создаваемых элементом, вращающимся, например, РІ круглом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , , 8BMISA .., 8, , , , , , , , : . . Полученные таким образом измерения содержат относительную ошибку РёР·-Р·Р° внутреннего трения Рё утечек, причем эта ошибка равна нулю для данного выходного сигнала, положительна для выходных сигналов, превышающих указанный заданный выходной сигнал, значение этой относительной ошибки остается РїРѕ существу постоянным Рё отрицательным для выходных сигналов ниже указанного. чем указанный данный выходной сигнал, значение этой относительной ошибки быстро увеличивается РїРѕ абсолютной величине, РєРѕРіРґР° выходной сигнал уменьшается. , , , , , . Р’ результате эти счетчики РЅРµ дают достаточно точных показаний РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… мощностях Рё. РІ более общем смысле, для производительности ниже 10 литров РІ час. ,. , 10 . РћСЃРѕР±РѕР№ целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка. . РЎ этой целью изобретение состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ расчета объема РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… расходах жидкости, РІ котором циркуляция обеспечивается РїСЂРё выходе жидкости, который очень велик РїРѕ сравнению СЃ РЅРёР·РєРёРј выходом, который необходимо использовать Рё измерять, это измеряется большой выход, отбирается необходимое небольшое количество жидкости для потребляющего устройства, Р° затем после этого отбора измеряется оставшийся выход жидкости Рё измеряется разница между первым измерением выхода Рё вторым измерением выхода, что дает значение выхода жидкости, используемой РІ потребляющем устройстве, характеризующееся тем, что относительные погрешности РґРІСѓС… измерительных счетчиков делаются одинаковыми Р·Р° счет обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения через измерительную систему каждого РёР· счетчиков очень небольшой части выход жидкости, которую РѕРЅРё должны измерять, таким образом, что, РєРѕРіРґР° РґРІР° счетчика РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РѕРґРЅРё Рё те же выходы, показания, выдаваемые РґРІСѓРјСЏ счетчиками, Р±СѓРґСѓС‚ совершенно одинаковыми. , , , , , , , , , . Настоящее изобретение охватывает этот метод РїСЂРё его реализации СЃ помощью любого устройства. . Однако настоящее изобретение также относится Рє вычислительному устройству, позволяющему реализовать вышеупомянутый СЃРїРѕСЃРѕР± особенно простым Рё эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё характеризующемуся первым устройством для вычисления объема, измеряющим общую производительность насоса, питающего потребляющее устройство, которое отбирает только небольшая часть указанной производительности, второе объемное вычислительное устройство, измеряющее оставшуюся часть производительности насоса после отбора потребляющим устройством, причем механизмы индикации этих РґРІСѓС… счетчиков действуют РЅР° дифференциальное устройство, которое регистрирует разницу между вычислениями. выполняемый указанными РґРІСѓРјСЏ счетчиками, отличающийся тем, что каждый объемный счетчик снабжен байпасом, секция которого регулируется таким образом, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ прохождение через измерительную систему РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· счетчиков или нескольких РѕР±Р° счетчика одновременно, для очень небольшой части измеряемой РёРјРё жидкости, чтобы сделать РёС… показания идентичными, РєРѕРіРґР° объем измеряемой жидкости одинаков для РѕР±РѕРёС… счетчиков, то есть РєРѕРіРґР° имеется отсутствие отбора жидкости между РґРІСѓРјСЏ счетчиками для питания потребляющего устройства. , - , , , , -, , , . Таким образом, СЃ помощью этого устройства можно выровнять относительные погрешности измерения РґРІСѓС… счетчиков Рё, следовательно, СЃ большой точностью измерить РЅРёР·РєСѓСЋ мощность потребляющего устройства. . Рзобретение также относится Рє характеристикам, описанным ниже, Рё Рє различным возможным РёС… комбинациям. . Вычислительные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства согласно изобретению проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства. , 1 . РќР° рисунках 2, 3, 4 Рё 5 показаны различные варианты выполнения дифференциальных устройств вычислительного устройства. 2"3, 4 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 схематически изображено дифференциальное устройство для выработки электрических импульсов для передачи расчетных показаний РІ удаленную точку. 6 . РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения основан РЅР° том факте, что объемный измеритель позволяет регистрировать высокую производительность СЃ точностью РїРѕСЂСЏРґРєР° 1%. 1%. Для измерения РЅРёР·РєРѕР№ производительности РІСЃРµ, что необходимо РІ этих обстоятельствах, согласно изобретению, - это измерить СЃ помощью обычного измерителя, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, общую производительность, выдаваемую насосом, перекачивающим жидкость, независимо РѕС‚ производительности. требуется, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны выход этой самой жидкости после ее вывода потребляющим устройством. Это второе измерение выходной мощности осуществляется счетчиком, имеющим ту же относительную погрешность, что Рё первое, РёР·-Р·Р° обходных каналов 13 Рё 15, как объяснено выше. Поэтому объем жидкости, используемой РІ потребляющем устройстве, измеряется путем снятия разницы между этими выходами. Р’ РґРІСѓС… счетчиках используются выходы регистров высокого значения, так что относительная погрешность, одинаковая для каждого РёР· этих счетчиков, составляет менее 1%. , , , , , , . - 13 15, . , . , , , 1%. Фиг.1 схематически иллюстрирует СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению, РІ котором насос, всасывающий топливо РёР· питающего резервуара, подает РїРѕРґ давлением потребляющее устройство, например устройство карбюрации двигателя. Возможная производительность насоса намного превышает потребление двигателем, причем насос обычно используется для противорегулирования, РєРѕРіРґР° вычислительное устройство РЅРµ установлено, то есть насос РІ этом случае подает только то количество жидкости, которое необходимо для подачи. используемое потребляющее устройство. 1 , - , . , , . Р’ схеме подачи, принятой для работы дифференциального счетчика, производительность насоса РІ каждый момент времени является максимальной производительностью для его скорости работы. Счетчик вставлен между РїСѓРЅРёРїРѕРј Рё подающим устройством. Этот счетчик состоит РїРѕ существу РёР· РґРІСѓС… вычислительных устройств, установленных РѕРґРЅРѕ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј последовательно, РїСЂРё этом РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для карбюрационного устройства расположено между выходным отверстием первого вычислительного устройства Рё входным отверстием второго РёР· этих устройств. Топливо, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие насосом, работающим РІСЃРµ время РЅР° полную мощность, соответствующую его скорости работы, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ первое вычислительное устройство Рё затем подается РІ систему карбюрации, Р° оставшееся топливо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ второе вычислительное устройство Рё затем возвращается РІ .. , . . , . , , , .. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 жидкость, выход которой необходимо измерить, забирается РёР· резервуара 1 насосом 2. РћРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через общую систему трубопроводов 19 РІ направлении стрелок . Эта жидкость вытесняется насосом 2 Рё поступает РІ счетчик 3, измерительная система 4 которого через промежуточный элемент контролирует расчет расхода жидкости. общее количество жидкости, поступившей РІ счетчик 3. Эта СЃСѓРјРјР° фиксируется РЅР° показывающем устройстве 6. 1 1 2. 19 2 3 4 , ;, 3. 6. Часть выходящей жидкости поступает РІ карбюрационное устройство 7 двигателя, Р° остальная часть поступает РІРѕ второй счетчик 8, РёР· которого измерительная система 9 контролирует через посредство элемента 10 расчет общего количества жидкости, перешедшей РІ счетчик , СЃСѓРјРјР° которого фиксируется РЅР° индикаторном устройстве 11. 7 8 9 , 10, , 11. Разница между показанием, зарегистрированным РІ 6, Рё показанием, зарегистрированным РІ 11, представляет СЃРѕР±РѕР№ разницу между выходом жидкости, поступающей РІ счетчик 3, Рё жидкостью, проходящей РІ счетчик 8, то есть РѕРЅР° представляет ту часть выхода, которая питает потребляющее устройство 7. . 6 11 3 8, 7. Эту разницу РІ производительности можно прочитать непосредственно РЅР° индикаторе 12 СЃ помощью дифференциальной установки, установленной между индикатором 6 первого счетчика 3 Рё индикатором 11 второго счетчика . Скорость потребления РІ любой данный момент равна показания системы карбюрации также РјРѕРіСѓС‚ быть считаны непосредственно РЅР° циферблате, градуированном РІ литрах РІ час, путем измерения разницы между скоростями вращения вычислительных элементов 5 Рё 10 счетчиков 8 Рё 8, РїСЂРё условии, что эти счетчики роторного типа, причем эта разница РІ скорости используется РІ сочетании СЃ подходящим коэффициентом. Однако каждый метр имеет относительную погрешность примерно 10,0; эта относительная погрешность рассчитывается относительно соответствующих объемов, измеренных каждым РёР· РґРІСѓС… счетчиков, Рё эти объемы велики РїРѕ сравнению СЃ объемом, который необходимо измерить. Если погрешности РґРІСѓС… счетчиков различны, разница между относительными погрешностями может достигать 2% РѕС‚ общего объема, что является очень большой относительной погрешностью РїРѕ сравнению СЃ небольшим объемом, который необходимо измерить. 12, 6 3 11 . , , , , 5 10 8 8, , - . , 1O, ; , . , 2% , . Предположим, например, что часовая производительность насоса составляет 60 литров; РІ этом случае абсолютная погрешность, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· упомянутой выше относительной погрешности РІ 2%, будет РїРѕСЂСЏРґРєР° 1,2 литра РІ час. Если малый объем составляет, например, 5 литров, потребляемых потребляющим устройством 7, то относительная погрешность 1,2 составит - = 24%. , , 60 ; , , - 2%, 1.2 . 5 7, 1.2 - = 24%. 5 Если E3 Рё используются для представления относительных алгебраических погрешностей РґРІСѓС… счетчиков 3 Рё 8, измерения, зарегистрированные каждым, для часовой производительности насоса 2 Рё системы карбюрации 7, Р±СѓРґСѓС‚ (1,+ Р•3) РІ случае счетчика 3 Рё (Р”-РґР»)(1+Р•8) РІ случае счетчика 8. Таким образом, разность, считанная РїРѕ дифференциальной системе 12, будет равна (- + E8) + (E3--- E5). 5 E3 3 8, , 2 7, (1,+E3) 3 ( -)(1 +E8) 8. , 12, (- + E8) + (E3--- E5). Для того чтобы относительная погрешность дифференциальных показаний была того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё погрешность счетчиков 3 Рё 8, измеряемый объем которых велик, необходимо лишь обеспечить выполнение Р•1:=Р•, С‚. Рµ. скажем, что относительные погрешности для РґРІСѓС… метров одинаковы. Р’ этом случае относительная погрешность дифференциального показания будет равна , то есть РїРѕСЂСЏРґРєР° 1%. 3 8 , ,:=,, . , , 1%. Для выполнения этого условия каждый РёР· РґРІСѓС… счетчиков снабжен байпасом, обеспечивающим свободный РїСЂРѕС…РѕРґ через измерительную систему. Р’ случае счетчика 3 байпас 13 снабжен регулировочной иглой 14, Р° РІ случае счетчика 8 байпас 15 снабжен регулировочной иглой 16. , . 3 - 13 14 8 - 15 16. Для регулировки РёРіР» 14 Рё 16 жидкость циркулирует РїРѕ замкнутому контуру РїСЂРё отключенной системе карбюрации 7. 14 16 , 7 . Если РїСЂРё РґРІСѓС… иглах РІ закрытом положении РґРІР° показания, обеспечиваемые 6 Рё 11, всегда одинаковы, то есть если дифференциальная система остается РЅР° нуле, то относительные погрешности РґРІСѓС… счетчиков равны Рё РїСЂРёР±РѕСЂ откалиброван правильно. . 6 11 , , , . Если показание 6 ниже, чем показание 11, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, если дифференциальная система показывает отрицательное значение, то игла 16, которую несет байпас 15 счетчика 8, перемещается РёР· закрытого положения так, чтобы уменьшать объем, проходящий через измерительную систему 9, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° дифференциальная система РЅРµ останется РЅР° нуле. Это означает изменение относительной погрешности счетчика 8, чтобы сделать ее равной погрешности счетчика 3. 6 11, , 16 - 15 8 9, . 8 3. Точно так же, если РїСЂРё замкнутой цепи дифференциальная система показывает положительную цифру, то иглу 14 байпаса, обеспечивающую свободный РїСЂРѕС…РѕРґ через счетчик 3, отводят РѕС‚ закрытого положения так, чтобы привести дифференциальную систему РІ нуль. , , 14 - 3 . Легко увидеть, что РІ любом РёР· этих РґРІСѓС… случаев, как только байпасы Р±СѓРґСѓС‚ отрегулированы, как описано выше, относительная погрешность дифференциального измерения будет равна относительной погрешности счетчика, конструкция которого такова, что алгебраическая значение его относительной ошибки было меньшим РёР· РґРІСѓС…. - . Это калибровочное устройство, которое используется перед РІРІРѕРґРѕРј счетчика РІ эксплуатацию, также позволяет проверить его Рё, РїСЂРё необходимости, повторно откалибровать РІРѕ время эксплуатации, если произойдет какой-либо случайный инцидент, который выведет любую РёР· измерительных систем РёР· строя. , , , . РќР° рисунках 2, 3 Рё 4 показано механическое устройство, обеспечивающее дифференциальное измерение объемов жидкости, регистрируемых РґРІСѓРјСЏ счетчиками, входящими РІ состав аппарата, Рё передачу этого измерения РЅР° сумматор СЃ прямым отсчетом. 2, 3 4 , . Р’ первом варианте осуществления (фиг. 2) РґРІР° измерительных РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 Рё 21 содержат системы измерения объема (РЅРµ показаны), которые управляют валами 23 Рё 24, каждый РёР· которых совершает полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ Р·Р° . заданный объем жидкости, проходящий через каждую измерительную систему, причем этот объем одинаков для РґРІСѓС… счетчиков. Наборы конических колес 25, 26 Рё 27, 28 выполнены так, что валы 29 Рё 30 каждый совершают РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РєРѕРіРґР° заданный объем, например 1/5 литра, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через каждую измерительную систему. Эти валы соединены СЃ дифференциальной системой, состоящей РёР· РґРІСѓС… одинаковых ведомых шестерен 31 Рё 32 Рё шестерни 33, соединенной шпонкой СЃ валом 34, которая установлена СЃ возможностью вращения РІ шестернях 31 Рё 32. Жидкость поступает РІ счетчик 20 Рё после подачи РІ карбюратор РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через счетчик 21, поэтому объем, проходящий через счетчик 21, меньше того, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через счетчик 20, Рё, следовательно, шестерня 32 вращается медленнее, чем шестерня 31, причем каждая РёР· этих РґРІСѓС… шестерен совершает РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, согласно нашему предыдущему предположению, РєРѕРіРґР° 1/5 литра жидкости РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующий счетчик. ( 2) 20 21 , , 23 24 . , . 25, 26 27, 28 29 30 , 1/5 , . 31 32 33 34 31 32. 20 , , 21, 21 20 32 31, , , 1/5 . Р’ результате, РєРѕРіРґР° через счетчик 20 пройдет объем, составляющий РЅР° 1/5 метра больше, чем объем, прошедший через счетчик 21 Р·Р° то же время, шестерня 31 совершит РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ больше, чем шестерня. 32. , 20 1/5 21 , 31 32. РљРѕРіРґР° это произойдет, шестерня 33 совершит РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІРѕРєСЂСѓРі вала 34. Таким образом, вычисление этих оборотов шестерни 33 РІРѕРєСЂСѓРі вала 34 обеспечит измерение дифференциального объема, измеренного РґРІСѓРјСЏ счетчиками. 33 34. 33 34 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показана регистрация числа этих оборотов РЅР° тотализаторе СЃ непосредственным считыванием. Вал 34 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внутреннюю часть шестерни 32 Рё вала 30 через кольцо 35. 3 4 . 34 32 30 35. РќР° этом валу 34 находится шестерня 36, взаимодействующая СЃ шестерней 37, закрепленной РЅР° валу 38, причем диаметры этих РґРІСѓС… шестерен, например, таковы, что шестерня 37 совершает РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РЅР° 1110 литров, измеренных дифференциально. Этот вал 38 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение сумматор 39 СЃ храповым механизмом известного типа, количество единиц которого увеличивается РЅР° РѕРґРЅСѓ точку для каждой разницы РІ 1/10 литра, Рё, следовательно, показания сумматора Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать измерение объема. жидкости, потребляемой двигателем. 34 36 37 38, 37 1110 , . 38 - 39, , 1/10 , . Вал 38 может также приводить РІ движение, согласно известной системе, вал, несущий РѕРґРёРЅ или несколько наборов РёР· РґРІСѓС… кулачков, причем каждый набор кулачков последовательно замыкает Рё размыкает электрический контакт, используемый для управления устройством дистанционного считывания, РѕРґРёРЅ набор кулачков для экземпляр управляет сумматором, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ набор кулачков управляет устройством для индикации скорости потребления РІ любой данный момент. 38 , , , - , . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, валы двухметровых измерительных систем расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. , 5, . Валы 42 Рё 43, приводимые РІ движение измерительными системами, которые РЅРµ показаны, вращаются РІ противоположных направлениях, неся РЅР° себе солнечные конические колеса 44 Рё 45 соответственно. 42 43, , , 44 45 . Сателлиты 46 Рё 47 планетарной передачи СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РЅР° валу 48, поддерживаемом РѕРїРѕСЂРѕР№ 49, Рё жестко закреплены РІ этом кожухе, который способен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі валов 42 Рё 43. РљРѕРіРґР° через счетчики 40 Рё 41 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ равные объемы жидкости, планетарные колеса 44 Рё 4Рѕ вращаются СЃ одинаковой скоростью. Вал 48 остается неподвижным РІ пространстве, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ 49 остается неподвижным РЅР° СЃРІРѕРёС… рулях 4243. 46 47 48 49 , 42 43. 40 41 , 44 4o . 48 49 4243. Поскольку счетчик 40 является счетчиком РІРїСѓСЃРєР° жидкости, Р° счетчик 41 - счетчиком выпуска жидкости, РєРѕРіРґР° эта жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через систему трубопроводов, питающую двигатель, через счетчик 40 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ больший объем, чем измеритель 41, Рё шестерня 44 получает преимущество. шестерня 45. РџРѕ этой причине вал 48 вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 4243, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 49. 40 41 , 40 41 44 45. 48 4243, 49 . РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 49 установлена внешняя шестерня j0. который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 51, имеющей подходящие характеристики, причем эти характеристики, например, таковы, что вал 52, несущий эту шестерню 51, совершает РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РєРѕРіРґР° объем, прошедший счетчиком 40, РЅР° 1/10 литра превышает объем, прошедший счетчиком 40. метр 41 Р·Р° то же время. 49 j0. 51 , 52 51 40 1/10 41 . Как Рё РІ случае СЃ фигурами 3 Рё 4, этот РѕР±РѕСЂРѕС‚ вала 52 используется для приведения РІ движение, РїСЂРё необходимости, через СЂСЏРґ шестерен, либо тотализатора СЃ храповым механизмом, либо вала, несущего наборы РёР· РґРІСѓС… кулачков, прорезающих Рё ломающих. электрические контакты, используемые для управления дистанционным тотализатором — устройством, показывающим скорость потребления РІ каждый момент времени. 3 4, 52 , , - , . Механизм механического дифференциала, показанный РЅР° рисунках 2, 3, 4 Рё 5, осуществляется посредством конических шестерен; совершенно очевидно, что изобретение оставалось Р±С‹ тем же самым, если Р±С‹ дифференциальная система была реализована СЃ помощью цилиндрических шестерен или любой РґСЂСѓРіРѕР№ известной механической системы. 2, 3, 4 5 ; . Другой вариант устройства дифференциальной конпутации показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ счетчик 60 Рё выходной счетчик 61 подаются таким образом, что валы 62 Рё 63 вращаются РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. РќР° этих валах шестерни 64 Рё 65 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ шестернями 66 Рё 6 соответственно таким образом, что РґРІРµ шестерни 66 Рё 67 вращаются РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, причем радиусы Рё модули выполнены так, что каждая РёР· этих РґРІСѓС… шестерен 66 Рё 67 вращается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. 67 совершает РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РєРѕРіРґР° данная единица объема, например 1/5 литра, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующий метр. 6. 60 61 62 63 . 64 65 66 6. , 66 67 , 66 67 , 1/5 , . Следовательно, РєРѕРіРґР° шестерня 66 совершит РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ больше, чем шестерня 67, РІ дифференциальном измерении будет зарегистрирована 1/5 литра, Рё произойдет вычисление превышения числа оборотов, совершенных РЅР° 66, над числом, сделанным Рµ РЅР° 67. обеспечит измерение потребления. Для этой цели шестерни 66 Рё 6 изготовлены РёР· изоляционного материала, Р° несущие РёС… валы 68 Рё 69 - РёР· проводящего материала. , 66 67, 1/5 , 66 67 . 66 6, 68 69 . Рљ валу 68 прикреплен углеродный держатель 70, содержащий уголь 71, удерживаемый РїРѕРґ давлением пружины 72. Этот углерод упирается РІРѕ внутреннюю поверхность цилиндра 75, выполненного РёР· изоляционного материала, который жестко соединен СЃ шестерней 67 Рё ее РѕРїРѕСЂРѕР№ 69. Этот цилиндр имеет РѕРґРёРЅ или несколько контактных элементов, таких как 73, которые соединены СЃ валом 69 проводящим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 74. Шестерни 66 Рё 67 вращаются РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении СЃ разными скоростями, причем скорость шестерни 66 больше, чем скорость шестерни 67; если цилиндр 75 несет РѕРґРЅСѓ контактную деталь 73, то РєРѕРіРґР° шестерня 66 сделает РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ больше, чем шестерня 67, углерод 70 совпадет СЃ контактной деталью 73 Рё образует электрический контакт РІ цепи, соединенной СЃ валами 68 Рё 69. . Эта цепь разорвется, РєРѕРіРґР° углерод 70 выйдет. контактную деталь 73 РІ результате продолжающегося движения вперед шестерни 66 относительно шестерни 67. Эти последовательные контакты Рё разъединения используются для работы РЅР° расстоянии электромагнитного аппарата известного типа, либо тотализатора, либо устройства, показывающего скорость потребления РІ каждый момент времени. 68 70 71 72. 75, , 67 69. 73, 69 74. 66 67 , 66 67; 75 73, 66 67 70 73 68 69. 70 . 73 66 67. - , , . Для работы РЅР° расстоянии РґРІСѓС… или более устройств вал 68 будет нести РґРІР° или более носителя углерода РІ подходящих относительных положениях, Р° цилиндр 75 будет нести РґРІР° или более комплекта контактных деталей 73, соответствующих каждому носителю углерода. , 68. 75 73 . Р’ описанной выше конструкции, РІ которой шестерни 66 Рё 67 совершают РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РєРѕРіРґР° РёС… соответствующие метры РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 1/5 литра, если цилиндр 75 имеет РѕРґРёРЅ контактный элемент, соответствующий углероду 70, будет выполнено дифференциальное вычисление. РІ единицах 1/5 литра. Если этот цилиндр содержит РґРІРµ противоположные контактные детали, соответствующие РѕРґРЅРѕРјСѓ углероду 70, расчет будет производиться РІ единицах 1/10 литра Рё так далее РІ зависимости РѕС‚ количества контактных деталей, регулярно распределенных РїРѕ цилиндру 75. , 66 67 1/5 , 75 70, 1/5 . 70, 1/10 , 75. РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Метод объемного расчета малых объемов подачи жидкости, РІ котором обеспечивается циркуляция выхода жидкости, который очень велик РїРѕ сравнению СЃ РЅРёР·РєРёРј выходом, подлежащим использованию Рё измерению, измеряется этот большой выход, необходимое небольшое количество жидкость для потребляющего устройства отбирается, Р° затем после этого отбора измеряется оставшийся выход жидкости Рё определяется разница между первым измерением выхода Рё вторым измерением выхода, которая дает значение выхода жидкости, использованной РІ потребляющем устройстве. устройство, характеризующееся тем, что относительные погрешности РґРІСѓС… измерительных счетчиков становятся одинаковыми Р·Р° счет обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения через измерительную систему каждого РёР· счетчиков очень небольшой части выходной жидкости, которую РѕРЅРё должны измерять, таким образом, что РєРѕРіРґР° РґРІР° счетчика РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РѕРґРЅРё Рё те же выходы, показания этих РґРІСѓС… счетчиков Р±СѓРґСѓС‚ совершенно одинаковыми. : - 1. , , , , , , , , , . 2.
Устройство для расчета малых расходов жидкости по способу по п. 1, отличающееся тем, что первое устройство для вычисления объема измеряет общую производительность насоса, питающего потребляющее устройство, которое забирает лишь небольшую часть указанного выхода, второе устройство для вычисления объема устройство, измеряющее оставшуюся часть производительности насоса после забора потребляющим устройством, причем механизмы индикации этих двух счетчиков действуют на дифференциальное устройство, которое регистрирует разницу между вычислениями, произведенными указанными двумя счетчиками, характеризующееся тем, что каждый объемный счетчик снабжен байпасом, секция которого регулируется таким образом, чтобы обеспечить свободное прохождение через измерительную систему одного из счетчиков или обоих счетчиков одновременно для очень небольшой части объема. измеряемой ими жидкости, чтобы обеспечить идентичность их показаний, когда объем измеряемой жидкости одинаков для обоих счетчиков. 1, , , , , , , . 3.
Устройство для расчета малых расходов жидкости по п. 2, отличающееся тем, что каждый из валов измерительных устройств каждого из счетчиков содержит ведомую шестерню, в то время как третья шестерня свободно катится по указанным двум шестерням. способ, при котором скорость вращения вала, на котором установлена эта шестерня, является функцией разности скоростей двух идентичных ведомых шестерен, при этом вращение вала упомянутой третьей шестерни воздействует на вращающееся показывающее устройство, такое как барабан с фигурками или устройство для излучения электрических импульсов для передачи результатов измерения в удаленную точку. 2, , , . 4.
Устройство для расчета малых расходов жидкости по п. 2, отличающееся тем, что валы двух объемных измерителей расположены соосно друг с другом, а каждый привод посредством солнечных колес сателлитов сателлитов свободно закреплен на валу. жесткий, с корпусом, способным свободно поворачиваться вокруг валов счетчиков таким образом, что, когда два объемных счетчика вращаются с разной скоростью, указанный корпус вращается со скоростью, которая является функцией разницы между скоростями двух метров, приводит в действие показывающее устройство. 2, , , , , , , . 5.
Устройство для расчета малых расходов жидкости РїРѕ Рї. 2, отличающееся тем, что дифференциальное устройство состоит РёР· РґРІСѓС… шестерен, вращающихся РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, каждая СЃРѕ скоростью, которая является функцией скорости вращения измерительного устройства. 2, , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:45:45
: GB696236A-">
: :

696237-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 696 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 27, 1950. 696 : . 27, 1950. в„– 31366/50. . 31366/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 января. 3, 1950. . 3, 1950. Полная спецификация опубликована: август. 26, 1953. : . 26, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), ; Рё 64(), U3. : - 2(), ; 64(), U3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Смешанные полиарилоксиарилсиланы РњС‹, GC4ALIFORNXIA RESE9ARCH CONTO0nATioN, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 200, Буш-стрит, Сан-Франциско, 5 Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был предоставлен патент Рё метод его получения. быть выполнено, быть конкретно описано РІ Рё. следующим заявлением: - - , GC4ALIFORNXIA RESE9ARCH COnTO0nATioN, , , 200, , , 5California, , , , , . , , . :- Настоящее изобретение относится Рє смешанным полиарилоксиарилсиланам. - . РџСЂРё использовании жидкостей РІ качестве теплоносителей желательно, чтобы жидкости сопротивлялись разложению РїСЂРё воздействии высоких температур Рё чтобы такие жидкости оставались жидкими РїСЂРё комнатной температуре или ниже, то есть чтобы РёС… точки плавления были РЅРёР·РєРёРјРё. Арилортосиликаты были предложены РІ качестве жидкостей, отвечающих этим требованиям. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательны жидкости, которые более устойчивы Рє термическому разложению РїСЂРё более высоких температурах, чем эти ортосиликаты. РњС‹ обнаружили, что смешанные полиарилоксиарилсиланы, которые, насколько нам известно, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ неизвестны, чрезвычайно устойчивы Рє высоким температурам Рё остаются жидкими РїСЂРё температурах ниже комнатной температуры Рё, следовательно, отвечают требованиям для применения, перечисленным выше. , , , , . . . -- , , . Таким образом, целью нашего изобретения является создание новых жидкостей, смешанных полиарилоксиарилсиланов, обладающих исключительными высокотемпературными характеристиками СЃ РЅРёР·РєРёРјРё температурами плавления, которые делают эти жидкости хорошо подходящими для использования РІ качестве теплоносителей РІ Р°. устройство для передачи тепла. , , - , , . . Чрезвычайная термическая стабильность тетрафенилсилана (',). ; – твердое вещество СЃ высокой температурой плавления. перегонка выше 95'0' . (',). ;, . 95'0' . без разложения, известно. , . Также известен дифенилдифеноксисилан () (:5)2 - твердое вещество РїСЂРё 70-71°С. Смешанные арилоксиарильные композиции[Цена 2/81, соответствующие. это твердое вещество РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было известно, Рё РјС‹ обнаружили, что РєРѕРіРґР° арилэфирные РіСЂСѓРїРїС‹ объединяются СЃ арильными группами, непосредственно связанными СЃ кремнием, образуются очень стабильные высокотемпературные жидкости, которые являются жидкими РїСЂРё температуре ниже комнатной Рё которые РІ общих чертах можно определить как смешанные полиэфиры. -арилоксиарилсиланы. СЃСЋРґР° РІС…РѕРґСЏС‚ смешанные диарилоксидиарилсиланы Рё смешанные триарилоксимоноарилсиланы. Арильная РіСЂСѓРїРїР° или РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ фенил, крезил или ксилил, Р° иллюстративными арилоксигруппами являются фенокси, толокси (С‚.Рµ. метилфенокси), 60 ксилокси или нафтокси. Рзобретение состоит РёР· смешанных полиарилоксиарилсиланов, полученных реакцией Р°. моноарилтригалогенид кремния или диарилдигалогенид кремния СЃ тремя или РґРІСѓРјСЏ молями. соответственно смеси различных фенолов, например фенол, крезолы, ксилолы или нафтолы. () (:5)2 70--71" . , . [ 2 /81 . , 50 , -- . - - - - .. , , , , (.. ), 60 . -- . - . .. , , . РћРґРёРЅ РёР· таких новых смешанных полиарилоксисиланов РјС‹ получили, добавляя РїРѕ каплям фенол Рё Рї-крезол Рє коммерчески доступному дихлордифенилсилану 70 ! СЃ перемешиванием. РџРѕ окончании добавления компонентов смесь нагревают РґРѕ 340 1 0 РІ течение нескольких часов 75 РґРѕ завершения выделения РќРЎ1. Переэтерифицированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ затем перегоняют РїСЂРё 173-184°С. РЅР° 0,1 РјРј. давления ртути СЃ получением смешанных фенил-Рї-эрезиловых эфиров дифенилсиландиола. 8(Смешанный состав фенил-Рї-крезиловых эфиров дифенилсиландиола нагревался РІ течение длительного времени РїСЂРё температуре 727В° без разложения; имеет температуру кипения РІ атмосфере РІ диапазоне 85775-790В°; Рё имеет преломляющую способность. индекс 1,5975. -- - - , 70 , ! . 3401 0. 75 HC1 . 173-184' '. 0.1 . , - -- . 8( - - 727' . ; 85 775-790' .; 1.5975. Реакция СЃ образованием силана: , : 06H5 '150,O11 + 1Ho3{0H4OH + C1--C1 1 237 (j96,237, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сложным эфирам 611 [.1---- , '11, C0H5-0O --0-OC611t Силан C6115 РІ различных пропорциях. 06H5 '150,O11 + 1Ho3{0H4OH + C1--C1 1 237 (j96,237 611 [.1---- , '11, C0H5-0O--0-OC611t C6115 . Qlt3CF;,------- GHCH3, сложные эфиры которого присутствуют РІ смешанном силане РІ различных пропорциях. Qlt3CF;,------- GHCH3 . , . Если вместо крезола РІ этой реакции использовать коммерческий крезол или крезиловую кислоту, которая включает мета- Рё пара-крезол, то получаются более сложные композиции смешанных эфиров, которые, как РјС‹ обнаружили, имеют аналогичную высокую температуру! характеристики. Эти более сложные композиции смешанных эфиров можно идентифицировать как смешанные фенилкрезиловые эфиры дифенилсиландиола Рё включают следующие сложные эфиры РІ переэтерифицированной композиции, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенил, представляет СЃРѕР±РѕР№ Рї-крезил Рё '1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Рј-крезильный радикал. , , , - :! . -- , - '1 - . РЎ,115 Р Рћ-РЎРё-{РЛРС11. ,115 --{ C11. '11, R10-- "--- [ ,,1111 '--O01" ,11, .; '0--- 0r'' -- , 11. Отсюда следует, что РґСЂСѓРіРёРµ ароматические гидроксисоединения, например, ксиленолы Рё нафтолы, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы вместо крезола для получения арвлоксовых РіСЂСѓРїРї Рё что смешанные РґРё-арилоксовые РґРё- Полученные таким образом пленилсиланы имеют аналогичные желательные высокотемпературные характеристики. '11, R10-- "--- [ ,,1111 '--O01" ,11, .; '0---0r' ' -- ,11., .., -- - . 30) РњС‹ получили смешанный триарилоксинионофленилсилан путем добавления РїРѕ каплям РїСЂРё перемешивании РѕРґРЅРѕРіРѕ моноля монофиенилтрихлорсилана, коммерчески доступного продукта. период РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ РґРІСѓС… часов составляет 60-40 процентов. смесь 35 фенола Рё Рї-крезола. Эту смесь затем нагревали РїСЂРё перемешивании РІ течение 24 часов РїСЂРё 15°С, Рё РІ конце этого времени выделялось очень мало . Затем смесь перегоняли РїСЂРё 185-194°С Рё скорости 0,05 РјРј/РјРёРЅ. 40 ртутного давления дает прозрачную жидкость СЃ показателем преломления 1,58,30 Рё температурой застывания -13°С (+8В°) СЃ атмосферной температурой масла РІ диапазоне 7S80-806В°. 5 Реакция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє этот смешанный миннонофенилтриарилоксисилан: 30) -- ' , , . 60-40 . 35 -. 24 15(}' . . 185-194 . 0.05 . 40 1.58.30 -13 . (+ 8 .) 1oiling 7S80-806 . 5 ' - : - + -- + -1-O1, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ пленил Рё ' представляет СЃРѕР±РѕР№ Рї-крезил. Этот силан представляет СЃРѕР±РѕР№ смешанную сложноэфирную композицию, содержащую четыре следующих различных фениларилоксисилана: - + -- + -1-O1 = ' -. : 01 -- O1 1 - -01' 1R , ' --- ' 1 -- OR1 Высокотемпературные характеристики этого силана делают его полезным РІ качестве высокая температура! Эратура теплоносителя. 01 -- O1 1 - -01' 1R , ' --- ' 1 -- OR1 ! . Теперь очевидно, что СЃ помощью настоящего изобретения РјС‹ предоставили новые композиции, имеющие необычные Рё желательные высокотемпературные характеристики РІ сочетании СЃ РЅРёР·РєРёРјРё температурами плавления, что делает эти жидкости идеально подходящими для нескольких применений Рё целей, изложенных выше, как 65, Р° также для многочисленных РґСЂСѓРіРёРµ варианты использования предполагают использование РёС… уникальных физических свойств. - 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:45:48
: GB696237A-">
: :

696238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696238A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ЧАРЛЬЗ ГОДДАР 696 238 Дата подачи Полная спецификация: январь. 4, 1952. : 696,238 : . 4, 1952. Дата подачи заявления: январь. 10, 1951. : . 10, 1951. Полная спецификация опубликована: август. 26, 1953. : . 26, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), , (:7a3); Рё 38(), Blr4al. :- 38(), , (:7a3); 38(), Blr4al. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ вибрационными силовыми агрегатами. РЇ, РњРРќРРЎРўР  СНАБЖЕНРРЇ, , , , ..2, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим блокам питания типа, РІ которых вибрационный контактный выключатель включен РІ цепь СЃ индукционной катушкой СЃ целью создания источника питания высокого напряжения РѕС‚ источника РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, Р° также Рє вибрационным блокам питания, используемым РІ таких пакеты, которые содержат вибрирующий контактный выключатель. Такие блоки питания используются, например, для подачи рабочего напряжения РЅР° беспроводное приемное устройство РѕС‚ низковольтной аккумуляторной батареи, такой как автомобильный аккумулятор. , , , . . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ блока питания вибратора Рё блока питания вибратора, имеющего легкий вес Рё РЅРёР·РєСѓСЋ стоимость производства. , . Блоки питания вибраторов обычно включают РІ себя вибрирующий язычок СЃ контактами для прерывания подачи тока РЅР° первичную обмотку трансформатора, вторичная обмотка которого вырабатывает выходное высокое напряжение, необходимое для беспроводного приемника или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства, причем геркон поддерживается РІ вибрации отдельным катушка питания. Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощение этой конструкции, согласно которой вибрирующий язычок связан СЃ магнитной цепью трансформатора, РІ результате чего РЅРµ требуется наличие отдельной вибрационной катушки. , , . . Согласно настоящему изобретению силовая установка вибратора для использования РІ силовой установке упомянутого типа содержит трансформатор, имеющий магнитный сердечник, причем указанный магнитный сердечник имеет три плеча, образующих РґРІРµ магнитные цепи, РїСЂРё этом предусмотрены РґРІР° воздушных зазора. РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ каждой РёР· указанных магнитных цепей. вибрирующий язычок, представляющий СЃРѕР±РѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ или снабженный якорем, расположенным так, чтобы РЅР° него воздействовало магнитное поле, пересекающее РѕРґРёРЅ РёР· указанных воздушных зазоров, контакты, связанные СЃ указанным язычком Рё приспособленные для создания Рё разрушения РїРѕРґ действием вибрационного действия указанного язычка РїРѕРґ влияние указанного магнитного поля, причем воздушный зазор, связанный СЃ указанным якорем, является большим РїРѕ сравнению СЃ воздушным зазором РІ РґСЂСѓРіРѕРј звене магнитной цепи 55, благодаря чему РІРѕ время работы достигается РїРѕ существу одинаковое разделение потока между РґРІСѓРјСЏ магнитными цепями РїСЂРё запуске избыточного поток доступен РІ большом зазоре для приведения СЏРєРѕСЂСЏ РІ движение. , , . . 2/81 , 50 , 55 armature60 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что соотношение ширины большого зазора Рє ширине малого зазора составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 15:1. 15: 1. Р’ блоке питания, включающем РІ себя блок питания вибратора, контакты РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє цепи первичной обмотки указанного трансформатора, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены емкостные средства настройки, соединенные шунтирующим образом СЃ указанной первичной обмоткой, причем указанные средства настройки 70 служат для настройки указанной первичной обмотки примерно РґРѕ та же частота, что Рё собственная частота вибрации трости. , , means70 . Рзобретение станет более понятным РёР· следующего описания 75 некоторых его вариантов осуществления, приведенного СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: 75 , , :- Фиг. 1 иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· вариантов трансформатора, связанного СЃ вибрирующей катушкой 1 80, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением; фиг. 2 иллюстрирует модифицированную форму трансформатора; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поясняющую форму сигнала; Рё 85. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства согласно изобретению. . 1 . 80 ; . 2 ; . 3 ; 85 . 4 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 1: показанная конструкция силового блока вибратора включает трансформатор, имеющий трехполюсный железный сердечник 1, центральное плечо которого несет обмотки трансформатора 2 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° каждой внешней конечности Рё имеется номер 692/51. . 1, ' 90 1, 2 . . 692/51. 2
696,23& зазор 3a и 3b и прикрепленный к конечности вибрирующий язычок 4, который перекрывает зазор 3a так, чтобы попасть под влияние магнитного поля через этот зазор, в результате чего 696,23& 3a 3b 4 3a трость будет вибрировать под воздействием флуктуаций поля, возникающего поперек зазора. . С язычком 4 связан фиксированный контакт 5, расстояние между которым от язычка 4 выполнено регулируемым обычным способом так, чтобы контакт между элементом 5 и язычком 4 замыкался и разрывался в соответствующие моменты рабочего цикла. из тростника. 4 5 4 5 4 . Следует понимать, что распределение потока между параллельными путями, представленными ветвями и , будет зависеть от соотношения между двумя зазорами 3a и 3b. На практике было установлено, что соотношение 15:1 является удовлетворительным. Однако величина зазора 3а должна быть как можно меньшей, а коэффициент зазора как можно большим, при этом в зазоре 3а имеется достаточно энергии для работы язычка. Таким образом достигается эффект, заключающийся в том, что при запуске плеча быстро насыщается, поэтому сопротивление этого плеча будет высоким, и увеличенная часть потока будет отведена на плечо , чтобы начать вибрацию язычка $. Когда язычок вибрирует, общий поток падает до значения, при котором сопротивление лимба становится меньше , и таким образом сохраняется эффективность действия трансформатора. 3a 3b. 15: 1 . 3a , , 3a . , , $ . . Устройство, изображенное на рис. 1 и описанное выше, подключается по схеме, показанной на рис. 4. В этой схеме конденсатор подключен к первичной обмотке трансформатора Т и выбран такой величины, чтобы первичная обмотка трансформатора и емкость вместе образовывали резонансный контур, по существу, с теми же собственными частотами, что и у геркона 4. . . 1 . 4. 4. Трансформатор Т показан с двумя вторичными обмотками, каждая из которых подключена к паре повторителей с сухими контактами, включенными в схему резервирования напряжения. устройство предназначено для обеспечения двух источников постоянного тока. выходные напряжения. Комбинация резистивных мощностей .C2 предусмотрена для обеспечения подачи напряжения смещения от устройства. Первичной обмотке трансформатора способствует дополнительный конденсатор С3, подключенный к одной из вторичных обмоток трансформатора. ' . .. . . C2 . :, C3 - . Работа устройства будет ясна специалистам в данной области техники, и нет необходимости описывать ее подробно. Форма выходного напряжения имеет вид, показанный на фиг.3 чертежей. положительный и отрицательный полупериоды имеют по существу одинаковую амплитуду за счет настройки первичной обмотки трансформатора. ], . - . 3 . . Устройство, представленное на рис. 65, представляет собой модифицированную силовую установку вибратора, в которой вибрирующий язычок установлен фактически в зазоре трансформаторного железа. . 2 -65 . Благодаря такому расположению больше мощности становится доступным для вибрации язычка без увеличения потерь из-за зазора железной цепи. without70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:45:48
: GB696238A-">
: :

696239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ время подачи заявки завершено Уточнение: февраль. 27, 1952. : . 27, 1952. 696,239 в„– 1582/51. 696,239 . 1582/51. Дата подачи заявления: январь. 22, 1951. : . 22, 1951. Полная спецификация опубликована РІ августе. 26, 1953. . 26, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(0), Цзе. :- 52(0), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования кресел-качалок или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, (B3RADFOtD) , британская компания, Рё , британский субъект, РѕР±Р° проживают РЅР° Норерофт-стрит, Торнтон-СЂРѕСѓРґ, Брэдфорд, РІ графстве Йорк, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , (B3RADFOtD) , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє креслам-качалкам, РІ которых кресло или сиденье подвешивается СЃ помощью звеньев Рє неподвижной раме, Рё его целью является создание механизма качания, который позволит изготовить кресло-качалку современного внешнего РІРёРґР° Рё конструкции, механизм качания. Механизм незаметно установлен РїРѕРґ креслом. , . Согласно изобретению кресло-качалка имеет неподвижное основание, которое выступает РІРѕ внутреннюю часть нижней части кресла-качалки РїРѕРґ сиденьем, Р° рама указанного кресла-качалки поддерживается посредством звеньев, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рє выступающей части неподвижного основания. база. . Предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены четыре канала СЃРІСЏР·Рё, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть соединены попарно, образуя РїСЂСЏРјСѓСЋ пару Рё заднюю пару. Зазор между полами основания Рё нижним краем рамы кресла будет достаточным, чтобы обеспечить возможность качания кресла относительно неподвижного основания. . . - Чтобы изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылками Рё СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе рамы кресла-качалки, выполненной согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди рамы кресла-качалки, сконструированной согласно изобретению. - , , :. 1 ; . 2 . РќР° чертежах, которые иллюстрируют РѕРґРёРЅ практический вариант осуществления изобретения, каркас стула 1, который может быть полностью обитым или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, выполнен СЃ полым основанием 2, открытым СЃРЅРёР·Сѓ. Предусмотрена стационарная рама 3, имеющая пару разнесенных элементов или ножек 4, которые прочно опираются РЅР° землю, причем каждый элемент или ножка имеет приподнятую часть 5, которая выступает РІ полое основание 2 стула 1. Выступающие 55 части 5 неподвижного основания 3 образованы боковыми направляющими 6, РѕС‚ которых зависят четыре РЎ-образных или подобных звенья 7, верхние концы 9 которых шарнирно прикреплены Рє указанным боковым хвостовикам 6, нижние концы t0 звеньев 7 шарнирно прикреплен Рє внутренней части лонжеронов 8 РЅР° нижнем крае рамы кресла 1 или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. Таким образом, можно видеть, что кресло-качалка подвешивается СЃ помощью тяг 65 Рє выступающей неподвижной раме Рё может качаться или раскачиваться относительно Рє этому посредством ссылок. 1 2 . 3 4 , 5 2 1. 55 5 3 6 - 7, 9 6, t0 7 8 1 65 . Передние звенья 7 соединены между СЃРѕР±РѕР№ посредством стойки 11, прикрепленной болтами или иным образом 70, закрепленной между звеньями 7, Рё грушевидные звенья 7 соединены между СЃРѕР±РѕР№ аналогичным образом, чтобы обеспечить равномерное Рё прямолинейное движение. 7 11 70 7 7 . Р’ альтернативной конструкции (РЅРµ показана) можно использовать РѕРґРЅСѓ переднюю Рё РѕРґРЅСѓ заднюю тягу 75, тем самым устраняя необходимость РІ передних Рё задних стойках. ( ) 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:45:50
: GB696239A-">
: :

696240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB696240A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - - - Рзобретатели: РДРРРЎ Р­РЁРўРћРќ КЕРРРи ДЖЕРАЛЬД РќРР› Маккарти 696 240 Дата подачи Полная спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1951. : 696,240 : . 29, 1951. Дата подачи заявления: январь. 24, 1951. : . 24, 1951. Полная спецификация опубликована: август. 26, 1953. : . 26, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(), B2(al3e:e5a). :- 38(), B2(al3e:e5a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ поплавковых электрических выключателях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· Брэдфорда-РЅР°-Р­Р№РІРѕРЅРµ, Уилтшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , --, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим переключателям СЃ поплавковым управлением, РІ частности, для использования СЃ трансформаторами СЃ масляным охлаждением Рё Рє тому типу, РІ котором движение поплавка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель, установленный отдельно РѕС‚ поплавка через подходящую передачу. Обычно поплавки таких выключателей изготавливаются РёР· металла, который СЃ течением времени подвержен течь РёР·-Р·Р° РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ воздействия РЅР° него кислотных примесей нагретого масла внутри ослабления. Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка. 10electric , . . . Согласно этому изобретению электрический переключатель СЃ поплавковым управлением упомянутого выше типа отличается тем, что поплавок содержит герметичную стеклянную камеру. . Внутренняя часть камеры может быть или РЅРµ быть вакуумирована. . Можно использовать жаропрочное стекло. . Р’ случае, РєРѕРіРґР° поплавок предназначен для управления ртутным выключателем, поплавок соединен СЃ поворотным элементом, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ ртутным выключателем. . Удобный СЃРїРѕСЃРѕР± крепления поплавка Рє указанному поворотному элементу включает РѕРґРЅСѓ или несколько лент, которые окружают или окружают поплавок Рё соединены СЃ поворотным элементом или соединены СЃ РЅРёРј. Эта или каждая лента может содержать разрезное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо, предназначенное для захвата поплавка. Поплавок может иметь цилиндрическую форму. . . . Чтобы предотвратить относительное осевое перемещение между поплавком Рё лентой, поплавок может быть выполнен СЃ неглубокой кольцевой канавкой или СЃ несколькими потайными частями [Цена 2/8] РїРѕ его окружности, расположенными так, чтобы соответствовать ширине ленты. [ 2/8] . Следует понимать, что РїСЂРё такой конструкции поплавок можно легко перемещать или заменять путем расширения разрезного кольца Рё выдвижения поплавка РІ осевом направлении. 50 . Вышеупомянутые потайные части РјРѕРіСѓС‚ иметь плоские нижние стенки, что способствует РёС… формованию путем прижатия Рє цилиндрической поверхности поплавка РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагретого формовочного инструмента. 55 . Средство уравновешивания может быть связано СЃ шарнирно установленным элементом, посредством чего силы дисбаланса 60 стеклянного поплавка Рё средства крепления РјРѕРіСѓС‚ быть полностью или частично компенсированы. 60 . Ниже приводится описание установки СЃ поплавковым ртутным выключателем, подходящим для использования СЃ трансформатором 65 СЃ масляным охлаждением. 65 . РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ крепления СЃРѕ снятым ртутным выключателем Рё оторванной некоторой частью крепления, чтобы проиллюстрировать средство 70, ограничивающее качательное движение поплавкового рычага; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ слева РѕС‚ фиг. 1; фиг. Рё Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий положение ртутного переключателя. . 1 70 ; . 2 . 1; . 3 . Крепление состоит РёР· РґРІСѓС… вертикальных элементов 10, которые разделены РїРѕ направлению Рє РёС… верхним концам поперечиной 11 шестиугольного поперечного сечения, Рє которой вертикальные элементы прикреплены винтами 12. 10 11 12. Верхние концы Р