патенты / 15470

695972-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB695972A
[]
::- ::- , _! =:- - , _! =:- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- -- 695,972 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 4, 1950. 695,972 : . 4, 1950. № 24269/50. . 24269/50. Х т я. / Заявление подано в Германии в октябре. 4, 1949. . / . 4, 1949. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. Индекс при приемке: -Класс 7(), B2cl(::), B2(c14:o3c). :- 7(), B2cl(: : ), B2(c14: o3c). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся двигателей внутреннего сгорания. Мы, - , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, из Штутгарта-Ю-нтерттиркхайма, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , - , , -, , , , , , :- Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в описании патента Соединенного Королевства № . 678,903. 678,903. Согласно этому патенту был создан двигатель внутреннего сгорания, в котором каждый цилиндр имел верхние клапаны и рубашку охлаждения. отличается тем, что отливка головки блока цилиндров содержит в сочетании впускной или выпускной клапанный канал и направляющую клапана, пронизывающую указанную головку из полости цилиндра в сторону, удаленную от указанного пространства, при этом клапанный канал открывается за рубашку охлаждения к соединению для впускных или выпускных каналов или изгибов, а также особенность, заключающаяся в том, что отливка головки блока цилиндров включает только внутренние части стенок головки, в том числе, главным образом, те, которые окружают канал клапана и направляющую клапана, причем внешние стенки головки, которые также охватывают пространства рубашки охлаждения, являются сформировался в пе. то есть известным способом из листового материала, нанесенного на отливку и соединенного с ней. В таком двигателе указанный патент далее предусматривает применение и присоединение к отливке или отливкам двигателя отрезков или кусков листового материала для ограждения пространств рубашки охлаждения цилиндра, а также пространств головки блока цилиндров, а также для соединения отливку различных кусков листового материала с помощью сварки, пайки или напыления металла. , . , , , . , . , , , . Согласно настоящему изобретению двигатель внутреннего сгорания в соответствии с патентом № 678903 отличается тем, что отрезки или куски листового материала, охватывающие пространства рубашки охлаждения, соединяются с отливкой или отливками клеем так, что такие отрезки или куски приклеиваются. на. , . 678,903 50 . Благодаря изобретению достигаются следующие преимущества: : Наклеенными деталями являются детали, которые имеют небольшую опорную функцию и могут быть сделаны особенно легкими, поскольку их изготавливают, например, из особо тонкостенного листа или из материала с низким удельным весом. 60 Поскольку за счет приклеивания устраняются отдельные соединительные или зажимные элементы, а также в некоторых случаях даже отдельные фланцы для приклеиваемых стенок, вес двигателя может быть уменьшен особенно эффективно. Наклеенный листовой материал может быть из листового железа или из легкого металла или материала из синтетической смолы, такого как один из материалов, теперь известных как пластики. Таким образом, корпус цилиндра двигателя 70 или головка цилиндра могут быть изготовлены в виде простого литого каркаса с большими отверстиями или окнами, что обеспечивает выгодное расположение отпечатков стержня и наилучшее использование операции литья 76. 55 , , , - . 60 , , , , , . . 70 - 76 . Для приклеивания используют такой клей, как известен, например, под зарегистрированной торговой маркой «» или «». Такой клей 80 в затвердевшем состоянии характеризуется высокой прочностью и высокой устойчивостью к воде, разбавленным кислотам и щелочам, а также к другим атмосферным воздействиям. - , , " " ". " 80 , . В зависимости от состава клеев, состоящих из маловязких жидкостей с органическими растворителями или без них, можно добиться несколько более твердого или несколько более эластичного склеивания. Склеивание предпочтительно осуществляют при исключении влаги при повышенной температуре. поскольку таким образом можно увеличить прочность и значительно ускорить затвердевание. При склеивании склеиваемые детали желательно прижимать друг к другу в течение определенного времени после нанесения клея и под значительным давлением, например 3-4 кгс/см2. 85 , - , . . 695,972 . , , 3 4 /cm2. Благодаря высокой стойкости клея к водным кислотам и щелочам изобретение имеет особое преимущество для поставленной цели, в которой обеспечивается герметичное закрытие от проникновения жидкостей. должно быть достигнуто, и разделение соединения обычно не требуется. , . . Пример конструкции в соответствии с настоящим изобретением проиллюстрирован на единственном рисунке прилагаемого чертежа, который представляет собой центральный вертикальный разрез корпуса двигателя внутреннего сгорания с приклеенными наружными стенками рубашки охлаждения. , - . На чертеже отливка а корпуса цилиндра состоит в основном из стенок цилиндра а, нижней и верхней запорных стенок а. а для рубашки охлаждающей воды - стенки верхней части картера и опоры подшипников вала. Отливка головки блока цилиндров состоит в основном из стенок клапанных каналов , направляющих клапанов и нижней запорной стенки . и верхнюю закрывающую стенку b2 охлаждающей рубашки. , , . , c6olingwater , . - -, , . b2 . Наружные стенки рубашек охлаждающей воды образованы листами с, , е и , которые приклеены к торцевым стенкам а,, а и б, 2, соответственно отливок. В этой связи на чертеже показаны различные возможности приклеивания листов на него или к нему. Так, например, лист с выполнен в виде плоской пластины, наклеенной в точках с' и с" на боковые краевые поверхности стенок а и а. , , .,, , .2, , . , . , , ' " . ,. Лист г изгибают направленными наружу полками ' и " и вставляют между горизонтальными полками стенок а2 и а; между полками листа и стенками делают подходящий зазор (например, один или даже несколько Затем может быть предусмотрена установка, заполненная затвердевающим и герметизирующим клеящим материалом. Преимущество такой конструктивной формы листа состоит в том, что объем охлаждающей рубашки, закрытой листом , уменьшается по сравнению с объемом рубашки, закрытой листом с, и, следовательно, достигается дальнейшее снижение веса двигателя. ' ," a2 ; , ( ) . , . По тем же причинам наклеенным листам 60 может быть придана форма, подходящая для внутренних стенок рубашки охлаждения, как указано, например, для листов и . Лист е, как и лист с, наклеивается сбоку на кромки стенок б и б, а лист вставляется направленными внутрь полками между торцевыми стенками. , - 60 , , , . , 65 ,, , , . Дальнейшее облегчение двигателя возможно за счет применения наклеенных на 70 частей крышки листового материала, помимо рубашки охлаждения, и на других его частях. 70 . Например, нижняя часть картера двигателя может быть выполнена в виде желобообразного листа . который приклеен под углом 75 в к фланцу . К желобу из листового металла может быть, например, прикреплена втулка с внутренней резьбой, в которую может быть вставлена пробка , способная вывинчиваться, например, для слива масла. - - . 75 , . , , ) , 80 . Вместо стенок , , , и , изготовленных из железа, легкого металла или другого металлического листа, в некоторых случаях можно использовать стены, изготовленные из подходящего синтетического полимерного материала, известного 85 как пластик. , , , , - , . 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:39:12
: GB695972A-">
: :

695973-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB695973A
[]
- (....дж - (.... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 695,973 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6955973 695,973 6955973 ' Дата подачи Полная спецификация: сентябрь. 19, 1951. ' : . 19, 1951. Дата подачи заявления: октябрь. 9, 1950. № 24571150. : . 9, 1950. . 24571150. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 695, 973 . 695, 973 ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: - ДЖОРДЖ ХЕБ.ПЕРТ АСБРИДЖ В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени , британской компании, расположенной на Атлантик-стрит, Бродхит, недалеко от Манчестера. :- . 17(1) 1949 , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, компания , Атлантик-стрит, Бродхит, Сир-Манчестер, и ДЖОРДЖ ХСРБЕРТ АсБнраДЖЕ, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ', , , , , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится к смазке подшипников шпинделей шлифовальных станков, которые несут шлифовальные круги, и имеет целью обеспечить средства для обеспечения постоянных условий смазки в подшипниках и, таким образом, гарантировать, что шпиндели вращаются по определенной и истинной оси и не совершают колебаний. вокруг такой оси, чтобы вызвать мельчайшие ошибки в шлифоваемой заготовке. Подшипники шпинделя шлифовального круга расположены на некотором расстоянии друг от друга вдоль шпинделя, и между подшипниками имеется масляное пространство. . . Изобретение также состоит в смазочном устройстве для подшипников шпинделя шлифовального круга, содержащем закрытый корпус, образующий масляное пространство вокруг шпинделя, с подшипниками для шпинделя на противоположных концах корпуса, масляный резервуар над корпусом, обратный клапан, позволяющий переток масла из корпуса в резервуар, насос в масляном пространстве корпуса, всасывающий масло из резервуара и подающий его в корпус, и сальники, предотвращающие утечку масла через подшипники. , , , - , , . Сопровождающий пояснительный чертеж представляет собой вид в разрезе, показывающий устройство смазки подшипника в соответствии с настоящим изобретением. . [Цена 2 шилл. 8д. ] 31432/1(17)1/3474 i50 6/53 -.3jlJJlaLaz подшипники на противоположных концах, ниже 40 масляный резервуар и насос , приводимый в движение шпинделем шлифовального круга и погруженный в Масло в корпусе а забирает масло из указанного резервуара и доставляет его в корпус, чтобы поддерживать его заполненным и предотвращать присутствие 45 воздуха в нем. В верхней части корпуса имеется предохранительный клапан , позволяющий маслу перетекать из последнего в резервуар наверху. Этот клапан может представлять собой подпружиненный шаровой клапан и поддерживать любое желаемое давление масла в корпусе 50. Однако такое давление может быть достаточным для того, чтобы вызвать поток из корпуса в резервуар, чтобы уменьшить поток в корпус благодаря насосу. [ 2s. 8d. ] 31432/1(17)1/3474 i50 6/53 -.3jlJJlaLaz , 40 , 45 . . , 50 . . Без усовершенствования мы получаем постоянные условия смазки в подшипниках шпинделя шлифовального круга и тем самым обеспечиваем постоянство оси вращения указанного шпинделя. , 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:39:13
: GB695973A-">
: :

695974-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB695974A
[]
ПАТЕНТ $СПЕЦИФИКАЦИЯ $ - ..: РИКХАРД ТАЙЛ. - ..: . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 15, 1951. : . 15, 1951. Дата подачи заявления: октябрь. 17, 1950. № 25269/50. : . 17, 1950. . 25269/50. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. Индекс при приемке: -Класс 4(Офии) F2e2, F2f(2:3), (Сб:6ч). :- 4() F2e2, F2f(2: 3), (: 6h). ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ (улучшения или относящиеся к устройствам сканирования световых пятен для систем передачи изображений) Мы, , , . ( , ' , . Эндрюс-роуд, Кембридж. Британская компания. настоящим объявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно будет реализовано. быть конкретно описано в следующем утверждении: ' , . . , , . -:- Настоящее изобретение относится к устройствам сканирования светового пятна для систем передачи изображений (включая как телевидение, так и телеграфию изображений), в которых световое пятно используется для сканирования передаваемого изображения с целью оценки его световых тонов для освещения и световой модуляции подходящего изображения. фллотоэлектрическая приемная трубка, из которой получается модулированный сигнал изображения, который подается на усилитель для передачи любым известным способом. Устройства сканирования светового пятна могут быть адаптированы для создания движущегося или летящего светового пятна для сканирования передаваемого изображения. Летающее пятно может быть создано различными способами, например, механическими средствами, но более удобно использовать обычную электронно-лучевую трубку, в которой флуоресцентный экран сканируется электронным лучом и растр создается на экране. фокусируется на сканируемом изображении. Для передачи прозрачных изображений. ( ) - . . 26 , .,., , . . например, для трансляции кинематографических фильмов по телевидению. пятно полета проецируется через прозрачную пленку на приемную трубку. В случае непрозрачного изображения отраженный от него свет улавливается приемной трубкой. Устройства сканирования светового пятна также могут быть механического типа, что особенно полезно для телеграфии изображений, в которых световое пятно является неподвижным, а изображение вращается для сканирования этим пятном. .., . - - . , - . , , . Хорошо известно, что в каждой системе передачи изображения, в которой передатчик работает по нормальному электронно-лучевому каналу [цена 21/8] на приемном конце системы, передатчик должен иметь нелинейную амплитудно-световую характеристику сигнала изображения. показывает выравнивание амплитуды 50 при высоких уровнях освещенности, чтобы обеспечить приемлемую передачу полутонов изображения, воспроизводимого приемником с электронно-лучевой трубкой. На телевидении. Например, приемные трубки иконоскопа и иконоскопа изображения 55 типов. обладают такого рода характеристиками и поэтому превосходны в полутоновой передаче. Сканеры световых пятен. однако не обладают такой характеристикой при работе с пятном 60 постоянной яркости, что является нормальным условием работы для таких устройств. Поэтому. При работе сканеров световых пятен для приемников с электронно-лучевой трубкой необходимо перед передачей изменить 65-ю гамму (т. е. амплитудную характеристику передачи) генерируемого сигнала изображения. ) [ 21/8] , - ) - 50 , - . . - 55 , . - . . , 60 , . . 65 ',.., ) . Следовательно, сканеры световых пятен, работающие с постоянной яркостью пятна, нуждаются в подходящей характеристике «гамма-понижения» высотой 7U в усилительном устройстве, через которое проходит сигнал изображения перед передачей. , 7U " " . Однако опыт показал, что результаты могут быть получены в 75 раз лучше, если передатчик обладает требуемой характеристикой полета амплитуды сигнала, присущей самому генерированию сигнала изображения, чем если бы была введена некоторая форма коррекции, в попытке придать такую характеристику. в устройство усиления сигнала. , 75 , 80 , . Поэтому в системах телевизионного просмотра, включающих электронно-лучевую трубку для подачи летающего пятна для сканирования, фотоэлектрический датчик, питаемый светящимся пятном, проецируемым через пленку, и усилитель для усиления результирующего флотоэлектрического тока. Ранее было предложено 10 возвращать часть алиплицированного 974 _s .) 5,9)4 тока к модулирующему элементу электронно-лучевой трубки, тем самым мгновенно сохраняя яркость электронно-лучевого пятна для адаптации его значение для передаточной характеристики пленки. , ' 85 , - - , 1o 974 _s .) 5,9)4 . Более конкретно, изобретение относится к системам сканирования светового пятна, включающим отрицательную обратную связь для модуляции источника светового пятна, например путем применения к модулирующему электроду электронно-лучевой трубки, и в соответствии с этим предусмотрены средства управления для изменения коэффициента обратной связи, обеспечивающие, таким образом, управление гаммой", и средства управления для управления коэффициентом усиления усилителя сигнала изображения, причем два средства управления представляют собой Комбинированные или объединенные вместе, так что регулировка гаммы автоматически регулирует усиление синусового усилителя изображения в требуемом направлении. - - .. ," , - " . В одном варианте осуществления согласно изобретению приемная трубка (фотоэлемент с вторичным электронным умножителем или без него) устройства сканирования светового пятна подключается через нагрузочный резистор для подачи на первый усилитель, выходной сигнал которого подается на второй усилитель. Контур отрицательной обратной связи возвращает часть выходного сигнала первого усилителя на источник светового пятна, если необходимо: , - ( ) , . , : через фазопреобразователь в контуре. В контур обратной связи подключено устройство регулировки коэффициента обратной связи. Если — выходное напряжение первого усилителя, — общий коэффициент усиления приемной трубки, нагрузочного резистора, первого усилителя и яркости пятна, выраженный как выходное напряжение для стандартного светового входа. . . , - , , , . — характеристика пропускания или отражения света передаваемого изображения, а также коэффициент отрицательной обратной связи. Можно показать, что ( e1 + , если мало, пропорционально , но если увеличивается, Связь между и становится все более нелинейной в нужном смысле, нивелируя основные моменты. Таким образом, управление коэффициентом обратной связи (а) с помощью предусмотренного для этой цели устройства управления обеспечивает необходимый вид гамма-регулирования. - , , ( e1 + , , , , , . , () ' . Это устройство управления объединено с устройством регулировки усиления, предусмотренным внутри или снаружи контура обратной связи, чтобы поддерживать диапазон размаха амплитуды практически постоянным на выходе второго усилителя. как упоминалось ранее(-0 Свет . ( ,.,,, . J1 описано. Например, он может состоять из электронно-лучевой трубки нормальной формы, петля обратной связи соединена с одним из электродов трубки, например катодом 65 или управляющей сеткой, которая управляет интенсивностью сканирующего луча. ] -- . (-0 . (- ,.,,, . J1iscribed. , , , 65 , . В дополнение к эффективному управлению гаммой отрицательная обратная связь части выходного сигнала усилителя сигнала изображения 70 может также автоматически компенсировать эффекты полос, возникающие из-за времени затухания колебаний флуоресцентного материала экрана. Однако. для этой коррекции требуется гораздо больше обратной связи, чем для управления амнмой, и поэтому при желании могут быть предусмотрены средства для получения подходящей и предпочтительно регулируемой амплитудно-частотной характеристики в системе обратной связи для предварительной компенсации эффектов послесвечения экрана. Такие средства могут включать в себя систему обратной связи. усилитель (такой как первый усилитель в вышеописанном варианте осуществления) или сеть, имеющая подходящую регулируемую частотную характеристику, например, по существу, для компенсации эффектов послесвечения экрана. Обеспечивая компенсацию послесвечения экрана, прежде всего, с помощью средств, специально предназначенных для этой цели. обратная связь может затем использоваться главным образом для гамма-коррекции и применяться в требуемой ограниченной степени для этой PUr1'позы. ," - 70 . . , , , , / 80 - . , . ( ) . - 0 . " PUr1'. Соответственно, что касается компенсации послесвечения экрана, обратная связь тогда служит только для корректировки допусков при регулировке амплитудно-частотной характеристики средства компенсации послесвечения, предусмотренного в системе 100 обратной связи, или для повышения точности компенсации послесвечения. , - , 100 , . а также уменьшить влияние изменения характеристики послесвечения при изменении плотности тока сканирующего луча. 105 Однако может быть обеспечена более высокая степень обратной связи. при желании, например, для получения большей стабильности в работе или для получения большей степени автоматической компенсации послесвечения. В таком случае, поскольку степень используемой обратной связи будет более чем достаточной для коррекции гаммы. . 105 , highe5 . , , - . , ." . Дальнейшее «ганама» — корректирующее означает, следовательно, должно быть компенсировано этим в последующем контуре. " -- , ' . вне системы обратной связи. , . сигнал изображения является проходной передачей, или в частном случае передатчика и приемника, работающих по замкнутой цепи. Такая дополнительная гамма, конечно, может быть предусмотрена в приемнике. Преимущество этого режима работы с большей обратной связью (до конца, (.. -.-- - , ' lre695,974) требуется для регулировки амплитуды/частоты. характеристика средств компенсации послесвечения, предусмотренных в системе обратной связи. , 12( . - , . .. ( , (.. -.-- - , ' lre695,974 / . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых показаны две принципиальные схемы в качестве неограничивающего примера и на которых на фиг. 1 показано устройство, включающее регулировку гаммы и усиления в контуре обратной связи. , а на рис. 2 показана схема, в которой регулировка усиления осуществляется вне контура обратной связи. , . 1 , . 2 . На рис. 1 показана схема, которая включает в себя комбинированное управление «гаммой» и «усилением» внутри контура обратной связи. Устройство сканирования светового пятна показано цифрой 1, включающее электронно-лучевую трубку и обычные фокусирующие и отклоняющие катушки 2 и 3. Также имеется регулировка яркости, как показано на рисунке 4. Компоновка такова, что создает световое пятно, которое, по желанию, осуществляет либо однострочное сканирование в горизонтальном направлении, либо полное кадровое сканирование. При передаче по телевидению одного кадра пятно сканирования будет приспособлено для сканирования всего кадра, но в случае кинопленки, которая постоянно движется, пятно сканирования необходимо сканировать только по горизонтальной линии. Как показано, световое пятно фокусируется с помощью линзы 5' на диапозитиве 6, а конденсорная линза 7 собирает изменения интенсивности света, изменяющиеся в зависимости от значений тона диафрагмы 6, и передает эти изменения на фотографию. - приемная трубка 8 электрического элемента, которая предпочтительно включает в себя электронный умножитель, как показано, хотя следует понимать, что это не является особенно существенным для работы изобретения. . 1 " " " " - . - 1 2 3. 4. . , , . , 5' 6 7 6, - - 8 , - . Выход приемной лампы 8 подключен через нагрузочный резистор 9а к первому усилителю 9, выходной сигнал которого подается во второй усилитель, содержащий две ламповые схемы 10 и 11. Что касается нормальной работы цепей усилителя 9, 10 и 11. нужно только сказать, что эти усилители представляют собой обычные усилители с резистивно-емкостной связью, как показано, и поэтому не считается необходимым подробно останавливаться на их компонентах и конкретных схемах, поскольку они соответствуют обычной практике традиционных усилителей. В катодных цепях ламповых устройств 9 и 1,1i предусмотрены переменные конденсаторы 12 и 13 для коррекции послесвечения экрана. Переменный резистор 14 также включен в катодную цепь лампового устройства 9 и действует как средство изменения его смещения. - 8 9a 9, 10 11. 9, 10 11 . -- - . ' 9 1,1i 12 13 . 14 9 . Чтобы поддерживать размах амплитуды сигнала изображения, усиленного усиливающими устройствами 70, по существу постоянным, в анодной цепи трубки расположен потенциометр 15, и часть сигнала изображения подается обратно с катода отрицательно. 75 замыкает лампу 11 с помощью потенциометра 16, при этом сигнал подается обратно на модулирующую сетку лампы 1. -- 70 , 15 75 11 16, , 1. Два органа управления 15 и 16 объединены или объединены вместе, будучи установлены на общем рабочем шпинделе, так что регулировка гаммы, обеспечиваемая потенциометром 16, автоматически регулирует коэффициент усиления усилителя в требуемом направлении. 15 16 16 85 . Конденсатор связи 17 предусмотрен в контуре обратной связи вместе с обычной схемой восстановления постоянного тока 18. При желании усилитель 19 с постоянным коэффициентом усиления также может быть включен в контур обратной связи. 17 .. 18. - 19 90 . На фиг.2 показан вариант осуществления изобретения, в котором управление усилением сигнала осуществляется вне контура обратной связи. На этом рисунке компоненты, обозначенные такими же ссылочными позициями, как и компоненты на фиг. 1, выполняют те же или аналогичные функции. На этом рисунке выходной сигнал с приемной трубки 8 подается через нагрузочный резистор 20а на предварительный усилитель 20 любой традиционной формы 100, а выходной сигнал этого предварительного усилителя подается на схемы усиления 21, 22 и 23. . . 2 . . 1 . , - 8 20a - 20 100 - 21, 22 23. В данном конкретном случае отрицательная обратная связь обеспечивается с помощью потенциометра 105 24, включенного в катодную цепь усилительной лампы 21, а усиление усилителя сигнала в целом регулируется с помощью потенциометра 25, включенного в цепь этлиода. трубки 23. И снова элементы управления 24 и 25 объединены или объединены вместе, будучи установлены на общем шпинделе для одновременного управления гаммой и усилением. 115 Аналогично устройству, показанному на рис. 1, а. Конденсатор связи 17 показан в контуре обратной связи вместе с преобразователем постоянного тока. , 105 24 21 25 23. 24 25 . 115 . 1, . 17 .. Схема восстановления 18 и, опять же, при желании, усилитель с постоянным коэффициентом усиления может быть включен в 19. Во всех устройствах согласно этому изобретению предусмотрены средства для получения подходящей частоты среза в системе обратной связи, чтобы избежать положительной обратной связи 125. происходит, что может привести к нестабильности. 18 , , - 19, , - 125 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:39:15
: GB695974A-">
: :

695975-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB695975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 6 Изобретатель: УИЛЬЯМ ЭДВАРД ДЖОРГ ХУД. :- . Дата подачи полной спецификации: ноябрь. : . 1,
1951. 1951. Дата подачи заявления: ноябрь. 6, 1950. № 27044/50. : . 6, 1950. . 27044/50. Полная спецификация опубликована: август. 19, 19.53. : . 19, 19.53. Индекс при приемке: - Класс 78(), A3. :- 78(), A3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в системах сжигания пылевидного топлива или в отношении них. . Мы, & , британская компания, расположенная в , , , EC4, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , & , , , , , ..4, , , , :- Настоящее изобретение относится к системам сжигания пылевидного топлива, в которых потоки пылевидного топлива и первичного воздуха подаются к горелкам. . Часто рядом с множеством горелок предусмотрен общий трубопровод для пылевидного топлива с разветвленным распределителем для подачи питания на эти горелки. Часто горелка также содержит несколько форсунок, которые подаются из общего трубопровода для пылевидного топлива через распределительные средства. Часто горелка или форсунки получают неравные количества пылевидного топлива из общего трубопровода пылевидного топлива, если не приняты соответствующие контрмеры, и мы успешно использовали с этой целью колено, в котором обращено к положению общего трубопровода, ведущего к колено представляет собой изнашиваемую пластину, на которую, так сказать, «разбрызгивается» распыленное топливо, прежде чем пройти к ответвлениям от колена, ведущим к горелкам или соплам горелок, при этом изменение направления приводит к завихрению несущего воздуха; распыленное топливо и воздух-носитель при таком расположении обычно превосходно распределяются между отводами, ведущими от колена. Однако обнаружено, что, например, центробежная сила, действующая на изгибах общего трубопровода, может иногда вызывать такое неравномерное распределение пылевидного топлива в общем трубопроводе, что неравномерное распределение пылевидного топлива становится очевидным также и в ответвлениях. . . - , , , " ", , ; . , . Неравномерное распределение топлива по горелкам или форсункам отрицательно влияет на условия горения, и целью изобретения является создание простых средств, позволяющих достичь более равномерного распределения. [ . Настоящее изобретение включает в себя систему сжигания пылевидного топлива со средствами распределения для подачи различных горелок или форсунок горелок из общего трубопровода пылевидного топлива, при этом регулируемые средства отклонения пылевидного топлива, выступающие на ограниченное расстояние поперек потока пылевидного топлива и воздуха-носителя, проходят в пределах области от в которых пылевидное топливо поступает ко всем горелкам или форсункам горелок и в которых во время работы пылевидное топливо имеет относительно высокую концентрацию и приспособлено для управления распределением топлива между горелками или форсунками горелок. , . Изобретение также включает в себя систему сжигания пылевидного топлива со средствами распределения для питания различных горелок или форсунок горелок из общего трубопровода для пылевидного топлива, включающую коленчатый элемент, имеющий износную пластину, обращенную к части общего трубопровода, ведущего к коленчатому элементу, причем регулируемый предусмотрены средства отклонения пылевидного топлива, включающие по меньшей мере одну лопатку, расположенную перед износной пластиной и установленную с возможностью вращения и приспособленную путем регулировки к положениям, наклоненным в одну или другую сторону от нейтрального положения, для управления распределением топлива между горелками или горелкой. насадки. , , , . Кроме того, изобретение включает колено для средства распределения пылевидного топлива, приспособленное для подачи пылевидного топлива, поступающего в его впускное отверстие для потока в различных потоках, и имеющее износостойкую пластину, обращенную к впускному отверстию коленчатого элемента, при этом по меньшей мере одна лопасть установлена в перед износной пластиной и выполнен с возможностью поворота из нейтрального положения в положения, наклоненные в одну или другую сторону выпускного отверстия коленчатого элемента. , , . 95,975 695,975 Изобретение теперь будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые к нему трубопроводы, в которых: на фиг. 1 показан вид сверху распределительных средств для подачи трех форсунок из общего коллектора пылевидного топлива; Фигура 2 представляет собой вид сбоку распределительного средства, показанного на фигуре 1, в разрезе по линии -, показанной на фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид в направлении -Т-, указанном на Фигуре 2, пластины и связанных с ней угловых частей в распределительных устройствах; Фигура 4 представляет собой вид, аналогичный фигуре 3, но показывающий лопатки в разном состоянии по отношению к изнашиваемой пластине; Фигура 5 представляет собой вид сверху средства для подключения двух строителей к общему нулевому трубопроводу; , 6 представляет собой видимую сторону средства распределения 5 в разрезе по линии -! на рис. 5. 95,975 695,975 ; - ' , : 1 , ; 2 1 ' ' - ; 3 , - - - 2, . ;- -; 4 3, ,; ; 5 ' - -.- ; , 6 -., 5 -! ' 5. : ' 4 , средство для подачи измельченного угля к трем насадкам ., в комплект входит деталь 1, приспособленная для приема! ,. флоксирующий поток ,' . ' ' -.. 2 в конце круглой трубы и - выпустить его в вертикальном направлении вниз- через отверстие В кожухе 3 пуверизованной угольной печи, а также патрубке 4 горелки, имеется отбойник 4, вход которого открыт на значительно большую ширину: эффективно разделить поток на три меньших потока. ответвления 5, 6 и 7 для подведения к отдельным соплам горелки. : ' 4 , . 1, ! ,. ,' . ' ' -.. 2 ' - - ' 3 , 4 ;, 4, o0 :._l 5, 6, 7 . Колено содержит корпус восточного типа, имеющий круглое входное отверстие 9 того же диаметра, что и внутренний диаметр трубопровода 2, и выходное отверстие 10, соответствующее по форме и размеру входному отверстию патрубка 4. В теле также образуется. напротив входного отверстия 9 и выходного отверстия 10 расположено отверстие 11, верхний край которого находится на той же высоте, что и верх входного отверстия, а нижний край находится над краем выходного отверстия, более удаленным от входного отверстия. открытие. Внутри отверстия 11 расположена плоская износостойкая пластина 12, прикрепленная к крышке 13, закрывающей отверстие. Между крышкой 13 и корпусом расположена прокладка 14 из асбестовой ткани. - 9 2, 10 4. . 9 10, 11, . 11 12 13 . 14 13 . Изнашиваемая пластина имеет примерно форму равнобедренного треугольника с основанием треугольника, расположенным ближе к выпускному отверстию 10 и параллельному его середине; вершина треугольника находится вблизи отверстия входного отверстия 9 и имеет форму дуги, имеющую радиус, сравнимый с радиусом входного отверстия. 10 ; 9 . Болты для крепления коленчатого элемента к кабелепроводу 2, к опоре горелки 3 и ответвлению 4, а также установочные винты для крепления износостойкой пластины 12 к защитной пластине 13, а также гофрированной крышки к корпусу коленчатого элемента и отверстиям. поэтому предоставляются или формируются по мере необходимости и не показаны. 2 3 4, 12 13, , . - центральная часть износостойкой пластины 12 70 выполнена в виде диска 17,. вращающийся в плоскости о. Износостойкая пластина. Этот диск несет на себе пять лопаток 18, 19 и 20, расположенные так, что их плоскости направлены только по одной оси вращения. из . Тле-анусы образованы 75 металлическими полосами, закрепленными на диске, из одинаковых плиток, одинаковых по размеру и шириной с тремя разными длинами. Центральный канал, простирающийся по диаметру корпуса, длиннее двух аналогичных 80-дюймовых лопастей 9, которые, в свою очередь, длиннее, чем 10,1 мили или крайние лопасти 20. Лопасти расположены на равном расстоянии друг от друга. - - 12 70 17,. . - . 18, 19, 20 . . . - 75 .. secure1 _' - -- . 80 '' 9 ' 0. 20. . Симметрично расположены и выходят за пределы - 17 в каждом направлении, самый длинный 85-й конец составляет почти три четверти самого короткого -7-го, более чем на половину длины галстука. - 17 , 85 - -7st -. , - . Тяга удерживается в нужном положении болтом 22, который находится на кольце. который проходит на 90° через отверстие 203 в крышке. пластина 13 несет на себе стопорную гайку 24 и имеет внешний квадратный конец 25, посредством которого болт можно поворачивать с помощью рабочего ключа. 22 -... . 90 ' 203 . 13, 24, 25 . Болт 22 приварен к диску на 95 его внешних сторонах, как и на 26. а накладка на внутреннем конце отверстия 23 обрезана под углом, достаточным для обеспечения зазора до металла сварного шва. 22 95 - 26,. ; 23 - . При работе пылевидное топливо, поступающее в колено 100 из общего трубопровода 2, направляется к изнашиваемой пластине 12, область перед которой, следовательно, имеет относительно высокую концентрацию пылевидного топлива, и лопаток , 19. и 20 из них 105 эффективны для отражения распыленного топлива в этом регионе. На рисунках 1-3 показана конструкция в сборе с лопатками, находящимися в нейтральном или центральном положении, в котором они лежат параллельно длине изнашиваемой пластины. Предполагается 110, что в процессе эксплуатации существует тенденция поступления большего количества угля в ответвление на одной стороне патрубка, чем в ответвление на другой его стороне, с последующим неравенством условий горения 115 на соответствующих соплах. Чтобы бороться с этой тенденцией, диск 17 поворачивают из нейтрального положения. Таким образом, если, например, поток в ответвлении 5 имеет тенденцию получать больше угля, чем поток в ответвлении 7, диск 120 17 поворачивается после ослабления гайки 24 так, что лопасти наклоняются в сторону ответвления 7, принимающего меньше угля (например, до степени, показанной на фиг.4), а гайку 24 затягивают так, чтобы лопатки были наклонены так, чтобы 125 выровнять или существенно улучшить распределение угля по различным форсункам. , 100 2 12 , , 19,. 20 105 . 1 3 . 110 , 115 . , 17 . , , , 5 7, 120 17 , 24, 7 ( 4), 24 125 . В таких обстоятельствах лопасти служат для управления распределением топлива между горелками или горелками. насадки. - -::. ' : - 7rms - . 1304) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:39:15
: GB695975A-">
: :

695976-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB695976A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Весовые машины. . Мы, & (: , британская компания из , Уилленхолл, Стаффордшир, и : , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к машинам для взвешивания, в частности для бытовых целей, и к тому типу, в котором весовая платформа или чаша поддерживается или подвешивается на консольной полосе или листовой пружине, которая изгибается под приложенной нагрузкой, а смещение указанной платформы или поддона вниз под нагрузкой используется для приведения в действие, против действия противовеса, указателя, который свободно поворачивается вокруг горизонтальную ось и которая указывает нагрузку по соответствующей градуированной шкале. , & (: , , , , , : , , ' , , , , , , , . В соответствии с настоящим изобретением упор, предусмотренный на платформе или поддоне или его ножке или поддерживаемый ими, взаимодействует с кулачковой поверхностью на указателе, чтобы поворачивать последний против действия его противовеса, а также форму или Профиль поверхности кулачка таков, что угловое смещение указателя одинаково для каждой единицы нагрузки, так что шкала, с которой работает указатель, равномерно градуирована. , , - - , , . Чтобы обеспечить точную настройку механизма, в соответствии с силой используемой консольной пружины, упор, который взаимодействует с кулачковой поверхностью указателя, может быть установлен с возможностью регулировки так, чтобы его исходное положение относительно упомянутого выступа было установлено с возможностью регулировки. Поверхность может быть изменена, и в качестве альтернативы или в дополнение к регулируемому упору кронштейн, на котором установлен шарнирно установленный указатель, может регулироваться на опорной плите или другой неподвижной части машины, так что исходное положение кулачковой поверхности Указатель может меняться относительно абатмента. , , - , , , , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку весового устройства, при этом внешний корпус снят, чтобы показать внутренний механизм. , . 1 , . На рис. 2 представлен вид сверху внутреннего механизма машины. . 2 . Как показано на чертежах, машина содержит горизонтальную опорную плиту 10, на одном конце которой или рядом с ней кронштейн 11 закреплен винтами 12. , 10, 11 12. Кронштейн 11 имеет перевернутую П-образную форму, к его верхней поверхности одним концом прикреплена консольная пластинчатая пружина 13, причем пружина удобно зажимается между верхней поверхностью кронштейна 11 и основанием еще одного П-образного кронштейна 14. к кронштейну 11 винтом 15. -образный кронштейн 14 имеет параллельные вертикальные рычаги 16, с верхним концом которых поворотный рычаг 17 шарнирно соединен одним концом 18, так что рычаг проходит в продольном направлении над опорной пластиной 10 и расположен вертикально над консольной листовой рессорой. 13. Рычаг 17 имеет швеллерное сечение и на другом конце шарнирно соединен позицией 19 с верхней частью вертикально расположенного элемента 20, который вместе с направленным вверх удлинением 21 образует стержень, на котором установлена чашка весов машины, обозначенная номером 22. Удлинитель 21 штока выступает через корпус 23 и имеет «паукообразную» раму 24, прикрепленную к его верхнему концу, которая хорошо известным образом поддерживает съемный поддон 22. 11 -, 13 , 11 - 14 11 15. - 14 16 17 18, 10, 13. 17 , 19 20, 21 , 22. 21 23 "" 24 , 22 - . Нижний конец стержневого элемента 20 несет зависимую ножку 25, которая заканчивается ножевой кромкой 25s, причем ножевая кромка шарнирно входит в зацепление с -образным поперечным пазом 26, предусмотренным вблизи свободного конца консольной пластинчатой рессоры 13 и расположенным вертикально под шарнирным соединением 19 указанного элемента штока 20 с радиусным рычагом 17. Удерживающая пластина 27 прикреплена к концу пружины 13 и проходит через прорезь в ножке 25 элемента 20 с целью предотвращения расцепления ножевой кромки 25х и канавки 26 случайно или иным образом. 20 25 25s, - 26 13 19 20 17. 27 13 25 20, 25x 26, . Указатель 28, имеющий противовес 29, свободно поворачивается в точке 30 в кронштейне 31, прикрепленном к опорной пластине 10 винтом 32, причем указанный винт проходит через продольную прорезь 33 в основании 34 кронштейна 31, при этом указатель 28 является поворотным. вокруг горизонтальной оси и расположен рядом с консольной пружиной 13 и радиусным рычагом 17, при этом указательный конец 35 указателя примыкает к дугообразной шкале 36. 28, 29, 30 31 10 32, 33 34 31, 28 13 17, 35 36. Уплотнение 36 прикреплено к соответствующей дугообразной части 37 пружинной металлической полосы, причем указанная полоса имеет горизонтальную часть 38, которая лежит на опорной пластине 10 и прикреплена к ней своим концом 39. Предусмотрен регулировочный винт 40 шкалы, и, вращая винт в соответствующем направлении, шкалу 36 можно поднимать или опускать, если это может оказаться необходимым изначально или время от времени, чтобы указатель показывал ноль, когда панорама 22 пусто. Шкала 36 и указатель, указывающий торец 35, видны спереди машины через окно 41 (рис. 1) в кожухе 23. 36 37 , 38 10 39. 40 , , 36 , -- 22 . 36 35 41 (. 1) 23. К нижней части штока 20 опорный рычаг 42 прикреплен с возможностью регулировки с помощью болта 43, шток которого проходит через продольную прорезь 44 в хвостовой части рычага 42. Рычаг 42 проходит в продольном направлении машины и на своем свободном конце несет поперечный упорный стержень 45, который проходит через изогнутую прорезь 46 в указателе 28, при этом нижний край 47 прорези 46 образует кулачковую поверхность, с помощью которой опорный стержень 45 участвует в повороте указателя 28. 20, 42 43, 44 42. 42 , 45 46 28, 47 46 45 - 28. Можно видеть, что поддон 22 поддерживается консольной пластинчатой пружиной 13, которая сгибается под нагрузкой, вставленной в поддон, и смещение вниз поддона и штока 20 также вызывает смещение вниз опорного стержня 45. Последний взаимодействует с кулачковой поверхностью 47 указателя 28, поворачивая указатель вниз под действием его противовеса 29. 22 13, , 20 45. 47 28 29. Движение чаши весов 22 и ее штока контролируется за счет шарнирного соединения штока 20 с радиусным рычагом 17 и поворотного зацепления ножки 25 упомянутого элемента 20 со свободным концом пружины 13. . 22 20 17, 25 20 13. Исходное положение опорного стержня 45 относительно кулачковой поверхности 47 указателя можно изменять в продольном направлении путем ослабления болта 43 и перемещения упорного стержня и рычага 44 в нужное новое положение перед повторной затяжкой болта и кронштейна. 31, который перемещает указатель, также может перемещаться в продольном направлении по опорной пластине в пределах паза 33 в основании кронштейна, так что положение кулачковой поверхности относительно опорного стержня может быть изменено, причем обе эти регулировки находятся в - корпоративные, чтобы обеспечить точную настройку механизма в соответствии с силой конкретной консольной листовой рессоры, используемой в каждой отдельной машине. 45 47 43 44 - , 31 33 , , - . Форма или профиль кулачковой поверхности 47 указателя 28 таковы, что угловое смещение указателя 28 одинаково для каждой единицы нагрузки, так что шкала 36, совместно с которой работает указатель, градуирована равномерно. 47 28 28 , 36 . Описанная выше машина для взвешивания особенно подходит для диапазона, скажем, от 0 до 4 фунтов, но в модифицированной конструкции весы более прочного характера, адаптированные для большего диапазона (например, от 0 до 10 фунтов), будут включать дополнительный радиус плечо, которое обозначено штриховыми линиями под номером 48 на рис. 1. При такой конструкции, которая обеспечивает параллелограммное соединение между штоком 90 и рычагами 16, можно обойтись без -образной канавки 26 на конце пружины 13, и пружина будет представлять собой простую плоскую пружину, конец опоры 25 не имеющий ножевой кромки, а только плоский конец, который контактирует и шарнирно зацепляется с верхней поверхностью пружины. В этой модифицированной конструкции можно также обойтись без удерживающей пластины 57. , 0 4 , , (.. 0 10 ), , 48 . 1. , 90 16, 26 13 , , 25 - . 57 . Мы оцениваем это 1. Весы упомянутого типа, в которых опора, предусмотренная на платформе или чашке или ее штоке или поддерживаемая ими, взаимодействует с кулачковой поверхностью на указателе, чтобы поворачивать последний против действия его противовеса. , а форма или профиль поверхности кулачка таковы, что угловое смещение указателя одинаково для каждой единицы нагрузки, так что шкала, с которой работает указатель, является равномерно градуированной. 1. , , , - -, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:39:18
: GB695976A-">
: :

695977-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB695977A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования машин для измерения ткани. . Я, УИЛЬЯМ ТОМАС ОЛИВБ, из компании , , , , британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно данное изобретение относится к машинам для измерения ткани, имеющим измерительный ролик, установленный на неподвижных подшипниках и приводящий в действие счетный механизм и приводимый в действие прижимным роликом, который вал проходит с каждого конца и поддерживается подшипниками в лонжеронах подвижной рамы, подпружиненной для прижатия прижимного рол