Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1547
.txt 254852-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ДЖОН ЛамСДЕН, дом 3, Тринити-Райз, Лондон, Юго-запад. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к вторичным гальваническим батареям, в частности к обычным свинцовым аккумуляторным батареям, и имеет своей целью создание усовершенствованных средств, с помощью которых можно определить, в любой момент, степень заряда или разряда батареи, а также величину тока, которую она все еще способна выдавать при нормальных условиях работы. , , 3, , , .. 2, , : , , , , , . По существу, настоящее намерение состоит в соединении параллельно с одним или каждым элементом аккумуляторной батареи, состояние заряда или разряда которого должно быть измерено, другого, очень маленького вторичного элемента. Основная ячейка, состояние заряда которой подлежит определению, в дальнейшем называется «большой ячейкой». «Очень маленькая ячейка, которая соединена параллельно с большой ячейкой, в дальнейшем называется «малой ячейкой». «Пластины малой ячейки изготовлены из того же материала и конструкции и примерно той же толщины, что и пластины большой ячейки. В общем, во время зарядки, во время разрядки и в периоды покоя эта маленькая ячейка остается соединенной параллельно с большой ячейкой, и в этих условиях она заряжается и разряжается с одинаковой скоростью, пропорциональной ее размеру. , как большая ячейка. Когда желательно определить величину тока, который пропускает большая ячейка . маленькая ячейка все еще способна доставлять энергию, ее отсоединяют от большой и разряжают при определенных условиях. , , , , , , , . , , " . " , , " . " , , . , , , , , , , , , . . , , . По характеру этого разряда можно с помощью заранее определенных эмпирических данных определить состояние разряда большой ячейки. , , . Если к каждому большому элементу батареи параллельно с ним присоединился маленький элемент, [Цена 11-] 54 852, то эти маленькие элементы могут быть разряжены либо (1) по отдельности, либо (2) все вместе, последовательно. , , , [ 11-] 54,852 , (1) , (2) , . Поскольку важно, чтобы кислота в маленькой ячейке 50 всегда имела ту же плотность, что и кислота в большой ячейке, удобно, когда это возможно, использовать одну и ту же кислоту для обеих. То есть в каждой ячейке вторичной батареи размещена дополнительная пара маленьких пластин: одна положительная, одна отрицательная. В общем, во время обычной работы батареи, во время зарядки, во время разрядки и пока батарея находится в разомкнутой цепи, каждая из этих маленьких пластин соединена с соответствующим набором пластин того же элемента, положительный к положительному. и от отрицательного к отрицательному. Однако с помощью переключателя эти маленькие пластины могут быть отсоединены от соответствующих пластин большой ячейки, и образованная таким образом маленькая ячейка этими двумя пластинами вместе с серной кислотой между ними может быть разряжена. при фиксированных условиях. 70 Самый простой метод разрядки небольшого элемента — через фиксированное сопротивление, и если требуется полная информация, выполняются следующие определения: (1) начальное эффективное напряжение в замкнутой цепи; (2) скорость уменьшения этого напряжения: (1) ПОКАЗАНИЯ НАЧАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ. 50 , , , . , 55 , , . , , , , , 60 , , . , , - 6,5 , , , . 70 , : (1) 75 ; (2) ' :(1) . Если требуется почти мгновенное считывание, достаточную информацию можно получить, просто наблюдая за начальным напряжением. Этот метод аналогичен тому, который применяется при снятии показаний вольтметра непосредственно на больших батареях по замкнутой цепи: но в настоящем устройстве, во-первых, 85 имеет лишь очень небольшую потерю тока, и, во-вторых, можно разряжать малые батареи. ячейка используется со скоростью (по сравнению с размером пластин), намного большей, чем это практически возможно для обычной ячейки 9°, поэтому дата заявки: 25 мая 1925 г. № 13566/25. 751 Полностью слева: 25 марта 1926 г. , 80 . : , , , 85 , , , ( ) 9o , : May25, 1925. . 13,566/25. 751 : 25, 1926. Полностью принято: 15 июля 1926 г. : 15, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Индикаторы заряда вторичных гальванических батарей. . 1
получаются различия в показаниях напряжения, причем на показания не сильно влияют такие соображения, как то, была ли батарея только что разряжена или нет. , . (2)
ПОКАЗАНИЯ или УМЕНЬШЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЯ. . Вместо полной регистрации падения напряжения маленькой ячейки в замкнутой цепи достаточную информацию для обычных целей можно получить, наблюдая за временем, которое требуется, чтобы напряжение упало до заданного значения. , . Вместо обычного вольтметра можно использовать любое электрическое устройство, способное указать падение напряжения или тока ниже критического значения. , , , . Например, в очень простой форме устройства в качестве постоянного сопротивления используется электрическая лампа, которая перестает светиться, когда напряжение падает ниже определенного значения. В более сложные формы прибора могут быть включены автоматический выключатель и автоматический прибор для регистрации времени. , , . , - - . Датировано 25 мая 192,5. 25th , 192.5. Дж. ЛЮМСДЕН. . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Индикаторы заряда вторичных гальванических батарей. . Я, ДЖОН ЛамСДЕН, бакалавр наук, , дом 3, , Лондон, Южный Уэльс. 2, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , .., ..., 3, , , .. 2, , : , :- Настоящее изобретение относится к вторичным гальваническим батареям, в частности к обычным свинцовым аккумуляторным батареям, и его целью является создание улучшенных средств, с помощью которых можно в любой момент определить степень разрядки батареи и величину тока, который она пропускает. все еще способен работать в нормальном рабочем состоянии. , , . Настоящее изобретение применимо либо к батареям, которые полностью заряжаются через регулярные промежутки времени, как это часто бывает со стационарными батареями, либо к батареям, которые подвергаются периодическому частичному разряду и перезарядке, как в случае с используемыми батареями. в системе запуска и освещения автомобилей; но в последнем случае достижима меньшая количественная точность, чем в первом случае. ., , - , ; - . До сих пор предлагалось определять состояние заряда батареи путем снятия показаний вольтметра батареи. Было признано, что показания напряжения холостого хода в этом отношении практически бесполезны, за исключением того, что они в общих чертах показывают, разряжена ли батарея. Обычно состояние заряда батареи 6 определяют путем снятия показаний напряжения в замкнутой цепи, когда батарея разряжается с нормальной скоростью; эта нормальная скорость обычно определяется на основе 8-часовой разрядки. Однако этот метод не способен на количественные70. Это можно интерпретировать, если батарея не разряжалась с нормальной скоростью в течение некоторого времени до снятия показаний вольтметра. Также было предложено, чтобы при снятии показаний напряжения с целью определения состояния заряда батареи 75 батарею следует разряжать со скоростью, в несколько раз превышающей ее нормальную скорость разряда, в то время как проговариваются показания напряжения. . - . 6by ; 8- . , , quanti70. , . 75 , . По существу, настоящее изобретение заключается в соединении параллельно с одним или каждым элементом батареи, состояние заряда или разряда которого должно быть измерено, другого, очень маленького, вторичного элемента. Основной элемент, состояние заряда или разряда 85 которого должно быть измерено, в дальнейшем называется «большим элементом». Очень маленькая ячейка, которая соединена параллельно с большой ячейкой, в дальнейшем называется «малой ячейкой». 90 Пластины малой ячейки имеют тот же материал, конструкцию и толщину, что и пластины большой ячейки: сетка сетки пластин малой ячейки такая же, как и у большой ячейки. В общем, во время зарядки, разрядки и в периоды покоя этот маленький элемент остается соединенным параллельно с большим элементом, и в этих условиях он заряжается и разряжается с одинаковой скоростью, пропорциональной его размером, как большая ячейка. То есть в любой момент маленькая ячейка оставит ту же часть своего полного заряда, что и большая ячейка, так что метод, который даст состояние заряда маленькой ячейки, также даст состояние заряда. из большой клетки. , , , , , , . , 85 , " ". , , " ". 90 , : . 95 , , , , , , 100 , , . , , , , 105 , . Когда необходимо определить величину тока, которую все еще способна выдавать большая ячейка, 110 маленькая ячейка отсоединяется от большой и разряжается при определенных условиях, как поясняется ниже. Характеристики этого разряда имеют точную связь с состоянием разряда большой ячейки и поэтому могут быть использованы при определении его значения. , 110 , , . 254,852 254,852 , . Если к каждой большой ячейке батареи параллельно присоединился маленький элемент, то эти маленькие элементы могут разряжаться либо (1) по отдельности, либо (2) все вместе последовательно. , (1) (2) . Поскольку желательно, чтобы кислота в маленькой ячейке всегда имела ту же плотность, что и кислота в большой ячейке, удобно, когда возможно, использовать одну и ту же кислоту для обеих; иными словами, в каждую ячейку вторичной батареи помещена дополнительная пара маленьких пластин: одна положительная, другая отрицательная. В общем, во время обычной работы батареи, во время зарядки, во время разрядки и когда батарея находится в разомкнутой цепи, каждая из маленьких пластин соединяется с соответствующим набором пластин большого элемента, положительный к положительному, и отрицательное к отрицательному. Однако с помощью переключателя эти маленькие пластины можно отсоединить от соответствующих пластин большой ячейки, и образованную таким образом маленькую ячейку этими маленькими пластинами вместе с серной кислотой между ними можно разряжать при определенных условиях. , ; , , , . , , , , , , , . , , , , , . Если желательно использовать это изобретение для существующей ячейки хранения, содержащей обычные прямоугольные пластины, небольшую ячейку можно разместить над другими пластинами, как показано на рис. 1. Показанная ячейка содержит помимо больших положительных пластин (2) и больших отрицательных пластин (3), одну маленькую положительную пластину (4) и одну маленькую отрицательную пластину (5). , . 1. (2) (3), (4) (5). Однако при реализации настоящего изобретения желательно, чтобы малая ячейка была включена в большую ячейку в процессе сборки большой ячейки, и чтобы большие пластины имели специальную форму, позволяющую вмещать маленькие пластины, как показано. на рис. 2 и 3. , , , , . 2 3. На фиг.3 схематически показана ячейка хранения, содержащая небольшую ячейку и снабженная средствами тестирования согласно изобретению. Свинцовая ячейка содержит, помимо обычных больших положительных пластин (2) и больших отрицательных пластин (38), дополнительную маленькую положительную пластину (4) и очень маленькую отрицательную пластину (5). . 3 . (2) (38), (4) (5). Пластины (4) и (5) соединены проводами с центральными клеммами двухполюсного двухпозиционного выключателя (6). (4) (5) - - (6). В общем, во время обычной работы большого аккумулятора, во время зарядки, во время разрядки и когда большой аккумулятор находится в разомкнутой цепи, переключатель (6) вступает в контакт с клеммами 7 и тем самым устанавливает контакт между положительным выводом малого аккумулятора и положительный терминал большой клетки и между отрицательным терминалом маленькой клетки и отрицательным терминалом большой клетки. , , , , (6) 7 , . Однако, когда необходимо снять показания, этот переключатель 6 вступает в контакт с клеммами 8, которые соединяются вместе через испытательное устройство 70 9. При необходимости также подключается шунтирующая цепь 10; когда переключатель находится в положении 6-8, маленький аккумулятор разряжается через испытательное устройство 9 и шунтирующую цепь 10. На фиг. 4 показан другой способ осуществления изобретения. В этом случае положительная маленькая пластина постоянно соединена с положительными большими пластинами. Как и на рис. 3, накопительная ячейка 1 содержит, помимо больших положительных пластин 2 и больших отрицательных пластин 3, дополнительную маленькую положительную пластину 4 и дополнительную маленькую отрицательную пластину 5. Однако пластины 2 и 4 подключены к общей клемме 11, а маленькая отрицательная пластина 5 подключена к центральной клемме однополюсного двухпозиционного переключателя 6. В общем, переключатель 6 контактирует с клеммой 7 и тем самым устанавливает контакт 90 между отрицательной клеммой маленькой ячейки и отрицательной клеммой большой ячейки. , , 6 8, 70 9. 10 ; 6-8, , 9 10. -7l' . 4 . . . 3, 1 , 80 2, 3, 4, 5. 2 4 , 11 5, 6. , 6 7, 90 . Однако, когда необходимо снять показания, этот переключатель 6 вступает в контакт с клеммами 8, 95, которые подключены через испытательное устройство 9, и, при необходимости, через шунтирующую цепь 10, с клеммой 11, которая является общей для положительные пластинки мелких и крупных клеток. 100 В случае, представленном на рис. 4, когда переключатель находится в положении 8, теоретически через испытательную схему 9 происходит разряд ячейки, отрицательной пластиной которой является малая пластина 5, а 105 - набор положительных пластин, из которых включает не только малую положительную пластину 4, но и все большие положительные пластины 2. , , 6, 8, 95 9, , 10, 11, . 100 . 4 8, 9 , 5, 105 4 2. Однако практически характеристики этой ячейки почти такие же, как и в случае I1'0, когда большие положительные пластины отсоединены от малой положительной пластины. Поскольку при реализации изобретения, как показано на фиг. 4, одна из маленьких пластин остается постоянно 115 соединенной с соответствующим набором больших пластин, изобретение также можно реализовать, как показано на фиг. 5. В данном случае нет маленькой положительной пластинки! положение, которое на рис. 4 занимает маленькая 1'), положительная пластина на рис. 5 занята частью 4 большой положительной пластины. В остальном рис. 5 идентичен рис. , , I1' . , . 4, 115 , . 5. -,! . 4, 1'), . 5 4 . , . 5, . 4,
за исключением того, что сопротивление показано включенным последовательно, а не параллельно 125а с показывающим устройством; Вместо того, чтобы иметь небольшую вертикальную пластину, постоянно соединенную с большими положительными пластинами, и отрицательную синаллическую пластину, способную отсоединяться от 13) 254,852 больших отрицательных пластин, можно использовать компоновку, показанную на рис. 6. 125a ; - , ;- sinall1 fr6mi 13) 254,852 , . 6 . Здесь нет отдельной маленькой отрицательной пластины. и положительная маленькая пластина может быть отсоединена от положительной большой пластины. . . В этом случае, однако, маленькая положительная пластина имеет две активные поверхности, части 5 и 51, двух больших отрицательных пластин, которые действуют как маленькие отрицательные пластины, так что емкость маленькой ячейки будет практически вдвое больше, чем при небольшой внешней отрицательной пластине. используется пластина того же размера, но только с одной активной поверхностью. , , 5 51 , , , , . 1.5 Если используется одна маленькая положительная пластина, ее также можно разместить рядом с внешней большой отрицательной пластиной, как показано на рис. 8. 1.5 , , . 8. В случае батареи на 4 В удобно использовать небольшую отрицательную пластину в одной ячейке и небольшую положительную пластину в другой ячейке, причем полярность маленькой пластины в каждой ячейке такая же, как у свободной. клемму аккумулятора этого элемента, как показано на рис. 9. 4 , : , , , . 9. Маленькая ячейка разряжается в течение нескольких секунд через фиксированное сопротивление, и в течение этого периода наблюдается либо проходящий ток, либо эффективное напряжение. - . Напряжение быстро падает до практически постоянного значения, что и отмечают. Если соблюдаются условия, упомянутые ниже, это постоянное значение будет достигнуто до того, как стрелка среднего вольтметра остановится, так что можно будет получить однозначное показание, которое для практических целей можно рассматривать как начальное показание напряжения. Этот метод аналогичен методу, используемому при снятии показаний вольтметра непосредственно на больших батареях в замкнутой цепи; но в настоящем устройстве можно разряжать небольшой элемент со скоростью, во много раз превышающей нормальную, без использования больших токов, которые, если не будут приняты меры предосторожности, могут вызвать нагрев проводников и. искрение выключателей в цепи, которые при частом использовании приводят к разрядке аккумулятора. На этот счет. Малую ячейку можно разряжать со скоростью, в несколько раз превышающей ее нормальную скорость разряда, чем это возможно при разряде большой ячейки. , . , volt36 , ) . ; , - -45 , , . , , , , . ' . " . , . Чем больше испытательный ток, получаемый от маленькой ячейки, тем больше изменение его значения относительно изменения состояния заряда ячейки, тем меньше на показания влияют такие соображения, как наличие недавно я был при разряде или на разомкнутом контуре, и чтение становится почти постоянным и надежным. ":' . - , '.' ( , ' & . Это самое худшее. скорость разряда для s4} : (рекомендуется ниже, 6X;.:-} '.' -- -' '-'-ob1th'- до истечения 10 секунд с момента начала разряда. При более высокой скорости разряда истинные показания получаются в течение 2 секунд. Однако если значение испытательного тока слишком велико, то, когда большой элемент почти разряжен, устойчивые показания вольтметра не могут быть получены, и указатель постепенно падает.75 Точный размер пластин малого элемента (или единственная маленькая пластинка) не закреплена жестко по каким-либо общим соображениям. Было обнаружено, что удобный размер составляет около одного квадратного дюйма; Я считаю 80, что создание пластин размером намного больше одного квадратного дюйма не принесет никакой пользы. Было обнаружено, что можно использовать пластины, площадь которых равна только площади одной секции сетки, но желательно, чтобы маленькая пластинка включала в себя не менее четырех секций сетки. '' . s4} : ( , 6X;.:-} '.' -- -' '-'-ob1th'- 10 . 2 . , , , , , .75 ( ) . ; 80 . , 85 . В случаях, когда, как показано на рис. 1, маленькие пластины должны быть размещены над большими пластинами, соображения пространства могут ограничить высоту маленьких пластин высотой одного участка сетки, и в этом случае маленькие пластины должны включают две секции сетки, расположенные горизонтально. , . 1, , 90 , . Маленькая ячейка будет иметь определенную емкость, которая может составлять, скажем, 0,2 ампер-часа, когда она разряжается со скоростью 8 часов, т. е. маленькая ячейка будет способна разряжаться током 0,025 ампера в течение 8 часов. в этом случае 0,02,5 10 ампер известен как нормальная скорость разряда маленькой ячейки. Ток, который в настоящем изобретении предлагается брать из маленькой ячейки, всегда намного превышает эту нормальную скорость. Кратность этой скорости, которая наиболее полезна для настоящего изобретения, варьируется в зависимости от типа батареи. Скорость разряда, которая оказалась полезной, варьируется от 10 до 120 раз больше нормальной скорости 110, например. небольшой элемент емкостью 0,2 ампер-час будет разряжаться со скоростью от 0,25 до 3 ампер. 95 , , , 0.2 , 8 , .. 0.025 8 , , 0.02.5 10 , . , , , 105 . . 10 120 110 .. 0.2 - 0.25 3 . Однако, как упоминалось ранее, при более низких скоростях разряда 115 первоначальные показания, полученные при использовании прибора, показывающего мертвые импульсы, являются неточными. , , 115 - . По этой причине желательно, чтобы маленькая батарея разряжалась как минимум в 20 раз по сравнению с нормальной скоростью. Я предпочитаю использовать максимальную скорость разряда, которая позволит получать устойчивые показания, когда большой элемент почти разряжен. , '20 . . Именно из-за этой тенденции 1 2. 1 2. показания к концу разряда большой ячейки нестабильны, поэтому установлен верхний предел в 120 раз превышающий нормальную скорость разряда для маленькой ячейки; для некоторых типов ячеек должен быть установлен нижний предел в 130. , , , 120 ; , 130 . 254,852 Разница между показаниями напряжения замкнутой цепи на маленьком элементе, когда большой элемент полностью заряжен и когда он разряжен, зависит не только от скорости, с которой маленький элемент разряжается, но и от типа используемого элемента. Если небольшой элемент разряжается со скоростью, в 10 раз превышающей нормальную, разница обычно немного превышает 0,2 В на элемент; при 20-кратном превышении нормальной скорости оно немного превышает 0,3 В на ячейку; при 30-кратном превышении нормального значения оно составляет около 0,4 вольта на ячейку; при скорости, в 60 раз превышающей нормальную, оно составляет около 0,5 В на ячейку. 254,852 , , . 10 , 0.2 ; 20 , 0.3 ; 30 , 0.4 ; 60 0.5 . Напряжение замкнутой цепи маленькой ячейки не является линейной функцией количества энергии, оставшейся в большой ячейке; Ближе к концу разряда определенное изменение в состоянии заряда аккумулятора приводило к большему изменению напряжения в замкнутой цепи, кратной нормальному почти полному разряду, заряженному ди-цепи на малом элементе, чем когда аккумулятор почти полностью заряжен. ; , . Например, с помощью настоящего изобретения можно легко отличить случаи, когда клетка имеет 10 процентов. и когда он имеет 15 процентов. первоначального заряда осталось. Однако было бы сложнее отличить показания индикатора, соответствующие процентам. и 65 процентов. от общей суммы заряда. , , 10 . 15 . . , , . 65 . . Изменение эффективного напряжения малого элемента при подаче на него испытательного тока при изменении состояния разряда большого элемента варьируется в зависимости от типа батарей. , , , . Поэтому следующую таблицу, в которой приведены некоторые типичные средние значения, следует воспринимать лишь как приблизительное руководство к поведению той или иной конкретной ячейки. , . полностью заряжен разряжен Полностью разряжен 10. 1.85. 1.8. 1.75. 1.6. 10. 1.85. 1.8. 1.75. 1.6. 20. 1.75. 1.7. 1.6. 1.4. 20. 1.75. 1.7. 1.6. 1.4. 30. 1.7. 1.6. 1.5. 1.3. 30. 1.7. 1.6. 1.5. 1.3. 60. 1.5. 1.3. 1.2. 1.0. 60. 1.5. 1.3. 1.2. 1.0. 120. 1.2. 1.0. 0.9. 0.6. 120. 1.2. 1.0. 0.9. 0.6. После того, как большой аккумулятор полностью заряжен. и хотя газ все еще выделяется с поверхности пластин, наблюдаются несколько более высокие напряжения малых ячеек, чем те, которые записаны в столбце «Почти полностью заряжен», если скорость разряда маленькой ячейки примерно в 30 раз превышает нормальную скорость. . . , " " , 30 . Испытательное устройство или показывающее устройство может представлять собой чувствительный электрический прибор любой формы, сконструированный и подключенный к малому элементу таким образом, чтобы он реагировал на характеристики тока, получаемого из малого элемента. . На рис. 3 и 4 показан прибор 9 с шунтирующей цепью 10. . 3 4 9 10. Эта шунтирующая цепь необходима, если в качестве показывающего прибора используется обычный вольтметр с довольно высоким сопротивлением. На рис. 7 показан такой прибор, калиброванный и как вольтметр, и как индикатор заряда. Если используются более низкие скорости разряда, рекомендуемые для малого объема, желательно, чтобы прибор был типа с подавленной шкалой. Однако при более высоких скоростях разряда в этом нет необходимости, при условии, что можно обнаружить разницу в 1/30 В для одного элемента. - . . 7 . , ' . , , , 1/30 , , . Когда в качестве показывающего прибора используется обычный вольтметр с шунтирующей цепью, может быть желательно использовать тот же вольтметр без шунтирующей цепи для снятия показаний напряжения на большом элементе. С этой целью можно использовать устройство 75, показанное на фиг. 8. Одна маленькая пластина 4, в данном случае положительная, подключена к центральной клемме однополюсного двухпозиционного переключателя 6. , , , , , . 75 . 8 . 4, , 6. Обычно переключатель 6 контактирует с клеммой 80 7 и тем самым устанавливает контакт между положительной клеммой маленькой ячейки и положительной клеммой большой ячейки. Пластина 4 соединена также с однополюсным однопозиционным переключателем 8, замыкание которого, в то время как положительная маленькая пластина все еще соединена с положительной большой пластиной, приводит к получению показаний напряжения на большой ячейке на вольтметре 9. Если, пока переключатель 8 замкнут, переключатель 90 6 вместо замыкания контакта с 7 вступает в контакт с 12, а затем с шунтирующей цепью 10, противоположный конец которой соединен с отрицательной клеммой большой ячейки. , значение 95, которое теперь дает вольтметр, представляет собой напряжение маленького элемента при разряде через шунтирующую цепь. 6 80 7, . 4 8, 85 , , 9. , 8 , 90 6, 7, 12, 10, , 95 . Амперметр также можно использовать в качестве показывающего прибора; в этом случае о100 необходимо последовательное сопротивление как на рис.5. ; o100 . 5. Всегда, когда возможно, удобно использовать индикаторный прибор, катушка которого имеет такое сопротивление, что не требуется никакого другого резистивного элемента, например если емкость элемента составляет 0,2 ампер-часа и желательно разрядить его током в 1 ампер, то есть иногда с нормальной скоростью, то следует использовать прибор, аналогичный вольтметру, но с катушкой сопротивлением всего около 2 ампер. Ом. сопротивление может быть реализовано без какого-либо шунта. Если используется небольшой индикаторный прибор типа часов, тепла, выделяемого в катушке прибора, может быть достаточно, чтобы исказить показания, если только провод, используемый для намотки катушки, не подвержен очень небольшому изменению сопротивления при изменении температуры, как в случае с Провод Эврика. Чтобы избежать этого эффекта нагрева, в некоторых случаях целесообразно сделать пластину маленькой ячейки значительно меньшей, чем 1 кв. дюйм, и использовать пластины, включающие только 4 секции сетки. 105 , .. 0.2 - dis254,852 1 , , , 2 . . - , . 1i15 1 . ., 4 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:03:16
: GB254852A-">
: :
254853-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254853A
[]
ПАТЕНТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Дата подачи заявки: 25 мая 1925 г., № 13576/25. : 25, 1925, , 13,576/25. Полная принята: 15 июля 1926 г., 2549853. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 15, 1926, 2549853 . Улучшения в механизме доставки печатных машин или в отношении него. - . (Сообщение от , корпорации, организованной и существующей в соответствии и на основании законов штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 70, , , , ). ). ( , , - , 70, , , , ). Я, РЕДЖИНАЛЬД УОЛТЕРТ БЭНФР, 56 лет, Ладгейт-Хилл, Лондон, 4, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , 56, , , .. 4, , , :- Изобретение заключается в подающем механизме для печатных машин, имеющем форму и печатный цилиндр, сборный стол, отстоящий от цилиндров, бесконечные цепи, несущие захватные механизмы для приема листов из печатного цилиндра и подачи их на указанный стол, а также средства для приведения в действие указанные захватные механизмы для их сцепления с листами, прилегающими к печатному цилиндру, и отсоединения их от листов, прилегающих к указанному столу, характеризующиеся 2n направляющими звездочками для указанных цепей, прилегающими к печатному цилиндру сверху и на противоположных концах стола и промежуточными между теми, которые примыкают к печатному цилиндру и прилегающий к столу, расположенный так, чтобы заставить указанную цепь двигаться по существу параллельно верхнему и нижнему участкам на протяжении части их пути от печатного цилиндра и к нему при наклоне к концу стола, наиболее удаленному от печатной пары, и выше и по существу параллельно столу, чтобы полностью повернуть лист перед его доставкой на стол, механизм, обеспечивающий принуждение каждого листа, примыкающего к его переднему краю, к указанному столу, устройства для проверки перемещения этого листа в [P1 лед 11-1 направление движения захватов после того, как указанные захваты были отсоединены от них, подвижные элементы или упоры 40 расположены так, чтобы зацеплять обе стороны, и задний край листа, когда он укладывается на стопку листов на столе, механизм, с помощью которого указанный стол может подниматься или опускаться, и средства, обеспечивающие перемещение 45 указанным цепям по существу с той же скоростью, что и угловая скорость печатного цилиндра. , , , , , 2n , , , , , , [P1 1 1 -1 , 40 , , , 45 . Описанное расположение направляющих звездочек и расположение сборного стола на расстоянии от печатной пары приводят к транспортировке отпечатанных листов от печатной пары лицевой стороной вниз вдоль верхнего выступа цепей звездочек 55 и : переворачивание этого листа непосредственно перед его освобождением захватами так, чтобы он укладывался на сборный стол лицевой стороной вверх, таким образом обеспечивая временной интервал, в течение которого чернила могут высохнуть, и, таким образом, 60 избегают смещения с одного листа на другой. , , , 55 : , , 60 . Каждый механизм захвата на цепях для транспортировки листов состоит из арматуры, прикрепленной к противоположным звеньям указанных цепей, неподвижного стержня плиты, 65 чья плита которого слегка приподнята над цепями, колебательного вала, параллельного стержню, нескольких пальцев захвата. на валу, и торсионная пружина, имеющая нормальную тенденцию принуждать 70 пальцев захвата входить в зацепление с опорными стержнями. Эти захватные механизмы расположены на равных расстояниях вдоль цепей. Колебательный вал каждого механизма захвата имеет кривошипы с антифрикционными роликами, прилегающими к каждому его концу, длиной для зацепления с неподвижными кулачками, прилегающими к печатному цилиндру и прилегающим к переднему краю сборного стола, чтобы вызвать автоматическое открытие механизма захвата. лист из печатного цилиндра и отсоединить лист, когда он будет готов к укладке на сборный стол. Небольшие проволоки, движущиеся вместе с указанными цепями звездочек и с той же скоростью, что и 6 указанных цепей звездочек, расположены между указанными цепями и направляются так, чтобы проходить по существу параллельно параллельным верхнему и нижнему участкам, а наклонный участок проходит от указанного верхнего участка к примыкает к одному концу стола, при этом указанные проволоки предусмотрены для поддержки листа сзади каждого захватного механизма. , , 65 , , , 70 . . , , , . , , , 6 , , , . За счет использования проволоки обеспечивается минимальная площадь контакта листов с ней, а также предотвращается размазывание или смещение краски оттиска до того, как он должным образом высохнет. , , . Промежуточные звездочки для направления цепей, когда они проходят к горизонтальному выступу над столом, представляют собой последовательность дисков, имеющих утопленную периферию на глубину для приема опорного стержня и вала захвата, причем эти диски предназначены для поддержки лист при выходе из проводов и обеспечить его правильное переворачивание. 2 , , . Вертикально перемещаемый сборный стол поддерживается цепями, управляемыми механизмом, который позволяет поднимать и опускать стол вручную или с помощью привода, при этом стол управляется таким образом, чтобы обеспечить его постоянное пребывание в горизонтальной плоскости, при этом: ; Х, обеспечивающий диапазон перемещения, достаточный для того, чтобы можно было собрать на нем большое количество листов без необходимости остановки машины с целью удаления указанных листов и повторной регулировки стола 4Х). Фактически таблица получит многие тысячи листов. , , :; 4X) . . Устройство для проверки перемещения листов после расцепления захватов с ним состоит из неподвижного упора 43 пальцев, расположенных непосредственно под плоскостью движения захватных механизмов при приближении к концу параллельного вылета звездочек над столом. . Эти упоры закреплены на валу, который может раскачиваться и на который действует пружина, позволяющая упорам поддаваться под ударом листа, и в то же время сообщать листу возвратное движение, возвратное движение упоры ограничиваются стопорным штифтом. 43 , . , , -, . Механизм для прижима каждого листа бумаги к сборному столу или к верху стопки листов на нем состоит из прижимных пальцев, установленных на каменном валу, причем этот вал получает движение так синхронно, чтобы по существу зацеплять каждый лист с его передним краем. одновременно с захватом 6) механизм включения такой же. , , - 6) . Подвижные элементы или направляющие для выпрямления стопки листов содержат пластины на каждой стороне стола и в задней части стола, при этом на эти пластины воздействуют, чтобы одновременно перемещать их на 70 градусов от листа на столе, когда каждый лист высвобождается, или приближается к положению, в котором он будет освобожден захватами, и одновременно перемещать их внутрь стола сразу же 75 после позиционирования листа на стопке или стопке листов стопорными элементами. Эти пластины имеют такую высоту, чтобы воздействовать не только на каждый лист при его доставке в стопку или стопку, но и на ряд листов, прилегающих к верху стопки или стопки, чтобы сохранять эту стопку или стопку совершенно прямыми и избегать возможность бокового скольжения листов. Пластины занимают фиксированное положение. 85 относительно плоскости движения захватного механизма и не перемещаться вместе со сборным столом. , 70 , , 75 . , 80 . . 85 , . Боковые пластины одновременно 90 приводятся в действие посредством кулачков, расположенных на противоположных сторонах машины, причем кулачки раскачиваются в одном направлении с помощью кулачкового и рычажного механизма, а в другом направлении - с помощью пружины. Вал 95, несущий каждый из этих кулачков, также имеет кривошип для перемещения задней пластины или толкателя. Сами боковые пластины перемещаются кулачком против натяжения пружин и возвращаются в исходное положение под действием 100 указанных пружин. Благодаря этой конструкции каждый лист, когда он укладывается в стопку или стопку на стол, будет приведен в по существу точное положение по вертикали относительно листов, ранее уложенных 105, но некоторое количество листов в верхней части стопки или стопки будет постоянно постукивать, так что чтобы исправить любые возможные неточности в расположении таких листов в стопке или стопке. 11I. Обращаясь к прилагаемым чертежам, фиг. 1 представляет собой вид механизма доставки, воплощающего мое изобретение, с частью печатной пары, показанной в связи с ним; Фиг.2 представляет собой вид сбоку 115 в увеличенном масштабе части указанного механизма, примыкающей к сборному столу; Фиг.3 представляет собой его вид с торца; Инжир. 90 , . 95 . , 100 . 105 . 11I , . 1 , ; . 2 115 ; . 3 ; . 4 представляет собой вид в перспективе одной из стержней захвата и связанного с ним захвата 120 и средства приведения в действие захвата; и фиг. 5 представляет собой вертикальный разрез по линии 5-5 фиг. 3. 4 120 ; . 5 5-5 . 3. Печатная пара состоит из формного или формного цилиндра 10 и оттискного цилиндра 1 25 11. Все остальные части печатного механизма на чертежах не показаны. 10, 1 25 11. . Вал 12, несущий звездочки 13, и зубчатое колесо 14, находящееся в зацеплении с зубчатым колесом 130 254,Ag3 на печатном цилиндре 11, установлен рядом с печатным цилиндром. 12 13 14 130 254,Ag3 cylinder11 . Вертикально подвижный сборный стол показан на рисунке 15 и выше, а соседние противоположные концы этого стола на валу 16 являются направляющими звездочками 17, параллельными звездочкам 13. 15 16 17 13. Звездочки 18 и 19, проходящие вокруг указанных направляющих звездочек, а также вокруг промежуточных направляющих звездочек 20, 21, 22 и 23, последних установленных на валу 24, заставят эти цепи проходить в верхних и нижних параллельных горизонтальных участках от и по направлению к цилиндру 11, на участке, уменьшающемся от звездочки 23 к колесу 17, и на горизонтальном параллельном участке между звездочками 17 и 20, последний из названных участков будет находиться над упомянутым сборным столом. 18 19 20, 21, 22 23, 24, 11, 23 17, 17 20, . Эти цепи 18 и 19 несут захватные механизмы, каждый из которых состоит из концевых соединений 25 и 26 на противоположных звеньях цепей 18 и 19, несущих стержень 27 с поднятой плитой 28, качающийся вал 29, установленный в указанных звеньях и проходя параллельно стержню 27, и пальцам 30 захвата на валу 29. Торсионные пружины, действующие для нормального сцепления пальцев 30 захвата с пластиной 28 захвата, показаны позицией 31. Кривошипы, прилегающие к противоположным концам вала 29 с их антифрикционными роликами, показаны позицией 32, кулачки, взаимодействующие с указанными кривошипами, прилегающими к печатному цилиндру, позицией 33, а кулачки, прилегающие к заднему краю стола 15, позицией 34. . 18 19 , 25 26 18 19, 27 28, 29 27, 30 29. 30 28 31. 29 32, - 33, 15, 34. Диски или колеса 35, каждое из которых имеет периферийную выемку 35а, несут вал 16, расположенный между звездочками 17. 35 35a , 16 17. Проволоки 36, промежуточные между цепями 18, 4, 5 и 19, проходят вокруг ролика 37, приводимого в движение от вала 16 цепно-звездочным механизмом 40 (фиг. 3 и 5), а также вокруг направляющих роликов 38-39 на валах 24. и 12. На тросы 36 воздействует направляющий и направляющий ролик 41, поддерживаемый регулируемыми звеньями 42, на которые воздействуют соответствующие регулировочные винты 43. 36 18 4,5 19 37 16 40 (. 3 5), 38-39 24 12. 36 41 42, 43. Эта функция регулировки позволяет удерживать тросы достаточно натянутыми. . Подойдут направляющие 44 промежуточные. звездочки 20 и 21 и между звездочками 13 и 23, расположенные на противоположных сторонах цепей 18 и 19, предотвращают провисание цепи относительно проводов или проскальзывание цепи между звездочками 20 и 21. 44 . 20 21 13 23 18 19, , 20 21. Прижимные пальцы 47, см. фиг. 2 и 3, несут кривошипный вал 46, приводимый в действие коленчатым рычагом 49, одно плечо которого имеет ролик, зацепляющийся с кулачком 49, а другое плечо соединено шатаном или пружинным стержнем 50, проходящим через кронштейн 51 с указанным коленчатым валом 46. Пружина, показанная позициями 52, 70, действует между кронштейном 51 и воротником 53 на указанный питман или стержень. 47, . 2 3, 46 49, 49, 50 51 46. 52, 70 51 53 . Цепи или другие средства подвески 54 стола 15 соединены с указанным столом на его противоположных сторонах в точке 55, 7-5, а другой конец указанных цепей соединен с лебедкой 56, на которую воздействуют червячное колесо 57 и червяк. вал 58 и связанные шестерни 59 и 60, последняя из которых установлена на валу 80, имеющем маховик 61. 54 15, 55, 7-5 56 57 58, 59 60, 80 61. Чтобы обеспечить подъем стола под действием силы, вал, несущий шестерню, может приводиться в движение посредством конических шестерен 62 и 63, первая из которых 85 установлена на валу звездочки 20, а вал второй из которых на нем неподвижно установлены одна звездочка цепи и звездчатый механизм 65, причем звездочка может быть соединена с валом шестерни 63 с помощью соединительного механизма 64 для передачи мощности на шестерню 60 или может быть отсоединена от вала упомянутого механизма 63, чтобы не оказывать никакого рабочего воздействия на 95 лебедку 56. , 62 63, 85 20, 65, 63 64 60, 63 : 95 56. Чтобы предотвратить наклон стола 15, он снабжен на противоположных сторонах идущими вбок направляющими 66 и 67, имеющими антифрикционные ролики 68 и 69, взаимодействующие с краем 100 вертикальных направляющих, в которые выступают направляющие. 15, 66 67 68 69 100 . Цепи 54 проходят вокруг направляющих звездочек 70 и 71, как более подробно показано на фиг. 2 и 3. - 1 05 Ограничители для проверки перемещения каждого листа после освобождения от него захватов состоят из пальцев. 72, поддерживаемый поворотным валом 73. Пружина, действующая на указанный вал, показана позицией 1ll 74, а стопор, ограничивающий действие указанной пружины, - позицией 75. Боковые и задние пластины, взаимодействующие с упорами 72, показаны позициями 76 и 77 на фиг. 3 и 78 на фиг. 54 70 71 . 2 3. - 1 05 . 72 73. 1ll 74, 75. - - 72 76 77, . 3, 78, . 2
и 3. - 11-5. Каждая пластина 76-77 имеет рычаги 79, установленные с возможностью скольжения в боковой раме машины, причем указанные рычаги поддерживаются направляющим кронштейном 80. На каждом рычаге имеется буртик 81, действующий между ним и боковой рамой 1-20 машины. это весна 89. 3. - 11-5 76-77 79 - , 80. 81, 1-20 . 89. С каждой стороны машины рычаги 79 жестко соединены с рамой 83, на которой жестко установлен кулачковый толкатель 84, нависающий над торцевым кулачком 85, 125 поворотного рычага 86. С каждой стороны машины имеется кулачок 8,5 и поворотный рычаг 86, и каждый из рычагов приводится в движение посредством кулачка 87, установленного на валу 16 для взаимодействия с антифрикционным элементом -1,30 4 264. 8 ролик СС. прикреплен к одному рычагу коленчатого рычага 88, другой рычаг которого соединен {звеном или пружинным стержнем 89 с поворотным рычагом 86. Это звено или стержень 89 проходит: через направляющий подшипник 90 и имеет упор 9I, между которым и упомянутым направляющим подшипником действует пружина 92 с нормальной тенденцией сообщать возвратное движение кулачку 86 после того, как он был приведен в действие с помощью прямым движением кулачка 87 и коленчатого рычага 88. 79 83 - 84 - 85, 125 86.. 8.5 86 : , 87-- 16 - -1.30 4 264,8 . - 88, ]- ' { - 89writh 86. 89 : 90 9I, - -, 92 86 87 - 88. Задняя пластина 78 поддерживается противоположно расположенными полозьями 93 и 94, которые получают движение от кривошипов 95, 1-5 и -96, переносимых соответственно валами пластин 86. 78 - 93 94, 95 1-5 -96, 86. Работа описанного здесь механизма по существу следующая: - Белый пресс работает, конвейерные цепи 18 и 19 и различные проволоки 86 приводятся в движение посредством зубчатой передачи 14, скорость их перемещения такая же, как и у окружная скорость печатного цилиндра, из которого получают отпечатанные листы. Когда каждый механизм захвата достигает своего рабочего положения с упомянутым печатным цилиндром 11, ролики на кривошипах 32 входят в зацепление с кулачками 33 и поднимают пальцы 30 захвата от взаимодействующего валика 28, чтобы принять край листа из пальцы захвата на печатном цилиндре, причем падение указанных кулачков 33 позволяет пальцам сомкнуться под давлением $6 пружин 31 на листе и, таким образом, перенести его с печатного цилиндра на упомянутый механизм захвата, который переносит его на лицевую сторону. вниз по практически горизонтальному участку проводов -40 36. :- , 18 19 86 14, - 2.5 - . 11, 32 - 33 -0gripper 30 - 28 - , 33 $6 31 - , -40 36. Затем печатный лист продолжает свое движение вниз - наклонное расстояние проводов 36 до тех пор, пока при выходе из упомянутой проволоки его поддержка не будет принята дисками 35 и, таким образом, перенесена лицевой стороной вверх над подающим столом 15, в результате чего углубленные части 35а дисков 35, принимают стержень 27 опорной плиты и вал 29 так, чтобы верхняя часть опорной плиты была по существу заподлицо с периметром указанных колес. - 36 , 35 15, 35a 35 27 29 . Круглые провода 36 небольшого диаметра и диски 35, имеющие канавки по окружности, чтобы обеспечить наименьшую возможную окружность контакта с листом -55, движущимся с той же скоростью, что и лист бумаги, будут контактировать лишь с очень небольшой площадью листа бумаги. бумага, образующая - практически - линейный контакт, и не будет оказывать на нее никакого трения, которое могло бы привести к размазыванию отпечатка или к возможности установки на несущий механизм. '36 , 35 -55 , , , - - , : 60 6ifsetting - . Во время движения листа обе его поверхности будут практически полностью подвергаться воздействию на них воздуха, так что, имея цепочки достаточной длины, чернила будут достаточно сухими, прежде чем достигнут точки. над столом 15, чтобы избежать любого возможного смещения любой части отпечатка после того, как лист был уложен на стопку 70, переносимую указанным столом. - , :5 - - , 15, 70 . Когда механизм захвата проходит по горизонтальному выступу цепей 18 и 19 параллельно столу 15 и над ним, прижимные пальцы 47 поднимутся до 75, позволяя стержням 27 и 29 пройти под ним. 18 19 15, 47 75 27 29 . Когда ролики на рычагах 32 входят в зацепление с неподвижными кулачками 34 или по существу одновременно с приведением в действие стержня 80, 29 и его пальцев захвата в результате такого взаимодействия, пальцы 47 будут быстро перемещаться вниз, вступая в контакт с листом до точка ниже плоскости указанных пальцев захвата, таким образом стремясь подтолкнуть лист к верху стопки. По существу одновременно с движением указанных пальцев вниз боковые пластины 76 и 77 будут перемещаться к противоположным боковым рамам 90 машины соответственно, а задняя пластина 78 будет перемещаться наружу от стола 15, таким образом обеспечивая достаточный зазор на верхнюю часть стопки на столе 15, чтобы избежать зацепления краев листа с указанными пластинами. 32 34, 80 29 , 47 , - 8,5 . , 76 77 90 , 78 15, 15 95 . Кроме того, движение пластин 76, 77 и 78 наружу будет способствовать снижению атмосферного давления между доставляемым листом и верхней частью стопки 10, тем самым сводя к минимуму вероятность образования воздушных карманов, которые будут замедлять опускание листа. лист. , 76, 77 78 10( , . Когда передний край листа освобождается и выходит из захвата 1(5 пальцев 30), он за счет инерции зацепляется за податливые упоры или пальцы 72 на переднем крае стопки, таким образом, его движение контролируется без смятия края. листа, и возвратное движение 110 придается листу, когда пальцы возвращаются в свое нормальное положение, что может привести или не привести лист в желаемое положение к стопке. 1(5 30, , , 72 , , 110 , . Сразу после доставки 115 листа на верхнюю часть стопки кулачок 87 будет приведен в действие, чтобы позволить кулачковым пластинам 86 двигаться так, что боковые пластины 76 и 77 и задняя пластина 78 могут закрыться на стопке и вернуться в исходное положение. вверх 120 только что доставленный лист, причем эти листы уже находятся в стопке, эти пластины во время этого движения зацепляют не только только что доставленный лист, но и ряд других листов, прилегающих к вершине стопки, 125 возможно, толщиной в три или четыре дюймов, чтобы сохранить всю верхнюю часть стопки совершенно прямой и избежать развития какого-либо бокового коэффициента давления во всей стопке, который мог бы 130 2853..,. -..., 5 приведет к вздутию или опрокидыванию листов в стопке. 115 , 87 86 76 77 78 120 , , , , 125 , 130 2,853..,. -..., 5 , , . Следует отметить, что перемещение пластин 76 и 77 внутрь контролируется пружиной 81, и что такое же движение пластины 78 контролируется пружиной 92, так что давление, оказываемое указанными пластинами, будет быть достаточно легкими, чтобы избежать деформации одного листа, в то же время позволяя пластинам автоматически приспосабливаться к трем краям стопки, на которые они соответственно воздействуют, и, таким образом, избегать любого такого положительного приложения давления, которое, т.е. листы в стопке вздуты. 76 77 5the 81, 78 92, 1 - , . . Окружность колес 35 совпадает с расстоянием между последующими захватными механизмами, так что благодаря кулачкам, спроектированным и установленным, как показано на чертежах, прижимные пальцы и укладочные пластины будут приводиться в действие в полной синхронизации с печатной парой и с различными захватами. 26 механизмов несут цепи 18 и 19. 35 , 26 18 19. Стол 15 или верхняя часть стопки листов на нем должны удерживаться на достаточном расстоянии ниже плоскости движения горизонтального выступа цепей захвата над столом, чтобы обеспечить правильное функционирование прижимных пальцев 47, хотя гибкость этих пальцев позволит им поддаться, если они прижмут доставляемый лист прямо к верху стопки. 15 - , 47, . По мере увеличения высоты стопки маховик 61 используется для приведения в действие червячного вала 58 таким образом, чтобы опустить стол на достаточное расстояние, чтобы обеспечить место в верхней части стопки для некоторого количества листов. опускать стол на три или четыре дюйма за раз, чтобы можно было собрать тысячу или более листов, прежде чем снова потребуется использовать маховик 61. , 61 58 , 61. Диапазон вертикального перемещения стола 15 достаточен для размещения на нем многих тысяч листов, прежде чем возникнет необходимость удалить стопку или любую ее часть из указанного стола. 15 . - Когда стопа снята со стола, шестерня 63 приводится в действие по отношению к шестерне 62 с помощью управляющей рукоятки 64, так что при непрерывном движении пресса механизм 65 с цепью и звездочкой приводится в движение. , через шестерни 59 и 60, червячный вал 58 и червячную передачу 57 придают обратное вращение лебедкам 56 таким образом, чтобы быстро поднять стол для подготовки к продолжению работы пресса. - , 63 62 64 -: - , 65 , 59 60, 58 57, 56 . Благодаря цепям и звездочке 40 проволока 36 приводится в движение с той же скоростью, что и цепи 18 и 19, что позволяет избежать любого возможного трения проволок о бумагу. 40, 36 18 19, . Приемный ролик 41, звенья 42 и установочный винт 43 используются для предотвращения провисания 70 указанных проволок 36. 41, 42 43 70 36. Различные направляющие для цепей 18 и 19 предназначены лишь для ограничения движения цепей и переносимых ими захватных механизмов до прямой траверсы 75 и минимизации вероятности трущего действия из-за провисания или коробления цепей. 18 19 , 75 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:03:19
: GB254853A-">
: :
254854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254854A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 мая 1925 г. : 25, 1925. № 13623/25254854 Полная Принята: 15 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 13,623 /25, 254,854 : 15, 1926, . Улучшения автомобильных подножек или ступеней. . Я, ЭНОК ЭМЕРИ ПЕЙН, проживающий по адресу 4614, Проспект Авеню, Кливленд, округ Кайахога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, в чем его суть. то же самое до
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ДЖОН ЛамСДЕН, дом 3, Тринити-Райз, Лондон, Юго-запад. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к вторичным гальваническим батареям, в частности к обычным свинцовым аккумуляторным батареям, и имеет своей целью создание усовершенствованных средств, с помощью которых можно определить, в любой момент, степень заряда или разряда батареи, а также величину тока, которую она все еще способна выдавать при нормальных условиях работы. , , 3, , , .. 2, , : , , , , , . По существу, настоящее намерение состоит в соединении параллельно с одним или каждым элементом аккумуляторной батареи, состояние заряда или разряда которого должно быть измерено, другого, очень маленького вторичного элемента. Основная ячейка, состояние заряда которой подлежит определению, в дальнейшем называется «большой ячейкой». «Очень маленькая ячейка, которая соединена параллельно с большой ячейкой, в дальнейшем называется «малой ячейкой». «Пластины малой ячейки изготовлены из того же материала и конструкции и примерно той же толщины, что и пластины большой ячейки. В общем, во время зарядки, во время разрядки и в периоды покоя эта маленькая ячейка остается соединенной параллельно с большой ячейкой, и в этих условиях она заряжается и разряжается с одинаковой скоростью, пропорциональной ее размеру. , как большая ячейка. Когда желательно определить величину тока, который пропускает большая ячейка . маленькая ячейка все еще способна доставлять энергию, ее отсоединяют от большой и разряжают при определенных условиях. , , , , , , , . , , " . " , , " . " , , . , , , , , , , , , . . , , . По характеру этого разряда можно с помощью заранее определенных эмпирических данных определить состояние разряда большой ячейки. , , . Если к каждому большому элементу батареи параллельно с ним присоединился маленький элемент, [Цена 11-] 54 852, то эти маленькие элементы могут быть разряжены либо (1) по отдельности, либо (2) все вместе, последовательно. , , , [ 11-] 54,852 , (1) , (2) , . Поскольку важно, чтобы кислота в маленькой ячейке 50 всегда имела ту же плотность, что и кислота в большой ячейке, удобно, когда это возможно, использовать одну и ту же кислоту для обеих. То есть в каждой ячейке вторичной батареи размещена дополнительная пара маленьких пластин: одна положительная, одна отрицательная. В общем, во время обычной работы батареи, во время зарядки, во время разрядки и пока батарея находится в разомкнутой цепи, каждая из этих маленьких пластин соединена с соответствующим набором пластин того же элемента, положительный к положительному. и от отрицательного к отрицательному. Однако с помощью переключателя эти маленькие пластины могут быть отсоединены от соответствующих пластин большой ячейки, и образованная таким образом маленькая ячейка этими двумя пластинами вместе с серной кислотой между ними может быть разряжена. при фиксированных условиях. 70 Самый простой метод разрядки небольшого элемента — через фиксированное сопротивление, и если требуется полная информация, выполняются следующие определения: (1) начальное эффективное напряжение в замкнутой цепи; (2) скорость уменьшения этого напряжения: (1) ПОКАЗАНИЯ НАЧАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ. 50 , , , . , 55 , , . , , , , , 60 , , . , , - 6,5 , , , . 70 , : (1) 75 ; (2) ' :(1) . Если требуется почти мгновенное считывание, достаточную информацию можно получить, просто наблюдая за начальным напряжением. Этот метод аналогичен тому, который применяется при снятии показаний вольтметра непосредственно на больших батареях по замкнутой цепи: но в настоящем устройстве, во-первых, 85 имеет лишь очень небольшую потерю тока, и, во-вторых, можно разряжать малые батареи. ячейка используется со скоростью (по сравнению с размером пластин), намного большей, чем это практически возможно для обычной ячейки 9°, поэтому дата заявки: 25 мая 1925 г. № 13566/25. 751 Полностью слева: 25 марта 1926 г. , 80 . : , , , 85 , , , ( ) 9o , : May25, 1925. . 13,566/25. 751 : 25, 1926. Полностью принято: 15 июля 1926 г. : 15, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Индикаторы заряда вторичных гальванических батарей. . 1
получаются различия в показаниях напряжения, причем на показания не сильно влияют такие соображения, как то, была ли батарея только что разряжена или нет. , . (2)
ПОКАЗАНИЯ или УМЕНЬШЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЯ. . Вместо полной регистрации падения напряжения маленькой ячейки в замкнутой цепи достаточную информацию для обычных целей можно получить, наблюдая за временем, которое требуется, чтобы напряжение упало до заданного значения. , . Вместо обычного вольтметра можно использовать любое электрическое устройство, способное указать падение напряжения или тока ниже критического значения. , , , . Например, в очень простой форме устройства в качестве постоянного сопротивления используется электрическая лампа, которая перестает светиться, когда напряжение падает ниже определенного значения. В более сложные формы прибора могут быть включены автоматический выключатель и автоматический прибор для регистрации времени. , , . , - - . Датировано 25 мая 192,5. 25th , 192.5. Дж. ЛЮМСДЕН. . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Индикаторы заряда вторичных гальванических батарей. . Я, ДЖОН ЛамСДЕН, бакалавр наук, , дом 3, , Лондон, Южный Уэльс. 2, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , .., ..., 3, , , .. 2, , : , :- Настоящее изобретение относится к вторичным гальваническим батареям, в частности к обычным свинцовым аккумуляторным батареям, и его целью является создание улучшенных средств, с помощью которых можно в любой момент определить степень разрядки батареи и величину тока, который она пропускает. все еще способен работать в нормальном рабочем состоянии. , , . Настоящее изобретение применимо либо к батареям, которые полностью заряжаются через регулярные промежутки времени, как это часто бывает со стационарными батареями, либо к батареям, которые подвергаются периодическому частичному разряду и перезарядке, как в случае с используемыми батареями. в системе запуска и освещения автомобилей; но в последнем случае достижима меньшая количественная точность, чем в первом случае. ., , - , ; - . До сих пор предлагалось определять состояние заряда батареи путем снятия показаний вольтметра батареи. Было признано, что показания напряжения холостого хода в этом отношении практически бесполезны, за исключением того, что они в общих чертах показывают, разряжена ли батарея. Обычно состояние заряда батареи 6 определяют путем снятия показаний напряжения в замкнутой цепи, когда батарея разряжается с нормальной скоростью; эта нормальная скорость обычно определяется на основе 8-часовой разрядки. Однако этот метод не способен на количественные70. Это можно интерпретировать, если батарея не разряжалась с нормальной скоростью в течение некоторого времени до снятия показаний вольтметра. Также было предложено, чтобы при снятии показаний напряжения с целью определения состояния заряда батареи 75 батарею следует разряжать со скоростью, в несколько раз превышающей ее нормальную скорость разряда, в то время как проговариваются показания напряжения. . - . 6by ; 8- . , , quanti70. , . 75 , . По существу, настоящее изобретение заключается в соединении параллельно с одним или каждым элементом батареи, состояние заряда или разряда которого должно быть измерено, другого, очень маленького, вторичного элемента. Основной элемент, состояние заряда или разряда 85 которого должно быть измерено, в дальнейшем называется «большим элементом». Очень маленькая ячейка, которая соединена параллельно с большой ячейкой, в дальнейшем называется «малой ячейкой». 90 Пластины малой ячейки имеют тот же материал, конструкцию и толщину, что и пластины большой ячейки: сетка сетки пластин малой ячейки такая же, как и у большой ячейки. В общем, во время зарядки, разрядки и в периоды покоя этот маленький элемент остается соединенным параллельно с большим элементом, и в этих условиях он заряжается и разряжается с одинаковой скоростью, пропорциональной его размером, как большая ячейка. То есть в любой момент маленькая ячейка оставит ту же часть своего полного заряда, что и большая ячейка, так что метод, который даст состояние заряда маленькой ячейки, также даст состояние заряда. из большой клетки. , , , , , , . , 85 , " ". , , " ". 90 , : . 95 , , , , , , 100 , , . , , , , 105 , . Когда необходимо определить величину тока, которую все еще способна выдавать большая ячейка, 110 маленькая ячейка отсоединяется от большой и разряжается при определенных условиях, как поясняется ниже. Характеристики этого разряда имеют точную связь с состоянием разряда большой ячейки и поэтому могут быть использованы при определении его значения. , 110 , , . 254,852 254,852 , . Если к каждой большой ячейке батареи параллельно присоединился маленький элемент, то эти маленькие элементы могут разряжаться либо (1) по отдельности, либо (2) все вместе последовательно. , (1) (2) . Поскольку желательно, чтобы кислота в маленькой ячейке всегда имела ту же плотность, что и кислота в большой ячейке, удобно, когда возможно, использовать одну и ту же кислоту для обеих; иными словами, в каждую ячейку вторичной батареи помещена дополнительная пара маленьких пластин: одна положительная, другая отрицательная. В общем, во время обычной работы батареи, во время зарядки, во время разрядки и когда батарея находится в разомкнутой цепи, каждая из маленьких пластин соединяется с соответствующим набором пластин большого элемента, положительный к положительному, и отрицательное к отрицательному. Однако с помощью переключателя эти маленькие пластины можно отсоединить от соответствующих пластин большой ячейки, и образованную таким образом маленькую ячейку этими маленькими пластинами вместе с серной кислотой между ними можно разряжать при определенных условиях. , ; , , , . , , , , , , , . , , , , , . Если желательно использовать это изобретение для существующей ячейки хранения, содержащей обычные прямоугольные пластины, небольшую ячейку можно разместить над другими пластинами, как показано на рис. 1. Показанная ячейка содержит помимо больших положительных пластин (2) и больших отрицательных пластин (3), одну маленькую положительную пластину (4) и одну маленькую отрицательную пластину (5). , . 1. (2) (3), (4) (5). Однако при реализации настоящего изобретения желательно, чтобы малая ячейка была включена в большую ячейку в процессе сборки большой ячейки, и чтобы большие пластины имели специальную форму, позволяющую вмещать маленькие пластины, как показано. на рис. 2 и 3. , , , , . 2 3. На фиг.3 схематически показана ячейка хранения, содержащая небольшую ячейку и снабженная средствами тестирования согласно изобретению. Свинцовая ячейка содержит, помимо обычных больших положительных пластин (2) и больших отрицательных пластин (38), дополнительную маленькую положительную пластину (4) и очень маленькую отрицательную пластину (5). . 3 . (2) (38), (4) (5). Пластины (4) и (5) соединены проводами с центральными клеммами двухполюсного двухпозиционного выключателя (6). (4) (5) - - (6). В общем, во время обычной работы большого аккумулятора, во время зарядки, во время разрядки и когда большой аккумулятор находится в разомкнутой цепи, переключатель (6) вступает в контакт с клеммами 7 и тем самым устанавливает контакт между положительным выводом малого аккумулятора и положительный терминал большой клетки и между отрицательным терминалом маленькой клетки и отрицательным терминалом большой клетки. , , , , (6) 7 , . Однако, когда необходимо снять показания, этот переключатель 6 вступает в контакт с клеммами 8, которые соединяются вместе через испытательное устройство 70 9. При необходимости также подключается шунтирующая цепь 10; когда переключатель находится в положении 6-8, маленький аккумулятор разряжается через испытательное устройство 9 и шунтирующую цепь 10. На фиг. 4 показан другой способ осуществления изобретения. В этом случае положительная маленькая пластина постоянно соединена с положительными большими пластинами. Как и на рис. 3, накопительная ячейка 1 содержит, помимо больших положительных пластин 2 и больших отрицательных пластин 3, дополнительную маленькую положительную пластину 4 и дополнительную маленькую отрицательную пластину 5. Однако пластины 2 и 4 подключены к общей клемме 11, а маленькая отрицательная пластина 5 подключена к центральной клемме однополюсного двухпозиционного переключателя 6. В общем, переключатель 6 контактирует с клеммой 7 и тем самым устанавливает контакт 90 между отрицательной клеммой маленькой ячейки и отрицательной клеммой большой ячейки. , , 6 8, 70 9. 10 ; 6-8, , 9 10. -7l' . 4 . . . 3, 1 , 80 2, 3, 4, 5. 2 4 , 11 5, 6. , 6 7, 90 . Однако, когда необходимо снять показания, этот переключатель 6 вступает в контакт с клеммами 8, 95, которые подключены через испытательное устройство 9, и, при необходимости, через шунтирующую цепь 10, с клеммой 11, которая является общей для положительные пластинки мелких и крупных клеток. 100 В случае, представленном на рис. 4, когда переключатель находится в положении 8, теоретически через испытательную схему 9 происходит разряд ячейки, отрицательной пластиной которой является малая пластина 5, а 105 - набор положительных пластин, из которых включает не только малую положительную пластину 4, но и все большие положительные пластины 2. , , 6, 8, 95 9, , 10, 11, . 100 . 4 8, 9 , 5, 105 4 2. Однако практически характеристики этой ячейки почти такие же, как и в случае I1'0, когда большие положительные пластины отсоединены от малой положительной пластины. Поскольку при реализации изобретения, как показано на фиг. 4, одна из маленьких пластин остается постоянно 115 соединенной с соответствующим набором больших пластин, изобретение также можно реализовать, как показано на фиг. 5. В данном случае нет маленькой положительной пластинки! положение, которое на рис. 4 занимает маленькая 1'), положительная пластина на рис. 5 занята частью 4 большой положительной пластины. В остальном рис. 5 идентичен рис. , , I1' . , . 4, 115 , . 5. -,! . 4, 1'), . 5 4 . , . 5, . 4,
за исключением того, что сопротивление показано включенным последовательно, а не параллельно 125а с показывающим устройством; Вместо того, чтобы иметь небольшую вертикальную пластину, постоянно соединенную с большими положительными пластинами, и отрицательную синаллическую пластину, способную отсоединяться от 13) 254,852 больших отрицательных пластин, можно использовать компоновку, показанную на рис. 6. 125a ; - , ;- sinall1 fr6mi 13) 254,852 , . 6 . Здесь нет отдельной маленькой отрицательной пластины. и положительная маленькая пластина может быть отсоединена от положительной большой пластины. . . В этом случае, однако, маленькая положительная пластина имеет две активные поверхности, части 5 и 51, двух больших отрицательных пластин, которые действуют как маленькие отрицательные пластины, так что емкость маленькой ячейки будет практически вдвое больше, чем при небольшой внешней отрицательной пластине. используется пластина того же размера, но только с одной активной поверхностью. , , 5 51 , , , , . 1.5 Если используется одна маленькая положительная пластина, ее также можно разместить рядом с внешней большой отрицательной пластиной, как показано на рис. 8. 1.5 , , . 8. В случае батареи на 4 В удобно использовать небольшую отрицательную пластину в одной ячейке и небольшую положительную пластину в другой ячейке, причем полярность маленькой пластины в каждой ячейке такая же, как у свободной. клемму аккумулятора этого элемента, как показано на рис. 9. 4 , : , , , . 9. Маленькая ячейка разряжается в течение нескольких секунд через фиксированное сопротивление, и в течение этого периода наблюдается либо проходящий ток, либо эффективное напряжение. - . Напряжение быстро падает до практически постоянного значения, что и отмечают. Если соблюдаются условия, упомянутые ниже, это постоянное значение будет достигнуто до того, как стрелка среднего вольтметра остановится, так что можно будет получить однозначное показание, которое для практических целей можно рассматривать как начальное показание напряжения. Этот метод аналогичен методу, используемому при снятии показаний вольтметра непосредственно на больших батареях в замкнутой цепи; но в настоящем устройстве можно разряжать небольшой элемент со скоростью, во много раз превышающей нормальную, без использования больших токов, которые, если не будут приняты меры предосторожности, могут вызвать нагрев проводников и. искрение выключателей в цепи, которые при частом использовании приводят к разрядке аккумулятора. На этот счет. Малую ячейку можно разряжать со скоростью, в несколько раз превышающей ее нормальную скорость разряда, чем это возможно при разряде большой ячейки. , . , volt36 , ) . ; , - -45 , , . , , , , . ' . " . , . Чем больше испытательный ток, получаемый от маленькой ячейки, тем больше изменение его значения относительно изменения состояния заряда ячейки, тем меньше на показания влияют такие соображения, как наличие недавно я был при разряде или на разомкнутом контуре, и чтение становится почти постоянным и надежным. ":' . - , '.' ( , ' & . Это самое худшее. скорость разряда для s4} : (рекомендуется ниже, 6X;.:-} '.' -- -' '-'-ob1th'- до истечения 10 секунд с момента начала разряда. При более высокой скорости разряда истинные показания получаются в течение 2 секунд. Однако если значение испытательного тока слишком велико, то, когда большой элемент почти разряжен, устойчивые показания вольтметра не могут быть получены, и указатель постепенно падает.75 Точный размер пластин малого элемента (или единственная маленькая пластинка) не закреплена жестко по каким-либо общим соображениям. Было обнаружено, что удобный размер составляет около одного квадратного дюйма; Я считаю 80, что создание пластин размером намного больше одного квадратного дюйма не принесет никакой пользы. Было обнаружено, что можно использовать пластины, площадь которых равна только площади одной секции сетки, но желательно, чтобы маленькая пластинка включала в себя не менее четырех секций сетки. '' . s4} : ( , 6X;.:-} '.' -- -' '-'-ob1th'- 10 . 2 . , , , , , .75 ( ) . ; 80 . , 85 . В случаях, когда, как показано на рис. 1, маленькие пластины должны быть размещены над большими пластинами, соображения пространства могут ограничить высоту маленьких пластин высотой одного участка сетки, и в этом случае маленькие пластины должны включают две секции сетки, расположенные горизонтально. , . 1, , 90 , . Маленькая ячейка будет иметь определенную емкость, которая может составлять, скажем, 0,2 ампер-часа, когда она разряжается со скоростью 8 часов, т. е. маленькая ячейка будет способна разряжаться током 0,025 ампера в течение 8 часов. в этом случае 0,02,5 10 ампер известен как нормальная скорость разряда маленькой ячейки. Ток, который в настоящем изобретении предлагается брать из маленькой ячейки, всегда намного превышает эту нормальную скорость. Кратность этой скорости, которая наиболее полезна для настоящего изобретения, варьируется в зависимости от типа батареи. Скорость разряда, которая оказалась полезной, варьируется от 10 до 120 раз больше нормальной скорости 110, например. небольшой элемент емкостью 0,2 ампер-час будет разряжаться со скоростью от 0,25 до 3 ампер. 95 , , , 0.2 , 8 , .. 0.025 8 , , 0.02.5 10 , . , , , 105 . . 10 120 110 .. 0.2 - 0.25 3 . Однако, как упоминалось ранее, при более низких скоростях разряда 115 первоначальные показания, полученные при использовании прибора, показывающего мертвые импульсы, являются неточными. , , 115 - . По этой причине желательно, чтобы маленькая батарея разряжалась как минимум в 20 раз по сравнению с нормальной скоростью. Я предпочитаю использовать максимальную скорость разряда, которая позволит получать устойчивые показания, когда большой элемент почти разряжен. , '20 . . Именно из-за этой тенденции 1 2. 1 2. показания к концу разряда большой ячейки нестабильны, поэтому установлен верхний предел в 120 раз превышающий нормальную скорость разряда для маленькой ячейки; для некоторых типов ячеек должен быть установлен нижний предел в 130. , , , 120 ; , 130 . 254,852 Разница между показаниями напряжения замкнутой цепи на маленьком элементе, когда большой элемент полностью заряжен и когда он разряжен, зависит не только от скорости, с которой маленький элемент разряжается, но и от типа используемого элемента. Если небольшой элемент разряжается со скоростью, в 10 раз превышающей нормальную, разница обычно немного превышает 0,2 В на элемент; при 20-кратном превышении нормальной скорости оно немного превышает 0,3 В на ячейку; при 30-кратном превышении нормального значения оно составляет около 0,4 вольта на ячейку; при скорости, в 60 раз превышающей нормальную, оно составляет около 0,5 В на ячейку. 254,852 , , . 10 , 0.2 ; 20 , 0.3 ; 30 , 0.4 ; 60 0.5 . Напряжение замкнутой цепи маленькой ячейки не является линейной функцией количества энергии, оставшейся в большой ячейке; Ближе к концу разряда определенное изменение в состоянии заряда аккумулятора приводило к большему изменению напряжения в замкнутой цепи, кратной нормальному почти полному разряду, заряженному ди-цепи на малом элементе, чем когда аккумулятор почти полностью заряжен. ; , . Например, с помощью настоящего изобретения можно легко отличить случаи, когда клетка имеет 10 процентов. и когда он имеет 15 процентов. первоначального заряда осталось. Однако было бы сложнее отличить показания индикатора, соответствующие процентам. и 65 процентов. от общей суммы заряда. , , 10 . 15 . . , , . 65 . . Изменение эффективного напряжения малого элемента при подаче на него испытательного тока при изменении состояния разряда большого элемента варьируется в зависимости от типа батарей. , , , . Поэтому следующую таблицу, в которой приведены некоторые типичные средние значения, следует воспринимать лишь как приблизительное руководство к поведению той или иной конкретной ячейки. , . полностью заряжен разряжен Полностью разряжен 10. 1.85. 1.8. 1.75. 1.6. 10. 1.85. 1.8. 1.75. 1.6. 20. 1.75. 1.7. 1.6. 1.4. 20. 1.75. 1.7. 1.6. 1.4. 30. 1.7. 1.6. 1.5. 1.3. 30. 1.7. 1.6. 1.5. 1.3. 60. 1.5. 1.3. 1.2. 1.0. 60. 1.5. 1.3. 1.2. 1.0. 120. 1.2. 1.0. 0.9. 0.6. 120. 1.2. 1.0. 0.9. 0.6. После того, как большой аккумулятор полностью заряжен. и хотя газ все еще выделяется с поверхности пластин, наблюдаются несколько более высокие напряжения малых ячеек, чем те, которые записаны в столбце «Почти полностью заряжен», если скорость разряда маленькой ячейки примерно в 30 раз превышает нормальную скорость. . . , " " , 30 . Испытательное устройство или показывающее устройство может представлять собой чувствительный электрический прибор любой формы, сконструированный и подключенный к малому элементу таким образом, чтобы он реагировал на характеристики тока, получаемого из малого элемента. . На рис. 3 и 4 показан прибор 9 с шунтирующей цепью 10. . 3 4 9 10. Эта шунтирующая цепь необходима, если в качестве показывающего прибора используется обычный вольтметр с довольно высоким сопротивлением. На рис. 7 показан такой прибор, калиброванный и как вольтметр, и как индикатор заряда. Если используются более низкие скорости разряда, рекомендуемые для малого объема, желательно, чтобы прибор был типа с подавленной шкалой. Однако при более высоких скоростях разряда в этом нет необходимости, при условии, что можно обнаружить разницу в 1/30 В для одного элемента. - . . 7 . , ' . , , , 1/30 , , . Когда в качестве показывающего прибора используется обычный вольтметр с шунтирующей цепью, может быть желательно использовать тот же вольтметр без шунтирующей цепи для снятия показаний напряжения на большом элементе. С этой целью можно использовать устройство 75, показанное на фиг. 8. Одна маленькая пластина 4, в данном случае положительная, подключена к центральной клемме однополюсного двухпозиционного переключателя 6. , , , , , . 75 . 8 . 4, , 6. Обычно переключатель 6 контактирует с клеммой 80 7 и тем самым устанавливает контакт между положительной клеммой маленькой ячейки и положительной клеммой большой ячейки. Пластина 4 соединена также с однополюсным однопозиционным переключателем 8, замыкание которого, в то время как положительная маленькая пластина все еще соединена с положительной большой пластиной, приводит к получению показаний напряжения на большой ячейке на вольтметре 9. Если, пока переключатель 8 замкнут, переключатель 90 6 вместо замыкания контакта с 7 вступает в контакт с 12, а затем с шунтирующей цепью 10, противоположный конец которой соединен с отрицательной клеммой большой ячейки. , значение 95, которое теперь дает вольтметр, представляет собой напряжение маленького элемента при разряде через шунтирующую цепь. 6 80 7, . 4 8, 85 , , 9. , 8 , 90 6, 7, 12, 10, , 95 . Амперметр также можно использовать в качестве показывающего прибора; в этом случае о100 необходимо последовательное сопротивление как на рис.5. ; o100 . 5. Всегда, когда возможно, удобно использовать индикаторный прибор, катушка которого имеет такое сопротивление, что не требуется никакого другого резистивного элемента, например если емкость элемента составляет 0,2 ампер-часа и желательно разрядить его током в 1 ампер, то есть иногда с нормальной скоростью, то следует использовать прибор, аналогичный вольтметру, но с катушкой сопротивлением всего около 2 ампер. Ом. сопротивление может быть реализовано без какого-либо шунта. Если используется небольшой индикаторный прибор типа часов, тепла, выделяемого в катушке прибора, может быть достаточно, чтобы исказить показания, если только провод, используемый для намотки катушки, не подвержен очень небольшому изменению сопротивления при изменении температуры, как в случае с Провод Эврика. Чтобы избежать этого эффекта нагрева, в некоторых случаях целесообразно сделать пластину маленькой ячейки значительно меньшей, чем 1 кв. дюйм, и использовать пластины, включающие только 4 секции сетки. 105 , .. 0.2 - dis254,852 1 , , , 2 . . - , . 1i15 1 . ., 4 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:03:16
: GB254852A-">
: :
254853-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254853A
[]
ПАТЕНТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Дата подачи заявки: 25 мая 1925 г., № 13576/25. : 25, 1925, , 13,576/25. Полная принята: 15 июля 1926 г., 2549853. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 15, 1926, 2549853 . Улучшения в механизме доставки печатных машин или в отношении него. - . (Сообщение от , корпорации, организованной и существующей в соответствии и на основании законов штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 70, , , , ). ). ( , , - , 70, , , , ). Я, РЕДЖИНАЛЬД УОЛТЕРТ БЭНФР, 56 лет, Ладгейт-Хилл, Лондон, 4, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , 56, , , .. 4, , , :- Изобретение заключается в подающем механизме для печатных машин, имеющем форму и печатный цилиндр, сборный стол, отстоящий от цилиндров, бесконечные цепи, несущие захватные механизмы для приема листов из печатного цилиндра и подачи их на указанный стол, а также средства для приведения в действие указанные захватные механизмы для их сцепления с листами, прилегающими к печатному цилиндру, и отсоединения их от листов, прилегающих к указанному столу, характеризующиеся 2n направляющими звездочками для указанных цепей, прилегающими к печатному цилиндру сверху и на противоположных концах стола и промежуточными между теми, которые примыкают к печатному цилиндру и прилегающий к столу, расположенный так, чтобы заставить указанную цепь двигаться по существу параллельно верхнему и нижнему участкам на протяжении части их пути от печатного цилиндра и к нему при наклоне к концу стола, наиболее удаленному от печатной пары, и выше и по существу параллельно столу, чтобы полностью повернуть лист перед его доставкой на стол, механизм, обеспечивающий принуждение каждого листа, примыкающего к его переднему краю, к указанному столу, устройства для проверки перемещения этого листа в [P1 лед 11-1 направление движения захватов после того, как указанные захваты были отсоединены от них, подвижные элементы или упоры 40 расположены так, чтобы зацеплять обе стороны, и задний край листа, когда он укладывается на стопку листов на столе, механизм, с помощью которого указанный стол может подниматься или опускаться, и средства, обеспечивающие перемещение 45 указанным цепям по существу с той же скоростью, что и угловая скорость печатного цилиндра. , , , , , 2n , , , , , , [P1 1 1 -1 , 40 , , , 45 . Описанное расположение направляющих звездочек и расположение сборного стола на расстоянии от печатной пары приводят к транспортировке отпечатанных листов от печатной пары лицевой стороной вниз вдоль верхнего выступа цепей звездочек 55 и : переворачивание этого листа непосредственно перед его освобождением захватами так, чтобы он укладывался на сборный стол лицевой стороной вверх, таким образом обеспечивая временной интервал, в течение которого чернила могут высохнуть, и, таким образом, 60 избегают смещения с одного листа на другой. , , , 55 : , , 60 . Каждый механизм захвата на цепях для транспортировки листов состоит из арматуры, прикрепленной к противоположным звеньям указанных цепей, неподвижного стержня плиты, 65 чья плита которого слегка приподнята над цепями, колебательного вала, параллельного стержню, нескольких пальцев захвата. на валу, и торсионная пружина, имеющая нормальную тенденцию принуждать 70 пальцев захвата входить в зацепление с опорными стержнями. Эти захватные механизмы расположены на равных расстояниях вдоль цепей. Колебательный вал каждого механизма захвата имеет кривошипы с антифрикционными роликами, прилегающими к каждому его концу, длиной для зацепления с неподвижными кулачками, прилегающими к печатному цилиндру и прилегающим к переднему краю сборного стола, чтобы вызвать автоматическое открытие механизма захвата. лист из печатного цилиндра и отсоединить лист, когда он будет готов к укладке на сборный стол. Небольшие проволоки, движущиеся вместе с указанными цепями звездочек и с той же скоростью, что и 6 указанных цепей звездочек, расположены между указанными цепями и направляются так, чтобы проходить по существу параллельно параллельным верхнему и нижнему участкам, а наклонный участок проходит от указанного верхнего участка к примыкает к одному концу стола, при этом указанные проволоки предусмотрены для поддержки листа сзади каждого захватного механизма. , , 65 , , , 70 . . , , , . , , , 6 , , , . За счет использования проволоки обеспечивается минимальная площадь контакта листов с ней, а также предотвращается размазывание или смещение краски оттиска до того, как он должным образом высохнет. , , . Промежуточные звездочки для направления цепей, когда они проходят к горизонтальному выступу над столом, представляют собой последовательность дисков, имеющих утопленную периферию на глубину для приема опорного стержня и вала захвата, причем эти диски предназначены для поддержки лист при выходе из проводов и обеспечить его правильное переворачивание. 2 , , . Вертикально перемещаемый сборный стол поддерживается цепями, управляемыми механизмом, который позволяет поднимать и опускать стол вручную или с помощью привода, при этом стол управляется таким образом, чтобы обеспечить его постоянное пребывание в горизонтальной плоскости, при этом: ; Х, обеспечивающий диапазон перемещения, достаточный для того, чтобы можно было собрать на нем большое количество листов без необходимости остановки машины с целью удаления указанных листов и повторной регулировки стола 4Х). Фактически таблица получит многие тысячи листов. , , :; 4X) . . Устройство для проверки перемещения листов после расцепления захватов с ним состоит из неподвижного упора 43 пальцев, расположенных непосредственно под плоскостью движения захватных механизмов при приближении к концу параллельного вылета звездочек над столом. . Эти упоры закреплены на валу, который может раскачиваться и на который действует пружина, позволяющая упорам поддаваться под ударом листа, и в то же время сообщать листу возвратное движение, возвратное движение упоры ограничиваются стопорным штифтом. 43 , . , , -, . Механизм для прижима каждого листа бумаги к сборному столу или к верху стопки листов на нем состоит из прижимных пальцев, установленных на каменном валу, причем этот вал получает движение так синхронно, чтобы по существу зацеплять каждый лист с его передним краем. одновременно с захватом 6) механизм включения такой же. , , - 6) . Подвижные элементы или направляющие для выпрямления стопки листов содержат пластины на каждой стороне стола и в задней части стола, при этом на эти пластины воздействуют, чтобы одновременно перемещать их на 70 градусов от листа на столе, когда каждый лист высвобождается, или приближается к положению, в котором он будет освобожден захватами, и одновременно перемещать их внутрь стола сразу же 75 после позиционирования листа на стопке или стопке листов стопорными элементами. Эти пластины имеют такую высоту, чтобы воздействовать не только на каждый лист при его доставке в стопку или стопку, но и на ряд листов, прилегающих к верху стопки или стопки, чтобы сохранять эту стопку или стопку совершенно прямыми и избегать возможность бокового скольжения листов. Пластины занимают фиксированное положение. 85 относительно плоскости движения захватного механизма и не перемещаться вместе со сборным столом. , 70 , , 75 . , 80 . . 85 , . Боковые пластины одновременно 90 приводятся в действие посредством кулачков, расположенных на противоположных сторонах машины, причем кулачки раскачиваются в одном направлении с помощью кулачкового и рычажного механизма, а в другом направлении - с помощью пружины. Вал 95, несущий каждый из этих кулачков, также имеет кривошип для перемещения задней пластины или толкателя. Сами боковые пластины перемещаются кулачком против натяжения пружин и возвращаются в исходное положение под действием 100 указанных пружин. Благодаря этой конструкции каждый лист, когда он укладывается в стопку или стопку на стол, будет приведен в по существу точное положение по вертикали относительно листов, ранее уложенных 105, но некоторое количество листов в верхней части стопки или стопки будет постоянно постукивать, так что чтобы исправить любые возможные неточности в расположении таких листов в стопке или стопке. 11I. Обращаясь к прилагаемым чертежам, фиг. 1 представляет собой вид механизма доставки, воплощающего мое изобретение, с частью печатной пары, показанной в связи с ним; Фиг.2 представляет собой вид сбоку 115 в увеличенном масштабе части указанного механизма, примыкающей к сборному столу; Фиг.3 представляет собой его вид с торца; Инжир. 90 , . 95 . , 100 . 105 . 11I , . 1 , ; . 2 115 ; . 3 ; . 4 представляет собой вид в перспективе одной из стержней захвата и связанного с ним захвата 120 и средства приведения в действие захвата; и фиг. 5 представляет собой вертикальный разрез по линии 5-5 фиг. 3. 4 120 ; . 5 5-5 . 3. Печатная пара состоит из формного или формного цилиндра 10 и оттискного цилиндра 1 25 11. Все остальные части печатного механизма на чертежах не показаны. 10, 1 25 11. . Вал 12, несущий звездочки 13, и зубчатое колесо 14, находящееся в зацеплении с зубчатым колесом 130 254,Ag3 на печатном цилиндре 11, установлен рядом с печатным цилиндром. 12 13 14 130 254,Ag3 cylinder11 . Вертикально подвижный сборный стол показан на рисунке 15 и выше, а соседние противоположные концы этого стола на валу 16 являются направляющими звездочками 17, параллельными звездочкам 13. 15 16 17 13. Звездочки 18 и 19, проходящие вокруг указанных направляющих звездочек, а также вокруг промежуточных направляющих звездочек 20, 21, 22 и 23, последних установленных на валу 24, заставят эти цепи проходить в верхних и нижних параллельных горизонтальных участках от и по направлению к цилиндру 11, на участке, уменьшающемся от звездочки 23 к колесу 17, и на горизонтальном параллельном участке между звездочками 17 и 20, последний из названных участков будет находиться над упомянутым сборным столом. 18 19 20, 21, 22 23, 24, 11, 23 17, 17 20, . Эти цепи 18 и 19 несут захватные механизмы, каждый из которых состоит из концевых соединений 25 и 26 на противоположных звеньях цепей 18 и 19, несущих стержень 27 с поднятой плитой 28, качающийся вал 29, установленный в указанных звеньях и проходя параллельно стержню 27, и пальцам 30 захвата на валу 29. Торсионные пружины, действующие для нормального сцепления пальцев 30 захвата с пластиной 28 захвата, показаны позицией 31. Кривошипы, прилегающие к противоположным концам вала 29 с их антифрикционными роликами, показаны позицией 32, кулачки, взаимодействующие с указанными кривошипами, прилегающими к печатному цилиндру, позицией 33, а кулачки, прилегающие к заднему краю стола 15, позицией 34. . 18 19 , 25 26 18 19, 27 28, 29 27, 30 29. 30 28 31. 29 32, - 33, 15, 34. Диски или колеса 35, каждое из которых имеет периферийную выемку 35а, несут вал 16, расположенный между звездочками 17. 35 35a , 16 17. Проволоки 36, промежуточные между цепями 18, 4, 5 и 19, проходят вокруг ролика 37, приводимого в движение от вала 16 цепно-звездочным механизмом 40 (фиг. 3 и 5), а также вокруг направляющих роликов 38-39 на валах 24. и 12. На тросы 36 воздействует направляющий и направляющий ролик 41, поддерживаемый регулируемыми звеньями 42, на которые воздействуют соответствующие регулировочные винты 43. 36 18 4,5 19 37 16 40 (. 3 5), 38-39 24 12. 36 41 42, 43. Эта функция регулировки позволяет удерживать тросы достаточно натянутыми. . Подойдут направляющие 44 промежуточные. звездочки 20 и 21 и между звездочками 13 и 23, расположенные на противоположных сторонах цепей 18 и 19, предотвращают провисание цепи относительно проводов или проскальзывание цепи между звездочками 20 и 21. 44 . 20 21 13 23 18 19, , 20 21. Прижимные пальцы 47, см. фиг. 2 и 3, несут кривошипный вал 46, приводимый в действие коленчатым рычагом 49, одно плечо которого имеет ролик, зацепляющийся с кулачком 49, а другое плечо соединено шатаном или пружинным стержнем 50, проходящим через кронштейн 51 с указанным коленчатым валом 46. Пружина, показанная позициями 52, 70, действует между кронштейном 51 и воротником 53 на указанный питман или стержень. 47, . 2 3, 46 49, 49, 50 51 46. 52, 70 51 53 . Цепи или другие средства подвески 54 стола 15 соединены с указанным столом на его противоположных сторонах в точке 55, 7-5, а другой конец указанных цепей соединен с лебедкой 56, на которую воздействуют червячное колесо 57 и червяк. вал 58 и связанные шестерни 59 и 60, последняя из которых установлена на валу 80, имеющем маховик 61. 54 15, 55, 7-5 56 57 58, 59 60, 80 61. Чтобы обеспечить подъем стола под действием силы, вал, несущий шестерню, может приводиться в движение посредством конических шестерен 62 и 63, первая из которых 85 установлена на валу звездочки 20, а вал второй из которых на нем неподвижно установлены одна звездочка цепи и звездчатый механизм 65, причем звездочка может быть соединена с валом шестерни 63 с помощью соединительного механизма 64 для передачи мощности на шестерню 60 или может быть отсоединена от вала упомянутого механизма 63, чтобы не оказывать никакого рабочего воздействия на 95 лебедку 56. , 62 63, 85 20, 65, 63 64 60, 63 : 95 56. Чтобы предотвратить наклон стола 15, он снабжен на противоположных сторонах идущими вбок направляющими 66 и 67, имеющими антифрикционные ролики 68 и 69, взаимодействующие с краем 100 вертикальных направляющих, в которые выступают направляющие. 15, 66 67 68 69 100 . Цепи 54 проходят вокруг направляющих звездочек 70 и 71, как более подробно показано на фиг. 2 и 3. - 1 05 Ограничители для проверки перемещения каждого листа после освобождения от него захватов состоят из пальцев. 72, поддерживаемый поворотным валом 73. Пружина, действующая на указанный вал, показана позицией 1ll 74, а стопор, ограничивающий действие указанной пружины, - позицией 75. Боковые и задние пластины, взаимодействующие с упорами 72, показаны позициями 76 и 77 на фиг. 3 и 78 на фиг. 54 70 71 . 2 3. - 1 05 . 72 73. 1ll 74, 75. - - 72 76 77, . 3, 78, . 2
и 3. - 11-5. Каждая пластина 76-77 имеет рычаги 79, установленные с возможностью скольжения в боковой раме машины, причем указанные рычаги поддерживаются направляющим кронштейном 80. На каждом рычаге имеется буртик 81, действующий между ним и боковой рамой 1-20 машины. это весна 89. 3. - 11-5 76-77 79 - , 80. 81, 1-20 . 89. С каждой стороны машины рычаги 79 жестко соединены с рамой 83, на которой жестко установлен кулачковый толкатель 84, нависающий над торцевым кулачком 85, 125 поворотного рычага 86. С каждой стороны машины имеется кулачок 8,5 и поворотный рычаг 86, и каждый из рычагов приводится в движение посредством кулачка 87, установленного на валу 16 для взаимодействия с антифрикционным элементом -1,30 4 264. 8 ролик СС. прикреплен к одному рычагу коленчатого рычага 88, другой рычаг которого соединен {звеном или пружинным стержнем 89 с поворотным рычагом 86. Это звено или стержень 89 проходит: через направляющий подшипник 90 и имеет упор 9I, между которым и упомянутым направляющим подшипником действует пружина 92 с нормальной тенденцией сообщать возвратное движение кулачку 86 после того, как он был приведен в действие с помощью прямым движением кулачка 87 и коленчатого рычага 88. 79 83 - 84 - 85, 125 86.. 8.5 86 : , 87-- 16 - -1.30 4 264,8 . - 88, ]- ' { - 89writh 86. 89 : 90 9I, - -, 92 86 87 - 88. Задняя пластина 78 поддерживается противоположно расположенными полозьями 93 и 94, которые получают движение от кривошипов 95, 1-5 и -96, переносимых соответственно валами пластин 86. 78 - 93 94, 95 1-5 -96, 86. Работа описанного здесь механизма по существу следующая: - Белый пресс работает, конвейерные цепи 18 и 19 и различные проволоки 86 приводятся в движение посредством зубчатой передачи 14, скорость их перемещения такая же, как и у окружная скорость печатного цилиндра, из которого получают отпечатанные листы. Когда каждый механизм захвата достигает своего рабочего положения с упомянутым печатным цилиндром 11, ролики на кривошипах 32 входят в зацепление с кулачками 33 и поднимают пальцы 30 захвата от взаимодействующего валика 28, чтобы принять край листа из пальцы захвата на печатном цилиндре, причем падение указанных кулачков 33 позволяет пальцам сомкнуться под давлением $6 пружин 31 на листе и, таким образом, перенести его с печатного цилиндра на упомянутый механизм захвата, который переносит его на лицевую сторону. вниз по практически горизонтальному участку проводов -40 36. :- , 18 19 86 14, - 2.5 - . 11, 32 - 33 -0gripper 30 - 28 - , 33 $6 31 - , -40 36. Затем печатный лист продолжает свое движение вниз - наклонное расстояние проводов 36 до тех пор, пока при выходе из упомянутой проволоки его поддержка не будет принята дисками 35 и, таким образом, перенесена лицевой стороной вверх над подающим столом 15, в результате чего углубленные части 35а дисков 35, принимают стержень 27 опорной плиты и вал 29 так, чтобы верхняя часть опорной плиты была по существу заподлицо с периметром указанных колес. - 36 , 35 15, 35a 35 27 29 . Круглые провода 36 небольшого диаметра и диски 35, имеющие канавки по окружности, чтобы обеспечить наименьшую возможную окружность контакта с листом -55, движущимся с той же скоростью, что и лист бумаги, будут контактировать лишь с очень небольшой площадью листа бумаги. бумага, образующая - практически - линейный контакт, и не будет оказывать на нее никакого трения, которое могло бы привести к размазыванию отпечатка или к возможности установки на несущий механизм. '36 , 35 -55 , , , - - , : 60 6ifsetting - . Во время движения листа обе его поверхности будут практически полностью подвергаться воздействию на них воздуха, так что, имея цепочки достаточной длины, чернила будут достаточно сухими, прежде чем достигнут точки. над столом 15, чтобы избежать любого возможного смещения любой части отпечатка после того, как лист был уложен на стопку 70, переносимую указанным столом. - , :5 - - , 15, 70 . Когда механизм захвата проходит по горизонтальному выступу цепей 18 и 19 параллельно столу 15 и над ним, прижимные пальцы 47 поднимутся до 75, позволяя стержням 27 и 29 пройти под ним. 18 19 15, 47 75 27 29 . Когда ролики на рычагах 32 входят в зацепление с неподвижными кулачками 34 или по существу одновременно с приведением в действие стержня 80, 29 и его пальцев захвата в результате такого взаимодействия, пальцы 47 будут быстро перемещаться вниз, вступая в контакт с листом до точка ниже плоскости указанных пальцев захвата, таким образом стремясь подтолкнуть лист к верху стопки. По существу одновременно с движением указанных пальцев вниз боковые пластины 76 и 77 будут перемещаться к противоположным боковым рамам 90 машины соответственно, а задняя пластина 78 будет перемещаться наружу от стола 15, таким образом обеспечивая достаточный зазор на верхнюю часть стопки на столе 15, чтобы избежать зацепления краев листа с указанными пластинами. 32 34, 80 29 , 47 , - 8,5 . , 76 77 90 , 78 15, 15 95 . Кроме того, движение пластин 76, 77 и 78 наружу будет способствовать снижению атмосферного давления между доставляемым листом и верхней частью стопки 10, тем самым сводя к минимуму вероятность образования воздушных карманов, которые будут замедлять опускание листа. лист. , 76, 77 78 10( , . Когда передний край листа освобождается и выходит из захвата 1(5 пальцев 30), он за счет инерции зацепляется за податливые упоры или пальцы 72 на переднем крае стопки, таким образом, его движение контролируется без смятия края. листа, и возвратное движение 110 придается листу, когда пальцы возвращаются в свое нормальное положение, что может привести или не привести лист в желаемое положение к стопке. 1(5 30, , , 72 , , 110 , . Сразу после доставки 115 листа на верхнюю часть стопки кулачок 87 будет приведен в действие, чтобы позволить кулачковым пластинам 86 двигаться так, что боковые пластины 76 и 77 и задняя пластина 78 могут закрыться на стопке и вернуться в исходное положение. вверх 120 только что доставленный лист, причем эти листы уже находятся в стопке, эти пластины во время этого движения зацепляют не только только что доставленный лист, но и ряд других листов, прилегающих к вершине стопки, 125 возможно, толщиной в три или четыре дюймов, чтобы сохранить всю верхнюю часть стопки совершенно прямой и избежать развития какого-либо бокового коэффициента давления во всей стопке, который мог бы 130 2853..,. -..., 5 приведет к вздутию или опрокидыванию листов в стопке. 115 , 87 86 76 77 78 120 , , , , 125 , 130 2,853..,. -..., 5 , , . Следует отметить, что перемещение пластин 76 и 77 внутрь контролируется пружиной 81, и что такое же движение пластины 78 контролируется пружиной 92, так что давление, оказываемое указанными пластинами, будет быть достаточно легкими, чтобы избежать деформации одного листа, в то же время позволяя пластинам автоматически приспосабливаться к трем краям стопки, на которые они соответственно воздействуют, и, таким образом, избегать любого такого положительного приложения давления, которое, т.е. листы в стопке вздуты. 76 77 5the 81, 78 92, 1 - , . . Окружность колес 35 совпадает с расстоянием между последующими захватными механизмами, так что благодаря кулачкам, спроектированным и установленным, как показано на чертежах, прижимные пальцы и укладочные пластины будут приводиться в действие в полной синхронизации с печатной парой и с различными захватами. 26 механизмов несут цепи 18 и 19. 35 , 26 18 19. Стол 15 или верхняя часть стопки листов на нем должны удерживаться на достаточном расстоянии ниже плоскости движения горизонтального выступа цепей захвата над столом, чтобы обеспечить правильное функционирование прижимных пальцев 47, хотя гибкость этих пальцев позволит им поддаться, если они прижмут доставляемый лист прямо к верху стопки. 15 - , 47, . По мере увеличения высоты стопки маховик 61 используется для приведения в действие червячного вала 58 таким образом, чтобы опустить стол на достаточное расстояние, чтобы обеспечить место в верхней части стопки для некоторого количества листов. опускать стол на три или четыре дюйма за раз, чтобы можно было собрать тысячу или более листов, прежде чем снова потребуется использовать маховик 61. , 61 58 , 61. Диапазон вертикального перемещения стола 15 достаточен для размещения на нем многих тысяч листов, прежде чем возникнет необходимость удалить стопку или любую ее часть из указанного стола. 15 . - Когда стопа снята со стола, шестерня 63 приводится в действие по отношению к шестерне 62 с помощью управляющей рукоятки 64, так что при непрерывном движении пресса механизм 65 с цепью и звездочкой приводится в движение. , через шестерни 59 и 60, червячный вал 58 и червячную передачу 57 придают обратное вращение лебедкам 56 таким образом, чтобы быстро поднять стол для подготовки к продолжению работы пресса. - , 63 62 64 -: - , 65 , 59 60, 58 57, 56 . Благодаря цепям и звездочке 40 проволока 36 приводится в движение с той же скоростью, что и цепи 18 и 19, что позволяет избежать любого возможного трения проволок о бумагу. 40, 36 18 19, . Приемный ролик 41, звенья 42 и установочный винт 43 используются для предотвращения провисания 70 указанных проволок 36. 41, 42 43 70 36. Различные направляющие для цепей 18 и 19 предназначены лишь для ограничения движения цепей и переносимых ими захватных механизмов до прямой траверсы 75 и минимизации вероятности трущего действия из-за провисания или коробления цепей. 18 19 , 75 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:03:19
: GB254853A-">
: :
254854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254854A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 мая 1925 г. : 25, 1925. № 13623/25254854 Полная Принята: 15 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 13,623 /25, 254,854 : 15, 1926, . Улучшения автомобильных подножек или ступеней. . Я, ЭНОК ЭМЕРИ ПЕЙН, проживающий по адресу 4614, Проспект Авеню, Кливленд, округ Кайахога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, в чем его суть. то же самое до
Соседние файлы в папке патенты