патенты / 15468

695930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РРЅ.вентотр: РђР Р Р’РђРќ СТЕК С„ Рґ! 695,930 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации декабрь. 13, 1951. .: ! 695,930 . 13, 1951. в„– 29252/51. . 29252/51. Полная спецификация опубликована РІ августе. 19, 1953. . 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 87(), B2(c3:g3:). :- 87(), B2(c3: g3: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или связанные СЃ плиткой Рё С‚.Рї. для напольных покрытий Рё РґСЂСѓРіРёС… целей РњС‹, [ (.) , 262A, , Претория, провинция Трансвааль, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, компания 6, зарегистрированная СЃ ограниченной ответственностью Законы Южно-Африканского РЎРѕСЋР·Р° настоящим объявляют, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, «с помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , [ (.) , 262A, , , , , 6 , , , ' , :- Настоящее изобретение относится Рє плиткам Рё С‚.Рї. для укладки или облицовки полов, стен Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных целей Рё, РІ частности, предлагает улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства получения соединения между плиткой или подобными элементами для облегчения Рё ускорения РёС… СЃР±РѕСЂРєРё РЅР° подходящем месте. РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ основание Рё получение надежного соединения блоков РІ единый облицовочный слой СЃ СЂРѕРІРЅРѕР№ поверхностью любой желаемой протяженности. , , . Согласно изобретению каждая единица (РїРѕРґ этим термином подразумевается плитка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, любого подходящего или обычного контура Рё толщина которой мала РїРѕ сравнению СЃ площадью единицы) снабжена РЅР° задней стороне (или нижней стороне) система проушин или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, выступающих РІ равной степени Р·Р° пределы периферии передней поверхности (или верхней стороны) устройства Рё разделенных зазорами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь Р·Р° пределы периферии указанной передней поверхности (или верхней стороны) для приема РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё такими подразделениями; выступы Рё С‚.Рї. этих РґСЂСѓРіРёС… блоков, РѕРґРЅР° Рё та же система чередующихся выступов (или С‚.Рї.) Рё зазоров, повторяющихся РїРѕ всем краям задней поверхности (или нижней стороны) блока, причем зазоры имеют достаточную ширину, чтобы обеспечить возможность Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения выступов или С‚.Рї. РґСЂСѓРіРёС… узлов РЅР° величину, РїРѕ меньшей мере, удвоенную указанную степень выступания выступов или С‚.Рї. Более конкретно, упомянутое движение может быть таким, чтобы позволить [ 218] любой блок, соединенный край Рє краю СЃ РґСЂСѓРіРёРј для СЃР±РѕСЂРєРё, сместиться РІР±РѕРє РІ любом направлении РЅР° расстояние РЅРµ меньше, чем величина выступа выступа 50, упомянутого выше, для получения края. для присоединения указанного блока также Рє третьему блоку СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. ( ) ( ) ( ) ( ) , ,; , ( ) ( ) . , [ 218] , 50 . Поскольку РїРѕР» или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ уложено или облицовано таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, соединение между блоками РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всему периметру каждого блока Рё РЅР° всей протяженности пола или облицовки РІ завершенном РІРёРґРµ. 55 . Наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ, чтобы каждый блок имел ламинированную конструкцию, РїСЂРё этом верхний или внешний слой был открыт для просмотра Рё изнашивался РїСЂРё укладке Рё имел желаемый контур для соединения края Рє краю СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё блоками, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ или нижний слой имел зубчатую форму. волнистый или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий контур, обеспечивающий вышеупомянутую систему выступов Рё зазоров 65, РєРѕРіРґР° РѕРЅ совмещен РїРѕ центру СЃ первым слоем Рё соответствующим образом прикреплен Рє его нижней стороне. , 60 , , , 65 , . Рзобретение также заключается РІ соединении плиток Рё С‚.Рї. Рё укладке или облицовке полов Рё С‚.Рї. РёРјРё, как изложено ниже. , 70 , . Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перевернутом РІРёРґРµ или РІ перспективе СЃРЅРёР·Сѓ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции плитки или блока согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарную перевернутую или нижнюю плоскость той же конструкции; 80 РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен фрагментарный перевернутый или нижний план альтернативной конструкции агрегата; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, показывающий, как блоки согласно рисункам 1 Рё 2 уложены вместе Рё взаимосвязаны. : 1 75 ; 2 ; 80 3 , ; 4 1 2 85 . Р’ простом примере ламинированного блока, показанного РЅР° рисунках 1, 2 Рё 4 Рё предназначенного для напольных покрытий, РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ квадрат 1 РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· жестких, износостойких листов или плит, известных РІ строительной отрасли 7 - - - -- - - - - -. 1, 2 4 , 1 , - 90 7 - - - -- - - - - -. 1
- -- - - 1,7137, Дж? 695,930 Подходящим примером является зарегистрированная торговая марка «Мазонит», РІ частности, закаленная разновидность. Другая пластина 2, СѓРґРѕР±РЅРѕ прикрепленная СЃ помощью прочного клея концентрически Рє нижней стороне квадрата 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє примерно такого же картонного материала (РЅРѕ РЅРµ обязательно закаленной разновидности) РїРѕ контуру, заключенный внутри квадрата СЃ длиной стороны, например РѕС‚ 1" РґРѕ 1" больше, чем Сѓ первого квадрата, Рё снабжен выемками РїРѕ его краям для образования выступов 3 Рё промежуточных промежутков 4, повторяющихся РїРѕ идентичному СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ Рё размеру вдоль соответствующих прямых краев первого квадрата, причем выступы РІ этом случае перемещаются примерно «до 5В» Рё углубления, простирающиеся внутрь краев квадрата 1, РїРѕ меньшей мере, РЅР° такую же величину. - -- - - 1,7137, ? 695,930 " ", , . 2, 1, ( } " 1" 3 4 th2 , " 5" 1 . Зубчатый СѓР·РѕСЂ, который может варьироваться РѕС‚ обычных прямоугольных форм, как показано РЅР° рисунках 1, 2 Рё 4, РґРѕ форм СЃРѕ скошенными или тупыми углами, например, РґРѕ гладких синусоидальных форм, таких как показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ каждом случае обеспечивает, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ, Р° предпочтительно несколько выступов РЅР° каждый край узла, Рё обеспечивает вышеупомянутое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ относительное перемещение узлов, сцепляемых или подлежащих сцеплению РїРѕ краям РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ процессе СЃР±РѕСЂРєРё. - 1, 2 4, - - , 3, , ( . Необходимость указанного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ движения будет очевидна РёР· демонстрации. РЅР° фиг.4, РіРґРµ три блока обозначены цифрами 3,5 «А», «В» Рё «С» соответственно. показаны РІ окончательно собранном состоянии, Рё четвертый блок СЃ маркировкой «» СЃРєРѕСЂРѕ будет добавлен. Блок «» необходимо переместить РІ направлении стрелки.? соединить его выступы 3d РїРѕРґ краем 5СЃ Рё РІ зазорах 4СЃ плитки «С»; его также необходимо переместить РІ направлении стрелки , чтобы таким же образом зафиксировать РїРѕРґ полем 5b Рё РІ промежутках 4b плитки «». Таким образом, плитка «» может сначала перемещаться РІ любом РёР· этих направлений, после чего ее можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещать РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении, чтобы завершить взаимное соединение обеих плиток «» Рё «». Это требование также существует. если плитке «» придать РѕРґРЅРѕ движение РІ результирующем диагональном направлении стрелки , что может быть наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ РЅР° практике, очевидно, что ширина выступов будет РЅРµ только меньше ширины промежутков, РЅРѕ Рё настолько меньше, насколько это возможно. также позволит обеспечить достаточное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, чтобы полностью вставить выступы РїРѕРґ края соседних плиток Рё позволить таким краям зацепляться Р·Р° плотные швы. . 4, , 3.5 "", "" "" . , , " . "" .? 3d 5c 4c ""; , 5b 4b "". "" , "" "".- , "" , . Нет необходимости, чтобы нижняя пластина 2 непрерывно зацеплялась Р·Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ или внешнюю пластину 1. Ркак для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё материала, так Рё для противодействия тенденции Рє короблению блока первая пластина может иметь отверстия РїРѕ центру, С‚.Рµ. Рє любой открытой форме рамы, как показано пунктирными линиями 6 РЅР° фиг. 1 Рё 3, или снабженной СЂСЏРґРѕРј распределенных отверстий, или, РїРѕ меньшей мере, утопленной РІ сторону РѕС‚ центральной области или распределенных областей 70 РґСЂСѓРіРёС… пластин. Р СЃРЅРѕРІР° нижний слой 2 может быть составлен РёР· множества отдельных частей, например полоски, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь стандартизированный контур, требующий только РёС… правильной ориентации Рё позиционирования РїРѕ отношению Рє соответствующим краям -5 элемента 1, РєРѕРіРґР° Рє нему прикреплена полоска. 2 1. , , -.. , 6 1 3, , 70 . 2 , .. 75 -5 1 . Рниты, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любых подходящих материалов, например варьирование РѕС‚ дерева, синтетических плит РґРѕ керамики, если желательно, может иметь любые правильные многоугольные или РґСЂСѓРіРёРµ очертания для соединения РїРѕ краям вместе СЃ соединением выступов, как указано выше, для образования поверхностно 85 непрерывного Рё предпочтительно довольно гладкого пола или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ; Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены различных размеров Рё/или форм для укладки СЃ целью получения РїСЂРё желании специального паркета или РґСЂСѓРіРёС… декоративных эффектов. 90 , , .. 80 , , , 85 ; ] . 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:38:05
: GB695930A-">
: :

695931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695931A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулируемое РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ устройство для носилок Рё С‚.Рї. РњС‹, ... , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, - , 5051-1- , . Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє устройству для поддержки носилок или носилок Рё С‚.Рї. Рё, РІ частности, приспособлено для фиксации Рё поддержки ручек РЅР° концах стоек носилок для РёС… безопасной поддержки, особенно РІРѕ время транспортировки. , . . . , , , - , 5051-1- , , , , , , : , . Хотя настоящее устройство далее будет описываться как подставка для подстилки, РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его использования будет очевидно, что указанное устройство можно использовать Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей. , . РџСЂРё транспортировке раненых РЅР° носилках, особенно РЅР° самолетах, проблема безопасности лиц, находящихся РІ носилках, становится РІСЃРµ более важной РїРѕ мере увеличения скученности. Предоставление постоянно установленных спальных мест РІ самолете ограничивает использование такого самолета для РґСЂСѓРіРёС… целей. - , , . , . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание новых Рё усовершенствованных средств для безопасной Рё надежной поддержки носилок РІ транспортных средствах Рё самолетах, чтобы даже РІ условиях скопления людей пассажиры носилок могли перевозиться безопасно. , , , . Другой целью изобретения является создание указанных средств, которые быстро устанавливаются РЅР° место Рё легко снимаются, что позволяет использовать транспортное средство или самолет для РґСЂСѓРіРёС… целей, РєСЂРѕРјРµ перевозки РјСѓСЃРѕСЂР°. , , , , . Более конкретно, изобретение предполагает создание набора РїРѕ существу вертикально расположенных полотен или ремней, набора, обычно состоящего РёР· четырех ремней, расположенных РІ подходящем расположении РІ соответствии СЃ расположением четырех ручек носилок, Рё множества новых регулируемых устройств для поддержки носилок. нанизаны РЅР° каждую лямку так, чтобы указанные устройства можно было перемещать РїРѕ желанию вдоль лямок для безопасной Рё надежной поддержки РѕРґРЅРѕР№ или нескольких носилок путем сцепления СЃ стойками или ручками указанных носилок. , , - . Также предполагается, Рё это еще РѕРґРЅР° цель изобретения, создать РЅРѕРІРѕРµ поддерживающее устройство, которое самофиксируется РЅР° перемычках Рё РІ то же время быстро освобождается для регулировки вдоль ремня РїРѕ желанию. - . Рассматриваемые здесь ремни представляют СЃРѕР±РѕР№ тканую тканую ленту, которая туго натянута между верхним Рё нижним анкерными концами, РїСЂРё этом ремни, тем РЅРµ менее, имеют ограниченную растяжимость Рё гибкость, чтобы служить РІ качестве амортизирующих креплений для расположенных РЅР° РЅРёС… устройств удержания носилок, РїСЂРё этом носилки фиксируются РЅР° подушках Рё, тем РЅРµ менее, прочно удерживаются РІ отрегулированном положении. , , , - , . Целью изобретения также является создание таких средств, которые надежны РІ работе, СѓРґРѕР±РЅС‹ РІ использовании, легко устанавливаются РІ рабочее положение Рё легко отсоединяются РѕС‚ него, экономичны РІ изготовлении, относительно просты Рё РІ целом превосходны Рё СѓРґРѕР±РЅС‹ РІ эксплуатации. , , , , , . Рзобретение также содержит новые детали конструкции Рё новые комбинации Рё расположения частей, которые Р±СѓРґСѓС‚ более полно раскрыты РІ С…РѕРґРµ последующего описания. Однако чертежи просто показывают, Р° последующее описание просто описывает варианты осуществления настоящего изобретения, которые даны только РІ качестве иллюстрации или примера. , . , , . РќР° чертежах одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали РЅР° нескольких видах. , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху предпочтительной формы РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства, находящегося РІ рабочем зацеплении СЃ концом РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек носилок или носилок. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ указанного устройства, показывающий РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ его крепления РЅР° ремне или перемычке. . 2 , . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез указанного устройства, показывающий РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± его соединения СЃ ремнем или перемычкой. . 3 , . РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства РґСЂСѓРіРѕР№ формы, которое показано соединенным СЃ ремнем, как показано РЅР° фиг. 2. . 4 , . 2. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства, показанного РЅР° фиг.4. . 5 . 4. Р РёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, соответственно аналогичные СЂРёСЃ. 4 Рё 5, еще РѕРґРЅРѕР№ формы РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства. . 6 7 , - . 4 5, . Настоящее изобретение включает, РїРѕ существу, ремень 10, расположенный между концевыми точками крепления 11 Рё 12 соответственно, Рё РѕРґРЅРѕ или несколько поддерживающих устройств 13, натянутых РЅР° ремень 10. Необязательно, изобретение включает РІ себя такие средства, как стойка 14, расположенная СЂСЏРґРѕРј СЃ ремнем 10, Рё петля 15, соединенная СЃ каждым устройством 13 Рё скользящая РІРѕРєСЂСѓРі стойки для устранения раскачивания ремня, если это желательно. РћРґРёРЅ конец 16 РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… РѕРїРѕСЂ носилок показан поддерживаемым опорным устройством 13, Рё без необходимости его иллюстрации будет понятно, что каждый РёР· трех РґСЂСѓРіРёС… концов РѕРїРѕСЂС‹ носилок поддерживается устройствами. 13 таким же образом, Рё что последние устройства навешиваются РЅР° лямки, аналогичные лямке 10. , , 10 11 12, , 13 10. , 14 10, 15 13 . 16 13, , , 13 , 10. Верхний конец 11 крепления показан РІ РІРёРґРµ проушины 17, фиксирующей верхнюю часть транспортного средства или самолета, РєСЂСЋРєР° 18, отдельно соединенного СЃ указанной проушиной 17, Рё петли 19, образованной РЅР° конце ремня 10 Рё служащей для соединения указанного РєСЂСЋРєР° СЃ ремень. 11 17 , 18 17, 19 10 . Нижний конец 12 крепления, обеспечивающий необходимое натяжение ремня 10, показан РІ РІРёРґРµ проушины 20, закрепленной РІ нижней части указанного транспортного средства или самолета, РєСЂСЋРєР° 21, отдельно соединенного СЃ указанной проушиной 20, Рё образованной регулируемой петли 22. РІ нижнем конце ремня 12, соединенном СЃ крючком 21 Рё удерживаемым РІ разъемном положении СЃ помощью устройства 13 или самого нижнего устройства, РЅР° ремне 10 должны быть натянуты РґРІР° или более устройств. РќР° фиг.3 показано самое нижнее устройство, Р° РЅР° фиг.2 показано РѕРґРЅРѕ РёР· РґСЂСѓРіРёС… верхних устройств. 12, 10, 20 , 21 20, 22 12, 21 13 10. . 3 . 2 . РћРїРѕСЂРЅРѕРµ устройство 13, как правило, содержит раму 25, средство 26 для захвата ремня РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанной рамы для удержания устройства РѕС‚ движения РІРЅРёР· вдоль ремня, аналогичные Рё противоположно расположенные средства 27 для захвата ремня РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце указанной рамы. для удержания устройства РѕС‚ движения вверх вдоль ремня, Рё средство 28 для съемного удержания Рё поддержки средств, таких как конец 16 штанги, причем упомянутое средство 28 расположено между захватывающими средствами 26 Рё 27 Рё смещено вперед РѕС‚ РЅРёС…. 13 , , 25, - 26 , - 27 , 28 16, 28 26 27. Рама 25, как показано РЅР° фиг. 1-3, содержит пару разнесенных боковых пластин 29, которые соединены поперечными пилюлями, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, РїСЂРё этом расстояние между пластинами немного превышает ширину ремня 10, как показано РЅР° фиг. 1. Пластины 29 являются точными РєРѕРїРёСЏРјРё, каждая РёР· которых имеет нижнее отверстие 30, обеспечивающее Р±РѕРєРѕРІРѕР№ доступ Рє захватному средству 26, чтобы его можно было освободить вручную. СЃ верхним отверстием 31, обеспечивающим аналогичный доступ Рє средствам захвата 27, Рё СЃ открытой спереди выемкой 32 для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ размещения конца 16 шеста. Выемки 32 представляют СЃРѕР±РѕР№ гнезда, РІ которые помещается конец полюса для подготовки Рє удержанию СЃ помощью средства 28. Следовательно, указанные выемки открываются РїРѕРґ углом вверх, Р° также вперед. 25, . 1 3, 29 , 10, . 1. 29 , 30 26 . 31 27, 32 16. 32 28. , . Каждое средство 26 Рё 27 для захвата ремня аналогично кулачковому клиновому средству, раскрытому РІ описании моего патента РЎРЁРђ в„– 2,490,862, Рё средству захвата, показанному РІ описании моего патента РЎРЁРђ в„– 2,538,641. - 26 27 - . 2,490,862, . 2,538,641. Каждое упомянутое средство содержит пластину 33, охватывающую боковые пластины 29, Рє которой эксцентричная Рё шероховатая кулачковая часть 34 рычага 35, поворачивающаяся РЅР° поперечном штифте 36, прижимает ремень 10 через изогнутое удлинение 37 РЅР° указанном рычаге. Указанное удлинение 37 упирается РІ ремень 10. 33 29 34 35, 36, 10 37 . 37 10 . РїСЂРё натяжении рычаг 35 качается РІ направлении, чтобы прижать ремень Рє пластине 33. Ручное давление РЅР° удлинитель 37 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что часть ремня, сцепленная СЃ РЅРёРј, прогибается между пластиной 33 Рё поперечным штифтом 38, так что кулачковая часть 34 освобождает ремень. , 35 33. 37 33 38 34 . РР· фиг. 2 РІРёРґРЅРѕ, что, поскольку захватные средства 26 Рё 27 расположены противоположно, кулачковая часть 34 первого удерживает устройство 13 РѕС‚ движения РІРЅРёР·, Р° кулачковая часть 34 последнего предотвращает движение упомянутого устройства вверх. Следовательно, устройство 13 прочно закрепляется РЅР° ремне 10 Рё РїСЂРё этом ремень удерживается РІ натянутом состоянии. РЅРµ может двигаться РЅРё РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вдоль ремня. . 2 , 26 27 , 34 13 34 . , 13 10 , . . РџСЂРё нажатии удлинителя 37 средства 26. 37 26 . устройство 13 может скользить РІРЅРёР· РїРѕ ремню, поскольку средство 27 фиксируется только против движения устройства вверх Рё допускает такое скольжение устройства РІРЅРёР·. Как только указанное удлинение средства 26 отпускается, РѕР±Р° средства 26 Рё 27 автоматически взаимодействуют, фиксируя устройство РІ отрегулированном положении вдоль ремня. Аналогично, РЅРѕ скользящая регулировка устройства вверх достигается нажатием-выдвижением 37 средства 27. 13 27 . 26 , 26 27 . , - 37 27. РќР° фиг.2 средства 26 Рё 27 воздействуют РЅР° разнесенные участки. РќР° фиг.3 средство 26 воздействует РЅР° ту часть ремня, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между закрепленными концами 11 Рё 1', тогда как средство 27 воздействует РЅР° конец 39 ремня. вместе СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью ремешка. образует 22 петлю. Р’ последнем случае основная лента зажимается между верхней пластиной 33 Рё поперечным штифтом 40, затем через средство захвата 26, Р° конец ленты 39 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ снаружи средства захвата 26 Рё через средство захвата 27. . 2, 26 27 . . 3 26 11 1' 27 39. . . 22. , - 33 40. 26. 39 26 27. РЎСѓРґСЏ РїРѕ устройству ремня РЅР° СЂРёСЃ. . 3. РІРёРґРЅРѕ, что устройство 13 можно регулировать Рё автоматически блокировать, как Рё прежде, Рё дополнительно. РџСЂРё обработке почвы РЅР° конце 39 ремень автоматически натягивается. 3. 13 , . 39, . Будет понятно, как стойка 14 Рё соединенная СЃ ней петля 15 устраняют раскачивание ремня. подразумевается, что указанная петля довольно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ стойке. 14 15 . . Средство 28 ограничения подстилки РІ РІРёРґРµ фиг. 1, 2 Рё 3, содержит ремешок 41, аналогичный ремешку 10. РћРґРёРЅ конец ремня 41 снабжен петлей 42, которая натянута РЅР° поперечный штифт 43 между боковыми пластинами 29 над выемками 32. РћС‚ петли 42 указанный ремень 41 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поперечный штифт 44 РЅР° стороне, противоположной выемкам РѕС‚ штифта 43, Р° затем через средство 45 для захвата ремня, РїРѕ существу аналогичное средству 26 Рё устроенное таким же образом. Р’ настоящей форме средства 26 Рё 45 расположены СЂСЏРґРѕРј. Металлический крючок 46 соединен СЃ возможностью скольжения СЃ ремешком 41 РЅР° той части, которая находится между штифтом 44 Рё петлей 42, Р° поперечный штифт 47 над выемками 32 приспособлен для зацепления СЃ крючком 46. 28. . 1, 2 3, 41 10. 41 42 43 29 32. 42, 41 44 43 - 45 26. 26 45 . 46 41 44 42, 47 32 46. РљРѕРіРґР° ремень 41 провисает, Р° крючок отсоединен РѕС‚ штифта 47 Рё откинут вперед наружу РѕС‚ устройства, конец стержня 16 может быть введен РІ гнездо, обеспеченное выемками 32, Рё опираться РЅР° часть 48 ремня, причем указанная часть примыкает Рє петле 42. Теперь крючок 46 соединяется СЃРѕ штифтом 47, Р° свободный конец ремня 41 тянут, чтобы натянуть ремень между штифтом 43 Рё захватывающим средством 45. 41 47 , 16 32 48 , 42. , 46 47 41 43 45. Часть ремня 48 естественным образом будет натягиваться РІРѕРєСЂСѓРі конца 16 штанги, РІ то время как ремень образует собственное углубление 49 для крючка 46. Р’ процессе затягивания ремня 41 конец шеста вытягивается вверх РёР· зацепления СЃ выемками 32 Рё прочно охватывается частью ремня 48. Понятно, что после отпускания ручного натяжения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ремня 41 средство захвата 45 автоматически захватывает ремень так, что конец 16 шеста прочно удерживается РІ стропе, образованной частью ремня 48, Рё РЅРµ контактирует СЃ какими-либо металлическими частями. устройства 13. 48 16 49 46. 41, 32 48. , 41. 45 16 48 13. Р’ дополнение Рє достигнутому амортизирующему эффекту исключается истирание конца шеста. РџСЂРё нажатии РЅР° удлинение 37 средства 45 ремень 41 освобождается так, что конец шеста опускается РІ посадочные углубления 32. РљРѕРіРґР° РєСЂСЋРє 46 отсоединяется РѕС‚ штифта 47, конец шеста можно снять СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства. , . 37 45, 41 32. 46 47, . Р’ модификации СЂРёСЃ. 4 Рё 5, рама 25 имеет несколько РёРЅСѓСЋ форму, хотя РѕРЅР°, как Рё прежде, удлинена Рё имеет выемки 32 для обеспечения места для конца 16 стойки. Средства 25 Рё 27 для захвата ремня РїРѕ существу такие же, как описано выше, Рё зацепляют ремень 10 РІ любом РёР· его расположений, показанных РЅР° фиг. 2 Рё 3. Однако T3le означает 28. отличается тем, что РѕРЅ просто содержит удлиненный удлинитель 50 РЅР° рычаге 35 средства захвата 27, причем указанный удлинитель 50 выступает через верхнюю часть сиденья для конца шеста, РєРѕРіРґР° средство 27 находится РІ нормальном положении для захвата ремня. . 4 5, 25 32 16. - 25 27 10 . 2 3. T3le 28, . 50 35 27, 50 27 - . Соответственно, указанный конец полюса РЅРµ может быть смещен РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° удлинитель 37 РЅРµ будет нажат, чтобы вызвать втягивание выступающего удлинителя 50. , 37 50. Хотя средство 27 освобождает ремень 10, РєРѕРіРґР° рычаг 35 покачивается РЅР° его шарнире 36, это можно сделать безопасно, поскольку захватывающее средство 26 РЅРµ затрагивается Рё продолжает удерживать РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ устройство РІ заблокированном положении РЅР° ремне 10. Р’ остальном модификация аналогична ранее описанной форме поддержки. 27 10 35 36, 26 10. , . Р’ модификации СЂРёСЃ. 6 Рё 7, рама 25 разделена шарниром 51 РЅР° РґРІРµ аналогичные относительно поворотные секции рамы 52 Рё 53. . 6 7, 25 51 52 53. Захватывающее средство 26 закреплено РЅР° секции 52 рамы, Р° средство 27 захвата - РЅР° секции 53 рамы. Ролик 54 РЅР° шарнире 51 разделяет боковые пластины секций 52 Рё 53 рамы. 26 52 27 53. 54 51 52 53. Средство 28 РІ этой форме РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства содержит крючкообразные удлинители 55 РЅР° пластинах рамы 56, которые взаимодействуют, закрывая круглое отверстие 57 для конца 16 РѕРїРѕСЂС‹. Концы удлинителей 55 РјРѕРіСѓС‚ перекрываться, как показано, или РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё условии, что такое расстояние существенно меньше диаметра конца полюса, который должен быть помещен РІ отверстие 57. 28, , 55 56 57 16. 55 , 57. Понятно, что поворотом РѕРґРЅРѕР№ секции рамы относительно РґСЂСѓРіРѕР№ РІ направлении разделения удлинений 55 соответствующих секций полюсный конец 16 можно ввести РІ отверстие 57 или удалить РёР· него. 55 , 16 57 . Хотя положение секции 53 пунктирной линией показывает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ указанной секции относительно секции 52, РґРІРµ секции РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться относительно линии расположения ремня 10. РќР° практике соответствующие секции 52 Рё 53 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… захватных средств 26 Рё 27, РІ то время как шарнир 51 перемещается РІР±РѕРє или вперед. - 53 52, 10. , 52 53 26 27 51 . Разумеется, нажатие удлинения 37 захватывающего средства 27 необходимо для обеспечения вышеуказанного поворотного перемещения секций рамы. , 37 27 . Р’ каждой РёР· трех показанных форм удлинения 37 средств 26 Рё 27 для захвата ремня образуют неглубокую цепную линию 58 РІ ремне-Р±Рё-С…Рё! каждую соответствующую пластину 33 Рё либо штифт 38 (СЂРёСЃ. 2 Рё 4), либо ролик 54 (СЂРёСЃ. 6). , 37 - 26 27 58 ! 33 38 (. 2 4) 54 (. 6). Эти штифты 38 Рё ролик 54 являются примерными, поскольку РёС… можно заменить изогнутым башмаком Рё С‚.Рї. 38 54 . Хотя изобретение, которое было проиллюстрировано Рё описано, теперь считается предпочтительным вариантом осуществления, конструкция таковой является. , . конечно, возможны модификации без отклонения РѕС‚ сущности Рё объема изобретения. Поэтому РЅРµ желательно ограничивать изобретение конкретными проиллюстрированными Рё описанными формами конструкции, РЅРѕ желательно охватить РІСЃРµ модификации, которые РјРѕРіСѓС‚ попасть РІ объем прилагаемой формулы изобретения. , . , , , . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Комбинация СЃ лямкой, натянутой между ее концами, поддерживающего устройства, состоящего РёР· рамы, натянутой РЅР° лямку, РґРІСѓС… разнесенных средств захвата лямки, несущихся РЅР° раме, для захвата разнесенных частей лямки, : - 1. , , - , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:38:08
: GB695931A-">
: :

695932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695932A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 695,932 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 января 1952 Рі. 695,932 : 16, 1952. в„– 1240/52. . 1240/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 7 февраля 1951 РіРѕРґР°. 7, 1951. Полная спецификация опубликована: 19 августа 1953 Рі. : 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106(), D4a2, D5(: b3: c3). : - 106(), D4a2, D5(: b3: c3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм передачи счетчиков РњС‹, - , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу: 20, , , , , настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , , , 20, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє счетчикам Рё, более конкретно, Рє усовершенствованному механизму передачи для счетчика типа, имеющего множество СЃРѕРѕСЃРЅРѕ расположенных колес. Р’ счетчиках такого типа функцией механизма передачи является передача отсчета цифрового колеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° РЅР° колесо следующего более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° РїСЂРё завершении цикла счета для колеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°. . . Общей целью изобретения является создание счетчика СЃ передаточным механизмом внутреннего типа, способным плавно Рё положительно осуществлять перенос счета СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ числового колеса РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ РїСЂРё нормальных рабочих скоростях Рё который, РїРѕРјРёРјРѕ выполнения операции переноса, будет , функционируют улучшенным образом как блокировка, предотвращающая опрокидывание или РґСЂСѓРіРѕРµ непреднамеренное перемещение ведомого цифрового колеса. , , , . Конкретной задачей изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ формы внутреннего передаточного механизма, имеющего улучшенные Рё упрощенные средства для взаимодействия ведомых элементов СЃ колесом, РІ результате чего получается переустанавливаемое числовое колесо улучшенной конструкции Рё изготовления. . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной целью изобретения является создание улучшенного Рё экономичного передаточного механизма, который характеризуется простотой конструкции Рё компактным расположением, так что его можно встроить РІ счетчики, имеющие мало СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ места - для такого механизма РёР·-Р·Р° требуемого количества относительно тяжелые возвратные валы Рё С‚.Рї., которые можно изготовить Рё собрать упрощенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ большой экономией времени Рё средств. - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен передаточный механизм для использования СЃ парой встречных колес последовательного РїРѕСЂСЏРґРєР°, РІ котором опорные средства расположены между парой встречных колес, передаточная шестерня приводится РІ движение опорными средствами внутри периферии встречные колеса, приводные средства расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕСЃСЊСЋ встречного колеса 55 более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°, приводные средства выполнены СЃ возможностью периодического взаимодействия СЃ передаточной шестерней для ее приведения РІ движение РІРѕ время продвижения встречного колеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°, ведомая шестерня расположена СЂСЏРґРѕРј РѕСЃСЊ 60 встречного колеса более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°, ведомая шестерня зацепляется СЃ передаточной шестерней РІ ведущем отношении, Рё предусмотрены средства, соединяющие встречное колесо более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° Рё ведомую шестерню РІРѕ время вращения ведомой шестерни 65 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, чтобы ускорить отсчет счетчика колеса более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°. 2/81 , , 55 , , 60 , , 65 . Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера проиллюстрирован РѕРґРёРЅ РёР· вариантов изобретения; Рё РІ котором: 70 foГєm ; : РќР° прилагаемых рисунках: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди счетчика, воплощающего настоящее изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный РІРёРґ части счетчика, показанного РЅР° фиг.1, Рё показывающий части механизма РІ вертикальном разрезе; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение 80, взятое РїРѕ линии 3-3 РЅР° фигуре 2; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, показанном линией 4-4 РЅР° Фигуре 2. 1 ; 75 2 . 1 ; 3 80 3-3 . 2; 4 4-4 . 2. РќР° чертежах РІ целях иллюстрации показан счетчик, который содержит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј раму 10, РЅР° которой установлен вал 11, РЅР° котором СЃ возможностью вращения установлено множество счетчиков 12, 13, 14, 15 Рё 16 последовательно более высоких РїРѕСЂСЏРґРєРѕРІ. Каждое РёР· 90 противоколес имеет фланцевую периферийную часть 17, РЅР° внешней поверхности которой последовательно расположены цифры РѕС‚ В«0В» РґРѕ В«9В». «Количество счетчиков Рё цифр, расположенных РЅР° 95 колесах, конечно, может варьироваться РІ соответствии СЃ требованиями, предъявляемыми Рє различным применениям, для которых может использоваться счетчик. , 85 , 10 11 12, 13, 14, 15 16 . 90 17 "0" "9. " 95 . . Р’ операции счета колесо 100 следующего более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° будет продвигаться вперед РЅР° заданную величину (РІ данном случае РЅР° РѕРґРЅСѓ десятую оборота) для каждого полного оборота соседнего колеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°. Таким образом, можно видеть, что РїСЂРё последовательном счете числовые колеса 13-16 ступенчато продвигаются вперед Р·Р° счет числового колеса 12 самого РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°, которое приводится РІ движение машиной или устройством, операции которого должны быть подсчитаны. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ зацепление СЃ колесом 12 низшего РїРѕСЂСЏРґРєР° может быть осуществлено, например, посредством ступицы или втулки 18, установленной СЃ возможностью вращения РЅР° валу 11. Ступица или втулка 18 может быть закреплена РЅР° встречном колесе 12 или сформирована как его часть Рё может приводиться РІ движение такими средствами (РЅРµ показаны), как прямая передача, храповой механизм, соленоидный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм или РґСЂСѓРіРёРµ средства, известные РІ данной области техники. , 100 ( , - ) . , , 13 16 12 , . 12 , 0 , 18 11. 18 12 ( ) , , , . Поскольку передаточный механизм, соединяющий между СЃРѕР±РѕР№ любую пару встречных колес последовательного РїРѕСЂСЏРґРєР°, идентичен механизму, соединяющему любую РґСЂСѓРіСѓСЋ пару, будет описан передаточный механизм, связанный только СЃ номерными колесами 13 Рё 14 (фиг. 2). , 13 14 (. 2) . Вертикально расположенная опорная пластина или РґРёСЃРє 19 расположена между соседними цифровыми колесами Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ охватывает вал 11. Диск 19 имеет зависимую приставку 20, которая может быть вложена или закреплена внутри рамы для предотвращения смещения или поворота пластины 19 РІРѕ время работы счетчика. Пластина 19 изготовлена РёР· листового материала одинарной толщины, имеющая часть 21, вырезанную РёР· нее, чтобы обеспечить смещенную РѕРїРѕСЂСѓ для вала 22 передаточной шестерни, расположенного параллельно валу 11 Рё над РЅРёРј. 19 11. 19 20 19 . 19 21 22, : 11. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РЅР° валу-шестерне 22 СЃ возможностью вращения установлены передаточная шестерня 23 Рё стопорный РґРёСЃРє 24, который может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ шестерней 23 или который может содержать отдельный РґРёСЃРє, коаксиально закрепленный между секциями шестерни. 22 23 24 23 . Шестерня 23 имеет множество зубьев 27 (РІ данном случае шесть) СЃ правой стороны стопорного РґРёСЃРєР° 24, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј Р·СѓР±РѕРј 25, выполненным Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РЅР° левой ступице 26 встречного колеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°. Таким образом, Р·Р° каждый полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ контрколеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° передаточная шестерня будет совершать РѕРґРЅСѓ шестую оборота, РєРѕРіРґР° одиночный Р·СѓР± 25 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 27, образованными РЅР° шестерне 23 справа РѕС‚ стопорного РґРёСЃРєР° 24. . 23 27 ( ) 24 25 26 . , , - 25 27 23 24. Запирающий РґРёСЃРє 24 имеет многостороннюю внешнюю периферию, ограниченную расположенными РїРѕ окружности дугообразными поверхностями 28. Каждая пара соседних дугообразных поверхностей 28 соединяются, образуя зубообразный выступ 29 РЅР° радиусе между соседними Р·СѓР±СЊСЏРјРё 27 шестерни. Каждая РёР· дугообразных поверхностей 28 t0 дополняет внешнюю периферию ступицы 26, Рё РІ то время, РїРѕРєР° шестерня 23 РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцом 25, РѕРґРЅР° такая дугообразная поверхность 28 будет расположена (как лучше всего показано РЅР° фиг. 4) РЅР° внешней периферии ступицы 26, чтобы предотвратить вращение передаточной шестерни 23 Рё, следовательно, вращение колеса более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°, Р·Р° исключением операции передачи. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм для перемещения шестерни 23 предусмотрен РІРѕ ступице 26 посредством выемки 30, радиально совмещенной СЃ 70 одиночным Р·СѓР±РѕРј 25. РљРѕРіРґР° встречное колесо более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° поворачивается РІ положение, обеспечивающее зацепление Р·СѓР±Р° 25 между РґРІСѓРјСЏ соседними Р·СѓР±СЊСЏРјРё 27, выступ 29 стопорного РґРёСЃРєР° между указанными соседними Р·СѓР±СЊСЏРјРё может войти РІ паз 30, так что шестерня 23 будет иметь возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. РѕРґРЅР° шестая революция. 24 - 28. 28 29 27. t0 28 26 23 25. 28 ( . 4) 26 23 . 23 26 30 70 25. 25 27, 29 30 23 - . После такого поворота передаточной шестерни 23 следующая соседняя дугообразная поверхность 28 будет приведена РІ соответствие СЃ ведущей ступицей 80 26, чтобы предотвратить дальнейшее вращение передаточной шестерни. 23, 28 80 26 . Передаточная шестерня 23 имеет второй набор зубьев 27' слева РѕС‚ стопорного РґРёСЃРєР° 24, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ ведомой шестерней 31, установленной СЃ возможностью вращения 85 РЅР° промежуточном валу 11. Р’ данном случае ведомая шестерня 31 имеет десять зубьев 32, что обеспечивает приведение шестерни 31 РІ движение РґРѕ полного оборота для каждого '/-РіРѕ оборота шестерни 23, который РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё каждом полном 90 обороте числового колеса 13. . 23 27' 24 31 85 11. , 31 32 31 /,,, '/, 23 90 13. Р—СѓР±СЊСЏ 32 выполнены относительно широкими Рё снабжены, РїРѕ существу, радиальной выточкой 32Р° РЅР° каждой стороне каждого отдельного Р·СѓР±Р° для храпового взаимодействия СЃ парой 95 диаметрально противоположных собачек 33, поворачивающихся РЅР° аксиально направленных придатках 34, выступающих СЃ правой стороны зубца. встречное колесо высшего РїРѕСЂСЏРґРєР°. Собачки 33 поджимаются Рє зацеплению СЃ шестерней 31 пружиной 35 неправильной формы, которая упирается РІ пару выступов 36, образованных РЅР° внутренней периферии фланца 17 контрколеса, как показано РЅР° фиг. 32 32a 95 33 34 . 33 31 - o100 35 36 17, . 3. Удерживающая пластина 37 дугообразной формы, имеющая подходящие отверстия для крепления 105 РІРѕРєСЂСѓРі шарнирных придатков 34, удерживает собачки 33 Рё пружину 35 РІ РёС… надлежащих положениях. Удерживающая пластина прикреплена Рє правой стороне контрколеса посредством ударной части 38, которая вставлена РІ полость 39 контрколеса. 3. 37 105 34 33 35 . 38 39 . Как упоминалось ранее, собачки 33 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными сторонами ведомой шестерни 31 между парами зубьев 32. Конструкция Рё расположение носовых частей 115 выступов 33, входящих РІ храповой механизм СЃ зубцами 32 РІ выточке 32Р°, таковы, что предотвращают относительное вращение ведомой шестерни 31 РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° фиг.1Р°. СЏ. , 33 31 32. 115 33 32 32a 31 , . . Рў4енс. РїСЂРё этом ведомая шестерня 31 поворачивается РЅР° 120 РІ направлении движения числового колеса более РЅРёР·РєРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР°. собачки 33 остаются РІ зацеплении СЃ РЅРёРјРё Рё перемещают числовое колесо более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° РІ том же направлении (РїРѕ часовой стрелке РЅР° фиг. 3), чтобы ускорить отсчет 125 числового колеса более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°. Р’ валу 695 932 шт., который, если его диаметр мал, может сломаться. Также следует отметить, что колесо 65 состоит РёР· РјРёРЅРёРјСѓРјР° деталей, которые можно легко изготовить Рё собрать, Рё РІ то же время имеет достаточно прочную конструкцию, чтобы РѕРЅРѕ могло удовлетворительно функционировать РІ течение длительных периодов времени без поломок. 70 Поскольку РІ приведенную выше конструкцию можно было Р±С‹ внести множество изменений Рё можно было Р±С‹ реализовать множество СЏРІРЅРѕ различных вариантов осуществления настоящего изобретения, РЅРµ выходя Р·Р° его объем, предполагается, что РІСЃРµ материалы, содержащиеся РІ приведенном выше описании или показанные РЅР° сопроводительных чертежах, должны быть интерпретированы. РІ иллюстративном, Р° РЅРµ ограничивающем смысле. T4ence. 31 120 . 33 ( . 3) 125 . count695,932 , . 65 . 70 , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:38:08
: GB695932A-">
: :

695933-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695933A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 695933 / Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 25, 1952. 695933 / : . 25, 1952. (- в„– 2 106/52. ( - . 2 106/52. Заявление подано РІ Германии РІ феврале. 23, 1951. . 23, 1951. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке-класс 37, РЎ2Р°(Р»:4), РЎ2(СЃ:Р¶). - 37, C2a(: 4), C2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ узлах СЃСѓС…РёС… выпрямителей электрического тока или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, : , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, WG2, Англия, настоящим объявляем изобретение изобретением, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , : , , , 63, , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃСѓС…РёРј выпрямителям электрического тока Рё, более конкретно, Рє устройствам, содержащим множество выпрямительных элементов, установленных Рё поддерживаемых вместе. - . Рзвестны выпрямительные блоки, РІ которых несколько СЃСѓС…РёС… выпрямительных элементов, каждый РёР· которых имеет центральное отверстие, навинчены РЅР° изолированный стержень СЃ подходящими дистанционными шайбами, изоляторами Рё соединительными выступами между РЅРёРјРё Рё удерживаются РЅР° нем РїРѕРґ давлением СЃ помощью пружинных шайб Рё гайки или РґСЂСѓРіРёРµ крепежные средства. Однако изготовление СЃСѓС…РёС… выпрямительных элементов СЃРѕ сквозными отверстиями РЅРµ всегда желательно Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ. , , , , , . , , . Выпрямительные блоки также; Рзвестен вариант, РІ котором несколько СЃСѓС…РёС… выпрямительных элементов собраны РІ трубку, Рё были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ удержания элементов внутри трубки. Однако РёРЅРѕРіРґР° нежелательно, чтобы СЃСѓС…РёРµ выпрямительные элементы были полностью закрытыми, Р° скорее чтобы РѕРЅРё были открыты для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ циркуляции окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, благодаря чему РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ сохраняться прохладными Рё, таким образом, иметь возможность пропускать ток СЃ более высокой плотностью тока без перегрева. ; . , . Р’ соответствии СЃ основным признаком изобретения блок СЃСѓС…РѕРіРѕ выпрямителя электрического тока содержит множество СЃСѓС…РёС… выпрямительных элементов, удерживаемых параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РґРІСѓРјСЏ внешними рамами, изолированных РѕС‚ указанных элементов Рё скрепляемых вместе посредством РґРІСѓС… клеммных пластин 46. , [ 2I81 46 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения такой блок СЃСѓС…РѕРіРѕ выпрямителя электрического тока содержит промежуточные охлаждающие ребра или пластины, находящиеся РІ тепловом контакте 50 Рё имеющие большую площадь поверхности, чем упомянутые выпрямительные элементы . РљСЂРѕРјРµ того, такая охлаждающая пластина может содержать плоскую металлическую пластину, находящуюся РІ термическом Рё электрическом контакте СЃ РѕРґРЅРёРј соседним СЃСѓС…РёРј выпрямительным элементом 55 Рё имеющую пружинный палец, находящийся РІ электрическом контакте СЃ РґСЂСѓРіРёРј соседним СЃСѓС…РёРј выпрямительным элементом. 50 . , 55 . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения станут понятны РёР· последующего описания. Рзобретение будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° РѕРґРёРЅ вариант осуществления Рё его модификации, показанные РЅР° сопроводительных чертежах, РЅР° которых: 66 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃСѓС…РѕРіРѕ выпрямителя электрического тока РІ соответствии СЃ изобретением. 60 . : 66 . 1 . фиг. 2 - разрез агрегата РїРѕ линии РђР’ фиг. 1; 70 РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны РІРёРґС‹ РІ плане Рё СЃ торца Р°; каркас РёР· изоляционного материала; РЅР° фиг. 4 показан план Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ охлаждающей пластины; РЅР° фиг. 5 изображена контактная пластина; 75 РќР° СЂРёСЃ. 6 показана клеммная пластина; РќР° СЂРёСЃ. 7 показаны модификации каркаса РёР· изоляционного материала; РќР° СЂРёСЃ. 8 показана дополнительная деталь модификации рамы, Р° РЅР° 80 СЂРёСЃ. 9 Рё 10 показаны альтернативные формы зубьев рамы. . 2 . 1; 70 . 3 ; ; . 4 ; . 5 ; 75 . 6 ; . 7 ; . 8 , 80 . 9 10 . Обратимся сначала Рє фиг. 1, 2 Рё 3, СЂСЏРґ СЃСѓС…РёС… выпрямительных элементов 1, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь любую традиционную форму, например 86 прямоугольную, как показано РЅР° чертежах, Рё имеющие - противоэлектроды - 1Р°., расположены РїРѕ существу параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ между РґРІСѓРјСЏ кадры 3. Каркасы 3, как показано РЅР° фиг. 3, состоят РёР· открытых прямоугольных карнизов или механически обработанных частей РёР· изоляционного материала или изолируемого металла, содержащих боковые направляющие СЃ фланцами, соединенные концевыми деталями. Между элементами 1 вкраплены металлические охлаждающие пластины 2. Охлаждающие пластины или ребра, которые более четко РІРёРґРЅС‹ РЅР° фиг. 4, содержат плоские металлические листы, имеющие центральную часть, РїРѕ существу, той же формы Рё размера, что Рё элементы 1, СЃ которыми РѕРЅРё вступают РІ контакт, Рё концевые части, отходящие РѕС‚ РЅРёС… Рё действующие как теплопроводящие. или отводящие Рё охлаждающие ребра. Центральные части пластин 2 имеют РѕРґРЅСѓ или несколько перфорированных контактных пружин или пальцев, четыре РёР· которых показаны РЅР° фиг. 4 РїРѕРґ номером 2Р° Рё РѕРґРёРЅ РЅР° фиг. 7 РїРѕРґ номером 2b. РџСЂРё расположении пластин 2 между элементами 1 РёС‚. СѓРґРѕР±РЅРѕ разместить плоские центральные части пластин 2 РІ контакте СЃ опорными пластинами элементов 1 Рё обеспечить контакт пружинных пальцев 2Р° СЃ противоэлектродом следующего соседнего элемента. . 1, 2 3, 1 , 86 , - - - ., 3. 3 . 3, , . 1 2. , . 4, 1, , . 2 . 4 2a . 7 2b. 2 1 . 2 1 2a - . Однако пластины 2 РјРѕРіСѓС‚ быть перевернуты, то есть центральная часть пластины 2 может контактировать СЃРѕ стороной противоэлектрода элемента 1, 3u, Р° пружинные пальцы 2Р° - СЃРѕ стороной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 1. РџСЂРё желании СЃСѓС…РёРµ выпрямительные элементы 1 РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, что РІ области или областях, РіРґРµ пружинные пальцы 2Р° контактируют СЃ противоэлектродами , между противоэлектродом Рё противоэлектродом вставлен слой изоляции, например бумаги. опорная пластина вместо слоя полупроводникового материала или РІ дополнение Рє нему. РќР° каждом конце узла установлена контактная пластина 4, контактирующая СЃ концевым элементом 1. Контактная пластина 4 более четко РІРёРґРЅР° РЅР° фиг. 5 Рё содержит плоскую металлическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 46, РїРѕ существу того же размера Рё формы, что Рё элементы 1, Рё соединительный выступ 4Р°. , 2 , , 2 - 1 3u 2a 1. , 1 , , 2a , , , -conduct4(0 . 4 1. 4 . 5 46 1, 4a. Подобные контактные пластины 4 РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ любую желаемую промежуточную точку или точки СЃР±РѕСЂРєРё. Снаружи концевых контактных пластин размещаются 4 изоляционные пластины подходящего размера Рё формы, Рё РІСЃСЏ СЃР±РѕСЂРєР° ограничивается внутри открытых рамок 3 клеммными пластинами 5, имеющими форму, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, чтобы охватывать S6 фланцы рамок 3 Рё плотно удерживать РёС…. РІРѕРєСЂСѓРі собранных элементов Рё охлаждающих пластин. 4 . 4 3 5, . 6 S6 3 . Длина рамок 3 выбирается РІ соответствии СЃ желаемой СЃР±РѕСЂРєРѕР№ так, чтобы каждый РёР· пружинных пальцев 2Р° слегка сжимался, РєРѕРіРґР° клеммные пластины находятся РІ нужном положении. 3 2a . Специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что любой желаемый узел выпрямительных элементов может быть выполнен РІ полуволновом или полноволновом исполнении. - - . Для обеспечения более равномерного расстояния между элементами 1 Рё более равномерного сжатия пружинных пальцев 2Р° РЅР° боковых сторонах шпангоутов 3 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены прорези позицией 70 РЅР° СЂРёСЃ. 7, РіРґРµ показаны РІ РѕРґРЅРѕРј случае прямоугольные пазы, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае пилообразные. слоты. Р РёСЃ. 9 Рё 10 показаны дополнительные альтернативные формы прорезей 9 Рё 10 соответственно. 76 РР· рассмотрения фиг. 2 РІРёРґРЅРѕ, что каждый РёР· элементов 1, Р° также каждая РёР· охлаждающих пластин 2 Рё контактных пластин 4 надежно располагается СЃРІРѕРёРјРё углами между полками 80 шпангоутов 3. Собранный блок можно СѓРґРѕР±РЅРѕ монтировать любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью удлинителей подходящей формы РЅР° клеммных пластинах 5, таких как 5Р° (СЂРёСЃ. 1 2a, 3 70 . 7 . . 9 10 9 10 . 76 . 2 1, 2 4 80 3. 5, 5a (. 2)
. . 86 Клеммные пластины.5, как показано на рис. 86 .5 . 6 иметь прорези для зацепления с полками шпангоутов 3, как уже объяснялось. Однако при желании клеммные пластины 5 могут быть уже, что позволяет 90 избежать необходимости в прорезях. При этом пластины 5 проходят через шпангоуты 3 и загибаются с каждого конца для фиксации шпангоутов 3 в правильном взаимном положении. 6 3 . , , 5 , 90 . .5 3 3 . В модифицированной конструкции 95 изоляционных пластин 6 отсутствуют, а рамы 3 скрепляются посредством клеммных пластин 5, которые проходят через пазы на концах рам 3. Эта форма конструкции 100 показана на фиг. 7 и 8, в которых рамы 3 имеют прорези 8 на своих концах 3а. 95 6 3 .5 3. 100 . 7 8 3 8 3a. Проходящая через него клеммная пластина 5 может быть изготовлена из металла или любого подходящего материала и может быть закреплена так, чтобы 105 удерживать рамки 3 по направлению друг к другу посредством изгиба или других средств. 5 105 3 . Хотя принципы изобретения были описаны выше в связи с конкретными вариантами осуществления и их конкретными модификациями, следует ясно понимать, что это описание сделано только в качестве примера, а не как ограничение объема изобретения. 115 , , . 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:38:11
: GB695933A-">
: :

695934-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695934A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ --- 695,934 --- 695,934 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 30, 1952. : . 30, 1952. в„– 2468/52. . 2468/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 10 мая 1951 РіРѕРґР°. 10, 1951. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), (2x: 24); 86, Рђ7, РЎ(6:10:11:12), РҐ; Рё 87(), Alg3x, Alg5(:), Alg7(:), (9:10), A2;(a2:h2:); 110(), Alb5d, A2(:); Рё 135, Рџ(ла:11:16Рµ2:24С…:26). : - 38(), (2x: 24); 86, A7, (6: 10: 11: 12), ; 87(), Alg3x, Alg5(: ), Alg7(: ), (9: 10), A2;(a2: h2: ); 110(), Alb5d, A2(: ); 135, (: 11: 16e2: 24x: 26). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машины для смешивания пластмасс РњС‹, , Рокфеллер-центр, 1230 , , 20, , Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата. РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы РЅР° него был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , 1230 , , 20, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной машине для смешивания или обработки резины Рё подобных материалов. Более конкретно, данное изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕР№ машине для жевания каучука, РІ которой каучук может подвергаться интенсивным срезающим Рё вытесняющим силам РїРѕРґ действием пары зубчатых элементов, известных как РњРѕР№РЅ! или шестерни, состоящие РёР· внутреннего элемента СЃ резьбой или винта, вращающегося внутри внешнего элемента или цилиндра СЃ соответствующей резьбой. . ! , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание резиновой смесительной машины, РІ которой степень смешивания или обработки резины можно изменять путем регулирования зазора между смесительными элементами. . Другой целью изобретения является обеспечение. смесительное устройство, СЃРїРѕСЃРѕР±Р