Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15460

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
485 Кб
Скачать
695767-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 695.767 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, октябрь. 10, 1951. 695.767 . 10, 1951. в„– 23635/51. . 23635/51. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 31,1950. . 31,1950. Полная спецификация опубликована РІ августе. 19,1953. . 19,1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(), Nla2; Рё 40(), . :- 40(), Nla2; 40(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Системы автоматической настройки радиоприемников РњС‹, ., расположенная РїРѕ адресу , , 4, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ., , , 4, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє автоматической настройке многоканальных высокочастотных радиоприемников. Более конкретно, изобретение предназначено для настройки контура генератора приемника после ручного переключения соответствующего кристалла РІ контур генератора. . . Система настройки согласно настоящему изобретению выполняет такую настройку СЃРѕ значительно большей степенью точности, чем достигалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . Целью настоящего изобретения является создание системы автоматической настройки, которая также СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° позиционировать сгруппированные уплотнители con2a приемника СЃ точностью РґРѕ 1 градуса РѕС‚ правильной настройки. con2a .1 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание приемника СЃ системой автоматической настройки, которая выполняет большую часть процесса настройки РЅР° высокой скорости, Р° окончательная настройка осуществляется более медленно. , . Обратимся теперь Рє прилагаемому чертежу: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, иллюстрирующий скорость Рё направления движения конденсатора РїСЂРё работе системы настройки РІ соответствии СЃ изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ составной график, иллюстрирующий резонансную РєСЂРёРІСѓСЋ настраиваемой цепи Рё соответствующий С…РѕРґ настраиваемого конденсатора РїСЂРё приближении Рє положению резонанса; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему 415 системы, воплощающей изобретение. : . 1 ; . 2 ; , . 8 415 . Цели Рё преимущества изобретения реализуются СЃ помощью системы, РІ которой действие включения РЅРѕРІРѕРіРѕ кристалла РІ схему генератора инициирует [Цена 2/8] действие настройки, вызывая быстрое перемещение спаренных конденсаторов РІ РёС… закрытые положения, Р° затем двигаться быстро РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута Рё слегка пройдена резонансная точка резервуара генератора. Затем настроечное движение СЃРЅРѕРІР° меняется РЅР° обратное 55, Рё конденсаторы медленно перемещаются РґРѕ желаемой настройки, после чего настроечное движение прекращается. [ 2/8] , , . 55 , . Обратимся теперь более конкретно Рє чертежам: 60. РќР° СЂРёСЃ. 1 показан график, иллюстрирующий движение спаренных конденсаторов, которое имеет место РІРѕ время операции настройки РІ иллюстрируемой системе. РџРѕ ординатам обозначено положение конденсатора 65 РІ градусах вращения, Р° РїРѕ РѕСЃРё абсцисс показано время РІ секундах. Кривая 10 представляет движение конденсатора. Предположим, что последнее положение РіСЂСѓРїРїС‹ 70 было 160, как указано, Рё что желательно выбрать новый канал, РІ котором точка резонанса контура генератора находится РІ положении конденсатора 80. РџСЂРё работе иллюстрируемого варианта осуществления изобретения РїСЂРё включении РЅРѕРІРѕРіРѕ кристалла РІ схему генератора сгруппированные конденсаторы Р±СѓРґСѓС‚ вращаться СЃРѕ скоростью 800 РѕР±/СЃ РґРѕ закрытого положения конденсаторов, 80 РІ этот момент вращение конденсаторы поменяются местами Рё Р±СѓРґСѓС‚ работать СЃ той же скоростью, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута точка резонанса контура генератора. :- 60 . 1 . 65 . 10 . , 70 160 , 80 . , , 800 , 80 . Вращение пройдет РјРёРјРѕ этой точки РЅР° небольшом расстоянии, Р° затем СЃРЅРѕРІР° изменится, Рё конденсаторы медленно вернутся РІ точное положение, соответствующее точке резонанса контура резервуара. 90 Более наглядно это показано РЅР° СЂРёСЃ. 85 . 90 . 2
на котором часть кривой 10 изображена в более крупном масштабе и проиллюстрирована вместе с резонансной кривой 11 контура генератора. Следует отметить, что точка резонанса контура резервуара возникает при настройке конденсатора 80°С. Только последняя часть 4. . 10 , 11 . 95 80 . 4. . кривой 10. Можно видеть, что эта кривая иллюстрирует движение конденсатора со скоростью 80X в секунду после точки резонанса, продолжающееся до тех пор, пока не будет достигнуто положение конденсатора 81'. 10 . 80X , 81' . В этот момент происходит разворот движения конденсатора, и это движение продолжается со скоростью 10 футов в секунду обратно до точки 80, в которой оно прекращается. 10' 80 . На рис. 3 представлена принципиальная схема схемы автоматической настройки, которая будет создавать тип движения, показанный на рис. 1 и 2. Показано множество кристаллов , и , которые избирательно включаются в схему генератора при переключении с одного канала на другой. . 3 . 1 2. . . Это достигается переключателем 12, соединенным со вторым переключателем 13. 12 13. Показана часть схемы генератора 21), включающая вакуумную лампу 14, имеющую контур 1.5, который соединен с сетью памяти напряжения 16 посредством трансформатора 9 и двойного диода 17. 21) , 14 1.5 16 9 - 17. Выходное напряжение из сети памяти напряжения 16 используется для управления работой балансного реле 18 в пластинчатой цепи двойного триода, содержащего электродные сборки 19 и 20. 16 18 - 19 20. Малоинерционный двигатель 21 с расщепленной фазой используется для вращения конденсатора настройки генератора 28. Он также вращает один или несколько .. настроечные конденсаторы, которые не показаны. Вал 22, приводимый в движение двигателем, включает в себя узел сцепления-тормоза, состоящий из элементов 23 и 24. Элемент 2:3 представляет собой диск сцепления, а одна поверхность элемента 4 также служит диском сцепления. Противоположная поверхность элемента 24 выполняет роль тормоза, когда сцепление не включено, т.е. принуждается к фрикционному контакту с элементами рамы 25 и 26. К элементу 24 прикреплен вал 27, с помощью которого позиционируются конденсаторы. На валу 27 установлен кулачок 29, который управляет положением трех переключателей 30, 31 и 32. -, - 21 28. .. , . 22, , - 23 24. 2:3 4 . 24 , . 25 26. 24 27 . 27 29 30, 31 32. Узел сцепление-тормоз приводится в действие электромагнитной катушкой 33, один вывод которой соединен проводом 34 с верхним контактом 35 балансного реле 18. - 33, ' 34 35 18. Другая клемма соленоида:33 соединена проводами 36 и 37 с одной клеммой реле 38. Другой вывод реле 38 соединен проводом 39 с контактом 40 выключателя 32. Якорь этого выключателя заземлен. Первая упомянутая клемма реле 38 также соединена проводом 37 с 28-вольтовой аккумуляторной батареей 41. Эта клемма также соединена проводом 42 с нижней клеммой реле 43. Верхняя клемма этого реле соединена проводом 44 с контактом 45 выключателя 31. Один вывод электромагнитной катушки 33 также соединен проводом 46 с верхним выводом реле 47. Выводы этого реле зашунтированы последовательно соединенными конденсатором 48 и резистором 49. :33 36 37 38. 38 39 40 32. . 38 37 28- 41. 42 43. 44 45 31. 33 46 47. 48 49. Обратимся теперь к схеме памяти напряжения 70: Аноды сдвоенного диода 17 соответственно подключены к управляющему (без электродных сборок 19 и 20 посредством проводников 48 и 49. К этим проводникам последовательно подключена пара конденсаторов 50 и 51. Точка соединения этих конденсаторов соединена с катодами сдвоенного диода 17. Между проводниками 48 и 49 также последовательно подключена пара резисторов 52 и 53. Точка соединения этих резисторов соединяется с точкой соединения конденсаторов 50 и 51. Также между проводниками 48 и 85 и 49 последовательно подключена пара резисторов 34 и 35. Точка соединения этих резисторов заземлена и соединена через резистор 56 с точкой соединения катодов электродных сборок 19 и 20. 70 : - 17 - ( 19 20 48 49. 50 51 . - 17. 48 49 52 53 . .50 51. 48 85 49 34 35 . 56 19 20. Реле 38 приводит в действие пару якорей 57 и 58, которые взаимодействуют соответственно с контактами 59 и 60. Контакт.5! подключен к верхней клемме реле 95. Якорь 57 соединен с нижним контактом 61 балансного реле 18. 38 57 .58 59 60. .5! 95 . 57 - 61 18. Контакт 60 соединен с верхней клеммой реле 47. 60 47. Реле 47 активирует пару узлов 62 и 63, которые взаимодействуют с контактами 64 и 65 соответственно. Эти якоря собраны вместе и подключены через сопротивление 66 к точке соединения резисторов 52 и 53 в цепи памяти напряжения 105. Контакт 64 соединен проводом 67 с проводником 48. Контакт ф5 соединен проводом 68 с проводником 49. 47 62 63 64 65 . 66 52 53 105 . 64 ' 67 48. f5 68 49. Реле 43 включает три якоря 110, 69, 70 и 71. Якорь 69 взаимодействует с контактом 72. Якорь 70 взаимодействует с контактом 73, а якорь 71 взаимодействует с контактом 74. Якоря 69 и 70 заземлены. Якорь 71 соединен с 115 нижней клеммой реле 47 посредством проводника 75. Контакт 72 соединен через вывод 76 и резистор 77 с верхним контактом 35 балансного реле 18. 43 110 69. 70 71. 69 72. 70 73 71 74. 69 70 . 71 115 47 75. 72 76 77 35 18. Контакт 73 соединен проводником 78 с верхней клеммой реле 47. Контакт 74 подключен к нижней клемме реле 43. 73 78 47. 74 43. Направление вращения двигателя 21 регулируется парой обмоток 7,9, 125 и 80. На одну обмотку двигателя подается рабочее напряжение через преобразователь 81. Выводы катушек 79 подключены к выводам первичной обмотки этого трансформатора. 130 реле 47 заземляется через соединение якоря 70 с контактом 73. 21 7,9 125 80. 81. 79 . 130 47 70 73. Срабатывание реле 43, обеспечивая заземление катушки соленоида 33, отпускает тормоз, одновременно позволяя сцеплению 70 включиться. На нормально разомкнутую обмотку двигателя 80 подается питание, переводя конденсаторную группу в закрытое положение, а реле 47 удерживается в обесточенном состоянии. Пока реле 47 находится в этом состоянии, между резисторами 52 и 53 схемы памяти напряжения, через выводы 67 и 68, а также якоря и контакты реле 47 сохраняется низкое сопротивление или короткозамыкающий шунт. 80 Когда конденсаторная группа достигает закрытого положения, приподнятая часть кулачка 29 достигает привода переключателей 31 и 32, вызывая размыкание переключателя 31 и замыкание переключателя 32. Размыкание выключателя 85 31 отключает реле 43 от земли, тем самым обесточивая его. Замыкание выключателя 32 соединяет обмотку реле 38 с землей через проводник 39. 43, 33, 70 . 80 47 . 47 75 , 52 53 , 67 68 47. 80 , 29 31 32 31 32 . 85 31 43 , . 32 38 39. Выключение реле 43 отключает нижний вывод вторичной обмотки трансформатора 81 от земли через якорь 69 и контакт 72. К этому времени переключатель 13 перешел к контакту 89, поэтому соединение с землей 95 отсутствует. Таким образом, обмотка двигателя обесточивается. Выключение реле 43 также соединяет обмотку реле 47 с аккумулятором 41. 43 81 69 72. 13 89, 95 . . 43 47 41. через якорь 71, контакт 74 и выводы 100, 75, 42 и 37. В то же время соленоид сцепления-тормоза 33 отключается от массы на якоре 70. 71, 74 100 75, 42 37. - 33 70. После включения реле 38 оно удерживается в этом состоянии через заземляющее соединение 105, образованное его переключающим контактом 59 и якорем 57, причем соединение завершается через контакт 61 реле 18. Эта цепь также соединяет верхний вывод вторичной обмотки трансформатора 81 с землей 110 через фазосдвигающий конденсатор 92, вывод 39, контакт 59 и якорь 57 и контакт 61 реле 18. Это подает питание на обмотку 80 двигателя в направлении, противоположном ее предыдущему включению, заставляя двигатель вращаться в обратном направлении и выводить группу конденсаторов из закрытого состояния. 38 105 59 57, 61 18. 81 110 92, 39, 59 57 61 18. 80 , . Замыкание реле 38 также позволяет его переключающему контакту 60 задействовать якорь 58 120, чтобы удерживать тормоз в положении «выключено», и в то же время подавать питание на реле 47, заземляя его обмотку через контакт 61 реле 18. Оба контакта реле 47 теперь отсоединены от связанных с ними якорей 12,5, освобождая короткое замыкание между резисторами 52 и 53. 38 60 58 120 " " 47 61 18. 47 12.5 52 53. Система в ее нынешнем состоянии позволит привести группу конденсаторов в правильное положение при том же L30. Одна из клемм вторичной обмотки соединена через конденсатор 92 с проводом 39. Оставшаяся клемма соединена через конденсатор 93 с выводом 76. Средняя точка вторичной обмотки соединена с одной клеммой обмотки 80, а оставшаяся клемма обмотки заземлена. L30 92 39. 93 76. - 80, . Переключатели 12 и 13 объединены. Переключатель 12 снабжен пятью контактами 82-86. 12 13 . 12 82 86. Переключатель 13 также снабжен пятью контактами 87-91. Контакты 82, 84 и 86 соединяются с кристаллами А, В и С соответственно. Остальные выводы этих кристаллов заземлены и также соединены с плечом выключателя 13. 13 87 91. 82, 84 86 , , . 13. Контакты 83 и 85 — муляжи. 83 85 . В выключателе 13 контакты 87, 89 и 91 являются заглушками, а 88 и 90 подключены к выводу 76. Этот провод также подключен к рычагу переключателя 31 и к контакту переключателя 30. 13, 87, 89 91 , 88 90 76. 31 30. Приступая теперь к работе системы, мы обнаруживаем, что, как показано на рис. 3, кристалл А находится в схеме генератора и ключ 13 разомкнут. Реле 18 обесточивается, поскольку в противоположных половинах его обмотки будут течь равные и противофазные токи. Реле 38, 47 и 43 обесточены, поскольку заземляющие соединения их соответствующих обмоток удерживаются в разомкнутом состоянии с помощью различных переключателей. Например, заземление реле 38 удерживается в разомкнутом переключателе 32, а заземление реле 47 и 43 размыкается на контактах 35 и 72. Обмотка 33 тормоза сцепления также отсоединяется от земли, что позволяет элементу 24 оттянуться влево и перевести тормоз во включенное положение. , . 3, 13 . 18 . 38, 47 43 . , 38 32, 47 43 35 72. 33 , 24 " " . Если оператор желает перенастроить приемник на другой канал, необходимо лишь переключиться на другой кристалл. , . При переключении с кристалла А на кристалл В плечо переключателя 13 на мгновение замкнет контакт 88. Это соединит контакт 88 с землей и активирует реле 43, цепь замыкается от земли через контакт 88, часть провода 76, переключатель 31, провод 44, реле 43, провод 42, провод 37 и батарею 41. Когда на реле 43 подается напряжение, его контакт 72 и якорь 69 зацепляются, удерживая его во включенном положении. Подача питания на это реле выполняет три функции. Это приводит к заземлению нижнего вывода вторичной обмотки трансформатора 81 через фазосдвигающий конденсатор 93, вывод 76, контакт 72 и якорь 69. Это приводит к отключению обмотки реле 47 от аккумулятора 41 за счет расцепления якоря 71 с контактом 74. Он также соединяет обмотку 33 сцепления-тормоза и обмотку 695,767 оборотов, при которой она ранее была приведена в закрытое положение. Правильная настройка конденсаторной группы будет такой, которая позволит контуру генератора резонировать на частоте кристалла . Поскольку контур генератора настроен на точку резонанса, напряжение на вторичной обмотке генератора настраивается на точку резонанса. Трансформатор 9 будет увеличиваться от нуля до максимального выходного напряжения генератора. 13 88. 88 43, 88, 76, 31, 44, 43, 42, 37, 41. 43 72 69 , . . 81 93, 76 72 69. 47 41 71 74. 33 695,767 . ' . , 9 . Выходное напряжение генератора выпрямляется в двойном полуволновом выпрямителе 17, устанавливая равный постоянный ток. напряжения на сопротивлении 52, конденсатор.50, сопротивлении 53, конденсаторе 51 до точки резонанса контура генератора. Напряжение между сетками электродных блоков 19 и 20 до этого момента будет равно нулю, сохраняя сбалансированное течение тока через половины обмотки реле 18. - 17 .. 52, .50 53, 51 . 19 20 , 18. После прохождения точки резонанса напряжение на резисторе 53 существенно уменьшится в соответствии с уменьшением напряжения вторичной обмотки трансформатора 9. Но напряжение на резисторе 52 будет уменьшаться со скоростью, равной времени разряда конденсатора 50 через резистор 52. Следует отметить, что емкость конденсатора 50 намного больше, чем емкость конденсатора 51, оба из которых указаны на фиг. 3 — 2 микрофарад и 800 микромикрофарад соответственно. Постоянная времени 20 секунд для .. схемы.52, 50 оказались удовлетворительными. Таким образом, пиковое напряжение при резонансе запоминается схемой 16 на значительное время, и разница между ним и напряжением на резисторе 53 передается на резисторы 54 и 55. , 53 9. 52 50 52. .50 51, '. 3 2 - 800 -, . 20 .. .52, 50 . 16 53 .54 55. Возникающая в результате разность напряжений в сети разбалансирует поток анодного тока через симметричную обмотку реле 18, вызывая отрыв его якоря от контакта (61 для включения контакта 3.5. 18 (61 3.5. На рис. 2 представлена шкала напряжений, у верхней границы графика, показывающая разницу напряжений на диодах, существующих в различных точках положения конденсатора после прохождения точки резонанса в работе системы. . 2 , , . В точке 84 на резонансной кривой между выходами диодов будет существовать разница напряжений в 1 Вольт, причем выходное напряжение одного диода уменьшится до 7 Вольт. 84 1 , 7 . в то время как у другого остается практически на уровне 8 вольт. В этот момент на реле 18 подается питание с описанным эффектом, останавливая ход конденсатора и реверсируя его в положение конденсатора 81 . 8 . 18 , 81 . Расцепление якоря с контакта 61 обесточивает реле:38. 61 :38. расцепив свой контакт 59 с якорем 57, тем самым удалив землю с верхней клеммы вторичной обмотки трансформатора 81 и обесточив обмотку двигателя 21. Зацепление 70 якоря реле 18 с контактом 335 удерживает реле 47 в замкнутом состоянии, так как обеспечивает новый путь на землю через проводники 46 и 34. 59 57, 81 21. 70 18, - 335, 47 , 46 34. При этом тормоз удерживается в положении «75», а обмотка двигателя 80 соединена с нижним выводом вторичной обмотки трансформатора 81 через конденсатор 93, проводник 76 и резистор 77. " " 75 80 81, :- 93, 76, 77. Это заставляет двигатель вновь поворачивать и перемещать 80 конденсаторную группу в направлении, противоположном ее предыдущему перемещению, но включение резистора 77 приводит к снижению скорости двигателя. 80 , 77 . Р.т'. сеть 94.. 9.5 реле 47, 85 будут иметь задержку открытия. Тимние этого реле при переключении якоря лелава 18 с контакта 61 на контакт 3,5. .'. 94.. 9.5 47, 85 . 18 61 3.5. Это предотвратит замыкание резисторов 52 и -53 реле 47 через свои якоря 90 и контакты. 47 52 -53 90 . Теперь двигатель продолжит работать, приводя в движение конденсационный автомобиль. к резонансной точке на скорости потока до тех пор, пока напряжение диода на резисторе 53 снова не станет равным заряду, оставшемуся на конденсаторе, на 95 В;5(. Когда баланс достигнут. , . 53 95 ;5(. . как и в точке 85 на резонансной кривой рис. 2, реле 18 снова размыкается. расцепление его якоря с контакта 35. Это 100 удалит заземляющее соединение с обмотки 80, обесточивая двигатель. 85 . 2, 18 . 35. 100 80, . Тормоз сработает, поскольку соленоидная катушка 3:3 теперь без заземления и входной сигнал на электродные сборки 105, 19 и 20 закорочен через контакты и якоря реле 47. 3:3 105 19 20 47. В случае чего банда доводится до крайне открытого положения. приподнятая часть кулачка 29 закроет переключатель 30, 110, инициируя новый цикл событий, такой как только что описанный, таким же образом, как и замыкание переключателя 13. . 29 30, 110 , , 13. С помощью проиллюстрированной и описанной системы было обнаружено, что вполне возможно достичь точности позиционирования конденсатора в 0,1 градуса. Эта степень точности значительно лучше, чем та, которую можно было достичь с помощью ранее известных систем настройки. 120 , 113 .1 . . 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:33:59
: GB695767A-">
: :

695768-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695768A
[]
. ','. - Р±Р° . ','. - ПАТЕНТ . Рќ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 695,768 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 18, 1951. 695,768 : . 18, 1951. в„– 24328/51. . 24328/51. Заявление подано РІ Швейцарии РІ октябре. 18, 1950. . 18, 1950. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), (13:16), (4:9); Рё 2(), P2c4. :- 2(), (13: 16), (4: 9); 2(), P2c4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рћ РћРЁРБКЕ в„– 695,768 . 695,768 Страница 2, строка 13, после слова «сульфид» вставить «», чтобы получить 4,4'-РґРёР±СЂРѕРј-2,21-динитро-1,1-дипленилсульфид». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 29 декабря, 1.9.53. 2, 13, " " . 4.4'--2.21.-.- " , 29th ., 1.9.53. РІ. . Дизазокрасители РїРѕ изобретению получают связыванием 1 моля тетразотированного диаминосоединения общей формулы z0: z0 : H2N -- -- NH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ хлор или Р±СЂРѕРј, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ или , СЃ 2 молями 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфоновой кислоты РІ -положении. Рзвестно, что 2-амино-8-гидроксинафталин может быть связан РІ -положении РІ кислой среде, С‚.Рµ. РїСЂРё концентрациях РёРѕРЅРѕРІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° ниже =7. H2N - -- --- NH2 , 2 2amino-8--6- -. 2amino-8- - , .. =7. РћСЃРѕР±СѓСЋ ценность представляет дизазокраситель, полученный РёР· тетразотированного 4,4'-дихлор-2,2'-диаминодифенилсульфида, поскольку РѕРЅ технически легко доступен. РћРЅ наносится РЅР° шерсть РІ нейтральной или слабокислой ванне, Р° его красители для шерсти обладают очень хорошей устойчивостью Рє фрезеровке, свету Рё РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРµ. 4.4' - - 2.2' - . , . Р’ отличие РѕС‚ красителей, полученных РёР· 4,4'- Рё 3,31-диаминодифенилсульфонов или сульфоксидов, описанных РІ патенте Великобритании в„–. 4.4'- 3.31- . частей 93% серной кислоты РїСЂРё 85'. Затем раствор охлаждают РґРѕ 100°С, после чего добавляют 46,5 частей 30%-РЅРѕР№ нитрозилсерной кислоты. 93% 85'. io0 46.5 30% . РџРѕ завершении тетразотирования примешивают 6000 частей льда Рё почти полностью нейтрализуют избыток серной 60 кислоты, предпочтительно щелочью или карбонатом щелочноземельных металлов, РїСЂРё температуре РЅРµ выше +2°С. Отфильтрованный раствор соли тетразония лимонно-желтого цвета, который РІСЃРµ еще имеет кислотную окраску РґРѕ РєРѕРЅРіРѕ-красного, затем добавляют Рє холодному СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕ-кислому раствору натриевой соли 24,6 частей 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфоновой кислоты РІ 300 частях РІРѕРґР°, содержащая достаточное количество ацетата натрия для нейтрализации большей части минеральной кислоты. 70 После перемешивания РІ течение 30 часов РїСЂРё 20°С РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции нагревают РґРѕ 9°С Рё подщелачивают РґРѕ лакмуса добавлением карбоната натрия. , 6oo00 60 , , + 2 . , 65 24.6 2--8---6- 300 . 70 30 20 , 9go . Краситель высаливают поваренной солью Рё РІ горячем РІРёРґРµ отфильтровывают. 75 Р’ высушенном состоянии краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ темный порошок, растворяющийся РІ горячей РІРѕРґРµ СЃ синевато-желтым цветом Рё РІ концентрированной серной кислоте СЃ коричневато-фиолетовым цветом. Р’ нейтральной или слабокислой ванне окрашивает шерсть РІ очень ровные 80 синевато-красных оттенков, которые очень хорошо выдерживают стирку, фрезеровку, РјРѕСЂСЃРєСѓСЋ РІРѕРґСѓ Рё свет. . 75 , - . 80 - , , . Краситель СЃ аналогичными свойствами ЗАЯВЛЕН РќРђ ПАТЕНТ. Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации в„– 24328/51. . 24328/51. Заявление подано РІ Швейцарии РІ октябре. 18, 1950. . 18, 1950. 09\ Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. 09\ : . 19, 1953. 695,768 РЅ: Октябрь. 18, 1951. 695,768 : . 18, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), (13:16), (4:9); Рё 2(), P2c4. :- 2(), (13: 16), (4: 9); 2(), P2c4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся красителей . РњС‹, .. .-., юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РїРѕ адресу 2I5 , Базель, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ 6 молимся Рѕ том, чтобы патент РјРѕРі быть выдан. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . . .-., , 2I5 , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє дизазокрасителям Рё направлено РЅР° создание улучшенных красителей Рё красителей. Можно сказать, что это новые ценные СЃРёРЅРµ-красные дизазокрасители, которые превосходно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для окрашивания натуральных кератиновых или синтетических белковых волокон РІ кислотной ванне. Р’ частности, РѕРЅРё дают очень блестящие синевато-красные окраски шерсти. , . , , - . - . Дизазокрасители согласно настоящему изобретению получают сочетанием 1 моля тетразотированного диаминосоединения общей формулы 2O: 2O : H2N {-}'- NH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ хлор или Р±СЂРѕРј, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ или , СЃ 2 молями 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфоновой кислоты РІ -положении. Рзвестно, что 2-амино-8-гидроксинафталин может быть связан РІ -положении РІ кислой среде, С‚.Рµ. РїСЂРё концентрациях РёРѕРЅРѕРІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° ниже =7. H2N { -}'-- NH2 , 2 2amino-8--6- -. 2amino-8- - , .. =7. РћСЃРѕР±СѓСЋ ценность представляет дизазокраситель, полученный РёР· тетразотированного 4,4'-дихлор-2,21-диаминодифенилсульфида, поскольку РѕРЅ технически легко доступен. РћРЅ наносится РЅР° шерсть РІ нейтральной или слабокислой ванне, Р° его красители для шерсти обладают очень хорошей устойчивостью Рє фрезеровке, свету Рё РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРµ. 4.4' - - 2.21 - . , . Р’ отличие РѕС‚ красителей, полученных РёР· 4,41- Рё 3,31-дианминодифенилсульфонов или сульфоксидов, раскрытых РІ патенте Великобритании в„–. 4.41- 3.31- . 558,2g19, красители согласно настоящему изобретению характеризуются СЃРІРѕРёРј ценным синевато-красным оттенком Рё отчасти лучшей способностью притягивать шерсть РѕС‚ нейтральной РґРѕ слабокислой ванны, Р° также улучшенной устойчивостью РёС… окраски шерсти Рє фрезерованию Рё морская РІРѕРґР°. 46 Следующие примеры иллюстрируют изобретение, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивая его. Если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, части даны РїРѕ весу, Р° температуры указаны РІ градусах Цельсия. Отношение 50 весовых частей Рє объемным частям такое же, как килограммы Рє литрам. 558,2g19, 40 - . 46 . , . 50 . РџР РМЕР Р. . 15,05 частей 4,4'-дихлор-2,2РҐ-диаминоил-1-дифенилсульфоксида растворяют РІ РіРѕ90 55 частях 93%-РЅРѕР№ серной кислоты РїСЂРё 85°С. Затем раствор охлаждают РґРѕ 100°С, после чего добавляют 46,5 частей 30%-РЅРѕР№ нитрозилсерной кислоты. 15.o5 4.4'--2.2X-.i1- go90 55 93% 85 . io0 46.5 30% . РџРѕ окончании тетразотирования примешивают 6000 частей льда Рё почти полностью нейтрализуют избыток серной кислоты, предпочтительно щелочью или карбонатом щелочноземельных металлов, РїСЂРё температуре РЅРµ выше +2. Отфильтрованный раствор соли тетразония лимонно-желтого цвета, который РІСЃРµ еще имеет кислотную окраску РґРѕ РєРѕРЅРіРѕ-красного, затем добавляют Рє холодному СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕ-кислому раствору натриевой соли 24,6 частей 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфоновой кислоты РІ 300 частях РІРѕРґР°, содержащая достаточное количество ацетата натрия для нейтрализации большей части минеральной кислоты. 70 После перемешивания РІ течение 30 часов РїСЂРё 20°С РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции нагревают РґРѕ 90°С Рё подщелачивают РґРѕ лакмуса добавлением карбоната натрия. , 6oo00 t0 , , + 2 . , 65 24.6 2--8---6- 300 . 70 30 20 , 90go . Краситель высаливают поваренной солью Рё РІ горячем РІРёРґРµ отфильтровывают. 75 Р’ высушенном состоянии краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ темный порошок, растворяющийся РІ горячей РІРѕРґРµ СЃ синевато-желтым цветом Рё РІ концентрированной серной кислоте СЃ коричневато-фиолетовым цветом. Р’ нейтральной или слабокислой ванне окрашивает шерсть РІ очень ровные 80 синевато-красных оттенков, которые имеют очень хорошую устойчивость Рє стирке, фрезерованию, РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРµ Рё свету. . 75 , - . 80 - , , . Краситель СЃ аналогичными свойствами получается, если РІ приведенном примере вместо 4,41-дихлор2,21-диамино-,'-дифенилсульфоксида использовать 19,5 частей 4,41-РґРёР±СЂРѕРј-2,2'-диамино-,-дифиенилсульфоксида. , , 19.5 4.41 - - 2.2' - -.- 4.41-dichloro2.21--.'- . 4,41-дихлор-2,2'-диамино--дифенилсульфоксид получают РёР· 4,41-дихлор-2,2'-динитро--дифенилсульфоксида (, , 50, 263-268 (I928)) путем снижение РїРѕ Бешану. 4,4'-РґРёР±СЂРѕРј-Р·,2'-диамино-,'-дифенилсульфоксид получают РёР· ,4-РґРёР±СЂРѕРј-2-нитробензола реакцией РІ спиртовом растворе СЃ сульфидом динатрия. Затем его окисляют РІ соответствующий сульфоксид РїСЂРё нагревании СЃ разбавленной азотной кислотой, после чего нитрогруппы восстанавливаются РїРѕ методу B6champ. 4.41- - 2.2' - -.- 4.41--2.2'-.'- (, , 50, 263-268 (I928)) . 4.4'-.2'--.'- .4--2- . , B6champ. РџР РМЕР 2. 2. 14.25 части 4,4'-дихлор-2,2'-диаминокса. '-дифенилсульфид тетразотируют СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ примере . Лимонно-желтый, почти нейтрализованный, РЅРѕ РІСЃРµ еще кислый раствор тетразосоединения РєРѕРЅРіРѕ-красного добавляют Рє холодному уксуснокислому раствору натриевой соли 24,6 частей 2-аминокислоты. -8-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-26-нафталин-6-сульфокислота РІ 300 частях РІРѕРґС‹, которая содержит достаточное количество ацетата натрия для нейтрализации большей части СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ минеральной кислоты. После перемешивания РІ течение 30 часов РїСЂРё 20°С раствор нагревают Рё подщелачивают РґРѕ лакмуса добавлением карбоната натрия. Краситель высаливают Рё отфильтровывают РІ горячем РІРёРґРµ. 14.25 - 4.4'--2.2'-. '- . , - , 24.6 2--8-hydroxy26 -6- 300 . 30 20 , . . Р’ высушенном состоянии краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ коричневый порошок, растворяющийся РІ горячей РІРѕРґРµ СЃ синеватым оттенком Рё РІ концентрированной серной кислоте СЃ коричневато-фиолетовым цветом. РР· нейтраёР»Рё слабокислой красильной ванны РѕРЅ окрашивает шерсть РІ ровные синевато-красные оттенки, обладающие очень хорошей устойчивостью Рє стирке Рё свету Рё лишь незначительной устойчивостью Рє РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРµ Рё помолу. меньше, чем Сѓ красителей, полученных согласно примеру. -: , - . , , - . . -: Очень похожий краситель получается СЃ 4,41-РґРёР±СЂРѕРј-2,21-диамино-РёР»-дифенилсульфидом. 4,41-дихлор- Рё 4,4-РґРёР±СЂРѕРј-2,21диамино-Рё,Рё'-дифенилсульфид получают РёР· соответствующих динитросоединений (СЃРј. пример или , , 97, 79 (1879)) восстановлением РїРѕ . . РџР РМЕР 3. 4.41- - 2.21 - - .- . ' 4.41 - - 4.4- - 2.21diamino-.'- ( , ,97, 79 (i879)) . 3. 100 частей шерстяной фланели РІРІРѕРґСЏС‚ РІ позиции 45 РІ ванну, содержащую 1 часть красителя РїРѕ примеру , 10 частей глауберовой соли Рё 4 части СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ 30000 частей РІРѕРґС‹. Ванну РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ кипения РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ Рё кипятят еще 30 РјРёРЅСѓС‚. Затем прибавляют часть серной кислоты, ванну кипятят еще 15 РјРёРЅСѓС‚, после чего окрашенные изделия ополаскивают. Получается очень ровная синевато-красная окраска шерсти, которая очень быстро поддается фрезерованию, РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґРµ Рё свету. - 45 , and4 - 3000o . 30 30 . - , I5 , . - , . Аналогичное, РЅРѕ немного более легкое крашение получается, если крашение РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ без СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ Рё серной кислот Рё ванну, доведенную РґРѕ кипения РІ течение часа, кипятят еще 1 час. 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:34:02
: GB695768A-">
: :

695769-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 695,769 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 22, 1951. 695,769 : . 22, 1951. в„– 24546/51. . 24546/51. Заявление подано РІ Швейцарии РІ октябре. 27, 1950. . 27, 1950. Полная спецификация опубликована: август. 19, 1953. : . 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), Clf4a3, Clf4c(2:5), Clf4d2, Clf4f(1:4), C2b15. :- 2(), Clf4a3, Clf4c(2: 5), Clf4d2, Clf4f(1: 4), C2b15. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства -трео-1lp-нитрофенил-2. --1lp--2. Дихлорацетиламино-1,3-пропандиол РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Бродуотер-СЂРѕСѓРґ, Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, Настоящее изобретение относится Рє производству -трео--Рї-нитрофенил-2-дихлорацетиламино-1,3-пропандиола, также известного как хлорамфеникол. . - 1,3- , , , , , , , , , : -----2- - 1,3 - - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением было обнаружено, что -трео--Рї-нитрофенил-2-дихлорацетиламино-Рё,3-пропандиол можно получить путем взаимодействия алкилового эфира -треоа-Рї-нитрофенилсерина СЃ дихлором. -хлорид СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты или ангидрид дихлоруксусной кислоты СЃ получением алкилового эфира -трео--дихлорацетиламино--пнитрофенилсерина Рё селективным восстановлением последнего соединения, предпочтительно Р±РѕСЂРіРёРґСЂРёРґРѕРј лития, РґРѕ -трео--пнитрофенил-2- дихлорацетиламино-1,3пропандиол. , , - - - --2dichloroacetylamino-,3-- ---- - - ------ , , --- - 2 - - 1,3propane-. 26 Процесс СЃ использованием этилового эфира иллюстрируется следующей схемой формул: Nl2 2O __d/.- .0Ctt2—3 ..,cIc12 . .cnCi2 92 1P; 02N-- ' [,. 26 , , :Nl2 2O __d/.-- .0Ctt2Гі3 ..,cIc12 . .cnCi2 92 1P; 02N--- ' [,. Новый процесс дает хиорамфеникол СЃ хорошим выходом. . Алкиловые эфиры -трео-Рї-нитрофенилсерина 30, используемые РІ вышеописанном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, представляют СЃРѕР±РѕР№ новые соединения Рё также составляют часть настоящего изобретения. - ---- 30 . Рсходный материал, то есть алкиловый эфир -трео-Рџ-Рї-нитрофенилсерина, можно получить следующим образом: DLтрео+изофенилсерин [, ' . , 284, 41] ацетилирован РїРѕ аминогруппе. Образовавшееся ацетильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ реагирует СЃ С…РёРЅРёРЅРѕРј СЃ образованием соли С…РёРЅРёРЅР° 40, которую фракционно кристаллизуют РёР· РІРѕРґС‹. Менее растворимую фракцию обрабатывают щелочью, РІ результате чего образуется -трео--ацетилфенилсерин. Затем это соединение деацетилируют Рё этерифицируют. Полученный таким образом алкиловый эфир -трео--фенилсерина затем полностью ацилируют, например, РїРѕРґ действием ацетилхлорида или СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида, полученное диацильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ нитруют, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции гидролизуют Рё повторно этерифицируют 50 Рё -тро- Алкиловый эфир Рї-Рї-нитрофенилсерина выделяют РёР· реакционной смеси. , , ---- 35 : +-- [, ' . , 284, 41] . 40 . , ---- . . --- , , , - 50 ----- . Следует понимать, что конфигурация оптически активных производных фениламинопропандиола Рё РёС… этерифицированных форм, упомянутых здесь, относится Рє треозе, тогда как конфигурация оптически активных производных фенилсерина, содержащих карбоксильную РіСЂСѓРїРїСѓ (включая сложные эфиры Рё кольцевые РёС… закрытые производные), упомянутые здесь, должны обозначать треонин. РўРѕ есть соединения первой РіСЂСѓРїРїС‹, обозначенные -трео, имеют ту же конфигурацию, что Рё -треоза; тогда как соединения последней РіСЂСѓРїРїС‹, как заявлено, имеют конфигурацию -трео 65, имеют ту же конфигурацию, что Рё -треонин. --- , - ( ) 60 . , - -; - 65 -. Следовательно, превращение -соединения первой РіСЂСѓРїРїС‹ РІ -соединение второй РіСЂСѓРїРїС‹ или наоборот РЅРµ означает изменения конфигурации, поскольку РІ используемой здесь системе номенклатуры 70 -треоза Рё Следует понимать, что -треонин имеет такую же конфигурацию. - - , -, , 70 , - - . Следующие примеры, РІ которых части 695,769 РїРѕ весу Рё части РїРѕ объему находятся РІ соответствующих СЃ.Рі.СЃ. единицы приведены для иллюстрации настоящего изобретения: РџР РМЕР . , 695,769 ... , : . 22 этилового эфира -трео-3-Рї-нитрофенилсерина суспендируют РІ 220 объемных частях метиленхлорида. 6.4 Медленно РїРѕ каплям РїСЂРё комнатной температуре, хорошо перемешивая, добавляют весовые части дихлорацетилхлорида Рє объемным частям метиленхлорида. Через 20 РјРёРЅСѓС‚ добавляют 100 РѕР±.С‡. РІРѕРґС‹, раствор метиленхлорида отделяют РѕС‚ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ слоя, промывают разбавленной соляной кислотой Рё РІРѕРґРѕР№ Рё сушат над сульфатом натрия. Отфильтрованный раствор охлаждают Рё добавляют петролейный эфир РґРѕ появления помутнения, после чего этиловый эфир -трео--дихлорацетиламино/-Рї-нитрбфенилсерина отделяется РІ РІРёРґРµ бесцветных иголок. Выход: 12,7 весовых частей. РџСЂРё перекристаллизации РёР· метиленхлорида-петролейного эфира РѕРЅ плавится РїСЂРё IIРѕII2 РЎ Рё имеет удельное вращение [,]" = +15,45 [СЃ = 2,046 РІ РЎРќ3РћРќ). Водный раствор Рё раствор соляной кислоты объединяют Рё подщелачивают фефинолфталеин СЃ помощью аммиака, РїСЂРё этом непрореагировавший этиловый эфир -трео--Рї-нитрофенилсерина отделяется РІ чистом РІРёРґРµ. 22 --3--- 220 . 6.4 - , . 20 , , , . , ---/--- . : I2.7 . - , IIoII2 . [,]" = +I5.45 [=2.o46 CH3OH]. , - - - -- . Всего регенерируют ,6 весовых частей. .6 . Для восстановления 10 весовых частей этилового эфира -трео--дихлорацетиламино-Рџ-Рї-нитрофенил-серина растворяют РІ 100 объемных частях безводного тетрагидрофурана Рё охлаждают РґРѕ . После этого 0,62 весовых частей Р±РѕСЂРіРёРґСЂРёРґР° лития растворяют. добавляют РѕРґРЅРѕР№ порцией, ледяную баню убирают Рё смесь перемешивают РІ течение 17 часов РїСЂРё комнатной температуре. Большую часть тетрагидрофурана затем выпаривают РїСЂРё пониженном давлении Рё температуре 300°С. Остаток разлагают 40 объемными частями 3N-СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РїСЂРё охлаждении Рё после добавления 20000 объемных частей РІРѕРґС‹ нагревают РЅР° паре. ванна. После добавления 1 весовой части древесного угля смесь фильтруют Рё прозрачный бесцветный раствор концентрируют РїСЂРё пониженном давлении примерно РґРѕ 40 объемных частей РїСЂРё 30-40°С. После выдерживания РІ течение 2 часов РЅР° холоде кристаллический осадок фильтруют. выключается РїРѕРґ всасыванием. Рё СЃРЅРѕРІР° перекристаллизовывали РёР· горячей РІРѕРґС‹. После вакуумной фильтрации Рё сушки получают 4,35 весовых частей хлорамфеникола. , - - - - --- . , 0.62 , 17 . 300 . 40 3N- , , , 20oo , . - , 40 30-40o . 2 . . , 4.35 . РџР РМЕР 2. 52 весовые части этилового эфира -трео-3-Рї-нитрофенилсерина перемешивают СЃ 4000 объемными частями метиленхлорида Рё объемными частями диметиланилина Рё охлаждают. Смесь 25 РѕР±.С‡. 60 дихлорацетилхлорида Рё 100 РѕР±.С‡. метиленхлорида прибавляют РїРѕ каплям РїСЂРё - 5 РЎ так, чтобы температура РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ поднималась выше Рѕ РЎ. Перемешивание продолжают РІ течение часа РїСЂРё РЎ. 05 РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции последовательно перемешивают СЃ ледяной РІРѕРґРѕР№, 10%. серная кислота Рё 5 РїСЂРѕС†. раствор бикарбоната натрия. 2. 52 --3--- 40o0 . 25 60 - - 5 . . . 05 , . 5 . . Метиленхлорид выпаривают РёР· раствора РїСЂРё пониженном давлении, остаток 70 растворяют РІ 120 РѕР±.С‡. бензола Рё оставляют кристаллизоваться РїСЂРё 0°С. , 70 I20 ' . После отсасывания Рё промывки небольшим количеством холодного бензола получают около 60 мас.С‡. этилового эфира -трео--дихлорацетиламино-13-Рї-76 нитрофенилсерина СЃ температурой плавления РЎ. РџСЂРё перекристаллизации РёР· бензола температура плавления повышается РґРѕ II4 РЎ. Удельное вращение: [ID_-+I5,45 [=2,046 РІ ]. 80 Последнее соединение можно превратить РІ -трео-Рё-Рї-нитрофенил-2-дихлорацетиламино-1,3-пропан-РґРёРѕР» РїРѕ методике, описанной РІ примере . , 6o ----13-- 76 - . . , II4 . : [ ID_- +I5.45 [=2.o46 ]. 80 -----2- - 1,3 - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:34:02
: GB695769A-">
: :

695770-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ 695,770 695,770 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 13, 1951. . 13, 1951. в„–26586/51. .26586/51. Заявление подано РІ Южной Африке 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 15, 1950. . 15, 1950. Полная спецификация опубликована РІ августе. 19,1953. . 19,1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), J12d; 38(), (:2al:40); 38(РІ), Р±СѓР».; 106(), Р¤; Рё 117, Р‘4. :- 38(), J12d; 38(), (: 2al: 40); 38(), ; 106(), ; 117, B4. КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Управление оборудованием, подверженным механической вибрации. РњС‹, AEROIL0 () , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Южно-Африканского РЎРѕСЋР·Р°, РїРѕ адресу: , , Йоханнесбург, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , AEROIL0 () , , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє машинам СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, подверженным механической вибрации, независимо РѕС‚ того, является ли такая вибрация желательным или необходимым свойством машины, как, например, РІ случае некоторых металлургических машин; или является ли вибрация нежелательной. Целью изобретения является управление машиной таким образом, чтобы гарантировать, что если амплитуда вибрации РІ любой момент выйдет Р·Р° пределы допустимого диапазона, автоматически последуют корректирующие действия. , , ; . , . РћРґРЅРёРј РёР· РІРёРґРѕРІ машин, Рє которым применимо изобретение, является винтовой вентилятор, РІ котором повреждение конструкции ротора РІРѕ время работы - Рё которое может оставаться незамеченным РІ течение некоторого времени - может вызвать разбалансировку работы, приводящую Рє вредной вибрации. - - -- , . Средство управления согласно изобретению содержит стержень, связанный или приспособленный для соединения СЃ машиной Рё установленный или приспособленный для установки СЃ возможностью перемещения РІ осевом направлении Р·Р° счет вибрации машины СЃ амплитудой, выходящей Р·Р° пределы заданного диапазона, механическую СЃРІСЏР·СЊ, выполненную СЃ возможностью усиливать осевое смещение стержня, Рё микропереключатель, выполненный СЃ возможностью срабатывания рычажным механизмом РїСЂРё выходе амплитуды Р·Р° пределы диапазона для инициирования или инициирования корректирующего действия. , , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению стержень (РєРѕРіРґР° РѕРЅ установлен) предпочтительно находится РЅР° расстоянии РѕС‚ машины (РєРѕРіРґР° последняя находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ) РЅР° расстоянии, РїРѕ существу равном максимально допустимому значению амплитуды вибрации. , ( ) ( ) . РќР° прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом, показывающий предпочтительный вариант осуществления средства управления; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° котором показано средство управления РїРѕ Фигуре 1, связанное СЃ машиной, которой РѕРЅРѕ управляет; Рё 55 РќР° СЂРёСЃ. 3 схематично показана схема, подходящая для управления скоростью двигателя, приводящего РІ движение машину, чтобы поддерживать амплитуду вибрации устройства РІ заданном диапазоне. 60 Средство управления, проиллюстрированное РЅР° фигурах 1 Рё 2, включает РІ себя трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, РѕРґРёРЅ конец которого закреплен любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° чертежах крепление состоит РёР· РѕРїРѕСЂС‹ 11, прикрепленной болтами 65 Рє фундаменту 12, конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через резьбовое отверстие РІ РѕРїРѕСЂРµ Рё зажимается Рє ней контргайкой 13. : 1 50 ; 2 1 ; 55 3 . 60 1 2 10, . 11 65 12, 13. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ заключен стержень 14, направляемый для скользящего движения РІ РїСЂРѕР±РєРµ 15, 70, закрывающей свободный конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. 14 15 70 10. Конец стержня, проходящий через заглушку, уменьшается РІ диаметре Рё заканчивается закругленной втулкой 16, которая может быть концом самого стержня или 75 частью, привинченной Рє нему, как РЅР° чертеже. . 16 , 75 , . Другой конец стержня 14 шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом рычага 17 первого РїРѕСЂСЏРґРєР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага шарнирно соединен СЃ звеном 18, управляющим мостом 19 80 электрического выключателя 20. 14 17 , 18 19 80 20. Точкой РѕРїРѕСЂС‹ рычага 17 является подпружиненный выпуклый элемент 33. Сжатие пружины 34 регулируется винтом 35. Соотношение РґРІСѓС… плеч рычага 17 таково, что перемещение стержня значительно усиливается РЅР° шарнире звена 18. Р’ показанном примере соотношение составляет 5:1. 17 33. 34 35. 85 17 18. 5:1. Выключатель установлен РЅР° шпильке 21, выступающей РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё 22, несущей кожух 10. 21 22 10. Кожух установлен таким образом, чтобы носовая часть наконечника 16 находилась СЂСЏРґРѕРј СЃ частью управляемой машины, которая подвержена вибрации. Например, РІ случае винтового вентилятора деталью 695,770 может быть подшипник 23, РІ котором установлен вал 36 крыльчатки. Это может быть сам вал, РЅРѕ желательно, чтобы деталь РЅРµ была вращающейся. 16 . 695,770 , , 23 36 . , . Какая Р±С‹ деталь РЅРё была выбрана, втулка 16 устанавливается так, чтобы ее РЅРѕСЃРѕРє находился РЅР° расстоянии РѕС‚ детали РЅР° расстоянии, РїРѕ существу равном максимально допустимой амплитуде вибрации, то есть амплитуде плюс РґРѕРїСѓСЃРє РЅР° люфт РІ переключателе. Если наконечник представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельную деталь, расстояние можно легко отрегулировать, ввинчивая или выкручивая деталь Рё фиксируя ее контргайкой 24. Р’ противном случае регулировку можно производить СЃ помощью шарнира рычага 17 или завинчивания РєРѕСЂРѕР±РєРё 22 вдоль РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. , 16 , . , 24. , 17, 22 10 . РљРѕРіРґР° машина представляет СЃРѕР±РѕР№ винтовой вентилятор, РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 обычно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРїСѓСЃ 25 вентилятора (Рє которому РѕРЅ может быть прикреплен или РЅРµ прикреплен) или может находиться внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°; или устройство может находиться полностью РІРЅРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом наконечник находится СЂСЏРґРѕРј СЃ некоторой открытой частью вентилятора, например РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. , 10 25 ( ) ; . РџРѕРєР° машина работает удовлетворительно, С‚.Рµ. без вибрации, амплитуда которой превышает величину, заданную расстоянием РѕС‚ нее втулки 16, описанное средство управления остается неработоспособным. Однако, как только амплитуда превышает это значение, стержень 14 смещается РІ осевом направлении Рё наклоняет рычаг 17, после чего звено 18 запускает перемычку 19 для замыкания контактов переключателя 20. После этого автоматически выполняются корректирующие действия, например, двигатель машины либо отключается, либо снижается ее скорость СЃ помощью подходящих электрических средств, чтобы уменьшить амплитуду вибрации РґРѕ допустимого диапазона; или устройства оповещения, звуковые или визуальные, включены РІ работу. , .. 16 , . , , 14 , 17, 18 19 20. , , ; , , . Очевидно, что переключатель должен срабатывать РїСЂРё очень малом перемещении стержня 14. Это предполагает переключатель 20 высокой чувствительности. 14. 20 . Очень удовлетворительным типом микропереключателя, который удовлетворяет этому условию, является тот, который обычно ассоциируется СЃ устройствами термостатического управления Рё который показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, хотя, поскольку переключатель хорошо известен, РЅРµ было предпринято никаких попыток проиллюстрировать его РІ деталях. деталь. , 2, , / , . Особая полезность переключателя такого типа заключается РІ том, что тонкий механизм переключения можно купить РїРѕ РЅРёР·РєРѕР№ цене Рё легко переоборудовать для целей изобретения. . Для предотвращения резонанса между пружиной переключателя 20 Рё вибрациями подшипника 23, который может привести Рє прерывистому переключению, предусмотрена пружина 34. Сжатие пружины регулируется СЃ помощью винта 3.Рѕ РІ достаточной степени, чтобы преодолеть резонанс РїСЂРё нормальной скорости вращения вала 36. РЅРѕ РЅРµ так, чтобы РѕРЅРѕ оказывало достаточно большую силу, чтобы замкнуть переключатель 20 после прохождения вала 70 24. РёР·-Р·Р° его незначительных критических скоростей РІРѕ время пусковых операций. 20 23, , 34 . 3. 36. 20 70 24 . Р’ машинах, РІ которых вибрация нежелательна, чрезмерная вибрация будет указывать РЅР° неисправность, требующую устранения 75, Рё поэтому переключатель 20 будет включен РІ цепь 26, которая останавливает двигатель Рё, возможно, также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие визуальное или Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ предупреждающее устройство. , , 75 20 26 , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° вибрация является необходимой частью работы машины, как, например, вибрационный конвейер или металлургический вибрационный РіСЂРѕС…РѕС‚, средства управления РјРѕРіСѓС‚ изменять скорость двигателя для коррекции амплитуды вибрации. . Подходящей РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ является такая, РІ которой предусмотрено устройство, описанное выше Рё проиллюстрированное РЅР° фиг. 1 Рё 2, для предотвращения чрезмерной вибрации, РІ то время как дополнительное устройство 90 контролирует вибрацию недостаточной амплитуды. Дополнительное устройство очень похоже РЅР° устройство, показанное РЅР° фиг. 1, РЅРѕ втулка РІ этом случае СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимается Рє машине, Р° переключатель 95 устроен так, что остается открытым только тогда, РєРѕРіРґР° машина вибрирует СЃ заданной минимальной амплитудой или выше нее. , 80 , , , 85 . , 1 2, , 90 . 1 , , 95 . Как только амплитуда падает ниже этого РјРёРЅРёРјСѓРјР°, наконечник смещается РЅР° 10% РѕС‚ своего нормального положения, С‚. Рµ. стержень смещается, замыкая переключатель. , 10( , .. . Подходящая схема для управления скоростью двигателя показана РЅР° фиг. 3, РіРґРµ РґРІР° переключателя 200, 20b соответственно приводятся РІ действие РЅР° 10' СЃ помощью РґРІСѓС… устройств РїРѕ изобретению (РЅРµ показано), РѕРґРЅРѕ РёР· которых замыкает СЃРІРѕР№ переключатель, РєРѕРіРґР° амплитуда вибрации превышает заданное значение. диапазон, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ замыкает переключатель, РєРѕРіРґР° амплитуда вибрации 11( падает ниже этого диапазона. РљРѕРіРґР° переключатель замыкается, РѕРЅ замыкает цепь 27-, тем самым подавая напряжение РЅР° ту или РёРЅСѓСЋ РёР· катушек 28a, 28b. Катушки индуктивно связаны СЃ катушками реверсивного переключателя 11l 29; ток, индуцируемый РІ последних катушках, управляет током, протекающим через выводы 30 Рє двигателю 31 регулирования скорости, связанному СЃ двигателем 32 машины. 12( 3, 20O, 20b 10' ( ), , 11( . 27-, 28a, 28b. 11l 29; 30 31 32 . 12(
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:34:04
: GB695770A-">
: :

695771-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695771A
[]
__.-:7 ':,. |-.- _:_. /_:.- _0_ __.-:7 ':,. |-.- _:_. /_:.- _0_ ПАТЕНТ ' 695,771 ' 695,771 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации декабрь. 17, 1951. . 17, 1951. в„– 29545/51. . 29545/51. Заявление подано РІ Швеции 1 декабря. 16, 1950. . 16, 1950. ., автор/&. Спецификация опубликована РІ августе. 19, 1953. ., /& . 19, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(), . :- 80(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электронное улучшение. . , РљРЈР Рў ДЖОХРРђРќ РЎРўРђРЈР-СГААРД РҐРђР Р Р•, гражданин Дании, Фрик Тегельс Ваг, 8 лет, Бромстен, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: . . , - , , , 8, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє кнопкам для большого пальца, Рё основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать РєРЅРѕРїРєСѓ для большого пальца, которую можно легко удалить после вставки без использования инструментов или ногтей Рё без повреждения бумаги или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, через или РІ которую вдавливается РєРЅРѕРїРєР°. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание Р
Соседние файлы в папке патенты