патенты / 15440

695359-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695359A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвейеры РњС‹, & , ...., - 17, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством территории Саар, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, конкретное описание Рё подтверждение РІ следующем заявлении. Рзобретение относится Рє конвейерам, особенно конвейерам для массовых РіСЂСѓР·РѕРІ, транспортирующие элементы которых, такие как скребки, толкатели Рё С‚.Рї., перемещаются СЃ помощью тяговых средств, таких как бесконечные тросы, звенья цепи. , роликовые цепи Рё С‚.Рї., Рє которым прикреплены упомянутые транспортирующие элементы. , & , ...., - 17, , , , - , -, , -, , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ для работы таких конвейеров использовался РѕРґРёРЅ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, расположенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце конвейера. -, . Еще РѕРґРёРЅ такой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм РёРЅРѕРіРґР° добавляется РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце конвейера, если необходимо передать большую мощность для выполнения тяжелой работы; РІ этом случае, однако, регулировка тягового средства РЅР° правильное натяжение, необходимое для правильной работы таких конвейеров, затрудняется или становится невозможной. - ; , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, необходимо понимать, что, особенно РїСЂРё подземных работах, размеры РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма любого конвейера ограничены ограниченным пространством. РџСЂРё этом приводные механизмы (расположенные РІ головной части конвейера) обычно рассчитываются РЅР° заданную грузоподъемность Рё, соответственно, РЅР° заданное расстояние транспортировки, так что заданное расстояние транспортировки РЅРµ может быть превышено; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, энергия без нужды расходуется более крупными приводными механизмами, РєРѕРіРґР° грузоподъемность снижается РёР·-Р·Р° сокращения расстояния транспортировки, вызванного условиями работы. , -, . , ( ) - , ; - . Если тяговые средства имеют ограниченную прочность РЅР° растяжение, что особенно характерно для звеньевых цепей, существует также СЂРёСЃРє разрыва цепи, вызванный очень большими тяговыми силами, возникающими, РІ частности, РїСЂРё запуске или РїСЂРё наличии каких-либо препятствий, препятствующих работе. Если цепь РЅРµ сломана, РѕРЅР° может чрезмерно удлиниться, что СЃРЅРёР·РёС‚ ее подвижность. Р’ любом случае случаются более длительные или кратковременные остановки работы РёР·-Р·Р° повреждений такого СЂРѕРґР°, Рё РЅР° время, необходимое для ремонтных работ, РІСЃСЏ шиномонтажная работа РЅР° забое останавливается. , - . , . , . Недостатки этого традиционного расположения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах таких конвейеров устраняются Р·Р° счет распределения приводных агрегатов РїРѕ всей длине тягового пути конвейера через определенные промежутки времени. Эти приводные устройства воздействуют РЅР° транспортирующие Рё/или возвратные пути тягового средства через защелки Рё С‚.Рї., перемещающиеся РїРѕ существу параллельно Рё зацепляющиеся СЃ упорами РЅР° тяговом средстве. - - - . / . Тяговые средства РЅРµ подвергаются предельной нагрузке даже РїСЂРё гораздо меньших размерах, чем раньше, особенно если приводные агрегаты распределены РїРѕ всей длине пути транспортировки Рё действуют как РЅР° транспортирующем, так Рё РЅР° обратном пути тягового средства, поскольку мощность, необходимая для любого отдельного участка пути транспортировки, составляет лишь часть всей работы транспортировки РІ зависимости РѕС‚ числа приводных агрегатов, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє соответствующему уменьшению напряжений РІ любой точке тягового средства. , , , , , . Приводные агрегаты расположены РЅР° конвейерной конструкции, состоящей РёР· отдельных элементов, длина пути перемещения которых варьируется РІ зависимости РѕС‚ требований путем изменения количества таких элементов. РћРґРёРЅ РёР· этих РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ предусмотрен либо для каждого элемента рамы конвейера, либо для каждой РіСЂСѓРїРїС‹, предпочтительно, РёР· нескольких подобных элементов рамы конвейера; Дальнейшее преимущество вытекает РёР· следующих фактов. -- , . - , , ; . РћС‚ приводных агрегатов, рассчитанных РїРѕ РёС… производительности РЅР° заданную дальность перевозки, конвейер всегда получает РІ первую очередь необходимую мощность РїСЂРёРІРѕРґР°, независимо РѕС‚ длины транспортировочного пути РІ каждый данный момент времени. Если расстояние транспортировки сокращается, избыточная мощность РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ оказывается РІ этих приводах, соединенных СЃРѕ снятыми элементами рамы конвейера, Рё поэтому исчезает, Р° если расстояние транспортировки увеличивается, для большей грузоподъемности требуются дополнительные РїСЂРёРІРѕРґС‹. РІ равной степени складываются СЃ элементами рамы конвейера, добавляемыми для удлинения пути транспортировки. -, , - . - - , - ~ , . Уже предлагалось использовать второй независимый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм РІ РІРёРґРµ так называемого вспомогательного буксировочного РїСЂРёРІРѕРґР° для увеличения мощности, передаваемой РЅР° тяговые средства, как это было опробовано РІ ковшовых Рё цепных земснарядах. пути. - - - - , -. Аналогичным образом предлагалось использовать движители СЃ возвратно-поступательным движением, создаваемым штоком-поршнем, для толкания линейных частей тяговых средств конвейеров. , - -, . Однако эти Рё подобные устройства так Рё РЅРµ прошли стадию испытаний, поскольку РІРѕ всех этих предложениях РЅРµ учитывалась необходимость синхронизации тяг этих вспомогательных приводных устройств; РЅР° практике это было неосуществимо, поскольку конкретное положение СѓРїРѕСЂРѕРІ тягового средства относительно захватов вспомогательных приводных устройств неизбежно изменяется РїСЂРё изменении общего положения конвейера. , , - - ; . Согласно изобретению предлагается конвейер для гранулированного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ сыпучего материала, РІ котором транспортируемый материал перемещается скребками или толкателями, которые приводятся РІ движение тяговыми средствами, такими как бесконечные проволочные тросы, звенья цепи, роликовые цепи Рё С‚.Рї., проходящие непрерывно. РЅР° всей длине пути транспортировки, характеризуется тем, что транспортирующая конструкция состоит РёР· отдельных, предпочтительно одинаковых элементов, РІ каждом РёР· которых объединены как транспортирующий участок, так Рё противоположно перемещающийся обратный участок тягового средства, Рё что каждый элемент или каждая РёР· множества РіСЂСѓРїРї, предпочтительно равного количества таких элементов, снабжена приводным узлом для тягового средства. , - , , , ~ - - , , , . РќР° сопроводительном чертеже, РЅР° котором показан предпочтительный тип конвейера, который представляет СЃРѕР±РѕР№ бесконечный скребковый желобчатый конвейер, состоящий РёР· отдельных элементов, скребки указанного желобчатого конвейера смонтированы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ цепи, работающей РІ горизонтальной плоскости, Р° РЅР° конвейере - РїСЂРѕРіРѕРЅС‹ стоят перпендикулярно направлению работы, Р° РЅР° обратном РїСЂРѕРіРѕРЅРµ повернуты РІ сторону движения СЃ целью уменьшения конструктивной ширины конвейера, РЅР° СЂРёСЃ. 1 - РІРёРґ сверху части конвейера (частично вырванной) ), -Рнжир. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РїРѕ линии 11-11 РЅР° СЂРёСЃ. 1. - , - , , - , . 1 ( ), -. 2 11-11 . 1. Конвейер состоит РёР· отдельных элементов 1, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоящих РёР· профильных Рё плоских железных балок. Эти элементы имеют, РїРѕРјРёРјРѕ собственно конвейерного желоба 2, продольную канавку 3 для конвейерного участка 4 стальной роликовой цепи. Рё закрытый паз 5 для обратного С…РѕРґР° 6 стальной роликовой цепи. 1 - - , , additiГ¶n - 2 - 3 - 4 - 5 6 -. РџРѕРґ РґРЅРѕРј корыта 2, РєРѕРЅ; Состоящий РёР· легкосъемных стальных пластин 7, цилиндр 9 расположен между противоположно движущимися ветвями 4 Рё 6 цепи, несущей РіРёР±РєРѕ закрепленные РЅР° нем скребки 8, РїСЂРё этом указанный цилиндр приводится РІ действие, например, обильным сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. РќР° штоке поршня 10 СЃ возможностью скольжения установлен блок 15 СЃ шарнирно установленными РЅР° нем защелками 13 Рё 14 Рё буферными винтовыми пружинами 11 Рё 12, каждая РёР· которых расположена между блоком Рё буртиком РЅР° штоке поршня. 2, ; 7, 9 4 6 8 , , ex7 , . - 10 15 13 14 - 11 12 . Р’ показанном положении поршень цилиндра 9 движется вперед, давя РЅР° транспортирующий участок 4 стальной роликовой цепи РІ направлении стрелки 16. Защелка 13 (РІ рабочем положении) блока 15 упирается РІ вертикальный болт 17 стальной роликовой цепи Рё тянет последнюю РІ направлении стрелки 16 РґРѕ достижения поршнем конечного положения. Р’Рѕ время этой фазы движения, показанной РЅР° чертеже, другая защелка 14 блока 15 выходит РёР· зацепления СЃ болтами 17 обратного С…РѕРґР° 6 стальной роликовой цепи, перемещаясь РІ направлении стрелки 18. 9 , 4 - 16. 13 ( ) 15 17 16 . , 14 15 17 6 , 18. После того как поршень цилиндра 9 достигает своего конечного положения, поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр 9 меняется РЅР° противоположный, Рё РІРѕР·РґСѓС… подается РІ заднюю часть цилиндра, так что поршень перемещается назад РІ направлении стрелки 18. 9 ~- 9 18. Защелка 14, вышедшая РёР· зацепления СЃ возвратной ветвью 6 стальной роликовой цепи, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Р·Р° первым болтом 17 перед ней РІ направлении стрелки 18 Рё тянет возвратную ветвь 6 РІ направлении стрелки 18, РїСЂРё этом РїСЂРё этом фиксатор 13 расцепляется СЃ транспортирующим звеном 4 цепи. 14 6 - 17 18 6 18, 13 4 . Управление потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр 9 осуществляется СЃ помощью щупов Рё С‚.Рї. (РЅРµ показаны), которые РјРѕРіСѓС‚ непосредственно зацепляться вертикальными болтами 17 роликовой цепи Рё тем самым приводить РІ действие клапаны РІ трубопроводах. - 9 , , 17 - . Однако также возможно РїСЂСЏРјРѕ или косвенно осуществить реверс потока рабочей жидкости СЃ помощью совершающего возвратно-поступательное движение штока поршня РІ конце каждого С…РѕРґР°. , -, . Благодаря особым условиям РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ РїРѕРґ давлением жидкости Рё особенно сжимаемости РІРѕР·РґСѓС…Р° можно учесть любые различия РІ расстоянии точки зацепления защелки РЅР° вертикальном болте стальной роликовой цепи РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения защелки РЅР° начале С…РѕРґР°, РІ коротком С…РѕРґРµ холостого С…РѕРґР° СЃ соответственно более высокой скоростью, Р° затем применить Рє оставшейся части С…РѕРґР° РІСЃСЋ мощность, передаваемую РЅР° поршень кинетически через рабочую жидкость. , - , . Поскольку положения РІ любой момент времени защелок многочисленных приводных агрегатов, работающих РЅР° цепь, отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ случайному распределению, то обеспечивается работа РїСЂРёРІРѕРґР° РЅРµ рывками, Р° плавность работы тяговых средств. Р·Р° счет постоянной мощности РїСЂРёРІРѕРґР°, поскольку несколько приводных агрегатов всегда одновременно работают РЅР° транспортирующем Рё/или возвратном С…РѕРґРµ тяговой цепи РІ различных фазах работы. - , - / .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:23:40
: GB695359A-">
: :

695360-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695360A
[]
- ПАТЕНТ 69E. - 69E Дата подачи полной спецификации: январь. 10, 1951. : . 10, 1951. J1 Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1949. в„– 27422/49. J1 : . 25, 1949. . 27422/49. Полная спецификация опубликована: август. 12, 1953. : . 12, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 5(), (1:2), J3a(2:3), J3g(3:7:8), J5. :- 5(), (1: 2), J3a(2: 3), J3g(3:7: 8), J5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся СѓС…РѕРґР° Р·Р° животными или кормления животных. S1ulls. РњС‹, АЛЬФРЕД СЭМЮЭЛ РќРЧОЛЛС, британский подданный, РЈРЛЬЯМ БАКСТЕР ЭНЕВЕР, британский подданный, Рё , британская компания, расположенная РІ Мелтон-Моубрей, Лестершир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству РєРѕСЂРјРѕРІ для животных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, заключающимся РІ приготовлении влажного белкового материала, состоящего РёР· РјСЏСЃР°, субпродуктов или РґСЂСѓРіРёС… частей туш животных, рыбы, РґСЂСѓРіРёС… форм съедобного животного или рыбного белка или смесей любых РґРІСѓС… или более того, смешивание приготовленного продукта СЃ материалами, которые РїРѕ существу являются СЃСѓС…РёРјРё, РїРѕ крайней мере, РЅР° поверхности, состоящими РёР· печенья, РєСЂСѓРї или РґСЂСѓРіРёС… форм съедобных углеводов, сушеных или иных овощей, бобовых или любых РґРІСѓС… или более РёР· РЅРёС…, чтобы сбалансировать или соразмерить РєРѕСЂРј РІ соответствии СЃ потребностями РІ питании животных, для которых предназначен РєРѕСЂРј, экструдируя смесь одновременно через большое количество экструзионных отверстий Рё подвергая экструдированную смесь обезвоживанию. , , , , , , , , , - , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствования этого процесса, которые РЅРµ только позволят проводить его быстрее, РЅРѕ также, РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏ Рє слишком большому удешевлению витаминных комплексов, приведут Рє получению продукта, обладающего более высокий процент приемлемости, чем аналогичные продукты, произведенные этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ его известной РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ форме. - Процент приемлемости для конкретного пищевого продукта или пищевой смеси определяется для любого РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРёРґР° животных путем отбора случайной выборки РІ соответствии СЃ принятой практикой отбора РїСЂРѕР±. Владельцам животных, включенных РІ случайную выборку, даны инструкции обеспечить животное конкретным РєРѕСЂРјРѕРј или пищевой смесью РІ точно таких же условиях, как Рё ранее. Таким образом, РЅР° полученные результаты РЅРµ влияют изменения РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ предоставления пищи. Процент принятия затем рассчитывается РёР· доли РІ общей случайной выборке животных, которые фактически съели или приняли часть или весь предоставленный конкретный РєРѕСЂРј. , , - - , . - . . . [ 51 . Дополнительной целью изобретения является увеличение содержания усваиваемого белка РІ готовом продукте РїСЂРё одновременном снижении содержания РІ нем тех волокнистых остатков, которые вредны для некоторых животных. 5i . Учитывая эти цели, согласно настоящему изобретению смесь вышеупомянутого приготовленного продукта Рё СЃСѓС…РѕРіРѕ материала экструдируют РІ форме полых трубок, которые отрезают или разламывают РЅР° короткие отрезки перед тем, как подвергнуть окончательной обработке. стадия обезвоживания. , - 61 , , . Таким образом, потеря белка сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ 6 РЅР° заключительных стадиях процесса, поскольку период, РІ течение которого смесь должна быть подвергнута обезвоживанию, зависит РѕС‚ отношения площади открытой поверхности Рє ее объему, которое является относительно высоким, РєРѕРіРґР° 7 материал имеет форму коротких трубчатых отрезков, так что можно быстро осуществить обезвоживание СЃ соответствующим снижением РЅР° этой стадии потери питательной ценности Рё, РІ частности, содержания витаминов Рђ Рё Р’1 Рё 7 биологического белка. 6 , , 7 , B1 7 . Этот желаемый эффект можно еще больше усилить, если обеспечить транспортировку экструдированного продукта потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° через циклон, так что отдельные 8 трубчатых отрезков отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° отдельные блоки перед тем, как подвергать РёС… обезвоживанию. , 8 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения приготовление влажного белкового материала предпочтительно осуществляют РїРѕРґ давлением, существенно превышающим давление атмосферы, С‚.Рµ. РѕС‚ 10 РґРѕ 30 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё предпочтительно около 20 фунтов. 8 , .. 10 30 . 20 . РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, причем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ этой операции варки РїРѕРґ давлением 9 смешивают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ СЃСѓС…РёРј материалом Рё полученную смесь экструдируют РІ РІРёРґРµ полых трубок, которые отрезают или разбивают РЅР° РєСѓСЃРєРё короткой длины. Приготовление влажного белкового материала РїРѕРґ давлением СЌРєРѕРЅРѕРјРёС‚ значительное количество времени. Р’ сопоставимых условиях, например, РєРѕРіРґР° восстановление влажного белкового материала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё атмосферном давлении, обычно требуется РѕС‚ 8 РґРѕ 10 часов, тогда как РєРѕРіРґР° восстановление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё избыточном давлении 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, требуется всего лишь занимают РѕС‚ 30 РґРѕ 40 РјРёРЅСѓС‚. Однако еще более важными преимуществами этой формы приготовления являются сохранение клеточной структуры сырья Рё, как следствие, сохранение белка РІ его нормальной невырожденной форме. , 9 , )9360 695,360 . . , , 8-10 , 20 . , 30 40 . , , - . Влажный белковый материал предпочтительно готовят для приготовления РїРѕРґ давлением путем: - предварительной загрузки его РІ ящики, каждая РёР· которых имеет расположенные РїРѕ центру РІ нижней части 1 -. трубчатую металлическую вставку усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, Р° затем помещают эти ящики РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј РІ СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением, предварительно накрыв каждый РёР· РЅРёС…, РєСЂРѕРјРµ последнего или самого верхнего, слегка куполообразной или конической сливной крышкой, СЃ последующим приготовлением пищи. путем пропускания пара РІРЅРёР· через СЃРѕСЃСѓРґ РїСЂРё необходимой температуре Рё давлении. Пар вводится через регулирующий клапан через соединение, расположенное СЂСЏРґРѕРј СЃ верхней частью СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, Рё выпускается через аналогичное соединение, также оснащенное регулирующим клапаном Рё выходящее РёР· нижней части СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением. - , 1 -. - , - - - , . - - - . Вставки позволяют теплу быстрее Рё легче проникать РІ центр материала, Р° сливные крышки предотвращают прохождение РІРѕРґС‹, извлеченной РёР· содержимого верхнего ящика, через нижние ящики Рё порчу РёС… содержимого. Если Р±С‹ горячий конденсат РёР· верхнего ящика РјРѕРі стечь РІРЅРёР· Рё пропитать содержимое нижних ящиков, РѕРЅ имел Р±С‹ тенденцию Рє разрыву клеточных тканей материала РІ этих ящиках, поскольку горячий конденсат будет передавать тепло. - Рє РЅРёРј быстрее, чем Рє пару. РџСЂРё истощении плиты необходимо соблюдать осторожность Рё постепенно снижать давление РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚, так как внезапное истощение -0 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разрыву клеточных тканей. - - - - . -- - - , - , - . - - , -0 . - - Подвергая влажный белковый материал варке РїРѕРґ давлением РІ течение примерно 30-40 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё давлении 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, вес приготовленного продукта снижается примерно РЅР° 50% РїРѕ сравнению СЃ примерно - 20%, РєРѕРіРґР° РѕРЅ - приготовленный РїСЂРё атмосферном давлении. Таким образом, консистенция продукта, приготовленного РїРѕРґ давлением, такова, что, РєРѕРіРґР° этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ смешивается СЃ подходящими количествами СЃСѓС…РѕРіРѕ материала СЃ образованием сбалансированной или пропорциональной смеси, диетически приемлемой для животных, для которых предназначен РєРѕСЂРј, последний можно легко экструдировать РІ РІРёРґРµ уже описано. Однако, если Р±С‹ эту операцию приготовления РїРѕРґ давлением заменить приготовлением РїСЂРё атмосферном давлении, как это практиковалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, было Р±С‹ необходимо слить, отжать или центрифугировать приготовленный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ перед смешиванием его СЃ СЃСѓС…РёРј материалом, чтобы получить правильно перемешанную смесь. 70, который одинаково пригоден для экструзии. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что варка РїСЂРё атмосферном давлении добавляет Рє процессу еще РѕРґРЅСѓ стадию РІ дополнение Рє РґСЂСѓРіРёРј недостаткам. - - 30-40 20 . , 50%- - 20% - . , , . , , , , , 70 . . 75 Консистенция смеси, конечно, зависит также РѕС‚ доли СЃСѓС…РѕРіРѕ материала РІ ней, РЅРѕ, как правило, снижение общего содержания влаги РІ смешанных пищевых продуктах более чем РЅР° 30% РЅРµ может быть достигнуто путем добавление СЃСѓС…РѕРіРѕ материала без нарушения баланса продукта. 75 , , , , 30% 80 . Операция смешивания должна быть настолько ограниченной РїРѕ продолжительности, чтобы сохранить размер частиц 85 отдельных ингредиентов смеси, чтобы животное, для которого предназначен РєРѕСЂРј, РІСЃРµ еще могло различать визуально, Р° также оценивать РІРєСѓСЃ этих ингредиентов. 85 - . Смешанный материал может быть экструдирован 90 через фильеру СЃ помощью червячного вала, РЅР° котором установлено лезвие ножа, расположенное так, чтобы вращаться Р·Р° фильерой. Экструзионные отверстия РІ матрице выполнены известным образом так, что экструдированная смесь 95 выходит РёР· каждого РёР· РЅРёС… РІ РІРёРґРµ трубки, которая, как только РѕРЅР° приобретает заданную длину, отсекается вращающимся ножом. 90 . 95 . Давление червяка РІ только что описанной конструкции является продуктом его формы Рё скорости вращения, Р° его действие таково, что способствует дальнейшему сохранению индивидуальности смешанных ингредиентов. 105 РќР° прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, иллюстрирующую прохождение приготовленного продукта после выхода РёР· скороварки РёР· смесителя, РІ котором СЃСѓС…РѕР№ материал добавляется, через экструдер 110 РІ бункер для хранения, РёР· которого выгружается готовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚. изъяты РЅР° консервирование или упаковку; Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарное поперечное сечение, иллюстрирующее РѕРґРЅСѓ РёР· форм механизма экструзии. , , , . 105 : 1 , , , , 110 ; 2 - . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, приготовленный материал РёР· скороварки (РЅРµ показан) поднимается СЃ помощью подъемника 3 Рё опрокидывается РІ миксер 4. РЎСѓС…РѕР№ материал аналогичным образом подается 120 РІ смеситель 4 РІ подходящей пропорции, чтобы сбалансировать пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚. Затем смеситель 4 запускают Рё продолжают работать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° приготовленный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ Рё СЃСѓС…РѕР№ материал РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ тщательно перемешаны СЃ сохранением РёС… индивидуальности, после чего смесь выгружается РёР· нижней части смесителя РЅР° встряхивающий конвейер 5. Отсюда смесь подается РЅР° ленточный конвейер 6, который РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ее через магнитный сепаратор 130 695 360 7, СЃ помощью которого РёР· него удаляются любые металлические предметы, которые могли попасть РІ смесь. Ленточный конвейер 6 подает смесь РІ мельницу, РіРґРµ смесь измельчается РЅР° мелкие частицы, которые переносятся РїРѕ воздушной магистрали 9 СЃ помощью потока горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, который выбрасывается потоком, ударяющим внутреннюю часть вертикальной стенки камеры. верхняя часть циклона 10 расположена РїРѕ существу РїРѕ касательной. 1, ( ), 3 4. 120 4 . 4 125 , 5. , 6 130 695,360 7 . 6 9 10 . Давление, обеспечиваемое потоком горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, заставляет поток смеси циркулировать РІРѕРєСЂСѓРі внутренней части циклона, Рё РІ конечном итоге смесь удерживается нижней частью циклона РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, чтобы пройти через выпускное отверстие РІРЅРёР·Сѓ Рё попасть РІ нижнюю часть циклона. бункер 11 экструдера 12 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателя 13. Смесь выходит РёР· экструдера 12 РІ РІРёРґРµ полых трубок, которые отрезаются РЅР° короткие отрезки РїРѕ мере РёС… выхода через экструзионные отверстия, как будет описано позже СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуру 2. Нарезанные отрезки труб выгружаются РІ бункер 14 предварительной сушилки 25, 15, РєСѓРґР° РїРѕ трубе 17 подается горячий РІРѕР·РґСѓС… РёР· сушилки 16. РўР° же подача горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° используется для подачи экструдированного продукта РёР· предварительной сушилки РІ верхнюю часть второго циклона 18 через РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 19. Основная функция циклона 18 заключается РІ разделении отдельных трубчатых отрезков РЅР° отдельные блоки перед РёС… окончательным обезвоживанием РІ сушилке 16. Работа циклона 18 РїРѕ существу такая же, как Рё работа циклона 10. , , - 11 12 13. 12 , 2. 14 - :25 15 16 17. - 18 19. 18 16. 18 10. Экструдированный материал поступает РІ сушилку через бункер 16' Рё, будучи уже предварительно высушенным, быстро РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подающий желоб 20, который выгружает его РІ небольшой бункер 21, соединенный дополнительным РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 22 СЃ верхом хранилища. бункер 23. Высушенная смесь подается РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 22 дальнейшим потоком горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РёР· сушилки 16. Наконец, смесь выводится СЃРѕ РґРЅР° бункера-хранилища РїРѕ трубе 24, ведущей Рє РіСЂСѓРїРїРµ разливочных машин, которые наполняют банки или РґСЂСѓРіРёРµ контейнеры, РІ которых продается готовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚. , 16' , -, 20 21 22 23. 22 16. , 24 -. 0 Конструкция Рё расположение основных рабочих частей экструдера 12 наглядно показаны РЅР° фиг.2. РќР° этой фигуре пластина 25 экструдера Рё защитная пластина 26 удерживаются вместе между 55 кольцевым СѓРїРѕСЂРѕРј, образованным РЅР° переднем конце цилиндра 12' экструдера, Рё кольцевым загнутым внутрь фланцем 27 РЅР° гайке 28, навинченной РЅР° цилиндр 121 СЃ помощью средство винтовой резьбы 29. 0 12 - 2. , 25 26 :55 12' 27 28 121 29. Р СЏРґ стоек -30, ввинченных РІ резьбовые отверстия гайки 28, поддерживают концевую пластину 31. Удлинитель 32 червячного вала 33 установлен РЅР° пластине 31 Рё РЅР° его внешнем конце закреплен ведущий шкив 34. -30 28 31. 32 33 31 .34. Подающий шнек 35, установленный РЅР° червячном валу 33, приспособлен для выталкивания смеси РёР· цилиндра 12' через экструзионные отверстия 36 РІ пластинах 25 Рё 26. Трубчатая форма экструдированной смеси достигается СЃ помощью оправок 41, закрепленных известным образом РЅР° крестовинах (РЅРµ показаны). РќР° червячном валу 33 установлен вращающийся РЅРѕР¶ 37 СЃ возможностью взаимодействия СЃ изнашиваемой пластиной 26, Р° отрезное лезвие 38, приклепанное Рє рычагу 40, установленному РЅР° бобышке 39 РЅР° валу 33, служит для срезания экструдированной трубчатой детали. длины, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выходят через отверстия 36. 35 33 12' 36 25 26. 41 ( ). 37 33 - 26, - 38 40 39 33 36.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:23:43
: GB695360A-">
: :

695361-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695361A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Плавучий трал , РОБЕРТ ЛАРСЕН, подданный Королевства Дания, 38 лет, РљРѕРЅРі Эриксвей, Скаген, Дания, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє рейтинговому тралу, РїРѕРґ этим термином здесь следует понимать рыболовное РѕСЂСѓРґРёРµ, основная часть которого представляет СЃРѕР±РѕР№ сетчатый мешок, похожий РЅР° трал, предназначенный для горизонтальной Р±СѓРєСЃРёСЂРѕРІРєРё РїРѕ РІРѕРґРµ РІ любом желаемом направлении. уровень ниже поверхности РјРѕСЂСЏ. , , , 38, , , , , :- , - . Р’ отношении таких рыболовных РѕСЂСѓРґРёР№ были сделаны различные предложения, которые РїРѕ существу основаны РЅР° идее снабдить траловые сети обычного РґРѕРЅРЅРѕРіРѕ тралового типа различными устройствами, позволяющими СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ буксировать РёС… РїРѕ РІРѕРґРµ. , . Однако РЅРё РѕРґРЅРѕ РёР· этих предложений РЅРµ привело Рє созданию практически применимых рыболовных РѕСЂСѓРґРёР№, демонстрирующих уловы, достойные упоминания, Рё настоящее изобретение основано РЅР° признании того, что эти плохие результаты частично обусловлены тем фактом, что прохождение траловой сети через РІРѕРґСѓ был недостаточно устойчивым, отчасти РёР·-Р·Р° того, что направляющие устройства были слишком сложными Рё создавали слишком сильное возмущение, тем самым отпугивая рыбу РѕС‚ устья траловой сети. - , , , -, , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать такую конструкцию траловой сети Рё ее буксировочного устройства, чтобы сеть могла устойчиво тянуться вперед РїРѕ РІРѕРґРµ РЅР° любом произвольном СѓСЂРѕРІРЅРµ, РїСЂРё этом ее устье широко растягивается Рё направляется исключительно Р·Р° счет натяжения Р±СѓРєСЃРёСЂР°. веревки. -- . Настоящий плавучий трал предназначен для Р±СѓРєСЃРёСЂРѕРІРєРё РґРІСѓРјСЏ судами, движущимися параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё, сохраняя между СЃРѕР±РѕР№ подходящее расстояние, удерживая устье трала растянутым РІР±РѕРє, Рё РІ котором трал состоит РёР· РїРѕ существу конгруэнтных верхней Рё нижней частей. нижние секции сетки, которые снабжены примерно параболическими или, скорее, цепными передними кромками Рё вдоль РёС… боковых РєСЂРѕРјРѕРє, соединены СЃ помощью Р±СѓРєСЃРёСЂРЅРѕРіРѕ троса Р±РѕРєРѕРІРѕР№ сетки, Рдущего РѕС‚ переднего конца каждого РёР· четырех рычагов или швов, полученных таким образом. Характерной особенностью изобретения является то, что боковые секции имеют форму, аналогичную верхней Рё нижней секциям, РёС… передние края также имеют приблизительно цепную форму Рё имеют сравнительно значительную высоту, так что РїСЂРё Р±СѓРєСЃРёСЂРѕРІРєРµ РёС… сетчатые секции сильно растягиваются. трал имеет обращенное вперед устье такой большой высоты РїРѕ отношению Рє его ширине, что РѕРЅ остается устойчивым РІ вертикальном направлении РїСЂРё продвижении РїРѕ РІРѕРґРµ, РІ то время как буксирные тросы, идущие РѕС‚ нижних траловых рычагов, РІРѕ время работы нагружены настолько, что РёС… тяга РЅР° траловых рычагах направлено наклонно РІРЅРёР· так, чтобы быть РїРѕ существу симметричным натяжению верхних буксирных тросов относительно горизонтальной средней плоскости через устье. , , , . , , , - . Эксперименты показали, что для вертикальной устойчивости плавучего трала важно, чтобы устье имело сравнительно значительную высоту РїРѕ отношению Рє его ширине, РІ отличие РѕС‚ очень широких Рё РЅРёР·РєРёС… устьев обычных донных тралов, Рё что РІСЃРµ предварительно сформированные поверхности сетей должны иметь форму, приблизительно соответствующую РєСЂРёРІРёР·РЅРµ цепной линии, которую РёС… передние края Р±СѓРґСѓС‚ стремиться образовать РІРѕ время Р±СѓРєСЃРёСЂРѕРІРєРё, РїСЂРё этом поверхности сетей плотно удерживаются СЂСЏРґРѕРј СЃ устьем Рё исключаются вибрации, Рё, наконец, было доказано, что Устойчивое перемещение РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ может быть достигнуто, если позаботиться Рѕ том, чтобы результирующая тяга, оказываемая буксировочными тросами РЅР° плечи или швы сетчатого мешка, полностью или приблизительно падала РІ горизонтальную среднюю плоскость через отверстие. Последнее, как упоминалось ранее, может быть достигнуто Р·Р° счет того, что нижним буксирным тросам будет придан такой вес, что оказываемое РёРјРё натяжение будет направлено РїРѕРґ углом РІРЅРёР·, симметрично направленному РїРѕРґ углом вверх натяжению верхних буксирных тросов относительно горизонтальной плоскости. через середину рта. , , - , , , , . , , - . Благодаря указанному сочетанию характеристик оказалось возможным без применения поплавков, перемещающихся РїРѕ поверхности, или РґСЂСѓРіРёС… устройств контроля глубины буксировать настоящий плавучий трал СЃ широко открытым ртом РЅР° постоянном заданном СѓСЂРѕРІРЅРµ без возникновения вибраций или РґСЂСѓРіРёС… возмущений. что может отпугнуть рыбу. Предлагаемый плавучий трал СЃ присоединенными Рє нему буксирными станциями чрезвычайно РїСЂРѕСЃС‚ Рё удобен РІ эксплуатации Рё РЅРµ содержит сложных регулируемых элементов, способных выйти РёР· строя. - . - . РўРѕС‚ факт, что поплавки РЅР° более высоких СѓСЂРѕРІРЅСЏС… или РЅР° поверхности были исключены, гарантирует, что настоящий плавучий трал можно без труда использовать РІ сильном РјРѕСЂРµ, поскольку волновые движения РІРѕРґС‹ РЅРµ распространяются РЅР° глубины, РЅР° которых находятся РєРѕСЃСЏРєРё рыбы. следует найти Рё РЅР° котором, следовательно, следует буксировать трал, тогда как влияние РјРѕСЂСЏ РЅР° буксирные тросы незначительно. Угловое положение буксирных тросов РїСЂРё Р±СѓРєСЃРёСЂРѕРІРєРµ СЃ постоянной скоростью будет практически РЅРµ зависеть РѕС‚ глубины, которая поэтому его можно регулировать, просто выдавая больше или меньше троса СЃ буксирных СЃСѓРґРѕРІ. , .-- , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения боковые секции траловой сети совпадают СЃ верхней Рё нижней частями, так что устье становится примерно квадратным, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє высокой уловистости Рё хорошей устойчивости. , . Наклонно-направленное натяжение, которое нижние буксирные тросы оказывают РЅР° траловую сеть РІ соответствии СЃ изобретением, можно преимущественно получить Р·Р° счет погрузочных тел, например, С‚.Рµ. РІ РІРёРґРµ РєСѓСЃРєРѕРІ железной цепи или крючков- сменных РіСЂСѓР·РѕРІ, закрепленных РЅР° нижних буксирных канатах или РЅР° РЅРёС… РЅР° сравнительно большом расстоянии-. Рі. РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ трети длины траловой сети – перед устьем. - - , . - -. . - . Рзобретение поясняется прилагаемым чертежом схематически изображенным вариантом реализации, фиг. РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ спереди трала, показанного РЅР° фиг. 1, Р° РЅР° фиг. 3 - деталь РІ увеличенном масштабе. , . , . 2 . 1, . 3 . Р’ показанном варианте плавучий трал состоит РёР· сетчатого мешка , состоящего РёР· четырех конгруэнтных секций рыболовной сети, схематически показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3. Четыре секции сетки собраны РЅР° краевых веревках. 2, 3, 4 Рё 5 соответственно, Рё имеют такую форму, что РїСЂРё вытягивании РІ плоскости РѕРЅРё имеют РїРѕ существу цепной передний край, как показано РЅР° фиг. , благодаря чему избегаются локальные напряжения сети вблизи устья Рё вибрации поверхностей сетки, прилегающих Рє устью. - . 3. . 2,3,4, 5, , . . Краевые тросы 2,3,4 Рё 5 находятся РЅР° передних концах сформированного таким образом сетчатого мешка, прикреплены Рє буксирным тросам 7,8,9 Рё 10 или продолжаются РІ РЅРёС… соответственно, которые попарно прикреплены каждый Рє своему СЃСѓРґРЅСѓ. РґРІСѓС… буксирных СЃСѓРґРѕРІ, движущихся параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РЅР° подходящем расстоянии, чтобы горловина мешка СЃ сеткой оставалась открытой РІ горизонтальном положении. 2,3,4, 5 -, 7,8,9, 10, , , , . РќР° растяжение горловины сетчатого мешка РІ вертикальном направлении также РІ значительной степени влияет натяжение буксировочных тросов, причем РґРІР° верхних буксирных троса 7 Рё 8 оказывают тяговое усилие, направленное РїРѕРґ углом вверх, РІ то время как РґРІР° нижних буксирных троса 9 Рё 10 находятся РЅР° подходящем расстоянии перед отверстием мешка СЃ сеткой, снабженного РіСЂСѓР·РѕРј 13, который прижимает эти жгуты настолько РІРЅРёР·, что РёС… натяжение РІ мешке СЃ сеткой становится наклонным РІРЅРёР· Рё направлено так, чтобы быть РїРѕ существу симметричным относительно наклонно-направленное натяжение буксировочных тросов 7 Рё 8 относительно горизонтальной средней плоскости через отверстие сетчатого мешка. , 7 8 - , 9 10 13 '- - - 7 8 . Благодаря такому расположению, значительной протяженности РІ вертикальном направлении горловины сетчатого мешка Рё, наконец, форме всех четырех секций сети СЃ РїРѕ существу цепными передними краями можно плавно Рё устойчиво буксировать сетчатый мешок. через РІРѕРґСѓ РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё СЃ плотно раздутым ртом РїСЂРё малейшем возможном сопротивлении Рё возмущении. - . Для облегчения маневрирования сетчатого мешка РІРѕ время СЃРїСѓСЃРєР° трала РІ рассматриваемом варианте, как показано РЅР° фиг. 2, вдоль передней РєСЂРѕРјРєРё верхней секции сети установлены поплавки 11, Рµ. Рі. РІ РІРёРґРµ обычных стеклянных шариков, РїСЂРё этом РїРѕ переднему краю нижней сетчатой секции утяжеляются 12 Рі.Рµ. Рі. РІ РІРёРґРµ свинцовых РіРёСЂСЊ. , . 2, 11, . . , 12, . . , . Р’Рѕ время работы СЃ постоянной скоростью буксировочные тросы занимают практически неизмененное наклонное положение РІ РІРѕРґРµ независимо РѕС‚ глубины, Рё поэтому уровень, РЅР° котором должен буксироваться мешок СЃ сеткой, может быть отрегулирован РїРѕ желанию, заплатив больше или меньше Р±СѓРєСЃРёСЂРЅРѕРіРѕ троса СЃ буксирных СЃСѓРґРѕРІ. Таким образом, трал можно буксировать РЅР° оптимальном СѓСЂРѕРІРЅРµ для обнаружения РєРѕСЃСЏРєРѕРІ рыбы, уровень которых можно заранее определить СЃ помощью эхолотирования. - , . . Нагрузка РЅР° нижние буксирные тросы 9 Рё 10 может быть такой, как показано РЅР° СЂРёСЃ. РќР° меня влияет то, что последние РЅР° большей или меньшей части своей длины тяжелее верхних буксирных тросов. 9 10 . . Например, РєСѓСЃРѕРє железной цепи можно вставить РІ нижние буксирные тросы или РЅР° РЅРёС…, РЅРѕ более практично зацепить сменные грузовые РєСѓР·РѕРІР°, например. Рі. свинцовые РіРёСЂРё. , , . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:23:45
: GB695361A-">
: :

695362-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695362A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџСЂРёР±РѕСЂ для проверки точности весов Рё РґСЂСѓРіРёС… весов большой мощности , ПЕРСРБЕРТОН, 18 лет. , , 18. Чандос-авеню, Саутгейт, Лондон, .14, британский подданный, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: Стандартная практика проверки точности платформенных весов Рё РґСЂСѓРіРёС… весов большой грузоподъемности требует применения Рє платформе испытуемого РїСЂРёР±РѕСЂР° СЂСЏРґР° известных РіРёСЂСЊ вплоть РґРѕ максимальной грузоподъемности РїСЂРёР±РѕСЂР°. . Если стандартные веса применяются вручную. обычно РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ очень большое количество небольших единиц, например для испытания весов грузоподъемностью 30 тонн, 30 тонн Рё 56 фунтов. потребуются весы. Если испытательные РіРёСЂРё устанавливаются механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, отдельные испытательные РіРёСЂРё имеют более высокую грузоподъемность, например 10 центнеров. или 1 тонна. , , , .14, , , , , : . . , .. 30- , 30- 56-. . - , - , 10-. 1-. Р’ любом случае транспортировка испытательных РіРёСЂСЊ Рє месту проведения испытаний весов является основным фактором, Р° РІ последнем случае транспортировка подъемного механизма является дополнительным фактором. , . Предоставление Рё первоначальная проверка 30-тонных 56-фунтовых. стандартные РіРёСЂРё или 80 тонн РїРѕ 10 центнеров. или вес РІ 1 тонну также являются важными факторами. 30- 56-. 80- 10-. 1- . Тестовый рычаг, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанный здесь Рё проиллюстрированный РЅР° прилагаемом чертеже, позволяет проверять точность весов большой грузоподъемности СЃ помощью лишь небольшого количества стандартных тестовых РіРёСЂСЊ (1 тонна или 2 тонны, независимо РѕС‚ грузоподъемности). испытуемого весов) вместе СЃ неизвестной нагрузкой, приблизительно равной максимальной грузоподъемности весов. - - (1- 2-, ) . Настоящее изобретение состоит РІ РїСЂРёР±РѕСЂРµ для проверки точности мостовых весов Рё РґСЂСѓРіРёС… весов большой мощности, содержащем шарнирный рычаг, РѕРґРёРЅ конец которого соединен. РІРѕ время испытания - Рє длинному плечу безмена испытуемого РїСЂРёР±РѕСЂР° для взвешивания или, если испытуемый РїСЂРёР±РѕСЂ для взвешивания СЃ самоиндикацией подвергается испытанию, Рє его вспомогательному рычагу Рё грузоподъемнику, который поддерживается рычагом между указанным РѕРґРЅРёРј концом. Рё РѕРїРѕСЂР° рычага; Рё отличается тем, что держатель выполнен СЃ возможностью перемещения вдоль рычага, так что рычаг рычага может быть отрегулирован таким образом, что единичный РіСЂСѓР·, поддерживаемый РЅР° упомянутом держателе РіСЂСѓР·Р°, точно уравновешивает более тяжелый известный вес, поддерживаемый испытуемым весовым РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј, Рё который кратен или доли этой единицы веса, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° размещена РЅР° грузоподъемнике РІ его отрегулированном положении. точно уравновешивать известную серию РіРёСЂСЊ, являясь частями общей неизвестной массы, поддерживаемой испытуемым весом. , . , , - , , - ; , , - . , . РќР° чертеже, сопровождающем полное описание, схематически показано испытательное устройство РІ соответствии СЃ изобретением. . Как показано РЅР° чертеже, изобретение состоит РёР· рычага (Рђ), СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ (Р‘), нагрузочной ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ (РЎ) РІ РІРёРґРµ закаленного стального наконечника Рё СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ (). РќР° острие ножа () подвешен противовес (). (), - (), - () , - (). () (). РќР° рычаге установлена направляющая (). РќР° этом слайде () установлена ножевая РєСЂРѕРјРєР° (). () . () - (). Рљ острию ножа () подвешено стремя (). РЅР° которых можно разместить прорезные противовесы. - () (). . Красная тонкая резьба (:) прикреплена Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне рычага (Рђ). Ползун () прикреплен Рє стержню (Рљ), РїСЂРё вращении которого расстояние ползуна () РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ легко Рё точно регулируется. Стопорный болт () фиксирует затвор () РІ любом желаемом положении. РќР° конце стержня (Рљ) можно сделать прорезь для отвертки или иметь квадратную форму для ключа для завода часов. (: ) (). () (), () . () () . () -, - . Центр тяжести ползуна () Рё его частей (ножа (), стремени () Рё стопорного болта ()) расположен РЅР° ноже (). РљРѕРіРґР° ползун () находится РЅР° максимальном расстоянии РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ (Р’), определяемом СѓРїРѕСЂРѕРј (), момент ползуна () Рё его частей относительно точки РѕРїРѕСЂС‹ (Р’) равен моменту противовеса ( (РєРѕРіРґР° подвешен Р·Р° острие ножа ()) РІРѕРєСЂСѓРі точки РѕРїРѕСЂС‹ (). () (- (), () - ()) (). () () (), () - () ( ( - ()) (). РўСЏРіР° (0) имеет чашеобразный подшипник () РЅР° своем нижнем конце, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ нагрузки (), образуя соединение типа, известного как «подшипник чашки Рё стремени». РўСЏРіР° (Рћ) имеет -образный подшипник (Рњ) РЅР° верхнем конце. Звено (0) может регулироваться РїРѕ длине (средства регулировки РЅР° чертеже РЅРµ показаны). (0) - () , - (), "-- ". () - () . (0) - ( ). Рычаг установлен РЅР° стойке (), которая может регулироваться РїРѕ высоте Рё может быть оснащена регулировочными ножками Рё СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё (РЅРµ показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ). (), , ( ). РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ устанавливаются стандартные противовесы – РЅР° стремени (). Подходящей серией Р±СѓРґСѓС‚ РґРІРµ =1 тонны, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ =2. =4. =8 Рё 16 тонн. РС… «действительный» вес несущественен РїСЂРё условии, что противовес = 2 тонны СЂРѕРІРЅРѕ РІРґРІРѕРµ превышает противовес = 1 тонна, Р° остальные находятся РІ точной пропорции. - (). =1-, =2. =4. =8 16-. -' , = 2- =1- , . Р’СЃРµ лезвия ножей Рё подшипники изготовлены РёР· закаленной стали или агата. - . МЕТОД РСПОЛЬЗОВАНРРЇ РўСЏРіР° () подвешивается Рє концу безмена СЃ весами, наиболее дальнему РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ безмена, Рё соединяется СЃ испытательным рычагом () РІ (). РўСЏРіР° () должна быть соответствующим образом отрегулирована РїРѕ длине, Р° стойка () - РїРѕ высоте. Рычаг (Рђ) должен быть расположен так, чтобы звено (Рћ) было вертикальным. (Звено () представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельный отвес. ) РЎРїРѕСЃРѕР± подвески звена (Рћ) Рє весовому безмену РЅР° схеме РЅРµ показан. РќР° концах безменов весов Рё РІРѕ вспомогательных рычагах самоизолирующихся весов РјРѕРіСѓС‚ быть установлены лезвия одинакового СЂРёСЃСѓРЅРєР°, или же просверлены отверстия стандартного размера для установки хвостовика лезвия ножа, чтобы РїСЂРё необходимости прикрепить его болтами РЅР° место. или Рє безмену СЃ весами можно прикрепить легкий кронштейн СЃ острием ножа. Рљ острию ножа, прикрепленному Рє концу стальной платформы весов (или вспомогательному рычагу весов СЃ самоиндикацией), тяга (0) подвешивается РЅР° подшипнике ('). () , - ( ) (). () () . () () . ( () -. ) () . - - , , - . - ( - ) (0) ('). Ползун () перемещается РІ нулевое положение РґРѕ СѓРїРѕСЂР° (). Противовес подвешивается РЅР° острие ножа (). Любая тяжелая неизвестная нагрузка, например. Грузовой автомобиль СЃ РіСЂСѓР·РѕРј или железнодорожный РіСЂСѓР·РѕРІРёРє размещается РЅР° платформе весов. Платформа весов (СЃ прикрепленным Рє ней рычагом (Рђ)) приводится РІ равновесие путем установки собственных противовесов или СЃ помощью механизма самоиндикации. () (). - (). -.. - , ( () ) - . РќР° платформе весов размещается РѕРґРЅР° тонна стандартных РіРёСЂСЊ. Противовес () удаляется СЃ острия ножа (). . () - (). Ползун () перемещается Рє точке РѕРїРѕСЂС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° равновесие РЅРµ будет восстановлено, Р° затем фиксируется РІ этом положении стопорным болтом (). () , - (). Добавляя Рє стремени () противовесы, равные количеству тонн, зарегистрированному РЅР° безмене или циферблате весов, скользящий баланс или индикатор весов можно вернуть Рє нулю. Затем удаляя противовесы РёР· () тон Р·Р° тон. каждую тонну шкалы весов можно проверить РЅР° точность. Промежуточные деления РЅР° циферблатах можно проверить, если обеспечить контрольные противовесы, равные долям тонны. () , ' . () . . - - . Рычаг (Рђ), РєРѕРіРґР° РѕРЅ собран для использования, должен иметь небольшой дисбаланс Рё быть тяжелым РЅР° стороне СЃ острой РєСЂРѕРјРєРѕР№ (РЎ), - - - так, чтобы сохранялся контакт СЃ подшипником (). () - , - (),- - - - (). СОХРАНЕНРР• РСХОДНОГО РЎРћРЎРўРћРЇРќРРЇ РАВНОВЕСРРЇ Р’Рћ ВРЕМЯ РЕГУЛРРОВКРПОЛОЖЕНРРЇ НОЖЕВОЙ РљР РћРњРљР (9: Перед добавлением РѕРґРЅРѕР№ тонны стандартных РіРёСЂСЊ РЅР° платформу весов мостовые весы Рё рычаг (Рђ) вместе находятся РІ состоянии равновесия. Частично это состояние равновесия обусловлено противовесом () Рё ползуном () (Рё его частями), уравновешивающими РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° рычаге (Рђ). - (9: , () . () () ( ) (). РџСЂРё добавлении Рє платформе РѕРґРЅРѕР№ тонны РіСЂСѓР·РѕРІ салазки () Рё РёС… части (которые РїРѕ весу равны стандартному противовесу, = 1 тонне) РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вдоль рычага (Рђ) РІ направлении точки РѕРїРѕСЂС‹ (Р’). ), чтобы уравновесить РѕРґРЅСѓ тонну РіРёСЂРё, если РѕРЅР° больше РЅРµ нужна для уравновешивания противовеса (). Снятие противовеса () СЃ рычага освобождает ползун () РѕС‚ дальнейшей работы РїРѕ поддержанию РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ состояния равновесия, Рё тогда ползун () может быть перемещен непосредственно РІ положение, РІ котором РѕРЅ будет уравновешивать РѕРґРЅСѓ тонну. дополнительных весов, РїСЂРё этом РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние равновесия РЅРµ затрагивается этим движением. Р’ этом положении рычаг будет правильным для использования стандартных противовесов РЅР° стремени (). , () ( , =1-) ()- () (). () () , () , . (). РЇ утверждаю следующее: 1. РџСЂРёР±РѕСЂ для проверки точности весов Рё РґСЂСѓРіРёС… весов большой мощности, включающий шарнирный рычаг, РѕРґРёРЅ конец которого РІРѕ время испытания соединен СЃ длинным плечом безмена испытуемого весов или, если используется самоопределяющееся взвешивание инструмент находится РїРѕРґ : 1. , , , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:23:46
: GB695362A-">
: :

695363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB695363A
[]
_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ _ Дата подачи Полной спецификации 1 марта 1951 Рі. 1, 1951. Дата подачи заявления декабрь. . 1,
1949: Опубликована полная спецификация, август. 12,1953. 1949:' . 12,1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 3(), ; Рё 146(), A5(:), . :- 3(), ; 146(), A5(: ), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пишущих инструментах или РІ отношении РЅРёС… , . британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Николл Р РѕСѓРґ, 40, Уиллесден, Лондон, ..10, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть особенно описанное РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє пишущим инструментам, особенно Рє карандашам или РґСЂСѓРіРёРј карандашам СЃРѕ сменными стержнями, Р° также Рє резервуарным ручкам Рё РґСЂСѓРіРёРј видам, например шариковые ручки, Рё относится Рє инструментам, РІ которых для придания улучшенного внешнего РІРёРґР° предусмотрена отличительная пленка или слой дисплея, который можно увидеть через прозрачную трубку, окружающую указанную пленку или слой, причем указанная трубка образует внешнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃ инструмента. , . , 40, , , , ..10, , , , : instru10ments, , , .. ., , , - - , . Согласно изобретению пишущий инструмент снабжен РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, состоящим РёР· жесткой прозрачной трубки круглой, многоугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы поперечного сечения или содержащей ее, окружающей пленку или слой дисплея, который можно наблюдать через указанную трубку снаружи инструмента. , отличается тем, что указанная пленка или слой представляет СЃРѕР±РѕР№ внешнюю поверхность свернутой полоски, вставленной РІ прозрачную трубку Рё которая остается там РІ РІРёРґРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ вставки, отдельной РѕС‚ указанной трубки. Таким образом, изобретение отличается РѕС‚ предшествующего предложения, РІ котором декоративный слой, расположенный между внутренним сердечником Рё прозрачной внешней трубкой, соединялся СЃ указанным сердечником Рё трубкой РїСЂРё выполнении операции формования СЃ образованием единого композитного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РџСЂРё осуществлении изобретения бумажную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ пружинистую РіРёР±РєСѓСЋ полоску можно свернуть РІ трубчатую форму Рё вставить РІ прозрачную трубку, РїСЂРё этом указанная полоска предварительно должна иметь РѕРґРЅСѓ сторону (которую должна представлять СЃРѕР±РѕР№ внешняя сторона), напечатанную или иным образом обработанную для нести цвет или комбинацию цветов, информацию или СЂРёСЃСѓРЅРѕРє любого СЂРѕРґР°. , - , - . . , , ' ( ) . Пружинистость полоски обеспечит контакт сайма СЃ внутренней поверхностью прозрачной трубки. . [Цена 218] Прозрачная трубка СЃ ее вставкой может служить отдельно для формирования РєРѕСЂРїСѓСЃР° инструмента, Р° Рє концам указанной трубки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены или закреплены прилегающие части, находящиеся заподлицо СЃ трубкой. 55 Таким образом, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу указанной трубки может быть прикреплен или закреплен передний компонент РєРѕСЂРїСѓСЃР°, соединенный СЃ РЅРѕСЃРёРєРѕРј карандаша или ручки, Р° Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу может быть прикреплен или закреплен головной элемент 60 для закрытия отверстия трубки. . Рли же компоненты, прикрепленные Рє разным концам трубки, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ выдвижной карандашный элемент Рё элемент ручки (например, элемент шариковой ручки) соответственно. 65 Варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера Рё показаны РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: [ 218] , , - - . 55 , - 60 . , (.. - ) . 65 - : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе 70 метательного карандаша, воплощающего изобретение. 1 - 70 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ декоративной трубчатой вставки, предусмотренной РІ инструменте, показанном РЅР° фигуре 1, Р° фигура 75. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, соответствующий передней части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, РЅРѕ показывающий изобретение, примененное Рє шариковой ручке. 2 1, 75 3 1 - . : Карандаш-металка, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 80 1, имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий жесткую прозрачную трубку 1., которая, например, может быть изготовлена РёР· прозрачного пластика. Р’ эту трубку вставлен индикаторный элемент 2, который, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, представляет СЃРѕР±РѕР№ полоску бумаги или материала аналогичной пружинистой РїСЂРёСЂРѕРґС‹, скрученную вверх РІ трубчатую форму, РїСЂРё этом присущая бумаге или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ материалу упругость сохраняет прокрученный элемент, контактирующий СЃ РІРЅС