патенты / 15393

694397-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694397A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования пресс-подборщиков для сена или соломы Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. РњС‹. . ROUSSEAU2 SociГ©tГ© Г  ResponsabilitГ© LimitГ©e, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции РїРѕ адресу бульвар Жан-Жорес, 7-9, Орлеан (Луаре), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ конструкции прессов-подборщиков, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ машины того типа, который используется РІ сельском хозяйстве для СЃР±РѕСЂР° Рё СЃР±РѕСЂР° урожая. СЃРІСЏР·РєР° или балинтра, выброшенная РЅР° поля комбайном-молотилкой после предварительного сжатия. . . ROUSSEAU2 SociГ©tГ© Г  ResponsabilitГ© LimitГ©e, 7-9, -, (), , , . , :- - , . Рзвестно, что сельскохозяйственные машины указанного типа РїРѕРјРёРјРѕ канала, РІ котором сено или солома сжимается СЃ помощью поршня, совершающего дугообразные или прямолинейные движения, имеют еще три основных узла: зубчатый сборщик или подборщик. верхний цилиндр, элемент элеватора Рё вилочный или подающий элемент, который подает сено или солому вперед РѕС‚ места, РІ котором РѕРЅРѕ было сброшено элеватором, РґРѕ канала, РІ котором работает поршень компрессора. , , , ., - . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, вышеупомянутые три элемента являются отдельными, хотя уже предлагалось предусмотреть подборщик РІ РІРёРґРµ бесконечной конвейерной ленты, снабженной Р·СѓР±СЊСЏРјРё, круто наклоненными относительно горизонтали Рё, таким образом, служащими РЅРµ только для РїРѕРґР±РѕСЂР°. сена или соломы, РЅРѕ Рё для поднятия указанного сена или соломы РґРѕ канала, РІ котором РѕРЅРѕ захватывается вилами кормушки. , - , - , , . Основным недостатком известных машин является то, что РѕРЅРё сравнительно высокие Рё тяжелые. . Целью изобретения является усовершенствование, которое позволяет полностью отказаться РѕС‚ лифтового элемента, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному уменьшению высоты машин Рё существенному уменьшению РёС… веса. - - . Таким образом, согласно настоящему изобретению подающие Р·СѓР±СЊСЏ, которые находятся между приемным устройством Рё трубопроводом, являются единственным средством продвижения вперед РІ направлении сжимающего поршня РєРѕСЂРјР° или соломы, подаваемых РІ канал приемным устройством. , : . Очевидным результатом только что определенной существенной характеристики является то, что улучшенный подборщик-пакетировочный пресс больше РЅРµ включает РІ себя элеватор, что обеспечивает значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ. - , . Дополнительные признаки Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· последующего описания, сделанного СЃРѕ ссылкой РЅР° . прилагаемый чертеж, РЅР° котором единственная фигура схематично Рё просто РІ качестве примера иллюстрирует РІРёРґ РІ разрезе подборщика Рё пакетировочной машины без какого-либо подъемного элемента. . , - . РќР° прилагаемом чертеже 1 обозначен РѕРґРёРЅ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец рамы машины, причем РІ указанной раме известным образом установлен вращающийся подхватывающий элемент 2, приводимый РІ движение приводным валом 3 машины Рё поворачивающийся РЅР° шарнире 4. , питатель, состоящий РёР· коленчатого вала 5, приводящего РІ действие поворотные Р·СѓР±СЊСЏ 6, конец которых описывает путь 7, РїРѕ существу, РІ форме Р±РѕР±Р° фасоли, Рё сжимающего поршня 8, поддерживаемого рычагом 9, поворотным РЅР° неподвижном валу 10 Рё приводимым РІ движение шатун 11, поддерживаемый шестерней 12, вращающейся РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 3 через шестерню. , 1 - , - 2 3 4, 5 - 6 7 , 8 9 10 11 12 3 . Согласно изобретению нижняя стенка 13 канала, РІ котором работают Р·СѓР±СЊСЏ 6 питателя, РїРѕ существу горизонтальна Рё тангенциальна цилиндру подборщика 2, РЅР° котором установлены Р·СѓР±СЊСЏ 14, которые приводятся РІ контакт СЃ землей, чтобы собирать оттуда сено или солому. - 13 6 - 2 14 . Как показано, РґРЅРѕ 15 канала, РІ котором работает сжимающий поршень 8, РїРѕ существу является продолжением нижней стенки 13, так что разница уровней между обеими этими нижними стенками практически равна нулю, то есть сводится Рє минимально возможной величине. Р’ описанном подборщике 2, который представляет СЃРѕР±РѕР№ подборщик обычного типа, непосредственно сбрасывается подобранное РёРј сено или солома РІ РїСЂРѕС…РѕРґ, РІ котором работают Р·СѓР±СЊСЏ питателя. 15 8 13 , , - 2 - . Таким образом, РІ усовершенствованной машине движение сена или соломы вверх РїРѕ существу отсутствует СЃ момента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё покидают штабель, РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё попадают РІ РїСЂРѕС…РѕРґ перед прессующим каналом. , - . Значительное уменьшение высоты машины, РїРѕРјРёРјРѕ вызванного уменьшения веса, позволяет благодаря улучшенной устойчивости установить машину РЅР° РѕРґРЅСѓ двухколесную РѕСЃСЊ 16, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дополнительной существенной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё. Другим результатом усовершенствования изобретения является существенная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ потребляемой мощности Р·Р° счет исключения лифтового узла. , , - 16, . - . Следует понимать, что улучшение было описано Рё проиллюстрировано только РІ чисто пояснительном, Р° РЅРµ РІ ограничительном смысле, Рё что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях показанной формы варианта осуществления, РЅРµ выходя Р·Р° объем изобретения. . , - . Так, например, форма Рё размеры РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё канала могли отличаться РѕС‚ показанных. , , - ' . Что. РјС‹ утверждаем, что: - 1. Пресс-подборщик для сена или соломы, содержащий подборщик Рё сжимающий трубопровод, Р° также РїСЂРѕС…РѕРґ, расположенный позади подборщика, РїРѕ существу РЅР° той же высоте, что Рё РґРЅРѕ трубопровода, РІ котором качаются подающие Р·СѓР±СЊСЏ. Между приемным устройством Рё трубопроводом являются единственными средствами продвижения вперед РІ направлении сжимающего поршня сена или соломы, подаваемых РІ РїСЂРѕС…РѕРґ приемным устройством. . :- 1. , - - - , - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:58:40
: GB694397A-">
: :

694398-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694398A
[]
FERVE9 РєРѕРїРёСЏ FERVE9 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6949398 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 июля 1951 Рі. 6949398 19, 1951. в„– i71612151L Полная спецификация, опубликованная 22 июля 1953 Рі. . i71612151L 22, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке - Класс 80(), . - 80(), . ('(}ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ('(} СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рћ РћРЁРБКЕ в„– 694,398 . 694,398 Р’ заголовке РЅР° странице 1 вместо «Нет. 1, ". 171612/51" читать В«в„– 17162/51В» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 октября 1954 Рі. 171612/51" ". 17162/51" , 18th , 1954. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рћ РћРЁРБКЕ в„– 694,398 . 694,398 Р’ заголовке РЅР° странице 1 вместо «Нет. 1, ". 171612/51" читать В«в„– 17162/51 ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 27 мая 1955 Рі.В». 171612/51" ". 17162/51 , 27th , 1955. увеличенный РЅР° концах, РѕРЅ защелкнется РІ выемках Рё скрепит стороны прорези, плотно прижимая стенку чашки Рє кривошипу. Таким образом получается колпачок шплинта, который РЅРµ уродует велосипед, практически РЅРµ может ослабнуть Рё РЅРµ образует выступов, Р·Р° которые РјРѕРіСѓС‚ зацепиться предметы. Стенка чашки расширена СЂСЏРґРѕРј СЃ прорезью, чтобы можно было сделать выемки для соединителя, Рё эти расширенные части лежат СЂСЏРґРѕРј СЃ заплечиком между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј кривошипа Рё концом кривошипа. Конструкция, РєСЂРѕРјРµ того, имеет [/ 218] > 1L . 4 13 СЃ зазубринами или РґСЂСѓРіРёРјРё расширениями 12, которые можно нажимать, зазубрины защелкиваются. РІ расширения выемок Рё надежно зафиксируйте колпачок РЅР° конце кривошипа без СЂРёСЃРєР° его ослабления. , , . , . , , . , , [/ 218] > 1L . 4 13 12 , . , 90 . Чтобы колпачок прилегал Рє толстой рукоятке без слишком большого напряжения, выемки 11 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторонах прорези РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ РґРІСѓРјСЏ или даже более расширениями для 95 заусениц или РґСЂСѓРіРёС… выступов 12 соединителя 13, как показано для РѕРґРЅРѕР№ стороны. РЅР° СЂРёСЃ. 1. 11 95 12 13 . 1. С‚ 1. 1. 1:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - 694,398 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 июля 1951 Рі. 694,398 19, 1951. ;(. ;(. ' '' в„– i71612/51. ' '' . i71612/51. Полная спецификация опубликована 22 июля 1' 22, 1' Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 80 (), . :- 80(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 953. 953. Шплинтовый колпачок для велосипедов Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств СЃ педальным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РЇ, ЙОЯННЕС ЛОДУВРРљРЈРЎ ГУЛЛРЕЛЬМРРЈРЎ Р’Сѓ'РўСЂСЃ, бельгийский подданный, РёР· 1201', Лекстраат, Амстердам, Голландия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , GU1LLIELMIUS ', , 1201', , ,, , , , , :- Рзобретение относится Рє колпачкам шплинтов для велосипедов Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств СЃ педальным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, состоящим РёР· круглой чашки РёР· резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ эластичного материала, окружающей конец кривошипа, Рё шплинта СЃ отверстием РІ его стенке, РІ котором находится кривошип своей внешней стороной. поверхность, соприкасающаяся СЃ РґРЅРѕРј чашки. Чашка удерживается РЅР° месте той частью ее выступа, которая перекрывает выемку для кривошипа СЂСЏРґРѕРј СЃ плечом между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё концом кривошипа. - , . . Поскольку кривошип РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стенку чашки, этот известный колпачок шплинта можно установить РЅР° место, только сначала отсоединив педаль, Р° затем продев кривошип через колпачок Рё СЃРґРІРёРЅСѓРІ колпачок РЅР° СЃРІРѕРµ место вдоль перемычки кривошипа. , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать резиновый колпачок шплинта вышеуказанного типа, который РЅРµ имеет этого недостатка, РЅРѕ РїСЂРё этом прочно закрепляется РЅР° месте СЃ помощью простых средств. , . Согласно изобретению чашка имеет прорези РѕС‚ ее РєСЂРѕРјРєРё РґРѕ отверстия для кривошипа, Рё СЃ обеих сторон прорези стенка чашки утоплена для приема неэластичного соединителя, снабженного зазубринами или иным образом увеличенного РЅР° ее концах, который защелкивается РІ выемках. Рё скрепите стороны прорези, плотно прижимая стенку чашки Рє рукоятке. Таким образом получается колпачок шплинта, который РЅРµ уродует велосипед, практически РЅРµ может ослабнуть Рё РЅРµ образует выступов, Р·Р° которые РјРѕРіСѓС‚ зацепиться предметы. Стенка чашки расширена СЂСЏРґРѕРј СЃ прорезью, чтобы можно было сделать выемки для соединителя, Рё эти расширенные части лежат СЂСЏРґРѕРј СЃ заплечиком между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј кривошипа Рё концом кривошипа. РљСЂРѕРјРµ того, конструкция имеет то преимущество, что колпачок, который правильно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє относительно тонкому кривошипу, может также использоваться Рё РЅР° более толстом кривошипе, так что необходимо изготовить только РѕРґРёРЅ образец колпака. , , , , . , . , , . , , [ 2181 50 . Выемка РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторонах прорези РїСЂРё необходимости может быть выполнена СЃ РґРІСѓРјСЏ или более расширениями для приема заусениц или РґСЂСѓРіРёС… выступов РЅР° концах соединителя, причем расширения лежат РЅР° разной глубине РѕС‚ поверхности прорези. , , 55 . Теперь изобретение будет дополнительно объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° его пример, показанный РЅР° прилагаемом чертеже. 60 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади колпачка шплинта согласно изобретению, причем кривошип обозначен пунктирными линиями; 65 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - фиг. 1; фиг. 3 - разрез РїРѕ линии - фиг. 1; Рё РЅР° фиг. 4 показан вариант соединителя. 70 РќР° чертеже 1 показан резиновый колпачок шплинта, который снаружи круглый Рё имеет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј цилиндрическую стоячую стенку 2 СЃ загнутой внутрь РєСЂРѕРјРєРѕР№ 3, которая упирается СЃР±РѕРєСѓ РІ конец кривошипа 4, 75, РїСЂРё этом концы 6, 6 шплинта закрыты. Сѓ круглой стенки чашки. Р’ стенке чашки имеется отверстие 7 для кривошипа, продолжающееся прорезью РґРѕ РєСЂРѕРјРєРё чашки. РЎ каждой стороны прорези РєСЂРѕРјРєР° 80 чашки расширена, как РІРёРґРЅРѕ РїРѕРґ номером 8, причем эти расширения соответствуют плечу 9 между концом 4 кривошипа Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 10 кривошипа. . 1 , ; 65 . 2 - - . 1; . 3 - - . 1; . 4 . 70 1 2 3, 4, 75 6, 6 . 7 . 80 8, 9 4 10. Р’ этих расширенных частях образованы 85 выемок 11, РІ которые можно вдавить плоский соединитель 13 ленты, имеющий заусеницы или РґСЂСѓРіРёРµ расширения 12, РїСЂРё этом заусеницы защелкиваются РІ углублениях выемок Рё прочно фиксируют колпачок РЅР° кривошипном конце без СЂРёСЃРєР° его защемления. свободный. 85 11 13 12 , , 90 . Чтобы колпачок прилегал Рє толстой рукоятке без слишком большого напряжения, выемки 11 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторонах прорези РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ РґРІСѓРјСЏ или даже более расширениями для 95 заусениц или РґСЂСѓРіРёС… выступов 12 соединителя 13, как показано для РѕРґРЅРѕР№ стороны. РЅР° СЂРёСЃ. 1. 11 95 12 13 . 1. 694,398 РџСЂРё установке колпачка, например РЅР° рукоятку велосипеда, сначала РѕРґРёРЅ конец разъема 13 вдавливается РІ выемку для него 11, после чего колпачок надевается РЅР° шатунный конец, Р° затем свободный конец разъема вводится РІ противоположная выемка 11 Рё зазубрина 12 выполнены так, чтобы входить РІ расширение или РѕРґРЅРѕ РёР· расширений выемки путем защемления колпачка снаружи РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ разъема. 694,398 , , 13 11 , 11 12 , , . Вместо плоской полоски соединитель может быть выполнен РІ РІРёРґРµ небольшого стержня РёР· металла, пластика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего неэластичного материала. Также соединитель может иметь только РѕРґРЅСѓ зазубрину или Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ вместо РґРІСѓС… РЅР° каждом конце, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. , . , , . 4. Колпачок согласно изобретению имеет, РїРѕРјРёРјРѕ уже упомянутых преимуществ, еще РѕРґРЅРѕ преимущество, заключающееся РІ том, что загнутую внутрь РєСЂРѕРјРєСѓ можно РїСЂРё необходимости обрезать. , , , . сторона для неравномерно выступающих концов шплинта, благодаря чему колпачок всегда можно адаптировать Рє обстоятельствам. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:58:43
: GB694398A-">
: :

694399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1
6949399 .4 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 27 июля 1951 Рі. 6949399 .4 27, 1951. в„– 17834151. . 17834151. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 7 марта 1951 РіРѕРґР°. 7, 1951. Полная спецификация опубликована 22 июля 1953 Рі. 22, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 113(Рќ), Рђ4. :- 113(), A4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное крепление . Меньше подходящих участников. РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисами РїРѕ адресу: 1144 , 5Akron, . , , , , 1144 , 5Akron, . Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , . :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной форме средства надувания надувного тканевого элемента. Более конкретно, настоящее изобретение относится Рє надувному элементу или клапану для использования РІ любой РёР· нескольких различных форм надувных тканевых изделий, включая широкий спектр структурных форм, таких как лодки, понтоны Рё строительные формы. . , , , . Средство надувания согласно настоящему изобретению особенно хорошо приспособлено для использования СЃ такими надувными изделиями, которые можно изготовить РёР· двухслойной ткани. - . Эта двухслойная ткань включает РІ себя верхний Рё нижний слои, расположенные, РїРѕ существу, наложенными РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, СЃ множеством РїРѕ существу нерастяжимых связующих нитей заданной длины, проходящих между РЅРёРјРё Рё вплетенных, РїРѕ меньшей мере частично, РІ каждый РёР· слоев. - . Различные изделия, изготовленные РёР· этой двухслойной ткани, вырезаются Рё формируются практически так же, как обычная надувная конструкция, изготовленная РёР· однослойной ткани. РљРѕРіРґР° тканевым деталям придают форму, концы Рё края герметизируются Рё, наконец, обрабатываются непроницаемым для жидкости покрытием, РёС… надувают через надувную трубку любой подходящей формы или клапанную конструкцию, через которую жидкость РїРѕРґ давлением может быть введена РІ камеру, ограниченную Рё заключенную внутри. взаимодействующие верхние Рё нижние слои двухслойной ткани. - , - . , , - . Однако двухслойная ткань. РІ отличие РѕС‚ использовавшегося ранее однослойного материала, РѕРЅ должен иметь различные приспособления, которые [Цена 2/81] используются РїСЂРё этом прочно закреплены РІ РѕР±РѕРёС… слоях, чтобы предотвратить разрушение ткани 50, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° окончательно запечатывается Рё надувается. Это объясняется тем, что РєРѕРіРґР° РІ РѕРґРЅРѕРј слое двухслойной ткани вырезается отверстие для вставки клапана, например, РІ РѕРґРЅРѕРј слое двухслойной ткани, соединительные нити РІ Р·РѕРЅРµ 55, непосредственно примыкающей Рє разрезу, остаются незакрепленными РІ оставшемся слое. Это создает чрезмерную нагрузку РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ связующие нити тканевого элемента СЂСЏРґРѕРј СЃ частью, удаленной, РєРѕРіРґР° элемент 60 запечатан Рё надут. - , . - , [ 2/81 50 . , , - 55 . 60 . Средство накачивания РїРѕ настоящему изобретению было разработано специально для обеспечения положительного усиления РІ области, РіРґРµ жидкость попадает РІ тканевый элемент, Рё для предотвращения разрушения двухслойной ткани. Это очень выгодно, поскольку РѕРЅРѕ позволяет распределять напряжения, создаваемые РІ двухслойной ткани РІ результате надувания 70 конструкции, Рё, таким образом, предотвращать СЃР±РѕРё, вызванные разрывом или расцеплением незакрепленных связующих нитей РІ ткани. 65 - . - 70 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание средства надувания, которое особенно приспособлено для использования РІ конструкциях, изготовленных РёР· двухслойной ткани. 75 - . Другой целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы средства накачивания, которую можно использовать СЃ изделиями, изготовленными РёР· двухслойной ткани, для предотвращения разрушения ткани РІ Р·РѕРЅРµ, РіРґРµ установлено средство накачивания. - 85 . Другие особенности Рё преимущества настоящего изобретения станут очевидными РїРѕ мере продолжения описания РѕРґРЅРѕР№ формы накачивающего средства, воплощающего концепцию изобретения. ' . РќР° чертеже фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ сверху двухслойного элемента СЃРѕ средством надувания, воплощающего настоящее изобретение. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное поперечное сечение, сделанное РїРѕ существу вдоль линии .'. ) 694,399 линия 2--2 РЅР° СЂРёСЃ. 1 СЃ выступающими частями Рё СЃ отрывом. iР РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный горизонтальный разрез части трубопровода для накачивающего средства. , . 1 - . . 2 95 - .' ) 694,399 2--2 . 1 . . 3 . Ссылочная позиция 1 РЅР° фиг. 1 Рё 2 РІ целом идентифицируют средства накачивания согласно настоящему изобретению. РћРґРЅРёРј РёР· основных компонентов средства накачивания 1 является накачивающий элемент или клапан 2, имеющий концевую часть 3 СЃ резьбой, РІ которой находится обычный сердечник 4 клапана внутри его отверстия 5. Клапан 2 содержит резиновую часть штока 6 Рё выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое фланцевую часть 7. Понятно, что любая традиционная форма стержня клапана, Р±СѓРґСЊ то полностью резиновая или полностью металлическая конструкция, будет достаточна для целей настоящего изобретения, причем тот, который показан здесь, предназначен исключительно для целей иллюстрации. 1 . 1 2 . 1 2 3 4 5. 2 6 7. , , . Клапан 2 расположен так, что его встроенная фланцевая часть 7 совмещена СЃ отверстием 8 РІ надувном тканевом элементе или сегменте 9. Надувной тканевый номер 9 содержит верхний тканевый слой 11, который расположен напротив нижнего тканевого слоя 12 Рё прикреплен Рє нему СЃ помощью множества связующих нитей 13. Связывающие нити 13 имеют заданную длину Рё РїРѕ существу нерастяжимы, благодаря чему расстояние между верхним слоем 11 ткани Рё нижним слоем 12 ткани заранее определяется, РєРѕРіРґР° надувной элемент 9 ткани удовлетворительно загерметизирован Рё надут. 2 7 8 9. 9 11 12 13. 13 , 11 12 9 - . РџСЂРё использовании надувного волокнистого элемента 9 РІ различных типах конструкций, Рє которым РѕРЅ приспособлен, внешние поверхности верхнего тканевого слоя 11 Рё нижнего тканевого слоя 12 покрывают подходящим непроницаемым для жидкости покрытием, таким как, например, тонкое покрытие РёР· резины или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Понятно, что РєРѕРіРґР° надувной тканевый элемент 9 загерметизирован Рё надут. верхний слой 11 ткани Рё нижний слой 12 ткани Р±СѓРґСѓС‚ расположены РІ соотношении, показанном РЅР° фиг. 2. 9 , 11 12 - - . 9 . 11 12 . 2. РљРѕРіРґР° надувной тканевый элемент лишен надувающейся жидкости, верхний тканевый слой 11 обычно располагается РІ противоположном контакте СЃ нижним тканевым слоем 12, тем самым делая конструкцию легко сжимаемой. Отверстие 8 РІ надувном тканевом элементе 9 ограничено тканью. рукав 10, обычно трубчатой формы, образующий трубопровод. Этот трубопровод 10 может иметь любую подходящую форму: круглую, квадратную или прямоугольную РІ поперечном сечении. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 10 служит для обеспечения удовлетворительного усиления отверстия 8 для удержания верхнего слоя 11 ткани Рё нижнего слоя 12 ткани РЅР° заданном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, определяемом длиной связующих нитей 13. , 11 12 8 9 10 . 10 , , , -. 10 8 11 12 13. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 10 предпочтительно имеет, как правило, цилиндрическую форму РёР·-Р·Р° простоты его конструкции. Как показано РЅР° СЂРёСЃ.. 10 . '.. РќР° чертеже РєСѓСЃРѕРє однослойной ткани 14 формируется РІ цилиндрический рукав 70, его концы перекрываются для образования соединения 1.5 Рё скрепляются вместе. Внутренняя Рё внешняя ленты армирования 16 Рё 17 соответственно. служат для защиты Рё укрепления сустава 1.3. 75 РљСѓСЃРѕРє ткани 14, обхватывающий рукав 10, снабжен фланцевой частью 18, которая образована загибанием назад части конца ткани 14 Рё ее разрезанием СЃ образованием СЂСЏРґР° язычков 19, 80, которые расположены РІ контакте СЃ верхний слой 11 ткани, Рє которому РѕРЅРё прикреплены подходящим связующим веществом. Напротив РєСѓСЃРєР° ткани 14 втулка 10 обрабатывается аналогичным образом, чтобы сформировать фланцевую часть 20, РІ которой имеется СЂСЏРґ выступов 21, РІ целом соответствующих нескольким выступам 19, образованным РІ только что описанной фланцевой части 18. Как Рё раньше, несколько язычков 1 приклеиваются 90 Рє нижнему слою 12 надувного тканевого элемента 9. , - 14 70 1.5 . 16 17, . 1.3. 75 14 10 - 18 14 19 80 11 . 1heoppositeend 14 10 85 20 21 19 18 . , .1 90 12 9. Чтобы обеспечить удовлетворительное крепление фланцевой части 18 детали диабрика 14, образующей втулку 10, РёР· плоского РєСѓСЃРєР° ткани вырезается усиливающий элемент 22 кольцевой формы. Армирование 22 выполнено СЃ возможностью полного перекрытия нескольких выступов 19, составляющих фланцевую часть 18, Рё выступания Р·Р° РёС… пределы, чтобы обеспечить возможность прикрепления его Рє верхнему слою 11 ткани надувного тканевого элемента 9. РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ усиление 23 применяется Рє нескольким выступам 21 фланцевой части 20 для фиксации РёС… РІ месте 105 относительно нижнего тканевого элемента 9, Р° круглая заплатка 25 тканевого покрытия расположена так, чтобы накладываться РЅР° РІСЃСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ. 18 14 10, 22 . 22 19 18 11 9. 23 21 20 105 9 25 . Фланцевая часть 7 клапана 2 110 закреплена РЅР° арматуре 22, РїСЂРё этом ее отверстие 5 находится СЃРѕРѕСЃРЅРѕ втулке 10. РР· плоского РєСѓСЃРєР° ткани вырезают заплатку 24 кольцевой формы так, чтобы РѕРЅР° охватывала основание штоковой части 6 клапана 2. Накладка 24 перекрывает самую верхнюю поверхность фланцевой части 7 клапана 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·Р° ее пределы. Таким образом, заплатку 24 можно приклеить Рє верхнему слою 11 ткани 120 надувного тканевого элемента 9, как показано РЅР° фиг. 2. 7 2 110 22 5 10. 24 6 2. 24 7 2 . 24 120 11 9 . 2. Для того чтобы жидкость РїРѕРґ давлением, подаваемая РІ отверстие 5 клапана 2 средства 1 надувания, могла распределяться 125 РїРѕ всей внутренней камере 26 надувного тканевого элемента 9, РІ ткани 14 предусмотрен СЂСЏРґ отверстий 27, содержащих рукав 10. Следует отметить, что средство 1 надувания представляет СЃРѕР±РѕР№ трубопровод, выполненный РёР· полоски ткани, Р° клапан имеет РЅР° нем фланцевую часть. .5 2 1 125 26 9. 27 14 10. 1 . 4. Надувной тканевый элемент РїРѕ РїРї. 2 Рё 3, отличающийся тем, что фланец клапана расположен РїРѕ существу РІ соответствии СЃ концом ткани трубопровода, Рё предусмотрены приспособления для герметизации фланца клапана относительно слоя. ткани, РЅР° которой РѕРЅ крепится. 50 5. Надувной тканевый элемент РїРѕ Рї.3, отличающийся тем, что трубопровод имеет стенку, образованную плоским РєСѓСЃРєРѕРј однослойной ткани, соединенной РЅР° его концах Рё расположенной между открытыми концами Рё закрепленными РЅР° 55 его открытых концах слоями ткани надувного элемента. , посредством чего укрепить отверстие РІ нем Рё образовать канал между РЅРёРјРё. 4. 2 3 , . 50 5. 3. - 55 , . 6. Надувной тканевый элемент 60 РїРѕ РїРї. 2-5, отличающийся тем, что СЂСЏРґРѕРј СЃ открытыми концами трубопровода расположена фланцевая часть, прикрепляемая Рє каждому РёР· тканевых слоев надувного элемента, Рё кольцевой уплотнительный элемент 65. крепления фланцевой части Рє тканевым слоям, уплотнение для фланца клапана содержит кольцевой уплотнительный элемент, охватывающий фланец клапана Рё закрепленный РІ 70 местах над фланцевой частью трубчатого элемента Рё его уплотнительным элементом Рё элементом для закрытия Рё герметизация РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца трубопровода, противоположного клапану, включает тканевую заплату, прикрепленную 75 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ слою ткани. 6. 60 2 5, , 65 , 70 75 . 7. Надувной тканевый элемент, РїРѕ существу, такой, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 7. . МАПРКРРКЛЕРК. & . Соединение клапана 2 Рё втулки 10 обеспечивает весьма выгодные средства подачи наполняющей жидкости РїРѕРґ давлением РІ камеру 26 надувного тканевого элемента 9 Рё РІ то же время обеспечивает усиление отверстия 8. Более того, надувное средство 1 является достаточно РіРёР±РєРёРј, чтобы обеспечить легко сжимаемый характер надувного тканевого элемента, необходимый для РјРЅРѕРіРёС… различных форм продуктов, таких как упомянутые ранее. 2 10 26 9 8. , 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:58:43
: GB694399A-">
: :

694400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕРБЕРТ Рљ. БЕРЕНС. : . . 694400 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации. РђРІРіСѓСЃС‚. 694400 . 2,
1951. 1951. (^8k\ в„– 18306/51. (^8k\ . 18306/51. / '__' Полная спецификация, опубликованная 22 июля 1953 Рі. / '__ ' 22, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 44, Рђ2Р±(ла:8). :- 44, A2b(: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Кодовые замки РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, ведущая деятельность РїРѕ адресу 818, , , Кантон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение или открытие относится Рє кодовым замкам РІ целом Рё, РІ частности, Рє кодовым замкам. замок, такой как изложен РІ патенте РЎРЁРђ в„– 1,956,304, выданном Альберту Р›. , , , , , 818, , .., , , , , , , : , . 1,956,304 . Эбботтом Рё Чарльзом РҐ. Миллером, 24 апреля 1934 Рі., Рё который включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° задней части двери, оснащенный замком, РѕРґРёРЅ или несколько коаксиальных цилиндрических тумблеров, имеющих одинаковые диаметры Рё установленных СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, шпиндель, выступающий РёР· снаружи двери через дверь Рё РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё шпиндель имеет шкалу СЃ ручкой, установленной РЅР° его внешнем конце, вращающуюся внутри кольца шкалы РЅР° внешней стороне двери, Рё шпиндель имеет РЅР° своем внутреннем конце Р·Р° тумблерами цилиндрический кулачок СЃ рабочей выемкой. Обычный штифт, рычаг Рё круглый сегмент обеспечивают взаимодействие кулачка Рё самого внутреннего тумблера. Рё между каждым тумблером Рё следующим внешним тумблером, РїСЂРё этом путем манипулирования циферблатом Рё установки комбинации выемки тумблеров совмещаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ рабочей выемкой кулачка для отпирания замка. . , 24, 1934, , , . , . , , . Замок, РєСЂРѕРјРµ того, включает РІ себя возвратно-поступательный болт, шарнирно соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј концом рабочего рычага, включающего верхний рычаг, имеющий язычок толкателя кулачка, зависящий РѕС‚ его внешнего конца, Рё упорный рычаг или СѓРїРѕСЂ, проходящий СЃ внутренней стороны верхнего рычага параллельно РѕСЃРё. РёР· тумблеров. Рычаг управления подпружинен РІ направлении тумблеров [, Рё РєРѕРіРґР° выемки тумблера совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 50 Рё рабочей выемкой кулачка, который расположен РІ совмещенном положении РїРѕРґ язычком толкателя кулачка верхнего рычага, СѓРїРѕСЂ смещается. допускается падение РІ пазы тумблера, Р° язычок толкателя кулачка 55 может опускаться РІ рабочий паз кулачка, РІ результате чего затвор может быть выведен РёР· выдвинутого положения блокировки, Рё посредством чего болт также может быть выдвинут 60 РІ положение блокировки, РєРѕРіРґР° дверь СЃРЅРѕРІР° закрывается Рё блокируется соответствующим поворотом циферблата Рё шпинделя. После того, как затвор выдвигается РІ положение блокировки, шпиндель вращается РІ любом направлении, чтобы перемешать комбинацию, поворачивая тумблеры так, чтобы РёС… выемки РЅРµ совпадали РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , . [ , 50 , 55 , , 60 . , . Такой замок, описанный РІ упомянутом патенте в„– 1956304, выданном Эбботтом Рё Миллером, Соединенные Штаты Америки, 70 писем, РІ отношении описанных выше частей аналогичен РґСЂСѓРіРёРј обычным кодовым замкам. 70 . 1,956,304, . РљРѕРіРґР° затвор выдвинут Рё комбинация взведена, СѓРїРѕСЂ опирается РЅР° цилиндрические периферии тумблеров. Если такой замок изготовлен РІ лаборатории СЃ предельной точностью Рё собран СЃ предельной точностью, посторонний человек РЅРµ сможет манипулировать РёРј СЃ целью обнаружения комбинации Рё отпирания. РџСЂРё обычном массовом производстве частей такого замка Рё его СЃР±РѕСЂРєРµ невозможно достичь предельной точности, необходимой для предотвращения манипуляций. ) 75 . , , 80 . , . Если только нижняя поверхность СѓРїРѕСЂР° РЅРµ будет точно параллельна РѕСЃРё вращения тумблеров Рё если диаметры всех РґРёСЃРєРѕРІ тумблера РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ точно одинаковыми, РєРѕРіРґР° СѓРїРѕСЂ перейдет через отверстие, образованное РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок тумблера. , 90 , . даже несмотря РЅР° то, что его нижняя поверхность РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ периферии оставшихся тумблерных РґРёСЃРєРѕРІ, очень мелкие движения 95 СѓРїРѕСЂР°, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через углы такой выемки, РјРѕРіСѓС‚ быть ощущены РЅР° лету циферблата СЃ помощью -. , 95 - - -. человек, знающий внутреннюю конструкцию замка. Р’ этом случае бинация монет, для которой замок равен Р·Рµ', обнаружен Паном 13Рµ. Обычно. человек, умеющий разрушить комбинацию такого лорда: . coin5bination ', 13e . . : можно определить комбинацию манипуляций описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј примерно Р·Р° тридцать РјРёРЅСѓС‚. . Объекты настоящего изобретения включают РІ себя усовершенствованную комбинацию масел, описанную РІ письмах Эббота Рё Миллера РїРѕ Штатам Америки P2fent L9156,304, Рё РІ этом случае ограждение полностью устранено, Рё РІ котором есть часть того, что сжимает углы более прочного выреза. --- ,, -, - ,)(.!- 0e , - P2fent L9156,304, , - . циферблат, Рё, таким образом, нет никаких ощущений, передаваемых человеку РЅР° циферблате. , - -nipulati7a,- . Дальнейшие цели настоящего изобретения или открытия включают РІ себя обеспечение таких улучшенных условий, РІ которых улучшение,- может быть достигнуто Р·Р° счет -, инфляции, или ;конфигурация--' Рё ограниченное--, частей--' блокировки, изложенной РІ .1 -131)0ttaw' Миллера РІ Патенте РЎРЁРђ в„– 1956304, который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ адаптирован для экономичности без необходимости использования совершенно РЅРѕРІРѕРіРѕ комплекта или улучшенного замка. -.- -. ,,. -, ,- ,-, -,, ;- -' --, - -' .1 -131)0tt ' - . 1,956,304, ' '; + . Р РґСЂСѓРіРёРµ объекты достигаются РІ сочетании, РІ инструкциях, улучшениях. СЃРї-Р°-,Р±РёРЅ.-,ции. Рё .(РїСЂРёР· Р·Р° настоящее изобретение или РїСЂРёСЂРѕРґР° крахмала установлена --. ,.rln2: -РїРѕРґ '-,) Крышка, содержащая нибодиенты чуда 'эмитента. , '. , ;. --,.-,. .( --. ,.rln2: - '-,) " '. .- РёС… РёСЂРѕРЅРёСЏ использования, -; ] - 10 экземпляра, РІ полете, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся внутри ( четко вычеркнуты, Рё установлены - РћР±Р° РѕРЅРё добавлены для , РџСЂРёСЂРѕРґР° - );-.-- блокировка, если настоящее наследует или ---покрытие должно быть указано РІ ; включая РІ -- - -обычные части комбината, - ', крышку Рё '_-наполнитель . .- , -; ] - 10 , , ( , - , - );-.-- --- ; -- - - ' , - ' , '_- . Письменный патент Штатов Америки 19.56,304. обеспечение опер.);.,! рычаг, включая язычок толкателя кулачка верхнего рычага, РІ зависимости РѕС‚ его наружного конца Рё без ленеп, Р° РЅР° заднем конце напильника -РїСЂРѕ-,' -РІРёРґ язычка, приспособленный Рє простираются РІ "), -3, точно выровненные выемки РЅР° тумбах, РєРѕРіРґР° комбинация установлена, Рё шпиндель плитки -, сравнивается СЃ движением , направлением его направления, . ] РЅР° ангеле, ен..СЂ', РѕР» шпиндель -. Приманка СЂСЏРґРѕРј СЃ - -, , РєРѕСЂРѕРІР°- 7, имеет цилиндрическую РїРѕР·Сѓ СЃ зубчатой частью. 19.56,304. .);.,! , - - , - , - --,' - - "),-3sitely ' , -, , , . ] , ..', -. - -, , - 7, . ,,- СЃРїРѕСЃРѕР± примера, 1)-. )) объединенных замков 01 ])]- отправленные улучшения Рё условия для РЅРёС… 7 аллюстрированы РІ плитке . [Далее. РІ котором: Р РёСЃ. 1. это задний РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ- (- улучшенной -клиффинации .], ,, Рє Слезному лицу РґРѕРЅСЂР° . замок установлен РІСЃРµ СЃ - . ,,- , 1)-. )) 01 ])]- 7 . [ . :,. 1. - (- - .], ,, - . -. - "-' удаленная, 9-СЏ плитка ,-,, 0-1, -': -!, 1,;, РєРѕРіРґР° болт 15 полностью выдвинут 8 ] : )", Рё ,-, РёС… ;--. 2';- РІРёРґ, аналогичный . 1 шоуiii. Части плитки локации илл тлипир относительно относительных присилионов, РіРґРµ РїРѕСЏСЃ плитки находится РІ своем удлиненном замке, расширенном замке 1)0;. ). колеса ,-, также,,-, , ,,(-, -после лжеца. - "-' , 9nd ,-,, 0-1, -': -!, 1,; 15 8 ]: )", ,-, ;--. 2';- . 1 . ' , - 1)0;. ). ,-, ,,-, , ,,(-, - . , - СЃ кам]щедрой, иль, злобной частью «Зов») - последователь Гє 11pper рычага 1Le. выемка РЅР° части типа 1), СЃРѕ 2-Рј РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне кулачка ниже РЅР° СЂРёСЃ. 3 - это РІРёРґ РІ разрезе 3- 3 ... 2, это -СЂРѕСЃР° -;; - Рћ Физз. 1 ,,,, - ' --,)-нации; РєРѕРіРґР° это ,..5 - -ziiis7erse, РІРёРґ лежит как маслопровод 5-15 ] . Рё циональный взгляд ---- -1-; Ге РјРѕСЂРѕР· С„.-если. 1 двери, 2Dd illii4i-,., '. -, ), Рё . Р’РѕРїСЂРѕСЃ. РЎРј. аналогичные СЂРёСЃСѓРЅРєРё плитки. , - ], , ' )- Гє 11pper 1Le . 1), 2nd . 3 - 3- 3 ... 2, - -;; ' . 1 ,,,, - ' - -,); ,..5 - - -ziiis7erse ' 5-15 ] . ---- -1-; .-. 1 , 2Dd illii4i-,., '. -, ), . . , . РћРґРёРЅ СЌР». Дил-,,) РЅРµ-РЅРµ улучшится-!! комбинация 1 : --,. РІ ' Рё случае 1.1 , ? оранжевый РЅР° выводе 12 РЅС„ дверь 1.3. Какая инфра-элита. логику можно использовать для остановки] РђРєС‚ 1 ShOW111. РІ . Замок 10 включает РІ себя РЅРµ двуязычную ель ( , with5,11C11 ! РЇ Р±СѓРґСѓ действовать; СЃРЅРѕСЃ Рё СЃРЅРѕСЃ! -, --- 1 -17lierl-- ' . . -,,)- - -!! - 1 : --,. ' 1.1 , ? 12 1.3. - . ,,] 1 ShOW111. . 10 ( , with5,11C11 ! ' ; ,! -, --- 1 -17lierl-- ' . -.-лиереи являются РґСЂСѓРіРёРјРё частями - ) Рё --. 1- - -,, -(-11-- +,) --отсутствующие 1 694,400 694,400 улучшения показаны Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны здесь, Р° также измененные части конструкция замка, описанная РІ патенте РЎРЁРђ в„– 1,956,304 компании , РЎРЁРђ, Рё детали, добавленные Рє ней для достижения настоящих усовершенствований. -.- - ) --. 1- - - ,, -(-11-- +,) -- 1 694,400 694,400 , , . 1,956,304, - . РљРѕСЂРїСѓСЃ 11 включает РІ себя трубку 14, отходящую РѕС‚ базовой стенки 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё основная стенка упирается РІ внутреннюю поверхность 12 дверцы 13. 11 14 15 , 12 13. Отверстие трубки 14 сообщается СЃ регистрирующим отверстием, выполненным РІ основании или передней стенке 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р° благодаря отверстию, образованному РІ дверце 13, рабочий шпиндель 16 установлен РІ трубке 14 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стенке 15 Рё дверце 13. Рабочий шпиндель 16 также выполнен СЃ возможностью скольжения или перемещения РІ трубке 14 РІ направлении ее продольной РѕСЃРё. 14 15 . 13, 16 14 15 13. 16 14 . Р’ противном случае шпиндель 16 можно описать как регулируемый РїРѕ РѕСЃРё путем перемещения РІ выбранные положения РІ направлении его продольной РѕСЃРё. 16 . Кольцо 17 шкалы закреплено РЅР° передней поверхности 18 дверцы 13, шпиндель 16 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, образованное РІ кольце шкалы, Р° ручка 19 Рё циферблат 20 закреплены РЅР° внешнем конце рабочего шпинделя 16. 17 18 13, 16 , 19 20 16. РќР° циферблате РјРѕРіСѓС‚ быть начертаны равноотстоящие РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° линии деления, каждая десятая линия деления которых последовательно пронумерована РѕС‚ 10 РґРѕ 100. , 10 100. Одиночная, предпочтительно вертикально идущая метка или стрелка 21 сформирована или вписана РЅР° кольцо шкалы над ручкой, Рё метка 21 используется РІ сочетании СЃ вращением шкалы 20 как для управления комбинацией, так Рё для изменения комбинации РїРѕ причине усовершенствования нескольких механизмов замка РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены РІ указанном патенте РЎРЁРђ Эбботта Рё Миллера в„– 1956304. 21 , 21 20 , , . 1,956,304. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 замка 10 поворотные колеса 22, 221 Рё 2211 установлены РЅР° трубке 14 между РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стенкой 15 Рё кулачком 23, причем кулачок закреплен СЃ возможностью съема РЅР° конце шпинделя 16 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как посредством совмещенной резьбы РЅР° балке Рё шпинделе Рё шпонки 24, вставленной РІ шпоночные пазы, образованные РІ кулачке Рё шпинделе. 11 10, 22, 221, 2211 14 15 23, 16 , 24 . Колесо 22, прилегающее Рє кулачку 23, приводится РІ движение обычным штифтом (РЅРµ показан), установленным РЅР° шпинделе, предпочтительно РЅР° внутренней поверхности кулачка 23, который закреплен, как указано выше, РЅР° шпинделе. РџСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ штифта РЅР° кулачке Рє соседнему колесу 22 осуществляется СЃ помощью обычных средств, таких как рычаг, установленный РЅР° трубке 14 Рё имеющий РѕРґРЅСѓ сторону, упирающуюся РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ штифт кулачка, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону, упирающуюся РІ РѕРґРёРЅ конец сегментного фланца РЅР° колесе. 22. Аналогичные средства РїСЂРёРІРѕРґР° передают РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ колеса 22 Рє колесу 221 Рё РѕС‚ колеса 22' Рє колесу 221. Такие приводные средства РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены РІ указанном патенте РЎРЁРђ в„– 1956304, выданном Эбботтом Рё Миллером 70. 22 23 , 23 . 22 14 22. 22 221 22' 221. 70 . 1,956,304. Каждое РёР· колес 22, 22', 221 предпочтительно имеет конструкцию, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанную РІ патенте 75 . 22, 22', 221 75 . 1,956,304, Рё каждое колесо РІ целом может быть описано как включающее разнесенную пару дисковых элементов внешнего кольца, которые можно разъединять Рё взаимодействовать СЃРѕ ступицей или центром, Рё 80 средства для осуществления РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ кулачка 23 Рє колесу 22 Рё РѕС‚ колеса 22 Рє колесу 22. колесо 221, Рё РѕС‚ колеса 221 Рє колесу 2211 имеется сегментный выступ или фланец РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ступицы 85 или РІ центре, Рё штифт РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне ступицы или РІ центре каждого колеса. 1,956,304, 80 23 22., 22 221, 221 2211 85 , . Замок 10, РєСЂРѕРјРµ того, включает РІ себя засов 3.5, установленный подходящим образом 36a Рё 36b, выполненный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 11, для перемещения РЅР° 90В° Рё РёР· выдвинутого положения запирания или запирания, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3. 10 3.5 36a 36b 11, 90 , . 2 3. Перемещение засова 35 РІ положение блокировки или запирания Рё обратно может производиться только после того, как поворотные колеса 95 были повернуты РІ определенные положения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, как это определяется конкретной комбинацией, для которой предназначен механизм. 35 95 .. РўРѕ есть комбинация определяется относительным расположением центра каждого колеса РїРѕ отношению Рє его внешним дискам, Рё РґРёСЃРєРё каждого колеса имеют открывающиеся наружу регистрационные выемки 37, образованные РІ РЅРёС…, которые должны быть совмещены СЃ выемками всех остальных колес. 105 РґРёСЃРєРё для обеспечения перемещения затвора 35. 100 , 37 105 35. Средство перемещения болта допускается приводить РІ действие, РєРѕРіРґР° выемки 37 колес совмещены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 110, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 4, включают рабочий рычаг 38, который шарнирно установлен РЅР° болте 35 посредством поворотного винта 39. Рычаг 38 включает РІ себя верхний рабочий рычаг 38Р°, проходящий 115 вверх РѕС‚ поворотного винта 39 Рё над кулачком 23. 37 110 . 2 4, 38 35 39. 38 38a 115 39 23. Рабочий рычаг 38Р° имеет сформированный РЅР° нем следящий язычок 38b кулачка, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ рычага 38Р° Рє РѕСЃРё 120 вала шпинделя Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ кулачком 23, Р° кулачок 23 имеет выполненный РІ нем рабочий паз 23Р° рычага, который взаимодействует СЃ Следящий язычок 38b для перемещения рабочего рычага Рё болта 125, РєРѕРіРґР° язычок может быть вставлен РІ паз кулачка 23Р°. Пружина 39-1 обычно прижимает плечо рычага 38Р° Рє кулачку 23. 38a 38b 38a 120 23, 23 23a 38b 125 23a. 39-1 38a 23. Для целей настоящих усовершенствований кулачок 23 включает РІ себя С…РёС‚'-, 23b Рё увеличенный -(. 2', ступица имеет отверстие СЃ внутренней резьбой Рё выполненное РІ нем -, ). для подключения '') 16 - описано. Головка 2.3c имеет значительную толщину, Р° кулачковая выемка 22a находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 2.3f головки. который находится СЂСЏРґРѕРј СЃ тумблерами Рё находится передним концом головки 2-3e относительно двери 13, РЅР° которой установлен замок. Другой или задний конец 2-3-- 23c. цилиндрическая РїРѕ всему периферию '. 130 , 23 '-, 23b -(. 2', -, - '') 16 - . 2.3c 22 -; 2.3f . ' 2-3e 13 . 2-3-- 23c. '. Ступица 23h кулачка 213 установлена СЃ возможностью вращения Рё скольжения;; РІ расточке, образованной РІ заднем конце отверстия -, 14. 23h 213 ,;; -, 14. Отверстие шпинделя РІ СѓРїРѕСЂРµ 1 ' снабжено отверстием для -, -.-., 13-1 - РІ нем, РЅР° передней стороне, "Р’РѕР·РґСѓС…!" пружина сжатия -50 расположена РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя 16 РІ расточке Рњ-1, РѕРґРёРЅ конец пружины сжатия -50 реагирует РЅР° нижнюю часть расточки i3-1, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец реагирует РЅР° задний конец 19. -1 ручки 19. , 1 ' .. -,-.-., 13-1 - , ,,! - -50 ., 16 -1, - -50 - i3-1 19-1 19. РѕРґРЅСѓ или несколько шайб, как показано. Шпиндель 16 нажат вперед так, что цент 28 нормально прижат Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ осевому положению относительно заднего конца стержня 14Р°, что лучше всего показано РЅР° фиг. , . 16 -- 28 - 14 ,, . 3.
Надавите РЅР° ручку 19 назад РІ сторону двери 1.3, наклоните 23 назад, чтобы +лежать -.tположение осевой регулировки покажет ---. -5. - -],- 19 1.3 23 + -. ---. -5. РљСЂРѕРјРµ того, для целей настоящего усовершенствования болт 35 снабжен РЅР° своем внутреннем конце удлинительным язычком 35-1, который имеет прямоугольное поперечное сечение -, .- ширину, как лучше всего показано РЅР° фиг. . 4 равны ширине зубца 77. РљРѕРіРґР° положение установлено, разрешая - Рё втягивая затвор 3,5, выемки 2)7 совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё - Алиби, зажим ремня 35-1, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 помощь 4. - , ' 35 - 35-1 -,.- -. 4 77. -, 3.5 2)7 - - - 35-1 .. 2 4. -1,- засов '35 выдвинут РІ положение блокировки ., ,:,.- --, -. 1, толкатель - ' РЅР° рабочем рычаге 38Р° рычага управления -38 находится. -1,- '35 - ., ,:,.- --, -. 1, - ' 38a -38 . СЃРёРґРёС‚ РЅР° цилиндрической внутренней части. концевая часть 23 кулачка 23. . 23- 23. Операционная СЂСѓРєР° 38a нет, РєРѕРіРґР° замок оттуда, находится РІ- . , 38a ,, - ,. ощущение РЅРµ передается '-РѕС‚, РРіСЂРѕРє засекает 37 дроссельных заслонок- ручку Рє финкрерам человека -,-- замок. '- , 37 - -,-- . , если комбинация установлена , показанная РЅР° СЂРёСЃ. 2. Выемки 37 совмещены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ удлинением болта 3-5-1, Р° следящий рычаг 38b опирается РЅР° -. сектор межцилиндрового РїСЂРёРІРѕРґР°., 32- РЅР° внутреннем помощнике _13a -1 рычаг , (.1i 2 --- Ручка 19 затем нажимается РІ сторону двери 1.3 , РЇ веду ?-Если так, Алтарь Боли! -,.381) роняет , ван Флитс Гериотф 2'),,После чего РєРЅРѕР») 15) ., ложь поворачивается, чтобы вытащить] жеребенка ' 7 0 разблокирована Позиция , показан СЂРёСЃСѓРЅРѕРє Рџ.2СЃ. 4 Рё -5. Само действие «пружины», или пружины РІ рабочем рычаге, или РґСЂСѓРіРёС… пружинящих средств служит для того, чтобы подтолкнуть внешний конец рабочего рычага 38Р° РІРЅРёР· Рё вперед, чтобы , после того как болт ., был выдвинут РІ положение .. Рё тумблер ,- - (-.,) поведен, как показано РІ 1, наклонный толкатель -.3Sh поднимается СЃ помощью РІ.., РёРёРёРёРёРёРЅQ. - воздействие поверхности Рђ-выемки 23a, РЅР° цилиндрическую заднюю часть крышки - положение 29). критик 2'). ' . 2. .37 3-5-1, -,, 38b - -., 32- _13a -1 , (.1i 2 --- 19 1.3 , ?-. ):! -,.381) , 2'),,, ) 15) ., ] ' 7 0 , ' .2s. 4 -5. ' .., ' -38 , , _r .--- 38a - , , ' ., .. ,,- - (-.,) 1, -.3Sh ..,. - 23a, -, , -. 29),,. 2'). Отмечается утихшее шарканье или шарканье ; .. ,,) - это выявление. ; .. ,,)-' . голова 23РІ. РѕС‚ .) расположение рычага СЃ стерильной насечкой 23a. 23c. .) 23a. РљРѕРіРґР° ()]3in,. установлено так, что язычок толкателя кулачка -381) смазывает сектор полета ) - 23--,. (],. &: ,, -3',. 2", нажимая- шпиндель 16 (,, чтобы освободить 10(1, жирный шрифт флоли-рычага -38a, чтобы привести Рє жизни.!-,,' 181 ) РЅР° порции файла 9.5 2.3g. {)]3in,. -381) ) - 23--,. (],. &: ,, -3',. 2", - 16 (, 10(1, -38a .!-,,' 181) - 9.5 2.3g. Возникла тонна -181) падает 'проветривает шпиндель 2a +РіСѓР±Р° стул]ребенок 2.3, заблокированный РІ положении ., или . 100 218b может быть серебром, Р° ., --- 1 2,'_- 1-, -,безопаснее (] РІ широком смысле слова ) . РЅР° - рычаге Рё 1101CED- 1 рычаг РІ поднятом положении СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 01,-5 РЅР° шпиндель, РєРѕРіРґР° находится РІ нем; положение регулировки СЃ помощью кабеля 3d 2.3c ): конец трубки 14. -181) ' 2a + ] 2.3, ., . 100 218b , ., --- 1 2,'_- 1-, -,( ] - ) . - 1101CED-1 01,-5 , ,; lie3d 2.3c ),.: 14. Вырез 2? ) - предложите язык.3ST) 11,0 будет более широко называться -- Рё ' 111e1Ins РЅР° шпинделе Рё рычаге для -,актуарного,,;. 4,1РёРµ ле-ци, оптье. болт путем вращения шпинделя, РєРѕРіРґР° шпиндель вставлен РІ него снаружи. 1 15 положение осевого РёРґРёСѓ5тиджента. 2? ) - .3ST) 11,0 -- ' 111e1Ins -,,,;. 4,1ie -, . . 1 15 idiu5tijent. Внутренняя сторона шлямбура '3S'3 приземляется РЅР° внутреннюю стенку фланца L15---(, 2. ' ( рычаг Рё шпиндель ( шпиндель РІ 120 указано РґСЂСѓРіРѕРµ положение осевой регулировки. - '3S'3 L15---(, 2. ' ( ( 120 . Р’ РўР‘- дефляция. - . ]],] использовался фни. краткость. -обучение, птица, РЅРѕ- нет '- 125) должны быть пропитаны флиером РѕС‚ левонда РѕС‚ требуемого (зло]) котла, потому что такие обереги -. нужны для описания здесь Рё должны быть 1) ,-)-- истолковано. 130 694,400 694.40: ]],] . . -, - '- 125) ( ]) , -. 1),-)-- . 130 694,400 694.40: Более того, варианты осуществления улучшенной конструкции, проиллюстрированные Рё описанные здесь, приведены РІ качестве примера, Рё объем настоящего изобретения РЅРµ ограничивается точными деталями конструкции. , , . Теперь описав изобретение или открытие, конструкцию, работу Рё использование его предпочтительных вариантов осуществления, Р° также новые выгодные Рё полезные результаты, полученные таким образом; новые Рё полезные конструкции Рё РёС… разумные механические эквиваленты, очевидные для специалистов РІ данной области техники, изложены РІ прилагаемой формуле изобретения (1.5). , , , , ; , , 1.5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:58:46
: GB694400A-">
: :

694401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694401A
[]
ПАТЕНТНАЯ РЎРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, август в„– 19569/51. . 19569/51. Полная спецификация опубликована 22 июля 1953 Рі. 22, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, Рђ9(Рґ:Рє); 44, Р•6Рґ; Рё 75(), D4p. :- 18, A9(: ); 44, E6d; 75(), D4p. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 694,401 20, 1951. 694,401 20, 1951. РСПРАВЛЕНРР• РћРЁРБОК СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 694,401 . 694,401 Следующие исправления внесены РІ соответствии СЃ решением старшего инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ одиннадцатого октября 1957 РіРѕРґР°. , -, , 1957. Страница 2, строка 12) для порций. читайте РїСЂРѕРіРЅРѕР·С‹. 2, 12) ,. . Страница 7, строка 9) Страница 2, строка 28B) вместо «часть» читать «проекция». 7, 9) 2, 28B) ." ". Страница 7, строка 25) РћР¤РРЎ , 25 октября 1957 Рі., РІ приемном отверстии РґСЂСѓРіРѕР№ части Рё закреплен там Р·Р° счет выпучивания РёР·-Р·Р° осевого сжатия, вызванного затягиванием винта, входящего РІ СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент. Недостаток такого устройства РІ том, что РѕРЅРѕ РЅРµ выдерживает вибраций. Как известно, РІСЃРµ винты открываются РїРѕРґ воздействием вибрации. 7, 25) , 25th , 1957 . . , . Р’ данной области техники также известны устройства, РІ которых СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент перемещается РёР· расслабленного положения РІ сжатое положение посредством штифта, находящегося РЅР° кулачковой поверхности СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента Рё прикрепленного Рє стержню, проходящему через СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент Рё закрепленному РЅР° кулачковой поверхности СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. РѕРґРЅР° РёР· частей, которые нужно скрепить вместе. Устройства этого типа, как известно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, требуют специальных удерживающих средств, чтобы препятствовать вращению штифта вместе СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј стержнем, Р° РЅРµ относительно него. Такое совместное вращение пальца Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента обусловлено отсутствием достаточного трения между контактирующими поверхностями РґРѕ начала деформации 4-) Рё сжатия СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. . , , . 4-) . Как будет очевидно, СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент РЅРµ может быть приведен РІ сжатое состояние без относительного вращения между поверхностью кулачка Рё штифтом. , . [Цена 2/81 00042/3(1)/3590 100 10/57 ... .... . [ 2/81 00042/3(1)/3590 100 10/57 ... .... . Соответственно, РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного самозапускающегося крепежного изделия общего типа, упомянутого выше, которое является виброустойчивым для всех практических целей, так что крепежное изделие хорошо РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для применений, РІ которых РѕРЅ подвергается вибрациям, например, РѕС‚ самолетов Рё автомобилей. , 70 - , , 75 . Другой целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной застежки, которая является автономной, поскольку ее можно полностью собрать РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе Рё прикрепить Рє указанному элементу РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ. Это облегчает использование застежки, Р° также имеет то преимущество, что собранная застежка может служить S5 непосредственно РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹, например, Р·Р° счет выполнения шпильки или стержня застежки РІ РІРёРґРµ крючка. - 80 . S5 , . Другой целью изобретения является создание крепежа, который позволяет скреплять 90 вместе РґРІР° или более элементов так, чтобы между РЅРёРјРё РЅРµ было металлического контакта. Р’ результате крепеж может также служить электрической изоляцией. 90 . , . РџРѕРјРёРјРѕ уже упомянутых авиационных Рё моторных машин 9РЎ5, крепежные детали согласно изобретению особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… областях техники. 9S5 , РЇ-: -: . СЏ '.- _. % СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 694.401 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация РђРІРіСѓСЃС‚. 20, 195 . '.- _. ' % 694.401 . 20, 195 в„– 19569/51. . 19569/51. - Полная спецификация, опубликованная 22 июля 1953 Рі. - 22, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, Рђ9(Рґ:Рє); 44, Р•6Рґ; Рё 75(), D4p. :- 18, A9(: ); 44, E6d; 75(), D4p. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р