патенты / 15390

694334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6949334 Дата подачи полной спецификации: январь. 6949334 : . 1,
1952. 1952. Дата подачи заявления: декабрь. 14, 1950. : . 14, 1950. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1953 Рі. : 15, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 660 (:), (7g4:12:13). :- 660 (:), (7g4:12:13). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ДЖЕЙМС ЭРНЕСТ РњРћР Р РРЎ, британское предприятие, Рё , британская компания, расположенные РїРѕ адресу: 2, , , , SE8, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , - , , , 2, , , , ..8, , , , :- Настоящее изобретение касается емкостей или лотков, используемых для хранения нескольких тысяч сигарет, РїСЂРё этом ширина лотка РїРѕ существу равна длине сигареты. Эти лотки имеют горизонтальное основание Рё торцевые стенки, поднимающиеся вверх РЅР° такую высоту, которая позволяет укладывать сигареты РІ лоток РЅР° глубину РґРѕ 10 или 12 РґСЋР№РјРѕРІ. РРЅРѕРіРґР° предусмотрены передняя Рё задняя стенки, РЅРѕ лоток самой распространенной формы РЅРµ имеет таких стенок. РџСЂРё производстве сигарет часто практикуется СЃР±РѕСЂ сигарет, выходящих РёР· сигаретной машины, РІ такие лотки. Рспользуются различные РІРёРґС‹ лотков, например те, которые описаны Рё проиллюстрированы РІ описании британского патента в„– 675218. , . 10 12 . . - . , , . 675,218. Целью изобретения является создание емкости, далее называемой лотком, более подходящей для использования СЃ РјСЏРіРєРёРјРё сигаретами, чем лотки, используемые РІ настоящее время, Р° еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание лотка, лучше приспособленного для использования СЃ сигаретами СЃ наконечниками, чем существующие лотки. . , , , . РњСЏРіРєРёРµ сигареты легко сминаются Рё деформируются, тогда как особые проблемы возникают СЃ сигаретами СЃ наконечником, особенно СЃ пробковым наконечником, как будет объяснено ниже. , - , . Следует понимать, что, хотя материал наконечника очень тонкий, диаметр сигареты СЃ наконечником немного больше РІ диаметре, Рё поэтому, РєРѕРіРґР° длинный СЂСЏРґ сигарет СЃ наконечниками соприкасается РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° плоской поверхности, возникает значительная разница РІ Длина СЂСЏРґР° РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце сигарет больше, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, Рё, таким образом, РІ СЂСЏРґСѓ образуется перекручивание или смещение. , , , . Эта предвзятость усиливается, РєРѕРіРґР° кончики изготовлены РёР· натуральной РїСЂРѕР±РєРё, поскольку высокий коэффициент трения этого материала препятствует легкому движению сигарет, Р° кончики СЂСЏРґРѕРІ имеют тенденцию упаковываться неравномерно. [ . Также следует понимать, что, поскольку РїСЂРё необходимости может потребоваться сигаретная машина для производства сигарет СЃ простыми кончиками или СЃ наконечниками, нежелательно, чтобы радикальные изменения 55 были сделаны РІ механизме СЃР±РѕСЂР° (СЃРј. , 55 ( . 649,467 например), РєРѕРіРґР° меняется тип производимых сигарет. Более того, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· Спецификации в„–. 60 649,467 ), . , . 60 649,467, Форма Рё размер лотков тесно связаны СЃ конструкцией Рё конструкцией устройства, поэтому для эффективной работы следует использовать лотки одинаковой внешней формы для сигарет любого типа. Модификации лотков, описанные ниже, предпочтительно выполняются СЃ помощью съемных элементов, поскольку РЅР° сигаретной фабрике используется очень большое количество лотков, Рё большинство изготавливаемых сигарет РЅРµ требуют таких модификаций. 649,467, - , , 65 . , , . Чтобы затем преодолеть некоторые РёР· вышеизложенных трудностей, лотки согласно изобретению снабжены разделительными пластинами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє лоткам РїСЂРё обращении СЃ сигаретами СЃ кончиками, чтобы разделить длину лотка РЅР°, например, , три части. Это положение сокращает длину СЂСЏРґР° Рё незначительно ограничивает скручивание или смещение РЅР° 80 градусов. , , , . 80 . РљСЂРѕРјРµ того, чтобы уменьшить давление РЅР° нижние СЂСЏРґС‹ сигарет, для лотков РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены ложные днища, чтобы уменьшить РёС… эффективную глубину, Рё, что СѓРґРѕР±РЅРѕ, РѕРЅРё 85 поддерживаются РЅР° разделительных пластинах СЃ помощью подходящей конструкции. , , , , 85 . Дополнительный признак лотка согласно настоящему изобретению состоит РІ том, что РґРЅРѕ лотка имеет СЂСЏРґ параллельных вогнутых канавок, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ лежать сигареты. . Эта гофрированная конструкция РґРЅР° гарантирует, что РІСЃРµ сигареты РІ нижнем СЂСЏРґСѓ располагаются параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Дальше самый низший в„–30547150. . . 30547150. 694,334 сигареты очень эффективно поддерживаются Рё, таким образом, защищаются РѕС‚ раздавливания или деформации. Следующий СЂСЏРґ, естественно, будет иметь тенденцию располагаться РІ углублениях между самым нижним СЂСЏРґРѕРј, Рё поэтому существует общая тенденция Рє образованию массы РІ полностью заполненном лотке, напоминающей соты. Если лоток имеет гофрированное РґРЅРѕ, то можно отказаться РѕС‚ упомянутого выше ложного РґРЅР°, РїСЂРё этом следует понимать, что РІРѕРїСЂРѕСЃ РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ общей высоты массы РІ заполненном лотке Рё степени мягкости упаковываемых сигарет. . 694,334 . . , . Теперь устройства для реализации изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди лотка согласно настоящему изобретению, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фиг. 1. , :. 1 , . 2 . 1. Показанный РІ целом лоток РїРѕ своей внешней форме напоминает лоток, показанный РІ описании Рє патенту Великобритании в„– 675,218, Рё имеет плоское основание 1 СЃ вертикальными концами 2, которые раздвоены, как показано позицией 3. Лоток разделен разделительными пластинами 4. , . 675,218, 1 2 3. 4. Эти разделительные пластины РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ тонких перегородок, имеющих ножки РЅР° нижних концах, РїСЂРё этом РёС… можно прикрепить Рє РґРЅСѓ лотков СЃ помощью винтов, таким образом просто разделяя простой лоток РЅР° три отделения, РЅРѕ, как показано, РґРЅРѕ лотка имеет специальную конструкцию. Рё будет описано позже. Пластины 4 имеют прорези так же, как Рё торцы лотков, Рё РїРѕ причинам, описанным РІ РўРЈ в„–675218. , , , , . 4 . 675,218. Фальш-РґРЅРѕ, обозначенное пунктирными линиями цифрой 5, состоит РёР· тонкой пластины той же формы Рё размера, что Рё поперечное сечение внутренней части лотка. Деталь показана РІ РІРёРґРµ простой пластины справа РЅР° СЂРёСЃ. 1. РћРЅ имеет прорези, позволяющие скользить РІРЅРёР· РїРѕ разделительным пластинам Рё опираться РЅР° металл, образующий РґРЅРѕ прорезей РІ таких пластинах. Нижние части прорезей РјРѕРіСѓС‚ находиться РЅР° любом СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРµ превышающем нижние части прорезей РІ элементах 2. Фальш-РґРЅРѕ является необязательным, РєРѕРіРґР° используется гофрированное РґРЅРѕ, которое будет описано ниже, которое, как указано выше, используется для уменьшения высоты сигарет, если лоток достаточно глубокий, чтобы вызвать раздавливание сигарет, несмотря РЅР° поддержку, обеспечиваемую гофрами. , 5 - . . 1. , . 2. , , , . Для образования гофров РІ днищах существующих лотков Рє РґРЅСѓ лотка или его частям прикрепляют полосы металла 6, верхняя сторона которых снабжена параллельными вогнутыми канавками 7, как показано РЅР° фиг.1. Эти полосы можно отрезать РѕС‚ 60 отрезков экструдированной полосы. РўР° же конструкция может быть использована для РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РґРЅР°, если последнее считается необходимым Рё желательно его гофрировать, СЃРј. левую часть, отмеченную цифрой 5 РЅР° СЂРёСЃ. 1. 65 Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, РІ показанной конструкции гофрированные полосы 6 фактически образуют ножки разделительных пластин 4, РЅРѕ если использовать плоское РґРЅРѕ, ножки Р±СѓРґСѓС‚ плоскими Рё короче. 70 Будет легко понять, что некоторые идеи, описанные выше, применимы Рє лоткам, отличным РѕС‚ конкретно упомянутого, причем тип рассматриваемого лотка обычно определен РІ начале описания 75 Рё упоминается РІ прилагаемой формуле изобретения как «поднос для сигарет». для СЃР±РѕСЂР° сигарет, выходящих РёР· сигаретного автомата. , 6 7 . 1 . 60 . , 5 . 1. 65 . 1, 6 4 . 70 , 75 " . " "
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:57:00
: GB694334A-">
: :

694335-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694335A
[]
ПОЛНОЕ ЗАКЛЮЧЕНРР• , Усовершенствования устройств для измерения механических СЃРёР». РњС‹, , британская компания, РёР· , , Лондон, ..2, ДЖОРДЖ ДЮАР Рё КЛОД ХЕНРРРљ БЕНБОУ, РѕР±Р° британские подданные, Рё РѕР±Р° телефона. Компания , Ковентри, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Наше изобретение относится Рє устройствам для измерения механических СЃРёР» типа, описанного РІ патентном описании в„– , , , , , , , ..2, , , , , , , : . 232,282. Целью изобретения является создание улучшенной формы конструкции части устройства, показанной РІ указанном описании. 232,282. . Наше изобретение, РІ частности, относится Рє раме устройства. . До СЃРёС… РїРѕСЂ указанная рама, которая имеет номер 6 РІ Спецификации 323,282, изготавливалась либо путем механической обработки детали РёР· латунного стержня, путем выдавливания хвостовика рамы РІ РІРёРґРµ латунной секции СЃ последующим добавлением концевых частей, либо путем литья. Р’ любом случае РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считалось необходимым фрезеровать -образные канавки, РІ которых расположены ножевые РєСЂРѕРјРєРё 4 Рё 5. , 6 323,282, , , . , 4 5 . Теперь РјС‹ обнаружили, что рама может быть изготовлена посредством РѕРґРЅРѕР№ операции литья РїРѕРґ давлением, используя, например, сплав РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ цинка, продаваемый РїРѕРґ торговой маркой «». «Поэтому РјС‹ предпочтительно используем материал этого типа Рё изготавливаем раму целиком, включая канавки для РєСЂРѕРјРѕРє ножей. Р’ результате использования процесса литья Рё материала РјС‹ обнаружили возможность усовершенствовать раму, что привело Рє уменьшению количества деталей, необходимых для производства СЂСЏРґР° устройств измерения натяжения. РР· ранее приведенной спецификации следует отметить, что сила, которую необходимо приложить Рє лезвию 1, чтобы поднять РєСЂРѕРјРєСѓ ножа РёР· канавки, зависит РѕС‚ натяжения пружины 9 Рё РѕС‚ расстояния, отделяющего РѕСЃСЊ вращения РѕС‚ РѕСЃРё вращения. линия весеннего действия. РџСЂРё производстве СЂСЏРґР° устройств для измерения натяжения или силы РјС‹ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ снабжали каждую раму парой канавок, причем расстояние между канавками варьируется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ типа Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, чтобы можно было использовать РѕРґРЅСѓ пружину растяжения для охвата диапазона измерений. . , ". " . . , 1 9 . , . Теперь РјС‹ модифицировали предыдущую конструкцию, предусмотрев более РѕРґРЅРѕР№ пары канавок РІ головке рамы, РІ результате чего РѕРґРЅР° рама может использоваться РІ сочетании СЃ пружиной РѕРґРЅРѕРіРѕ типа, РЅРѕ СЃ использованием ножевых РєСЂРѕРјРѕРє, разделенных РЅР° разную величину. дать несколько диапазонов измерения силы. Таким образом, единственное изменение, необходимое для того, чтобы РѕРґРЅР° единица РїСЂРёР±РѕСЂР° могла измерять разные диапазоны силы, — это изменение узла ножевой РєСЂРѕРјРєРё. , . . Чтобы удерживать узел ножевой РєСЂРѕРјРєРё РІ нужном положении, РјС‹ сделали так, чтобы отливка рамы имела РїРѕ существу -образное сечение. Узел ножевой РєСЂРѕРјРєРё помещается РІ пазы, Р° звено 8 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ограниченную часть -образной рамы Рё затем соединяется СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружиной 9. Затем узел поворачивают так, чтобы убрать противовес 14, Р° затем небольшой -образный элемент вставляется крайними концами РІ пазы РІ головке рамы, ограничивая Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение звена 8 Рё, следовательно, ножа. краевая СЃР±РѕСЂРєР°. -. 8 - 9. 14 - , 8 . Этот -образный элемент может плотно прилегать Рє пазу или, альтернативно, его выпадение может быть предотвращено только тогда, РєРѕРіРґР° узел рамы Рё ножевой РєСЂРѕРјРєРё помещен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, такой как 13. - , 13. Таким образом, согласно нашему изобретению устройство измерения давления РїРѕ Рї.1 Спецификации в„– 323,282, РІ котором точки РѕРїРѕСЂС‹ содержат параллельные -образные канавки РІ головной части рамы, отличается тем, что предусмотрено множество пар канавок. , Р° указанная рама изготовлена методом литья РїРѕРґ давлением. , 1 . 323,282 - - , , -. Теперь следует обратиться Рє прилагаемым чертежам, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ манометра согласно нашему изобретению СЃРѕ снятой крышкой: фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ -образного элемента 4, Р° фиг. 3 - РІРёРґ отливки рамы РІ разрезе РїРѕ линии РђР’. , . 1 , : . 2 - 4, . 3 . РР· спецификации 323282 РІРёРґРЅРѕ, что описанное здесь устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ манометр для измерения давления. Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию предыдущей конструкции, разработанную для снижения стоимости Рё общего количества деталей, необходимых для изготовления СЂСЏРґР° манометров. РЎ этой целью РјС‹ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРј элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° или раму 5 методом литья РїРѕРґ давлением РёР· подходящего материала, такого как сплав РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ цинка, РїСЂРё этом указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет РґРІР° набора канавок, отлитых РІ головке. Эти РґРІР° набора канавок позволяют нам изготавливать несколько диапазонов калибра СЃ использованием РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ сочетании СЃ СЂСЏРґРѕРј пружин 9, имеющих различную степень растяжимости. Таким образом, РІ манометрах для легкого давления пружины используется -образный ножевой элемент 3 уменьшенной ширины, который РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕ внутренние канавки 10. 323,282 . , . , 5 , . , 9 . - 3 10. Манометры для более высоких давлений приспособлены, как показано, для установки ножевых РєСЂРѕРјРѕРє элемента 3 РІ канавки 11. 3 11. Поскольку манометр предназначен для измерения давления пружины СЃ довольно высокой степенью точности, следует понимать, что расположение канавок относительно центральной линии рамы имеет важное значение. Хотя возможно изготовить элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° путем изготовления или РґСЂСѓРіРёРјРё способами, Р° также обработать канавки 10, 11 Рё прорезь 6, РјС‹ обнаруживаем, что это связано СЃ процессами производства. точное расположение канавок Рё прорезей затруднено, Рё возникают различия. Так, например, РґРІРµ канавки РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ занимать положения, равноудаленные РѕС‚ центральной линии; опять же, центральные линии внутренней Рё внешней канавок РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ совпадать. РћР±Р° этих условия требуют достаточно высокой степени точности. . , 10, 11 6, . . , ; , . . Рспользование процесса литья для изготовления рамы позволяет раз Рё навсегда расположить канавки СЃ необходимой степенью точности, особенно РєРѕРіРґР° литье выполняется РїРѕРґ давлением. Это РЅРµ только обеспечивает стандартную степень точности, РЅРѕ Рё позволяет изготавливать РІСЃРµ различные канавки рамы Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. , . , . Сам РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент выполнен РїРѕ существу -образным, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. -, . 3. Нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжен ступеньками 12, предназначенными для фиксации РєРѕСЂРїСѓСЃР° манометра (РЅРµ показан). РљРѕСЂРїСѓСЃ упирается РІ положение РЅР° основании 13. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет форму, показанную РІ описании патента в„– 323,282, Рё может быть изготовлен СЃ помощью процесса, раскрытого РІ описании в„– 661,932. 3. 12, ( ). 13. . 323,282, . 661,932. Чтобы удержать узел ножевой РєСЂРѕРјРєРё РѕС‚ нежелательного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ движения Рё предотвратить засорение противовесом крышки, движение ограничивается РІ обратном направлении путем зацепления звена 8, которое соединяет РІРёРЅС‚ 15 СЃ пружиной 9, задняя часть слота 6. Однако, поскольку эта прорезь открыта РІ направлении вперед, РјС‹ предусмотрели установку -образного элемента 4 РІ канавках, образованных РїРѕ бокам прорези. Этот элемент вставляется так, чтобы острие ножа Рё противовес отклонялись РІ сторону. Чтобы предотвратить возможную деформацию головки, этот элемент обычно имеет СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ посадку РІ пазах, Р° длина плеч элемента такова, что Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение режущей РєСЂРѕРјРєРё вперед ограничивается концами элемента, касающимися крышка. , , 8, 15 9, 6. , , - 4 . . , . Описанная выше конструкция позволяет нам производить СЂСЏРґ датчиков высокой степени точности СЃ минимальным количеством деталей Рё СЃ максимальной экономией производственных затрат. , 7with . Следует, конечно, отметить, что описанная конструкция может подвергаться некоторым изменениям, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Таким образом, если требуется больший диапазон калибра, РІ головке рамы можно отлить более РґРІСѓС… пар -образных канавок. Опять же, центральная линия между парой канавок может быть смещена РѕС‚ центра калибра, если желательно действие типа «Давай, РЅРµ С…РѕРґРёВ». . - . , - ' " . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Устройство измерения давления РїРѕ Рї.1 Спецификации в„– 323,282, РІ котором точки РѕРїРѕСЂС‹ содержат параллельные -образные канавки РІ головной части рамы, отличающееся тем, что предусмотрено множество пар канавок, Рё указанная рама изготовлена СЃ помощью пресс-формы. -Кастинг. : - 1. 1 . 323,282 , , -. 2.
Устройство измерения давления по п. 1, в котором смещаемый элемент содержит узел с ножевой кромкой, который соединен звеном с пружиной, при этом указанный элемент удерживается на месте -образным элементом, вставленным в паз или канавки в головка рамы, причем указанный П-образный элемент ограничивает боковое перемещение звена. 1 - , - , - . 3.
Устройство измерения давления по любому из предшествующих пунктов, в котором рама снабжена ступенчатым основанием, служащим для фиксации корпуса устройства. . 4.
Устройство измерения давления по любому из предшествующих пунктов, имеющее корпус, отлитый под давлением из сплава на основе цинка. , - . 5.
Устройство измерения давления РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РїРѕ существу такое, как описано Рё проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах. , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:57:03
: GB694335A-">
: :

694336-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694336A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 694X336 694X336 ' ' Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация Январь. 17, 1951. ' ' . 17, 1951. в„– 1321 51. . 1321 51. Заявление подано РІРѕ Франции 1 января. 21, 19:0. . 21, 19:0. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 30, 1950. . 30, 1950. Полная спецификация опубликована 15 июля 1953 Рі. 15, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 38(), (: 31); 51(Рё), Р’19Р°; Рё 51(), B19b. :-- 38(), (: 31); 51(), B19a; 51(), B19b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ газодобывающих или шахтных печах или РІ отношении РЅРёС…, имеющих средства индикации Рё/или контроля СѓСЂРѕРІРЅСЏ шихты РњС‹. ГАЗз Дрн ФРНРЦЕ (Р“.1). .) , проживающая РїРѕ адресу: 62, , Париж, Сена, Франция, французская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: / . (.1). .) , 62, , , , , , , , , :- Наше изобретение относится Рє газогенераторам или шахтным печам, имеющим средства индикации Рё/или контроля СѓСЂРѕРІРЅСЏ шихты. . Согласно нашему изобретению газогенератор или шахтная печь, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поток жидкости, реагируя СЃ шихтой или образующийся РІ результате такой реакции, снабжен средствами измерения давления указанной жидкости РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… ниже Рё выше поверхности шихты. , СЃ целью определения СѓСЂРѕРІРЅСЏ указанной поверхности, соответствующего точке разрыва значений указанных давлений. , , , , , . Поскольку давления внутри заряда существенно изменяются РёР·-Р·Р° сопротивления заряда потоку жидкости, тогда как над зарядом давление практически постоянно, СЏСЃРЅРѕ, что сравнение давлений РЅР° подходящем количестве выбранных уровней покажет расположение поверхности заряда относительно указанных уровней. ' , , . Давления можно измерять Рё сравнивать индивидуально или, альтернативно, использовать только разницу между различными давлениями. , . Устройства использовались для определения СѓСЂРѕРІРЅСЏ загрузки РІ устройствах, отличных РѕС‚ газогенераторов или шахтных печей, путем сравнения давлений жидкости, РЅРѕ циркуляция жидкости должна была быть создана специально для этой цели, тогда как РІ нашем изобретении газ, реагирующий СЃ используется заряд или полученный РІ результате такой реакции, Рё никаких дополнительных затрат РЅР° циркуляцию жидкости РЅРµ возникает. , , , , , . [1Рђ. Устройство, используемое для измерения давлений или РёС… разностей, может быть приспособлено для приведения РІ действие устройств загрузки Рё разгрузки, чтобы обеспечить автоматическое управление для поддержания заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Сигналы тревоги также РјРѕРіСѓС‚ использоваться для предупреждения обслуживающего персонала Рѕ том, что фактический уровень загрузки твердого материала упал слишком РЅРёР·РєРѕ или поднялся слишком высоко РїРѕ отношению Рє заранее заданному СѓСЂРѕРІРЅСЋ. Устройства автоматического контроля загрузки Рё сигнализации РјРѕРіСѓС‚ использоваться отдельно или вместе. [ 1 50 . . . Согласно конкретному варианту осуществления, чувствительные Рє перепаду давления элементы 60 подсоединены каждый Рє РґРІСѓРј отводам, передающим давление, причем указанные чувствительные Рє давлению элементы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие посредством электрических реле нагрузочное устройство или сигнал тревоги. 65 Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления элементы, чувствительные Рє давлению, состоят РёР· закрытых кольцевых труб, снабженных перегородками, разделяющими РґРІРµ камеры, которые соединены через столб жидкости, причем система, состоящая РёР· указанных отсеков Рё столба жидкости, поддерживается СЃ возможностью вращения посредством шарнира. Правильное управление загрузочным устройством осуществляется СЃ помощью такого устройства 75, предпочтительно связанного РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРёРј сигналом тревоги, который выдается через чувствительные Рє давлению элементы либо РєРѕРіРґР° уровень слишком РЅРёР·РєРёР№, либо РєРѕРіРґР° РѕРЅ слишком высокий. 80 Другой вариант осуществления нашего изобретения характеризуется особым расположением электрических реле Рё соединений для автоматического контроля СѓСЂРѕРІРЅСЏ заряда Рё подачи сигналов тревоги, причем указанное устройство также обеспечивает средства безопасности, предотвращающие работу автоматической загрузки РїСЂРё достижении СѓСЂРѕРІРЅСЏ заряда. заряд упал опасно РЅРёР·РєРѕ. , 60 , . 65 , - 70 , . 75 - . 80 85.3 , . Следующее описание различных вариантов осуществления изобретения, проиллюстрированных РЅР° прилагаемых чертежах, позволит легко понять его работу. РќР° указанных чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃ частичным разрезом газогенератора, снабженного отводами для передачи давления согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ электрическую схему устройства СЃ электрическим управлением; РќР° СЂРёСЃ. 3 представлена схема подключения цепи управления нагрузочным устройством или сигналом тревоги. . :. 1 - ; . 2 ; 3 . Как показано РЅР° фиг. 1, РіРґРµ показан газогенератор для промышленных целей, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поток газообразной жидкости, доставляемый любым подходящим средством, РЅРµ показанным РЅР° чертеже, стенка чана 1 снабжена РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… трубками 2, 3, 4, 5. .. соединение внутренней части ванны СЃ приборами, измеряющими давление жидкости газиформина РЅР° СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, РЅР° которых указанные трубки открываются внутри указанной ванны. Бак 1 газогенератора закрывает РіРѕСЂРЅ, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ труба 12, питающая чан РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё паром. Р’ верхнем конце чана 1 предусмотрено загрузочное отверстие 7. . 1 , 1 2, 3, 4, 5... . 1 12 . 7 1. РўСЂСѓР±Р° 8 для вывода добываемого газа ведет его Рє средствам хранения Рё утилизации. 8 . Р’ бак газогенератора вводится твердая загрузка 9 топлива, верхний уровень которой находится РЅР° отметке 10. Выше указанного СѓСЂРѕРІРЅСЏ находится пустое пространство, через которое образующиеся газы, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, топливо 3.5 постепенно доставляется туда через отверстие 7, включая шлюз или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ средство подачи. 9 , 10. 3.5 7, . Четыре передающие давление трубки или отводы 2, 3, 4 Рё 5 расположены таким образом, что отводы 2 Рё 3 РјРѕРіСѓС‚ располагаться над нормальным уровнем или средней СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ поверхностью топлива, соответствующей стандартной работе двигателя. газогенератора, РїСЂРё этом отводы 4 Рё 5 или, РїРѕ крайней мере, отвод 5 расположены достаточно далеко РїРѕРґ уровнем 10, чтобы уровень топлива РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ опускался Р·Р° его пределы РїСЂРё нормальной работе. - 2, 3, 4, 5 2 3 ) , 4 5 5 10 , . Работа описанной выше установки заключается РІ следующем: РїСЂРё подаче смеси РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё пара РїРѕРґ давлением через трубу 12 газообразный поток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шихту 9, образующую пористое тело, Рё этот поток подвергается сравнительно высоким потерям напор, изменения которого РІ зависимости РѕС‚ высоты материала, через который должен проходить поток, довольно велики. Напротив, как только ток газиформина вышел Р·Р° пределы СѓСЂРѕРІРЅСЏ 10 Рё вошел РІ пустое пространство 11, потери напора практически больше РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Рё, следовательно, никаких дальнейших заметных модификаций65. катион РїРѕРґ давлением. : 12 9 . , 10 11, modifi65. . Следовательно, если манометры подключены Рє отводам 2 Рё 8, РѕРЅРё должны показывать практически равные давления. Манометры, подключенные Рє отводам 4 Рё 5, должны показывать давления, уменьшающиеся РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, причем давление РІ отводе 6i должно быть выше давления РІ отводе 4. Таким образом, легко определить местоположение первой поверхности 10, поскольку достаточно посмотреть РЅР° манометры. , 2 8, . 4 5 ( , 6i 4. 10 75 . Если давления, указанные для отводов 2 Рё 3, равны, Р° давления, указанные для отводов 4 Рё Рѕ5, РЅРµ равны Рё отличаются РѕС‚ значения, указанного 80 для отвода 3, это показывает, что уровень 10 расположен между СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё отводы 3 Рё 4. 2 3 4 o5 80 3, 10 3 4. Р’ течение. работа газа), «дуктор», соединяет поверхность 10 топливных стоков 8; Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигает СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ, проходящего через отвод 4, давления, указанные для отводов 2, 3 Рё 4, РІСЃРµ равны. . . ),,', 10 8; ' 4, 2, 3 4 . Если тальпиниги оборудованы всего лишь 90 манометрами, то обслуживающему персоналу достаточно выпустить подаваемый РІ чан РіСЂСѓР· через отверстие 7 РІ тот момент, РєРѕРіРґР° давления РЅР° отводах 3 Рё 4 сравняются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 95 РІ Примите меры, чтобы уровень топлива РЅРµ опускался слишком РЅРёР·РєРѕ. Аналогично, для установления правильной высоты загрузки без чрезмерного повышения СѓСЂРѕРІРЅСЏ топлива обслуживающий персонал должен прекратить подачу топлива 100, как только давления РЅР° штуцерах 2 Рё 3 перестанут быть одинаковыми. 90 , 7 3 4 95 . , , 100 2 3 . Сравнение давлений РЅР° отводах может быть получено СЃ помощью РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для измерения дифференциального давления, связанных СЃРѕ вспомогательными устройствами, которые запускают, СЃ помощью системы дистанционного управления или, например, реле операции, состоящие РІ подаче или уменьшении нагрузки, причем указанные операции 110 контролируются РІ простота снижения нагрузки Р·Р° счет регулировки скорости вращения решетки, РєРѕРіРґР° последняя, например, относится Рє типу, описанному РІ описании британского патента 115. - , , , 110 - , 115 в„– 670 464, поданный 4 октября 194 РіРѕРґР°! ); эти манометры также РјРѕРіСѓС‚ подавать сигналы тревоги, если уровень топлива падает или поднимается РІ чрезмерной степени. . 670,464 4th, 194! ); . Для подключения Рє вышеупомянутым отводам можно использовать любые РїСЂРёР±РѕСЂС‹, чувствительные Рє РїСЂСЏРјРѕРјСѓ или дифференциальному давлению. Следует также отметить, что РїСЂРёР±РѕСЂ для измерения давления, РІ зависимости РѕС‚ типа печи Рё средств ее подачи, может контролировать загрузку либо методом попадания, либо промахом, либо посредством непрерывной регулировки. 120 . , 125 , . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 2, РІСЃСЏ установка включает РІ себя газовую ванну или резервуар 1Р°, снабженный РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой, РЅР° нижнем конце которой установлена решетка 6Р°, приспособленная для удаления образующегося шлака. Эта решетка включает РІ себя дутьевые трубы, через которые РІРѕР·РґСѓС… Рё пар, подаваемые РїРѕРґ давлением РёР· трубы 12', поступают РІ шихту 9Р°. . 2, 130 694,83836 694,336 6a . 12' 9a. Газы, образующиеся внутри топливной массы, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через верхнюю поверхность 10Р°. загрузки Рё поступают РІ верхнюю газосодержащую часть газогенератора, откуда РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку через отверстия, которые РЅРµ показаны, Рё, наконец, достигают внешнего кожуха 8b перед хранением или направлением РІ устройство утилизации через трубу 8Sa. 10a. - 8b 8Sa. Крышка 13 газогенераторного бака снабжена каналом 14, приспособленным для подачи топлива РІ емкость, снабженным верхним герметичным откидным клапаном (РЅРµ показан) Рё нижним распределительным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 15. Операция загрузки включает РІ себя открытие РєРѕРЅСѓСЃР° 15 для подачи заряда, причем Р·Р° этим открытием автоматически следует его закрытие Рё открытие верхнего герметичного откидного клапана СЃ целью подготовки следующего заряда внутри шлюза, расположенного между откидным клапаном Рё РєРѕРЅСѓСЃР°, цикл работы завершается закрытием герметичного клапана. 13 14 - 15. 15 , , - . Через стенку РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ пять трубок 16, 17, 18, 19 Рё 20, служащих отводами давления. Две РёР· указанных трубок расположены, РїРѕ крайней мере, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ ниже, чем тот, который обычно достигается РІРѕ время работы верхней поверхностью 10Р° топлива. 16, 17, 18, 19 20 10a.. Верхняя труба 16 соединена через патрубок 21 СЃ первым дифференциальным манометром Рў-1, второй патрубок 22 соединяет его СЃРѕ вторым дифференциальным манометром Рў-2, Р° третий патрубок 23 соединяет его СЃ третьим дифференциальным манометром Рў-. 3. 16 21 -1 22 -2 23 -3. Эти дифференциальные манометры относятся Рє хорошо известному типу Рё включают РІ себя вращающуюся вертикальную камеру 24 РІ форме тора, частично заполненную жидкостью 25 РІ ее нижней части, образуя, таким образом, РґРІР° газовых отсека 26 Рё 27, разделенных перегородкой 28. Для гашения колебательных движений жидкости внутри камеры РІ форме тора расположена перфорированная перегородка 29, диаметрально противоположная сплошной перегородке 28. РўСЂРё дифференциальных манометра устроены аналогичным образом Рё несут кулачки 32, 37, 38 соответственно, приспособленные для воздействия каждый РЅР° толкатель, управляющий электрическим выключателем. - - 24 25 26 27 28. , 29 , 28. 32, 37, 38 , . Отсеки РІ дифференциальном манометре Рў-1 соединены через соответствующие подающие патрубки 33 Рё 34 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ патрубком 21, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны СЃ отводной трубой 17. Торообразная камера манометра Рў--2 аналогично соединена СЃ патрубком 22 Рё патрубком 36 трехходового распределительного крана, что 70 позволяет считать торообразную камеру селективно соединенной СЃ патрубком 18 Рё СЃ трубой 19 РІ зависимости РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ топлива, которое желательно получить внутри газогенератора. Торообразная камера 75 третьего манометра Рў-38 соединена РІРЅРѕРІСЊ аналогичным образом СЃ патрубком 23 Рё СЃ отводной трубой 20. -1 33 34 21 17. - --2 22 36 - 70 - 18 19 . - 75 -38 23 20. Кулачок 32 манометра Рў-1 воздействует 80 РЅР° толкатель 50, управляя переключателем, чтобы замкнуть указанный переключатель, как только камеры 26 Рё 27 манометра Рў-1 окажутся РїРѕРґ одинаковым давлением. РўРѕ же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ толкателем 85 Рё элементом 37 манометра Рў-2, который замыкает переключатель 51 РІ аналогичных условиях. Напротив, кулачок манометра Рў-3 воздействует РЅР° взаимодействующий СЃ РЅРёРј толкатель 52, открывая переключатель 90В°, РєРѕРіРґР° трубы 23 Рё 20 подвергаются одинаковому давлению. 32 -1 80 50 26 27 -1 . 85 37 -2 51 . , -3 - 52 90 23 20 . РљСЂРѕРјРµ того, устройство включает РІ себя релейный блок 39, соединенный через РїСЂРѕРІРѕРґР° СЃ переключателями 95, управляемыми элементами 50, 51 Рё 52, причем упомянутый блок 39 также соединен через РїСЂРѕРІРѕРґ U1 СЃ устройством Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнализации 42 Рё СЃРЅРѕРІР° через РїСЂРѕРІРѕРґ 43 СЃРѕ светящейся вывеской 44. который включает РІ себя РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ световой сигнал 45, указывающий нормальный уровень, дополнительный световой сигнал 46, указывающий, что уровень упал слишком сильно, световой сигнал 47, указывающий, что уровень поднялся слишком высоко, Рё световой сигнал 48, формирующий сигнал тревоги. репитер. 39 95 50, 51 52, 39 U1 42 43 44 100 45 , 46 , 47 - 10.5 48 . Целесообразно предусмотреть, РІ дополнение Рє промежуточному манометру Рў-2, дополнительный дифференциальный манометр, управляющий ручкой, приспособленной для взаимодействия СЃ записывающей бумагой 49, продвигающейся СЃ одинаковой скоростью РІРѕ времени Рё, таким образом, образующей регистратор давления. Манометр Рў-2 может быть сконструирован таким образом, чтобы непосредственно обеспечивать этот результат. , -2, 49 . -2 115 . Схема подключения РІ шкафу управления 39 представлена РЅР° СЂРёСЃ. 3. Питание этого ящика осуществляется электрическим током через РґРІР° вывода 53 Рё 54, соединенные СЃ электрической распределительной сетью 120. Р’ РїСЂРѕРІРѕРґ 53 вставлена ручка 55 подачи питания, соединяющая указанный РїСЂРѕРІРѕРґ 53 СЃ общим питающим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 56, РІ который вставлен автоматический выключатель 56Р°. Сам РїСЂРѕРІРѕРґ 54 образует 125 РґСЂСѓРіРѕР№ общий распределительный РїСЂРѕРІРѕРґ. 39 . 3. 53 54 120 . 53 55 53 56 56a. 54 125 . Между общими питающими проводами 54 Рё 56 параллельно расположены следующие цепи управления: - РїСЂРѕРІРѕРґ 57, питающий возбуждающую катушку 13Q 694,336 реле -1 последовательно СЃ уже упомянутым выключателем; -РїСЂРѕРІРѕРґ 38, питающий световой сигнал 47 последовательно СЃ ножом Р Рў-11, входящим РІ состав СЏРєРѕСЂСЏ реле Р Рў-1; -РїСЂРѕРІРѕРґ 59, питающий обмотку питания реле ---. РїСЂРё последовательном включении переключателя 51; -РїСЂРѕРІРѕРґ 60 подачи светового сигнала 45 последовательно СЃ контактным ножом '-21, принадлежащим СЏРєРѕСЂСЋ реле Р Рў-2; - РїСЂРѕРІРѕРґ 61, питающий обмотку возбуждения реле Р Рў-3 последовательно СЃ выключателем 52; - РїСЂРѕРІРѕРґ 62, питающий световой сигнал 46 последовательно СЃ ножом Р Рў-31, принадлежащим СЏРєРѕСЂСЋ реле Р Рў-3; -схема, включающая последовательно лопатку Р Рў-12, принадлежащую СЏРєРѕСЂСЋ реле Р Рў-1, лопатку Р Рў-32, принадлежащую СЏРєРѕСЂСЋ реле Р Рў-3, лопатку Р Рў-22, принадлежащую СЏРєРѕСЂСЋ реле Р Рў-3, лопатку Р Рў-22, принадлежащую СЏРєРѕСЂСЋ реле -2 Рё катушка возбуждения Рђ-1 реле; -между контактом, замыкающим РЅРѕР¶ Р Рў-2'32 Рё РЅРѕР¶ Р Рў-22, начинается ответвительный РїСЂРѕРІРѕРґ 63, РІ который последовательно вставлены РЅРѕР¶ Р Рў--2'3 СЏРєРѕСЂСЏ реле Р РРў-2 Рё питающий катушка РЎ11-1 средства управления введением заряда; -РїСЂРѕРІРѕРґ 64, РЅР° котором последовательно установлены лезвие РЎРќ-11, Р·Р° РЅРёРј следует лезвие РЎРќ-12, замыкание которого задерживается примерно РЅР° 50 секунд, Рё катушка РЎРќ-2 второго реле, отпускающего средства управления введением - РїСЂРѕРІРѕРґ 65, включающий последовательно РЅРѕР¶ Рђ-11, принадлежащий СЏРєРѕСЂСЋ реле Рђ-1, Рё катушку Рђ-2 реле, отключающего сигнальное устройство, - РїСЂРѕРІРѕРґ 66, включающий последовательно РЅРѕР¶ Рђ-; 12, открытие которого задерживается примерно РЅР° 3-5 РјРёРЅСѓС‚, Рё лезвие Рђ-21, замыкающий контакт которого соединен СЃ замыкающим контактом предыдущего лезвия Рђ-11 так, что Рђ-11 Рё Рђ-21 находятся. РІ РґРІСѓС… параллельных ветвях, соединенных последовательно СЃ реле Рђ-2 - РїСЂРѕРІРѕРґ Рђ7, включающий последовательно предохранительный выключатель 67Р°, РЅРѕР¶ Рђ-22, замыкающий контакт 5,5 которого соединен последовательно СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельными ответвлениями, содержащими соответственно акустический; сигнализация 42 Рё оптический повторитель сигнализации 48. 54 56 :- 57 13Q 694,336 -1 ; - 38 47 -11 -1; - 59 ---. 51; - 60 45 '-21 -2; - 61 -3 52; - 62 46 -31 -3; - -12 -1, -32 -3, -22 -2 -1 ; - - -2'32 -22 63 --2'3 -2 C11-1 ; - 64 -11 (-12 50 -2 ; - 65 -11 -1 -2 ; - 66 -12 3 5 -21 . -11 -11 -21 -2; - A7 67a, -22 5.5 42 48. РљСЂРѕРјРµ того, устройство включает РІ себя схему прекращения операции зарядки, причем указанная схема включает РІ себя РїСЂРѕРІРѕРґ 68, соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· выводов токораспределительной системы, РІ котором последовательно расположены РЅРѕР¶ -'24, РЅРѕР¶ 01-21, второй лезвие -22, открытие которого задерживается РЅР° 0,5 секунды, катушка реле приспособлена для запуска операции зарядки СЃ помощью средств, РЅРµ показанных РЅР° чертежах, РїСЂРё этом второй вывод катушки реле соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 70 69, подключенным Рє его повернуть СЃ распределительной сетью, причем реле Р Р” также приспособлено для включения непосредственно РІ цепь путем ручного управления нажимной ручкой 70, закорачивая накоротко ножи 75 Р Рў-24, РЎРќ-21 Рё РЎРќ11-22. , , , 68 - -'24, 01-21, -22 .5 , , 70 69 , ' 70 - 75 -24, --21 CH11-22. Лопасти Р Рў-11, Р Рў-21, Р РџСЂ-22, РЎРќ(--22 Рё Рђ--22 нормально замкнуты, РєРѕРіРґР° соответствующие реле РЅРµ работают, Р° лопасти Р Рў-31, Р Рў-12, 80 Р Рў-- 32, Р Рў-2:3, РЎРќ-11, РЎРќ-12, Р Рў-24, РЎРќ-21, Рђ.-11, Рђ-12. Рђ-21 разомкнуты, РєРѕРіРґР° РёС… реле неработоспособны. -11, -21, -22, (--22 --22 , , -31, -12, 80 --32, -2:3, -11, -12, -24, -21, .-11, -12. -21 . Закрытие лопасти -12 задерживается примерно РЅР° 50 секунд; открытие лезвия (-22) 85 задерживается примерно РЅР° 5 секунд, Р° открытие лезвия -12' задерживается примерно РЅР°: РѕС‚ 3 РґРѕ 5 РјРёРЅСѓС‚. -12 50 ; (- 22 85 - 5 -12' :3 5 . Работа описанного устройства следующая: - 90 РўСЂСѓР±РєР° 36 РЅР° трехходовом кране соединяется либо СЃ трубой 18, либо СЃ трубой 19, РІ зависимости РѕС‚ желаемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. РљРѕРіРґР° уровень 10Р° заряда нормальный, указанный уровень 10Р° 95 расположен, например, над отводом 19, РЅРѕ РїРѕРґ отводом 17. Р’ таких условиях давления РІ отсеках 26 Рё 27 манометра Рў-1 равны Рё переключатель 50 замыкается 10(соответственно. Давления внутри отсеков тороидальной камеры ниманомитера Рў-2 различны Рё тороидальная камера отклонена РїРѕ углу, С‚. Рµ. переключатель 5;1 10 размыкается. Давления РІ манометре Рў-3 также неодинаковы Рё переключатель 52 замыкается. Реле Р Рў-1 включается Рё лопасть Р Рў- поднимается, РїСЂРё этом световой сигнал 47 гаснет. Реле 11РЎ Р Рў-2 РЅРµ включается, так что лопасть Р Рў---'21 остается РІ контактном положении Рё соответствующее загорается световой сигнал 45 нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ. : - 90 36 - 18 19, . 10a , 10a 95 19 17. 26 27 -1 50 10( . - -2 - , , 5;1 10 . -3 52 . -1 - , 47 11C -2 ---'21 45 . Наконец, РїСЂРё замыкании переключателя 52 РЅР° реле 11 -3 подается напряжение, замыкающее РЅРѕР¶ -31 для зажигания светового сигнала 46. , 52 11relay -3 -31 46. РџСЂРё выделении газа Рё РїРѕРґ действием горения Рё 12(выпуска шлака через решетку уровень 10Р° опускается Р·Р° отвод 19. 12( . , 10a 19. Р’ этот момент тороидальная камера Рў-2 РІС…РѕРґРёС‚ РІ положение равновесия Рё замыкает переключатель 51. Реле Р Рў-2 – 12. , - -2 51. -2 12. подается питание, Рё лопасть -21 поднимается, РІ результате чего световой сигнал 45 гаснет, вследствие чего уровень опускается относительно СѓСЂРѕРІРЅСЏ, определенного сигналами 46 Рё 45. Лопасти 13C 694,336 -12 Рё -32, теперь работающие, позволяют подавать питание РЅР° реле Рђ-1 через лопасть -22, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° еще находится РІ нерабочем закрытом положении, РїСЂРё переходе РІ нерабочее положение упомянутой лопасти R1T-22 вместе СЃ Закрытие Р Рў-23 отключает ток реле Рђ-1 Рё замыкает цепь 63 через реле РЎРќР»-. -21 45 46 45. 13C 694,336 -12 -32, -1 -22 , R1T--22 -23 -1 63 -. Затем лопасть -11 начинает действовать, как Рё лопасть -12, РЅР° продолжительность около 50 секунд, чтобы избежать случайных волн давления, вызывающих перманентный выпуск. Таким образом, РЅР° реле -2 подается питание, РІ то время как рабочие ножи -24 Рё C11-21 питают РЅРѕР¶ --22, который нормально закрыт, который посылает возбуждающий импульс через реле разблокировки , РєРѕРіРґР° РЅРѕР¶ -22 становится рабочим после задержка РІ несколько секунд. -11 , -12 50 . -2 -24 C11-21 --22 , -22 . Рмпульс, подаваемый РЅР° реле Р Р”, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие устройство, которое РЅРµ показано, подавая РІ трубопровод 14 отмеренное количество топлива. Это топливо падает РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ! 0Р°, который поднимается Рё перекрывает отвод 19. Торообразный манометр Рў-2 СЃРЅРѕРІР° отклоняется, что размыкает выключатель 51 так, чтобы произвести зажигание лампы нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ 45. Понятно, что СЃ таким устройством каждый раз будет производиться только РѕРґРЅР° операция зарядки. Таким образом, зарядка находится РїРѕРґ полным контролем. , 14. ! 0a 19. - -2 , .51 45. . . Если РїРѕ причине случайного срабатывания уровень 10Р° поднимется слишком сильно Рё достигнет отвода 17, манометр Рў-1 отклоняется Рё размыкает переключатель 50. Реле Р Рў-1 обесточивается Рё замыкающийся РІ нерабочем положении РЅРѕР¶ Р Рў-11 зажигает сигнальную лампу 47. Неработоспособный РЅРѕР¶ Р Рў-12 отключает питание расцепляющих реле Рђ-1 Рё -1. Лопасть Рђ-11 падает вместе СЃ лопастью Рђ-12, последняя разрывает цепь только через 3–5 РјРёРЅСѓС‚. Реле Рђ-2 обесточивается Рё позволяет ножу Рђ-22 опуститься Рё замкнуть цепь, питающую сигнальные устройства 42 Рё 48, так что таким образом срабатывает сигнализация. , 10a 17, -1 50. -1 - -11 47. -12 -1 -1. -11 -12, 3 5 . -2 - -22 42 48 . Если зарядный импульс был подан без фактического выполнения зарядки, лопасть Рђ-12, открытие которой задерживается примерно РЅР° 3-5 РјРёРЅСѓС‚, размыкает цепь Рђ-2, которая замыкает лопасть Рђ-22 Рё выключает сигнальное устройство. , -12, 3 5 , --2 -22 . Если РІ результате РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа аварии или неправильной работы уровень 10Р° опускается слишком сильно, то РѕРЅ открывает отвод 20 Рё манометр Рў-3 РІС…РѕРґРёС‚ РІ положение равновесия, РІ результате чего переключатель 52 размыкается. Реле Р Рў-3 обесточивается Рё РЅРѕР¶ Р Рў-31, возвращаясь РІ нерабочее положение, выключает ток сигнальной лампы 46. Лезвие Р Рў-32 размыкает Рё блокирует цепь питания расцепляющего реле Рђ-1 Рё РЎРќ-1, чтобы предотвратить дальнейшую зарядку, которая РІ данном случае может быть опасной, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° обслуживающий персонал РЅРµ предпримет необходимые действия. Сигнал тревоги подается РїСЂРё тех же условиях, что Рё выше. Р’ случае аварии электрического происхождения, если автоматический выключатель 56Р°. отключает 75 питание РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 56, сигнализация обеспечивается также Р·Р° счет обесточивания реле Рђ-2. , , 10a , 20 -3 52 . -3 -31, , 46. -32 -1 -1 , 70 , . . , - 56a. 75 56, - -2. Однако введение заряда контролируется вручную СЃ помощью ручки 80 70, если желательно вводить заряды иначе, чем автоматически, РїРѕРґ контролем обслуживающего персонала для запуска устройства, для повышения СѓСЂРѕРІРЅСЏ после очистки или РїРѕ любой РґСЂСѓРіРѕР№ причине. . Также очевидно, что засорение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· штуцеров давления обязательно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию сигнализатора. , , 80 70 , , 85 . . Такое расположение позволяет РїСЂРё отсутствии поблизости какого-либо кустарного производства автоматически РїРѕРґ контролем газодобывающей операции производить зарядку изолированного газодобывающего предприятия или всех газодобывающих батарей, РїСЂРё этом каждый РёР· газодобывающих предприятий обеспечивается РїСЂРё индивидуальной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ описанного выше типа, РїСЂРё этом показания СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё давления фиксируются РїСЂРё желании как вблизи, так Рё РЅР° расстоянии РІ 100 контрольно-проверочном пункте. Для такой батареи производителей газа можно спроектировать общие средства зарядки, связанные СЃ выбором средств остановки зарядных устройств над тем производителем газа, который требует загрузки, Рё РїРѕРґ выбранным загрузочным бункером батареи бункеров. 90 , - , 95 , , , 100 . , 105 . Конечно, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения, РІ описанный выше вариант осуществления РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации. Р’ частности, количество выпусков вдоль стенки обрабатывающего бака может быть выбрано РїРѕ желанию, Рё устройства управления РЅРµ обязательно представляют СЃРѕР±РѕР№ устройства для введения или извлечения твердых зарядов, Р° также РјРѕРіСѓС‚ использоваться для контроля Рё регулирования выхода жидкости. прохождение через чан, его давления или его состава. 120 , , . , 115 , . 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:57:04
: GB694336A-">
: :

694337-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694337A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:57:06
: GB694337A-">
: :

694338-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB694338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: СЕСРР› ФРЕДЕРРРљ ГРАНДР6suu' 4 694 338 Дата подачи Полная спецификация: 25 апреля 1952 Рі. : 6suu' 4 694,338 : 25, 1952. Дата подачи заявления: январь. 26, 1951. : . 26, 1951. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1953 Рі. : 15, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 6S(), 113С…. :- 6S(), 113x. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования подземных сооружений или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 39, , , SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 39, , , ..1, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє подземным сооружениям Рё способам РёС… создания. . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± формирования подземного сооружения, включающий строительство множества РѕРїРѕСЂ дугообразного сечения, спускающихся РґРѕ первого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, РїСЂРё этом продольные вертикальные края РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ охватывают внешнюю криволинейную поверхность соседней РѕРїРѕСЂС‹, Р° свободные продольные края РѕРїРѕСЂС‹ дугообразного сечения РІ конце СЂСЏРґР°, охватывающие РѕРїРѕСЂСѓ, РѕРїРѕСЂС‹ вместе образуют непрерывную стену, выемку грунта, заключенного между опорами, СЃ образованием шахт, идущих РІРЅРёР· РґРѕ указанного первого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Рё строительство множества дополнительных РѕРїРѕСЂ РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РѕС‚ нижней части указанных шахт РґРѕ второго СѓСЂРѕРІРЅСЏ, причем каждая РёР· указанных дополнительных РѕРїРѕСЂ имеет форму, аналогичную опорам РЅР° первом СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРѕ меньшего радиуса, Рё указанные дополнительные РѕРїРѕСЂС‹ охватывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, образуя непрерывную стену таким же образом, как Рё первые упомянутые РїРёСЂСЃС‹. , - , - , , , - . Однако изобретение РЅРµ ограничивается подземной конструкцией РЅР° РґРІСѓС… СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, поскольку можно строить РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° более РЅРёР·РєРёС… СѓСЂРѕРІРЅСЏС…. , , . Рзобретение также касается подземного сооружения, имеющего конструктивные особенности, изложенные выше. . Для лучшего понимания изобретения теперь РѕРЅРѕ будет проиллюстрировано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 иллюстрирует строительство подземного сооружения РґРѕ первого СѓСЂРѕРІРЅСЏ; Рё фиг. 2 иллюстрирует строительство подземного сооружения РґРѕ второго СѓСЂРѕРІРЅСЏ - ниже первого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. , , . 1 ; . 2 - - . Первый уровень выбран РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РјРёРЅСѓСЃ 45 футов, Р° второй уровень РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РјРёРЅСѓСЃ 100 футов. Хотя чертежи относятся только Рє подземному сооружению РЅР° РґРІСѓС… СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, РёР· следующего описания будет очевидно, что может быть образовано подземное сооружение РЅР° трех СѓСЂРѕРІРЅСЏС… 50. 45 100 . , , 50 . Кратко: сплошная стена, состоящая РёР· четырех дугообразных секций. РѕРїРѕСЂС‹ Рё РѕРґРёРЅ РїРёСЂСЃ кольцевой секции достроены РґРѕ первого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. . . Продольные вертикальные РєСЂРѕРјРєРё РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ дугообразного сечения охватывают дугообразную часть криволинейной поверхности соседней РѕРїРѕСЂС‹ дугообразного сечения. Продольные вертикальные РєСЂРѕРјРєРё последней РІ серии РѕРїРѕСЂС‹ дугообразного сечения охватывают дугообразную часть криволинейной поверхности РѕРїРѕСЂС‹ кольцевого сечения. Здесь РѕРїРѕСЂС‹ обозначены 1Рђ, 2Рђ, 3Рђ, 4Рђ Рё 5Рђ (СЃРј. СЂРёСЃ. 1), причем последним упоминается РїРёСЂСЃ кольцевого сечения. Суффикс используется для обозначения всего, что находится ниже 65 этого первого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, причем такой уровень выбирается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ пятидесяти футов ниже поверхности площадки. Ниже этих РѕРїРѕСЂ РЅР° первом СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕРїРѕСЂС‹ 1B, 2B, 3B, 4B Рё 5B построены РґРѕ второго СѓСЂРѕРІРЅСЏ (СЃРј. СЂРёСЃ. 2), так что РѕРЅРё простираются РІРЅРёР· РѕС‚ РјРёРЅСѓСЃ 50 РґРѕ РјРёРЅСѓСЃ 100 футов, РїСЂРё этом используется суффикс . обозначать что-либо РІ этом регионе. - - - . - - 60 . 1A, 2A, 3A, 4A 5A ( . 1.), . 65 , . , 1B, 2B, 3B, 4B 5B ( . 2), 50 100 , . Детальная конструкция теперь описана РІ РІРёРґРµ СЂСЏРґР° последовательных этапов. 75 Можно представить, что каждый РїРёСЂСЃ РЅР° первом СѓСЂРѕРІРЅРµ будет построен РІ четыре этапа , , Рё , каждый этап показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Однако следует понимать, что РїРёСЂСЃ, показанный РЅР° этапе , прошел этапы 80b, СЃ Рё Р°, Р° РїРёСЂСЃ, показанный РЅР° этапе СЃ, прошел этапы , Р° Рё так далее. Аналогичным образом можно представить, что каждый РїРёСЂСЃ РЅР° втором СѓСЂРѕРІРЅРµ будет построен РІ пять этапов: , , , Рё , которые проиллюстрированы РЅР° СЂРёСЃ. 2, причем РїРёСЂСЃ 85, показанный РЅР° этапе , прошел через РІСЃРµ этапы в„– 2064. /51. . 75 , , . 1. , , . 80 , , , . , , , , , , . 2, 85 . 2064/51. 694,338 остальные этапы Рё так далее. 694,338 , . Последовательные шаги, упомянутые выше, заключаются РІ следующем: 1. Две серии стальных свай вбиваются РІ землю, образуя РґРІРµ концентрические оболочки дугообразного сечения, заключающие между СЃРѕР±РѕР№ дугообразную кольцевую часть материала, причем оболочки образуют контур РѕРїРѕСЂС‹ 1R (стадия Р°. , :1. , , 1R ( . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1). Внутренняя оболочка предназначена для противодействия силам, направленным наружу, СЃРѕ стороны земли, которую РѕРЅР° окружает, Рё, следовательно, сваи сцеплены известным образом, чтобы противостоять силам растяжения. РџСЂРё этом каждая свая может иметь СЃРІРѕРё продольные края когтевого сечения. РѕРґРёРЅ коготь 15 направлен внутрь, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ — наружу. Направленный внутрь захват РѕРґРЅРѕР№ сваи сцепляется СЃ направленным наружу захватом соседней сваи. . 1). , . . 15being . . Силы, направленные наружу изнутри панциря, лишь помогают сблизить клешни. . Второй СЂСЏРґ свай необходим для сопротивления силам сжатия. Каждая свая имеет полки РЅР° ее продольных краях, направленные радиально Рє центру дугообразного сечения оболочки, РїС