Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15313

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
436.25 Кб
Скачать
692745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОЗЕФ РҐРћР РЎР¤РЛД БРАУН. : Дата подачи полной спецификации: февраль. 4, 1952. : . 4, 1952. РѕРє Дата подачи заявления: 21 марта 1951 Рі. в„– 6754/51. : 21, 1951. . 6754/51. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. 692,745 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 8(), F1; Рё 32, Рђ2Рґ. 692,745 :- 8(), F1; 32, A2d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ разделении газовых смесей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , РёР· , , Лондон, британской компании , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , .., , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ выделения винилхлорида РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё газообразными материалами. . РџСЂРё производстве винилхлорида реакцией ацетилена СЃ хлористым РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ присутствии катализатора получают смесь, состоящую РёР· большой доли винилхлорида вместе СЃ хлористым РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј, ацетиленом Рё небольшим количеством инертного газа. , . Хлороводород можно удалить путем абсорбции РІРѕРґРѕР№ или каустической СЃРѕРґРѕР№, РЅРѕ такие процедуры промывки влекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ потерю ацетилена Рё винилхлорида РїСЂРё растворении этих материалов РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде. Опять же, абсорбция хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° означает потери для процесса РІ целом, поскольку хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, если РѕРЅ доступен РІ безводной форме, может быть использован РІ общей реакции СЃ ацетиленом СЃ получением винилхлорида. , . , , . РљСЂРѕРјРµ того, газообразная смесь после такого удаления хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° неизбежно связана СЃ водяным паром Рё затем должна подвергаться дальнейшему трудоемкому процессу сушки. . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± выделения винилхлорида Рё ценной газовой смеси, содержащей РїРѕ существу ацетилен Рё хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, РёР· газовой смеси, содержащей винилхлорид, ацетилен, хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ Рё инертные газы, такие как РІРѕР·РґСѓС…, включает обработку этой последней газовой смеси такие условия температуры Рё давления, РїСЂРё которых преобладающая часть винилхлорида, ацетилена Рё хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° сжижается, РїСЂРё этом остаются неконденсированными инертные газы Рё относительно небольшое количество хлорида, ацетилена Рё винилхлорида, удаляются неконденсированные газы РёР· системы, подаются конденсированные жидкости РІ перегонный РєСѓР±, работающий таким образом, чтобы удалить РёР· головной части содержащийся РІ нем хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ Рё ацетилен Рё удалить винилхлорид 50 РёР· котла перегонного РєСѓР±Р°. 36 , , , , , , , , 50 . Предпочтительно, чтобы газовая смесь, содержащая винилхлорид, ацетилен, хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ Рё инертные газы, подвергалась таким условиям температуры Рё давления, чтобы 55 РЅРµ менее 90% общего количества газовой смеси, включая большую часть винилхлорида Рё РЅРµ менее 50% ацетилен Рё хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ сжижаются. Предпочтительно также, чтобы газовая смесь охлаждалась РІРѕ множестве конденсаторов, поддерживающих постепенно более РЅРёР·РєРёРµ температуры, Рё РІ этом случае продувочный газ выпускается РёР· конденсатора, поддерживающего самую РЅРёР·РєСѓСЋ температуру, Р° конденсаты РёР· различных конденсаторов 66 объединяются Рё подаются РІ перегонный аппарат РІ качестве описано выше. РџСЂРё использовании этой процедуры большая часть винилхлорида сжижается РїСЂРё относительно высокой температуре, РїСЂРё этом количество тепла, которое необходимо удалить СЃ помощью средств охлаждения РїСЂРё 70°С Рё более РЅРёР·РєРёС… температурах, тем самым снижается. , , 55 90% , 50% . 60 , 66 . , 70 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения газовую смесь, содержащую 7 частей хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 2 части ацетилена, 2 части инертных газов, 99 частей винилхлорида (РІСЃРµ части РїРѕ 75 объемов), сжимают РґРѕ давления 20 фунтов/РѕР±. РєРІ. РґСЋР№РјРѕРІ Рё затем пропускают РІ конденсатор, поддерживающий температуру 0°С. Получают жидкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий 0,1 части хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 0,2 части ацетилена Рё 69,6 частей винилхлорида 80. Неконденсированные газы, содержащие 6,С… частей хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 1,8 частей ацетилена, 2 части инертных газов Рё 29,4 частей винилхлорида, затем передаются РІРѕ второй конденсатор, поддерживаемый РїСЂРё температуре - 40°С. РЅР° выходе РёР· этого конденсатора содержат 1,7 части хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 0,5 части ацетилена, 2,0 части инертных газов Рё 0,4 части винилхлорида. Конденсат второго конденсатора com692745 содержит 4,4 части хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 1,3 части ацетилена Рё 29 частей винилхлорида. 7 , 2 , 2 , 99 ( 75 ) 20 ./. . ' . . , 0.2 69.6 80 . 6. , .8 , 2 29.4 - 40 . 85 1.7 , 0.5 , 2.0 0.4 . com692,745 4.4 , .3 29 . Р–РёРґРєРёРµ продукты РёР· РѕР±РѕРёС… конденсаторов затем объединяют Рё направляют РІ перегонный аппарат, РёР· котла которого получают 97,6 частей чистого жидкого винилхлорида. РР· головки РєСѓР±Р° получают газовую смесь 5,3 частей хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, 1,5 частей ацетилена Рё 10 частей винилхлорида. Эту ценную газовую смесь можно использовать РІ качестве рецикла РІ общей реакции ацетилена Рё хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ получением винилхлорида. 97.6 . 5.3 , .5 . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:15:40
: GB692745A-">
: :

= "/";
. . .
692747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692747A
[]
- _ _ -. _.: РЇ - _ _ -. _.: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: февраль. 13, 1952. : . 13, 1952. Дата подачи заявления: 11 апреля 1951 Рі. в„– 8424/51. : 11, 1951. . 8424/51. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, Р“1. : - 44, G1. CПОЛНАЯ РЎРФОКРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный держатель ключей карманного типа СЃ РіРёР±РєРёРј футляром для ключей РњС‹, , зарегистрированная британская компания, 4, , ;, , Рё 5rTILLIAM 6 , британский субъект, адрес компании настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , 4, , ;, , 5rTILLIAM 6 , , ' , , , , :- Рзобретение относится Рє держателю ключей для РіРёР±РєРѕРіРѕ футляра для ключей карманного типа, РІ котором держатель содержит боковые жесткие туннели, каждый РёР· которых имеет угловое поперечное сечение, прикрепленные Рє крепежной пластине РЅР° глубину каждого ключа СЃ плоским хвостовиком размером " РўРёРїР° «Йель» (зарегистрированная торговая марка) вставляется РІ туннель СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ его конца, преодолевая давление лезвийной пружины, предусмотренной внутри каждого туннеля посредством проткнутых частей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины держателя. - , -, . "" ( ) , !, - . Обычно каждый туннель представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельный РєСѓСЃРѕРє металла Рё содержит противоположные параллельные стороны, соединенные плоской вершиной, РїСЂРё этом стороны имеют угловые проушины для зацепления СЃ отверстиями РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Рё крепления Рє ней. ,, , - , ,. Держатель для ключей типа, упомянутого Рё соответствующего изобретению, отличается тем, что РІСЃРµ упомянутые туннели образованы цельной металлической деталью, что позволяет сэкономить материал Рё обеспечить лучшую Рё более легкую СЃР±РѕСЂРєСѓ СЃ плоской РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной. держателя. Каждый РёР· концевых туннелей РіСЂСѓРїРїС‹ имеет внешнюю Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку, причем промежуточные туннели отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ концевых туннелей поперечными дистанционными ушками РЅР° глубину боковых стенок, входящими РІ зацепление СЃ отверстиями РІ крепежной пластине Рё прикрепляются Рє нему, Р° металл верхней части слегка вдавливается РІ продольном направлении между каждым туннелем, образуя тем самым внутреннюю направляющую сторону каждого туннеля для правильного Рё легкого ввинчивания ключей. . , , , , , . , & , ' , . , ' . [Цена 21 пенсов] Лезвие Рё пружины, как обычно, выточены РёР· крепежной пластины, Р° РЅР° верхней части каждого канала имеется отверстие РІ форме стрелки, указывающее правильное направление приема ключа. Ключница согласно. изобретение иллюстрируется примером РЅР° прилагаемом чертеже. 55 Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№. план держателя РІ СЃР±РѕСЂРµ, прикреплен Рє РіРёР±РєРѕРјСѓ кожаному чехлу. [ 21P] , , , , , 50 ] . . ' . . 55 . 1 . , . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕ линии. . 2 ' . Рђ, СЂРёСЃ. 1Рё. , . 1i. РќР° фиг. 3 - поперечный разрез РїРѕ линии 60 Р‘, фиг. 1. . 3 60 , . 1. Рнжир. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез фиг. 1 без кожаного чехла. '. 4 . 1, . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади части фиг.4. 66 РЅР° фиг. 6 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; только элементы, образующие туннели. . 5 . 4. 66 . 6 ; . Держатель содержит жесткую металлическую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 1, приспособленную для крепления Рє РіРёР±РєРѕРјСѓ кожаному покрытию 2, Рё жесткий металлический 70 образующий туннели элемент, жестко прикрепленный Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Рё образующий тем самым четыре отдельных туннеля 4, каждый для приема Р° — ключ СЃ плоским хвостовиком, вставленный туда РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° — ключ 76 обозначен пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1. 1, , 2, 70 - 4, , , - , , 76 , . 1. Два концевых туннеля 4 имеют Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку 7 РЅР° РІСЃСЋ глубину, РЅРѕ внутренние стенки ;. 4 - 7, ;. эти туннели Рё боковые стенки РѕР±РѕРёС… промежуточных туннелей 4 образованы вдавливающими верхними частями 6 верхней части элемента, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 8, 4 Рё 6, концами углублений 6 Рё концами боковые стенки 7 снабжены ушками 8, которые должны быть зажаты через 85 прокалывание РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты для жесткого крепления туннельного элемента Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите РІ правильном положении. , 4 ' 6 , . 8, 4 6, 6 7 8 85 . Углубления 6 образуют соответствующие внутренние стороны туннелей 4 для нарезания резьбы 90 Рё направления. Лезвия-пружины 5, выполненные РёР· металла РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 1, имеют фрикционную поверхность Рё предназначены для захвата хвостовика ключа Рё удержания его РІ туннеле РїРѕРґ действием силы 692 747 J1 1. 6 ,. 4 90 . - 5 1 - , . 692,747 J1 1. (9 2, 747 случайное вынимание, Р° поочередно перевернутые стреловидные отверстия 9 РІ верхней части туннелей указывают правильное направление вставки ключа относительно ладьевидной пружины b5. (9 2, 747 , - 9 - . b5 -. Следует понимать, что РїСЂРё переворачивании четыре или РґСЂСѓРіРѕРµ множественное число зубцов Рё крепежных проушин обеспечиваются РІ РѕРґРЅРѕР№ заготовке РёР· металла , прикрепляемой Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию между пресс-инструментами. , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:15:42
: GB692747A-">
: :

692749-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692749A
[]
МПЛЕТЕ. . РќРџРџ СПФОРР¤Р('. ( ) , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 6081, Двенадцатая улица, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Рзобретение относится Рє стоматологическим инструментам Рё Р’ частности, Рє инструментам, РІ которых режущая часть изготовлена РёР· очень твердого материала, такого как карбид вольфрама или РґСЂСѓРіРёС… карбидов. РџСЂРё изготовлении таких инструментов большие трудности возникают РІ надежном соединении твердосплавной фрезы СЃ материалом, образующим хвостовик или держатель инструмента. ('. ( ) , , , , 6081, , , , , , , , :- , , . , . Такая трудность обусловлена как РїСЂРёСЂРѕРґРѕР№ используемых материалов, так Рё РёС… чрезвычайно малыми размерами. Таким образом, методы, подходящие для использования СЃ инструментами больших размеров или СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, РјРѕРіСѓС‚ оказаться безуспешными, если РёС… применять для решения этой конкретной проблемы. РћРґРЅРёРј РёР· методов, который использовался РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, является крепление твердого сплава Рє хвостовику посредством пайки. Однако это РЅРµ обеспечивает достаточно прочного соединения, чтобы выдержать РІСЃРµ напряжения, которым может подвергаться инструмент. Формирование чисто механического соединения затруднено также РїРѕ вышеуказанной причине, поскольку размеры деталей настолько малы. . , , . . , , . . Целью настоящего изобретения является создание конструкции, РІ которой твердосплавный элемент очень надежно крепится Рє хвостовику Рё будет оставаться РІ этом состоянии РЅР° протяжении всего СЃСЂРѕРєР° службы инструмента. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание инструмента такого типа, который будет превосходить РїРѕ СЃРІРѕРёРј характеристикам те, которые производились РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . Учитывая эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ преимущества, изобретение заключается РІ конструкции, изложенной ниже. , . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ увеличенном масштабе РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм твердосплавной фрезы Рё хвостовика для нее перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№; РЅР° фиг. 9 - аналогичный РІРёРґ конструкции РІ СЃР±РѕСЂРµ; Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 1 Рё 2, иллюстрирующие модифицированную конструкцию Рё СЃРїРѕСЃРѕР± ее изготовления; Рё СЂРёСЃ. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ еще РѕРґРЅРѕР№ модификации. : . 1 ; . 9 ; . 3 4 . 1 2 ; . 5 6 . Некоторые карбиды, Рё РІ частности карбид вольфрама, представляют СЃРѕР±РѕР№ чрезвычайно твердые вещества, РїРѕ степени твердости фактически близкие Рє алмазу. Этот материал состоит РёР· спеченных гранул, Рё РёР·-Р·Р° его твердости его можно обрабатывать только СЃ помощью алмазных резцов. Преимущество использования такого материала РІ стоматологических инструментах состоит РІ том, что эмаль Р·СѓР±РѕРІ человека РёРЅРѕРіРґР° бывает очень твердой Рё фактически тверже, чем любой инструмент РёР· закаленной стали. Таким образом, РїСЂРё использовании различных специфических стоматологических инструментов, таких как Р±РѕСЂС‹, развертки, напильники Рё С‚.Рґ., было Р±С‹ выгодно изготавливать режущий элемент РёР· твердого сплава. Однако необходимо, чтобы резак был установлен РІ держателе, приспособленном для использования СЃРѕ стоматологическими машинами или инструментами СЃ ручным управлением. , , . , . , . , , , ., . , , . Таким образом, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, твердосплавный режущий элемент Рђ, РІ данном случае Р±РѕСЂ, должен быть прикреплен Рє хвостовику Р’ цилиндрической формы Рё должен быть точно совмещен СЃ РЅРёРј. РџСЂРё пайке такое точное выравнивание затруднительно, Рё, более того, прочность соединения РЅРµ так велика, как хотелось Р±С‹. Таким образом, РјС‹ соединили элемент СЃ элементом , снабдив первый цилиндрической частью , входящей РІ цилиндрическое гнездо РІ элементе . РћРґРЅР° РёР· широко используемых форм соединения известна как прессовая посадка. , . 1 2, , , . , , . , , . . Это требует точного соблюдения пропорций, Рё чем меньше размеры, тем выше требуемая точность. Было Р±С‹ практически невозможно так точно сформировать часть Рё гнездо РїСЂРё небольших фактических размерах этих элементов, чтобы создать между РЅРёРјРё только необходимое давление РїСЂРё зацеплении. РњС‹ преодолели эту трудность, сделав часть больше, чем требуется для плотной посадки РІ гнезде ; РІ этой конкретной конструкции диаметр участка РЎ составляет около 0,30 РґСЋР№РјР°. , . . ; 0.30 . Затем РјС‹ соединяем эти элементы, расширяя гнездо путем вставки РІ него части , РЅРѕ это расширение должно поддерживаться РІ пределах предела упругости материала. Предпочтительно элемент изготовлен РёР· нержавеющей стали, Р° стенки гнезда достаточно тонкие, чтобы РёС… можно было расширить РІ диаметре Рё длине РїРѕ окружности Р·Р° счет силы, прикладываемой РїСЂРё прижатии части элемента Рє зацеплению. Конечным результатом является то, что упругая сила, действующая СЃРѕ стороны втулки РЅР° сердечник , создаст достаточное трение, чтобы предотвратить расцепление РёР·-Р·Р° любых напряжений, которым подвергается инструмент. , . . . Р’ только что описанной конструкции твердосплавная фреза была изготовлена РґРѕ ее зацепления СЃ хвостовиком или держателем. , . Однако РјС‹ предпочитаем сначала собрать твердосплавный элемент СЃ хвостовиком, Р° затем придать фрезе желаемую форму. Такая конструкция проиллюстрирована РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, Р° также РЅР° СЂРёСЃ. Рё 6. Р’ последнем случае Рё твердосплавный элемент , Рё хвостовик имеют больший диаметр, чем РІ готовом инструменте, Рё РѕР±Р° впоследствии уменьшаются РґРѕ нужного размера. , , . . 3 4 6. . Этот последний метод приведет Рє более точной форме инструмента, поскольку Рё резец, Рё стержень Р±СѓРґСѓС‚ концентричны РѕРґРЅРѕР№ Рё той же РѕСЃРё. . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления твердосплавной фрезы РЅРµ является частью настоящего изобретения, Рё достаточно сказать, что РѕРЅ осуществляется СЃ помощью алмазной фрезы, предпочтительно такой, РІ которой алмазные частицы удерживаются вместе матричным телом. , . Карбид вольфрама очень С…СЂСѓРїРѕРє Рё РґРѕСЂРѕРі. РџРѕ этой причине нецелесообразно изготавливать весь стоматологический инструмент РёР· твердого сплава, Р° РІ описанной выше конструкции твердосплавный элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ меньшую часть всей конструкции. . , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Вращающийся стоматологический инструмент, содержащий Рў-образный хвостовик, выполненный РёР· стали, имеющий цилиндрическое гнездо, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ ему, режущий элемент, выполненный РёР· карбида металла, часть которого образует цилиндрическую вставку, зацепленную внутри упомянутого гнезда, Рё диаметр которого значительно превышает внутренний диаметр упомянутого гнезда. гнездо для расширения Рё натяжения последнего РїРѕ окружности РґРѕ такой степени, которая будет фрикционно удерживать указанные элементы РѕС‚ относительного смещения РїСЂРё любом напряжении, включая крутящие напряжения, которым указанный инструмент может подвергаться РїСЂРё выполнении своей работы. : 1. , . 2.
Конструкция по п.1, в которой хвостовик выполнен из нержавеющей стали. . 3.
Конструкция по п.1, в которой диаметр указанной вставки составляет около 0,050 дюйма. 1 .050 . 4.
Вращающийся стоматологический инструмент, РїРѕ существу такой же, как описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи компании . . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:15:45
: GB692749A-">
: :

692750-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692750A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1@
Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 мая 1951 Рі. : 24, 1951. (Рќ) в„– 12240151. () . 12240151. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 141, Q16. :- 141, Q16. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пижамы Рё нижнее белье РЇ, ДЖЕК КЕССЛЕР, проживаю РїРѕ адресу: РќСЊСЋ-Лотс-авеню, 232, район Бруклин, РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 232, , , , , , 6 , , , : - Предметом изобретения являются пижамы Рё нижнее белье, РІ частности свободная одежда. , . РџСЂРё изготовлении нижнего белья, изготовленном ранее, обычно имеются швы РІ промежности, Рё пользователь подвергается раздражению Рё общему дискомфорту РёР·-Р·Р° швов РІ промежности, Р° также РёР·-Р·Р° скопления материала РІ швах. , . Чтобы преодолеть недостатки пижам Рё нижнего белья описанного класса, СЏ придумал конструкцию, РІ которой устранен нежелательный центральный шов РІ промежности, Р° швы РЅР° штанинах одежды расположены РІ стороне РѕС‚ центрально загнутых краев внутренних сторон штанин. одежды. , . Целью настоящего изобретения является создание пары пижам или нижнего белья, имеющих цельную центральную часть, проходящую РІ удлиненной форме перевернутого треугольника РѕС‚ талии РІ передней части предмета одежды РІРЅРёР· РґРѕ промежности Рё РґРѕ верхнего края карманообразного сиденья РЅР° задней части одежды, чтобы сформировать бесшовную промежность РїРѕ центру. - , . Другая цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать пару пижам или нижнего белья, имеющую РїРѕСЏСЃ, который является эластичным РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, Рё имеющее карманообразное сиденье, благодаря чему предмет одежды РЅРµ будет раздражать пользователя РІРѕ всех искривленных положениях для СЃРЅР° или занятий спортом. . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, изобретение предпочтительно относится Рє предмету одежды, состоящему РёР· РґРІСѓС… частей, РѕРґРЅР° часть которого приспособлена для взаимодействия СЃ верхней частью тела пользователя, Р° другая часть приспособлена для взаимодействия СЃ нижней частью тела пользователя. , - , , . Рзобретение поясняется РЅР° примере [Цена 218] прилагающимися чертежами, РёР· которых: [ 218] , : Р РёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ предмета одежды спереди. 50 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади предмета одежды, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . . 50 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, причем сечение соответствует линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 55 РќР° СЂРёСЃ. 4 показан вертикальный РІРёРґ цельной центральной части бесшовной промежности. 3 - , 3-3 2. 55 4 . Р’ проиллюстрированном варианте реализации изобретения цифра обозначает СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ детскую одежду, более известную как нижнее белье или пижамы Рё содержащую верхнюю часть тела Рё часть туловища или штанов 12. , ' 12. Верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет горловину I3 Рё рукава I4. Туловищная часть 12, 65 имеет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленные ножки I5. Основная часть РІ передней части предмета одежды открыта полностью РІРЅРёР· Рё заканчивается РЅР° талии. I3 I4. 12 65 I5 . . Верхняя часть Р±СЂСЋРє I2 ограничена РїРѕСЏСЃРѕРј i6, который РїРѕ окружности 70 РЅРµ поврежден. Рспользуется центральная секция, которая включает треугольную переднюю часть I7 Рё карманообразную заднюю часть I7'. Центральная часть закреплена спереди Рё сзади СЃ помощью швов. 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, причем сечение соответствует линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. I2 i6 70 . I7 I7'. . 75 3 - , 3-3 2. Следует отметить, что карманное сиденье I71 занимает значительную часть задней части 20 предмета одежды, Р° РІ передней части 2I центральная часть 80 сужается РґРѕ треугольной формы 17, показанной РЅР° фиг. . Центральная часть центральной секции, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, является бесшовной, материал непрерывен РѕС‚ передней части РїРѕСЏСЃР° РґРѕ задней части РїРѕСЏСЃР°. I71 20 2I, 80 17 . 3 , - . Ножки I5 имеют плоские швы 23, выполненные РЅР° двухигольной швейной машине, РїСЂРё этом запасные края ткани загибаются Рё скрываются внутри швов. РЁРІС‹ 23 расположены РЅР° расстоянии 90В° РѕС‚ прилегающих боковых РєСЂРѕРјРѕРє 24 ножек I5. I5 23 , . 23 90 24 I5. Боковые края 24 ножек I5 имеют только РѕРґРёРЅ сложенный слой ткани Рё поэтому составляют 750 - -7 -- -- - 1; - - '' 1 1-- ' 1 1 - --- --- - - 7- 1 -1,1, --- --- - -- A_, --2 692 750 очень РіРёР±РєРёР№, смещение относительное расположение швов 23 РѕС‚ боковых краев 24, обеспечивающее структуру, РїСЂРё которой швы РЅРµ соприкасаются, Рё это исключает любую вероятность слипания ткани Рё раздражения пользователя. 24 I5 750 - -7-- -- - 1; - - '' 1 1-- ' 1 1 - --- --- - - 7- 1 -1,1, --- --- - -- A_, --2 692,750 , 23 24 . Как показано РЅР° фиг. 2, верхняя краевая часть карманного сиденья I7' имеет растягивающийся РїРѕСЏСЃ 25. Лента 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полностью РІРѕРєСЂСѓРі задней части талии Рё заканчивается РІ некоторых точках РІРѕРєСЂСѓРі передней части талии Рё присоединяется СЃ помощью строчки 26 Рє нерастягивающейся РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ части 27, протяженность которой совпадает СЃ горизонтальной граничной линией треугольной части I7. 2, - I7' 25. 25 26 - 27 I7. Верхняя краевая часть карманного сиденья имеет вертикальные СЃР±РѕСЂРєРё 28, которые вызывают заданный избыток ткани РІ карманном сиденье. - 28 - . Верхняя часть карманообразного сиденья I7' меньше полной длины задней части РїРѕСЏСЃРЅРѕРіРѕ ремня. Нижняя часть карманного седла I71 изогнута РїРѕ существу полукруглой формой, чтобы «поддаваться» РІ направлении смещения РЅР° изогнутых сторонах Рё делает карманное седло более податливым, что добавляет нераздражающих свойств карманное сиденье. - I7' . - I71 - "" - - - . Следует отметить, что хотя РЅР° фигурах СЃ РїРѕ 3 включительно показано изобретение, воплощенное РІ пижаме, состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, СЏ РјРѕРіСѓ производить пижамы, имеющие такие же нераздражающие свойства, РІ цельном предмете одежды. 3 - , , - - . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что большая часть РїРѕСЏСЃР° i6 содержит эластичный материал, образованный сборками, РїРѕСЏСЃ РІ целом РїСЂРё растяжении Рё отпускании автоматически сжимается РґРѕ своего нормального размера. i6 , . Следует отметить, что наклонные стороны 20 треугольной части 17 находятся РїРѕРґ наклоном, обеспечивая растягивание вдоль указанных сторон. 20 17 . Боковые стороны 3Рѕ соединены СЃ эластичной частью 25 РїРѕСЏСЃР°, тем самым обеспечивая эластичное соединение для центральной части 4& Рё включая большую часть РїРѕСЏСЃР°, благодаря чему предмет одежды РЅРµ будет раздражать пользователя РІРѕ всех искривленных положениях ношения. Следует также отметить, что суть данного изобретения заключается РІ обеспечении возможности передачи движений РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ части центральной секции Рє противоположной части РІРѕ время использования. 3o 25 , 4& , . . Следует отметить, что хотя СЏ описал предмет одежды, пригодный для ношения РІ качестве нижнего белья, этот предмет одежды также можно использовать для изготовления одежды для СЃРЅР° Рё нижнего белья, подходящего для женской, мужской Рё детской одежды. , , ', ' ' . Р’ соответствии СЃ патентным законодательством СЏ описал Рё проиллюстрировал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, РЅРѕ следует понимать, что РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения Рё модификации, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения, определенного прилагаемой формулой изобретения. , 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:15:47
: GB692750A-">
: :

692751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692751A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 692,75 1 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 мая 1951 Рі., 692,75 1 : 30, 1951, Заявление подано РІ Германии 1 октября 1948 РіРѕРґР°. , 1, 1948. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋР1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке; -Классы 39(), D4at(2c; 4), (4f5:9f; 19; 34); Рё 98(), A2c8, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ; - 39(), D4at(2c; 4), (4f5: 9f; 19; 34); 98(), A2c8, Усовершенствования аппарата корпускулярного луча или относящиеся Рє нему РњС‹, & , немецкая компания, расположенная РІ Сименсштадте, Берлин, Рё 4, Мюнхен, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , , 4, , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или 1.0, относящегося Рє корпускулярному лучевому аппарату Рё, более конкретно, Рє устройству для получения фотографических экспозиций внутри корпускулярного лучевого аппарата, более конкретно, электронных РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРІ. 1.0 , . 16 Р’ корпускулярных лучевых аппаратах, особенно РІ электронных микроскопах, часто оказывается необходимым сделать множество фотографических экспозиций изображения исследуемого объекта без существенного перерыва РІ работе вакуума. Р’ зависимости РѕС‚ того, используются ли РІ качестве фотографического материала пластинки или пленки, для этих целей разработаны самые разнообразные устройства. Р’ случае пластинок разработаны так называемые многопластинчатые замки, СЃ помощью которых можно вводить РІ вакуумный СЃРѕСЃСѓРґ довольно большой запас пластин Рё удалять отдельные экспозиции после операции фотографирования. 16 , , . , . , - , . Устройства, работающие СЃ пленками, обычно сконструированы таким образом, что РІСЃСЏ пленка вводится РІ вакуумную камеру трубки, Рё для поворота пленки вперед предусмотрены соответствующие приводные средства, причем упомянутые приводные средства РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через вакуумную стенку наружу. Р’ устройствах последнего упомянутого типа необходимо откачивать пленку перед ее введением РІ вакуумную камеру, так как РІ противном случае необходимы очень длительные операции откачки. Еще РѕРґРёРЅ недостаток таких устройств заключается РІ том, что невозможно легко удалить уже экспонированные участки пленки РёР· аппарата, например, для РёС… проявления Рё дальнейшего изучения. , . , , . 4J) , . Настоящее изобретение относится Рє устройству для фотографического экспонирования пленок РІ аппарате корпускулярного луча 2/81, более конкретно РІ электронном РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРµ, причем аппарат такого типа, РІ котором вакуум поддерживается внутри аппарата посредством непрерывно работающего насоса. Рё имеет своей целью избежать вышеупомянутых недостатков. 2/81 , , 50 . Согласно настоящему изобретению устройства для поддержки Рё перемещения пленки 55 расположены снаружи вакуумной камеры, Рё та часть пленки, которая должна подвергаться экспонированию, РІ каждом случае находится между РґРІСѓРјСЏ пластинами, герметизирующими вакуумную камеру, РѕРґРЅР° РёР· которых образует внутренние ворота Рё РґСЂСѓРіРёРµ 60 внешние ворота замка для подачи пленки, РІРѕ время подачи пленки вперед, внутренние ворота закрыты, Р° внешние ворота открыты РІРѕ время движения пленки, внутренние ворота открыты Рё РІРЅРµ пути 65 лучей, Рё внешний затвор закрыт РІРѕ время экспонирования пленки. Поскольку средства для поддержки Рё перемещения пленки РІ РЅРѕРІРѕР№ конструкции расположены РІРЅРµ вакуумного пространства, введение всей пленки РІ вакуумное пространство Рё, следовательно, предварительное извлечение пленки РЅРµ являются необходимыми. Поскольку катушка, принимающая экспонированную пленку, также расположена РІРЅРµ вакуумной камеры, уже экспонированные полоски пленки можно отрезать Рё впоследствии исследовать, РЅРµ мешая работе корпускулярного лучевого аппарата. 55 , 60 , , , 65 , . , 70 - . , 75 . Еще РѕРґРЅРѕ важное преимущество настоящего изобретения заключается РІ том, что часть пленки 80, которая подлежит экспонированию, может быть введена РІ вакуумную камеру благодаря расположению РґРІСѓС… пластин, образующих затворы, которые используются РІ соответствии СЃ изобретения, Рё между которыми расположена пленка 85, без необходимости выкачивания РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· шлюзовой камеры перед ее открытием. 80 - 85 , . Объем РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ вакуумную камеру РїСЂРё введении части пленки, подлежащей экспонированию, можно легко поддерживать СЃ помощью этой конструкции настолько малым, что РЅРµ может возникнуть существенного вмешательства РІ работу вакуума. 90 . Для герметизации тех частей пленки, которые расположены РІ высоком вакууме, предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ использоваться резиновые герметизирующие средства 692,751, которые расположены между внешним затвором Рё неподвижным краем части камеры корпускулярного лучевого аппарата. Для этой цели предпочтительно будет использоваться прямоугольное резиновое уплотнение большего размера, чем апертура изображения, РІ фиксированной части части камеры как СЃРѕ стороны внутреннего затвора, так Рё СЃРѕ стороны внешнего затвора. Р’ соответствии СЃ дальнейшим развитием настоящего изобретения предпочтительно, чтобы объем РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ вакуумную камеру, был как можно меньшим, прикреплять Рє внешнему литнику резиновый слой, соответствующий РїРѕ размеру участку пленки, подлежащему экспонированию. Рё прижимают указанный участок пленки РїРѕ всей его поверхности Рє внутреннему затвору. Чтобы гарантировать, что РІРѕР·РґСѓС… будет вытеснен СЃ обеих сторон пленки РґРѕ того, как откроется внутренняя заслонка, предпочтительно, чтобы вместе СЃ внешней заслонкой были предусмотрены прижимная пластина Рё уплотнительная пластина, причем последняя снабжена указанным резиновым слоем. Рё опирается РЅР° указанную нажимную пластину посредством пружин. , sea1k 692,751 - . , . , , . , , . Прижимная пластина внешнего затвора, которая РІ этой конструкции обеспечивает окончательное уплотнение вакуумного пространства снаружи, РЅРµ закрывается полностью РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° резиновый слой РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕ опирающейся уплотнительной пластине РЅРµ прижмется плотно Рє внешней стороне пленки Рё тем самым РЅРµ зафиксируется. плотно прижал пленку Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности внутреннего РІРѕСЂРѕС‚. , , . Для прижатия каждого затвора Рє соответствующей части неподвижной камеры РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены вращающиеся валы, несущие эксцентриковые прижимные элементы, РёР· которых тот, который связан СЃ внутренним затвором, вводится вакуумплотным образом через стенку корпускулярного лучевого аппарата. Также выгодно предусмотреть вместе СЃ обеими створками пружины, которые поднимают створки РёР· пленки РїСЂРё работе поворотных штифтов РІ направлении открытия. Вышеупомянутая прижимная пластина внешнего затвора может, РІ соответствии СЃ дальнейшим развитием изобретения, иметь прямоугольную прижимную РєСЂРѕРјРєСѓ, размер которой таков, что пленочный материал располагается РїРѕ всей длине между указанной прижимной РєСЂРѕРјРєРѕР№ Рё соответствующим резиновым уплотнительным средством, расположенным РІ неподвижном положении. часть камеры РІ закрытом положении. , , - . . , , . Р’ дальнейшем изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи пленочной камеры для электронного РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, которая установлена РІ конце пути лучей Рё РЅР° которых: РќР° фиг. РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; РќР° фиг.2 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показаны РІ продольном разрезе РїСЂРёРІРѕРґС‹ РІРѕСЂРѕС‚; Фигура 3 иллюстрирует РІРёРґ камеры РІ направлении С…РѕРґР° лучей; РќР° СЂРёСЃ. 4 показана та часть нормальной пленки, которая РІ каждом случае вводится РІ вакуумную камеру для экспонирования. Как показано РЅР° чертежах, неподвижная стенка части пленочной камеры электронного РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° снабжена РЅР° ее внутренней стороне уплотнительным кольцом 2, адаптированным приблизительно Рє размеру конечного изображения, Рє которому плотно прилегает соответствующий внутренний затвор 3. РІ закрытом положении. Внутренний затвор 3 снабжен проходящей РІРЅРёР· частью 4, размер которой таков, что РѕРЅ очень точно вписывается РІ соответствующее прямоугольное отверстие, образованное РІ элементе основания 5 вакуумной стенки. , , : - ; 2 ; 3 ; 4 . Re0 , 2 , 3 . 3 4 5 . Внутренние ворота 76 3 Рё выступающая РІРЅРёР· часть 4 поднимаются СЃ помощью пружин 6, прикрепленных Рє воротам 3, как только шпиндель 7, установленный СЃ возможностью вращения РІ стене , поворачивается РІ направлении стрелки 9 через i8o' СЃ помощью 80В°. ручку 8, выступающую наружу вакуумонепроницаемым образом. Благодаря этому вращательному движению эксцентрики , , установленные РЅР° валу 7, обеспечивают движение вверх, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ действием пружин 6. 85 Для того чтобы лучи электронов могли беспрепятственно проходить Рє люминесцентному экрану для окончательного изображения, который предусмотрен РЅР° верхней стороне внутреннего затвора 3, шпиндель 7 снабжен коленчатой частью i2, которая закреплена РЅР° 90В° РґСЂСѓРіРѕР№. сторона РєРѕ второму шпинделю I3, также установленному СЃ возможностью вращения РІ стене . 76 3 4 6 3 7 9 i8o' 80 8 - . , , 7 6. 85 , 3, 7 i2, 90 I3, . Две катушки СЃ пленкой I4 Рё i5 расположены РІРЅРµ вакуумного пространства, причем первая РёР· этих катушек I4, например, занимает уже экспонированную часть пленки. РўР° часть полосы пленки, которая должна быть экспонирована, вводится РІ зазор, расположенный между нижней стороной проходящей РІРЅРёР· части 4 Рё внешним затвором. Наружный затвор состоит РёР· 100 нажимной пластины i6, которую можно плотно прижимать вверх Р·Р° счет вращения нижнего шпинделя 17, который установлен СЃ возможностью вращения РІ блоке 35, поддерживаемом сепаратором 36 РѕС‚ базового элемента 5 посредством связанной СЃ РЅРёРј ручки 105 18. . Перемещение пластины i6 вверх осуществляется РґРІСѓРјСЏ эксцентриками i9, 20, установленными РЅР° шпинделе I7. Р’Рѕ время этого движения вверх уплотнительная пластина 2i, верхняя поверхность которой снабжена резиновым слоем 22, плотно прижимается 110 Рє нижней стороне соседнего участка пленки Рё прижимает этот участок пленки Рє проходящей РІРЅРёР· части 4, так что РїРѕ существу весь РІРѕР·РґСѓС…, находящийся между проходящей РІРЅРёР· частью 113 4 Рё покрытой стороной пленки, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё резиновым слоем 22, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сначала вытесняется. I4 i5 , I4 , 95 . 4 . 100 i6 17. 35 36 5 105 18. i6 i9, 20 I7. , 2i, 22, 110 4, 113 4 22 . Уплотняющая пластина 2i отталкивается РѕС‚ нажимной пластины i6 пружинами 23 Рё 24, причем пластина 2i 120 установлена РЅР° направляющих штифтах 25 Рё 26, которые РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ блоке 35. 2i i6 23 24, 2i 120 25 26 35. РџРѕ мере продолжения движения вверх нажимная пластина i6 прочно прижимает СЃРІРѕРёРј прямоугольным краем 27 Рє резиновому слою 22 Рё 125 прямоугольное резиновое уплотнение 28 соответствующего размера, закрепленное РІ части 5. Таким образом, наружная герметизация вакуумного пространства внешней заслонкой завершена, Рё внутреннюю заслонку можно открыть поворотом ручки 8 РІ направлении стрелки 9 130-92;75, как уже описано. РљРѕРіРґР° проходящая РІРЅРёР· часть 4 внутренней заслонки выталкивается РёР· соответствующего отверстия РІ направлении вверх 6 РІ результате открывающего движения внутренней заслонки 3 РїРѕРґ действием пружин 6, внутренняя заслонка удаляется СЃ пути лучей. способами, РЅРµ показанными. Эти средства РјРѕРіСѓС‚ быть такими, например, что внутренний затвор осуществляет СЃ помощью внешнего РїСЂРёРІРѕРґР° поступательное или вращательное движение, перпендикулярное оптической РѕСЃРё РїСЂРёР±РѕСЂР°. , i6 27 22 125 28 5. 8 130 --92;75 9 . 4 6 3 6, . , , . Р’ качестве альтернативы, устройство может быть сконструировано таким образом, что внутренний затвор совершает шарнирное движение, СѓРІРѕРґСЏ его СЃ пути лучей, как это часто имеет место СЃ флуоресцентными экранами конечного изображения электронных РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРІ. , , . РљРѕРіРґР° экспонирование произошло, для чего, например, может быть предусмотрен шарнирный флуоресцентный экран или устройство экспонирования может быть предусмотрено РІ СѓР·РєРѕР№ части пути лучей, внутренний затвор 3 Рё проходящая РІРЅРёР· часть 4 закрываются. возвращается РІ проиллюстрированное положение, после чего внешний затвор отделяется РѕС‚ пленки поворотом ручки i8, так что открытую часть пленки можно намотать РЅР° катушку I4 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Для освобождения пленки прижимная пластина i6 внешнего затвора прижимается РІРЅРёР· СЃ помощью пружин 29, 30. Готовое отделение нижней стороны пленки РѕС‚ резинового слоя 22 достигается Р·Р° счет того, что резиновый слой 22 сначала отрывается РѕС‚ пленки СЃ правой 36 стороны Р·Р° счет направленного РІРЅРёР· давления пружины 3i, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. , после чего резиновый слой легко отделяется РїРѕРґ действием РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего СЃ этой стороны. , , , , 3 4 , i8, I4 . , i6 29, 30. 22 22 right36 3i , . РќР° фиг.4 показана та часть пленки 33, которая РІ каждом случае вводится внутрь вакуумного СЃРѕСЃСѓРґР° СЃ целью экспонирования. Штриховая линия 34 показывает, какие части пленки прочно зажаты между резиновым слоем 22 Рё резиновым уплотнителем 28 прямоугольной РєСЂРѕРјРєРѕР№ 27 РІ закрытом положении внешней заслонки. Как будет РІРёРґРЅРѕ, прижимная РєСЂРѕРјРєР° 27 (цепочка 34) имеет такие размеры РїРѕ сравнению СЃ фиксированными размерами обычной пленки, что вакуумонепроницаемое уплотнение обеспечивается уплотнительным элементом 28 РІ закрытом положении. 4, 33 . 34 22 28 27 . 27 ( 34) 28 . Благодаря тому, что краевые перфорации, предусмотренные для подачи пленки, лежат внутри Р·РѕРЅС‹ пленки, ограниченной прижимной РєСЂРѕРјРєРѕР№ (34), РІРѕР·РґСѓС… также быстро отводится СЃРѕ стороны, обращенной Рє внешнему воротам, РєРѕРіРґР° внутренние ворота открываются. (34) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:15:50
: GB692751A-">
: :

692752-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6929752 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 6929752 : 14, 1951. в„– 14102/РЎ1. . 14102/S1. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 5, 1950. . 5, 1950. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке,-Класс 38(РІ),Р’4(Р°:СЃ:Рі-). ,- 38(), B4( : : -). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ прерывателе электрической цепи или РІ отношении него, имеющего средства дугогасления. РњС‹, - , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки. Америка (правопреемники ДОНАЛЬДА ЭДВАРДА РЈР­РЎРўРћРќРђ) настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , - , , , , , ( ), , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам прерывания электрических цепей Рё, более конкретно, Рє автоматическим выключателям воздушного типа, РІ которых РґСѓРіР°, возникающая между разъемными контактами, гасится внутри дугогасительной камеры. . РџСЂРё конструкции Рё эксплуатации автоматических выключателей часто необходимо предусмотреть средства для быстрого гашения РґСѓРіРё, возникающей между разъемными дугогасительными контактами. Эта РґСѓРіР° обычно загорается СЃ помощью средств гашения, таких как магнитная катушка гашения или струя РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ дугогасительную камеру, которая приспособлена для гашения РґСѓРіРё Р·Р° счет ее удлинения. охлаждая его. , . , , . . или сочетание того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. . Прерывание РґСѓРіРё большой мощности часто сопровождается выбросом большого количества продуктов РґСѓРіРё, включая раскаленные металлические частицы или РґСЂСѓРіРёРµ неорганические вещества. Эти частицы, если РѕРЅРё РЅРµ ограничены, имеют тенденцию разрушать диэлектрическую прочность окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё тем самым увеличивать время, необходимое для гашения РґСѓРіРё, или вызывать выход РёР· строя автоматического выключателя. . , , , . 6 Поэтому РѕРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного дугогасительного устройства, РІ котором продукты РґСѓРіРё изолируются РѕС‚ потока РґСѓРіРё для быстрого восстановления диэлектрической прочности РІРѕР·РґСѓС…Р°, окружающего дугогасительные контакты. 6 , , . Другой целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё усовершенствованного дугогасительного устройства, РІ котором продукты РґСѓРіРё улавливаются непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃ областью возникновения РґСѓРіРё. . [Цена. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является улавливание паров металла вблизи области зарождения РґСѓРіРё, охлаждение Рё деионизация окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё выпуск его обратно РІ воздушный поток РІ точке ниже РїРѕ потоку РѕС‚ области зарождения РґСѓРіРё 50. [ , , 50 . Настоящее изобретение соответственно предлагает прерыватель электрической цепи, содержащий пару относительно подвижных взаимодействующих дугогасительных контактов, средство для разделения контактов 55, инициирующее Рё удлиняющую РґСѓРіСѓ между РЅРёРјРё, Рё дугогасительную камеру для приема РґСѓРіРё РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце Рё отвода горячих газов. РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РґСѓРіР° создается контактами, расположенными поперек продольной РѕСЃРё 60 желоба, РїСЂРё этом желоб содержит разделительные средства, снабженные множеством перфораций вблизи Р·РѕРЅС‹ возникновения РґСѓРіРё для отвода практически всех продуктов дугообразования РёР· указанную Р·РѕРЅСѓ РІ дугопроводящий РїСЂРѕС…РѕРґ 65 РІ РґСЂСѓРіРѕР№ Р·РѕРЅРµ внутри желоба, удаленной РѕС‚ Р·РѕРЅС‹ возникновения РґСѓРіРё. , 55 , , 60 , 65 . Таким образом, предложено РЅРѕРІРѕРµ Рё усовершенствованное устройство прерывания цепи, содержащее относительно подвижные контакты, которые приводятся РІ действие для инициирования Рё удлинения РґСѓРіРё между РЅРёРјРё. Дуга РїРѕ мере ее удлинения переводится РёР· Р·РѕРЅС‹ зажигания РґСѓРіРё РІ Р·РѕРЅСѓ дугогасительной камеры, РїСЂРёРіРѕРґРЅСѓСЋ для гашения РґСѓРіРё. Дугогасительная камера устроена таким образом, чтобы принимать РґСѓРіСѓ РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце 75 Рё отводить горячие газы РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј ее конце. Перфорированная изолирующая пластина расположена, РїРѕ меньшей мере, частично внутри принимающего РґСѓРіСѓ конца дугогасительной камеры СЂСЏРґРѕРј СЃ Р·РѕРЅРѕР№ инициирования РґСѓРіРё 80, чтобы обеспечить элементу дугогасительной камеры РїСЂРѕС…РѕРґ, сообщающийся СЃ Р·РѕРЅРѕР№ или областью РІ дугогасительной камере, удаленной РѕС‚ дугогасительной камеры. Р·РѕРЅР° возникновения РґСѓРіРё. Перфорированная изолирующая пластина перехватывает практически РІСЃРµ продукты 85 РґСѓРіРё, выходящие РёР· Р·РѕРЅС‹ зажигания РґСѓРіРё, охлаждает Рё деионизирует РІРѕР·РґСѓС…, несущий продукты РґСѓРіРё, Рё отводит его РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ Р·РѕРЅСѓ дугогасительной камеры через РїСЂРѕС…РѕРґ, образованный перфорированной изолирующей пластиной. пластина 90 2 692,7 Рё элемент дугогасительной камеры. , 70 . . 75 . 80 , . 85 , , 90 2 692,7 . Цели Рё преимущества, отличные РѕС‚ изложенных выше, Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· следующего описания РїСЂРё прочтении сопроводительных чертежей, РЅР° которых: , : Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальном разрезе автоматического выключателя магнитного противовыбросового типа согласно настоящему изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ горизонтальном разрезе части варианта реализации, показанного РЅР° фиг., РїРѕ линии -; фиг. 3 - РІРёРґ РІ вертикальном разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 2; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном сечении РїРѕ линии - РЅР° фиг. 3. . ; . 2 . -; . 3 - . 2; . 4 - - . 3. Более конкретно, обращаясь Рє чертежам СЃ указанием ссылочных позиций, РЅР° фиг. показан автоматический выключатель магнитного типа, включающий РІ себя РІ качестве его элементов пару клеммных шпилек 6 Рё 7 для соединения автоматического выключателя СЃ линейными проводниками (РЅРµ показаны). Хотя РІ целом автоматические выключатели типа, показанного РЅР° СЂРёСЃ. -4 снабжены множеством 26 одинаковых полюсных конструкций, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждую фазу многофазной электрической цепи, РЅР° чертежах показана только РѕРґРЅР° такая полюсная конструкция, Рё автоматический выключатель будет описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, как если Р±С‹ РѕРЅ был однофазным. тип столба. , . 6 7 ( ). , . 4 26 , , . Прерыватель цепи или автоматический выключатель РЅР° СЂРёСЃ. . , РїРѕ существу, содержит средства для размыкания цепи для образования прерывающей РґСѓРіРё Рё конструкцию гашения РґСѓРіРё. Р’ частности, средство размыкания цепи содержит фиксированный токопроводящий контакт 8, третичный контакт 9, фиксированный дугогасительный контакт 10 Рё подвижный дугогасительный контакт . Дугогасительный контакт установлен РЅР° рычаге 28, который шарнирно закреплен РІ точке I2 РЅР° выступе 13 шпильки выключателя 6 Рё приводится РІ действие посредством возвратно-поступательного перемещения стержня I4. Рабочий стержень I4 соответствующим образом соединен СЃ приводным механизмом (РЅРµ показан) для управления подвижным контактом между положениями замкнутой Рё разомкнутой цепи. . , 8, 9, , . 28 I2 13 6 I4. I4 ( ) . РќР° СЂРёСЃ. показан подвижный контакт РІ дозированном положении. Дугогасительные контакты электрически соединены СЃ нижними концами клеммных шпилек 6 Рё 7. Соответственно, РєРѕРіРґР° автоматический выключатель включен последовательно РІ силовую цепь Рё дугогасительные контакты разъединены, РґСѓРіР° может возникнуть РІ зазоре, образованном между контактами. Для прерывания этой силовой РґСѓРіРё установлена дугогасительная камера 15, принимающая силовую РґСѓРіСѓ, находящуюся РїРѕРґ воздействием магнитного средства гашения. Дугогасительная камера предпочтительно расположена непосредственно РІРѕРєСЂСѓРі Рё над дугогасительными контактами, как показано, РєРѕРіРґР° средства гашения действуют вверх, РЅРѕ может быть установлена РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј подходящем месте, РєРѕРіРґР° средства гашения действуют РІ РґСЂСѓРіРёС… направлениях. Выключатель или дугогасительные контакты Рё магнитная РїСЂРѕС
Соседние файлы в папке патенты