патенты / 15306

692602-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ^, Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. ^, : 7, 1951. в„– 13546/-РЎРё. . 13546/-. Заявление подано РІРѕ Франции 13 РёСЋРЅСЏ 1950 РіРѕРґР°. 13, 1950. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. индекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(), M2a. :- 108(), M2a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє поршням амортизаторов. РЇ, РљР РРЎРўРРђРќ МАРРЛЮСЬЕН Луи БЮРСЬЕ ДЕ КАРБОН, гражданин Франции, проживающий РЅР° улице Эрланжер, 71, Париж, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , B3OURCIER , , 71 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим амортизаторам РїСЂСЏРјРѕРіРѕ действия, приспособленным для гашения относительного перемещения между элементами, Р° именно шасси Рё колесом, дорожного транспортного средства Рё содержащим цилиндр, приспособленный для крепления Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ элементу, Рё поршень, подвижный РІ цилиндре Рё имеющий осевой шток. для соединения поршня СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом, причем указанный поршень делит цилиндр РЅР° РґРІРµ камеры Рё имеет каналы, которые обеспечивают поток жидкости между камерами, Рё которые имеют выпускные отверстия, управляемые односторонними клапанами. Для этих клапанов предложено использовать тонкие плоские РґРёСЃРєРё, которые РїРѕРґ давлением жидкости РЅР° выходных отверстиях слегка СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ поршнем имеют конусообразную форму. , , , - . , , . Опыт Рё теория показывают, что эта коническая деформация РґРёСЃРєРѕРІ очень ограничена Рё позволяет относительно небольшое открытие выпускных отверстий. Чтобы получить большие перемещения РґРёСЃРєРѕРІ РїРѕРґ давлением жидкости Рё, следовательно, большие выпускные отверстия без СЂРёСЃРєР° разрыва или остаточной деформации РґРёСЃРєРѕРІ или фольг, РґРёСЃРєРё должны подвергаться РЅРµ конической деформации, Р° простому РёР·РіРёР±Сѓ, чтобы РѕРЅРё принимают цилиндрическую форму СЃ образующими, расположенными РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё поршня. . , , , . Согласно настоящему изобретению поршень имеет первую систему РёР· РґРІСѓС… каналов, симметричных относительно РѕСЃРё поршня, для потока жидкости РёР· РѕРґРЅРѕР№ камеры РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, Рё вторую систему РёР· РґРІСѓС… каналов, симметричных относительно РѕСЃРё поршня. поршень, для потока жидкости РІ противоположном направлении, РґРІРµ системы [Цена 218] каналов ориентированы РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё РЅР° каждом конце поршня имеется односторонний клапан, причем каждый клапан позволяет жидкости течь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входить РІРѕ входные 50 концы каналов РѕРґРЅРѕР№ соответствующей системы Рё контролировать поток жидкости РѕС‚ выходных концов каналов РґСЂСѓРіРѕР№ системы, причем указанный клапан образован РѕРґРЅРёРј тонким плоским РґРёСЃРєРѕРј, симметричным 55 относительно РѕСЃРё поршень или множество таких РґРёСЃРєРѕРІ, наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом РґРёСЃРєРё достаточно РіРёР±РєРёРµ, так что РѕРЅРё изгибаются РїРѕРґ давлением жидкости РЅР° выходных концах РїРѕ 60 диаметрально противоположным кривым, каждая РёР· которых имеет прямолинейные образующие РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё поршня, РЅРѕ являются достаточно жесткими так, чтобы РѕРЅРё раскрывали выпускные концы пропорционально такому давлению. , , , , , [ 218] - , 50 55 , 60 . 65 РћРґРЅР° конструкция клапанов СЃ тонкими дисками, которые подвергаются простому РёР·РіРёР±Сѓ, показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 прилагаемого чертежа. 65 1 . Цилиндрический поршень расточен так, чтобы иметь пару диаметрально противоположных продольных каналов 70 1, 2 Рё вторую пару диаметрально противоположных продольных каналов 3, 4, ориентированных РЅР° 90В° относительно каналов 1, 2. Выходные отверстия РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ 1, 2 закрыты стопкой тонких плоских РґРёСЃРєРѕРІ Р•, Р° выходные отверстия 75 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ 3, 4 стопкой тонких плоских РґРёСЃРєРѕРІ , причем РґРІРµ стопки ориентированы РїРѕРґ прямым углом РЅР° противоположных сторонах. стороны поршня, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 70 1, 2, 3, 4 900 1, 2. 1, 2 , 75 3, 4 , . РўРѕС‚ же результат можно получить тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ СЃ большим количеством РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ, РїСЂРё использовании тонких плоских звездообразных РґРёСЃРєРѕРІ, прикрепленных РІ РёС… центре, как РІ варианте, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё расположенных, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, который представляет СЃРѕР±РѕР№ план. 85 РІРёРґ поршня. Гибкие рычаги верхнего РґРёСЃРєР° РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ закрывают каналы , , , , Р° рычаги нижнего РґРёСЃРєР° (РЅРµ показаны) закрывают каналы , , Рё 1. Также можно использовать РіРёР±РєРёРµ звездообразные РґРёСЃРєРё 90, имеющие большее количество плеч. 80 , , - 1 2 85 . , , , ( ) , , 1. - 90 . 2
,602 ' - ---2 11_1 -- '19----- Предпочтительный вариант осуществления состоит из поршня, каждая из торцевых поверхностей которого сконструирована таким образом, что впускные отверстия не располагаются на одном уровне с выпускными отверстиями, поэтому что тонкий плоский диск, диаметр которого меньше диаметра поршня, приложенный к торцу, закрывает выпускные отверстия, не закрывая впускные. ,602 ' - ---2 11_1 -- '19----- , , . Этот предпочтительный вариант реализации показан на рисунке 3. 3. На указанном рисунке в исходном положении диски верхнего конца закрывают каналы и , вырезы возле каналов и позволяют гидравлической жидкости верхней камеры цилиндра свободно поступать в каналы . и . Что касается нижнего конца поршня, то он имеет вырезы под прямым углом к вырезам верхнего конца, так что нижние диски закрывают каналы и , хотя они позволяют жидкости в нижней камере цилиндра свободно проникать в каналы. м и н. , , , - . , - 1he . Будет очевидно, что в указанной конструкции диски, подвергаясь напряжению в двух диаметрально противоположных зонах относительно их центральной точки крепления, будут подвергаться простому изгибу и не будут деформироваться конически, как это было бы в случае, если бы они были равномерно напряжены по всей своей периферии. . , , , , . В результате их крепление можно улучшить, обеспечив его не в одной центральной точке, а в двух симметричных точках и , как показано на рисунке 4. , , , 4. Можно добавить небольшой диаметрально расположенный стержень Т, чтобы поддерживать диск над его неподвижной частью и, таким образом, избегать концентрации напряжений вблизи точек крепления. - . Выходные отверстия воздуховодов , , , имеют, как показано на рисунке 3, форму относительно узких щелей (шириной от двух до четырех миллиметров), но удлиненных (длиной от десяти до пятнадцати миллиметров) и дугообразных, чтобы следовать за контур дисков так, чтобы выпускные отверстия закрывались клапанами с лишь небольшим перекрытием (около одного миллиметра или долей миллиметра) по внешнему краю пазов. Канавки могут быть фрезерованы на каждой торцевой поверхности поршня рядом с внутренними краями пазов, но на расстоянии от них, чтобы уменьшить площадь поршня, на которую может опираться диск, и облегчить поток жидкости через отверстия, когда диск поднят. под действием давления жидкости. , , , , 3, ( ) ( ) ( ) . . a55 Каналы могут иметь другие формы или быть более многочисленными, не выходя за рамки изобретения, но форма, показанная на рисунке 3, обеспечивает наилучшие правила для потока жидкости, возникающей в результате открытия клапанов на 410 градусов в зависимости от напряжение, оказываемое на поршень, необходимо наблюдать. a55 , 3 410 . Во всех предыдущих устройствах диски могут использоваться либо по отдельности, либо в виде стопки из нескольких дисков, при этом расположение в виде стопки дисков работает упруго и допускает одинаковую константу напряжения (т. е. одинаковое отклонение диска). клапана относительно напряжения, вызывающего указанное отклонение), следует использовать более тонкие диски. Таким образом, снижается нагрузка на сталь или другой металл, из которого изготовлены диски. При достаточно прочном одиночном диске обычно невозможно получить достаточное открытие отверстий без разрушения или необратимой деформации из-за слишком больших напряжений, приложенных к металлу, которые необходимо выбирать для более толстых дисков. , , , , ( ) . , 70 . 75 . Оптимальная толщина дисков составляет примерно от 15 до 30 сотых миллиметра в случае с амортизаторами для автомобилей с двигателем 80. Для амортизаторов, предназначенных для тяжелых грузовиков, диски должны быть более прочными, а их толщина может быть вдвое больше, чем у легковых автомобилей. 15 30 80 . . В многодисковых клапанах можно использовать диски уменьшающегося диаметра, чтобы сэкономить на использовании металла. 85 , . Предпочтительно во всех формах моего изобретения поршень представляет собой ламинарный поршень, т.е. поршень, в котором гидравлическая жидкость может перетекать 91 из одной камеры цилиндра в другую посредством расслаивания жидкости в очень тонкую пленку толщиной, скажем, от 10 до 10. Между поршнем и цилиндром 20 сотых миллиметра. Ламинарный поршень 95 описан в описании моей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент № 686662. Такой поршень имеет многочисленные преимущества и позволяет получить максимальный комфорт за счет торможения, в 100 раз пропорционального скорости движения поршня в цилиндре и, в частности, исключения торможения кинематического происхождения, математическая формула которого всегда содержит член, пропорциональный до 105 разгона, что крайне губительно для комфорта. Такой поршень усовершенствован за счет добавления дуэтов с клапанным управлением, а улучшенная конструкция клапана по настоящему изобретению позволяет избежать различных недостатков 11.0), таких как неприятные звуковые колебания и ослабление пружин, которые возникают при использовании подпружиненных шаровых клапанов. , .. 91 10 20 . 95 - . 686,662. 100 , 105 , . - , 11.0) - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:11:59
: GB692602A-">
: :

692603-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 692,603 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 июля 1951 Рі. 692,603 : 23, 1951. в„– 17371/51. . 17371/51. \2, , сделанный РІ Германии РІ августе. 25, 1950. \2, . 25, 1950. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 131, B4(a3:(1:). : - 131, B4(a3: (1: ). КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ SPECIFICATIONIГі Улучшения РІ Р±РёРіСѓРґРё РњС‹, & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании . , & , ' . РІ графстве Честер. Англия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: . , , . , ' :- Настоящее изобретение относится Рє Р±РёРіСѓРґРё Рё, РІ частности, Рє Р±РёРіСѓРґРё РІ форме оправки для использования РїСЂРё холодной перманентной завивке волос. . Рзвестны Р±РёРіСѓРґРё , каждая РёР· которых имеет форму оправки, постепенно сужающейся РІ поперечном сечении Рє ее середине, Рё используются, РІ частности, РїСЂРё холодной перманентной завивке волос. Оправка может быть как сплошной, так Рё полой. Например. . . . Рзвестен РѕРґРёРЅ вариант реализации, РІ котором Р±РёРіСѓРґРё имеют полую оправку круглого сечения Рё выпуклые кольцеобразные концы. Контур этой Р±РёРіСѓРґРё имеет такую форму, что диаметр оправки постепенно уменьшается РѕС‚ концов Рє середине. - . , . РЎ помощью очень маленьких Р±РёРіСѓРґРё вышеупомянутого типа можно добиться удовлетворительных завитков РЅР° концах, если Р±РёРіСѓРґРё 8() используются для холодной перманентной завивки. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Р±РёРіСѓРґРё среднего Рё РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ размера создают глубокие волны, РЅРѕ без завитков РЅР° концах. 8() . , - (. .. Целью настоящего изобретения является создание щипцов для завивки волос. Форма оправки особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для холодной перманентной завивки волос, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ одновременно создать очень тугой завиток РЅР° концах Рё глубокую большую волну. , . . Рзобретение предлагает щипцы для завивки волос РІ форме оправки, которая имеет РІ середине или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней РѕРґРЅСѓ расположенную РїРѕ окружности канавку подходящего размера для захвата. кончики прядей волос. . . [ 2/81. Рзобретение также предлагает Р±РёРіСѓРґРё РІ форме оправки, которая постепенно сужается РѕС‚ концов Рє середине Рё имеет РІ середине или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней РѕРґРЅСѓ расположенную РїРѕ окружности канавку подходящего размера для захвата концов РїСЂСЏРґСЊ волос. [ 2/81 , . РЁРёСЂРёРЅР° канавки предпочтительно составляет РїРѕ меньшей мере 5 миллиметров, Рё оправка может быть снабжена множеством продольных канавок, РїРѕ существу параллельных ее продольной РѕСЃРё. Эти канавки транспортируют жидкость, наносимую РЅР° волосы, намотанные РЅР° Р±РёРіСѓРґРё. например, быстро приложив Рє внутренней стороне раны 60 локонов. Также может быть предусмотрено несколько перфораций внутри продольных канавок, проходящих через оправку, чтобы помочь пропитать РїСЂСЏРґРё передней части волос внутри, Р° также ускорить последующую сушку волос, намотанных РЅР° Р±РёРіСѓРґРё. . 5 . . , 60 . 65 . Волосы, намотанные РЅР° Р±РёРіСѓРґРё, можно закрепить известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью резинки. Р’ качестве альтернативы 7 волосы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ прорезях РЅР° концах оправки Рё предусмотрены специальные зажимы для удержания РёС… РІ этих прорезях. . . 7 . Далее изобретение будет проиллюстрировано посредством прилагаемого чертежа 75, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ варианта осуществления Р±РёРіСѓРґРё согласно изобретению. 75 . Как показано РЅР° чертеже, оправка 1 постепенно сужается СЃ РѕР±РѕРёС… концов 2 80 Рё. ближе Рє его середине снабжен СЂСЏРґРѕРј канавок 4, РїРѕ существу параллельных продольной РѕСЃРё Р±РёРіСѓРґРё. Продольные канавки 4 пронизаны СЂСЏРґРѕРј перфораций (85, перпендикулярных РёРј Рё проходящих через оправку 1. Расположенная РїРѕ окружности канавка 5 расположена РІРѕРєСЂСѓРі середины ниточки 1 Рё предназначена для захвата концов РїСЂСЏРґРё волос. 90 -Цены.'. 04 1 (;92.ti80 РџСЂРё использовании щипцов для завивки волос, частично для холодной перманентной завивки, концы РїСЂСЏРґРё волос накручиваются РІ канавку 5., Р° остальная часть РїСЂСЏРґРё наматывается РЅР° поверхность оправки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° Р±РёРіСѓРґРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ возле корней волос. , 1 2 80 . 4 . 4 ( 85 1. 5 1 . 90 - .'. 04 1 (;92.ti80 . 5. . Волосы, накрученные РЅР° Р±РёРіСѓРґРё, РјРѕРіСѓС‚ удерживаться эластичной застежкой, которая РЅРµ показана. Благодаря тому, что часть оправки внутри канавки 5 имеет меньший диаметр, чем остальная часть оправки, собранному постоянно волнистому локду придается тугой завиток РЅР° концах. . . 5 . Щипцы для завивки волос согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· древесно-синтетического материала. . металл или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:12:00
: GB692603A-">
: :

692604-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 692,604 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 15, 1951. 692,604 : . 15, 1951. в„– 19237/51. . 19237/51. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке - Класс 98(), РЎ(4:6). - 98(), (4: 6). ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ Фотопленка , . ДмРийво РҐРЈРђРќ Р­РќР РРљ РўРДЕМАНН, РґРѕРј 722, улица Сармьето, Буэнос-Айрес, аргентинский общественный деятель, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, что будет особенно описано РІ следующем утверждении: '& , . , 722, , , , ' , , 6 , , ' :- Настоящее изобретение относится Рє фототехнике. -. графические пленки, Рё целью изобретения является создание пленок, преимущество которых заключается РІ том, что РёС… можно использовать РІ РІРёРґРµ рулонных или плоских пленок. РЈ РЅРёС… также есть то преимущество, что РёС… можно производить очень дешево. , . . Согласно изобретению фотопленка состоит РёР· бумажной РѕСЃРЅРѕРІС‹, пропитанной раствором, нагретым РґРѕ 40°С Рё содержащим 1000 . РІРѕРґС‹, 30 грамм желатина, РєРѕСЃ. глицерина, 10 шт. формальдегида Рё 100, Сѓ.Рµ. этилового спирта, высушенного прессованием или полировкой, Р° затем высушенную подложку покрывают СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны спиртовым раствором, содержащим РѕС‚ 10 РґРѕ граммов камеди даммара РЅР° 1000 потому. этилового спирта или эквивалентного раствора пчелиного РІРѕСЃРєР° или смолы, нерастворимой РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ растворимой РІ органическом растворителе, сушат таким образом носитель, наносят покрытие Рё накладывают РЅР° него покрытие РёР· раствора, лигированного РґРѕ 30-35°С. Рё включающий 1000 РєРѕСЃ. РІРѕРґС‹, 1,00-250 грамм желатина, 25-50 РѕСЃ. глицерина 10-25 Рі, С…СЂРѕРјРѕ-алюминиевых квасцов 40-100 . этилового спирта, сушка покрытия Рё нанесение РЅР° указанное покрытие светочувствительной эмульсии Рё сушка эмульсии. 40 . 1000 . , 30 , . , 10 . 100, . 10 1000 . : , , , , 30-35 . 1000 . , 1,00-250 , 25-50 . , 10-25 , 40-100 . . «Таким образом, пленка состоит РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев различных материалов РЅР° бумажной РѕСЃРЅРѕРІРµ, цель которой — поддерживать чувствительную пленку РІРѕ время. манипуляции РїРѕ проявлению фотографического изображения, Р° именно РїСЂРё проявлении, Цена 2181 фиксация Рё промывка; РЅРѕ для того, чтобы добиться этого, необходимо, чтобы бумажная подложка создала тесную СЃРІСЏР·СЊ между бумагой Рё наложенной РЅР° нее пленкой. 50 Поэтому РїСЂРё реализации изобретения бумагу сначала обрабатывают РІ ванне, состоящей РёР· 1000 . РІРѕРґС‹, 30 грамм желатина, 5 шт. глицерин Рё 10 РєРѕСЃ. формальдегид Рё 100' . СЃРїРёСЂС‚ этиловый 55. Эта ванна нагревается РґРѕ 40 . ' , , , . ' , ., , 2181 ; ,, , , , . 50 1000 . , 30 , 5 . , 10 . ' 100' . 55 . ' 40 . Рё через него пропускают соответствующую подложку, чтобы пропитать ее. После этого ее сушат, Р° затем пропускают через прокатный пресс или полировальную машину, чтобы сделать ее гладкой (6 насколько это возможно. , , . , , (6 . РќР° РѕРґРЅСѓ сторону подготовленной таким образом бумажной РѕСЃРЅРѕРІС‹ наносят СЃ помощью войлочного валика слой РґСЂСѓРіРѕРіРѕ раствора, который разглаживают кистью. После нанесения слоя 65 его сушат. , . 65 . Целью этого СѓСЂРѕРІРЅСЏ является установление . Мостик между бумажной РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ Рё наложенным РЅР° нее слоем желатина. служить пленкой, РЅРѕ РІ соответствии СЃ желаемой пленкой 70 необходимо постепенно регулировать прочность сцепления этого промежуточного слоя, поскольку РѕРЅ должен быть очень клейким для изготовления пленок, которые подвергаются толлингу перед РёС… использованием, РІ то время как слой может 75 меньше клея для плоских пленок, РІ которых меньше опасность преждевременного разъединения РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё пленки. . ' . , 70 , , , 75 , . Этот слой, например, может состоять РёР· даммара, камеди, растворенной РІ этиловом спирте 80, Рё для хорошей адгезии РёР· 40 граммов камеди-даммара РЅР° 1000 РєСѓР±.СЃРј. этилового спирта достаточно, РЅРѕ для слабой адгезии «необходимо» уменьшить пропорцию РґРѕ 10,85 граммов РЅР° даммар РЅР° каждые 1000 РєСѓР±.СЃРј. , 80 40 1000 . , ' ' ' 10 85 1000 . этиловый СЃРїРёСЂС‚. . РўРѕС‚ же адгезивный эффект можно получить СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… эквивалентных растворов, амон. Рѕ чем можно упомянуть 90 ;'5s3 ---. например, раствор пчелиного РІРѕСЃРєР° РІ бензоле; Обычно для этой цели можно использовать различные РІРёРґС‹ камедей Рё СЃРјРѕР», натуральных или искусственных, нерастворимых РІ РІРѕРґРµ), РЅРѕ растворяющихся РІ этиловом спирте, ацетоне, бензине, бензоле, этилацетате Рё скипидаре. , . 90 ;'5s3 ---. ; ' , , ), , , , , ' . Затем наносится слой пленки, который должен поддерживать светочувствительную эмульсию. ' . Это. состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј, РЅРѕ РЅРµ исключительно РёР· желатина. . , . РР·-Р·Р° склонности желатина поглощать РІРѕРґСѓ РІ больших количествах Рё впоследствии деформироваться, легко понять, что его нельзя использовать без бумажной подложки, покрытой, как описано выше, более устойчивой Рє РІРѕРґРµ Рё сохраняющей растянутость Рё плоскость. Рё иметь фиксированные Рё неизменные размеры, Рє которым слой желатина будет оставаться приклеенным настолько прочно, чтобы обеспечить возможность адекватного обращения без какой-либо опасности отделения желатина РѕС‚ его РѕСЃРЅРѕРІС‹ РґРѕ высыхания изображения, тогда как РІ случае СЃ деформируемой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ РІРѕРґР° Проявочная ванна расширит слой желатина Рё, следовательно, деформирует негатив изображения. , - , ' . Однако, как уже упоминалось, этот третий слой состоит РЅРµ РёР· чистого желатина, Р° РёР· соответствующей смеси, частью которой является желатин. , , ' , . РћРЅ заключается РІ растворе, состоящем РёР· 1000 РєСѓР±.СЃРј. дистиллированной РІРѕРґС‹, Рє которой добавляют 40-100 Сѓ.Рµ. этилового спирта, 100-2,50 Рі желатина, 20-50 РєСѓР±.СЃРј. гливерина Рё 10-2-5 Рі хромовых квасцов1. Раствор нагревают РґРѕ температуры 30-3,5°С Рё наносят, предпочтительно методом погружения, РЅР° указанную выше подложку, покрытую резиной, стараясь придать подложкам тонкое покрытие для рулонных пленок, Р° для плоских пленок. Толщина этого желатинового слоя может быть большей, поскольку точное определение толщины этого желатинового слоя будет способствовать предотвращению преждевременного разрыхления или нежелательного разделения между слоем десны или смолы Рё наложенным желатиновым слоем. 1000 . 40-100 . , 100-.2.50 , 20-50 . 10-2-5 alum1. 30-3.5 . , , . , , ' , . РџСЂРё оценке толщины слоя желатина Рё его состава необходимо учитывать еще РѕРґРёРЅ фактор. Этот фактор представляет СЃРѕР±РѕР№ светочувствительность светочувствительной эмульсии, которую необходимо нанести РЅР° нее. Хорошие изображения невозможны РїСЂРё слишком толстом слое желатина, поскольку желатин обладает свойством поглощать РјРЅРѕРіРѕ света РѕС‚ светочувствительной эмульсии. Наконец, чтобы закончить пленку, после сохранения, как описано выше, светочувствительную эмульсию наносят, как обычно, РЅР° слой желатина Рё эмульсию высушивают. , . . , ' . , , ' , emul6.5 . Рспользование Рё нанесение желатинового слоя имеет СЂСЏРґ преимуществ, которые Р±СѓРґСѓС‚ объяснены более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. . Р’Рѕ-первых, РѕРЅ изолирует слой светочувствительной эмульсии, отделяя его РѕС‚ слоя камеди или смолы, СЃ которым РѕРЅ РЅРµ должен контактировать, чтобы избежать повреждения светочувствительной эмульсии. 70 , . Р’Рѕ-вторых, желатин этого изолирующего слоя действует как непосредственная РѕРїРѕСЂР° для светочувствительного слоя Рё, РІ-третьих, этот слой одновременно является хорошим связующим звеном между слоем резины или смолы Рё светочувствительным слоем РёР·-Р·Р° присутствия С…СЂРѕРјР°. квасцы. 80 Р’-четвертых, нанесение желатинового слоя позволяет: Р°. лучшее регулирование жесткости конечной пленки Рё, следовательно, более гладкая, плоская Рё более подходящая поверхность для светочувствительной эмульсии. 85 Таким образом, фотопленка согласно изобретению включает четыре слоя, собранных вместе РІ РѕРґРёРЅ агрегат, Р° именно: 90 Базовый или опорный слой, состоящий РёР· бумаги, приготовленной, как уже объяснялось; РЅР° который нанесен слой смолы или смолы, состоящий РёР· РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных СЃРјРѕР» или СЃРјРѕР» Рё соответствующего растворителя; третий слой представляет СЃРѕР±РѕР№ желатиновый слой, содержащий хроновые квасцы, Рё, наконец, легкий силивный слой. 75 , . 80 . , . 85 . 90 ; ; 95 . РЎ пленками согласно изобретению Р°. между десной Рё слоем желатина существует поверхностная адгезия, так что нет опасности преждевременного ослабления последнего; для разделения слоев потребуется определенное ручное усилие или погружение РІ раствор этилового спирта 105, РїСЂРё этом пленку можно РІ конечном итоге снять СЃ бумажной подложки после того, как изображение будет проявлено, зафиксировано, промыто Рё тщательно высушено. . betweenl00 ; 105 , . РЎСѓС…РѕР№ желатин РЅРµ впитывает СЃРїРёСЂС‚, поэтому РѕРЅ РЅРµ размягчается, РЅРµ разрыхляется Рё РЅРµ меняет СЃРІРѕСЋ форму, оставаясь нормальной. 110 , , ,. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:12:03
: GB692604A-">
: :

692605-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692605A
[]
Рџ'Рђ.-Рў Рќ РЎ Р­Р¤ ' . - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6929605 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 3, 1951. 6929605 : . 3, 1951. в„– 20798/51. . 20798/51. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(РІ), Блс(3:12), Р’2Р±(3:6). :- 38(), (3: 12), B2b(3: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электрические выключатели пожарной сигнализации СЃ автоматическим Рё ручным управлением Р. РњРѕСЂРЅРёСЃ Леви, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: 434 57th , , 43, , , настоящим заявляю РѕР± изобретении, Р·Р° которое СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: . , , 434 57th , , 43, , , , , , :- Рзобретение относится Рє новым Рё полезным электрическим выключателям пожарной сигнализации СЃ автоматическим Рё ручным управлением Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание выключателя пожарной сигнализации, включающего контакты, которые обычно поддерживаются РІ нерабочем состоянии СЃ помощью С…СЂСѓРїРєРѕР№ Рё С…СЂСѓРїРєРѕР№ панели, удерживаемой РЅР° месте плавкими предохранителями. РїСЂРё этом контакты РјРѕРіСѓС‚ размыкаться РёР·-Р·Р° присутствия чрезмерного тепла вблизи указанных переключателей, РєРѕРіРґР° никто РЅРµ может сломать С…СЂСѓРїРєСѓСЋ панель. . Другой целью настоящего изобретения является создание переключателя пожарной сигнализации, РІ котором хрупкая панель удерживается РЅР° месте СЃ помощью кольца, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, обычно удерживается РІ состоянии фиксации панели СЃ помощью плавких предохранителей. , , . Другой задачей изобретения является создание переключателя пожарной сигнализации, включающего РІ себя удерживающее панель кольцо, которое удерживается РЅР° месте СЃ помощью плавких предохранителей СЃ возможностью разъема. . Другой задачей изобретения является создание переключателя пожарной сигнализации, включающего секционное кольцо для удержания С…СЂСѓРїРєРѕР№ панели, причем это секционное кольцо обычно скрепляется плавкими предохранителями. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание переключателя пожарной сигнализации, РІ котором хрупкая панель обычно удерживается РЅР° месте угловыми рычагами, включающими плавкие элементы. . РЎ учетом вышеизложенных Рё РґСЂСѓРіРёС… целей настоящее изобретение состоит РёР· деталей конструкции Рё комбинации элементов, изложенных Рё обозначенных формулой изобретения. . Для того, чтобы специалисты РІ области техники, Рє которой относится это изобретение, могли понять, как его изготовить Рё использовать, СЏ опишу несколько форм РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, ссылаясь цифрами РЅР° сопровождающие чертежи, составляющие часть настоящего изобретения, РЅР° фиг.50: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕРіРѕ типа переключателя пожарной сигнализации СЃ автоматическим Рё ручным управлением, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 55 РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, если смотреть РЅР° нижнюю часть фиг. 1. , 50 :. 1 . 55 . 2 . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.1 СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј элементом, показанным прижатым РїРѕРґ углом 60 Рє С…СЂСѓРїРєРѕР№ панели, которая удерживается РІРѕ втянутом положении СЃ помощью плавких предохранителей. . 3 3-3 . 1 60 . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен аналогичный РІРёРґ, показывающий высвобождающиеся части, РєРѕРіРґР° плавкий предохранитель плавится, вызывая замыкание контактов. 65 Р РёСЃ. С‚5 представляет СЃРѕР±РѕР№ дальнейший увеличенный фрагментарный разрез РїРѕ линии 5-5 СЂРёСЃ. . 4 , . 65 . t5 5-5 . 3 иллюстрирующий РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ СЃР±РѕСЂРєРё плавкого предохранителя РЅР° кольце, удерживающем панель. 3 . РќР° фиг.6 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ переключателя пожарной сигнализации 70, показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ форму плавкого предохранителя. .;6 70 . РќР° фиг.7 представлен аналогичный РІРёРґ переключателя, иллюстрирующий разделенное РїРѕ бокам кольцо, удерживающее панель РІ нормальном закрепленном положении. 75 Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху после того, как плавкий предохранитель расплавился Рё РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёР» кольцо, которое затем раскрылось. . 7 . 75 . 8 , . РќР° фиг.9 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ переключателя СЃ разъемным секционным кольцом. 80 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху модификации, иллюстрирующий плавкие средства РІ РІРёРґРµ шайбы или головки винта. . 9 . 80 . 1 . РќР° фиг. 11 представлен увеличенный фрагментарный детальный разрез РїРѕ линии 11-11 85 РЅР° фиг. 10. . 11 11-11 85 . 10. Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Р°. . 12 . еще РѕРґРЅР° модификация изобретения. . Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди или сверху, 90, Р° фиг.14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 13 - , 90 . 14 . РџСЂРё осуществлении моего изобретения, воплощенного здесь, цифра 1.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ тело подходящего размера Рё любой желаемой формы, предпочтительно прямоугольной или круглой РІ плане. РљРѕСЂРїСѓСЃ может представлять СЃРѕР±РѕР№ простой симметричный блок, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 10 Рё 11, или может включать РїРѕСЏСЃРЅСѓСЋ часть 16 Рё губчатую часть или части 17, как изображено РЅР° РґСЂСѓРіРёС… иллюстрациях, причем губчатая часть может проходить РІРѕРєСЂСѓРі талии полностью, фиг. 1-9 включительно, или просто выступают РёР· множества мест, фиг. 12, 18 Рё 14. 1.5 , , . , . 10 11 16 17 , , . 1 9, , , . 12, 18 14. Р’ передней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° образована камера 18, Рё поверхность указанной передней поверхности, окружающая указанную камеру, может представлять СЃРѕР±РѕР№ сиденье 19, фиг. 1-9 Рё 12-14, для С…СЂСѓРїРєРѕР№ панели 20, такой как стекло, или указанное сиденье может содержать углубление, фиг. 10 Рё 11. Утопленное плечевое сиденье имеет глубину примерно равной толщине С…СЂСѓРїРєРѕР№ панели 20. 18 19, . 1-9 12-14, 20, , , . 10 11. 20. Средства для нормального удержания С…СЂСѓРїРєРѕР№ панели РЅР° месте, как показано РЅР° фиг. . 1
По 6 включает в себя кольцо 21, снабженное загнутым внутрь фланцем 22, предназначенным для зацепления с внешней поверхностью указанных панелей, при этом само кольцо выдвигается над частью корпуса. Как показано на фиг. 1-5 плавкое средство 23 непосредственно соединено с кольцевым кольцом во множестве мест, при этом крепежное устройство 24, такое как винт, может выступать через каждое из указанных плавких средств и присоединяться к корпусу 15 переключателя для крепления. кольцо к указанному корпусу с хрупкой панелью на посадочном месте, рис. 3. Если плавкое средство не выступает за внутренний край кольца, части последнего вырезаются для образования выемок 25, открытых на внутреннем крае указанного кольца, и плавкое средство перекрывает каждую из упомянутых выемок. 6 21 - 22 - . . 1-5 23 24, , 15 , . 3. , 25 . Когда плавкое средство расплавит все кольцо и хрупкая панель освободится. . Как показано на фиг.6, плавкое средство содержит петлю или звено 23а из плавкой проволоки, которое можно надевать на крепежные устройства 24а и 24b на кольце 21 и корпусе 15 соответственно. . 6 23a 24a 24b 21 15, . Конструкция, показанная на рис. 7 и , включает в себя разрезное упругое кольцо 21а с загнутым внутрь фланцем 22а, который разделен, как правило, по продольной линии, прямой или диагональной, а встречающиеся концы удерживаются в примыкании с помощью плавкого средства 28b, соединенного непосредственно с материалом кольца и перемычкой. щель. Это кольцо 21а обычно удерживается на месте на корпусе переключателя 1.5 с помощью крепежных устройств 24с, выступающих через сквозные отверстия в кольцевой части указанного кольца, а отверстие на сходящихся концах образовано совпадающими выемками на упомянутых сходящихся концах, так что последние могут отделяться. при отпускании, как показано на рис. . 7 21a 22a , , 28b . 21a 1.5 24c - . 8. 8. На рис. 9 Я изобразил секционное кольцо 21b, разделенное по кольцу, чтобы образовать внутреннее кольцевое пространство 121 и внешнее кольцевое пространство ТО 221 с загнутым внутрь фланцем, аналогичным показанному на фиг. 8 и 4. Внутренний край внешнего кольца 221 соприкасается с внешним краем внутреннего кольца 121, и края скреплены вместе во множестве мест с помощью плавких средств 23c, перекрывающих соединение между двумя секциями или кольцом. Это секционное кольцо собирается аналогично ранее описанным, чтобы обычно удерживать хрупкую панель в положении 80, и указанное кольцо 21hb крепится к корпусу 1.5 с помощью крепежных устройств 24d, выступающих через внутреннее кольцо или секцию 121 в указанный корпус 1.5. Всякий раз, когда плавкое средство расплавляется, внешнее кольцо 85 21 с его фланцем и хрупкая панель освобождаются от внутреннего кольца или секции 121, которая остается прикрепленной к корпусу 1.5. Средство крепления панели, изображенное на фиг. 10 и 11 90 включает в себя множество шайб или головок винтов 6 из плавкого материала для винтов 27. . 9 21b 121 221 . 8 4. 221 121 76 23c . 80 21hb 1.5 24d 121 1.5. 85 2 1 121 1.5. . 10 11 90 6, , 27. Шайбы или головки винтов достаточно велики, чтобы их периметры перекрывали край хрупкой панели 95, в то время как винты расположены за границей панели и выступают в корпус 1.5 переключателя. 95 1.5 . В изобретении этого типа, когда плавкий предохранитель плавится, хрупкая панель 100 отделяется от корпуса переключателя. 100 . В переключателе, показанном на рис. 12-14, хрупкая панель 20 опирается на переднюю поверхность корпуса переключателя, выполняя функцию сиденья, и для предотвращения случайного соскальзывания указанной панели с места на нижнем конце указанного корпуса предусмотрен подходящий упор 28, и только для целей . . 12-14 20 28 , . На иллюстрации этот упор изображен как ребро, выступающее из корпуса станции, особенно из его поясной части 16, образующее выступ, на который опирается край панели. , , 16 , . С помощью этого переключателя хрупкая панель 20 удерживается на месте секционными 115 угловыми рычагами 29 с возможностью отсоединения. Каждый рычаг содержит стержень 30, прикрепленный к боковой стороне корпуса переключателя с помощью крепежного средства 31, и палец 32, имеющий ветвь 33, расположенную под прямым углом к указанному пальцу и расположенный в концевом примыкании к стержню 80, к которому он прикреплен. плавким средством 23д. Всякий раз, когда плавкий предохранитель 23 плавится, пальцы 32 отделяются от стержней 30, освобождая хрупкую панель 125, в то время как указанные стержни остаются прикрепленными к корпусу переключателя. , 20 115 29. 30, 31, 32 33 80 23d. 23 32 30 125 . Контакты переключателя установлены в камере 18 корпуса и включают в себя упругий подвижный контактный элемент или рычаг, который удерживается в открытом или втянутом положении хрупкой панелью и освобождается, когда указанная панель сломана или отсоединена от корпуса переключателя. чтобы позволить указанному упругому контактному элементу или рычагу замкнуть цепь сигнализации. 18 692,605 - . В целях иллюстрации я опишу более подробно конструкцию корпуса и контактный механизм. . Полость 34 образована в нижней части камеры 18 корпуса, и эта полость перекрыта неподвижным контактным элементом 35 предпочтительно в виде пластины с хорошей электропроводностью, надежно и надежно закрепленной на месте винтами 36 и 37, выступающими через заднюю часть. 'корпуса и ввинчен в неподвижный контактный элемент, чтобы прочно удерживать его на дне камеры 6. Винт 37 имеет достаточную длину для размещения шайбы 38 и проводника 39 электрической системы сигнализации, включая сигнальное средство, например звонок. 34 18 35 36 37 ' ' 6. 37 38 39 , . На дне камеры 18 установлена анкерная пластина 40, которая крепится винтами 41 и 42, выступающими через заднюю часть корпуса и ввинченными в анкерную пластину 40, причем один из указанных винтов, например, 42, имеет достаточную длину, чтобы установите шайбу 43 и проводник 44 электрической системы сигнализации, а также канавку 45 жесткого, прочного, одножильного пружинного провода, подвижного контактного элемента или рычага 46. 18 40 41 42 40 , 42, 43 44 45, ' , , 46. Подвижный контактный элемент 46, как указано выше, образован из прочной пружинной проволоки, имеющей форму проушины 43, на одном конце которой проволока выходит наружу, а затем отгибается назад в виде -образной петли 47 к одной стороне указанной проушины с ветви указанной петли в той же плоскости, что и катушка глаза. От П-образной петли проволоку загибают наружу, а затем внутрь, образуя колено 48, ножки которого расходятся, и, наконец, свободный конец указанной проволоки загибают так, чтобы он лежал в плоскости, параллельной плоскости ветвей петли. П-образная петля 47 образует контакт 49. 46, , 43 - 47 ' . - 48, , - 47 49. &0 Подвижный контактный элемент 46 прикреплен к крепежной пластине 40 винтом 42, при этом контактный конец 49 выступает в полость 34 позади неподвижного контактного элемента 35. Полость 34 имеет достаточную глубину, чтобы обеспечить ограниченное колебательное движение контактного конца подвижного контактного элемента 46, в результате чего указанный конец может выйти из зацепления с неподвижным контактным элементом 35 при определенных условиях. Кроме того, колено 48 имеет такие размеры, что, когда контактный конец 49 подвижного контактного элемента входит в зацепление с нижней частью неподвижного контактного элемента 35, указанное колено выступает за пределы плоскости сиденья 19, фиг. 4. Следовательно, когда локоть находится в плоскости сиденья или внутри него, как при втягивании панели, опирающейся на упомянутое сиденье 19, Контактный конец 49 выйдет из зацепления с 7(1) неподвижным элементом 35, рис. &. &0 46 40 42 49 34 35. 34 - 46 35 . , 48 49 35 19, . 4. , , - 19, . 49 7(1 35, . &. Для удобства к корпусу 15 прикреплен крючок 50, как с одной его стороны, так и с одного конца гибкого средства 51, такого как а. , 50 15, , 51, . цепь, также прикрепленная к указанному корпусу 1-5, как 76, с помощью крюка, а к деревянному концу указанного гибкого средства прикреплен молоток 52, обычно подвешенный к крюку и используемый для разрушения хрупкой панели 20. 80 Чтобы идентифицировать устройство как переключатель пожарной сигнализации, за хрупкой панелью 20 можно поместить этикетку 53, прозрачную или непрозрачную, причем на указанной этикетке будет написано слово «Пожар» или эквивалентная информация или дополнительная надпись, или желаемая информация. информация и указания, изображенные любым другим подходящим способом. , 1-5, 76 , 52, 20. 80 ' , 53, , 20, " " . На практике переключатель полностью собран, включая установку хрупкой панели так, чтобы подвижный пружинный контактный элемент нажимался или втягивался, как показано на рис. 3. Когда переключатель установлен, провода 39 и 44 95 соединяются в цепь, включающую источник электричества и устройство сигнализации, например звонок, что является обычным обычаем, и тело, прикрепленное к опоре, например стене. путем крепления устройств, таких как 100 винтов, выступающих через отверстия 54 в опору. 90 , . 3. , 39 44 95 , , , , , 100 , 54 . В случае пожара вблизи выключателя пожарной сигнализации и до того, как кто-либо узнает об этом или вблизи выключателя, 105 плавкие предохранители расплавятся под воздействием более высокой, чем обычно, температуры, чтобы освободить хрупкую панель, которая, в свою очередь, расплавится. , устранит давление на упругий подвижный контактный элемент или рычаг и 110 позволит ему пружинить наружу, вступая в зацепление с неподвижным контактным элементом, тем самым замыкая цепь сигнализации для приведения в действие средства сигнализации. С другой стороны, если человек узнает о пожаре 115 в здании, оборудованном таким выключателем, и может дотянуться до выключателя, он может сломать хрупкую панель, что также ослабит давление на подвижный контактный элемент и позволит ему работать в течение 120 приведение в действие сигнальных средств. , , 105 , , 110 . 115 120 . Давление подвижного элемента на панель нарушит эффект сцепления плавкого средства, поскольку оно начнет размягчаться, так что указанная панель сдвинется на 125 градусов от своего гнезда до того, как указанное плавкое средство фактически полностью расплавится, и детали могут быть такими устроено так, что если плавкий предохранитель плавится только в одной точке или на одной стороне панели, указанная панель наклонится настолько, что вызовет замыкание контактов. - 125 , - 130 . Выключатель может быть легко и легко проверен соответствующими органами безопасности без его повреждения, просто ослабив или вытащив винты в некоторых вариантах изобретения, или удалив звенья 23а на фиг. 6, или выдвинув панель из-под угловых рычагов. 29, рис. 13. После испытания детали можно сразу заменить, и прибор будет готов к дальнейшей эксплуатации. , 23a . 6, 29, . 13. . Следует понимать, что все типы раскрытых выключателей пожарной сигнализации включают в себя автоматический контактный механизм, такой как, в частности, проиллюстрированный со ссылкой на фиг. 1-4, или их эквиваленты. , . 1-4, . Этот переключатель является предохранительным устройством и может управляться вручную, хотя он также включается автоматически при наличии тепла выше нормального для любого заранее выбранного места, поскольку точку плавления плавкого предохранителя можно регулировать любым хорошо известным способом. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:12:04
: GB692605A-">
: :

692606-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692606A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация в„– 20967/51. . 20967/51. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10 1953. 692 606 ция: сентябрь. 5, 1951L Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, (12:13f), , K2x. 692 606 : . 5, 1951L :- 135, (12: 13f), , K2x. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования конструкции поворотного затвора , ЛЕРОЙ ФРАНСРРЎ РЛАРЗА, гражданин Соединенных Штатов Америки, адрес почтового отделения: 400 , РіРѕСЂРѕРґ Чикаго, графство РљСѓРє, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РѕРЅ предоставил РјРЅРµ патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , I1ARZA, , 400 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє конструкции дроссельной заслонки, Р° более конкретно конструкция описывается как гидравлический регулирующий клапан РІ РІРѕРґРЅРѕРј канале, который может вести Рє силовой турбине или предназначен для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃР±СЂРѕСЃР° РІРѕРґС‹ через плотину. . Затворы или задвижки для РґРѕРїСѓСЃРєР° РІРѕРґС‹ Рє силовым гидротурбинам или для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃР±СЂРѕСЃР° РІРѕРґС‹ через днище плотин обычно бывают скользящими или перекатывающимися Рё должны перемещаться РІ пазах или направляющих пазах РІ стенках РІРѕРґРѕРІРѕРґРѕРІ. Эти направляющие образуют источник возмущений Рё турбулентности протекающей РјРёРјРѕ РЅРёС… РІРѕРґС‹, что является источником потерь энергии РІ гидротурбине. . . Для свободных выпускных отверстий, РіРґРµ скорость РІРѕРґС‹ высока, часто почти СЃРѕ скоростью фонтанирования, РІ направляющих затвора возникает кавитация, вызывающая тем самым распад Рё образование язвочек РЅР° металле, что требует частой замены или ремонта, например, путем восстановления металла РІ процессе сварки. . , , , - . Круглые поворотные затворы часто используются РІ водных каналах СЃ умеренными скоростями, РЅРѕ РёС… нельзя использовать РІ свободных сливных каналах, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё расположены вблизи крайнего выпускного конца, поскольку РІ открытом состоянии РѕРЅРё образуют препятствие РІ середине пути потока, вызывая сильную кавитацию РЅР° отступающем конце. сторону тарелки клапана. , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является идея клапана, поворачивающегося РІ РІРѕРґРЅРѕРј канале, РЅРѕ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ продольного центра канала, РїСЂРё этом открытие Рё закрытие такого клапана осуществляется гидравлически. 50 Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание обтекаемого клапана СЃ клапаном, позволяющего избежать любого внезапного расширения, которое могло Р±С‹ вызвать кавитацию. [ 218] . 50 , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является 5.5 устранение направляющих канавок РЅР° стенке или стенках РІРѕРґРѕРІРѕРґР°. 5.5 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РїРѕ существу водонепроницаемого соединения путем герметизации всех РєСЂРѕРјРѕРє клапана 60 РІ открытом Рё закрытом положениях. - 60 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание дроссельной заслонки, которая РїРѕ существу сбалансирована, РЅРѕ имеет камеры, СЃ помощью которых ее можно разбалансировать 65 для открытия или закрытия клапана. , 65 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание клапанной конструкции, имеющей закрытую камеру или канал над клапаном, РІ который клапан может быть РїРѕРґРЅСЏС‚ РёР· ДО нормального рабочего положения для ремонта или замены клапана. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание средств крепления клапана, концы которых можно втягивать РЅР° 75В°, что позволяет выводить клапан РёР· его рабочего положения. , 75 . Рзобретение заключается РІ конструкции дроссельной заслонки, имеющей клапан, шарнирно закрепленный РІ стенке канала для жидкости таким образом. что часть 80 такого клапана закрывает канал, площадь поперечного сечения которого Р·Р° клапаном уменьшена относительно направления; поток жидкости, РїСЂРё этом такой клапан РІ сечении сужается РѕС‚ своей РѕСЃРё вращения РїРѕ направлению Рє каждому РёР· его 85 концов, образуя плавный непрерывный канал РІ открытом положении, РїСЂРё этом отступающая поверхность клапана наклонена Рє поверхности уменьшенного () Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ ней. РїСЂРѕС…РѕРґ 90 11 1u2D, ( Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: . 80 - ; , 85 , ( . 90 11 1u2D, ( ,, , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий конструкцию дроссельной заслонки, установленную РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ плотины РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; фиг. 2 - увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий средство герметизации клапанной конструкции, показанной РЅР° фиг. , СЃРѕ стенками, СЃ которыми РѕРЅР° зацепляется; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий крепление клапана СЃ выдвижными концами, приводимыми РІ действие правым Рё левым винтом; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение правого Рё левого винтовых РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 3; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ уплотнительного средства клапана. . 1 ; . 2 . ; . 3 ; . 4 4-4 . 3; . 5 . Настоящее изобретение включает дроссельную заслонку 10, шарнирно установленную РІ камере или углублении вверху или, если желательно, СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ РІРѕРґРѕРІРѕРґР° 12, который может вести Рє гидравлической силовой турбине или предназначен для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃР±СЂРѕСЃР° РІРѕРґС‹ через плотину 14. . 10 , , 12 14. Клапан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан установленным РЅР° горизонтальной РѕСЃРё; однако клапан может быть установлен РЅР° вертикальной РѕСЃРё. Монтаж, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, содержит пару секций вала 16. Части или крылья клапана, отходящие РѕС‚ РѕСЃРё вращения, РІ осевом сечении, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, сужаются Рє СЃРІРѕРёРј наружным концам. Крепление клапана расположено РІ крыше РІРѕРґРѕРІРѕРґР°, верхняя половина клапана, С‚.Рµ. верхнее крыло, занимает сегментную камеру 18, только нижняя половина клапана, С‚.Рµ. нижнее крыло, служит для открытия Рё закрытия РІРѕРґРѕРІРѕРґР°. . Р’РѕРґСЏРЅРѕР№ канал образован СЃ уменьшенной выпускной частью 201 РЅР° выходной или разгрузочной стороне клапана, Р° нижняя сторона 22 нижнего крыла клапана наклонена так, что. РєРѕРіРґР° клапан находится РІ открытом положении, РѕРЅ наклонен РІРЅРёР· Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ уменьшенной частью 20 канала, как показано РЅР° фиг. 1 - ; , . 1, 16. , 1 2, . , , .. , 18, , .. , . 201 , ' 22 . , 20 . 1.
Таким образом, РІ открытом состоянии клапан образует крышу РІРѕРґРѕРІРѕРґР° Рё имеет обтекаемую форму, вызывая общее сжатие стенки РїСЂРѕС…РѕРґР°, что позволяет избежать любого внезапного расширения, которое могло Р±С‹ вызвать кавитацию. , , . Для дроссельных заслонок использовалось множество типов уплотнений, любое РёР· которых применимо Рє этой конструкции. , . Предпочтительными уплотнениями являются контакты металла РїРѕ металлу обработанной РєСЂРѕРјРєРё клапана СЃ поверхностями, встроенными РІ стенки РїСЂРѕС…РѕРґР°, такими как вставная металлическая пластина 24 вкладыша; РЅРѕ можно также использовать металлическую вставку 26 РІ выемке РІ верхней части клапана для зацепления СЃ изогнутым металлическим вкладышем 28 РІ стенке камеры 18, Р° также металлические вставки 30, установленные РІ выемках 32 РїРѕ бокам клапана. также изогнутая поверхность 34 РЅР° клапане СЂСЏРґРѕРј СЃ его креплением, причем эта поверхность концентрична валу Рё имеет достаточную РґСѓРіСѓ, чтобы покрыть С…РѕРґ клапана 70. Поверхность 34 приспособлена для взаимодействия СЃ уплотнительной вставкой 36, установленной РІ выемке 38 РІ стене перемычки для отделения камеры 18 РѕС‚ разгрузочной камеры 40, которая расположена РІ верхней стенке 76 РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё образует выемку РІ РїСЂРё котором нижняя часть клапана перемещается РІ открытом положении. Соседний конец клапана РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ заплечиком 42 РЅР° поверхности стенки РЅР° конце 80 камеры 40, Р° уплотнительная полоса 44 установлена РІ конце клапана для зацепления заплечика, Р° также пластины 94. 24; 26 28 18, 30 32 , 34 , 70 . 34 36 38 18 40 76 . 42 80 40 44 94. Таким образом, РЅРё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· четырех стенок РІРѕРґРѕРІРѕРґР° 85 нет направляющих РєР°Р