патенты / 15296

692400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB692400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- -- НА - -- Я - - =- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАИТЕНТА =- 692.400 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 21 июля 1949 г. 692.400 21, 1949. № 18888/51. . 18888/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 24 июля 1948 года. 24, 1948. (Выделено из № 692 349). ( . 692,349). Полная спецификация опубликована 3 июня 1953 г. 3, 1953. индекс при приемке: -Класс 40(), , (1:4:6), (1:4), (3k:7). :- 40(), , (1: 4: 6), (1: 4), (3k: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для электрического изготовления рельефа экрана или в отношении них. Мы, INSTRURM3NT , корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 88-06, . , Ямайка, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: = , INSTRUrM3NT , , , 88-06, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для изготовления пластин с растровым рельефным рисунком и, хотя оно имеет общее применение, оно особенно приспособлено для изготовления на деформируемой пластине, то есть пластины из материала, который можно по-разному и частично удалять, полуфабриката. тональное воспроизведение любого воспроизводимого листа изображения, при этом пластина пригодна для дальнейшего воспроизведения изображения путем печати или подобных процессов копирования. , , 16 , , , - , ' . Данная заявка является частью заявки № 19249/49 (серийный № 692349) 26, и ее предмет включен в описание этой заявки. . 19249/49 ( . 692,349) 26 . При воспроизведении изображений, таких как фотографические отпечатки или негативы, путем печати или подобных процессов копирования, обычно изготавливают полутоновые гравюры, то есть гравировальные пластины, имеющие «экранную» структуру, состоящую из ряда равномерно расположенных точек, путем фотохимические процессы. В таких полутоновых пластинах средний размер и расстояние между точками в каждой элементарной части пластины изменяются пропорционально среднему значению оттенка или серости соответствующей части изображения. Поверхность этих точек лежит в исходной плоскости формы и принимает печатную краску с валика или чего-либо подобного. тогда как поверхности между точками находятся немного ниже плоскости исходной пластины и, следовательно, 46. немного ниже плоскости поверхностей точек. , , - , " " , - . , . - . , , , 46 . . Такие полутоновые пластинки и способ их изготовления хорошо известны в технике [Цена 218] 2ó, так что подробное описание здесь не требуется. Однако хорошо известно 50 что процесс изготовления таких фотогравюр включает в себя сложное и дорогое оборудование и большое количество этапов, каждый из которых должен выполняться с большой тщательностью и умением, чтобы 55 получить удовлетворительные полутона. тарелка. - [ 218] 2ó , . , 50 - , 55 - . Такие навыки обычно приобретаются только в результате длительного обучения, а ремесленники необходимой квалификации часто отсутствуют. Все вышеперечисленные факторы способствуют высокой стоимости таких полутоновых пластин и времени, необходимому для их изготовления. . - . До сих пор были предложены различные машины и устройства для автоматического и механического формирования полутоновых пластинок, представляющих воспроизводимое изображение. Такие машины обычно включают в себя подставку для листа изображения, подставку для формуемой формы и механизм для синхронного сканирования двух опор. Сканер листов изображений включает в себя фотоэлектрический датчик, выходной сигнал которого электрически усиливается и используется для приведения в действие какого-либо типа инструмента для резки или деформирования пластин, установленного на сканере пластин. В какой-то момент в систему включается прерыватель для создания структуры экрана. В одной ранее предложенной конструкции инструмент для деформации пластины выполнен в виде воздействующего нагретого щупа. пластина из разлагаемого материала, но, как правило, в таких предлагаемых машинах используются металлические пластины, а деформирующий инструмент представляет собой высокоскоростной вращающийся резак или инструмент для рубки или строжки. При использовании устройства этого типа инструмент обычно оставляет небольшие дефекты или другие неровности на поверхности пластины 90, что серьезно мешает получению удовлетворительного воспроизведения. - . , [0 , . -, 75 - . . , - . , , 85 . , 90 . Кроме того, металлические пластины, используемые в таких машинах, обычно тяжелые, дорогие, их трудно упаковывать и транспортировать, и они легко повреждаются при неправильном обращении. , , , 95 . С92. C92. 1
(0 Более того. --;(-;,." для формii,- такие полутоновые фиты, предложенные ранее, были "сложны и громоздки в эксплуатации, и их было трудно поддерживать". в точной настройке, которая необходима для обеспечения разумной стоимости и удовлетворенности цветных пластин. (0 . --;(- ;,." ,,- - , ' ,,-, . , ;1e . фтэтой качество.,. .,. Поэтому в настоящее время планируется разработать новую, улучшенную машину для изготовления пластин с просеянным рельефным рисунком, которая устраняет одну или несколько из вышеперечисленных печатных машин описанного типа. .), - , , - - . Другой целью изобретения является создание нового и улучшенного способа изготовления пластин с экранированным рельефным рисунком, который обеспечивает одно или несколько из следующих результатов. До настоящего времени многое было реализовано: виртуальные навыки или техника в эксплуатации. машины, - существенное изменение в iiii3e, необходимое для создания - : ',1', чтобы сформировать 245 111 количество складок; точность воспроизведения всех оттенков изображения (если все элемичны и ),) ()- обрабатывает предварительное определение желаемого -.., ;.,,,., то есть изменение площади нитио или области между точками по всему белому цвету для заполнения! черный; резкое уменьшение веса разветвленных пластин. ,.-,_ , " ., : ,- iiii3e - : ',1' 245 111 ; ; ( ),)()- -.., ;.,,,., , - ! ; . 3
5 5 В соответствии с изобретением предложена машина для изготовления лицевой стороны пластины, исходного листа . растрированного рельефного рисунка, подходящая для первоначального воспроизведения посредством процессов печати, содержащая пластину и включающую в себя пластину и электропривод. - 1) 1 -11p . для сканирования, - , заполнить ее анти-илл(поддержка, я _ans ---. пластина, деформирующая слишком ,1111111,110, - смазать ее '- 'W1 11011S1V ; - означает. Машина включает в себя чувствительный выходной сигнал устройства захвата плитки для инструмента и периодический электрический генератор -Re2ii, подключенный для модуляции выходного сигнала упомянутой системы захвата. Машина Партер содержит оба средства регулировки. выход Генератора для деформации пластины, соответствующей уровню черного "листа " 'или ,(1u..-1). Из системы подбора для регулировки максимальной деформации пластины - особенно - до уровня белого исходного листа или обоих богатых, содержательных средств. ..(.: . - includill19, - 1) 1 -11p . , - , (, _ans ---. ,1111111,110, - ' - 'W1 11011S1V ; - . - ' - -,2ii - . adjusting_. " ' ,(1u..-1 - -,;"-- - ,- -(} . В соответствии с особенностью изобретения я предоставил машину , производящую на передней панели пластины все изображения рифленой рельефной пластины 11 (1 опор, . ' -11P для Ck1111jno , -;]- на своем 70 [- ! - - инструмент заливки. - - 11(1 , . ' -11P Ck1111jno, -;]- 70 [- ! -- . воспользовавшись плато-маслом с помощью первого ) ; 1 . 11(1hine, далее ; означает ответную плитку . системы -губ 74 для )поздней деформацииiiih-"' инструмента. Источник периодического Потенциала (. - для модуляции выходного сигнала датчика .4epl и )) средства просмотра для , :1i!- 3C -er2ize- ; . ) ; 1 . 11(1hine, ; - . - 74 )--"' . (. - - - .4epl )) - , :1i!- 3C -er2ize- ; . Обратитесь к рисункам -(--, рис---. 1 представляет собой ,-(пять мафино --.(.. (11; 1 )].,ите из,311 болен! ,). лист шаблона - для iiiiii2e ]) , ;,-" ,; в объяснении. операции файла 1112(- '. 1: Фи2,. 2 31 11 частично раздел, из 90 инструментов из ).;-( ,()(. просмотрщик, ;. -3,7 и 3b --- - взгляды на плохое положение, соответствующее , .1 одно крайнее положение,' : -- 4, 4b ',',' .11-, ( .. . , 1.(- в , 1: в то время как .. -; 19 воздушный транспорт . ---дождь -1; рис.. 1. ( -(-- - , ---. 1 ,-( -- .(.. (11; 1)]., ,311 ! ,). - iiiii2e ]) , ;,-" ,; . 1112(- '. 1: Fi2,. 2 31 11 , 90 ).;-( ,()(. , ;. -3,7 3b --- - .1 . ,' : -- 4, 4b ',' .11-, ( .. , 1.(- , 1: .. -; 19 . --- -1; .. 1. 111Ort, к ' 1 -здесь (---. цель-эллина илл--- изобретение; для -.. ' 1 из ]бета пронзительный рельеф 'образец, подходящий для анимации,(. 111Ort, ' 1 - (---. - --- ; -.. ' 1 ] ' ,(. '2 процесса. проход 11,", как указано здесь и в ),-11(1el -.!,,, Z111V 91) , воспроизвести(], , - или -живой]) сзади, 11 - масло 1lieoiili, т.е. По сути, это «скрин-нед рельефный белок». -1.. используемый здесь -(] (-, - шаблон - это порции поверхности - когда-либо удаленных портов в любой 111e11tal части принципа. '2 . 11 , ", ),-11(1el -.!,,, Z111V 91) , (],, , - -]), 11 - 1 ,.. . ' " ,- ". -1.. -(] (-, - 111e11tal . с --; плитки , 1) 1 1) известный пример " - рельефный узор ]],]-( )- eii2i,,, .. ., 1 ". ;", ' 11,, (здесь ) -,( (-),. 692,400 означал любой процесс, посредством которого пластина несет экранированный рельеф шаблон может использоваться для создания множества воспроизведенных изображений, наиболее распространенным примером 6 из которых является традиционный процесс печати. - -; , 1) 1 1) " - ]],]-( )-eii2i,,, .. ., 1 " . ; ", ' 11,,( ) -,( (-],. 692,400 , 6 . Машина, показанная на фиг. 1, включает в себя опоры для пластин и листов изображений, в частности, цилиндр 10, на котором поддерживается или закрепляется . любым подходящим способом пластину 11 из деформируемого материала и второй цилиндр 12, на котором поддерживается или закрепляется лист 13 изображения. Под термином «деформируемый материал» подразумевается материал, который можно резать, долбить. decoinm18, поставленный или иным образом деформированный с помощью гравировального инструмента или стилуса для формирования пластины, воспроизводящей изображение. Узел пластины и цилиндра 10, 11 может быть любого подходящего типа, в котором пластина 11 натянута вокруг цилиндра 10 и прочно закреплена на нем. Лист 13 изображения для использования в машине, конкретно описанной ниже, представляет собой фотографический позитивный отпечаток. . 1 , , 10 . 11 12 13. " " , . decoinm18 . 10, 11 11 , , 10. 13 . Машина, показанная на фиг. 1, включает средства для синхронного и предпочтительно изохронного вращения цилиндров 10 и 12. . 1 10 12 . В частности, это вращающееся средство включает в себя общий вал для двух цилиндров, включающий части 14a, 14b, соединенные расцепляемой муфтой 15. Муфта включает в себя диск 10а с надрезом и дополнительный диск 15b, снабженный штифтом 15с, точно приспособленным для зацепления с пазом 356 диска 10а, когда эти диски перемещаются в осевом направлении с помощью рычага 1.5d, чтобы обеспечить зацепление муфты. Эта штифтовая муфта обеспечивает зацепление двух частей вала 1.4a, 14b в заданном фазовом соотношении, так что они вращаются изохронно. Вал 1, 4а соединен с приводом от двигателя 16, который может быть любого подходящего типа, хотя, если несколько машин будут работать в нескольких режимах, как описано ниже, двигатель должен быть синхронного типа. Приводное соединение двигателя 16 с валом 14а включает гибкую муфту 17 любого подходящего типа, которая механически фильтрует или сглаживает любые пульсационные характеристики приводного двигателя 16. Это приводное соединение дополнительно включает в себя червяк 18 и зацепляющую червячную передачу 19, а также обгонную или одностороннюю приводную муфту 20, приводной элемент которой соединен с шестерней 19, а приводной элемент которой соединен с валом 14а. , 14a, 14b 15. 10a 15b 15c 356 10a 1.5d . 1.4a, 14b . 1 4a 16 , 4i , , . 16 14a 17 16. 18 19 - - 20, 19 14a.. На приводном валу 14а расположено тяжелое маховое колесо 0, 21, которое обеспечивает безпульсирующее вращение вала 14а, 14b и цилиндров 10 и 12 независимо от неровностей, которые в противном случае могут возникнуть из-за характеристик двигателя 16 или несовершенства ведущих шестерен. Обгонная муфта 20, которая может быть любого обычного типа, служит двум целям: (1) она позволяет маховику 21 нормально замедляться после отключения приводного двигателя 16, не создавая чрезмерной обратной нагрузки на скорость. -редукторные 18, 19 и (2) обеспечивают возможность ручного вращения цилиндров 10 и 12 при установке на них соответствующей пластины 11 и изображения листа 13, свободных от приводной 76 зубчатой передачи. 14a 0 21 14a(, 14b 10 12 16 . - 20, , : (1) 21 - 16 70 - 18, 19 (2) 10 12 11 13 , 76 . Машина, показанная на фиг. 1, также включает в себя такие средства, как возвратно-поступательная каретка 22, включающая в себя электрооптическую систему, для сканирования листа изображения 13 на поддерживающем цилиндре 12. Система электрооптического сканирования схематически показана как включающая источник 22а света, имеющий оптическую систему 22b и фотоэлемент 22ce, снабженный оптической системой 22d ', включающей диафрагму для ограничения поля зрения элементарной областью изображения. лист 13 и расположен так, чтобы получать только рассеянное отражение, то есть угол падения оси оптической системы 90 22b на изображение листа 13 не совпадает с углом отражения оси оптической системы 22d. Машина дополнительно включает в себя средства, такие как возвратно-поступательная каретка 23, включающая инструмент 24 для деформации пластины, для сканирования пластины 11 на ее опорном цилиндре 10. Под термином «инструмент для деформации пластины», используемый здесь и в прилагаемой формуле изобретения, подразумевается инструмент, способный деформировать . пластина (100 11, например, путем резки, строжки, вдавливания, термического разложения и т.п. . 1 , 22 - , 13 12. - 22a, 22b 22ce 22d ' 13 , , 90 22b 13 22d. , 23 24, 11 10. " - ", ' , . (100 11 , ., , , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения инструмент 24 представляет собой нагретую иглу для термического разложения элементарных участков! , 24 ! (05
поверхности пластины 11, как описано ниже. Каретки 22 и 23 совершают возвратно-поступательное движение на параллельных продольных тягах 38 и 39. 11, . 22 23 38 39. Кроме того, предусмотрен механизм 110 для возвратно-поступательного движения кареток 22 и 23 в противоположных направлениях для формирования перевернутого в поперечном направлении рельефного рисунка экрана на пластине 11. 110 22 23 11. Этот механизм включает пару разнесенных шкивов 25 и 26 и натянутый 115 неэластичный ремень, например стальную ленту 27, опирающийся на шкивы. Натяжение ленты 27 осуществляется жесткой винтовой пружиной 28, соединяющей два ее конца. Шкив 2,5 приводится от вала 14а. 120 через двойную червячную передачу 46, 47 и 48, 49, причем передаточное число предпочтительно выбирают таким образом, чтобы шкив 25 совершал один оборот для полного нормального диапазона перемещения кареток 22 и 2,3. Одна из кареток 125, предпочтительно каретка 23, приспособлена для блокировки или крепления (не показанными средствами) к нижнему ходу ленты 27, в то время как другая каретка 22 снабжена разъемным зажимом, расположенным 30 для зацепления с верхний ход ленты 27 и введение в действие ручного элемента или ручки 9. Благодаря этому каретка 22 может быть освобождена от ленты 27, что позволяет регулировать каретку независимо от каретки 238 при расцеплении штифтовой муфты - 5. Эта регулировка. предусмотрен для обеспечения точного совмещения электрооптической системы каретки 22 с листом изображения 13 на цилиндре 12 при первоначальной настройке машины. 25 26 115 , 27, . 27 28 . 2,5 14a. 120 46, 47 48, 49, 25 , 22 2,3. 125 , 23, ( ) 27, 22 30 27 ' 9. 22 27 238 - 5. . - 22 13 12 . Серьга 23 включает в себя узел «инструмент-привод» 30 для приведения в движение штамповочного инструмента 24. Как показано на фиг. 2, узел 30 включает в себя средство определения его нейтрального положения относительно пластины 11 на цилиндре 10. Это средство имеет форму упругой шпильки 31, один рычаг которой прикреплен к узлу 30, а на конце другого рычага имеется башмак 32, предназначенный для зацепления с пластиной 11 на цилиндре 10. Расстояние между плечами шпильки 31 можно изменять, чтобы регулировать нейтральное положение колодки 32 с помощью барашковой гайки 33, ввинченной в другое плечо шпильки 31. 23 -' 30 ( 24. . 2, 30 11 10. 31 30 32 11 10. 31 32 33 31. Приводной узел 830 инструмента также включает в себя средства для смещения инструмента в нерабочее положение. С этой целью узел 30 установлен на платформе 34, которая поворачивается на каретке 23 посредством поворотного пальца 35. Вокруг поворотного пальца 35 закреплена жесткая винтовая смещающая пружина 36, 36 с выступающими частями, действующими на платформу 34 и каретку 23 для смещения каретки 80 для поворотного движения в направлении по часовой стрелке вокруг поворотного пальца 3.5. К нижней стороне каретки 23 прикреплен электромагнит 37, для которого поворотная платформа 34 действует как якорь. Как описано ниже в связи с принципиальной схемой, показанной на фиг. 5, электромагнит 37 обычно возбуждается для притягивания платформы 34 и удержания башмака 32 и инструмента 24 в рабочем положении относительно бревна O10 и пластины 11. Узел 30 управления инструментом также включает в себя электронно-матическое средство, подключенное для реагирования на выходной сигнал электрооптической системы 22ra-22b для приведения в действие инструмента 24. - 830 . , 30 34 23 35. 35 36 36 34 23 80 3.5. 23 - 37, 34 . . 5. 37 34 32 24 O10 11. - 30 electronmat0 - - 22ra--22b 24. Это электромагнитное исполнительное средство более наглядно показано на фиг. 3a и 3b, а его подключение к электрооптической системе съема описано далее со ссылкой на полную принципиальную схему, показанную на рис. 5. ; . 3a 3b, - - . 5. Машина, показанная на фиг. 1, дополнительно включает в себя источник периодически пульсирующего потенциала или тока, в частности, генератор электрического экрана 40, приводимый в действие синхронно с цилиндрами 10 и 12 и подключенный для модуляции выходного сигнала системы 22a-22d7 для создания пульсирующее возбуждение регулирующих мин 30 на частоте экрана. В частности, генератор 40 включает в себя зубчатый роторный элемент 40а, установленный на валу 14а и приводимый им в движение, что исключает любые зазоры в приводе ситового генератора и обеспечивает абсолютную точность в расположении ситовых точек. Генератор также включает в себя независимо вращающийся зубчатый статорный элемент 40b для придания желаемой угловости линиям экрана, как описано ниже. Зубцы элементов 40а и 40b) расположены на одинаковом расстоянии вокруг их внешней и внутренней периферии, соответственно, число зубцов в каждом из них равно 80, что определяется желаемым размером экрана. Например. если требуется пластина на 120 экранов. Каждый элемент 40 и 40() будет иметь 1211 зубцов в пределах угла поворота, соответствующего периферийному перемещению щупа 24 на один дюйм по пластине 11. . 1 , , 40 10 12 - 22a--22d7 .; 30 ' . , 40 40a, 14a ] . 40b 75 , . 40a 40b) 1paced ) , , 80 ' -. . 120- . 40, 40( 1211' ' 24 11. Элементы 40a и 40b электрически изолированы друг от друга и соединены в электрическую цепь, образуя два элемента конденсатора, как описано ниже, в сочетании с общей электрической системой машины. 40a 40b 90 , . Также предусмотрены средства для вращения статорного элемента 40b7 со скоростью, на 96 меньший порядок величины. роторный элемент. Конкретно там я предоставил ину скорости-реду. средство между валом A14 и статорным элементом 40h. Это средство включает в себя шкив 41, установленный на валу 100 42, поддерживающий статорный элемент 411t. ' 40b7 96 . . - . A14, 40h, 41 100 42 411t. Приводным шкивом 41 является бесконечный ремень 43, а также пара направляющих шкивов 44 и возвратный шкив 45, расположенный так, что верхняя часть ремня -t3 параллельна 105 траектории движения. вагона 23. Ремень 48 соединен для приведения в движение кареткой 28 как соединение 4 (, как показано), и включает натяжную пружину 46 только на обратной стороне своего 110 соединения 48а. Регулировка передаточного числа может определяться выбором относительного диаметра шкивов 41 и 45. Общее снижение таково, что скорость статорного элемента 4l1i составляет 115 небольшую часть скорости цилиндров 10 и 12. Если требуется плоскость, в которой угол линий экрана составляет 4,1S, как обычно, скорость статорного элемента 40h равна той части 12, скорости цилиндров ll1 и 12e (от почти половины отношения скорости каждого цилиндра к частоте экрана. Объяснение этой зависимости состоит в том, что каждый раз, когда цилиндры 10 и 12 совершают один оборот, то для того, чтобы щуп образовывал следующий соседний по бокам ряд деформаций, щуп должен сместиться из исходного положения на поворотное расстояние, равное единице. половина -;0 C6.2,400 692,400 расстояния между центрами деформаций. 41 43 , -,) ' 44 45 -t3 ] 105 23. 48 28 4.(, ., 46 110 48a. 41 45. 4l1i 115 10 12. 4., , 40h 12, ll1 12 ( - - . 10 12 , , - -;0 C6.2,400 692,400 . Это соответствует перемещению ротора 40b на половину зубца плюс пространство и соответствует половине цикла частоты экрана. Если статор 40а имеет зубцов, частота экрана совершает циклов за каждый оборот цилиндров и, следовательно, он совершит один полупериод за долю оборота цилиндров, равную - и скорости статора. элемент 40b является элементом цилиндров 10 и 12. - -- 40b - . 40a , , , , - 40b 10 12. Детали конструкции исполнительного механизма 30 стилуса лучше всего показаны в схематическом виде в перспективе, частично в разрезе, на фиг. 3а и 3б. Как показано, магнитная цепь механизма 30 образована двумя расположенными напротив друг друга магнитами 30a и 30b. В воздушных зазорах, образованных между противоположными ножками С-магнитов 30а и 30b, симметрично расположен лопастной магнитный якорь 30е, вокруг каждого конца которого расположены исполнительные обмотки 30с и 30d, обеспечивая, таким образом, сбалансированный электромагнитный приводной механизм. 30 , , , . 3a 3b. 30 30a 30b. - 30a 30b - 30e 30c 30d, . На фиг.3а якорь 30е показан в невозбужденном или нейтральном положении, а на фиг.3б - в одном предельном рабочем положении, соответствующем максимальному возбуждению обмоток 30в и 30d одной полярности. Удлинитель 30i якоря 30е соединен со щупом 24, который свободно поддерживается с возможностью возвратно-поступательного движения в выступе 30 корпуса 30. Вокруг иглы 24 находится неиндуктивный нагреватель 56, подключенный к клеммам 57 и поддерживаемый ими. Корпус механизма 30 содержит конструкцию с постоянными магнитами, в которой боковые пластины 301 и 30g являются элементами постоянных магнитов, а концевые пластины замыкают свою магнитную цепь через С-образные элементы 30а и 30b. Якорь 30е установлен на торсионном валу 30h, жестко закрепленном на корпусе. На рис. 3а и 3б пунктирными линиями показаны пути потока постоянного магнита в двух положениях якоря, а штриховыми линиями показаны пути потока, обусловленные обмотками управления 30b и 30с. . 3a 30e , . 3b 30c 30d . 30i 30e 24 30: 30. 24 56 .57. 30 301 30g , - 30a, 30b. arma6 30e 30h . . 3a 3b , 30b 30c. Реальная физическая конструкция одного варианта устройства, представленная на фиг. 1 и 2 показано на рис. repre56 . 1 2 . 4а и 4b, на которых соответствующие элементы обозначены одинаковыми ссылочными позициями. Вкратце, все устройство установлено на основании или опорной плите 50, при этом зубчатые передачи 18, 19 и 46-49, шкив 25, маховое колесо 21 и генератор экрана 40 заключены в торцевой корпус 51. Приводной или записывающий механизм 30 заключен в корпус 52, установленный на каретке 23, тогда как электрооптическая система считывания расположена внутри корпуса 53, установленного на каретке 22. Штифтовая муфта 15 расположена внутри центральной опоры подшипника 54, которая включает в себя штифтовую муфту 15 и ее рабочий рычаг 15d. Блок 54 также включает в себя электрические переключатели и элементы управления для электрической системы машины, описанной ниже. Шкив 26 и подшипник правого конца вала 76 14b расположены в торцевом корпусе 55. Однако следует понимать, что детали этой механической конструкции и устройства могут варьироваться в широких пределах для удовлетворения индивидуальных особых требований. 4a 4b . , 50, 18, 19 46- 49, 25, 21, 40 51. 30 52 23, - - 53 22. 15 .54 15 15d.. 54 . 26 - 76 14b 55. , , 80 . В частности, на фиг. 2 чертежей показано связанное с цилиндром 10 и пластиной 11 стробоскопическое устройство для осмотра пластины 86, когда она подвергается деформации. Этот зритель включает в себя микроскоп 60, расположенный на опоре 61, поворачиваемой в точке 62 на основании 63 и, таким образом, регулируемой для фокусировки на пластинке 11. Микроскоп 90 заключен в закрывающий корпус 64, который также включает стробоскопический источник света, такой как газовая лампа 65, и оптическую систему 66 для фокусировки света на элементарной области пластины 96-11. осмотрено. Лампа 65 подключена к схеме ее возбуждения от периодического источника или экранного генератора 40, как описано ниже. . 2 , 10 11 86 . 60 61 62 63 11. 90 64 , 65 66 96 11 . . 65 40, . Обращаясь теперь к фиг. 5 чертежей, на ней представлена частично схематическая принципиальная схема электрической системы устройства, показанного на фиг. 1, причем соответствующие элементы обозначены теми же ссылочными позициями. Начиная с фотоэлемента 22c, он представлен как устройство обычного типа электронного умножителя, в котором имеется несколько катодов умножителя. 229 подключены к электрически разнесенным точкам 110, резистора делителя напряжения 70, подключенного между землей и отрицательной клеммой однонаправленного источника -. Анод элемента 22c подключен к подходящему источнику + через резистор 71 нагрузки 115, сигнал на котором подается через конденсатор связи 72 на входные клеммы усилителя фотоэлемента 73, который может быть любого подходящего типа. известный тип. 120 Выходные клеммы усилителя 73 подключены для подачи усиленного сигнала на нагрузочный резистор 74. Цепь обратной обратной связи нижних частот 75, состоящая, например, из последовательного резистора 125, 75а, за которым следует шунтирующий конденсатор 75b, подключается от выходных клемм усилителя 73 через конденсатор связи 76 к его входным клеммам для устранения влияние на выходной сигнал 180 изменений средней яркости листа изображения в зависимости от среднего положения стилуса 24. . 5 - 1oo00 , , , . 1, . . - 106 - 22c, , . 229 110 - 70 -. 22c + 115 71, 72 73, - . 120 73 74. -- 75. , , 125 75a 75b, 73 76 180 24. Как хорошо известно в данной области техники, такая обратная или отрицательная обратная связь низких частот снижает коэффициент усиления усилителя на такой частоте до очень малого значения, не оказывая заметного влияния на его реакцию на высокочастотные составляющие синхала, генерируемые фотоэлемент 22.-. , 6 - ' 22.-. Периолический источник или генератор экрана подключают для модуляции выходного сигнала системы звукоснимателя, вырабатываемого на нагрузочном резисторе 7.1. Для этого 1& генератор 40 включается в качестве переменного конденсатора во входную цепь блока усилителя экрана 77; специальный вызов, ротор подключен т.е. -круглый , когда статор подключен к источнику поляризующего напряжения + через изолирующее устройство. - 7.1 , 1& 40 77; , . - + . резистор 76а. Выход усилителя 77 соединен через конденсатор 78 с дополнительным блоком усилителя 79. Выход усилителя 79 подключен через конденсатор связи 80 к нагрузочному резистору 81, снабженному регулируемым отводом или соединением 82. Сигнал на отводе 82 подается на усилитель сканирующего света 84, который представляет собой усилитель мощности для генерации периодического тока, синхронного с периодическим питациалом, вырабатываемым генератором 40. Токовый выход усилителя 84 подключен для модуляции источника света 22а системы съемки; в частности, лампа % подключается непосредственно к выходной цепи усилителя 84 и возбуждается ею. 76a. 77 78 79. 79 : 80 81 82. 82 84, 40. 84 22a - ; , % 84 . Второй нагрузочный резистор 83 включен в 4(0) выходную цепь усилителя 79 и снабжен регулируемым отводом 86, с которого выбранная часть выходного сигнала подается на стробоскопический усилитель 87, который также является усилителем мощности для выработку периодического импульса тока, синхронного с периодическим потенциалом, генерируемым генератором 40. Газоразрядная лампа 6.5 стробоскопического зрителя включена непосредственно в выход усилителя 87. 83 4(0 79 86 - 87, . 40. 6.5 87. Чтобы обеспечить возможность быстрой настройки максимального и минимального проникновения пластины 11, деформируемой стилусом 24 в соответствии с 866 с максимальным и минимальным значениями оттенка воспроизводимого изображения, предусмотрена схема объединения регулируемую часть выходного сигнала (генератора экрана 40 с регулируемой частью выходного сигнала фотоэлемента 22c для подачи питания на исполнительный механизм 30. С этой целью выходной сигнал усилителя 77 также подается через конденсатор связи 88 на активный резистор S9. 11 , 24 866 , - ( 40 22c 30. , 77 88 S9 . регулируемый кран 90. Нагрузочный резистор 74 усилителя 3 имеет регулируемый отвод 91, а отводы 90 и 91 соединены между собой через изолирующие резисторы 1 92 и 93 и переключатель 11, 105, при этом соединение резисторов 92 и 93 подключено к изолирующему усилителю 70 94, который, в Виток подключен к усилителю мощности 95, выход которого через силовой преобразователь 96 подключен к последовательно соединенным обмоткам 30с и 30d канала 76, приводящего в действие механизм 30. В случае, если желательно эксплуатировать механизм изобретения от отдельного синхронизированного источника сигналов изображения от локального или удаленного источника, может быть предусмотрен делитель напряжения 103 с регулируемым отводом 104, подключенный к источнику. или клемма питания 106, на которой появляются такие сигналы. Переключатель 105 затем может работать избирательно, чтобы соединить 85 с отводом 104 или отводом 91. Последовательно с обмотками 30c 30d представляет собой падающий резистор 97, имеющий регулируемый отвод 98, в то время как ко вторичной обмотке трансформатора 96 подключается 90 – резистор делителя напряжения 99, имеющий регулируемый отвод 100. 90. 74 3 91 90 91 92 93 switch11 105, 92 93 70 94 , 95, . 96 30c 30d , 76 30. , - 103 104 106 . 105 85 104 91 30c 3Od 97 98, ( 96 90 - 99 100. Отводы 98 и 100 соединены между собой через изолирующие резисторы 101 и 102. переход которого соединен обратно с входной цепью усилителя мощности 95. От отвода 100 поступает сигнальный потенциал, который меняется в зависимости от и не является действительным. 98 100 101 102,. - 96 95. 100 - . потенциал на управляющей обмотке -3.:о30д, а на отводе 98 - 10(, создавался потенциал, меняющийся в зависимости от тока сигнала через обмотки. Эти два сигнала объединяются и поступают обратно во входную цепь усилителя I9. в качестве обратной обратной связи для линеаризации общих характеристик усилителя 95 и исполнительного механизма 30 и для эффективного управления выходным сопротивлением усилителя 9.3 для получения желаемой степени демпфирования действующего вещества 30. Однонаправленные источники для нескольких усилителей схемы . 6, вместе представлены как + B3, хотя источники нескольких усилителей могут иметь разные значения потенциала 111 соответственно. к типам ламп и константам цепи каждого усилителя. Следует понимать, что каждый из нескольких описанных усилителей может быть любого подходящего традиционного типа с одним или несколькими 12-ступенчатыми каскадами, в зависимости от необходимости, хотя общая электрическая схема системы представлена на рис. 5. -3.:o30d, 98 10( . I9. 101 95 30 9.3 - 1 1 30. . 6 + B3, 111 . . 12( . . 5. Питанием блока в качестве электросети может быть обычный 60-тактный 110-вольтовый источник питания 12Е, подключаемый к входным клеммам 110. - 60-, 110- 12E - 110. Нижняя клемма 1 (0 подключена к проводнику 111, за исключением питания, а I1 . !, .- ) является -: . Верхняя клемма 110 подключена к 131 fj92,400 692,400. (линия 112 управления через управляемый вручную выключатель 113; пара концевых выключателей 1 14 и 115, расположенных на пути движения кареток 22 и 23 (не показаны) для разрыва электрической цепи в случае, если какая-либо каретка достигает своего предела нормально разомкнутые контакты 116 предохранительного микровыключателя, установленные на платформе 34 и приспособленные для первоначального замыкания приводного узла 30 вручную в рабочее положение для замыкания цепи удержания нормально замкнутых контактов электромагнита 37; кнопочного стопора 16, переключателя 118 и нормально замкнутых контактов 119 реле 120; Реле 1920 включено в анодную цепь лампового усилителя 121, управляющий электрод которого подключен к выходной цепи усилителя 79 и включает в себя обычную сетку утечки 122 и сеточный конденсатор 123. 1(0 111, I1 . !,.- ) -: 110 131 fj92,400 692,400( 112 - 113; 1 14 115 22 23 ( ) ; 116 - 34 - 30 37; 16 118; 119 120. 1920 - 121, 79 122 123. Реле 120 и усилитель отрегулированы так, что реле 120 сохраняет свои контакты замкнутыми всякий раз, когда нормальный потенциал подается от генератора экрана 40 через усилители 77 и 79. Таким образом, элементы 120, 1 1 представляют собой средства, реагирующие на отказ источника, в частности, на отказ вращения генератора 40, для прерывания цепи управления 112, которая обесточивает удерживающий магнит 37, позволяя смещающей пружине 36 перевести инструмент 24 в нерабочее 3, положение. 120 120 40 77 79. , 120, 1 1 , , 40, 112, - 37, 36 24 3, . Контакты 119 реле 120 замыкают цепь удерживающего магнита 37 исполнительного механизма 30 через резистор 124 и выпрямительное устройство, такое как контактный выпрямитель 125, при этом обмотка 37 шунтируется конденсатором 126. 119 120 37 30 124 125, 37 - 126. Между проводниками 111 и 112, сразу за выключателем 113, подключен трансформатор тока 4 127, первичная обмотка которого включена последовательно с балластной трубкой постоянного тока 128. Вторичная обмотка трансформатора 127 подключена непосредственно к нагревателю 56. Вслед за 5, контактами 116 предохранительного выключателя двигатель 16 подключается между проводниками 111 и 112. Хотя двигатель 16 может быть любого подходящего типа, он показан как а. Конденсаторный двигатель 5 с расщепленной фазой гистерезисного синхронного типа, имеющий одну обмотку 16a, подключенную непосредственно между силовыми проводниками 111 и 112, и вторую обмотку 16b, подключенную между ними через конденсатор 129 с расщеплением фазы 0. В этой же точке между проводниками 111 и 112 подключается силовой выпрямительный блок 130. Блок 130 может быть любого обычного типа для преобразования переменного тока (5) в однонаправленный ток с требуемыми рабочими потенциалами, обозначенными в совокупности ссылочным номером + . Перейдем теперь к работе описываемого устройства и обратимся сначала к механическим устройствам. При работе устройства, показанного на фиг. 1, видно, что первоначально пластина, подлежащая гравировке или деформации, натягивается и прочно зажимается вокруг цилиндра 10 любым удобным способом. 111 112, 113, 4 127, - 128. 127 56. 5, 116 , 16 111 112. 16 , . - 5 , 16a 111 112 16b - 0 129. , 130 111 112. 130 - (5 , + . . 1, , 10 . Штифтовая муфта 15 расцепляется, и затем лист изображения 75 устанавливается на цилиндр 12 любым подходящим способом. Для этого каретку 22 можно отсоединить от ремня 27 с помощью ручки 29. Затем каретку 22 можно отрегулировать на 80 в продольном направлении, чтобы обеспечить правильное совмещение системы 22а22с захвата с листом изображения. Затем включается штифтовая муфта, чтобы обеспечить прямое приводное соединение между частями вала 14а и 14b и, кроме того, обеспечить правильную фазировку цилиндров 10 и 12. Цилиндры 10 и 12 могут вращаться вручную посредством фрикционной муфты 20, 90 и механизм может работать до тех пор, пока игла 24 не совпадет с краем гравируемой пластины. Стробоскопический просмотрщик, показанный на фиг. 2, затем расположен для получения микроскопического изображения элементарной области пластины 11, совмещенной со щупом 24, и, при работающей электрооптической системе, как описано ниже, деформации или разложения пластины. 11, с помощью стилуса 24, это 100, наблюдаемое, когда электрооптическая система считывания просматривает самые темные и самые светлые части листа изображения, подлежащего воспроизведению. 15 75 12 . , , 22 27 29. 22 80 - 22a22c . 14a, 14b 10 12 10 12 20 90 24 . . 2 95 11 24 , , 11 24 100 - - . Затем производятся настройки электрической системы, как описано ниже, для получения 105 соответствующих минимального и максимального проникновения пластины 11 стилусом 24, соответствующих самым темным и самым светлым значениям оттенка, присутствующим на листе изображения, соответственно. 110 Затем цилиндры 10 и 12 и связанный с ними механизм приводятся в действие вручную, чтобы поместить электрооптическую систему считывания в начальный угол воспроизводимого изображения. Затем вводится в действие электрическая система, которая автоматически заставляет электрооптическую систему считывания сканировать лист изображения по спиральной траектории и одновременно заставлять стилус 24 сканировать 120 пластину 11. В то время как цилиндры 10 и 12 фактически находятся на общем валу и вращаются изохронно в одном направлении, каретки 22 и 23 движутся с равными скоростями в противоположных направлениях 125 за счет того, что они прижаты к противоположным ходам ленты. 27, как описано выше. В результате изображение, воспроизведенное на пластине 11, перевернуто в поперечном направлении относительно листа изображения 130 692,400 8, так что при перевороте изображение воспроизводится в правильном соотношении. , , 105 11 24 , . 110 10 12 - - . - - 24 120 11. 10 12 , 22 23 , 125 27, . 11 , 130 692,400 8 , . Одновременно с цилиндрами 10 и 12 и с одинаковой скоростью вращается роторный элемент. 40а генератора экрана 40. Эта энергия или, как описано ниже, 7эффективна для модуляции источника света 22а электрооптической системы, а константа этой системы перевыбирается так, чтобы обеспечить по существу полную модуляцию, то есть так, чтобы источник света 22а Сух-Кан-ю частично полностью погашен на частоте экранного генератора. Выходной сигнал фотоэлемента 2 также модулируется и после усиления и подавления однонаправленной составляющей подается в виде сигнально-модулированной несущей волны на обмотки 0c и 30d исполнительного механизма:3. Это возбуждение проводов 3Qc и -30c1 заставляет стилус колебаться. его нейтральное или нейтральное положение на частоте сигнала, вырабатываемого экранным генератором 40, в то время как амплитуда колебаний изменяется или замедляется в соответствии с амплитудой сигнала, вырабатываемого фотоэлементом 22е, который, в свою очередь, изменяется в зависимости от значения оттенков в последовательных элементарных областях сканируемого листа изображения. 10 12 . 40a 40. - , ,, 7efiecti\ ' 22a , ' , 22a -- . 2 , , - 0c 30d :3. 3Qc -30c1 - . 40, ' 22e , , . Как указано выше, пластина 11 предпочтительно изготовлена из разлагаемого материала, такого как нитрат целлюлозы, тогда как игла 241 нагревается нагревателем до температуры порядка 1200°. что, когда он колеблется в контакте с пластиной 11, игла разрушает части пластины за счет термического разложения, образуя ямки по глубине и площади поверхности, изменяющиеся в зависимости от амплитуды колебаний игл 24 и, следовательно, от изменений оттенка. стоимость листа изображения. В результате на поверхности пластины 11 образуется эквивалент полутонового изображения, состоящего из ряда элементарных точек, разделяющих ряд ямок, образованных колеблющимся иглой 24. экранная структура пластины 11 шоуити. , 11 , , 241 , 1200' . .56 . , 11, , - 24 . , 11 - , . 24., , , 11 . для самого светлого оттенка, представленного на воспроизводимом изображении, воспроизводится, состоящая из двух отдельных серий точек или островков. , , . ямы, но минимальной площади. При сканировании преобразуйте самую темную часть листа изображения в полную серию. . , , ,, , . Должны быть сформированы ямы и минимальная площадь поверхности. Чтобы гарантировать этот результат, в электрической системе производятся определенные настройки, как описано ниже, чтобы гарантировать, что амплитуда пульсаций возбуждения от этих серцирующих генераторов. 401 настолько пропорциональна константам приводного средства 30, что соответствующее соотношение является удовлетворительным (1). 1 14 значение как нейтральное разделение между 1 инструментом и пластиной. , . 60result, - , , , . 401 30 ,, - (1) , 1-1 )- 24 01(1 1 14 . 1 th1e . ()Амплитуда 01te]itd1i : -- 40 '' 0 электрооптика '- " ' 75 . инструмента, к одному , - 101 - это - из ' , к другому' 0 80 пример, белый. () 01te]itd1i : -- 40 '' 0 - '- " ' 75 . , , - 101 - ' , . " 0 80 , . (3) Королевская власть 1. y1e ! и 12 настолько связаны с возбуждением от 40, что периферийное напряжение o1 85 1.0 в течение одного компьютера или экрана ' 1 примерно в два раза превышает межстрочный интервал. Например, ', если требуется получить 1 20-строчный полутон, легада или ' 9 цилиндра 10 будет ', '2, включая один период или цикл частоты экрана, в результате чего получится пластина, на которой. ! количество точек на дюйм, или мнешт, равно 60,в2. (3) 1. y1e ! 12 40 o1 85 1.0 - ' 1 -- ,' 1 20line - , ' 9 10 ', '2 , .! , 60,v2. Вышеупомянутые действия 1 и 2 представлены в . , в линии (.), представляет собой подобную поверхность p1ltte 13, в то время как линия ') представляет отношение ) (пока это замещающее положение - 24 В этом примере ) воспроизводит один цикл , им0дулированный к 11i11iiiium , .. , - он бытие;. - ( представляет другой цикл экрана ' -efj11bi1 ,0 1 амплитуда 0 \ галстука-изображения ' нацелена. ', 01 различных. Фера 1u метров одной машины , как изобретение ar0, представлено на рис.--. ли и это. будут отправлены те относительные размеры, которые соответствуют первому отношений на переднем плане, то есть отклонения кривой fl5 (.) ниже линии (, представляющей собой начальную пенимацию . примерно в одном -пятый экскумрион- кривизны () ниже (''' шины 11maximum1 ' , в то время как 12dj -среднее значение этих двух '-( имеет тот же порядок разделение o4i (, и ' 1 .1e . 30, только :9 692,400 пять половины каждого цикла частоты экрана эффективны для активируйте инструмент 24 для проникновения в пластину]1. ) 1 (2 . , (.) - p1ltte 13, ') ) ( '" - 24 ) im0dul 11i11iiium ,.. , - ;. - ( ' -efj11bi1 ,0 1 0 \ ' . ', 01 . 1u . , ar0 --. . ' , fl5 (.) (, . - - () ( ''' 11maximum1 ' 12dj - '-( o4i (, ' 1 .1e . 30, :9 692,400 24 ]1. Следовательно, поверхность пластины 11 на цилиндре 110 должна пройти расстояние, равное расстоянию между соседними линиями, за период от начала одного отрицательного полупериода, эффективного для формирования ямки одной линии, до последующего отрицательного полупериода, эффективного для формирования . следующая яма. Это удовлетворяет третьему соотношению выше. , 11 110 ' . . . Обратившись теперь к рис. 5 чертежей, мы рассмотрим работу электрической системы машины по рис. 1 и рис. 1. Для ввода машины в работу двухпозиционный выключатель] 13 сначала замыкается. Эта операция заряжает энергией. . 5 , , & .. - ] 13 . . нагреватель 56 через трансформатор тока 12.7, а также предназначен для подачи питания на нагреватели различных электронных ламп нескольких усилителей. Когда концевые выключатели 114, 115 нормально закрыты и после разумного времени прогрева, приводной узел 30 инструмента вручную 2 опускается в рабочее положение, контакты 116 замыкаются, и двигатель 16 включается в работу для приведения в действие различных механических механизмов. элементы машины фиг. 1, включая генератор экрана 40. Одновременно на силовой выпрямитель 130 подается питание, и на его выходные клеммы подаются соответствующие однонаправленные потенциалы +1В для нескольких усилителей системы. Когда устройство достигло нормальной скорости 8 и выпрямитель мощности работает, экранный генератор 40 эффективно вырабатывает периодический потенциал желаемой частоты, который усиливается в блоках 77 и 79 и подается на сетку лампового усилителя 121. Первоначально трубка 121 имеет нулевое смещение и является полностью проводящей, возбуждая реле, удерживая открытыми ее нормально закрытые контакты. 56 12.7 . 114, 115 - , , 30 2 , 116 , 16 . 1, 40. , 130 +1B . 8 , 40 77 79 121. 121 , . Однако. когда сигнал экранной частоты подается на сетку трубки 121, он самосмещается за счет выпрямления сетки, по существу, отключая обесточивающее реле 120 и замыкая его контакты 119. До этого момента платформу 34 необходимо удерживать вручную. Однако при замыкании контактов 116 и 11.9 $0 на электромагнит 37 подается однонаправленный ток через выпрямитель 125. . - 121, - - - 120 119. , 34 . $0 116 11.9, , 37 125. Затем электромагнит притягивает свой якорь 34, удерживая исполнительный механизм во взаимодействии с пластиной 11 в цилиндре 10. Сейчас машина работает на полную мощность по формированию изображения на пластине 11. 34 11 10. 11. Как указано выше, первоначально инструмент 24 подводится к краю пластины 11 для формирования тестового рисунка на этом крае, при этом наблюдается стробоскопическим наблюдателем, как показано на фиг. 2. Нейтральное положение инструмента 24 регулируется путем регулировки башмака 32 ручкой 33 (рис. 2) до желаемого соотношения, как показано на рис. , 24 11 , , . 2. 24 32 33 (. 2) , . ла.. Ввиду того, что выходной сигнал экранного генератора 40, усиленный в блоках 77, 79 и 87, подается на газоразрядную лампу 65 стробоскопа, эта лампа загорается синхронно с лампой 22а электрооптическая система захвата, так что просматриваемая элементная часть пластины 11 освещается только на короткие 75 интервалов, синхронно с пиками модулированной частоты экрана, то есть с точками максимального проникновения инструмента 24 . Как хорошо понятно в данной области техники, наблюдатель таким образом получает все 80 очевидно неподвижных изображений мельчайшей части пластины, через которую проходит инструмент 24. .. 40 77, 79, 87 65 - 0 , 22a - - , 11 75 , , 24. , 80 24. Первоначально минимальное проникновение или деформация пластины устанавливается равным 85, что соответствует уровню черного или самому темному оттенку сканируемого листа изображения плитки. 85 . Эта первоначальная регулировка осуществляется отводом 90 делителя напряжения 89, который регулирует минимальную амплитуду сигнала экранной частоты, усиливаемого и подаваемого на исполнительный механизм 30. Эту настройку можно производить по существу независимо от сигнала от электрооптической системы считывания, поскольку этот сигнал 95 для уровней затемнения черного представляет собой незначительную долю амплитуды сигнала от генератора 40 экрана. 90 89 30. - - , 95 40. Затем система считывания настраивается на часть изображения с максимальной яркостью 100, например, белого цвета, а отвод 91 делителя напряжения 74 на выходе усилителя 73 затем настраивается для получения желаемой максимальной проникающей способности. в соответствии с соотношениями 106 рис. Лос-Анджелес Работа системы с переключателем 105, подключенным к внешнему источнику сигналов изображения 106, во всех отношениях одинакова, необходимо только, чтобы такие сигналы получали от системы съема lt0, как местной, так и удаленной, работающей синхронно с приемная каретка 22 фиг. 1. - 100 , , , 91 74 73 . 106 . .. 105 106 lt0 - , , - 22 . 1. Исключительно в качестве примера можно привести следующие характеристики одной машины 11&, сконструированной в соответствии с изобретением и обеспечивающей удовлетворительную работу: Экран: 65 строк на дюйм Частота экрана: 350 циклов секунда 120 Скорость цилиндров 10, 12: 50 об/мин , 11& : : 65 : 350 120 10, 12: 50 ... Провод: 1 л/6 B2 Сетка: 65 В/5 Игла 24: Радиально цилиндру Угол конусности иглы: 75 125 Таким образом. Изобретение обеспечивает машину для создания на пластине растрового рельефного рисунка из листа изображения, которая практически исключает все навыки или технику, ранее необходимые для изготовления полутоновых гравюр. Кроме того, машина согласно изобретению производит такие пластины лишь за небольшую часть времени, необходимого для обычной фотогравюры. Например, оказалось возможным изготовить пластину размером 8 х 10 дюймов с экраном 65 мм за восемнадцать минут. Аппарат способен с предельной точностью воспроизводить промежуточные значения оттенков между полностью черным и полностью белым. При этом исключаются все химикаты и обеспечение необходимых помещений для обращения с ними. Используя описанный стробоскопический просмотрщик, можно заранее определить желаемый диапазон контрастности полученной пластинки. Это резко контрастирует с традиционными химическими процессами, которые обычно требуют повторных испытаний, прежде чем будет получен желаемый диапазон контрастности. Кроме того, простым использованием переключателя 10.3 на фиг. 5 можно адаптировать машину по изобретению для работы по изображению. -представляющие сигналы, принимаемые по радио или проводу от удаленных источников, постоянно сканируемых. : 1 /6 B2 : 65 /5Stylus 24: : 75 125 . - 1W692,400 - . , . , 8 10" 65 . . , . , . , 10.3 . 5, - . Теперь мы подробно описали и установили природу нашего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:06:46
: GB692400A-">
: :

692401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB692401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации № 21015/51. . 21015/51. Заявление подано в Швеции 9 сентября. 5, 1950. . 5, 1950. Полная спецификация опубликована 3 июня 195 г. 3, 195. Индекс при приемке: -Класс 52(), C2, F3. :- 52(), C2, F3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Книжная полка , . ' , Одельбергсваген 72, Стокгольм-Йоханнешиов, Швеция, шведский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно является. которое должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем утверждении: , . ' , 72, -, , , , , . , :- Настоящее изобретение относится к книжной полке, полностью или преимущественно изготовленной из проволоки. . Книжная полка согласно настоящему изобретению содержит параллельные проволоки, которые проходят в продольном направлении книжной полки и которые прикреплены к по меньшей мере четырем изогнутым поддерживающим проволокам, образуя две металлические проволочные решетки, расположенные под прямым углом друг к другу. 16 . Благодаря такой конструкции получается книжная полка, простая и недорогая в изготовлении и приятная на вид. , . Кроме того, очистка книжной полки с расположенными на ней книгами и т. д. становится чрезвычайно удобной, поскольку устройство можно легко и эффективно чистить пылесосом. , . , -. Согласно предпочтительной конструкции книжная полка снабжена концами, образованными проводами, которые соединяют между собой концы решеток на каждом конце книжной полки. , , . Различные формы изобретения теперь будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 показан вид в перспективе книжной полки, изготовленной в соответствии с данным изобретением; На рис. 2 показана рамная конструкция книжной полки; На рис. 3 показано, какую форму могут иметь несущие тросы; ФДжиг. 4 подробно показано, как можно прикрепить продольные проволоки согласно одному варианту изобретения; На рис. 5 показана модифицированная конструкция рамы; На фиг.6 показан вид с торца книжной полки, предназначенной для размещения на столе; На рис. 7 показана конструкция каркаса такой книжной полки; [Пр/_692401 сент. 5, 1951. , :. 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 ; . 5 ; 6 ; 7 ; [ / _ 692,401 . 5, 1951. 3. 3. На рис. 8 показана конструкция ножки той же полки; и 50. На фиг.9 показан вид с торца модифицированной конструкции книжной полки, предназначенной для размещения на столе. 8 ; 50 . 9 . Книжная полка по рис. 1 имеет замкнутый каркас из металлической проволоки, состоящий 65 из двух продольных горизонтальных проволок 4 и 11, соединенных двумя косыми проволоками 6, 6. Проволока 4 образует верхний край стеновой части полки, а проволока 11 - внешний край нижней части полки. 60 Проволоки 6, 6 входят в состав концов 5, 5 полки и продолжаются прямо вниз от края 11 своими частями 9, 9, которые соединяются с помощью проволоки 12, параллельной проволоке 11. 65 Проволочный каркас перекрыт пятью опорными проволоками 1 и 3, согнутыми под прямым углом, из которых проволоки 1, 1 на концах каркаса можно рассматривать как часть концов 5, 5 полки. Таким образом, провода 1 и 370 образуют вертикальные части 7 и 15 соответственно и горизонтальные части 8 и 14 соответственно, причем горизонтальные части изогнуты вниз, как показано позициями 10 и 13, и соединены с проводом 12. Таким образом, части 75, 9, 10, 1, 1-3 образуют усиливающее устройство для края 11 рамы. Но книжную полку можно сконструировать и без такого усиления. . 1 , 65 4 11 6, 6. 4 , 11 . 60 6, 6 5, 5 11 9, 9 12 11. 65 1 3, , 1, 1 5, 5 . 1 3 70 7 15 8 14 , 10 13 12. 75 9, 10, 1, 1-3 11. . Провода 1 и 3 служат опорными проводами 80 для вертикальной и нижней плоскости полки. Вертикальная плоскость образована параллельными продоль