Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1526

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
447.55 Кб
Скачать
254426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB254426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РўРѕРј РЈРЛЬЯМСОН, британский подданный, проживает 49 лет, Солсбери Р РѕСѓРґ, Саут Лоустофт, Саффолк, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: РњРѕРµ изобретение относится Рє комбинированной подножке сиденья, РІ первую очередь предназначенной для использования. СЃ кузовами автобусов, Сѓ которых сзади предусмотрена запасная дверь, 1(1, РЅРѕ применима также для использования СЃ легковыми автомобилями, частными или коммерческими. , , , 49, , , , : -, , 1(1 , . Согласно упомянутому изобретению ступенька сиденья состоит РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, жестко прикрепленной Рє нижней части РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, Рё РґРІСѓС… перевернутых Р“-образных элементов или стержней, подпружиненных Рё шарнирно закрепленных СЃРІРѕРёРјРё нижними концами РЅР° указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите. , - , - . Рљ концу каждого РёР· плеч упомянутых -образных элементов, которые обращены Рє двери Рё надлежащим образом скреплены вместе, шарнирно соединена скелетообразная рама, состоящая РёР· РґРІСѓС… боковых элементов, соответствующим образом разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё скрепленных 2. вместе, причем каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент состоит РёР· горизонтально расположенного стержня, шарнирно соединенного РІ точке примерно РЅР° три четверти своей длины СЃ вышеупомянутым -образным стержнем. Рљ внешнему концу, С‚.Рµ. СЃРѕ стороны двери, короткой части указанного горизонтального элемента шарнирно прикреплен нижний конец вертикально расположенной планки, которая РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ высоте отогнута назад Рё РЅР° 3,5 прямых угла, Рё Рє концу этой части упомянутого стержня шарнирно соединен верхний конец звена, которое СЃРІРѕРёРј нижним концом шарнирно соединено СЃ внутренним концом горизонтально расположенного стержня, шарнирно соединенного СЃ Р“-образным стержнем, несущимся РЅР° основании. пластину, указанную выше РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ деталей 254, 426, образующую боковые рамы четырехугольной формы. , , 2. , , , . , .. , , , 3,5 , ' , 254,426 . РќР° верхних краях этих прямоугольных стержней 4;3, которые соответствующим образом соединены вместе Рё упираются РІ подходящую ступеньку РЅР° дверных стойках, предусмотрена подушка-РєРѕСЂРѕР±РєР° или это может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РјСЏРіРєРѕРµ сиденье; если подушка коробчатая, то ее закрепляют РЅР° указанных Р±СЂСѓСЃСЊСЏС…, Р° Рє нижним краям указанных Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ прикрепляют небольшие поперечно расположенные Р±СЂСѓСЃРєРё, Рє которым крепится подножка. 4;3 , ; 50 , . РљСЂРѕРјРµ того, вертикальные элементы вышеупомянутых стержней РІ форме 55 снабжены упорами для удержания первых упомянутых горизонтально расположенных стержней РІ РёС… нормальном Рё горизонтальном положении. , 55 . РџСЂРё открытии двери, которая снабжена подушкой или СЃРїРёРЅРєРѕР№ 60, вышеописанное устройство СЃ помощью СЃРІРѕРёС… пружин выталкивает наружу Рё РІРЅРёР·, РїСЂРё этом -образные стержни поворачиваются РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плечи упомянутых -образных стержней РЅРµ станут 65 вертикально. , 60 , , , 65 . Р’ то же время прямоугольные стержни, качающиеся РЅР° шарнирах РЅР° концах -образных стержней, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ вертикальные части упомянутого РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла РІ соответствие СЃ плечами -образных стержней, которыми РѕРЅРё фиксируются, РїРѕ принципу правила. соединение или петля, РІ результате чего нижние стороны горизонтальных частей упомянутых прямоугольных стержней теперь оказываются вверху Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 7e1 наружу РѕС‚ Рё РїРѕРґ дверной проем, таким образом обнажая ступеньку, РІ то время как подушка РєРѕСЂРѕР±РєРё теперь находится РїРѕРґ указанной ступенькой. 70 , , 7e1 . Р’ то же время звенья, соединяющие концы горизонтальных частей 80 прямоугольных стержней СЃ концами стержней, повернутых Рє Р“-образным стержням, выпрямляются Рё фиксируются, поворачивая таким образом сторону. Дата заявки: 20 апреля 1925 Рі. Нет, 10 246/25. , 80 , : 20, 1925. , 10,246/25. Полностью слева: 20 января 1926 Рі., полностью принято: 8 июля 1926 Рі. : , 20, 1926, : 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Комбинированное сиденье-подножка для автомобилей. - . 2
.54,426 рамки РІ прямоугольные треугольные рамки. .54,426 . РљРѕРіРґР° ступенька РЅРµ требуется, устройство просто складывается обратно РІ автомобиль Рё СЃРЅРѕРІР° принимает четырехугольную форму, таким образом, всегда остается РѕРґРЅРѕ дополнительное сиденье Рё ступенька. , 6 , . РљРѕРіРґР° изобретение применимо Рє автомобилям, там подножка устройства представляет СЃРѕР±РѕР№ часть, вырезанную РёР· подножки автомобиля, причем указанная часть прикреплена Рє устройству так, что РїСЂРё необходимости РѕРЅР° опускается РІ углубление РІ подножка. , , . Устройство может быть стандартизировано, никелировано или окрашено. , . Датировано 16 апреля 1925 РіРѕРґР°. 16th , 1925. , автор: . Рў. РљРРќР“, директор зарегистрированного патентного агента, 146A, , Лондон, 4, агенты заявителя. , . . , , , 146A, , , .. 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Комбинированное сиденье-подножка для автомобилей. - . РЇ, РўРѕРј РЈРЛЬЯМСОН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Солсбери Р РѕСѓРґ, 49, Саут Лоустофт, Саффолк, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены СЃ помощью следующего: заявление:- , , , 49, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє комбинированной подножке сиденья, РІ первую очередь предназначенной для использования СЃ кузовами автобусов, РІ которых сзади предусмотрена аварийная дверь 3b, РЅРѕ применимой также для использования РІ автомобилях, частных или коммерческих. -, 3b , , . Р’ общих чертах устройство, опирающееся РЅР° РїРѕР» транспортного средства, состоит РёР· комбинированного сиденья Рё подножки, несущих скелетообразные рамы, которые, РєРѕРіРґР° устройство находится РІ положении сиденья, имеют четырехугольную форму, РЅРѕ РєРѕРіРґР° устройство находится РІ положении шага РџСЂРё формировании указанные кадры преобразуются РІ прямоугольные треугольные кадры. , , , - , , , . Рзобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий устройство, выполненное РІ РІРёРґРµ сиденья. , : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий указанное устройство, расположенное РІ РІРёРґРµ ступеньки. 2 . Подобные ссылочные Р±СѓРєРІС‹ обозначают соответствующие детали РЅР° указанных фигурах. . РџСЂРё осуществлении изобретения Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи ступенька сиденья состоит РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты , жестко прикрепленной Рє днищу транспортного средства, Рё РґРІСѓС… перевернутых -образных элементов или стержней , подпружиненных Рё установленных шарнирно РІ подходящих местах. кронштейны РЅР° указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине . , , - , - - . Рљ каждому РёР· плеч элементов СЃ, которые обращены Рє двери Рё надлежащим образом скреплены вместе, РІ точке примерно РЅР° середине длины упомянутого плеча шарнирно соединена каркасная рама, состоящая РёР· РґРІСѓС… боковых частей. элементы расположены РЅР° соответствующем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё скреплены вместе, РїСЂРё этом каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтально расположенный стержень , шарнирно соединенный РІ указанной точке СЃ рычагом элемента , . , , , , - , , , , . Рљ наружному концу, С‚. Рµ. Рє двери, горизонтального рычага шарнирно присоединен нижний конец вертикально расположенной планки , которая РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ высоте отогнута назад Рё РїРѕРґ прямым углом, Р° Рє концу эта часть упомянутого стержня шарнирно соединена СЃ верхним концом звена , которое 80 СЃРІРѕРёРј нижним концом шарнирно соединено СЃ внутренним концом стержня , который шарнирно соединен СЃ -образным стержнем , несомым основанием пластина Р°, указанное выше расположение частей, образующее 85 боковых рамок четырехугольной формы, РїСЂРё использовании РІ качестве сиденья. , .. , 75 , , , 80 - , 85 , . РќР° верхних краях стержней прямых угловых стержней , , которые соответствующим образом соединены вместе Рё которые примыкают РЅР° 90В° Рє подходящей накладке РЅР° двери , предусмотрена коробчатая подушка или РѕРЅР° может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РјСЏРіРєРѕРµ сиденье. Если предусмотрена коробчатая подушка, то РѕРЅР° является креплением РЅР° упомянутых Р±СЂСѓСЃСЊСЏС…, Р° Рє нижним краям упомянутых брусьев прикреплены небольшие поперечно расположенные Р±СЂСѓСЃРєРё , Рє которым крепится подножка . , , 90 , . , , 95 . РљСЂРѕРјРµ того, каждый РёР· вертикальных элементов СЃ вышеупомянутых стержней СЃ, снабжен СѓРїРѕСЂРѕРј 100 для удержания стержней Рµ РІ РёС… нормальном Рё горизонтальном положении, как показано РЅР° фиг.1 чертежей. , , 100 , 1 . РџСЂРё открытии двери , оснащенной подушкой или СЃРїРёРЅРєРѕР№ , вышеописанное устройство 10.5 СЃ помощью СЃРІРѕРёС… пружин выдвигается Рё тянется наружу Рё РІРЅРёР·, РїСЂРё этом стержни , поворачиваются РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаги РёР· указанных столбцов , зависят вертикально, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11() (СЂРёСЃ. 2). , , 10.5 , , , , , 11() 2. Р’ то же время прямоугольные стержни , , качаясь РЅР° шарнирах РЅР° концах стержней СЃ, , РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ вертикальные части прямоугольных стержней Р°... РІ положение, соответствующее плечам стержней СЃ, 2,54,426, СЃ помощью которого РѕРЅРё фиксируются, как правило, шарнир или петля, таким образом СЃРІРѕРґСЏ нижние стороны горизонтальных частей стержней , теперь вверх, Р° выступая наружу Рё СЃРЅРёР·Сѓ дверного проема, таким образом обнажая ступеньку . РІ то время как подушка РєРѕСЂРѕР±РєРё теперь находится РїРѕРґ упомянутой ступенькой . , - , .. 15 , 2,54,426 , , , . РџСЂРё этом звенья , соединяющие концы горизонтальных участков прямоугольных стержней СЃ концами стержней Рµ, повернутых Рє Р“-образным стержням РІ, , распрямляются Рё фиксируются, поворачивая таким образом боковые рамы. РІ прямоугольные треугольные рамки. , - , , , . РљСЂРѕРјРµ того, устройство, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ используется РІ качестве сиденья, удерживает дверь РІ запертом положении СЃ помощью угловой пластины , закрепленной поперек устройства Рё входящей РІ зацепление СЃ нижней поверхностью обшивки , закрепленной РЅР° раме двери, вес пассажира, сидящего РЅР° сиденье, помогающего удерживать дверь запертой. , , , , , , . РќР° каждом РёР· -образных элементов, шарнирно закрепленных РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите , закреплен резиновый буфер или СѓРїРѕСЂ , предназначенный для предотвращения падения рамы, Р° также удерживающий ступеньку РІ правильном положении. как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 чертежей. - , , , 2 . РљРѕРіРґР° подножка РЅРµ требуется, устройство просто складывается обратно РІ транспортное средство, разорвав соединение между звеньями Рё стержнями , Рё СЃРЅРѕРІР° принимает четырехугольную форму 3L3, таким образом всегда остается РѕРґРЅРѕ дополнительное сиденье или ступенька. , , , 3L3 , . РљРѕРіРґР° изобретение применимо Рє автомобилям, то подножка устройства представляет СЃРѕР±РѕР№ часть, вырезанную РёР· подножки автомобиля, причем указанная часть прикреплена Рє устройству так, что РїСЂРё необходимости РѕРЅР° опускается РІ углубление РІ указанном устройстве. подножка. , , . Устройство может быть стандартизировано, никелировано или окрашено. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:52:43
: GB254426A-">
: :

= "/";
. . .
254428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB254428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 22 апреля 7925 Рі. в„– 10444/25. : 22, 7925. . 10,444/25. 2
Полностью слева: Январь. 22, 1926. : . 22, 1926. Полностью принято: 8 июля 1926 Рі. : 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования или относящиеся Рє устройствам для СЃР±РѕСЂР°, извлечения или удаления пыли Рё С‚.Рї. РІ текстильных машинах. . РњС‹, ДЭНРР­Р› ХОЛЛ, ДЖЕЙМС ГЕНРРКЕЙ, британские подданные, Рё & , , британская компания, РІСЃСЏ Стокпорт-СЂРѕСѓРґ, Эштон-андер-Лайн, РІ ; Графство Ланкастер настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: , , , , & , , , , --, ; , : Настоящее изобретение относится Рє устройству для СЃР±РѕСЂР°, извлечения или удаления пыли Рё С‚.Рї., Р° также Рє такому устройству, используемому РІ машинах для обработки или обработки текстиля Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято собирать Рё удалять пыль Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РёР· машин, РІ которых РѕРЅР° была создана или освобождаться, СЃ помощью вытяжного устройства, предназначенного для удаления или удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· помещения или отсека, РІ котором находились машины, через Р·РѕРЅСѓ РІ котором пыль Рё С‚.Рї. была создана или высвобождена, Рё РІ подходящее устройство, РІ котором пыль Рё С‚.Рї. отделялась РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°. Удаление пыли Рё С‚.Рї. СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…Р°, отбираемого или выбрасываемого РёР· окружающей атмосферы, имело нежелательный результат, заключавшийся РІ том, что создавались СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРё вблизи машин Рё более или менее РІРѕ всем помещении или отсеке. , , . . Согласно настоящему изобретению вышеупомянутый недостаток можно избежать или значительно уменьшить Р·Р° счет использования для СЃР±РѕСЂР° Рё удаления пыли Рё С‚.Рї. РёР· машин Рё РґСЂСѓРіРёС… устройств, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё созданы или освобождены, системы циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р°, которая полностью или РїРѕ существу изолирована РѕС‚ атмосфера помещения, РІ котором находится машина или аппарат. , . Рзобретение особенно применимо для использования РІ сочетании СЃ машинами для [Цена 11- льна Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон, Рё согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения изобретения Рє множеству таких машин, 45 прядильных машин заключены РІ кожухи, РІ которые РІРѕР·РґСѓС… подается через патрубки, идущие РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ питающего трубопровода, соединенного СЃ выходом РёР· установки кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р°. 60 патрубков снабжены средствами, благодаря которым выходящий РёР· РЅРёС… РІРѕР·РґСѓС… распределяется РїРѕ всей Р·РѕРЅРµ образования пыли. [ 11- , 45 . 60 . Р’ кожухах также предусмотрены 66 вытяжных РєРѕСЂРѕР±РѕРІ, которые соединены патрубками СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ выхлопной трубой, ведущей Рє РІС…РѕРґСѓ РІ установку кондиционирования. 66 . Установка кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р° включает РІ себя 60 фильтрующих Рё очистительных устройств, СЃ помощью которых можно удалять пыль РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также может содержать средства для увлажнения, нагрева, сушки или РёРЅРѕР№ обработки РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ соответствии СЃ требованиями. 60 , , . Для поддержания циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ всей системе РІ нее встроен вентилятор любого подходящего типа. РџСЂРё желании небольшое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ системе может быть заменено свежим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, поступающим РёР·РІРЅРµ помещения или здания, РІ котором расположены машины. . , 70 . РЎ помощью описанных средств весь запыленный РІРѕР·РґСѓС… может быть удален РёР· 75 каждой машины индивидуально, очищен, восстановлен Рё возвращен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ машины СЃ добавлением свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° или без него, РїСЂРё этом обработанный таким образом РІРѕР·РґСѓС… полностью изолирован РѕС‚ атмосферы 80 помещение или здание, тем самым избегая СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ. 75 , , , 80 , , . Дополнительное преимущество упомянутых средств вытекает РёР· того факта, что влажные случаи, РєРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… увлажняется, РјРѕРіСѓС‚ быть локализованы РІ машинах, РіРґРµ это необходимо, РЅРµ делая атмосферу помещения или здания нежелательной для операторов. 9- 254,428 . Следует понимать, что, хотя изобретение было проиллюстрировано РЅР° примере машин для обработки льна Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон, РѕРЅРѕ РЅРё РІ коем случае РЅРµ ограничивается РёРјРё, Рё что изобретение РІ равной степени применимо Рє машинам для РґСЂСѓРіРѕР№ обработки волокон, например, Рє машинам для обработки волокон РґСЂСѓРіРёРјРё способами. чесальные двигатели. . , , .. . Датировано 21 апреля 1925 РіРѕРґР°. 21st , 1925. ], , & , представители заявителей. ], , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования или относящиеся Рє устройствам для СЃР±РѕСЂР° Рё извлечения или удаления пыли Рё С‚.Рї. РІ текстильных машинах. - . РњС‹, ДЭНРР­Р› ХОЛЛ, ДЖЕЙМС РҐР­РќР™ КЕЙ, британские подданные, Рё & , , британская компания, расположенная РЅР° Стокпорт-СЂРѕСѓРґ, Эштон-андер-Лайн, РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , " , , & , , , , --, o0 , , :- 26 Настоящее изобретение относится Рє устройству для СЃР±РѕСЂР° Рё извлечения или удаления пыли Рё С‚.Рї., Р° также Рє такому устройству, используемому РІ сочетании СЃ машинами для обработки или обработки текстильных Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон. 26 t6 , 0 . До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято собирать Рё удалять пыль Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РёР· машин, РІ которых РѕРЅР° была создана или освобождаться, СЃ помощью вытяжного устройства, предназначенного для удаления или удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· помещения или отсека, РІ котором находились машины, через Р·РѕРЅСѓ РІ котором пыль Рё С‚.Рї. была создана или высвобождена, Рё РІ подходящее устройство, РІ котором пыль Рё С‚.Рї. отделялась РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р°. Удаление пыли Рё С‚.Рї. СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…Р°, отбираемого или выбрасываемого РёР· окружающей атмосферы, имело нежелательный результат, заключающийся РІ появлении СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ вблизи машин Рё более или менее РІРѕ всем помещении или отделении. РљСЂРѕРјРµ того, РІ текстильных машинах, РІ которых волокна, пряжа Рё С‚.Рї. обрабатываются РІ атмосфере увлажненного или «кондиционированного» РІРѕР·РґСѓС…Р°; РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было принято увлажнять или «кондиционировать» РІСЃСЋ атмосферу РІРѕ всем помещении или отсеке b5, РІ котором расположены машины, СЃ последующим дискомфортом для операторов. , , . , , , "" - " " b5 , . Согласно настоящему изобретению РѕР±Р° вышеупомянутых недостатка можно избежать или значительно уменьшить Р·Р° счет удаления запыленного РІРѕР·РґСѓС…Р° путем всасывания РёР· 6(] машины или устройства Рё подачи его РІ установку кондиционирования Рё увлажнения, РіРґРµ пыль удаляется, Р° РІРѕР·РґСѓС… увлажняется. Рё возврат кондиционированного или увлажненного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ машину 7(1 или устройство РІ месте, РіРґРµ образуется или высвобождается пыль. - 6(] , , 7(1 . Рзобретение особенно применимо для использования РІ машинах для чесания льна Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон, Р° также РІ 7. , 7. Р РёСЃ. РќР° фиг.1 Рё 2 прилагаемых чертежей показаны соответственно поперечное сечение льночесальной машины, Рє которой применено изобретение, Рё схематический РІРёРґ РІ плане множества 8РЎ таких машин, оснащенных устройством согласно изобретению. . 1 2 , 8C . РќР° указанных чертежах 3 обозначены бесконечные полосы решеток машины, заключенные РІ кожухи 4, 8, РІ которые РІРѕР·РґСѓС… подается посредством патрубков 5, идущих РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ питающего трубопровода 6, соединенного СЃ выходом 6Р° РёР· кондиционера. завод 7 (СЂРёСЃ. , 3 4 8, 5 6 6a 7 (. 2). Патрубки 5 снабжены 9( распределительными патрубками 8, благодаря чему выходящий РёР· РЅРёС… РІРѕР·РґСѓС… распределяется РїРѕ всей области образования пыли, С‚.Рµ. над патрубками 3. 2). 5 9( 8 , .., 3. Р’ кожухах 4 также предусмотрены 9' вытяжные РєРѕСЂРѕР±РєРё 9, которые соединены патрубками 10 СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ выхлопной трубой 11, ведущей Рє РІС…РѕРґСѓ 7 РІ установку кондиционирования 7. 4 9' 9 10 11 - 7 7. Установка 7 кондиционирования РІРѕР·РґСѓС…Р° содержит 10 фильтрующих Рё очищающих устройств, СЃ помощью которых можно удалять пыль РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также средства для увлажнения РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ соответствии СЃ требованиями. 7 10( , . Для поддержания циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ всей системе используется вентилятор 12 любого подходящего типа, СѓРґРѕР±РЅРѕ приводимый РІ действие электродвигателем 13, РІ котором запыленный РІРѕР·РґСѓС… удаляется РёР· машины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. путем всасывания Рё подается РІ установку кондиционирования Рё увлажнения, РіРґРµ пыль удаляется Рё 4,5 РІРѕР·РґСѓС… кондиционируется или увлажняется, Р° кондиционированный или увлажненный РІРѕР·РґСѓС… возвращается РІ устройство РІ месте, РіРґРµ пыль создается или высвобождается, РїРѕ существу, как здесь прояснять. 50 2. Аппарат такого типа, Рѕ котором идет речь, - 1 12 , ) 13, incor254,428 - 4,5 , , . 50 2. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:52:46
: GB254428A-">
: :

254430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB254430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ &Рљ. &. Дата подачи заявления: 22 апреля 1925 Рі. в„– 10481/25. : 22,1925. . 10,481/25. Полностью слева: февраль. 22, 7926, Полностью принято: 8 июля 1926 Рі. : . 22, 7926, : 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 254,430 Улучшения РІ гольф-клубах Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 254,430 . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 146A, , , 4, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения (как сообщил нам Арчибальд Бауэр Хлорн, гражданин Соединенных Штатов Америки, Чикопи, Спрингфилд, , , 146A, , , .. 4, , ( , , , , Массачусетс, Соединенные Штаты Америки) следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям клюшек для гольфа Рё С‚.Рї. Рё направлено РЅР° конструкцию ручки СЃ целью, среди прочего, увеличения СЃСЂРѕРєР° службы или гибкости, без РІ значительной степени влияющие РЅР° вес или баланс клюшки. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является усиление Рё усиление ручки новым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ) : , "" , . . Согласно изобретению РІ стержне ручки выполнено множество канавок, предпочтительно подрезанных. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены параллельно Рё продольно или РїРѕ спирали проходить РѕС‚ верхней части рукоятки РЅР° необходимое расстояние РІРЅРёР· РїРѕ стержню. Как уже упоминалось, прорези или канавки предпочтительно имеют подрезы Рё РІ сечении являются радиально симметричными или иным образом Рё РјРѕРіСѓС‚ проходить РїРѕ любой части длины рукоятки РѕС‚ вершины практически РґРѕ кончика стержня, который вставлен РІ головку клюшки или РІ сформированное гнездо. РїСЂРё этом. , , , . , . , , . Эти канавки заполнены прессованной коноплей, шелком, рами, джутом или РґСЂСѓРіРёРјРё волокнистыми материалами или кишкой, каучуком или аналогичными веществами Рё соответствующим образом закреплены. Р’ последнем случае подходящая оболочка РёР· резины, бакелита или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ может быть закреплена поверх нее СЃ помощью цемента, клея или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ или вулканизированной резиновой ленты 4(0 или ее эквивалента, связанной СЃ помощью цемента, клея или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Р’Рѕ время РёРіСЂС‹ предпочтительно поворачивать ручку РІ направлении, противоположном кручению ручки. Это особенно относится Рє клюшкам для гольфа 45, Сѓ которых игровая головка смещена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ РѕСЃРё рукоятки. Однако изобретение применимо Рє ручкам Р±РёС‚ для крикета, ракеток для тенниса Рё бадминтона Рё С‚.Рї. 50 РќР° канавки РјРѕРіСѓС‚ быть наложены полосы закаленной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металла либо РЅР° РІСЃСЋ РёС… длину, лежащие вдоль РґРЅР° РїРѕРґ запрессованной набивкой, либо полностью заполняющие канавки 5: , , , , , 35 - . , , , , 4(0 , . . 45 . , . 50 - , 5: РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких участках длины каждой канавки, особенно РІРЅРёР·Сѓ РїРѕ направлению Рє играющей головке. , . Датировано 22 апреля 1925 РіРѕРґР°. 22nd , 1925. , 60, автор: . Рў. РљРРќР“, директор, зарегистрированный патентный поверенный, t46A, , Лондон, 4. 65 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , 60 . . , , , t46A, , , .. 4. 65 . Улучшения РІ гольф-клубах Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 146A, , Лондон, EC4, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения (как сообщил РѕР± использовании Арчи [Цена 11-] Болд Бауэр РҐРѕСЂРЅ, гражданин Соединенные Штаты Америки, Чикопи, Спрингфилд, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 146A, , , ..4, ( [ 11-] , , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному древку или ручке клюшки для гольфа, изготовленному РёР· дерева, предпочтительно РіРёРєРѕСЂРё, Рё армированному посредством спрессованных, прочных Рё связанных волокон, как растительных, так Рё животных, встроенных РІ каналы, ранее сформированные РІ стержне или ручке, Рё соединенных между СЃРѕР±РѕР№. против смещения, Р° адаптированный увеличивает сопротивление композитного стержня или ручки повороту РїРѕРґ действием скручивающей нагрузки, например, которая возникает, РєРѕРіРґР° пользователь стержня или ручки управляет мячом для гольфа. Усовершенствованное древко обладает необходимой упругостью Рё прочностью Рё позволяет использовать более РЅРёР·РєРёРµ сорта древесины, чем это возможно сейчас РїСЂРё производстве древков Рё ручек клюшек для гольфа. - , , , , , , , , , . - . Растущая нехватка лучших сортов древесины РіРёРєРѕСЂРё, которая РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј используется РїСЂРё изготовлении рукояток Рё рукояток клюшек более высокого качества, вынуждает производителей прибегать Рє использованию различных типов композитных рукояток Рё рукояток Рё предпринимать попытки использование более дешевых сортов РіРёРєРѕСЂРё потерпело поражение РёР·-Р·Р° небольшого сопротивления, которое эти более дешевые сорта оказывают скручивающему движению РїРѕРґ действием скручивающих напряжений, возникающих РІ РёРіСЂРµ. , - , , . Рзвестно, что древки клюшек для гольфа состоят РёР· продольных секций, между которыми вставлены плоские полоски РіРёРєРѕСЂРё, тростника Рё С‚.Рї., причем эти полоски заделаны РІ канавки РЅР° соприкасающихся поверхностях РґРІСѓС… секций. - , , . Также известно, что древко состояло РёР· сердечника РёР· РіРёРєРѕСЂРё или РґСЂСѓРіРѕР№ древесины СЃ СЂСЏРґРѕРј продольно идущих каналов РЅР° его внешней поверхности, причем эти каналы были гладкими или подрезанными, СЃ установленными Рё приклеенными РІ РЅРёС… полосами наполнителя, идеально подогнанными Рё сформированными. РёР· подходящего материала, такого как, например, бамбук, китовый СѓСЃ или любой РґСЂСѓРіРѕР№ материал, который придаст древку желаемую Рё требуемую жесткость, одновременно придавая древку прочность, позволяющую противостоять скручиванию РІ желаемой степени. , , , , , , , , , . Также известно, что полоски резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала вставлялись РІ продольные канавки РЅР° внешней стороне вала, Р° также что проволока или ребра любого желаемого сечения вдавливались РІ продольные канавки, которые были надлежащим образом зацементированы Рё заполнены любым подходящим материалом. Рё зачищают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ внешней поверхности, РїСЂРё этом указанные проволоки или ребра закрепляются РІ указанных канавках РЅР° РёС… концах любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, причем указанные канавки являются либо гладкими, либо ласточкиными хвостами. , , , . РњС‹ обнаружили, что древко или рукоятку клюшки для гольфа можно изготовить, сначала проделав продольные каналы РїРѕ бокам древесины, Р° затем протолкнув РїРѕРґ давлением шнуры РёР· связанных волокон РІ образовавшиеся таким образом каналы, Рё это путем подрезания боковых стенок клюшки. Р’ каналах 70 волокно будет эффективно блокироваться РїСЂРё принудительной установке РЅР° место. РЎ помощью этого метода можно использовать более РЅРёР·РєРёРµ или более дешевые сорта РіРёРєРѕСЂРё или РґСЂСѓРіРѕР№ древесины, которые были Р±С‹ отвергнуты для использования методами, обычно практикуемыми РІ настоящее время 75, Р° также древки или ручки клюшек высокого качества, которые Р±СѓРґСѓС‚ примерно равны древкам Рё ручкам более высоких сортов. РёР· РіРёРєРѕСЂРё или РґСЂСѓРіРѕР№ древесины производиться РЅР° коммерческой РѕСЃРЅРѕРІРµ. - , , 70 . , , 75 , - , 80 . Каналы РјРѕРіСѓС‚ иметь форму «ласточкин хвост», Рў-образную форму или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую форму. , , . Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены любым методом распиливания или нарезания канавок, Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь любое число 85, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕРЅРё состояли РёР· СЂСЏРґР° канавок, которые расположены РїРѕ окружности РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° глубина канавок конечно, Р±СѓРґСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ толщины стержня, РІ котором РѕРЅРё сформированы. , 85 , , , , 90 . Р’ устройстве нашего изобретения РјС‹ можем использовать волокна конопли, рами или РґСЂСѓРіРёС… растений, шелка или кишечника 95 животных, правильно сгруппированные Рё скрепленные подходящим клеем, клеем, цементом, вулканизированной резиной, бакелитом или РґСЂСѓРіРёРј пластичным составом. Рё сжимается РЅР° месте РІ канавках стержня или ручки гольфа. 100 РњС‹ также можем вулканизировать волокна РїРѕРґ сжатием, одновременно сглаживая РІ канавках внешнюю поверхность ручки или стержня для получения необходимой отделки. , , , , 95 , , , , , , , . 100 . Р’ каждую канавку РјС‹ также можем вставить тонкие, РЅРѕ относительно жесткие полоски закаленной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, чтобы можно было получить повышенную устойчивость Рє скручиванию. , 105 , , . Волокна РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ раскрученном или скрученном РІРёРґРµ так, чтобы 110 нитей или шнуров РёР· волокон оказывали сопротивление скручиванию стержня или рукоятки, РІ этом случае направление скручивания волокон должно быть таким, чтобы натяжение скруток количество волокон будет увеличено РЅР° 115 Р·Р° счет тенденции Рє скручиванию стержня или ручки. 110 , 115 . - Прилагаемые чертежи иллюстрируют практические варианты осуществления нашего изобретения. РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части стержня или ручки клюшки для гольфа, снабженной СЂСЏРґРѕРј продольных Рў-образных каналов. - . :. 1 - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части стержня или ручки клюшки для гольфа, снабженной СЂСЏРґРѕРј каналов, расположенных РІ форме «ласточкиного хвоста». . 2 - . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично оторванный, показывающий внешнюю отделку стержня или ручки клюшки для гольфа. 130 254,430 мало склонны Рє удлинению или растяжению, Р° 65 обеспечивает высокую устойчивость Рє поломке. . 3 , , - . 130 254,430 , 65 . Количество клея, цемента, резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пластического материала, используемого для эффективного соединения используемых волокон, зависит РѕС‚ опыта Рё 7C. , , 7C. навык. . РљРѕРіРґР° волокна сжимаются РІ канавках, РѕРЅРё постоянно сцепляются СЃРѕ стенками канавок, предотвращая смещение наружу. Сжатие волокон РІ канавках заставляет связующее вещество, Р±СѓРґСЊ то клей, цемент или пластик, проникать РІ РїРѕСЂС‹ древесины Рё, таким образом, влияет РЅР° удовлетворительное Рё длительное сцепление 80 СЃ стержнем или ручкой гольфа. . 75 , , , , 80 . Относительно тонкие закаленные стальные полосы 7, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 5, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для повышения устойчивости композитного материала 85 или армированного стержня Рє скручиванию. Эти стальные или металлические полосы можно укладывать РЅР° РґРЅРѕ или нижние стенки канавок, РїСЂРё этом волокна сжимаются РІ канавках, таким образом защищая сталь 90, или, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, можно использовать -образные полоски. полоски 13 или полоски СЃ Рў-образной головкой 14. , , 7, 3 5, 85 . , , 90 , . 2, - 13 - 14. РќР° фиг. 4 показано расположение армирующих волокон, РїСЂРё котором 95 прядей 18 РІ канавках 20 РЅР° противоположных сторонах стержня или ручки 1 соединены вместе через поперечную канавку 19, образованную возле нижнего конца 21 ручки 1, Рё РґРІРµ продольные секции или части прядей 18 СЃРЅРѕРІР° соединяются, например, СЃ помощью скрутки 25, которая вставляется РІ выемку 23 РІ головке 24, причем указанная скрутка 25 фиксируется РЅР° месте СЃ помощью удерживающей заглушки или винта 22. . 4 , 95 18 20 1 19 21 1, 18 , 25, 23 24, 25 22. 1
05 Это расположение может быть продублировано в других канавках, а соединительная канавка может быть расположена на расстоянии в продольном направлении от поперечной канавки, чтобы избежать слишком сильного ослабления стержня или ручки. 110 Волокна могут быть скручены друг на друга в виде шнуров, так что натяжение, возникающее в результате такого скручивания, будет сопротивляться скручиванию стержня или ручки; скручивание волокон устроено таким образом 115, что скручивающее действие стержня или ручки будет иметь тенденцию увеличивать натяжение скручивания волокон. 05 ' , . 110 , ; ' 115 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:52:50
: GB254430A-">
: :

254431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB254431A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Рї -. Дата подачи заявки: - 22 апреля 1925 Рі., в„– 1Рћ,501/25. -254 431 Полный левый; РЇРЅ. 19. 1926. -. :- 22, 1925, . 1O,501/25. -254 431 ; . 19. 1926. Полностью принято; 8 июля 1926 Рі. ; 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ телефонных вилках Рё разъемах шнуров. . РњС‹, & , компания, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Соединенного Королевства, Рё , британский подданный, РІСЃРµ РїРѕ адресу: 210–212, , , . 1, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: РІ настоящее время принято обвязывать конец разъема телефонного шнура шпагатом Рё вставлять его, таким образом, увеличенным, ввинчивающим движением РІ резьбовой конец вилки, Рє которой подключены его РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. должны быть подключены. Нить вилки более или менее врезается РІ шпагат, чтобы захватить его, РЅРѕ РїСЂРё этом частично разрушает его. Р’ результате этого, Р° также постоянного РёР·РЅРѕСЃР°, шнур РІ вилке часто ослабевает, Рё нагрузки РїСЂРё обращении воздействуют РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Рё РёС… соединения СЃ наконечником Рё муфтами вилки. , & , - , , , 210 212, , , . 1, : , . , . , . Чтобы избежать этого, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РІРѕРєСЂСѓРі конца шнура помещают сжимаемую втулку 2t6 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ металла Рё ввинчивают ее РІ резьбовой конец заглушки. Относительное вращение рукава Рё шнура отсутствует Рё, следовательно, отсутствует СЂРёСЃРє порезаться или изнашиваться шнуром; РЅРѕ резьба вилки 3 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление, удерживает втулку Рё плотно прижимает ее Рє шнуру. 2t6 . ; 3 - . Р’ предпочтительной форме втулка представляет СЃРѕР±РѕР№ разъемную втулку СЃ резьбой РёР· РјСЏРіРєРѕР№ латуни. . Его резьба может быть сформирована посредством операции прессования Рё может быть более или менее закругленной. Разрез РІРѕ втулке позволяет открыть ее Рё обернуть РІРѕРєСЂСѓРі шнура, резьба которого прочно зацепляется 40 РїСЂРё сжатии ее РїСЂРё ввинчивании втулки РІ вилку. РџСЂРё желании можно выдвинуть язычки внутрь рукава, чтобы зацепить шнур, РЅРѕ это РЅРµ обязательно. . , 40 . . Датировано 22 апреля 1925 РіРѕРґР°. 45 СЕФТОН-ДЖОНС, Рћ'ДЕЛЛ Р РЎРўРВЕНС, патентные поверенные, 285, Хай Холборн, Лондон, .. 22nd , 1925;. 45 -, ' & , , 285, , , .. Агенты заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ телефонных вилках Рё разъемах шнуров. . РњС‹, & , компания, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Соединенного Королевства, Рё 5. , британский подданный, РІСЃРµ СЃ конца 210 РїРѕ 212, , , . 1, РЅРѕ теперь весь РґРѕРј Маркони, Стрэнд, Лондон, .. 2, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , & , - , 5. , , 210 212, , , . 1, , , , .. 2, , : - Р’ настоящее время принято обвязывать конец разъема телефонного шнура РјСЏРіРєРёРј покрытием, например шпагатом, Рё ввинчивающим движением втыкать расширенный конец РІ резьбовой конец вилки, Рє которой должны быть подключены ее РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. . Нить РїСЂРѕР±РєРё вгрызается РІ шпагат Рё таким образом захватывает его, РЅРѕ РїСЂРё этом частично разрушает его. - Р’ результате этого Рё постоянного РёР·РЅРѕСЃР° шнур часто ослабевает РІ вилке, Рё нагрузки РїСЂРё обращении возникают РЅР° проводниках Рё РёС… соединениях СЃ наконечником Рё втулками вилки. 65 , , . 70 , . - . Также было предложено окружить конец шнура СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегающей втулкой, имеющей плотно прилегающий РєРѕРЅСѓСЃ Рё разрезной конец, который может быть придан шероховатости внутри Рё ввинчен РІ резьбу Рё ввинчен РІ заглушку или иным образом соединен СЃ ней. - - - . Настоящее изобретение предназначено для предотвращения порчи РєРѕСЂРґР° СЃ помощью более простых Рё менее РґРѕСЂРѕРіРёС… средств Рё заключается РІ наматывании РЅР° конец РєРѕСЂРґР° тонкой разъемной втулки, гофрированной путем прессования так, чтобы РЅР° его внутренней Рё внешней поверхностях была резьба. , . РќР° прилагаемом чертеже такая втулка показана РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё показано ее использование для крепления шнура Рє вилке РІ частичном продольном разрезе (СЂРёСЃ. 2), часть которого увеличена РЅР° СЂРёСЃ. 2. ; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3. 1, , 2, 2. ; 3. Приспособление, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, состоит РёР· разъемной трубки 1, изготовленной РёР· пластины РёР· РјСЏРіРєРѕР№ латуни, которой посредством операции прессования РЅР° внутренней Рё внешней поверхности была придана неглубокая закругленная резьба. 1 1 . Резьба имеет подходящий шаг Рё втулка подходящего диаметра для ввинчивания резьбового конца 2 заглушки 3. Рукав можно открыть настолько, чтобы его можно было обернуть РІРѕРєСЂСѓРі конца шнура, связанного ниткой хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Концы РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 4, 5 вводятся РІ вилку Рё соединяются РІ точках 6 Рё 7 СЃ буртиком Рё наконечником вилки соответственно. Если необходимо подключение Рє гильзе 40 вилки, третий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 8 можно повернуть обратно через гильзу 1 или через шнур вдоль разреза гильзы. 2 3. . 4, 5 6 7 . 40 8 1, . Затем конец шнура Рё втулка ввинчиваются РІ вилку, РїСЂРё этом втулка натягивается РЅР° шнур РЅР° 4,5 раза Рё РІ то же время прочно сцепляется СЃ вилкой. , 4.5 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 6X ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:52:52
: GB254431A-">
: :

254432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB254432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 23 апреля 1925 Рі. в„– 10579/25. : 23, 1925. . 10,579/25. Полностью слева: Дэн. 25, 1926. : . 25, 1926. Полностью принято: 8 июля 1926 Рі. : 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенный закладчик. . РЇ, АЛЬБЕРТ ГРУНРФЕЛЬД, также известный как Альберт Гренфелл, (британец), проживающий РїРѕ адресу Саквилл-стрит, 38, Пикадилли, . 1, Лондон, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованное устройство для указания страницы РІ РєРЅРёРіРµ, РЅР° которой человек остановил чтение. , ', , (), 38, , , . 1, , : . Устройство изготавливается РёР· металлической проволоки или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё состоит РёР· зажима, который крепится Рє задней обложке РєРЅРёРіРё. РЎ зажимом посредством спиральной пружины соединен язычок, предназначенный для выступания между верхушками листов РєРЅРёРіРё РЅР° размечаемой странице. Пружина такова, что язычок прижимается Рє задней обложке РєРЅРёРіРё, Рё состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких витков материала, используемого для остальной части устройства. . 15 . , 20 . Датировано 23 апреля 1925 РіРѕРґР°. 23rd , 1925. Рђ. ГРУНФЕЛЬД. . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенный закладчик. . РЇ, АЛЬБЕРТ ГРУНФЕЛЬД, также известный как Альберт Гренфелл, проживающий РІ РґРѕРјРµ 38, Саквилл-стрит, Пикадилли, Лондон, . 1, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 38, , , , . 1, , , - Настоящее изобретение относится Рє закладкам Рё имеет своей целью предоставить усовершенствованное устройство для этой цели, которое можно прикрепить Рє любой РєРЅРёРіРµ СЃ возможностью отсоединения СЃ целью указания страницы, РЅР° которой человек остановил чтение, Рё которое позволит переворачивать последующие страницы, РЅРµ удаляя РёС…. устройство РёР· рабочего положения. . Ранее было предложено создать закладку, изготовленную РёР· цельного отрезка проволоки, РѕРґРёРЅ конец которой СЃРѕРіРЅСѓС‚ РІ форме прямоугольной рамочной застежки для обложки РєРЅРёРіРё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец РёР·РѕРіРЅСѓС‚ для образования индикатора для зацепления листьев, РїСЂРё этом промежуточная часть является снабжен пружиной, образованной путем сгибания проволоки РІ виток. . Согласно настоящему изобретению закладка [, изготовленная РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ отрезка проволоки, содержит часть, согнутую для формирования индикаторного устройства, приспособленного для выступания между страницами РєРЅРёРіРё Рё соединенного посредством пружины СЃ зажимом 55, приспособленным для фиксации обложки РєРЅРёРіРё. РєРЅРёРіР°, зажим которой вместо прямоугольной формы, напоминающий рамку, состоит просто РёР· РґРІРѕР№РЅРѕР№ спиральной катушки проволоки, элементы которой соединяются СЃ РґРІСѓРјСЏ сторонами обложки РєРЅРёРіРё. , [ 55 , , , 60 -. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту изобретения зажим соединен СЃ участком, образующим показывающее устройство, через спиральную пружину, которая расположена 6,5 так, что показывающее устройство соединено СЃ тем концом спиральной пружины, который удален РѕС‚ края. обложки. , 6,5 . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения между зажимом Рё участком, образующим показывающее устройство, используются РґРІРµ спиральные пружины 70, причем такое расположение желательно для очень толстых РєРЅРёРі, РІ которых РѕРґРЅР° пружина может быть растянута. 75 Теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. , 70 , . 75 . 254, 432, 254,'.32 1, 2 Рё 3 иллюстрируют примеры конструкций согласно изобретению, фиг. 1 также иллюстрирует применение устройства согласно изобретению РІ РєРЅРёРіРµ. 254,432 254,'.32 1, 2 3 , . 1 . РќР° чертежах Р° обозначена двойная катушка проволоки, элементы которой зацепляются Р·Р° РґРІРµ стороны обложки РєРЅРёРіРё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, причем РёС… намотанные части составляют РѕРґРЅРѕ целое СЃ длиной проволоки; конец которой сформирован СЃРѕ смещением. часть , которая приспособлена для размещения между страницами РєРЅРёРіРё Рё служит индикатором. Для того чтобы индикатор СЃ РјРѕРі поддерживаться РІ рабочем положении, проволока наматывается РІ пружину , которая может быть расположена, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 или как РЅР° СЂРёСЃ. 2, РіРґРµ показано устройство, более подходящее для больших РєРЅРёРі. Чтобы разместить пружину, РЅРµ мешая переворачиванию страниц, пружина РЅР° СЂРёСЃ. 2 расположена РЅР° стороне устройства, противоположной показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, так что показывающее устройство соединено СЃ концом пружины. удаленно РѕС‚ края крышки. . 1, . . 1 . 2 . , . 2 . 1, . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано устройство, РІ котором используются РґРІРµ пружины ' Рё '. Такое расположение желательно для РєРЅРёРі очень толщины S0, РІ которых РѕРґРЅР° пружина может оказаться растянутой Рё неэффективной, РІ то время как наклон, сообщаемый элементу , будет быть таким, чтобы ослабить хватку участника РЅР° обложке РєРЅРёРіРё. . 3 ' ' S0 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:52:55
: GB254432A-">
: :

254433-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB254433A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '= Дата подачи заявления: 23 апреля 1925 Рі. в„– 10595/25; :' ,: : 28 февраля 1926 Рі., полностью принято: 8 июля 1926 Рі., '= : 23, 1925. . 10,595/25,; :' ,: : , 28, 192.6, : 8, 1926, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования аппаратов для мытья тарелок, РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё С‚.Рї. , . РњС‹, ДЖОН ХЕТЕРРНГТОН Рё ФРЭНРРљ РљРРќР“, РѕР±Р° британские подданные, Рё , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІСЃРµ РїРѕ адресу 104, , , .. 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє устройству для мытья тарелок, тарелок, чашек Рё С‚.Рї., РІ котором предметы переносятся СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ бесконечного конвейера РјРёРјРѕ струй очищающей жидкости. Рё имеет своей целью разработать усовершенствования РІ конструкции Рё расположении аппаратов такого характера, которые повысят РёС… эффективность, РІ то же время аппарат будет простым Рё дешевым РІ конструкции, Р° также легким РІ установке Рё обслуживании. , , , , , 104, , , .. 1, : l0 , , , . Рзобретение состоит РІ устройстве типа, упомянутого для мытья тарелок, РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё С‚.Рї., содержащем РґРІР° или более расположенных РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј резервуаров для мытья Рё ополаскивания, РіРёР±РєСѓСЋ цепь или подобные держатели, СЃ помощью которых подлежащие мытью предметы переносятся РІ корзинах или подобных контейнерах через несколько резервуаров Рё внешний кожух, содержащий РІСЃРµ целое. , - , , . 3(0 Рзобретение также состоит РІ устройстве указанного выше типа, снабженном средствами для нагрева среды РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких резервуарах газом Рё/или паром. 3(0 / . 3,5 Рзобретение также состоит РІ устройстве согласно предыдущему абзацу, имеющем термостатические средства для управления нагревом газа Рё/или пара. 3,5 , . Рзобретение также дополнительно включает РІ себя средства для отключения РїРѕ желанию цепного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ двигателя или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ первичного двигателя, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ детали Рё устройства, описанные или указанные ниже. 4C [ 1 1-, . Для реализации изобретения 45 РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј предусмотрена вертикальная камера или кожух РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, внутри которого расположены РґРІР° наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° резервуара, поддерживаемых соответствующим образом, РѕРґРёРЅ РёР· которых (скажем, нижний резервуар) используется. для стирки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ для полоскания. 45 , .9 (, ) , . Каждый РёР· таких резервуаров снабжен средствами нагрева газа, Р° также 655 необходимыми соединениями для всасывания Рё подачи подходящего ротационного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ насоса, отходов, перелива Рё любых РґСЂСѓРіРёС… соединений, которые РјРѕРіСѓС‚ считаться желательными, РїСЂРё этом каждый резервуар может также быть снабжены средствами парового нагрева, которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ дополнение Рє газовому нагреву или вместо него, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены термостатические средства управления подходящей формы для управления или 6. 655 , , , , , 6. регулировать нагрев газа Рё/или пара. РљСЂРѕРјРµ того, вместе СЃ каждым резервуаром может быть предусмотрен трехходовой клапан для обслуживания различных соединений СЃ РЅРёРј, РїСЂРё этом подразумевается, что такой трехходовой клапан 70 может быть заменен клапаном, способным открывать любое РґСЂСѓРіРѕРµ количество соединений РІ зависимости РѕС‚ труб или соединений, которыми снабжен каждый резервуар. / , - , - 70 . Внутри внешней камеры или кожуха 7.5 РЅР° подходящей крестовине или РґСЂСѓРіРѕРј каркасе расположена система цепных или подобных РіРёР±РєРёС… носителей или конвейеров, которые, например, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РґРІРѕР№РЅРѕР№ цепи, каждая часть которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЃРІРѕСЋ собственную систему шкивы, звездочки Рё С‚.Рї., расположенные таким образом, чтобы был нижний горизонтальный участок конвейера СЂСЏРґРѕРј СЃ моющим баком, вертикальный участок L33, 254,433 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны очистительного бака, верхний шкив, РїРѕ которому цепь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ наклонном направлении Рє нижнему шкиву, расположенному вблизи верхней части промывочного бака 6, затем вверх Рє следующему верхнему шкиву Рё, наконец, РїРѕ второму вертикальному РїСЂРѕС…РѕРґСѓ РЅР° противоположной стороне промывочного бака Рє нижнему шкиву, РіРґРµ горизонтальный С…РѕРґ начинается. 7.5 , , , 80 , -- , L33 , 254,433 , 6 , . Цепная или подобная гибкая конвейерная система несет множество РєРѕСЂР·РёРЅ или подобных контейнеров, которые поворачиваются или цапфируются РЅР° цепях, чтобы постоянно поддерживать вертикальное положение, РїСЂРё этом РєРѕСЂР·РёРЅС‹ или контейнеры таковы, что РІ РЅРёС… можно разместить тарелки, блюда, чашки или РґСЂСѓРіРёРµ статьи, требующие рассмотрения. , , , . Конвейерная система устроена таким образом, что РґРІРµ РєРѕСЂР·РёРЅС‹ переносятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части пути между распылителями, подаваемыми насосом, затем РїРѕ нижнему горизонтальному С…РѕРґСѓ через промывочный бак, Р° затем РІ верхнюю часть аппарата, РёР· которого РѕРЅРё спускаются РІ бак для полоскания, установка грязных тарелок Рё блюд Рё извлечение очищенных предметов РёР· РєРѕСЂР·РёРЅ осуществляются либо РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же части, либо РІ разных частях аппарата. 2 , , , 3 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме распылитель может представлять СЃРѕР±РѕР№ вертикальную -образную или -образную трубу, отводы которой снабжены боковыми расширениями, имеющими РІ РЅРёС… СЂСЏРґ мелких отверстий, образуюС
Соседние файлы в папке патенты