патенты / 15231

691069-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691069A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования оптического устройства для обнаружения обрывов нитей, нитей и т.п. или относящиеся к ним. . , . Мы, компания , компания : , , , ..2, британская компания, и ЛОРЕНС ДЖОРС УОРД, компания , , Уиттон, Бирмингем, британский субъект, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к оптическому устройству для обнаружения возникновения поломок. нитки, нити и т.п. , , : , , , ..2, , , , , , , , , , , , . В прядильной промышленности, например, наиболее желательно, чтобы обнаружение обрыва нити, например, в обмотке ткацкого станка, было обнаружено, и дефект был исправлен до того, как обрывочный конец сможет проникнуть в ткущую ткань, поскольку недостающая нить приведет к появлению дефектов на ткани. , , , , , , . Обнаружить порванные нити довольно сложно, особенно когда нити тонкие, как, например, нейлоновые нити, используемые для плетения нейлоновой ткани или для вязания нейлоновых чулок. Целью настоящего изобретения является создание автоматических средств для обнаружения обрываемой концевой части нити и для подачи предупреждения оператору или для остановки ткацкого станка или другой машины до того, как обломанный конец сможет проникнуть в ткань. , , , . . Согласно настоящему изобретению устройство для обнаружения обрыва нитей, нитей и т.п. содержит фотоэлектрический элемент, средство для концентрации света от источника света в очень узкий луч, сравнимый по толщине с толщиной нити или т.п., луч света устроен так, чтобы сканировать область, в которую падает или перемещается оборванная нить, так что это вызывает прерывание или частичное прерывание света, падающего на фотоэлектрический элемент, и средства, которые могут включать в себя электронный усилитель и реле или и т.п. для указания наличия обрыва нити и т.п. или для осуществления управляющего действия при возникновении обрыва нити и т.п. , , - , , - . В соответствии с особенностью настоящего изобретения узкий луч света, идущий от источника света к фотоэлектрическому элементу, предназначен для сканирования области, которая может лежать в одной плоскости, чтобы обнаружить присутствие где-либо в этой области оборванной нити. или другой объект. Сканирование можно осуществлять, например, заставляя фотоэлектрический элемент перемещаться радиально вокруг источника света или наоборот. В альтернативном варианте сканирование можно осуществлять, например, путем одновременного перемещения источника света и фотоэлемента так, чтобы при отсутствии обрыва нити узкий луч света от источника света непрерывно падал на фотоэлемент. Поскольку может быть трудно поддерживать параллельность светового луча на всей длине пути между источником света и фотоэлектрическим элементом, может быть желательно предусмотреть, чтобы обрывы нитей, когда они возникают, прерывали или частично закрывали свет. луч в точке или в области, где он наиболее сконцентрирован, например, в фокальной точке или рядом с ней, чтобы дисперсия луча была минимальной и, как следствие, изменение освещенности фотоэлемента из-за наличие единственной оборванной резьбы должно быть как можно большим. , - . , , - -. , , , - - . - , , , , , - . Было обнаружено, что там, где большое количество тонких нитей движутся примерно параллельно друг другу в ткацком станке или другой машине, существует некоторая тенденция к притяжению нитей друг к другу за счет электростатических зарядов, возникающих на нитях. В определенных обстоятельствах это может привести к тому, что конец оборванной нити будет удерживаться по существу в том положении, которое он занимал бы, если бы он был целым, тем самым делая обнаружение очень трудным. Преимущественно предусмотрены средства, обеспечивающие перемещение оборванной нити с пути, который она занимала бы, если бы она не была разорвана, так что сломанная концевая часть перемещается так, что она прерывает или частично загораживает луч света от источника света к фотоэлектрический элемент. Этот результат может быть достигнут путем создания потока воздуха, который стремится вышибить любую сломанную нить из ее нормального положения, чтобы она переместилась в луч света. Также может оказаться желательным предусмотреть возможность нейтрализации или рассеяния электрических зарядов, которые могут существовать на нитях, и для этой цели нити могут быть расположены так, чтобы проходить через область, в которой они подвергаются воздействию ионизированного воздуха. , - . , . , - . . , . Два устройства в соответствии с настоящим изобретением применительно к ткацкому станку теперь будут описаны в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 и 2 показано одно устройство, в котором качающийся луч света используется для сканирования области. Рисунок 1 — вид сбоку, рисунок 2 — вид сверху. : 1 2 . 1 2 . На фигурах 3 и 4 показана альтернативная конструкция, в которой фотоэлектрический элемент и источник света установлены на каретке, которая перемещается по рельсам и пересекает область, в которую может перемещаться любая сломанная нить. Рисунок 3 — вид сбоку, рисунок 4 — вид сверху. 3 4 - . 3 4 . В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, фотоэлектрический элемент 10 и источник света 11, включающий в себя средства для фокусировки и концентрации луча света, жестко установлены вместе и обращены практически в одном направлении. Этот узел установлен на вертикальном шарнире так, что его можно повернуть на угол, скажем, 40, как показано цифрой 12 на рисунке 2. Зеркало 13, образующее весь угол с вертикальным шарниром в центре, установлено на удобном расстоянии от шарнира, например, на расстоянии одного фута от него. Устройство таково, что луч света от источника света 11 отражается зеркалом и возвращается в фотоэлектрический элемент 10. Узел, включающий фотоэлектрический элемент и источник света 11, соединен со стержнем 14, который выполнен с возможностью перемещения их назад и вперед на угол, указанный цифрой 12, приводимый в действие колебательным механизмом 15, который может включать в себя электродвигатель. В конструкции, показанной на рисунке 2, фотоэлектрические элементы и связанные с ними части установлены рядом, соответствующие части, связанные со вторым фотоэлектрическим элементом 101, обозначены 111 и 131. 1 2, - 10 11 . 40 12 2. 13 , , . 11 - 10. 11 14 12 15 . 2, - , - 101 111 131. Второй узел выполнен с возможностью поворота под углом 121 так, что две области, сканируемые двумя соседними узлами, просто встречаются. При желании можно расположить рядом более двух блоков, чтобы можно было сканировать область любой желаемой ширины. 121 . , . Описанное выше устройство устанавливается под нитями основы в ткацком станке, где они проходят от бобин 20 к ролику 21, при этом нити подвешиваются, как показано позицией 22, между бобинами и роликом. Слабый поток воздуха перед соплом 23 обдувает нити 22 вниз так, что любая сломанная нить отклоняется вниз так, что она пересекает плоскость, сканируемую световыми лучами, чтобы прервать луч света либо между световыми лучами, либо между световыми лучами. источник и зеркало или между фотоэлементом и зеркалом. Следует понимать, что при использовании тонких нитей необходимо, чтобы луч света был сфокусирован очень точно и тонко, чтобы наличие обрыва нити вызывало существенное изменение количества света, принимаемого фотоэлектрическим элементом. Фотоэлектрические угри и связанные с ними источники света раскачиваются вперед и назад, сканируя дугу, обозначенную цифрой 12, с такой скоростью, что любая сломанная нить в какой-то момент прервет световые лучи. 20 21, 22 . 23 22 . - - . - 12 . Чтобы обеспечить это, фотоэлектрический элемент и источник света могут быть расположены так, чтобы совершать полный поворот вперед и назад примерно за половину оттенка или, вернее, менее половины оттенка, который соответствует нитям, проходящим на расстояние между шпульками 20 и ролик 21. - 20 21. Электрические выходы фотоэлементов, таких как 10 и 101, могут подаваться на общий усилитель, который устроен таким образом, что прерывание луча света, падающего на любой из фотоэлементов из-за наличия обрыва нити, вызывает срабатывание сигнального устройства или средства остановки ткацкого станка. 10 101 - . В альтернативной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, фотоэлектрический элемент 10 и источник света 11, включая средства фокусировки луча, установлены на платформе 30, поддерживаемой колесами 31, которые передвигаются по параллельным рельсам 32, так что фотоэлектрический элемент Ячейка и источник света могут перемещаться поперек нитей 32, которые проходят между шпульками 33 и валиком 34. Свет от источника света 11 отражается от простого зеркала 35, из которого он возвращается в фотоэлемент 10. Защитный ролик 36 расположен над зеркалом 35 так, что сломанные нити свисают с защитного ролика и прерывают луч света от источника света 11 к фотоэлектрическому элементу 10. При использовании платформа 30 приспособлена для перемещения поперек нитей основы с такой скоростью, что обрыв любой нити будет обнаружен по прерыванию светового луча до того, как сломанный конец сможет быть вплетен в ткань. 3 4 - 10 11 30 31 32 - 32 33 34. 11 35 - 10. 36 35 11 - 10. 30 . Чтобы гарантировать, что конец оборванной нити переместится вниз в положение, в котором он может прервать световой луч, поток воздуха, предпочтительно ионизированного воздуха, направляется вниз на нити из сопла 37. , , 37. Хотя два устройства в соответствии с настоящим изобретением были описаны в качестве примера применительно к ткацким станкам, следует понимать, что аналогичные устройства для обнаружения обрывков прядей, нитей или нитей могут быть применены и к другим производственным процессам, в которых желательно, чтобы это означало должны быть предусмотрены для индикации или осуществления управляющего воздействия при прерывании луча света, падающего на фотоэлемент. , , - . Мы утверждаем, что это 1. Устройство для обнаружения обрывов нитей, нитей и т.п., содержащее фотоэлектрический элемент, средство для концентрации света от источника света в очень узкий луч, сравнимый по толщине с толщиной нити, нити или т.п., подлежащей обнаружению , причем указанный луч света предназначен для сканирования области, в которую падает оборванная нить или что-то подобное, или ее заставляют двигаться так, что это вызывает прерывание или частичное прерывание света, падающего на фотоэлектрический элемент, и средства, реагирующие на уменьшение количество света, падающего на фотоэлектрический элемент для индикации или осуществления управляющего действия в случае обрыва нити. 1. , - , , , , - . 2.
Устройство по п.1, в котором сканирование осуществляется путем перемещения вокруг оси. 1, . 3.
Устройство по п.1, в котором сканирование осуществляется путем одновременного перемещения источника света и фотоэлектрического элемента по сканируемой области. 1, - . 4.
Устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором поток ионизированного воздуха устроен так, чтобы гарантировать, что оборванная нить, нить накала или т.п. перемещается в положение, в котором она может прервать луч света от источника света к фотоэлектрическому элементу. клетка. , , - . 5.
Устройство для обнаружения обрыва нити в текстильном оборудовании, по существу, такое же, как описано выше со ссылкой на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей и показано на них. 1 2 . 6.
Устройство для обнаружения обрыва нитей в текстильном оборудовании, по существу, такое же, как описано выше со ссылкой на фиг. 3 и 4 прилагаемых чертежей и показано на них. 3 4 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в оптическом устройстве или в отношении него для обнаружения разрыва нитей, нитей и т.п. . , . Мы, , из , , , ..2, британской компании, и ЛОУРЕНС ДЖОРДЖ УОРД из , , Уиттон, Бирмингем, британский субъект, настоящим заявляем об этом изобретение, которое будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к оптическому устройству и, в частности, к оптическому устройству, включающему фотоэлектрические устройства и средства для индикации или воздействия на управляющее действие, когда луч света, падающий на фотоэлектрический элемент, прерывается. , , , , , ..2, , , , , , , , , : - . В прядильной промышленности наиболее желательно, чтобы выявлялись обрывы нитей, например, в основе ткацкого станка, и устранялся дефект до того, как обломанный конец сможет проникнуть в ткущую ткань, поскольку отсутствующая нить создаст поток в ткани. , , , , . Обнаружить порванные нити довольно сложно, особенно когда нити тонкие, как, например, нейлоновые нити, используемые для плетения капроновой ткани или для вязания капроновых чулок. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание автоматических средств для обнаружения обрываемой концевой части нити и для подачи предупреждения оператору или для остановки ткацкого станка до того, как обломанный конец сможет проникнуть в ткань. . Согласно настоящему изобретению устройство для этой цели содержит фотоэлектрический элемент, источник света и средство для концентрации света от источника в очень узкий луч, сравнимый по толщине с толщиной нити, при этом указанный луч света расположен проходить через область, в которую падает или перемещается оборванная нить, вызывая прерывание или частичное прерывание света, падающего на фотоэлектрический элемент. , - , , - . Для индикации наличия обрыва нити или для остановки привода ткацкого станка или другой машины предусмотрены средства, которые могут включать в себя электронный усилитель, реле и т.п. . В соответствии с особенностью настоящего изобретения узкий луч света, идущий от источника света к фотоэлектрическому элементу, предназначен для сканирования области, которая может лежать в одной плоскости, чтобы обнаружить присутствие где-либо в этой области оборванной нити. . , - . Сканирование можно осуществлять, например, заставляя фотоэлектрический элемент перемещаться радиально вокруг источника света или наоборот. , , - -. В качестве альтернативы сканирование может быть осуществлено, , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:31:54
: GB691069A-">
: :

691070-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691070A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ящиках для бутылок и тому подобное. . Мы, , британская компания , , , , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к ящикам для бутылок и т.п., таким как банки. , , , , , , , , , , , . Иногда случается, что ящики с бутылками, как пустыми, так и наполненными, приходится по какой-то причине укладывать боком или концом вниз, так что бутылки вместо того, чтобы стоять вертикально, оказываются тогда на боку. , , . В таком положении с ящиками, которые были изготовлены до сих пор, бутылки могут выпасть из ящиков. Задачей настоящего изобретения является создание конструкции ящика, в которой при загрузке бутылок ящик можно было бы поставить на одну из его сторон или на торец. . . исключить любую тенденцию к выпадению бутылок оттуда. . С указанной выше целью в ящике, имеющем верхнюю и нижнюю решетку для размещения бутылок и т.п., нижняя решетка для размещения в ящике достаточно свободна, чтобы обеспечить возможность скольжения в ограниченной степени в поперечном или продольном направлении, или как в поперечном, так и в продольном направлении, относительно ящика, при этом средство удерживает такую нижнюю решетку для размещения в ящике. Другими словами, нижняя решетка раскроя закреплена в ящике плавающим образом. , , , , , . , . Таким образом, когда такой ящик помещается на бок или на конец, если это предусмотрено, вес оснований бутылок в нем приведет к тому, что свободная нижняя решетка для гнездования слегка сместится вниз в сторону или конец, который находится под ним. и бутылки станут несколько наклонены вверх. , , , , . Таким образом, тенденция союзников к выпадению бутылок из ящика будет отсутствовать. . Средство удержания плавающей нижней решетки для раскроя, например, состоит из верхнего и нижнего фланцев, выступающих из внутренней поверхности ящика непосредственно над и под плавающей решеткой для раскроя, соответственно на концах или на концах и по бокам ящика. . , , , , . Предполагается, что ящик будет металлическим, но изобретение не обязательно ограничивается металлическими ящиками. , . Типичный пример металлического ящика для бутылок, имеющего плавающую нижнюю решетку для размещения, показан на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой план, частично в горизонтальном разрезе; на фиг. 2 - вид сбоку; и фиг. 3 представляет собой торцевой вид. , . 1 ; . 2 ; . 3 . представляет собой ящик для бутылок, изготовленный из листового металла и имеющий опорную раму , на которой поддерживаются и закрепляются поперечные деревянные планки , а также трубчатую верхнюю граничную перекладину . , , . Примерно на середине высоты ящика верхняя решетка для раскроя крепится к внутренней части ящика. - . На небольшом расстоянии над базовыми планками с нижняя раскройная решетка плавающе удерживается внутри обрешетки а между фланцами , закрепленными и выступающими из внутренней поверхности концов обрешетки а. , . Ширина нижней решетки меньше расстояния между сторонами ящика а, так что при наклоне ящика в ту или иную сторону вес находящихся в нем оснований бутылок (не показаны) может вызвать нижнее вложение решетку , чтобы она сдвинулась к нижней стороне ящика, и наклоните бутылки под углом вверх, чтобы они не выпали из ящика. , ( ) . Как фиксированная верхняя решетка раскроя, так и плавающая нижняя решетка раскроя состоят из металлических стержней, расположенных по краям и имеющих выступающие верхние края и образующих по существу ромбовидные ячейки. Поскольку нижняя сетка раскроя уже, чем верхняя сетка раскроя , стержни, составляющие нижнюю сетку, короче, чем стержни, составляющие верхнюю сетку. . , . Очевидно, что вместо или в дополнение к тому, что нижняя решеткаf может скользить вбок в ящике z2, она могла бы быть короче, чем ящик, и иметь возможность скользить по его концам. z2, . В так называемом квадратном ящике, имеющем четыре стороны одинакового размера, ячейки раскройных решеток могут иметь квадратную, а не ромбовидную форму. - . Мы утверждаем, что это 1. Ящик, имеющий верхнюю и нижнюю решетку для размещения бутылок и т.п., в котором нижняя решетка для размещения в ящике достаточно свободна, чтобы обеспечить ограниченное скольжение в поперечном или продольном направлении. или как в поперечном, так и в продольном направлении относительно ящика, что означает удержание указанной нижней решетки для раскладки в ящике. 1. , . , , . 2.
Ящик по п.1, в котором нижняя решетка для раскроя быстро скользит между фланцами и выступает из внутренней поверхности ящика. , . 3.
Ящик для бутылок с плавающей нижней решеткой для раскладывания по существу такой, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в ящиках для бутылок и тому подобное. . Мы, CRA1VLEY ;L4L , из , , , британская компания, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Это изобретение относится к ящикам для бутылок и т.п., таким как банки. . , CRA1VLEY ;L4L , , , , , : , . Иногда случается, что ящики, нагруженные бутылками, как пустыми, так и наполненными, по какой-то причине приходится класть боком или концом вниз, так что бутылки вместо того, чтобы стоять вертикально, оказываются тогда на боку. В таком положении с ящиками, которые были изготовлены до сих пор, бутылки могут выпасть из ящиков. Целью настоящего изобретения является создание конструкции ящика, в которой при загрузке бутылок ящик можно было бы поставить на одну из его сторон или концов без какой-либо тенденции к выпадению бутылок из него. , . . . Для указанной выше цели в ящике, имеющем верхнюю и нижнюю сетку для размещения бутылок и т.п., нижняя сетка для размещения в ящике достаточно свободна, чтобы обеспечить возможность скольжения в ограниченной степени в поперечном или продольном направлении, или как в поперечном, так и в продольном направлении, относительно ящика, причем средства удерживают такую нижнюю решетку для размещения в ящике. Другими словами, нижняя решетка раскроя закреплена в ящике плавающим образом. , , , , , . , . Таким образом, когда такой ящик помещается на бок или на конец, если это предусмотрено, вес оснований бутылок в нем приведет к тому, что свободная нижняя решетка для гнезд будет слегка смещаться вниз в сторону или конец, который не защищен от ударов. и бутылки станут несколько наклонены вверх. , , , , . Таким образом, тенденция союзников к выпадению бутылок из ящика будет отсутствовать. . Средство удержания плавающей нижней решетки для размещения, например, состоит из верхних и нижних фланцев, выступающих из внутренней поверхности ящика непосредственно над и под плавающей решеткой для размещения, соответственно, по бокам или по бокам и концам ящика. , , , . Предполагается, что ящик будет металлическим, но изобретение не обязательно ограничивается металлическими ящиками. , . Например, верхняя и нижняя решётки металлического ящика состоят из расположенных между собой диагонально расположенных металлических стержней с бортиками на верхних краях. образуя ромбовидные клетки. Верхняя раскройная сетка имеет размер, позволяющий приваривать сходящиеся концы таких брусков к металлическому каркасу обрешетки. , . . . Прутки нижней раскладочной решетки короче, ячейки в одном или обоих направлениях усечены и стержни приварены к металлическому каркасу охватывающей полосы , скользящему между направляющими фланцами. . В квадратном ящике стержни, составляющие ячейки его гнездовых решеток, будут проходить перпендикулярно его четырем сторонам, при этом ячейки будут так называемыми квадратными, в отличие от ромбовидных. , - -. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:31:55
: GB691070A-">
: :

691071-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 691, 691, Дата подачи полной спецификации: август. 8, 1951. : . 8, 1951. Дата подачи заявления: август. 30, 1950. № 21454/50. : . 30, 1950. . 21454/50. Полная спецификация опубликована: 6 мая 1953 г. : 6, 1953. Индекс аоцепции: - Классы 40(), (la2:3sb); и 40(), . :- 40(), (la2: 3sb); 40(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах или устройствах , создающих однонаправленный ток, зависящий от переменного тока, и относящиеся к ним. ' - . Мы, TH3E , из , , ..2, . Британская компания и ДЖОРДЖ МАЙЕС УЭЛЛС из исследовательских лабораторий , Уэмбли, Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , TH3E , , , ..2, . , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для создания однонаправленного тока, зависящего от переменного тока. . Иногда требуется, чтобы амплитуда однонаправленного тока контролировалась амплитудой переменного тока, например, для работы электромагнитного реле, и одной из задач настоящего изобретения является создание простой формы аппарат для этого. , - , . Хорошо известно, что высокочастотный сигнал переменного тока или «пульсация» подаются на фидеры системы электроснабжения переменного тока для целей управления. Такой пульсирующий сигнал может использоваться для дистанционного управления оборудованием, связанным с системой питания, например, для дистанционного управления переключателями для подключения оборудования к источнику питания. В системе питания с частотой 50 циклов в секунду пульсирующий сигнал может иметь частоту, скажем, 500 циклов в секунду, и пульсирующий сигнал обычно имеет относительно низкое напряжение, скажем, один вольт по сравнению с 250 вольт источника питания. "" . , . 50 500 , 250 . Для того чтобы пульсирующий сигнал управлял электромагнитным реле, обычно необходимо получить однонаправленный управляющий сигнал из пульсирующего сигнала, и еще одной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для получения этого управляющего сигнала. . Согласно настоящему изобретению устройство для получения однонаправленного тока [Цена 2с. 8d.], зависящий от переменного тока, содержит кристаллический триод для подачи упомянутого однонаправленного тока и средство для подачи на эмиттерный электрод упомянутого кристаллического триода однонаправленный сигнал, создаваемый путем выпрямления упомянутого переменного тока. [ 2s. 8d.] . Термин «кристаллический триод» используется в настоящем описании в его обычно принятом смысле по отношению к устройству, которое предназначено для усиления электрического сигнала и в котором используется корпус из полупроводникового материала. Кристаллические триоды иногда называют транзисторами. " " - . . Предпочтительно средство подачи однонаправленного сигнала на эмиттерный электрод кристаллического триода содержит контактный выпрямитель, например германиевый кристаллический выпрямитель. . Характеристика усиления кристаллического триода такова, что ток коллектора примерно постоянен для всех отрицательных значений потенциала электрода эмиттера по отношению к базовому электроду. Поскольку потенциал эмиттерного электрода становится более положительным в диапазоне значений по отношению к базовому электроду, ток коллектора увеличивается, и следует понимать, что если бы переменный ток подавался непосредственно на кристаллический триод, он работал бы как выпрямитель. Однако в таких условиях изменение тока коллектора будет относительно небольшим. Эта трудность преодолевается в устройстве согласно настоящему изобретению за счет предварительного выпрямления переменного тока, так что можно добиться гораздо большего изменения среднего тока коллектора без перегрузки кристаллического триода. . . , , . . В соответствии с особенностью настоящего изобретения устройство управления пульсациями для использования с системой электроснабжения переменного тока содержит последовательный резонансный контур, настроенный на частоту пульсаций и приспособленный для питания от указанной системы, кварцевый триод 071:C1, первое средство выпрямления, адаптированное для подачи на эмиттерный электрод кристаллического триода однонаправленный сигнал, полученный путем выпрямления сигнала пульсирующей частоты, возникающего на всем или части реактивного сопротивления в указанном резонансном контуре, второе выпрямляющее средство приспособлено для получения от упомянутой системы электропитания напряжения для работы указанный кристаллический триод и электромагнитное устройство, приспособленное для работы от тока коллектора указанного кристаллического триода, при этом все электропитание для работы устройства поступает от указанной системы электропитания. , 071 :C1 , , , . Электромагнитное устройство может представлять собой реле. Предпочтительно все выпрямители первого и второго выпрямительных средств являются контактными выпрямителями, например, германиевые кристаллические выпрямители. . , , . Одна из форм устройства управления пульсациями в соответствии с настоящим изобретением будет теперь описана в качестве примера со ссылкой на одну фигуру прилагаемого схематического рисунка. . Как показано на прилагаемом чертеже, пульсация выбирается из источника питания переменного тока с помощью последовательного резонансного контура 3, подключенного к двум проводам 1 и 2 источника питания. Этот последовательный резонансный контур 3 состоит из двух одинаковых конденсаторов 4 и 5 и индуктивности с центральным отводом 6, соединенных последовательно, как показано. Номиналы конденсаторов 4 и 5 и индуктивности 6 таковы, что последовательный резонансный контур 3 настроен на частоту пульсаций, и следует понимать, что усиленный сигнал частоты пульсаций будет развиваться на индуктивности 6, величина это усиление зависит от добротности схемы. , 3 1 2 . 3 4 5 - 6 . 4 5 6 3 6, "" . Базовый электрод 7 кристаллического триода 8 подключается к центральному отводу 9 индуктивности 6, и пульсирующий сигнал, возникающий на половине индуктивности 6, выпрямляется и подается на эмиттерный электрод 11 кристаллического триода 8. Для этого германиевый кристаллический выпрямитель 12 и конденсатор 13 включены последовательно между местом соединения индуктивности 6 и конденсатора 4 и центральным отводом 9 индуктивности 6, а эмиттерный электрод 11 соединен с местом соединения германиевого выпрямителя. 12 и конденсатор 13. 7 8 9 6 6 11 8. 12 13 6 4 9 6 11 12 13. Чтобы получить от указанного источника необходимое однонаправленное напряжение для работы кристаллического триода 8, сеть 14, состоящая из двух одинаковых конденсаторов 15 и 16 и двух одинаковых сопротивлений 17 и 18, соединена последовательно между линиями питания 1 и 2, как показано. . 8, 14 15 16 17 18 1 2 . Базовый электрод 7 кристаллического триода подключен к месту соединения этих двух сопротивлений 17 и 18, а два германиевых кристаллических выпрямителя 19 и 20 включены последовательно «спина к спине» между местами соединения пар соседних конденсаторов 15. , 16 и сопротивления 17, S18 в этой цепи 14 для обеспечения двухполупериодного выпрямительного устройства. '' 7 17 18 19 20 " " 15, 16 17, S18 14 . Сглаживающий конденсатор 22 включен между местом соединения этих двух германиевых выпрямителей 19 и 20 и местом соединения 70 двух сопротивлений 17 и S18. Рабочая обмотка 23 электромагнитного реле включена между коллекторным электродом 24 кристаллического триода и спаем двух германиевых выпрямителей 19 и 20. 75 При работе устройства, когда на линиях питания 1 и 2 нет пульсаций сигнала, эмиттерный электрод 11 имеет по существу тот же потенциал, что и базовый электрод 7, так что кристаллический триод имеет относительно небольшой ток коллектора 80, а реле не эксплуатируется. Однако при наличии пульсирующего сигнала ток течет через германиевый выпрямитель 12, повышая потенциал эмиттерного электрода 11, и происходит последующее увеличение коллекторного тока, протекающего через обмотку 23, и реле срабатывает. 22 19 20 70 17 S18. 23 - 24 19 20. 75 , 1 2, 11 7 80 . , 12 11 85 23 . Особенностью кристаллического триода при работе в качестве усилителя напряжения является то, что ток коллектора 90 имеет тот же порядок, что и ток эмиттера. В настоящей схеме, чтобы ток эмиттера был как можно большим, может быть желательно, чтобы германиевый выпрямитель 12 был подключен к 95 точке отвода на индуктивности 6, а не к соединению этой индуктивности 6 и конденсатора. 4. Индуктивность 6 будет тогда действовать как автотрансформатор. , , 90 . , 12 95 6 6 4. 6 . В устройстве пульсационного управления в соответствии с настоящим изобретением не обязательно, чтобы последовательный резонансный контур был сбалансированным контуром, как описано выше. В описываемой схеме используется симметричная схема, позволяющая использовать двухполупериодную выпрямительную схему 105 для подачи рабочего напряжения на кристаллический триод 8. 100 . 105 8. Мы утверждаем следующее: 1. Устройство для создания однонаправленного тока, зависящего от переменного тока 110, содержащее кристаллический триод для подачи упомянутого однонаправленного тока и средство для подачи на эмиттерный электрод указанного кристаллического триода однонаправленный сигнал, создаваемый путем выпрямления упомянутого переменного тока. :1. 110 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:31:57
: GB691071A-">
: :

691072-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691072A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6! 6! Изобретатели: ДЭВИД ЛОРИМЕР СМАРТ И ДЖОН ДУНКАН МОКОЛЛ. :- . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 21,1961. : . 21,1961. Дата подачи заявления: сентябрь. 22, 1950. № 23299/50. : . 22, 1950. . 23299/50. Полная4 спецификация PubZia7hed, 6 мая 1953 г. Complete4 PubZia7hed 6, 1953. Индекс при приемке: -Класс 38(), F3a, F3d(3:5b:14a). :- 38(), F3a, F3d(3: 5b: 14a). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования, касающиеся пароэлектроразрядных устройств. - . Мы, , расположенная по адресу: , 28, , , ..2, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 28, , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к преобразователю частоты, в котором используется одна или несколько паровых электроразрядных трубок с сеточным управлением и которое: (а) выполнено с возможностью выработки выходного переменного тока с частотой порядка килоцикла в секунду от источника переменного тока. ток относительно низкой частоты; и () имеет управляющие напряжения сети, возвращаемые во время нормальной работы из выходной цепи в управляющие сети. - :() ; () . Такое оборудование будет здесь называться «оборудованием преобразователя частоты описанного типа». " ". Согласно изобретению оборудование преобразователя частоты описанного типа имеет резонансный контур, отдельный от контура нагрузки, но резонансный примерно на нормальной выходной частоте, и средство для запуска работы преобразователя, содержащее средства для замыкания этого резонансного контура, сохраняя при этом запасенную энергию и означает введение результирующей последовательности колебаний в схему управляющей сетки преобразователя. , , , . На прилагаемом чертеже показана сокращенная принципиальная схема, которая иллюстрирует применение изобретения в предпочтительной форме. . Оборудование преобразователя частоты, показанное на чертеже, потребляет мощность от трехфазной сети питания с частотой 50 циклов 10 и подает мощность с частотой порядка килогерца в секунду на нагрузку 11. Эта нагрузка 11 может представлять собой рабочую катушку индукционного нагревателя и представлена как содержащая индуктивность и сопротивление. -, 50- 10, 11. 11 , . [Цена 2 шилл. 8д. ] Шесть газоразрядных трубок 41-46 паров ртути, каждая с сеточным управлением и с бассейном-катодом, сгруппированы попарно. Аноды пары 41-42 соединены непосредственно между собой и с одним выводом соединенной звездой вторичной обмотки 18 входного трансформатора, аналогично аноды остальных пар газоразрядных трубок соединены с другими выводами этой обмотки. Первичная обмотка 19 входного трансформатора соединена треугольником с питающей сетью 10. [ 2s. 8d. ] 41 46, - - , . 41-42 - 18 , . 19 10. Катоды газоразрядных трубок 41, 43, 45, по одному от каждой пары трубок, подключены к одному концу первичной обмотки выходного трансформатора, а катоды 60 других трубок 42, 44, 46 подключены к другой конец. Дроссель 20 замыкает цепь от средней точки обмотки 40 до нейтральной точки вторичной обмотки 18 входного трансформатора. Вторичная обмотка 16 выходного трансформатора подает мощность выходной частоты на нагрузку 11 при параллельном включении конденсатора 17. 41, 43, 45, , , 60 42, 44, 46 . 20 - 40 18. 16 11, 17 . Управляющие сетки ламп 41, 43, 45 подключены через отдельные сеточные резисторы 70, 21 и вместе через вторичную обмотку 22а сеточного трансформатора и через источник отрицательного смещения 23а к катодам тех же ламп. Аналогично управляющие сетки ламп 42, 44, 46 подключены через 75 отдельных сеточных резисторов 21 и вместе через другую вторичную обмотку 22b и через другой источник отрицательного смещения 23b к катодам этих ламп. 41, 43, 45 70 21 22a 23a . 42, 44, 46 75 21 22b 23b . Первичная обмотка 24 сетевого трансформатора соединена через фазозамедляющую сеть 25 со вторичной обмоткой 16 выходного трансформатора. Эта фазозамедляющая сеть настроена таким образом, что во время нормальной работы к сетям подаются соответствующие напряжения положительной обратной связи 85 для обеспечения самовозбуждения. 24 - 25 16 . 85 -. Последовательно с первичной обмоткой 24 сетевого трансформатора включена вторичная обмотка 27 импульсного преобразователя 1, А 91,072 формир. Это трансформатор, в котором первичного тока достаточно для насыщения сердечника и в котором импульсы вторичного напряжения генерируются в каждом полупериоде примерно в тот момент, когда первичный ток проходит через ноль. Первичная обмотка 26 этого импульсного трансформатора соединена последовательно с дросселем 28 и контактами реле 29а через конденсатор 30. Этот конденсатор 30 устроен так, что заряжается через резистор 31 от источника постоянного тока, когда контакты 29а размыкаются. Дроссельная катушка 28 и конденсатор 30 имеют такие пропорции. когда контакты реле 29а повторно замыкаются. в этой цепи возникают колебания с частотой, примерно равной выходной частоте, с которой мощность подается в цепь нагрузки 11 при нормальной работе. На практике частота этих колебаний должна находиться в диапазоне от 10%0 ниже до 25% выше нормальной выходной частоты. 24 27 -- , 91,072 . , - . 26 28 29a 30. 30 31 .. 29a . 28 30 . 29a . 11 . 10%0 25% . Целью импульсного трансформатора 26-27 является подача колебательного напряжения в цепь управляющей сети через сетевой трансформатор 24-22a-22b, когда необходимо запустить оборудование в работу. Использование для этой цели импульсного трансформатора 26-27 обеспечивает точную фазировку импульсов, возникающих в результате колебаний в сети 28-30. 26-27 24-22a-22b . 26-27 28-30. Для обеспечения удовлетворительного запуска устройства предусмотрены средства многократного размыкания и повторного замыкания контактов реле 29а до тех пор, пока в цепи нагрузки 11 не установятся колебания. Каждый раз контакты 29а размыкаются. конденсатор 30 перезаряжается через резистор 31 и готов генерировать колебания заново, когда контакты реле 29а повторно замыкаются. , 29a 11. 29a . 30 31 29a . Повторное размыкание и замыкание контактов реле 29а осуществляется путем включения рабочей катушки 29 этого реле последовательно с другой парой собственных контактов 29б, нормально замкнутых, и через резистор 32 для получения тока от постоянного тока. источника, а также подключением конденсатора 33 параллельно рабочей катушке 29. 29a 29 29b, , 32 , 33 29. При возникновении колебаний в цепи нагрузки 11 на рабочую катушку реле 29 постоянно оказывается напряжение постоянного тока, получаемого из цепи нагрузки 11 через трансформатор 34, выпрямитель 35, фильтр 36 и резистор 37. Контакты 29а и 29б при этом остаются разомкнутыми, и поэтому подача импульсов через трансформатор 26-27 прекратится до тех пор, пока продолжаются колебания в цепи нагрузки 11. Дополнительная пара контактов 29c в то же время останется замкнутой и закорачивает первичную обмотку 26 импульсного трансформатора, тем самым существенно исключая полное сопротивление этого трансформатора из цепи первичной обмотки 24 сетевого трансформатора во время нормальной работы. 11, 29 11 ' 34, 35, 36 37. 29a 29b , 26-27 11. 29c , - 26 , 24 . Оборудование преобразователя частоты, проиллюстрированное на чертеже, показывает множество ламп с одним анодом, причем выходная обмотка, представленная первичной обмоткой 40 трансформатора, включена между катодами пар ламп. Изобретение в равной степени применимо к оборудованию преобразователей частоты, в котором катоды ламп соединены непосредственно друг с другом, а выходные обмотки соединены между анодами пар ламп. - , , 40, . . В такой схеме пути разряда альтернативно могут быть размещены в одной многоанодной газоразрядной трубке с одной ванной катодом. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:31:58
: GB691072A-">
: :

691073-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691073A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ 691,073 691,073 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации, октябрь. 4, 1950. . 4, 1950. № 24251/50. . 24251/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 4 октября 1949 г. : 4, 1949. я; (Мощное дополнение к № 680,767 от окт. 24, 1949). ; ( . 680,767 . 24, 1949). Полная спецификация опубликована 6 мая 1953 г. 6, 1953. Индекс при приемке:-Класс 91, Флдл. :- 91, . СПЕЦИФИКАЦИЯ МУЖЧИНЫ Усовершенствования смазочных и противоизносных жидкостей для систем трансмиссии с фрикционным приводом Мы, ' , 30 лет, Карел ван Биландтлаан, Гаага, Нидерланды, нидерландская компания , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к жидкостным композициям для использования в системах трансмиссии с фрикционным приводом на низкие температуры. - , ' , 30, , , , , , , : . Системы трансмиссии с фрикционным приводом 1, называемые в дальнейшем «фрикционными шестернями», в своем приводном действии зависят от трения ведущего колеса или привода о его сопряженного или ведомого колеса. , 1 " ", , , . Фрикционные передачи обычно используются в машинах малой и средней мощности, которые могут часто запускаться и останавливаться; также такие передачи применяются там, где необходимо обеспечить изменение скорости ведущего вала или реверсивное движение. Недавним применением фрикционных передач является их использование в суперклихаргерах салона самолета. Для этой последней цели необходима жидкость, способная работать в широком диапазоне температур, и особенно важно, чтобы жидкость работала при низких температурах, встречающихся на больших высотах. ; , . . , . Обычными недостатками фрикционных передач являются нагрузка на подшипники и особенно проскальзывание. Эти недостатки приводят к сравнительно низкой эффективности устройства, если их нельзя исправить. Движущая способность фрикционных передач зависит от коэффициента трения между контактирующими поверхностями и давления, удерживающего их в контакте. , as85 , . . . Одной из ограничивающих особенностей фрикционных передач до настоящего времени были неудовлетворительные характеристики минерального масла и жидкостей, содержащих минеральное масло, используемых для смазки и предотвращения [Цена 2/8] износа подвижных частей фрикционных передач. При смазке или предотвращении износа масляная пленка между трущимися поверхностями 50 шестерен обычно приводит к повышенному проскальзыванию между точками контакта поверхностей зацепляющихся шестерен. При использовании обычных минеральных смазочных масел с высоким индексом вязкости величина скольжения резко и даже непомерно возрастает при потребляемой мощности 55%. Минеральные смазочные масла, содержащие присадки, повышающие коэффициент трения 60, даже при малых скоростях и при небольших нагрузках проявляют проскальзывание, что препятствует их использованию там, где требуется высокая эффективность. [ 2/8] . , 50 . 55 . , 60 . К основным характеристикам жидкости для фрикционных передач относятся способность 65 обеспечивать высокий коэффициент трения между приводом и ведомым устройством (которым не обладают обычные смазочные материалы), а также чрезвычайно высокая термическая стабильность и стойкость к окислению, что позволяет свести к минимуму 70 необходимость в жидкости. замена. 65 ( ) 70 . Еще одним свойством, которое должны проявлять такие жидкости, являются минимальные характеристики образования осадка. Кроме того, подшипники и шестерни в узле фрикционной передачи 76 должны смазываться жидкостью. Как отмечалось выше, дополнительным важным требованием при рассмотрении вопроса об использовании самолета является способность жидкости выполнять свою функцию в широком диапазоне температур. $0 Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в нашем патентном описании. . 76 . , . $0 680,767, которое относится к жидкостям для фрикционных передач, состоящим по существу из третичных 86-алкилированных нафталинов, имеющих в среднем от 1 до 4 алкильных заместителей на молекулу и средний индекс вязкости от -50 до -400. не менее 90 процентов. указанных алкилированных нафталинов, кипящих при температуре 90! диапазон от 200'0 до 500 С при 760 мм. 680,767, 86 1 4 -50 -400. 90 . 90! 200'0 500 . 760 . давление ртути. В указанном описании также описано и заявлено добавление к таким жидкостям от 0,5 до 10 процентов по массе органического эфира кислоты фосфора. Хотя такие жидкости превосходно работают в фрикционных передачах при обычных температурах, они обладают индексом вязкости от -400, и эта физическая характеристика приводит к чрезмерному загущению или даже затвердеванию жидкостей, когда они подвергаются воздействию низких температур. Следовательно, хотя жидкости по Спецификации 680,7(7) вполне удовлетворительны для обычных применений, таких как автомобильная промышленность и сборка станков, они имеют определенные ограничения при применении в самолетах. . 0.5 10 , ci91,07.3 . , 6 -400 . , 680,7(7 , , . Целью настоящего изобретения является создание жидкостей для фрикционных зубчатых передач, обладающих по существу такими же выдающимися характеристиками в фрикционных передачах, что и третичные алкилированные нафталины, упомянутые выше, но которые также подходят для использования при низких температурах. . Настоящее изобретение основано на открытии того, что температура застывания третичных алкилированных нафталинов может быть снижена на целых 75 за счет включения минерального смазочного масла без отрицательного воздействия на их выдающиеся свойства в условиях низких скоростей и высоких нагрузок при условии, что также присутствует незначительная доля арилового эфира оксикислоты фосфора. 75 . - . Соответственно, настоящее изобретение предлагает жидкости для фрикционных передач, состоящие по существу из третичных алкилированных нафталинов, имеющих в среднем от 1 до 4 алкильных групп на молекулу и средний индекс вязкости от -50 до -400, из которых по меньшей мере 90 процентов. кипит при температуре от 200 до 500°С при атмосферном давлении, минеральное смазочное масло в количестве от одной трети до трех массовых частей на массовую часть алкилированных нафталинов и ариловый эфир оксикислоты фосфора в количестве 1 до 10 процентов. от массы минерального смазочного масла. Предпочтительно алкильные группы третичных алкилированных нафталинов имеют от 4 до 12 атомов углерода. 1 4 -.50 - 400 90 . 200 500'0 . , - 1 10 . . 4 12 . Третичные алкилированные нафталины, полезные в настоящем изобретении, могут быть получены путем реакции в известных условиях. нафталин с третичными олефинами. , . . Подходящие олефины включают, в частности. имеющие в молекуле от 4 до 12 атомов углерода, такие как димер, тример или тетрамер пропилена, изобутилен, диизобутилен. триизобутилен, изоамилен и так называемые «горячекислотные октилены», полученные полимеризацией изобутиленов с серной кислотой, например, при температуре около 70°С. , . 4 12 , , , , . , - "- " , ., 70 . Вместо таких олефинов можно использовать соответствующие подщелачивающие агенты, такие как третичные алкилхлориды и третичные спирты. Пропорции реагентов и условия реакции выбираются так, чтобы на каждое нафталиновое кольцо в продукте реакции приходилось в среднем от 1 до 4, предпочтительно от 2 до 4, алкильных групп. .