Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15225

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
506.61 Кб
Скачать
690945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB690945A
[]
Мы, НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ . РАЗРАБОТКА , . КОРПОРАЦИЯ, британская корпорация, учрежденная в соответствии с Уставом по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , подлежащий особому описанию , , 1, , , .1, , , , в следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится к диафрагмам высокого давления и, более конкретно, к устройствам, в которых гибкая диафрагма используется для образования уплотнения между корпусом и элементом, который может перемещаться в нем в осевом направлении. . С целью создания устройств с гибкой диафрагмой с большим ходом, способных выдерживать высокие давления, было предложено поддерживать диафрагму против давления различными способами. В одном примере корпус выполнен с внутренними продольными ребрами, между которыми лопасти или подобные элементы на подвижном элементе подходят и скользят в продольном направлении при работе устройства, при этом диафрагменные концы ребер и лопастей наклонены так, что диафрагма садится на них и поддерживается. концами ребер на одном конце хода, внешней частью на ребрах и внутренней частью на лопатках в промежутке хода и на лопатках на другом конце хода. В другом примере диафрагма опирается и поддерживается плоской спиральной пружиной, прикрепленной на ее концах к корпусу и подвижному элементу соответственно. В еще одном примере ряд взаимодействующих друг с другом кольцевых элементов, скользящих в осевом направлении, обеспечивающих опорное гнездо для диафрагмы, сами поддерживаются радиальными качающимися рычагами, проходящими между корпусом и подвижным в осевом направлении элементом. , . , , , , . , . . В мембранном устройстве высокого давления, в котором лопасти или тому подобное на аксиально-подвижном элементе подходят и скользят в продольном направлении между внутренними ребрами корпуса для поддержки диафрагмы во время работы устройства, согласно изобретению, между диафрагмой на -^, с одной стороны, и упомянутые лопасти и ребра, с другой стороны, основа, состоящая из ряда взаимосвязанных кольцевых элементов, которые могут перемещаться относительно друг друга в осевом направлении. Наклонные концы лопаток и ребер могут быть выполнены со ступенями или канавками, форма которых соответствует кольцевым элементам и, таким образом, поддерживает их как радиально, так и аксиально. , , [-^ . . В некоторых случаях между основой первой диафрагмы, с одной стороны, и ребрами и лопатками, с другой стороны, может быть установлена дополнительная вспомогательная диафрагма. Такая вспомогательная диафрагма позволит вводить смазку в радиально разделенные части основы, не опасаясь загрязнения ею жидкости с обеих сторон узла из двух диафрагм. , . . Предпочтительная форма изобретения проиллюстрирована чертежами, сопровождающими предварительное описание, на которых: .- На фиг. 1 показан вид сбоку в разрезе, показывающий подвижный элемент в двух разных положениях с левой и правой его сторон соответственно; и фиг. 2 представляет собой вид сверху по линиям , на фиг. 1 со снятыми диафрагмой и цилиндрами, чтобы показать расположение ребер и лопастей. 1 , , ; 2 , 1 . Как показано на чертежах, гибкая диафрагма 1 зажата по своей периферии между верхней частью 2 и нижней частью 3 корпуса с помощью болтов (не показаны), проходящих через отверстия 4 в двух частях корпуса. Подвижный элемент, обычно обозначенный цифрой 5, проходящий в корпус, имеет четыре лопатки 6, 7, 8 и 9, которые входят в канавки между четырьмя внутренними ребрами 10, 11, 12 и 13 части корпуса 3. Гибкая диафрагма 1 располагается в своем центре на выступе 14, который образует часть подвижного элемента 5 и проходит над лопатками 6, 7, 8 и 9 на нем. Набор, состоящий из отрезков соединяющихся или вложенных трубок 15, расположен между бобышкой 14 и внутренней стенкой нижней части. , 1 2 3 ( ) 4 . 5 6, 7, 8 9 10, 11, 12 13 3. 1 14 5 6, 7, 8 9 . 15 14 690,945 Изобретатель:-УОЛТЕР АТУЛЛЕР. :- . Дата подачи полной спецификации. 9 июля 1951 года. . 9, 1951. Дата подачи заявки: 17 июля 1950 г. № 17864/50. : 17, 1950. . 17864 /50. Публикация полной спецификации: 29 апреля 1953 г. : 29, 1953. Индекс при приемке: -Класс 122(), B7ax. :- 122(), B7ax. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в критериях, касающихся диафрагмы высокого давления. . часть 3 корпуса над ребрами 10, 11, 12 и 13 на ней. Предполагается, что при использовании элемент (не показан), например шток клапана или толкатель, должен взаимодействовать с концом 16 подвижного элемента 5. 3 10, 11, 12 13 . ( ) , , - 16 5. В условиях отсутствия рабочего давления подвижный элемент 5 удерживается в положении, в котором центральная часть диафрагмы упирается в кольцевой упор 19 посредством удерживающей пружины (частично показана позицией 18). В этом положении трубки 15, которые поддерживают диафрагму, сами поддерживаются лопатками 6, 7, 8 и 9 на подвижном элементе. 5 19 ( 18). 15 6, 7, 8 9 . В процессе работы жидкость под давлением поступает в корпус через входное отверстие 17 и, воздействуя на верхнюю поверхность диафрагмы, подталкивает подвижный элемент 5 вниз. Поскольку это движение происходит и лопатки 6, 7, 8 и 9 скользят между ребрами 10, 11, 12 и 13 на корпусе, а вложенные трубы 15 упираются в ребра 10, 11, 12 и 13 на корпусе, крайние трубки первыми контактируют с этими последними ребрами. В левой части рисунка 1 диафрагма показана в положении, в котором три крайние трубки поддерживаются ребрами на корпусе, а остальная часть поддерживается лопастями на подвижном элементе. В правой части рисунка 1 диафрагма показана в самом нижнем положении, где все трубки 15 поддерживаются ребрами корпуса. Чтобы предотвратить чрезмерный износ диафрагмы, торцевые поверхности трубок могут быть закруглены, как показано, и в этих обстоятельствах диафрагма будет отклоняться в условиях высокого давления в небольшие кольцевые канавки между закругленными концами соседних трубок. , 17 5 . 6, 7, 8 9 10, 11, 12 13 15 10, 11. 12 13 , . 1 , , . 1 15 . , . Мембранные устройства высокого давления согласно изобретению можно с успехом использовать в устройствах для подачи жидкостей, в которых требуется устройство регулирования потока жидкости, имеющее относительно длинный ход. Устройства также способны работать в течение длительного периода времени без разрушения диафрагмы, а оставаясь герметичными, имеют длительный срок службы. . , - . Следует отметить, что конструкция устройства такова, что в промежуточных положениях диаметральный размер соседних усеченно-конических участков диафрагмы такой же, как размер, измеренный над одиночным коническим участком диафрагмы в ее крайних положениях и, следовательно, диафрагма не обязательно должна обладать высокой прочностью на разрыв или большой эластичностью, а только достаточной гибкостью, чтобы выдерживать изгибающее действие, которому она подвергается во время работы устройства. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:28:30
: GB690945A-">
: :

690946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB690946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЛЬБЕРТ ДЖОЗЕФ ДЖЕЙМС РАЙТ. :- . Дата подачи полной спецификации: август. 14, 1951. : . 14, 1951. Дата подачи заявления: август. 14,1950. № 20156/50. : . 14,1950. . 20156/50. Я получил полное описание. Публикация: 29 апреля 1953 г. : 29, 1953. Индекс при приемке: -Класс 100(), lB4f, (016n3. :- 100(), lB4f, (016n3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в машинах для копирования духов или связанные с ними. . Мы, & , британская компания, адрес: 58-60, , , .8, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , & , 58-60, , , .8, , , , , :- Настоящее изобретение относится к спиртовым копировальным машинам того типа, в которых «мастерский» лист, изготовленный зеркальной вязью с использованием спирторастворимого красителя, устанавливается на вращающийся печатный барабан и с него снимаются копии путем прохождения копировальных листов, смоченных подходящей жидкостью I5. который является растворителем красителя, между таким барабаном и валиком противодавления. " " , , I5 , , - . Один из обычных способов установки мастера на печатный барабан состоит в том, чтобы удержать его переднюю кромку с помощью подходящих средств, проходящих в продольном направлении по длине барабана, а затем обернуть остальную часть мастера вокруг периферийной внешней поверхности такого барабана. . Удержание передней кромки ведущего элемента достигалось либо за счет принудительного захвата его в относительно сложном механизме, таком как подпружиненный зажимной стержень, утопленный в периферию цилиндра, либо, проще говоря, за счет создания узкой продольной прорези. врезан в барабан и проходит от его периферийной поверхности внутрь почти в радиальном направлении, образуя приемную прорезь, в которую подается передний край мастера, а затем удерживается путем резкого складывания остальной части мастера назад к барабану. краю прорези и вокруг поверхности барабана. Чтобы повысить степень безопасности и облегчить подачу края мастера, вышеупомянутая прорезь обычно несколько смещена от действительно радиального направления, в результате чего угол между такой прорезью и тангенциальной плоскостью соседней загнутой периферийной области мастера мастер формирует острый угол. , - , , - - . - - . Целью настоящего изобретения является [Цена 2 шилл. 8d.] обеспечивают улучшенную форму последнего упрощенного типа главного удерживающего средства и в соответствии с этим ту кромку периферийной удерживающей прорези, которая образует: [ 2s. 8d.] : передняя кромка, когда печатный барабан 50 активно вращается, соответствующим образом снимается с фаски или закругления. Кроме того, предпочтительно предусмотрены средства для направления мастер-листа под соответствующим углом подачи к печатному барабану 55, при этом передний край такого мастер-листа точно направлен в сужающуюся часть приемного паза, когда печатный барабан находится в исходном положении. или исходное положение. 60 Благодаря вышеупомянутому обеспечению освобождения передней кромки паза для приема мастера обеспечивается возможность правильного входа. переднего края мастера значительно увеличено и позволяет, при необходимости, сделать приемную прорезь 65 большей радиальной глубины и меньшей ширины по окружности, в результате чего повышается надежность удержания мастера, когда он загибается назад над острой - скошенная задняя кромка прорези. 70 Чтобы облегчить понимание изобретения, оно будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой схематические виды 75, иллюстрирующие форму и принцип работы известной конструкции удерживающей прорези; Фиг.3 представляет собой увеличенный фрагментарный вид в разрезе барабана, снабженного одной улучшенной формой удерживающей прорези в соответствии с настоящим изобретением; Фиг.4 представляет собой вид, аналогичный фиг.3, альтернативного варианта осуществления изобретения; Рис. 5, 6, 7 и 8 представляют собой схематические изображения, напоминающие рис. 1 и 2, иллюстрирующие 85 принцип работы усовершенствованной конструкции согласно настоящему изобретению. 50 , . , 55 . 60 - . , , 65 - . 70 :. 1 2 75 ; . 3 , 80 ; . 4 , . 3, ; . 5, 6, 7 8 , . 1 2, 85 . Обратимся сначала к фиг. 1 и 2, показанная там известная форма главного удерживающего средства содержит узкую продольную прорезь 90 6905946 !- 1 -- 1 3,. Вырез «М» в печатном барабане 11 проходит от периферийной поверхности 12 барабана внутрь почти в радиальном направлении. Сформированная таким образом выемка принимает переднюю концевую кромку 13 мастер-листа 14, остальная часть последнего впоследствии резко отгибается назад к задней кромке 15 прорези 10 (если смотреть с направления вращения барабана) следующим образом: показано на рис. . 1 2, 90 6905946 !- 1 -- 1 3,. '' 11 12 . 13 14, 15 10 ( . ) . 2
располагаться вокруг внешней поверхности барабана. . Чтобы повысить степень безопасности и облегчить подачу переднего конца мастер-листа, прорезь 10 обычно несколько смещена от истинно радиального направления по отношению к оси 16 барабана, в результате чего угол ок задней кромки 15, вокруг которой сложен мастер-лист, между плоскостью Р прорези и тангенциальной плоскостью 8 прилегающей периферической области барабана, к которой сложен мастер-лист, под острым углом. - , 10 16 15 , 8 , . При таком известном устройстве вставка переднего края 13 мастер-листа может оказаться довольно сложной, особенно если представленный край мастер-листа не совсем прямой или каким-либо образом изогнут. 13 . Увеличение окружной ширины прорези для облегчения трудности введения сопровождается снижением надежности удержания ввиду уменьшения остроты угла сгиба на задней кромке 15; расчетная ширина прорези обязательно является компромиссом между этими двумя противоположными факторами. 15; . Если, как обычно, предусмотрены такие средства, как лоток или платформа, для поддержки мастер-листа непосредственно перед его входом в удерживающую прорезь, то должны быть предусмотрены средства для фиксации барабана 11 в положении, когда прорезь 10 точно выровнена. так, чтобы конечный край 13 мастер-листа опирался на такой лоток или платформу. , , , 11 10 13 . Обращаясь теперь к варианту осуществления изобретения, показанному на фиг. 3, передняя кромка 17 приемного паза 10 для мастера (если смотреть со стороны направления вращения барабана) имеет скошенную фаску, как показано позицией 18. Таким образом, эффективная "вставка - ширина" 1W существенно увеличивается без сопутствующего уменьшения надежности удержания. Напротив, истинная окружная ширина паза может быть сделана значительно меньше, чем это практически осуществимо при известном расположении фиг. 1 и 2. . 3, 10 17 ( ) 18. " -;" 1W . . 1 2. Удаление углового материала такой передней кромки 17 не должно влиять на остроту угла загиба мастер-листа, поскольку область, где поверхность последнего вынуждена прилегать к поверхности 18 передней стенки паза 10 обязательно удален от самого дальнего конца прорези и обычно находится в некоторой области, например, обозначенной номером 19, ближе к половине глубины прорези. В дополнение к уменьшению окружной ширины паза или вместо него может быть увеличена радиальная глубина . 17 - 18 10 , 19, . , . На рис. 4 показан альтернативный способ разгрузки передней или передней кромки паза путем ее закругления, как указано позицией 20. . 4 20. Предоставление освобожденного переднего или переднего края приемного паза дополнительно снижает сложность вставки, позволяя использовать направляющий или поддерживающий лоток мастер-листа, который наклонен по отношению к плоскости паза, когда последний находится в совмещении с ним, чтобы получить мастер-лист, и в некоторых обстоятельствах можно отказаться от какой-либо фиксации барабана 10 для захвата мастера. , , 75 10 . Рис. 5-8 иллюстрируют работу изобретения в отношении дополнительного признака устройства поддерживающего лотка. Лоток 80 21 наклонен так, чтобы направлять переднюю кромку 13 мастер-листа под таким углом, что он проходит через скошенную кромку в сужающуюся горловину, образованную между непрерывной обращенной вперед задней стенкой 22, 85 прорези и упомянутой скошенный край. . 5 8 . 80 21 13 22 85 . Наклон лотка по отношению к поверхности барабана удобно таков, что его отклонение от истинно радиального направления больше, чем у приемной прорези 90, в результате чего передний край 13 имеет тенденцию упираться в заднюю стенку 22. В таких условиях, когда барабан 11 вращается из положения, показанного на фиг. 5, через положение, показанное на фиг. 6, в положение, показанное на фиг. 7, такой передний край 13, 95 первоначально опирается на поверхность 12 барабана и скользит по ней до тех пор, пока не перемещается вниз по наклонной поверхности 18 или ее закругленному эквиваленту и направляется в основную суженную область паза. За ограниченное количество его 100 угловых перемещений. то есть между положением на фиг. 5 и на фиг. 6 продолжающееся вращательное движение барабана до точки, где начинается загибание края 15, имеет тенденцию вдавливать мастер-лист 105 в прорезь 10. 90 13 22. , 11 . 5 . 6 . 7, 13 95 12 18 . 100 . .. . 5 . 6, 15 , 105 11 10. Конец поддерживающего лотка 21 для мастеров, лежащий рядом с барабаном 11, изогнут, как показано на фиг. 5-, образуя закругленную часть 23, расположенную близко к периферийной поверхности 12 барабана 110 и действующую как разглаживающий бумагу элемент, с помощью которого мастер-лист 14, как только его передняя кромка удерживается в прорези 10, разглаживается при и обернут вокруг поверхности барабана, как показано на 115 Рис. 8. Было обнаружено, что при таком расположении прорези и поддерживающего лотка в большинстве случаев мастер-листы могут извлекаться из лотка автоматически во время непрерывного вращения барабана 120, просто позволяя переднему краю 13 опираться на периферийную поверхность. барабана до тех пор, пока он не зафиксируется и не попадет в приемный паз. 21 11 . 5- 23 12 110 14, 10, 115 . 8. , , 120 13 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:28:33
: GB690946A-">
: :

690947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB690947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 69O,947 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 69O,947 : . 1,
1950, 1950, № 21672/50. . 21672/50. Опубликована полная спецификация; 29 апреля 1953 года. ; April29, 1953. Индекс при приемке:.--Классы G6, (::), D3b2c, D7(:), D13; и 126, Бл8ал. :.-- G6, (: : ), D3b2c, D7(: ), D13; 126, Bl8al. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для жарки и выпечки и в отношении них Я, РИЧАРД ЗОММЕРФЕЛЬД, торговая фирма . ЗОММЕРФЕЛЬД, 32-33, Скалицерштрассе, Берлин, 36, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно будет реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , , . , 32-33, , 36, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для жарки и выпечки, нагреваемому жидким или газообразным топливом и предназначенному для использования, в частности, в качестве приспособления для крепления к газовой плите или другому нагревательному устройству. Известны различные формы конструкции таких устройств, которые, используемые в качестве вспомогательных устройств вместо печи для жарки и приготовления пищи, используются для всех целей приготовления пищи, таких как запекание, приготовление на гриле, тушение и т. д., с большой экономией на потреблении тепла. середина. . , , , , , , ., . Эти устройства обычно состоят из опоры и крышки, а детали конструкции касаются главным образом средств регулирования тепла внизу и вверху, а также контроля и равномерного распределения нагревательных газов в камере выпечки. Основная трудность состоит в получении достаточного нагрева наверху, так как при расположении горелок под устройством тепло внизу, которое требуется не так уж и много, существенно больше, чем вверху, и температура греющих газов снижается за счет тепловых потерь на пути к верхняя часть камеры выпечки. Чтобы противодействовать этому, было предложено направлять нагревательные газы через центральное воронкообразное отверстие в пространстве для выпечки и из центра наружу вокруг формы для выпечки. Однако такая форма конструкции позволяет использовать только формы для выпечки, которые имеют центральное отверстие в форме лепешки, что является недостатком при приготовлении пищи. Поэтому были разработаны дополнительные конструкции, в которых нагревательные газы направлялись снаружи 4,5 вокруг формы для выпечки и располагались для входа в камеру выпечки через отверстия в нижней части опоры по периферии крышки. , . , , . - , - , . , , - , - . , 4,5 , , . Равномерное распределение тепла в этом случае может быть достигнуто только тогда, когда нагревательные газы 50 равномерно обтекают форму для выпечки, то есть, когда используется круглая варочная горелка, также используются только круглые формы для выпечки. Что касается распределения тепла, были предложены различные конструкции 56 впускных и выпускных отверстий для нагревающих газов. Все эти формы конструкции имеют общую черту: интенсивное тепло внизу должно быть обезврежено за счет изоляции днища, большого расстояния от горелки или других подходящих средств. [ 21Sl8 50 , . , 56 . 60 , . Чтобы избежать вышеупомянутых недостатков известных устройств, согласно изобретению устройство для обжарки и выпечки с пекарной камерой, образованной опорой и крышкой, расположено вблизи периферии пекарной камеры с каналами, дымообразными трубами. или тому подобное, которые направляют нагревательные газы вверх в верхнюю часть 70 камеры выпечки, предпочтительно на опору, которая может быть снабжена в своей нижней части направляющей пластиной корпуса или тому подобное для улавливания нагревательных газов, причем опора предпочтительно состоящая из нижней пластины, ограничивающей 15 пространство для выпечки на нижнем конце, и кожуха или подобного устройства, предусмотренного на ее нижней стороне для улавливания нагревающихся газов. - , , - 70 , , , , 15 . За счет такой конструкции устройства достигается, с одной стороны, то, что дно 80 и боковые стенки пекарных форм не соприкасаются с поднимающимися нагревательными газами, а с другой стороны, чтобы нагревательные газы проходили через каналы или дымообразные трубы теряют лишь небольшое количество тепла на пути к верхней части пекарного пространства, так что получается очень эффективный верхний нагрев, и не требуется принимать специальных мер по изоляции дна. Согласно еще одному признаку изобретения нижняя пластина, ограничивающая пространство для выпечки к нижнему концу, снабжена центральным, предпочтительно круглым и дугообразным вниз углублением. Дополнительной особенностью усовершенствованного устройства является то, что каналы 95 или трубы имеют по меньшей мере два диаметра: - --- ,-- --- -7-.- 690,947 метрически противоположных точек устройства на таких расстояниях друг от друга, чтобы можно было использовать удлиненные или угловатые формы для жарки и выпечки, продольные или максимальные диаметральные размеры которых превышают диаметральные расстояния каналов или труб. , 80 , , - 85 , - . 90 , , , . 95 - 1 ' 1-- 1 1 -1: - --- ,-- --- -7-.- 690.947 , 5diametrical . Более конкретно, четыре нагревательных канала или трубы могут быть расположены в виде прямоугольника или квадрата. В соответствии с предпочтительной формой конструкции в сочетании с указанными выше признаками можно использовать крышку и нижнюю часть или нижнюю пластину, которая может иметь удлиненную форму, если смотреть сверху, например, форму удлиненного восьмиугольника. . , . , , , . Отверстия для вывода нагревательных газов на открытое пространство могут быть расположены под отверстиями для поступления нагревательных газов в камеру выпечки, предпочтительно вблизи дна. , . Целью этого устройства в сочетании с введением нагревательных газов в верхнюю часть пекарной камеры является то, чтобы циркуляция в пекарной камере происходила только под действием нагревательных газов, чтобы при выключении нагрева циркуляция воздуха должна автоматически прекращаться, и следует избегать высыхания выпеченных продуктов. . Кроме того, чтобы обеспечить равномерное распространение греющих газов во всех направлениях внутри камеры выпечки, отверстия для отвода греющих газов расположены в шахматном порядке по отношению к отверстиям канала или дымохода. как трубы. , , - . Вышеупомянутые особенности касаются направления нагревающих газов и, в частности, обеспечения эффективного и равномерного верхнего тепла. Предусмотрены дополнительные усовершенствованные средства для регулирования других факторов передачи тепла жарящемуся или выпекаемому продукту. Равномерная передача нижнего тепла достигается за счет использования средств, с помощью которых формы для жарки или выпечки удерживаются на расстоянии от опорной или нижней плиты без помощи промежуточных плит и т.п. - . . . Более конкретно, расположение может быть таким, что формы для запекания или выпечки подходящего размера опираются на упомянутые каналы или трубы или на выступы и т.п. с их помощью. желательно горизонтально. , . . периферийные фланцы или выступы. Таким образом может быть достигнута равномерная передача нижнего тепла в определенном отношении к верхнему теплу. . . Чтобы обеспечить это на как можно меньшем расстоянии от горелки от нижней плиты и нижней плиты от формы для жарки и выпечки, опорная плита изготавливается, например, из материала с хорошей теплопроводностью и малым тепловым излучением. , алюминий. , , , . 6 футов. Дополнительные преимущества и особенности изобретения будут понятны из следующего описания примеров конструкции и прилагаемых чертежей, на которых: 6ft , : На фиг.1 показано в продольном разрезе устройство для обжарки и выпечки согласно изобретению, в котором жаровня, установленная на устройстве, показана сплошными линиями, а форма пирога - пунктирными линиями; На фиг.2 показано устройство по фиг.1 в плане с жаровней 75 со снятой крышкой; На рис. 3 показано устройство по рис. 1 в плане с формой для торта со снятой крышкой: 1 70 ; 2 1 , 75 ; 3 1 -, : На фиг.4 показана измененная форма конструкции устройства согласно изобретению в плане без крышки, а на фиг.5 - продольный разрез по линии 5-5 на фиг.4. 4 , 5 5-5 4. Устройство, показанное на фиг. 1-3, включает дно, состоящее из нижней пластины, ограничивающей нижний конец камеры выпечки, корпуса 21 в форме лепешки, прикрепленного к нижней стороне нижней пластины, и четырех дымообразных трубок. 22 прикреплен к верхней стороне нижней пластины 90 и открыт на верхнем конце. Устройство комплектуется крышкой 23, размещенной сверху на нижней пластине. 1 3 , 21 - , - 22 90 . 23 . При виде сверху нижняя пластина 20, 95 и крышка 23 имеют форму вытянутого восьмиугольника. Нижняя пластина, которая является по существу плоской, снабжена на своем крае изогнутой частью 24, направленной вниз, оканчивающейся горизонтальным периферийным фланцем 1,00 25, на котором покоится крышка с соответствующим горизонтальным периферийным фланцем 26. Для облегчения установки крышки на ее верхней стороне предусмотрена ручка 27. 105 Корпус 21 снабжен центральным круглым отверстием 28, имеющим направленный вверх фланец для впуска нагревательных газов: вид сверху. корпус 21 имеет по существу квадратную форму и расположен: 10 на нижней пластине таким образом, что две его стороны лежат близко к продольным сторонам нижней пластины. Четыре дымообразных трубы 22, выступающие в верхнюю часть пекарного пространства, образованные 115 нижней пластиной и крышкой 23, расположены квадратом внутри четырех углов корпуса 21 и соединены друг с другом средства отверстий в опорной плите. , 20 95 23 . , , 24 1.00 25. 26. , 27. 105 21 28 : . 21 :10 , . - 22 , 115 23. 21 . На своих верхних концах трубы 22 120 снабжены загнутыми частями 29. Выпускные отверстия 30 предусмотрены вблизи нижнего края крышки в точках, расположенных в шахматном порядке относительно трубок, для вывода на открытое пространство греющих газов, поступающих в бакину Пространство 125 через отверстие 28 и трубы 22. 22 120 - 29. 30 125 28 22. Жаровня 31 и форма для выпечки 32 каждая снабжены горизонтальным верхним периферийным фланцем 33 и имеют такие размеры, что опираются этим периферийным 130 090,947 фланцем на трубы 22 при вставке в устройство, удерживая их дна на расстояние от нижней пластины 20. Проиллюстрированная форма для выпечки 32 имеет вид. круглую форму, а противень имеет приблизительно восьмиугольную форму, которая более или менее адаптирована к форме устройства, как видно на виде сверху. В местах опирания жаровни своим периферийным фланцем на трубы 22 на боковых стенках жаровни выполнены соответствующие углубления. 31 32 33 130 090,947 22 , 20. 32 . 6 , . 22, . Форма конструкции, показанная на фиг.4 и 5, отличается от конструкции, показанной на фиг.1-3, тем, что нижняя пластина имеет приблизительно вертикальную периферийную часть 34, направленную вверх и в которой предусмотрены выпускные отверстия 30, а на верхний отогнутый наружу фланец 35, на который опирается крышка 23 соответственно отогнутым фланцем 36. Кроме того, нижняя пластина 20 снабжена центральным круглым углублением 37, изогнутым вниз. 4 5 1 , 3 34 30 , 35 23 36. , 20 37 . Это углубление может, среди прочего, служить для центрирования проволоки или подобных рамок для запекания или для размещения на ней огнеупорных форм или обычных кастрюль. . Особым преимуществом формы нового устройства является то, что в нем можно разместить обычные кухонные кастрюли сравнительно больших размеров. Поперечное сечение кастрюль может полностью заполнить пространство между трубами, и их необходимо вставлять так, чтобы ручки лежали на продольной оси устройства. . - longi36 . Изобретение не ограничивается ранее описанными формами конструкции или ее деталями; они могут быть модифицированы и сконструированы иным образом без отступления от сущности изобретения. Так, например, в крышке могут быть полностью или частично предусмотрены каналы или трубы для подачи нагревательных газов в верхнюю часть камеры для приготовления пищи, и таким образом нагревательные газы могут передаваться также по соответствующим образом изогнутым каналам или трубам вверх к центру. устройства над формой. Каналы или трубы, передающие нагревательные газы в верхнюю часть пекарного пространства, могут иметь изогнутую форму, выпуская, например, наружу, а также иметь плоское поперечное сечение, так что пространство, располагающееся между каналами или трубами, увеличивается. Крышка может быть известным образом снабжена смотровыми отверстиями, закрытыми листом стекла. ; . , , , . , , - . , . Могут быть отверстия для отвода отопительных газов на открытое пространство. приспособлены для закрытия или регулирования с помощью направляющих и т.п. Наконец, для целей обжаривания или для размещения в формах или горшках можно использовать проволочные или подобные рамы, которые удерживаются трубками в желаемом боковом положении по отношению к устройству и, в частности, имеют удлиненную форму, соответствующую 66 устройство, как показано на виде сверху. Если в нижней пластине предусмотрено центральное углубление, то такие рамы могут служить для поддержки высоких кастрюль или сравнительно узких внизу форм, например форм для блинов, которые опираются непосредственно на часть нижней пластины, окружающую углубление. . . , , , , 66 . , , , 70 . Такая удлиненная рама также может быть адаптирована для более точного соответствия поперечному сечению удлиненной формы для запекания таким образом, что при вставке в эту форму она поддерживается с помощью ножек или стенок формы, которая сужается. известным образом ближе к дну, на расстоянии от последнего, выполняя роль гриля. 80 - 76 , , , . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:28:35
: GB690947A-">
: :

690948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB690948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 690,948 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 5, 1950. 690,948 : . 5, 1950. № 21867150. . 21867150. Полная спецификация опубликована: 29 апреля 1953 г. : 29, 1953. Индекс при приемке: - Классы 80(), A4a3; 106(), 11(::); и 135, (::: :- 80(), A4a3; 106(), 11(: : ); 135, (: : : е), П(7:9а2:14), П16(в:е3), П24кх. ), (7: 9a2: 14), P16(: e3), P24kx. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся блоков управления промышленными процессами , ЛОУРЕНС СИДНИ ЙОКСАЛЛ, британские члены, путем корректировки передаточной связи. Субъект, принадлежащий - , в крайнее положение. Предпочтительно, чтобы рычажный механизм, 50 , , , SW19, имел подпружиненный контактный разъем, тем самым заявляя об изобретении (связь с элементом уставки в первую очередь от компании , устройства -устройства, контакта соединение представляет собой разделение, организованное и существующее в соответствии с возможностью регулирования соотношения связей в силу законов Содружества в указанном крайнем положении. 55 Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, члену правящей партии может быть организовано перемещение на Непонсет-авеню, Фоксборо, Массачусетс, для перехода на оперативную позицию1 (1 Соединенные Штаты Америки), о чем я молюсь, в отношении одного из заданная точка, при которой патент может быть выдан мне и членам и действовать либо для перемещения метода, с помощью которого он должен быть выполнен, либо для привязки к крайнему положению, либо для действия, как 60, в частности, описанного ниже и далее: остановка для ограничения движения установочного оператора: - точечный элемент при перемещении с помощью , , , - , . 50 , , , ..19, ( - , - , . 55 , , , , , posi1(1 ), , , , , 60 - : - Настоящее изобретение относится к связи промышленных процессов. . Для того, чтобы изобретение могло быть ясно понятно как инструмент, с помощью которого два понятных и легко реализованных, 65 переменных процесса рассматриваются каждая отдельно, и одна конструкция в соответствии с ними будет автоматически управляться в соответствии с их собственным набором. теперь опишу на примере, с точками. ссылка на прилагаемые чертежи Целью настоящего изобретения является создание: прибора, в котором две такие заданные точки (рис. 1) представляют собой иллюстрацию системы управления, соединенной передаточным механизмом так, что установка прибора того типа, в котором желаемое значение переменных, в качестве репре-механизма данного изобретения может быть использовано; Передаваемые их заданными точками, они могут либо представлять собой перспективный вид скорректированных вместе, сохраняя желаемый механизм настоящего изобретения с соотношением между ними, либо быть отрегулированными в независимом размере, выдвинутыми и поддерживающими на 76 градусов друг друга. структура опущена, чтобы показать больше. Согласно изобретению промышленный блок управления процессом с четкими функциями и относительным расположением снабжен первой и расположением различных частей устройства для автоматического управления первым механизмом; технологическая переменная до первой заданной точки, набора. Фигура представляет собой план точечного элемента передаточной связи 80 в указанном устройстве, перемещаемого в механизме по настоящему изобретению, взятый приблизительно для изменения указанной заданной точки, чтобы она представляла собой равную линию - на рисунке. ; желаемое значение указанной переменной процесса, 4. Рисунок представляет собой план, взятый приблизительно вторым устройством для автоматического управления в соответствии с линией - на рисунке , дифференциала второй переменной процесса со вторым набором для управления одним из процессов 85. точка, элемент заданного значения в упомянутых вторых переменных для заданного значения, и показывает устройство, перемещаемое для изменения упомянутого второго установленного устройства для регулировки механизма так, чтобы он представлял желаемое значение для изменения местоположения заданного значения; и упомянутая вторая переменная процесса и корректировка. Рисунок представляет собой план, взятый приблизительно для рычажного механизма с возможностью передаточного отношения, оперативно соединяющего указанную линию - на Фиг. , дифференциального звена, подвижных элементов заданного значения, посредством чего перемещение для управления другими элементами процесса Использование одного такого элемента изменяет обе переменные до заданного значения и показывает указанные заданные значения в соотношении друг с другом, чтобы настроить механизм в соответствии с соотношением, с которым звено изменяет местоположение заданного значения. - , 65 , . , : 1, , - ; , , - 76 . , , ; , 80 , - ; , 4 , - , 85 , , ; , , - - , , - , - . возраст был скорректирован, указанная связь является контроллером соотношения, имеющим широкий спектр 95 оперативно отключаемых от заданного значения полезных приложений в промышленности. Они могут 1lPice 2! 81 690,948 использоваться для управления потоком технологических ингредиентов в процессе, или они могут иным образом управлять процессом, поддерживая желаемое соотношение между потоками, давлениями, температурами, уровнями жидкости или давлением и температурой, или любой другой комбинацией этих переменных процесса или другие подобные переменные. Также такие контроллеры могут использоваться в качестве разделителей подачи воды различным потребителям, например, в случае распределения воды между городами. , 95 . 1lPice 2! 81 690,948 , , , , , , . , . Механизм настоящего изобретения может использоваться в любой из этих комбинаций или применений и особенно полезен, когда желательно изменить заданные значения переменных процесса, не нарушая соотношения между ними, с помощью одной простой регулировки. , , . Например, если переменными процесса являются горячая и холодная вода. предполагая постоянные температуры в каждом из них, потоки с заданным соотношением, с расходом горячей воды 20 галлонов в единицу времени. , . , , 20 . и желательно ускорить процесс, чтобы завершить его к концу рабочего дня, одна регулировка изменит, например, 20 галлонов на 33 галлона, а количество галлонов на единицу 2 времени холодной воды будет увеличено по мере необходимости. для сохранения исходного соотношения с новым значением горячей воды. или заданное значение, 33 галлона. , 20 33 , , 2 . , 33 . Тогда будет видно, что механизм данного изобретения в первую очередь касается не поддержания расхода горячей воды на заданном уровне от 20 до 30 галлонов или на любом значении, которое представляет заданное значение, а, скорее, это механизм регулировки. , в соотношении заданных точек различных переменных процесса. Переменными могут быть два выхода из одного резервуара или температура и давление периодического процесса. , 20 30 , , , , , . , . По сути, механизм осуществляет объединение двух отдельных приборов управления, каждый из которых управляет отдельной переменной процесса с отдельной заданной точкой, посредством передаточной связи, так что заданные точки могут быть отрегулированы вместе посредством одной регулировки. при 4 их соотношение сохраняется, или соотношение может быть отключено и заданные значения регулируются отдельно. , , - , , , 4 , . На фиг.1 прибор управления по настоящему изобретению обозначен цифрой 10. 1 10. : и переменные процесса, контролируемые этим прибором, показаны в линиях потока 11 и 12. Линии потока показаны независимо, таким образом, показанное устройство представляет собой блок, который может применяться для различных процессов, в зависимости от расположения входа или выхода этого блока. Расход линии 11 определяется отборами давления 13 и 14 на противоположных сторонах дроссельного узла 15. Оба устройства отбора давления 13 и 14 подведены к манометру (не показан) на задней стороне прибора 10. Результирующий . из: : 11 12. , , de66 . 11 - 13 14 15. - 13 14 ( ) 10. . : Поплавок внутри манометра передается в прибор 10 через вал 16. 10 16. Рисунок , в герметичном подшипнике2. в форме вращения этого вала. Эффект такого приведения в действие вала 16 передается через часть механизма настоящего изобретения в инструменте 10 на усилитель давления, управляемый блоком сопла и заслонки, как показано на 38 в На фиг. выход ТО, который управляет клапаном 18 в поточной линии . , bearin2. , 16 10, 38 , 18 . Таким образом, переменная расхода линии регулируется до заданного значения посредством действия устройства определения давления, как описано выше, в сочетании с контрольным прибором 10, который имеет подачу рабочего воздуха 19, и регулирующий клапан. 18 через выход 20. , - 76 10, 19, 18 20. Аналогичным образом, переменная расхода линии 12 регулируется до заданного значения посредством 80 работы отборов давления 21 и 22, узла диафрагмы 23, пневматической выходной линии 24 и регулирующего клапана 25. 12 , 80 - 21 22, 23, 24 25. Существует три основных подразделения механизма данного изобретения. Эти подразделы 8 показаны на рисунках . ТВ. . - 8 . . и и их расположение в механизме указаны на рисунке ссылочными линиями -, -. и В-В. Как указано в описании чертежа. — это стандартная дифференциальная связь для регулирования первичной переменной процесса до заданного значения: -, -. -. . : Рисунок представляет собой еще одну стандартную дифференциальную связь для управления вторичной переменной процесса до другой заданной точки, а рисунок 95 представляет собой узел передаточной связиv, соединяющий связи, показанные на рисунках и . : 95 . Как и на рисунке , механизм работает в основном вокруг вертикальной центральной линии 26. Дифференциальная связь, показанная на рисунке , действует 10 относительно центральной линии 26. Изобразите как опорную точку. Эта дифференциальная связь состоит из трех основных элементов. а именно рычаг 27 заданного значения, поворачивающийся в точке 26а на центральной линии 26 и перемещающийся вокруг этого поворота для изменения местоположения заданного значения, чтобы он представлял другое значение переменной процесса, которой управляет рычажный механизм: приводной рычаг 28 и перфорированный сектор 29, встроенный в него и повернутый посередине основания сектора 26b 110 по центральной линии 26, причем это узел, который приводится в действие от вращаемого вала 16 манометра через соединение, обозначенное пунктирной линией 30: и приводной коленчатый рычаг 31. повернут на установленном 11,5 острие 27, как и в 32. на значительном расстоянии от центральной линии 26. Одна нога. 33. , 26. 10 26. . . , 27. 26a 26 : 28 29 26b 110 26, 16 30: 31. 11.5 27 32. 26. . 33. рычага 31 соединен звеном 34 с концом основания сектора, как показано на позиции 35. Другая ножка 36 рычага 30 проходит, как правило, по направлению к центральной линии 26, и длина ножки 36 достаточна для того, чтобы точка соединения 37 на ней совпадала с центральной линией 26, так что точка соединения 37 имела одно и то же нулевое положение для каждого положения 12b рычага 27 заданного значения, когда он перемещается вокруг своего шарнира 26а. Обратите внимание, что плоскость сектора 29 находится над плоскостью рычага заданного значения, а колено 33 коленчатого рычага выступает вверх для соединения со звеном 34. 31 34 35. , 36, 30. 26 36 37 26 37 12b 27 26a. 29 33 34. 1
.0 ) 690,948 Рычаг 31 коленчатого рычага приводит в действие блок 38 створки-форсунки через соединение, обозначенное пунктирной линией 39, от точки соединения 37. Сектор 29 имеет вертикальное плечо 40, прикрепленное к нему в средней точке дуги сектора и продолжающееся, как показано на фиг. , вверх, параллельно центральной линии 26, оканчивающееся изогнутой вперед опорой 41 для пера, повернутой на центральной линии, как показано на рис. 26c, для удерживания ручки при перемещении по диаграмме для записи движений вращающегося вала 16, чтобы обеспечить запись изменений технологической переменной от ее заданного значения. .0 ) 690,948 31 38 , 39, 37. 29 40 , , , , 26, 41, 26c, 16 . Кроме того, рычаг 27 заданного значения имеет вертикальный рычаг 42, прикрепленный к нему на его внутреннем конце и продолжающийся вверх параллельно центральной линии 26, заканчивающийся изогнутым вперед креплением 43 индикатора, повернутым на центральной линии, как показано на 26d, для удержания индикатора для перемещение по диаграмме для указания положения заданного значения, представленного положением рычага 27 заданного значения вокруг его оси 26a. , 27 42 26 43 26d, 27 26a. Таким образом, когда вал 16 вращается, сектор 29 перемещается вокруг своей оси, а кулисное соединение 34 передает это движение коленчатому кривошипу 31, заставляя его перемещаться вокруг своей оси 32 для приведения в действие узла заслонки-сопло 38. Это действие происходит без перемещения рычага 27 заданного значения, и изменение технологической переменной воздействует через это устройство на клапан в линии технологической переменной, чтобы компенсировать это и контролировать переменную до ее заданного значения, как представлено положением рычаг заданного значения 27. 16 29 , 34 31, 32 - 38. 27, , 27. Предусмотрены средства регулировки для перемещения рычага 27 заданного значения вокруг его шарнира 26а в различные положения заданного значения в форме рычага ' 44, повернутого в точке 45 параллельно центральной линии 26. С-образный рычаг 44 имеет внутренний контур 46 на своей свободной концевой части, который приблизительно соответствует изгибу закругленного конца по отношению к шарниру 45. Регулировочный вал 47 фрикционно входит в зацепление с контуром 46, так что вращение вала 47 заставляет С'-рычаг перемещаться вокруг его оси 45, а на С-рычаге имеются расширения 48 для зацепления с валом 47 и ограничения поворотного движения рука «С». Перемычка 49 соединяет рычаг «С» и рычаг 27 заданного значения между внешним концом рычага заданного значения и промежуточной частью рычага «С», так что регулировка вала 47 приводит к регулировке рычага заданного значения. Соединительный элемент 50, прикрепленный к С-образному рычагу 44, проходит вверх и назад, как показано на фиг. , для соединения с вертикальным валом 51, ведущим к передаточному механизму, показанному на фиг. . Таким образом, вращение регулировочного вала 47 может передаваться на передаточный механизм. 27 26a , ' 44 45 26. '' 44 46 45. 47 46 47 ' 45, 48 '' 47 '' . 49 '' 27 '' 47 . 50 '' 44 , 51 . 47 . Дифференциальная связь, показанная на фиг. , в качестве второго автоматического регулирования заданного значения для второй переменной процесса, построена и работает по существу в той же форме и способом, что и связь, показанная на фиг. , описанная выше. Он состоит из трех основных элементов: рычага заданного значения 52, который поворачивается в точке 26e, рисунок , на центральной линии 26 и может перемещаться вокруг этого шарнира, чтобы изменить положение заданного значения, чтобы оно представляло другое значение 70-секундного процесса. переменная; приводной рычаг 53 и перфорированный сектор 54, выполненные за одно целое с ним и поворачивающиеся посередине основания сектора 26f по центральной линии 26, причем это узел, который приводится в действие от вращаемого вала 16а второго манометра через соединение, обозначенное пунктирной линией 55; и приводной рычаг 56 коленчатого рычага, повернутый на рычаге 52 заданного значения, как показано на позиции 57, на значительном расстоянии от центральной линии 26. Одна ножка 80, 58 коленчатого рычага соединена звеном 59 с концом основания сектора. Другая ножка 60 коленчатого рычага проходит в основном по направлению к центральной линии 26, а длина ножки 60 достаточна для того, чтобы точка 61 соединения 85 на ней совпадала с центральной линией 26, так что точка 61 соединения имела одно и то же нулевое положение для каждого положения рычага 52 заданного значения, когда он перемещается вокруг своей оси 26e. , . , 52, 26e, , 26 70 ; 53 54 26f 26, 16a 55; 56, 52 57, 26. 80 58 59 . , 60, , 26 60 85 61 26 61 52 26e. Здесь, как и в конструкции 90, показанной на рисунке , сектор находится над плоскостью рычага заданного значения, а колено 58 коленчатого рычага проходит вверх для соединения со звеном 59. , 90 , 58 59. Рычаг 56 коленчатого рычага приводит в действие блок 62 створки-форсунки через соединение, обозначенное пунктирной линией 63, от точки соединения 61. Сектор 54 имеет вертикальный рычаг 64, прикрепленный к нему в средней точке дуги сектора и простирающийся, как показано на рисунке , вверх. параллельно центральной линии 100 26 и заканчивается изогнутой вперед опорой 65 для пера, повернутой на центральной линии, как показано на 26g, для удержания логова для перемещения по таблице для записи движений вращающегося вала 16а, чтобы обеспечить 105 запись отклонения второй переменной процесса от ее заданного значения. 56 62 , 63, 61.- 54 64 , , , 100 26 65, 26g, 16a 105 . Кроме того, рычаг 52 заданного значения имеет вертикальный рычаг 66, прикрепленный к нему на его внутреннем конце и продолжающийся вверх, параллельно центральной линии 110 26, заканчивающийся изогнутым вперед креплением 67 индикатора, повернутым на центральной линии, как на 26h, для удержания индикатор для перемещения по диаграмме для указания положения заданного значения, как показано b1, положения 115 рычага 52 заданного значения вокруг его оси 26e. , 52 66 , 110 26 67 26h, b1 115 52 26e. Таким образом, вал 16а вращается. сектор 54 перемещается вокруг своего угла поворота, и звено 59 передает это движение коленчатому рычагу 56, заставляя его перемещаться вокруг своей оси 120 57 для управления блоком заслонки-сопло 62. Это действие происходит без перемещения рычага 52 заданного значения, и изменение второй переменной процесса происходит через это устройство на клапан во второй линии переменной -125. чтобы компенсировать это. , 16a . 54 , 59 56. 120 57 - 62. 52. -125 . . для управления второй переменной к нему. заданное зн
Соседние файлы в папке патенты