патенты / 15201

690453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690453A
[]
, /Дж , / РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА 690,453 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 16 апреля 1951 Рі. 690,453 16, 1951. в„– 8825/5i, заявка подана РІ Нидерландах 19 апреля 1950 Рі. . 8825/5i, 19, 1950. Полная спецификация, опубликованная 22 апреля 1953 Рі., 22, 1953, Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(), (m5:q7). :- 40(), (m5: q7). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ автоматических системах сигнализации или РІ отношении РЅРёС… . РњС‹, , британская компания , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент был разрешен. Данное изобретение относится Рє схемным устройствам для использования РІ автоматических системах сигнализации, например автоматических телефонных системах, для регулирования РіСЂСѓРїРїС‹ одиночных движений. селектор. , , , , , , ..2, , , 6 , , : , , . 16 Уже известны схемы - устройства, РІ которых СЃ РіСЂСѓРїРїРѕР№ селекторов РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ступени селектора связано общее устройство управления, воспринимающее серию импульсов набора номера, излучаемых абонентом Рё соответствующих СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ, согласно которому селектор должен быть включен. отрегулирован Рё маркирует розетки-селекторы, соответствующие указанному СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ, например, путем подключения маркировочного контакта розеток Рє источнику питания. РљСЂРѕРјРµ того, устройство управления управляет подвижным движением селектора Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ выпускному отверстию внутри РіСЂСѓРїРїС‹ мерцаний. 16 - , , , , . . Вышеупомянутый метод регулировки селекторов, известный РїРѕРґ названием «общая система управления», дает СЂСЏРґ преимуществ. Таким образом, без использования регистра можно использовать переключатели СЃ РѕРґРЅРёРј движением. которые приспособлены для приведения РІ действие СЃ помощью общего устройства управления Рё которые дешевле, чем переключатели СЃ двумерным перемещением. Количество реле РЅР° РѕРґРёРЅ селектор очень мало, поскольку функции управления Рё тестирования выполняются устройством управления, общим для множества селекторов. , " - ", . , , single36 . - . , - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ системе схема устроена так 46, что, если селектор РЅРµ нашел СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ выхода РІ начале последующей серии импульсов набора номера, соответствующие импульсы передаются первой цепью управления. РІ или РїСЂРёРІСЏР·РєР° устройства РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора Рє устройству управления РЅР° последующей ступени селектора, который требуется для последующего 60 селектора для приема этой серии импульсов, тогда как, если селектор настроен РЅР° свободный выход, импульсы передаются посредством переключаться самостоятельно независимо РѕС‚ первого устройства управления. 55 Преимущество этого метода состоит РІ том, что можно избежать любой потери импульсов набора номера, РЅРѕ РѕРЅ требует использования сравнительно сложного оборудования. , 46 , , [ 218] - 60 , , -. 55 , . Настоящее изобретение относится более 60 вообще Рє схемным решениям, РІ которых прямая СЃРІСЏР·СЊ между устройствами управления последующих ступеней селектора отсутствует, Р° схема передачи импульсов дворникам 65 селектора замыкается после того, как селектор нашел желаемый выход. так что последующая серия импульсов набора номера может быть передана РЅР° последующую ступень селектора исключительно посредством РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ настроенного селектора 70. 60 - - - 65 , 70 . Схема такого типа связана СЃРѕ следующей трудностью. Селектор должен был найти СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку РІ нужной РіСЂСѓРїРїРµ РІ момент передачи последующей серии импульсов, иначе РёР·-Р·Р° потери импульсов переключатель РЅР° последующей ступени селектора установил Р±С‹ нежелательное соединение. - . , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, выбор СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ розетки 80 РЅРµ может начаться раньше некоторого времени после того, как серия импульсов, предназначенная для селектора, будет получена полностью, так как выбранная цифра фиксируется лишь РІ том случае, если Р·Р° РѕРґРЅРёРј импульсом РІ течение определенного периода 85 РЅРµ следует РґСЂСѓРіРѕР№. Рнтервал между последним импульсом серии Рё первым импульсом последующей серии зависит РѕС‚ скорости набора номера абонента Рё РїСЂРё определенных условиях может быть очень небольшим. 90 Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было общепринятой практикой использовать схемы, РІ которых переключатели имеют фиксированное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. После получения нескольких импульсов РёР· серии импульсов выбираемая цифра 95 РЅРµ является фиксированной, РЅРѕ несомненно, что цифра ниже, чем та, которая соответствует этому числу, РЅРµ выбрана, так что соответствующие ей розетки РІ любом случае РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ принять РІРѕ внимание. Схема организации цепи заключается РІ том, что селекторный переключатель оставляет едок РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. принимается первый импульс, Рё РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выходы, которые РЅРµ учитываются, следуя Р·Р° движением циферблата, так что селектор уже достиг, РїРѕ крайней мере, РїРѕ существу, РіСЂСѓРїРїС‹ желаемых выходов, РІ конце цикла. Рмпульсные серии Рё должны проходить лишь небольшое количество розеток РІРѕ время работы. интервал между РґРІСѓРјСЏ сериями импульсов. , 80 , 85 . . 90 - . , 95 , . -arrang_- - . , , ',, , , , ' . . Однако использование селекторов СЃ фиксированным исходным положением имеет несколько преимуществ. Как правило, селекторный переключатель останавливается СЃ помощью зацепления СЃ ушком, предотвращающим дальнейшее вращение переключателя, С‚. Рµ. зубца шестерни, который зацепляется Р·Р° собачку. таким образом, ему приходится пережить тяжелое потрясение, Рё это обстоятельство влияет РЅР° его жизнь. Селектор возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после каждого вызова. , , -. , - ' - - -" . -. - . Таким образом, пена, связанная СЃ остальными зубцами, работает чаще, чем РґСЂСѓРіРёРµ Р·СѓР±С‹, РїСЂРё этом этот Р·СѓР± подвергается удару РїСЂРё каждом вызове, тогда как селектор останавливается только изредка РЅР° РґСЂСѓРіРёС… выходах. Р—СѓР±, связанный СЃ положением РїРѕРєРѕСЏ, таким образом, таков, РєРѕРіРґР° РґСЂСѓРіРёРµ Р·СѓР±С‹ РїРѕ существу этого РЅРµ делают. ' , , . - . Еще РѕРґРЅРёРј недостатком фиксированного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения является то, что РїСЂРё каждом вызове селектору приходится переводить РІСЃРµ выходы, прежде чем СЃРЅРѕРІР° вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, чтобы избежать РёР·РЅРѕСЃР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ Рё контактов; гораздо больше, чем без использования фиксированного положения РїРѕРєРѕСЏ. befoeretii1g ' ; , - . Указанные недостатки устраняются настоящим изобретением. Это намерение включает РІ себя схему-организацию РІ автоматических сигнальных формах для регулирования одиночного движения --- РіСЂСѓРїРїС‹, выходы которой разделены РЅР° числовые РіСЂСѓРїРїС‹, РїСЂРё этом -РіСЂСѓРїРїР° Селектор связан СЃ устройством управления 51), которое. СѓРґ-РЅР° прием сейсодозвона. импульсы, обозначающие выходы РіСЂСѓРїРїС‹, численно соответствующие названию импульсов Рё управляющие подвижным движением селектора Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ выходу 61 отмеченной РіСЂСѓРїРїС‹; причем последующая серия импульсов набора номера подается посредством движков настроенного переключателя РЅР° устройство управления для выбора последующего положения селектора. Р°) fi0, РїСЂРё этом устройства управления фиксируют набранные импульсы . РѕС‚ абонентского набора селекторный переключатель РЅРµ имеет фиксированного положения РїРѕРєРѕСЏ, Р° розетки каждой числовой РіСЂСѓРїРїС‹ равномерно распределены РїРѕ контактной РіСЂСѓРїРїРµ свитП'С…Р°. . ' . --- ' - --- ' -- , 51) . - . , ' 61 ; _series - :. ) fi0 - . ' , , , '. Поскольку селектор начинает РїРѕРёСЃРє информации РёР· произвольного. начальная вероятность существования, '( одинакова для всех РёСЃС…РѕРґРѕРІ _group. Р’РІРёРґСѓ этого. t1' ' e1un - 7 (пусть РіСЂСѓРїРїР°, являющаяся деревом, сравнивается СЃ клинической точки зрения, Р° это означает, что выбранный элемент имеет шанс найти свободный выход Р·Р° небольшое количество шагов. . , '( _group. . t1' ' e1un - 7( - ] . Далее изобретение будет объяснено более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылками РЅР° сопроводительное РїРёСЃСЊРјРѕ. дииагораиии тик. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє,.. Р’ примере показано, что ,. 1 показывает РѕРґРёРЅ РёР· вариантов РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора, Р° РЅРµ фиксированное положение -8(, которое контролируется СЃ помощью общего управляющего устройства, Р° - 2 показывает часть контактного элемента o3 . -избиратель. 76 accompanyin6. . ,.. ,. 1 - 8( , - 2 o3 -. Р’ примере 1 селектор РіСЂСѓРїРїС‹ .2 . Рў0. Спасибо Р·Р° протирание. 1, .2roup . T0. . РіСЂСѓРїРїР° контактов '. ', ', ' соответственно элв. Контактного банка. Селектором можно управлять СЃ помощью устройства управления. после селекторов масла РІ санитарном селекторе 30 (статусы РЅРµ показаны) подключаются Рє устройству управления отдельно. - '. ', ', ' . . - 30 -.e2lmils -. Работа главного устройства также следующая: -', селектор, реле селектора'. Рё реле , имеющее , среди (3_2) устройства управления - - . -7- реле 11, которое срабатывает '- ". РЇ РїРѕРјРѕРіСѓ РјРЅРµ.. Сделайте котит Рё . пречистую подачу питания, около 10 Р’С‚ (В« -, . атом- mome1В») электро- mla1 , контакт 17u размыкается. так что плитка - .- C2 встречается последовательно СЃ l10, как В«-' . Так что, РїРѕРєР° & Рё - привели ;, ., Р±СѓРґСѓС‚ сииполлидированы РІ 111 торме земной таблетки ' РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј Рё сопротивлением h_ - импульс получая - СЏ передаю РРѕР° СѓРіРѕСЂСЊ-устройство Р’ момент первого импульса, 111 реха; находится РїРѕРґ напряжением, поэтому РїСЂРё наборе номера расслабляйтесь 0 1 ; РІРє РІ серии,2; СЃ моаком, содержащим села; РЇ Рё отдых отат СЂ, идла; Рњ. Блав 0 закрывает СЃРІРѕР№ миаке, , параллельно СЃ остальным контрактом ,. : - ', , '. 96 , , (3_2 , - -7- , 11 '- ". .. " . , - 10W (" -, . - mome1) - mla1 17u . - .- C2 -; l10 "-' . & - - - & - ;, . , - 111 ' h_ - - "- ' -- ' . , 111 ; 0 1 ; ,2; ; , ; . 0 , , ,. 12C - 0 выпускается медленно. Хорошо, что РѕРЅ сохраняет точку пересечения между РґРІСѓРјСЏ импульсами РѕРґРЅРѕР№ Рё той же серии импульсов, несмотря РЅР° то, что вывод 1 тележки a4 будет лежать РіРґРµ-то после конца серии импульсов мощностью 12 Р’С‚. Реле ' включается через РїСЂРѕРІРѕРґ l2, включенный последовательно СЃ максимальным контактом 0 реле-0. Макли - , реле близко; После этого контакт реле 0 размыкается, так что вращающийся магнит 130 прерывает цепь возбуждения вращающегося магнита Рё реле Рњ размыкается. 12C - 0 . , .- - , th1e a4 pin1 -- 12W . ' - l2, 0, - 0. - , ; , 0 , ' 130 . Реле Рў замыкает накоротко СЃРІРѕСЋ обмотку Рў, замыкая контакт РЅР° так, что розетка, включенная групповым переключателем , становится 70 помеченной как занятая. РќР° реле подается питание через обмотку 1, замыкающую контакт реле Рё замыкающую контакт реле . - , , 70 . 1,, , , . Реле управляет СЃРІРѕРёРј контактом , так что реле Рё размыкаются, Рё устройство управления СЃРЅРѕРІР° становится свободным, РЅРѕ остается удерживаемым через замыкающий контакт Рё вторую обмотку H2. , - 76 , , H2. Свяжитесь СЃ С…. Реле подключает РґРІРѕСЂРЅРёРє селектора ГК Рє массе 80 так, что включенная розетка помечается как занятая. . 80 . Замкнуть контакты ;, , подключить линейные РїСЂРѕРІРѕРґР° Р° Рё Р± Рє дворникам РўР° Рё РўР± селектора ГТК так, чтобы последующая серия импульсов, подаваемая РїРѕ линейному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ Р° 85, подавалась через РґРІРѕСЂРЅРёРє Рў, Рє устройству управления. CC2 РЅР° следующем этапе селектора. ;, , 85 , CC2 . После завершения вызова реле отпускается, Р° селектор остается РІ положении 90, Р° затем занят. Следовательно, РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРµ движение селектора, начинающееся после окончания серии импульсов, должно завершиться вместе СЃ срабатыванием контактов h3 Рё РґРѕ начала 95 следующей серии импульсов. Если абонент набирает цифры РІ быстрой последовательности, Сѓ него остается сравнительно мало времени, Рё селектор должен найти желаемую СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку Р·Р° сравнительно небольшое число шагов. Р’ рассматриваемом случае это становится возможным благодаря тому, что выходы численно разделены РїРѕ РіСЂСѓРїРїРµ контактов селектора, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 105 показана часть контактов РіСЂСѓРїРїС‹ ', которые очищаются скребком . Предполагается, что селектор состоит РёР· 100 розеток, которые разделены РЅР° 10 равных числовых РіСЂСѓРїРї. 110 Контакты (контакты) пронумерованы непрерывно, как указано цифрами над контактами '. Контакты 1, 11, 21 Рё С‚. Рґ. связаны СЃ первой числовой РіСЂСѓРїРїРѕР№, как указано номером РіСЂСѓРїРїС‹ 115 над номером контакта. , 90 . h3 , 95 . , comparatively100 . (, - 2. 105 ' . 100 10 . 110 ( . '. 1, 11, 21, . 115 . Аналогично контакты 2, 12, 22 Рё С‚. Рґ. относятся РєРѕ второй числовой РіСЂСѓРїРїРµ, контакты 3, 13, 23 Рё С‚. Рґ. — Рє третьей числовой РіСЂСѓРїРїРµ Рё С‚. Рґ. 120 Таким образом, розетки каждой РіСЂСѓРїРїС‹ равномерно распределены РїРѕ банку контактов. , 2, 12, 22, . , 3, 13, 23, . , . 120 . Селектор начинает РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРµ движение СЃ позиции, занятой РІРѕ время предыдущего вызова, выбирая первую найденную СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку 125 нужной РіСЂСѓРїРїС‹. Р’РІРёРґСѓ этого вероятность того, что розетка будет занята, РІ принципе одинакова для всех розеток РіСЂСѓРїРїС‹, Рё, таким образом, вероятность того, что последующая розетка РіСЂСѓРїРїС‹ окажется 130 РЅР° селекторе РЅРµ будет РїРѕРґ напряжением. Аналогично замыкающий контакт реле замыкается после размыкания покоящего контакта o3 реле 0. Рмпульсы набора номера передаются посредством замыкания i2 реле РЅР° шаговый магнит пошагового маркировочного переключателя мозаичного устройства CC1, так что маркировочный переключатель смещается РЅР° РѕРґРёРЅ шаг для каждого импульса. После окончания серии импульсов реле 0 отпускается Рё РЅР° вращающийся магнит Р”1) подается питание РІ цепь аккумулятора Р’Р°, обмотка поворотного магнита Р” замыкает контакт Рµ2. обмотка - замыкает контакт , замыкает контакт o0 Рё замыкает контакт испытательного реле РЅР° землю. , 125 . , , , , 130 - . , o3 0 . i2 -- CC1, . , 0 D1) , . , e2. -, , o0, , . РџСЂРё замыкании контакта Рћ2 цепь обмотки Рњ1 размыкается, РЅРѕ реле РњРё остается удержанным, поскольку его вторая обмотка Рњ2 включена последовательно СЃ вращающимся магнитом . o2 M1, M2 . Селекторный переключатель теперь выходит РёР· положения, РІ котором РѕРЅ оставался после предыдущего вызова, Рё ищет розетку нужной РіСЂСѓРїРїС‹, Рє которой подключен свободный селектор последующей селекторной ступени 21 Рё устройство управления РЎРЎ, которое также СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. Маркировочный переключатель теперь регулируется РІ соответствии СЃ выбранной фигурой, скребок зацепляется Р·Р° соответствующий РѕРґРёРЅ РёР· выходных контактов , причем эти контакты умножаются РЅР° РІСЃРµ выходные контакты РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ переключателя , Рё соответствующий контакт связывается СЃ желаемым РіСЂСѓРїРїР° торговых точек. . 21 , . , , . РљРѕРіРґР° движок РўРґ избирателя РіСЂСѓРїРїС‹ достигает контакта dl1 нужной РіСЂСѓРїРїС‹, замыкание замыкается РЅР° землю через замыкающий контакт ,, покоящийся контакт 03, обмотки Рў1 Рё Рў2 испытательного реле Рў, грязесъемник Рё контакт маркировочного выключателя. , погасающий контакт d1 Рё грязесъемник селектора, замыкают контакты , грязесъемник Рё контакт (-1 селектора РЅР° контакт ,' реле H1 (РЅРµ показано) селектора РЅР° следующем этапе селектора. Если этот селектор занят, реле ' находится РїРѕРґ напряжением, Р° напряжение РЅР° контакте c1 РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора таково, что реле РЅРµ может быть запитано. dl1 , ,, 03, T1 T2 , , d1 , , (-1 ,' H1 ( ) . , ' c1 . Если же селектор свободен, то указанная цепь распространяется дальше через задний контакт ' Рё обмотку реле селектора РЅР° последующей ступени Рє устройству управления CC2, связанному СЃ этим селектором, Рёti далее через обмотку ,' реле ', которая соответствует реле устройства , Рё через контакт РїРѕРєРѕСЏ ,' реле ' Рє аккумулятору , если устройство управления CC2 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, или через высокоомную вторую обмотку G2' реле 01, если устройство управления уже включено РґСЂСѓРіРёРј селектором последующей ступени. Рспытательное реле Рў может быть РїРѕРґ напряжением только РІ том случае, если Рё селектор, Рё устройство управления последующей ступени СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹. Если РѕР±Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹, то свободный контакт t1 реле 690,45n f9)0,4,52 сравнительно велик. Р’ отличие РѕС‚ известных систем, РІ которых розетки каждой РіСЂСѓРїРїС‹ последовательно включаются РІ банк контактов, так что вероятность того, что первые РѕРІСЃСЏРЅРєРё РіСЂСѓРїРїС‹ Р±СѓРґСѓС‚ задействованы, намного выше, чем вероятность того, что Р±СѓРґСѓС‚ задействованы последние розетки. . , , , ,' CC2, , ,' ', ,, ,' ' - CC2 , - G2' 01 . , . , t1 690,45n f9)0.4.52 . ] , , ), . Расчет показывает, что РІ селекторе имеется 100 торговых точек, разделенных РЅР° 10 числовых РіСЂСѓРїРї РїРѕ 10 торговых точек Рё СЃРѕ средней интенсивностью движения, соответствующей вероятности застоя 0,002 (3,4 Эрланга). среднее число шагов, которое должен пройти селектор, чтобы найти РёСЃРєРѕРјСѓСЋ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку, составляет всего 1(0,3, если розетки каждой РіСЂСѓРїРїС‹ равномерно распределены РїРѕ банку контактов. 100 , 10 10 0.002 (3.4 ). 1(0.3 . Следовательно, Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ селектора можно установить РІ среднем около 10 линейных соединений, чтобы РёР·РЅРѕСЃ РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ Рё контактов селектора распределялся равномерно. , 10 , . Если первая розетка нужной РіСЂСѓРїРїС‹, найденная селектором, занята, селектор перемещается дальше, тестируя последующую розетку. , , . этой РіСЂСѓРїРїС‹, следующая РёР· которых лежит РЅР° 1(} выхода дальше. Таким образом, как правило, селектору приходится проверять лишь сравнительно небольшое количество торговых точек желаемой РіСЂСѓРїРїС‹, прежде чем найти СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ торговую точку. , 1(} . . Если скорость селектора РЅРµ слишком мала, достаточное количество Рё, РїСЂРё желании, даже РІСЃРµ выходы желаемой РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть проверены РІ течение интервала нормальной длительности между РґРІСѓРјСЏ сериями импульсов, так что РЅР° практике свободный ( Рлиэль. , , , , (. если РѕРЅ доступен, РѕРЅ всегда будет найден. , . Однако если интервал между РґРІСѓРјСЏ сериями импульсов очень мал. РёР·-Р·Р° очень высокой скорости набора номера абонента первый импульс последующей серии может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ РґРѕ того, как селектор будет отрегулирован. , , . , . Реле тогда СЃРЅРѕРІР° будет РїРѕРґ напряжением. . Однако реле 0 РЅРµ может быть запитано, 1 _a ; РЅРµ выпущен ветеринар Рё, следовательно, РѕРЅ РЅРµ работает: остальные контакты микрофона РЅРµ потеряны. 0 , , 1 _a ; : . Таким образом, линейный РїСЂРѕРІРѕРґ соединяется СЃ землей посредством , . . реле I1, свободный контакт . реле Рё контакта РїРѕРєРѕСЏ , реле , так что вызывающему абоненту передается сигнал 1, (), указывающий, что желаемое соединение РЅРµ может быть установлено Рё вызывающий абонент занят, 6b . , . . I1 . , , 1ransmitted , ( , 6b .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:57:22
: GB690453A-">
: :

690454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 1lRJUM3MERIIOFF 690,454 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 31 мая 1951 РіРѕРґР°. : 1lRJUM3MERIIOFF 690,454 31, 1951. в„– 12845/51. . 12845/51. Полная спецификация опубликована 22 апреля 1953 Рі. 22,1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(), (:e2); Рё 64(), S5f. :- 64(), (: e2); 64(), S5f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования газовых водонагревателей постоянного тока РЇ, РҐРђРќРЎ Р’Рђ.РЛЛАНТ, гражданин Германии. - - , ., . торговая марка В«Роганн Вайлант Коммандитгезельшафт», РґРѕРј 40, Бергхаустерштрассе, Ремшайд. Германия, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , 40, , . , , , , :- Рзобретение относится Рє газовым водонагревателям, работающим РїРѕ прямоточному принципу. Р’ таком устройстве предусмотрен змеевик водонесущей трубы, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль стенки дымохода 16 нагревателя Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ множество раз через узел ребер, расположенный РІ верхней части упомянутого дымохода. . , - 16 . Задача, лежащая РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ изобретения, состоит РІ значительном улучшении отношений теплопередачи. РІ узле ребер, так что РЅР° единицу площади можно подавать значительно больше тепла без возникновения перегрева, чем РІ случае известного РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройства. - . , , , . Эта проблема равносильна уменьшению размера ребер РІ СЃР±РѕСЂРµ РїСЂРё сохранении обычной тепловой мощности аппарата. . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует исходить РёР· того, что отношения теплопередачи тем лучше, чем больше скорость потока РІРѕРґС‹. Поэтому важно значительно увеличить скорость РІРѕРґС‹ РЅР° достаточно длинном участке пути течения РІРѕРґС‹ через устройство. , - . . Согласно изобретению это достигается путем введения известных элементов смещения РІ последовательно расположенные части змеевика трубы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через узел ребер. Элементы смещения РІ проходных трубах сами РїРѕ себе известны. Однако вытесняющие элементы РЅРµ использовались для того, чтобы СЃ РёС… помощью можно было значительно увеличить скорость потока РІРѕРґС‹ РІ той части змеевика, которая важна для теплообмена [Цена 2181]. Увеличение скорости потока РЅРµ только дает преимущество РІ РІРёРґРµ улучшения теплообмена, РЅРѕ также дает преимущество РІ РІРёРґРµ снижения опасности образования накипи РІ котле. , - . . , , 46 , [ 2181 . , 50 , . Наиболее желательно, чтобы смещенные элементы концентрически поддерживались внутри труб СЃ помощью колпачков или затворов, образуя каналы сообщения Рё устанавливаясь снаружи узла ребра. 55 , . Эти колпачки или РёС… части РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены съемными для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ снятия вытесняющих элементов СЃ целью очистки внутренней части труб РѕС‚ окалины Рё отложений. РўСЂСѓР±С‹ реберного узла 65 также РјРѕРіСѓС‚ быть лужеными изнутри Рё затем прикреплены Рє ребрам пайкой. Нагревание такого узла ребер РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лужение внутри труб РЅРµ начнет плавиться, позволит легко удалить окалину РЅР° внутренней стороне стенок труб. , , 60 . 65 . 70 . Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения. РР· чертежей: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части 75 газового водонагревателя, предусмотренного изобретением. . :. 1 75 - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху того, что показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2 . 1. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ продольном разрезе узла ребра. . 8 . Над горелкой 1 газового водонагревателя расположен дымоход 2, который заканчивается сверху оребрением 8 Рё полностью окружает горелку. РўСЂСѓР±Р° 85 4, соединенная СЃ патрубком подачи холодной РІРѕРґС‹, несколько раз обмотана РІРѕРєСЂСѓРі дымохода 2 Рё припаяна Рє его стенкам. РўСЂСѓР±Р° 4 сообщается СЃ тремя трубками 5, 6, 7, которые расположены последовательно 90 РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через ребристый узел 3. Сообщение между трубами 4 Рё 5, 5 Рё 6, 6 Рё 7 соответственно осуществляется посредством 690454 заглушек 8, 9, 81, которые крепятся снаружи Рє оребрению 8. РўСЂСѓР±Р° горячей РІРѕРґС‹ 10 соединена СЃ трубой 7 посредством патрубка 11. Элементы Displace6, такие как 12 Рё 18, вставляются РІ трубы 6, 6 Рё 7, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ каждую трубу, Рё удерживаются РЅР° месте Рё поддерживаются крышками 8, 81 Рё 9 Рё соединительной деталью 11. РџСЂРё таком расположении внутри труб 5, 6, 7 будет образовываться относительно тонкая водяная рубашка СЃ большой площадью поверхности, Рё тепло, поглощенное ребристым узлом 8 Рё стенками трубы, будет отводиться этой РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой. большая площадь поверхности. 1 2 8 . 85 4, , 2 . 4 5, 6, 7, 90 3. 4 5, 5 6, 6 7 690,454 8, 9, 81 8. 10 7 11. Displace6 12 18 6, 6, 7, , 8, 81, 9 11. , 5, 6, 7, 8 . Крышка 9 снабжена съемными деталями 14, которые можно отвинчивать для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ снятия перемещающих элементов 13. 9 14, 13. Вытесняющий элемент 12 также можно вынуть РёР· трубы после отвинчивания соединения 11. Это делает внутреннюю часть трубы доступной СЃР±РѕРєСѓ для целей очистки, таких как удаление накипи Рё осадка. 12 11. . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:57:23
: GB690454A-">
: :

690455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 690,455 Дата подачи заявки Рё полной спецификации стропа 1 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. в„– 13011/51, заявка подана РІ Германии 2 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. Полная спецификация опубликована 22 апреля 1953 Рі. 690,455 . 1, 1951 . 13011/51, 2, 1950o 22, 1953, Рндекс принятия: - Класс 138(), (7:8). :- 138(), (7: 8). КОМПЛЕКТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ COMГєPLETEI Улучшения, связанные СЃ отпариванием Рё глажкой одежды. РњС‹, ' Рё , РѕР±Р° граждане Германии, торгуем как фирма & ., , РїРѕ адресу 8, 6 , , , Рё . ПЕТРРРҐ, 8 лет, Рлаузенберг, РђСѓРіСЃР±СѓСЂРі-Гёггинген, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , ' , , & ., , 8, 6 , , , , 8, , -G6ggingen, , , , , , :- Настоящее изобретение касается устройства для пропаривания Рё отжима предметов одежды, РІ частности курток Рё пальто, Рё относится Рє устройству того класса, РІ котором предмет одежды пропаривается изнутри, РєРѕРіРґР° РѕРЅ прилегает Рє фигуре или бюсту. 16 , . Целью настоящего изобретения является создание устройства упомянутого типа, которое позволяет одновременно СЃ обработкой паром проводить формовочную обработку, аналогичную той, которую получают прессованием. , , . РћСЃРѕР±РѕР№ задачей изобретения является создание средств, позволяющих выполнять различную Рё изменяющуюся обработку передней Рё задней частей предмета одежды. . Другой целью изобретения является создание устройства, позволяющего проводить даже обработку растяжением, например, путем прессования. . Согласно настоящему изобретению устройство для отпаривания Рё отжима одежды содержит Р±СЋСЃС‚ без жесткой задней части. указанный Р±СЋСЃС‚ включает РІ себя жесткую переднюю стенку, имеющую отверстия для прохождения газа, поперечную перегородку, РїРѕ существу вертикально расположенную РІ средней части бюста, покрытие, состоящее РёР· газопроницаемого материала Рё приспособленное для окружания бюста таким образом, чтобы образуют переднюю камеру перед перегородкой Рё отдельную заднюю камеру Р·Р° перегородкой, Р° также средства для создания через указанную заднюю Рё переднюю камеры различного Рё переменного эффективного [Цена 218] давления газа РЅР° части предмета одежды, которое может быть применен Рє указанному бюсту 6o. , . , , , [ 218] 6o . Другие Рё дополнительные цели, особенности Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ указаны ниже Рё появятся РІ прилагаемой формуле изобретения, составляющей часть заявки. , 55 . Рзобретение будет описано далее. . РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез предохранительного устройства 60, РІ котором применено изобретение, РЅР° этапе РїСЂРѕРґСѓРІРєРё паром; РќР° фиг. 2 - разрез, аналогичный СЂРёСЃ. 1, РІ. , } , :. 1 60 , ; . 2 . 1, . фаза вдувания РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ заднюю камеру Рё отсасывания РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· передней или РіСЂСѓРґРЅРѕР№ камеры 65; РЅР° фиг. 3 - разрез, аналогичный фиг. 1 Рё 2, РЅР° этапе РїСЂРѕРґСѓРІРєРё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј обеих камер; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез устройства 70 для пропаривания Рё прессования, аналогичного показанному РЅР° фиг. 1–3, РЅРѕ адаптирован для альтернативной обработки курток Рё пальто. 65 ; . 3 1 2, ; . 4 70 . 1 3, . Обратившись теперь Рє более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ чертежу, можно увидеть, что прессуемая фигура состоит РёР· бюста 1, задняя часть 2 которого открыта, Р° передняя часть 3 образована стенкой, адаптированной Рє форме человеческого тела Рё снабженной СЃСѓР±-80 СЃРѕ стабильно равномерно распределенными перфорациями. Эта стенка простирается РІР±РѕРє РґРѕ точки, РЅРµ доходящей РґРѕ РїСЂРѕР№Рј 10, РіРґРµ РѕРЅР° закрывается перегородкой 4, которая, таким образом, расположена примерно РІ середине 85 области бюста. Поверх бюста натягивается чехол или комбинезон 5 РІ форме мешка РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких слоев текстильного материала, например серой хлопчатобумажной ткани, Рё застегивается РІ нижней части бюста. Таким образом, образуются РґРІРµ камеры 90, 6 Рё 7, причем задняя камера 6 является нежесткой для выхода наружу, тогда как камера 7 является жесткой. Небольшое расширение 2 может быть предусмотрено РІ верхней части СЃРїРёРЅРєРё бюста, чтобы обеспечить фигурную поддержку плечевой части предмета одежды S8, 81 5n , 690,4,5Y, подвешиваемого РЅР° нее. Этот опорный элемент 2 также может быть перфорированным, как показано РЅР° фиг. 76 , 1 2 3 -80 . - 10 4 85 . - 5 , .., , . 90 6 7 , 6 - 7 . 2 95 5n , 690,4.5Y S8, 81 . 2 , . 3 Рё 4. 3 4. Рђ. Бюст 1 закреплен РЅР° подставке 15 так, чтобы его можно было легко снять для замены бюстами или фигурами РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера, установленными РЅР° нем. Следует понимать, что может быть предоставлен широкий выбор бюстов разного размера Рё формы, подходящих Рє различным типам курток, пальто-мешков, курток для отдыха Рё пальто для женщин Рё мужчин. Таким образом, можно использовать устройство согласно изобретению, например, для придания предметам одежды РґСЂСѓРіРѕР№ формы путем изменения формы. 1 15 . }: , , . , , . Р РёСЃ. РќР° фиг.1-3 показаны бюсты для курток, пальто-мешков Рё С‚.Рї., тогда как Р±СЋСЃС‚ РЅР° фиг.4 приспособлен для альтернативной обработки курток или пальто. Р’ последнем случае внутри бюста 12 предусмотрена горизонтальная перегородка 183, высота которой подобрана так, что РїСЂРё нанесенном мешковом покрытии РѕРЅР° находится примерно РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ нижним краем образца. Р’ передней части 3 бюста перфорированная стенка облицована относительно толстым войлочным материалом 23, покрытым серым хлопчатобумажным чехлом' 5. Этот РјСЏРіРєРёР№ промежуточный слой 23 служит для обеспечения РјСЏРіРєРѕР№ поддержки передней части предмета одежды РІ фазе давления РЅР° него. . 1 3 , , . 4 . , 183 12, . 3 23 ' 5. 23 . Теперь работа устройства будет описана следующим образом СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 чертежа: РЅР° первой стадии обработки пар будет подаваться РІ РґРІРµ камеры 6 Рё 7 РІ позиции 16 РїРѕРґ управлением педального РїСЂРёРІРѕРґР°. клапан 21. Согласно важному признаку изобретения передняя часть 8', предмета одежды будет подвергаться воздействию более РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления пара, чем задняя часть . Хотя пар поступает РІ РѕР±Рµ камеры 6 Рё 7 СЃ одинаковым давлением, эффективное давление, действующее РЅР° переднюю часть 8', будет меньше, чем действующее РЅР° заднюю часть 8n, поскольку перфорированная стенка 3 вместе СЃ войлочной подкладкой 23 создают сопротивление материала. Р’ результате задняя часть 8" будет интенсивно раздуваться, Р° передняя часть 8" только отпариваться, РЅРµ деформируясь, РїСЂРё этом РґРІРµ половинки передней части РІ районе СЂСЏРґР° РїСѓРіРѕРІРёС† или притачного шва практически РЅРµ подвергаются никакому смещению. Это важно, поскольку куртки Рё С‚.Рї., обработанные РІ соответствии СЃ изобретением, требуют лишь очень незначительной последующей обработки РїРѕ сглаживанию РІ области РїСѓРіРѕРІРёС†. , . 1 : 6 7 16, - 21. 8', . 6 7 ,; 8' 8n, 3 23 . . , 8" , 8' , . . Благодаря избыточному давлению РІ камере 6 передняя часть 81 предмета одежды РјСЏРіРєРѕ сгибается. РЅРѕ плотно прижата Рє шлейку бюста 1. Таким образом, передней части предмета одежды придается точная форма бюста. Поскольку одновременно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ тщательное пропаривание, форму РіСЂСѓРґРё, определяемую фигурой, можно быстро Рё надолго придать изделию одежды. одежда путем отбивания щеткой. 6 81 . 1. , i0 . РџСЂРё отключении подачи пара. ,. горячий РІРѕР·РґСѓС… подается РІ камеру 6 РІ 17. 6 17. РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… часто всасывается РёР· цепного Р±СЂСѓСЃР° 7 через всасывающий канал 18, как показано 75 РЅР° фиг. 2. Таким образом, влага, попадающая РІ предмет одежды , выводит пар. Начиная СЃ толщины передней части 8 футов предмета одежды. РЅРµ отрывается часто РѕС‚ бюста, РЅРѕ продолжает 80 прилипать Рє бюсту 3 РїРѕРґ действием вакуума, форма, приданная ему РІРѕ время процесса пропаривания, РЅРµ претерпевает никаких изменений. Таким образом, сохраняется желаемая форма РіСЂСѓРґРё, использованная РІ 85 предмете одежды. РџСЂРё высыхании предмет одежды затвердеет РІ приданной ему форме. Края станут ровными, как РїСЂРё разглаживании утюгом. 90 Пятна, образующиеся естественным образом РІ передней части 8 РІРѕ время операции прессования РІ местах, РіРґРµ более толстые части, такие как швы, карманы, подкладка Рё С‚.Рї., вызывают повышенное удельное давление, РјРѕРіСѓС‚ быть удалены РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру 7 РЅР° короткий период времени РІ конце процесса РїСЂРѕРґСѓРІРєРё вместо предшествующего вакуумирования, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 7 18, 75 . 2. , . 8' . 80 3 , .. , 85 . . . 90 "- 8 ( , , , 95 , 7 , . 3. Для лучшей иллюстрации РЅР° СЂРёСЃ. 3 показана отдельная труба подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 1. Следует понимать, что эта операция переключения также может быть достигнута путем обеспечения соответствующего управления клапаном РІ трубе 18, фиг. 105 2. Вакуум или сжатый РІРѕР·РґСѓС… РІ камере 7 можно регулировать СЃ помощью ножного регулирующего клапана 20. Этот период подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру 7 является предпочтительным! Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° 110 ткань одежды или материал промежуточного войлока РІСЃРµ еще остается небольшим количеством влаги. 100 1is . 3. ] 18, . 105 2. chamber7 - 20. 7 ! 110 , . Большой Р±СЋСЃС‚ 12 РЅР° фиг. 4 управляется таким же образом, как Рё Р±СЋСЃС‚ РЅР° фиг. 115 Р»-3. Если необходимо обработать пальто или пальто 11, ножные клапаны 22 открываются для подачи пара или РІРѕР·РґСѓС…Р° через каналы 16-19 РІ верхние камеры Рё 7 Рё РІ нижние камеры 61 Рё 12!' ? РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если РЅР° этом бюсте 12 находится куртка или РґСЂСѓРіРѕР№ более короткий предмет одежды, отверстия 14 закрываются. 12 . 4 . 115 -3. 11 1o , - - 22 16-19 , 7 61 12!' ? , 12, 14 . РїСЂРё этом пар Рё РІРѕР·РґСѓС… Р±СѓРґСѓС‚ действовать только РІ верхних камерах 6 Рё 7. 125 Следует понимать, что ручная обработка задней части 8R предмета одежды будет возможна как РЅР° этапах работы над разглаживанием фигуры, так Рё после нее. Плиточный предмет одежды 130 690 455, снятый СЃ бюста РІ готовом состоянии, Р·Р° исключением того, что РІ некоторых случаях, РІ зависимости РѕС‚ типа ткани Рё РјРѕРґС‹, воротник, кайму Рё внешние складки рукавов, возможно, придется слегка подправить. - разглаживается РЅР° одежном прессе. 6 7 . 125 8R . 130 690,455 , , , , - . Таким образом, можно видеть, что наше РЅРѕРІРѕРµ устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство для формования Рё разглаживания, Р° РЅРµ просто устройство для пропаривания. . Вертикальная перегородка вместе СЃ перфорированной передней стенкой вместе РјРѕРіСѓС‚ образовывать несущую раму бюста. Предпочтительно, части рукавов РІ форме мешка соединяются СЃ отверстиями для рукавов, образуя таким образом пространства, которые подвергаются тем же условиям давления, что Рё камера, образованная задней частью Рё перегородкой. . - , . Суммарное сечение всех перфораций передней стенки бюста пропорционально общей поверхности передней стенки может быть выбрано таким образом, чтобы РїСЂРё использовании эффективное давление РЅР° заднюю часть было значительно выше, чем давление. эффективное давление, действующее РЅР° переднюю часть предмета одежды, приложенное Рє бюсту, так что, хотя передняя часть изделия достаточно демпфирована, предотвращается растекание РґРІСѓС… половин передней части изделия, причем РґРІРµ половины являются застегнуты РЅР° пуговицы Рё/или сшиты, особенно РІ нижней части. Благодаря тому, что задняя часть предмета одежды натянута назад, РЅРµ будет необходимости предусматривать отдельный обхват для каждого размера мешковины или костюма, Р° может быть предусмотрен общий обхват для РґРІСѓС… или трех размеров. , так как промежуточные размеры Р±СѓРґСѓС‚ плотно прилегать Рє передней части бюста благодаря указанному эффекту натяжения. , , . , , , / , . , , ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:57:26
: GB690455A-">
: :

690457-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:57:29
: GB690457A-">
690458-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690458A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ правилах измерения стальной рулеткой РњС‹, MAST13D 'AcT0URiNc ., ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, РїРѕ адресу: 40, Малберри-стрит, Миддлтаун, Страна РћСЂРёРЅРґР¶, штат РќСЊСЋ-Йорк. , Соединенные Штаты Америки, настоящим объявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє Рє усовершенствованию измерительных линеек СЃРѕ стальной лентой, адаптированных для облегчения Рё упрощения замены градуированного лезвия линейки для стальной ленты. , MAST13D 'AcT0URiNc ., ., , 40, , , , , , , , , : . Правила этого типа обычно состоят РёР· градуированного лезвия Рё винтовой пружины, прикрепленной Рє его внутреннему концу для облегчения втягивания лезвия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. . Поскольку градуированное лезвие изготовлено РёР· пружинной стали, РѕРЅРѕ может сломаться Рё потребовать замены РїРѕ этой причине или РєРѕРіРґР° лезвие изнашивается РІ результате повреждения. , . Градуированное лезвие РІ большинстве случаев разъемно крепится РЅР° своем внутреннем конце Рє внешнему концу винтовой пружины СЃ помощью какого-либо крепежного устройства. Для замены лезвия необходимо полностью вынуть его РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы выдвинулся конец винтовой пружины. Это подвергает пружину максимальному напряжению, стремящемуся втянуть ее РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. Отсюда следует, что любая неосторожность РїСЂРё удержании выступающего конца пружины РІРѕ время замены лезвия приведет Рє внезапному втягиванию конца пружины РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. Отсюда следует, что казино необходимо разобрать, чтобы восстановить контроль над пружинным концом. . . . , , . ' . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать блокирующее устройство для удержания конца пружины РІ выступающем положении относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ время замены поврежденного лезвия. . Более конкретно, цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы сконструировать конец пружины Рё выходной РїРѕСЂРѕРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° таким образом, чтобы пружина могла блокироваться СЃ РЅРёРјРё, выступая СЃРІРѕРёРј концом, Рё, таким образом, исключать затягивание РІРѕ время замены сломанного или поврежденного лезвия. . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ линейки РёР· стальной ленты того типа, Рє которому относится настоящее изобретение, показывающий оторванную часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 92 РЅР° Фигуре 5; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РєРѕСЂРїСѓСЃР° Сѓ отверстия для ленты, показывающий выступающий РёР· него конец винтовой пружины; РќР° фиг. 4 представлен аналогичный РІРёРґ, показывающий выступающий конец пружины, удерживаемой РІ замке РїРѕСЂРѕРіР°; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фигуре 1; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ люка 6-6 РЅР° фигуре 1; Рё. : 1 , ; 2 - 92 5; 3 ; 4 ; 5 - 5-5 1; 6 6-6 1; . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе внешнего конца градуированной ленты. 7 . РљРѕСЂРїСѓСЃ состоит РёР· РґРІСѓС… практически одинаковых сопрягаемых частей 1 Рё 2, которые обычно отливаются РїРѕРґ давлением. РћРЅРё состоят РёР· стенок подходящей конфигурации. имеющий прямоугольные периферийные фланцы, которые сходятся РІ собранном РІРёРґРµ Рё удерживают стенки, образуя камеру для винтовой пружины Рё градуированной ленты. Эти фланцы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены лагами 3 Рё 4 соответственно. - 1 2 -. . . 3 4 . СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє , который выравнивается РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Проушины 3 снабжены штифтами 5, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки взаимодействующих проушин для точного позиционирования части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ собранном состоянии. Фланцы РІ нижней части частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° являются относительно толстыми, чтобы обеспечить элемент 6 РїРѕСЂРѕРіР°, как показано РЅР° некоторых фигурах, который находится РїРѕРґ отверстием 7, образованным вырезами РІРѕ фланцах РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Части РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжены совмещенными центральными стойками, которые образуют оправку 8, Рє которой прикреплен внутренний конец винтовой пружины 9. Части РєРѕСЂРїСѓСЃР° соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством винта 10, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРЅСѓ часть оправки Рё резьбовым соединением СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. Р’СЃРµ эти особенности конструкции довольно распространены СЃ некоторыми вариациями РІ деталях РІ этой области техники Рё РЅРµ содержат РІ себе никакой РЅРѕРІРёР·РЅС‹, как описано таким образом. , . 3 5 . 6 , 7 - . 8 9 10 . . Конец винтовой пружины 9 снабжен заостренным уступом 11, прилегающим Рє конической части 12, которая сужается Рє вершине. Сужающаяся часть примыкает Рє прямоугольной части 13, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ хвостовой частью, состоящей РёР· прямоугольной секции 14, образующей пару выступов 15 РІ точке соединения СЃ частью 13. Хвостовая часть пружины включает РІ себя еще РѕРґРёРЅ участок 16 одинаковой уменьшенной ширины, который соединен СЃ участком 14 конической частью 17, которая расходится Рє кончику. Секция 16 соединена СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружиной 9 посредством последней конической секции 18, которая сходится РѕС‚ нормальной ширины пружины 9 Рє СѓР·РєРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№ секции 16. Понятно, что концевой конец пружины составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней Рё образован изменением очертаний ее боковых РєСЂРѕРјРѕРє СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, четко указанным РЅР° рисунках 2 Рё 3. Как пояснялось, секция 13 имеет ту же ширину, что Рё основная секция 9. 9 11 12 . 13, - 14 15 13. 16 14 17 . 16 9 18 9 16. 2 3. 13 9, . Градуированная лента 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ вогнуто-выпуклую ленту СЃ градуировкой РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих ее сторонах Рё снабжена обычным крючком 20 РЅР° внешнем конце. 19 - 20 . Внутренний конец этой гранулированной ленты, как обычно, снабжен отверстием 21 для приема кончика 11, обеспечивающего разъемное соединение между внутренним концом ленты 19 Рё внешним концом винтовой пружины 9, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. Фигура 2. , , 21 11 19 9, 2. РџРѕСЂРѕРі 6, образующий нижнюю сторону отверстия 7 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, снабжен пазом 22 типа «ласточкин хвост», ширина которого Сѓ основания равна ширине секции 14 пружины. Части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё 2 снабжены парой противостоящих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ штифтов 23 Рё 24 соответственно, которые сужаются Рє СЃРІРѕРёРј закругленным концам, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РљРѕРіРґР° части РєРѕСЂРїСѓСЃР° собраны, эти штифты выровнены Рё расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Кончик 11 пружины лежит сверху ленты 19, РєРѕРіРґР° лента соединена СЃ пружиной так, чтобы выступать над верхней поверхностью ленты 19. 6 7 22, 14 . 1 2 23 24 , 2. . 11 19 19. Это образует выступ, который может зацепиться Р·Р° внутреннюю сторону отверстия 7, как это РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. Штифты 23 Рё 24 расположены так, чтобы перемещать ленту 19 РІРЅРёР· для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения через отверстие 7. 7, 1. 23 24 19 7. Для отделения лопасти РѕС‚ пружины лопасть полностью выводят РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также внешний конец пружины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее участок 16, уменьшенный РґРѕ одинаковой ширины, РЅРµ ляжет РІ паз «ласточкин хвост» 22. Затем пружине позволяют двигаться назад; РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° крестовина 14 РЅРµ окажется РІ основании канавки «ласточкин хвост» 22. Коническая часть 17 стремится направлять пружину так, чтобы РѕРЅР° вошла РІ паз. затем РІ таком положении плечи 15 зацепляются Р·Р° внешнюю поверхность фиксатора Рё удерживают пружину РІ запертом состоянии так, чтобы ее конец выступал, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Градуированный наконечник 19 затем можно легко заменить, РЅРµ опасаясь, что пружина вернется РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. Как только новая лента прикрепляется, пружина тянется вперед РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ выйдет РёР· паза «ласточкин хвост» 22, после чего РѕРЅР° может вернуться РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, втягивая вместе СЃ СЃРѕР±РѕР№ градуированную ленту. , 16 22. ; 14 22. 17 . 15 , 4. 19 . - 22, , , . «Мы утверждаем, что это: - 1. Рзмерительная линейка РёР· стальной ленты, содержащая РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий отверстие, витую пружину, установленную РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, градуированную ленту, съемно прикрепленную РѕРґРЅРёРј концом Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу указанной пружины, Рё средства взаимодействия РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ области отверстия Рё РЅР° свободный конец пружины предусмотрен для фиксации, зацепления, РєРѕРіРґР° свободный конец пружины РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ плитке РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы удерживать ее РІ этом положении. " : - 1. - , , , , . 2.
Рулетка по п.1, отличающаяся тем, что направляющий элемент установлен в корпусе рядом с отверстием и предназначен для направления кончика пружины в указанное отверстие, когда наружу через него вытягивается наружу конец пружины. 1. , . 3.
Рулетка по п.1, отличающаяся тем, что средство взаимодействия на корпусе и пружине для фиксирующего зацепления включает в себя прорезь, выполненную в указанном корпусе у отверстия, и выступы, выполненные на внешнем конце пружины. 1 . 4.
Рулетка по п.3, отличающаяся тем, что прорезь выполнена в виде ласточкиного хвоста, расположенного на корпусе с одной стороны отверстия, а плечи выдвинуты вперед. в его нижней части. 3, - . 5.
Рулетка по п.3, отличающаяся тем, что плечи образованы на внешнем конце пружины участком меньшей ширины, чем нормальная ширина пружины, соединяющей секции нормальной ширины. 3, . 6.
Правило измерения рулетки РїРѕ Рї.Р°. отличающийся тем, что паз, образованный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием, РїСЂРё этом участок пружины меньшей ширины приспособлен для установки РІ планку так, что плечи прилегают Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. . , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:57:29
: GB690458A-">
: :

690459-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690459A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - 690s459 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, август. 14, 1951. 690s459 . 14, 1951. в„– 19186/51. . 19186/51. Заявление подано РІ Германии РІ августе. 14, 1950. . 14, 1950. Полная спецификация опубликована 22 апреля 1953 Рі. 22, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 108(), (: 2a). :-- 108(), (: 2a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ гидравлических амортизаторах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , немецкая компания РёР· Золингена Олигса, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим амортизаторам, особенно полезным для установки РЅР° вилки мотоциклов. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать улучшенный амортизатор, который сочетает РІ себе преимущество особенно простой Рё компактной конструкции СЃРѕ свойством, заключающимся РІ том, что амортизирующее действие автоматически адаптируется Рє поглощаемому удару. . , - . Новая конструкция гидравлического амортизатора отличается тем, что внутренняя трубка меньшего диаметра, соединенная СЃ колесом Рё открытая РЅР° вставном конце, концентрично расположена РІРѕ внешней трубке, закрытой СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё соединенной СЃ вилкой. Р’ мотоцикле то, что внешняя труба имеет РЅР° нижнем конце суженную часть, которая плотно окружает внутреннюю трубку, что внутренняя трубка имеет поршневидную расширенную часть, РЅР° которую опирается пружина, расположенная между внешней трубкой Рё внутреннюю трубку Рё который РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце опирается РЅР° закрытый конец внешней трубки, что часть внутренней трубки, расположенная РІ области сужения внешней трубки РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, снабжена отверстиями Рё что полость внешней Рё внутренней трубки 4t) заполнена тормозной жидкостью, над которой расположена воздушная подушка. Дополнительный признак изобретения состоит РІ том, что пружина разделена Р·Р° счет промежуточного положения кольцевого скользящего элемента, который скользит между внешней трубкой Рё внутренней трубкой, Рё что внутренняя трубка снабжена отверстиями для прохождения тормозной жидкости, например отверстия (Цена 21/" 4" управляются скользящим элементом РїРѕ принципу золотника. o0 РћРґРёРЅ вариант исполнения амортизатора показан РЅР° чертеже РІ продольном разрезе, РІ левой половине которого показан амортизатор РІ остальной части. положении Рё правая половина РІ сжатом состоянии. , , . , 4t) . , , ( 21/" 4" . o0 , . 65 Концентрично внешней трубке 1 Рё внутри нее расположена внутренняя трубка 2, открытая РЅР° конце, лежащем внутри трубки 1. Внешняя трубка закрыта РЅР° верхнем конце 3. Внутренняя трубка представляет СЃРѕР±РѕР№ герметичную скользящую посадку 60 РІ сужении 4 РЅР° нижнем конце внешней труР