патенты / 15193

690290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690290A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё средства для быстрой приблизительной количественной оценки концентрации хлоридов РІ жидкостях. РЇ, ДЖОН БЕРЧМАНС ДЕВАЙН, РґРѕРј 57, Коллинз-стрит, Мельбурн, штат Виктория, Австралийское Содружество, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, для чего СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє методу Рё средствам быстрого приблизительного количественного определения. оценка концентрации хлоридов РІ жидкостях, используемых РІ промышленной обработке или производстве, причем изобретение обеспечивает индикаторное изделие, также полезное для определения концентрации хлоридов РІ жидкостях организма, таких как РєСЂРѕРІСЊ Рё моча. , , 57, , , , , , , . , : , . Р’ прошлом оценка концентрации хлоридов РІ таких жидкостях РЅРµ была настолько быстрой, как это желательно для частых рутинных тестов, Рё РІ случае жидкостей организма, таких как моча, требовалась помощь квалифицированного Р±РёРѕС…РёРјРёРєР°. , , , , -. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° проведения приблизительной количественной оценки концентрации хлоридов РІ жидкостях, используемых РІ промышленной обработке или производстве, быстрее, чем раньше, Рё лицами без специальной химической подготовки. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание простых средств РІ РІРёРґРµ испытательного или индикаторного изделия для воздействия вышеописанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. Эта статья также полезна для быстрой приблизительной оценки концентрации хлоридов РІ моче, которую может безопасно провести медперсонал больницы без специальной биохимической подготовки. , , . - . РЎ учетом вышеизложенной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± быстрого проведения приблизительной количественной оценки концентрации хлоридов РІ водных жидкостях путем отбеливания индикаторного изделия, РїСЂРё этом время, необходимое для отбеливания индикатора, связано СЃ концентрацию хлоридов РІ испытуемой жидкости, РїСЂРё этом СЃРїРѕСЃРѕР± включает контактирование образца жидкости СЃ индикаторным изделием, состоящим РёР· водопоглощающего целлюлозного материала РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии Рё пропитанного хроматом серебра, причем указанный материал имеет такое количество осажденного РІ нем хромата серебра Р° также иметь такую скорость диффузии РІРѕРґС‹ через него, что указанное изделие отбеливается РІ течение периода РѕС‚ 5 РґРѕ 6 секунд РїСЂРё погружении РІ раствор 0,3% РїРѕ объему хлорида натрия, время, необходимое для отбеливания индикаторного изделия относительно калибровки Указанное изделие измерено РІ отношении водных растворов хлорида натрия СЃ известными различными концентрациями, что служит показателем концентрации хлорида РІ указанном образце. , - , - 5 6 0.3% , . РџСЂРё использовании этого метода график зависимости времени реакции, приводящей Рє указанному изменению цвета, имеет тенденцию находиться РІ РїСЂСЏРјРѕР№ зависимости РѕС‚ концентрации испытуемого раствора хлорида, поскольку последний существенно РЅРµ изменяет СЃРІРѕСЋ концентрацию РІРѕ время испытания. , . Следует понимать, что СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения РІ тех случаях, для которых РѕРЅ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, намного более быстр, чем предыдущие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ химического анализа, Рё требует РјРёРЅРёРјСѓРјР° технических навыков для его выполнения. , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения индикатор включает водопоглощающий целлюлозный материал РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии, пропитанный хроматом серебра, РїСЂРё этом указанный материал имеет такое количество осажденного РІ нем хромата серебра, Р° также имеет такую скорость диффузии РІРѕРґС‹ через него, что указанное изделие отбеливается РІ течение 5–6 секунд РїСЂРё погружении РІ 0,3%-ный раствор! , , 5 6 0.3% ! хлорида натрия. . Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления индикаторного изделия, который включает пропитку водопоглощающего волокнистого целлюлозного материала водным раствором, содержащим хромат серебра, растворенный РІ разбавленном РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРµ аммония, обработку пропитанного материала разбавленной кислотой, РЅРµ содержащей хлорид, таким образом, для осаждения хромата серебра. РЅР° волокна материала Рё сушку пропитанного таким образом материала, причем указанный высушенный материал имеет определенное количество осажденного РІ нем хромата серебра, Р° также имеет такую скорость диффузии РІРѕРґС‹ через него, что указанное изделие отбеливается РІ течение периода РѕС‚ 5 РґРѕ 6 секунд, РєРѕРіРґР° погружают РІ раствор 0,3% хлорида натрия. , , , , - 5 6 0.3% / . РЎРїРѕСЃРѕР± оценки концентрации хлоридов согласно изобретению может быть осуществлен путем погружения индикаторной бумаги РІ тестируемую жидкость Рё наблюдения Р·Р° временем, замеренным секундомером или секундомером, для обесцвечивания цвета. , - , . Рндикаторное изделие согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ предпочтительному варианту осуществления изобретения. РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для оценки содержания хлоридов РІ жидкостях, таких как моча, Рё производится путем пропитки фильтровальной бумаги хроматом серебра. Для этого готовится следующая ванна: РҐР РћРњРђРўРќРђРЇ СЕРЕБРЯНАЯ Р’РђРќРќРђ. . . , : . 5% раствор нитрата серебра – 400 РјР». 5% - 400 . 10% раствор хромата калия - - - - 200 Р’РѕРґР° дистиллированная - - 360 0,880 Раствор аммиака - 40 Растворы нитрата серебра Рё хромата калия смешивают, Р° выпавший хромат серебра растворяют добавлением разбавленного РІРѕРґРѕР№ аммиака. 10% - - - - 200 - - 360 0.880 - 40 , . Р’РђРќРќРђ РЎ РЈРљРЎРЈРЎРќРћР™ РљРСЛОТОЙ. . 3% СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту РІ дистиллированной РІРѕРґРµ готовят РІ отдельной ванне. 3% . Несколько листов бумаги нарезают нужного размера, первый лист погружают РІ ванну СЃ хроматом серебра, извлекают, надев РЅР° СЂСѓРєРё резиновые перчатки, Рё промокают вторым листом для удаления излишков раствора. Затем ее пропускают через ванну СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, которая вызывает осаждающее действие хромата серебра РІ теле бумаги. Лист дважды промывают, пропуская через РїРѕСЃСѓРґСѓ СЃ дистиллированной РІРѕРґРѕР№, затем сушат, предпочтительно РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, РІ горизонтальном положении РІ дротине. , , , , . , . , , -, . Затем окунается второй лист, Рё процесс продолжается. , . РќРР©РР™. . РР· РјРЅРѕРіРёС… опробованных образцов наиболее удовлетворительной бумагой является фильтровальная бумага, продаваемая производителями РїРѕРґ названием «Фильтровальная бумага Тэтмана в„– 1В». Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует понимать, что РёР·-Р·Р° переменных характеристик поглощения бумаги разные фильтровальные бумаги РёР· РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ванны Р±СѓРґСѓС‚ реагировать СЃ растворами хлоридов СЃ разной скоростью. Поэтому, прежде чем приступить Рє изготовлению партии индикаторной бумаги, пробный образец следует пропустить через раствор, высушить Рё проверить РЅР° скорость. РџСЂРё погружении РІ 0,3%-ный раствор хлорида натрия РѕРЅ должен обесцветиться Р·Р° 5–6 секунд. Если скорость слишком низкая, следует добавить больше РІРѕРґС‹, чтобы отрегулировать ванну; если слишком быстро, его необходимо укрепить добавлением нитрата серебра Рё хромата калия РІ тех же пропорциях, что указаны выше. Количество раствора хромата серебра, поглощенного бумагой, составляет около 10 РјР». Р·Р° квадратный фут. , " ' . 1". , . , , , , . 0.3% / , 5 6 . ; , . 10 . . Как уже говорилось, индикаторные бумаги РїРѕ изобретению полезны для быстрого определения медсестрами Рё пациентами растворимых хлоридов РІ моче. Р’ частности, РѕРЅРё полезны там, РіРґРµ необходимо часто анализировать образцы мочи, как это требуется РІРѕ время внутривенной терапии. , . , . РљСѓСЃРѕРє бумаги, СѓРґРѕР±РЅРѕ размером СЃ половину листка, полностью погружают РІ образец Рё отмечают время, РєРѕРіРґР° бумага обесцвечивается РґРѕ белого цвета, РїРѕ секундной стрелке часов. Любые коричневые пятнышки, оставшиеся неотбеленными, РЅРµ учитываются. уничтожение практически всех цветов невозможно. , , , . . ^ . Прочность этих бумаг такова, что, если РѕРЅРё сразу же или РІ течение 5–6 секунд становятся белыми, моча содержит РЅРµ менее 0,3% хлорида РІ РІРёРґРµ хлорида натрия, количество, которое обычно считается показателем адекватного потребления физиологического раствора. , 5 6 , 0.3% , . Взаимосвязь концентрации хлорида Рё времени отбеливания следующая: - Время хлорида натрия, % РїРѕ массе (РїРѕ объему секунд. : - , % (. . 0.5 1 РґРѕ 1,5 0,4 РѕС‚ 2 РґРѕ 3 0,3 РѕС‚ 5 РґРѕ 6 0,2 РѕС‚ 1:3 РґРѕ 15 РѕС‚ 0,1 РґРѕ 55 Следующие меры предосторожности следует соблюдать РїСЂРё использовании Рё обращении СЃ индикаторной бумагой согласно изобретению, С‚.Рµ. бумагой, которая является слегка фоточувствительной, следует возвращать РІ закрытую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется; Рє бумагам нельзя прикасаться влажными пальцами, иначе РѕРЅРё загрязнятся хлоридами; Рё желательно дать индикаторной бумаге остыть РґРѕ комнатной температуры перед использованием, хотя разница РІРѕ времени отбеливания РІ умеренном диапазоне температур РЅРµ является клинически значимой. РџРѕ последнему пункту испытания, проведенные СЃ бумагой, пропитанной хроматом серебра, РїСЂРё различных температурах, показали следующие характеристики: - Время, необходимое для отбеливания: Температура . 0,3% 0,15% 0 8 секунд 38 секунд 20 @ В«30В» 30 6В» 25 «Следовательно, РїСЂРё нормальных условиях «комнатной температуры» было Р±С‹ очень адекватное различие между хлоридами различных концентраций, независимо РѕС‚ фактической температуры. 0.5 1 1.5 0.4 2 3 0.3 5 6 0.2 1:3 15 0.1 55 , , .. , -, ; , ; , - . , , : - : . 0.3% 0.15% 0 8 38 20 @ " 30 " 30 6 " 25 " ' " , . Было обнаружено, что фактическое время отбеливания РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕ для различных партий, которые РІСЃРµ дают практически РѕРґРЅСѓ Рё ту же РєСЂРёРІСѓСЋ зависимости времени РѕС‚ концентрации, Р° также что время остается постоянным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° бумага хранится СЃ достаточной защитой РѕС‚ света. , , . Соответственно, следует понимать, что РєРѕРіРґР° лист бумаги, полученный, как указано выше, погружается РІ мочу, содержащую 0,3 мас.% хлорида натрия, цвет бумаги меняется РѕС‚ оранжево-красного РґРѕ слабо-желтого Р·Р° 8 секунд, тогда как РІ моче, содержащей 0,1% РїРѕ массе хлорида натрия; изменение цвета занимает примерно 30 секунд. , 0.3% , 8 , 0.1 % ; 30 . Бумаги должны быть защищены РѕС‚ влаги РІРѕ время обращения Рё, соответственно, РјРѕРіСѓС‚ быть сгруппированы РІ буклеты СЃ полосой водостойкого материала, закрывающей переплетенные края полос Рё часть прилегающих Рє РЅРёРј наружных поверхностей плиточного буклета. , . Другим Рё предпочтительным методом защиты является выдача тестовых бумажек РёР· контейнера СЃ прорезями РёР· водостойкого материала, РїСЂРё этом бумажки складываются так, что РїСЂРё вытягивании каждого края следующей бумаги РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь. Такое расположение имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что контейнер может быть светонепроницаемым, Рё бумага, пропитанная хроматом серебра, будет, таким образом, защищена РѕС‚ порчи. , . - . Хотя изобретение было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° изготовление индикаторной бумаги, изготовленной РёР· фильтровальной бумаги, следует понимать, что изделие РёР· людикафрора СЃ равным успехом может быть изготовлено РёР· ленты, веревки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ целлюлозного абсорбирующего материала, имеющего подходящие абсорбирующие свойства Рё качество, подходящее для разумной степени стандартизации качества. , ' , . Рндикаторная бумага РїРѕ изобретению может распространяться РІ буклетах, РІ каждой РєРЅРёРіРµ. пусть РЅР° обложке будет образец «конечной точки» вместе СЃРѕ СЃРїРёСЃРєРѕРј времен изменения цвета Рё РёС… эквивалента РІ миллиграммах хлорида РЅР° сто кубических сантиметров испытуемого раствора. РќР° практике было обнаружено, что «конечная точка» была определенный; РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение РЅРµ более нескольких секунд Рё легко читается РїСЂРё искусственном освещении. , . " " , " " ; , . Также следует понимать, что время, необходимое для цветной реакции индикаторной бумаги согласно изобретению, зависит РѕС‚ характера, толщины Рё размера бумаги; влажность Рё температура; наличие РІ тестируемом растворе веществ (например, белка), которые РјРѕРіСѓС‚ образовывать барьер для «смачивания»; Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ факторы. Большинство РёР· вышеупомянутых факторов создают приемлемые вариации, которые РЅРµ имеют значения для результатов, РЅРѕ стандартная бумага стандартного характера Рё толщины имеет важное значение. Результат взаимодействия реагентов можно отобразить РІ РІРёРґРµ графика скорости Рё времени, Рё результатом будет гиперболическая кривая. Поскольку количество реагента РІ бумаге настолько мало РїРѕ сравнению СЃ объемом тестируемой жидкости, любые изменения необходимой концентрации хлоридов РІ этой жидкости, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вызваны реагентом РІ бумаге, настолько малы, что концентрация хлоридов тестируемого раствора можно считать постоянным, Рё этот факт изменяет скорость реакции. , ; ; (.. ) " "; . , - . , . , , . Если реактивная бумага Рё температура поддерживаются постоянными, скорость реакции должна быть пропорциональна концентрации испытуемого раствора хлорида Рё служить мерой этой концентрации. Бумага, пропитанная, как описано, показала, что время реакции было пропорционально концентрации хлорида РІ тестируемом растворе. , , - . , . Рзвестно, что было предложено испытательное устройство для определения того, находится ли содержание хлора РІ растворе выше или ниже заданной концентрации, причем указанное испытательное устройство содержит пористое тело, пропитанное хроматом серебра. ) , . Что СЏ утверждаю: 1. Метод быстрого проведения приблизительной количественной оценки концентрации хлоридов РІ водных жидкостях, используемых РІ промышленной обработке или производстве, путем отбеливания индикаторного изделия, РїСЂРё этом время, необходимое для отбеливания индикатора, связано СЃ концентрацией хлоридов РІ тестируемой жидкости, какой метод включает : 1. - , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:53:13
: GB690290A-">
: :

690291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 63%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 690,291 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 6, 1950. 690,291 : . 6, 1950. в„– 21948/50. . 21948/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ сентябре. 17, 1949. . 17, 1949. Полная спецификация опубликована: 15 апреля 1953 Рі. : 15, 1953. индекс РїСЂРё приемке: -классы 2(), R2c(6:8:11:13:16:17), R19c(6:8:11:13:16:17); Рё 140, E3(: g5). :- 2(), R2c(6: 8: 11: 13: 16: 17), R19c(6: 8: 11: 13: 16: 17); 140, E3(: g5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования амино-пластовых композиций или относящиеся Рє РЅРёРј для придания огнестойкости текстильным материалам РњС‹, (, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата РњСЌРЅ, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 30, Рокфеллер Плаза, РќСЊСЋ-Йорк, Штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. :- - - , (, , , 30, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє обработке горючих материалов СЃ целью придания РёРј огнестойкости, композициям для РЅРёС… 1b Рё продуктам РёР· РЅРёС…. Р’ частности, изобретение касается некоторых новых Рё полезных усовершенствований РІ области придания длительной огнестойкости нормально воспламеняемым материалам, РІ частности, органическим текстильным материалам, включая текстильные изделия, содержащие натуральную целлюлозу, текстильные изделия, содержащие регенерированную цефлулозу, Р° также ткани, содержащие шерсть Рё РґСЂСѓРіРёРµ белки. текстиль. , . - , - , - , - . Описание различных соединений Рё композиций, которые использовались или предлагались для использования РІ качестве средств для обработки волокнистых целлюлозных Рё РґСЂСѓРіРёС… нормально воспламеняющихся органических материалов СЃ целью придания РёРј огнестойкости, СЃРј. РІ РєРЅРёРіРµ «Огнестойкие текстильные ткани» РїРѕРґ редакцией Роберт Р’. , " ," . Рё опубликовано РІ 1947 РіРѕРґСѓ РІ РќСЊСЋ-Йорке, штат РќСЊСЋ-Йорк, Рё цитированные РІ нем ссылки. 1947 , .., . Агенты или обработки для придания огнестойкости нормально воспламеняющимся органическим материалам должным образом РјРѕРіСѓС‚ быть классифицированы как (1) временные, (2) полудлительные Рё (3) постоянные или долговечные, РІ зависимости РѕС‚ РёС… долговечности, обеспечивающей постоянную стойкость обработанного текстиля или РґСЂСѓРіРёС… материалов. материал может воспламениться РІРѕ время использования. РЎРј. стр. 6 вышеупомянутой РєРЅРёРіРё Литтла для более полного описания этих классов [, . Настоящее изобретение касается, прежде всего, некоторых новых Рё полезных усовершенствований РІ средствах постоянного или длительного действия или методах лечения вышеупомянутого типа. 50 До СЃРёС… РїРѕСЂ использовались или предлагались долговременные методы лечения трех основных РІРёРґРѕРІ или типов: (1) , (2) - (3) , . 6 [, . . 50 : 1.
Карбамидо-фосфатного типа. - . 2.
Осадительный тип СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ ванной. - . 6 3. Металлооксидно-хлорированный тип РєСѓР·РѕРІР°. 6 3. - . РЎРј. РєРЅРёРіСѓ Литтла выше, стр. 179-284, РіРґРµ приведено полное описание Рё обсуждение каждого РёР· этих типов. РћРґРЅРёРј РёР· основных возражений против обработки мочевино-фосфатным типом 60 является смягчающее воздействие обработки РЅР° органический материал, РІ результате чего его прочность РЅР° разрыв значительно снижается. РўРёРїС‹ обработки осаждения РІ РґРІРѕР№РЅРѕР№ ванне Рё обработки тела 85 РѕРєСЃРёРґРѕРј металла СЃ хлорированием обычно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє получению текстильных изделий, имеющих РіСЂСѓР±СѓСЋ или жесткую поверхность, так что обработанный текстильный материал имеет ограниченную область применения. ' , , 179-284, . - 60 . - - 85 , . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии 70 того, что различные текстильные материалы, РІ том числе текстильные материалы, содержащие натуральную целлюлозу, текстильные изделия, содержащие регенерированную целлюлозу, Р° также текстильные изделия, содержащие шерсть Рё РґСЂСѓРіРёРµ белки, РјРѕРіСѓС‚ быть приданы практически постоянной стойкости Рє РѕРіРЅСЋ путем соответствующей обработки РёС… составами тип, описанный ниже. 70 - , - , - - . Наш обработанный текстиль РІ форме нитей, пряжи, ткани или РґСЂСѓРіРѕР№ формы уникален тем, что РѕРЅ 80 характеризуется РЅРµ только практически постоянной огнестойкостью, РЅРѕ также устойчивостью Рє складкам Рё усадке. РљСЂРѕРјРµ того, эти свойства достигаются без чрезмерного воздействия РЅР° ткань, РїСЂРё этом обработанная ткань обычно имеет общую прочность РЅР° разрыв (среднее значение СЃСѓРјРјС‹ прочности РЅР° разрыв четвертой РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка) РїРѕ меньшей мере 80% РѕС‚ прочности необработанной ткани. текстиль РїСЂРё аналогичном испытании РЅР° прочность РЅР° разрыв, Р° РІ некоторых случаях прочность РЅР° разрыв даже выше, чем Сѓ необработанного текстиля. , , 80 . , 85 , ( 4st ) 80% , . Другая новая особенность нашего изобретения заключается РІ том, что желаемые свойства огнестойкости (огнестойкость), устойчивости Рє складкам Рё контроля усадки текстиля достигаются Р·Р° РѕРґРЅСѓ обработку РІ РѕРґРЅРѕР№ ванне. Более того. ( ), , - . . предпочтительный пропиточный или обрабатывающий раствор является водным Рё прозрачным Рё поэтому имеет очевидные практические преимущества СЃ точки зрения применения. , . Согласно настоящему изобретению предложена композиция, предназначенная для придания огнестойкости текстильным материалам, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРЅСѓСЋ смесь, содержащую следующие исходные ингредиенты РІ указанных массовых соотношениях: (1) РѕС‚ 2 РґРѕ 20 частей термо- отверждаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции формальдегида СЃ меламином или мочевиной, алкилированным метилолмеламином, алкилированным метилолмочевиной или РёС… смесью (2) РѕС‚ 10 РґРѕ 35 частей метилолдициандиамида или смеси дициандиамида Рё формальдегида, адаптированной для образования такого метилолдициандиамида РІ Рё (3) кислородсодержащую фосфорную кислоту или соль Рё кислоту, адаптированные для ее образования, или фосфат аммония Рё формальдегид, или источник формальдегида РІ количестве, эквивалентном, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· содержания фосфора, РѕС‚ РґРѕ 30 частей 8,5! % ортофосфорной кислоты. Метиролдициандиамид может представлять СЃРѕР±РѕР№ РјРѕРЅРѕ-, РґРё- или триметилолдициандиамид или РёС… смесь. Предпочтительно отверждаемый РїСЂРё нагревании РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции присутствует РІ количестве РѕС‚ 5 РґРѕ 10 частей, РІ то время как доля метилолцианамида предпочтительно составляет РѕС‚ 20 РґРѕ 30 частей. ( , : (1) 2 20 - , , (2) 10 35 ; (3) - ' , , , , 30 8.5! % . -, - - . 5 10 20 30 . Вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ ценные Рё неочевидные результаты получены РїСЂРё применении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° нашего изобретения. . Кратко описанный, этот СЃРїРѕСЃРѕР± включает пропитку текстильного материала для придания ему огнестойкости вышеупомянутой РІРѕРґРЅРѕР№ жидкой композицией. Кислородсодержащая фосфорная кислота первоначально может находиться РІ форме (РїРѕ желанию или РІ зависимости РѕС‚ условий) фосфорной кислоты (также известной как ортофосфорная кислота Рё доступной либо РІ РІРёРґРµ , либо РІ РІРёРґРµ 21% PO4. H20), пирофосфорная кислота (H4P_07), метафосфорная кислота (), гипофосфорная кислота (1E1POO0), различные фосфорные кислоты или РІ РІРёРґРµ смесей любого или всех различных фосфорных Рё фосфорных кислот РІ любых пропорциях, или РІ форма растворов (например, водных растворов или спиртовых растворов) любой РѕРґРЅРѕР№ или нескольких или всех различных фосфористых Рё фосфорных кислот РІ любых пропорциях. Например, РјС‹ можем использовать смесь орто-, мета- Рё пирофосфорных кислот, причем такие смешанные кислоты РёРЅРѕРіРґР° вместе обозначаются как 70 «полифосфорная» кислота. Кислородсодержащие кислоты фосфора особенно выгодны РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё кислотами РїСЂРё применении нашего изобретения РёР·-Р·Р° РёС… превосходных свойств, замедляющих послесвечение. , - . - ( ) ( , 21%PO4. H20), (H4P_07), (), (1E1POO0), , , (.. . ) . , -, - , 70 "" . - 75 . Ортофосфорная кислота является предпочтительной. . Композиции РїРѕ изобретению получают, например, путем смешивания термоотверждаемого продукта реакции, например, 80-триметилолмеламина, Рё дициандиамида метилола СЃ последующим добавлением подходящего количества РІРѕРґС‹. Смесь перемешивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ингредиенты тщательно РЅРµ перемешаются Рё смесь РЅРµ станет РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№. Фосфорную кислоту или РґСЂСѓРіСѓСЋ кислородсодержащую фосфорную кислоту, например, РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего около 85% РїРѕ массе ортофосфорной кислоты или 90% любой РґСЂСѓРіРѕР№ желаемой концентрации или формы, теперь примешивают Рє РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси остальные ингредиенты. Полученную суспензию нагревают РїСЂРё быстром перемешивании РґРѕ достаточно высокой температуры, например, Рѕ. 95 120! 1 ., чтобы растворить РІСЃРµ растворимые ингредиенты. Обычно получается прозрачный водный раствор, особенно РїСЂРё использовании предпочтительных ингредиентов. , , - , .., 80 , , . . - , 85, , 90 , . , , , .., . 95 120! 1 ., . , , . Смесь следует хорошо перемешать РІ 100°С, чтобы предотвратить локальную полимеризацию термоотверждаемого продукта реакции. Обычно смесь становится экзотермической РїСЂРё нагревании РґРѕ температуры около 115 . Типичный состав () имеет следующую формулу: 105. Массовые части. Триметилолмеламин - 5 Монометилолдициандиамид - - - - 25 Водная фосфорная кислота (около 85 % tHPO4). - 15 Р’РѕРґР° - - - - 55 После приготовления жидкой композиции для обработки текстиля, например, как описано выше РІ качестве примера, ее предпочтительно охлаждают, например, РґРѕ примерно 80-90 , Рё теперь РѕРЅР° готова Рє нанесению РЅР° поверхность. текстиль, подлежащий обработке. Однако, если получен РїСЂРѕРґСѓРєС‚ -120, его можно наносить РЅР° ткань РІ горячем РІРёРґРµ. Более РЅРёР·РєРёРµ концентрации твердых веществ РІ растворе можно получить путем разбавления более концентрированного раствора (например, раствора, содержащего РѕС‚ примерно 40 РґРѕ 125,45% РїРѕ массе вышеупомянутых ингредиентов) подходящим растворителем, например. 100 - . , 115 . () 105 - 5 - - - - 25 ( 85%. tHPO4) - 15 - - - - 55 - , , , , .., 80 -90 ., . , -120 , . (.., 40 125 45% ) , ... РІРѕРґР°. Устойчивость РІРѕРґРЅРѕРіРѕ материала для плитки 690,291 РІ ванне регулируется так, чтобы готовый текстиль содержал РѕС‚ около 10% РґРѕ около 100! %, обычно РѕС‚ 15 или 20% РґРѕ примерно 40 или 45% РїРѕ массе, РІ расчете РЅР° СЃСѓС…СѓСЋ массу необработанного текстиля, 70% стойкой Рє стирке пропитки. . 690,291 10% 100! %, 15 20% 40 45% , , 70 . Количество твердых веществ РІ РІРѕРґРЅРѕРј средстве для обработки, нанесенном РЅР° текстиль, можно варьировать РїРѕ желанию или РІ зависимости РѕС‚ условий, например, РѕС‚ примерно 5 РґРѕ примерно 75% РїРѕ массе, более конкретно РѕС‚ примерно 25 РґРѕ примерно 65% РїРѕ массе. вес композиции. , .., 5 75 75%' , 25 65% . После пропитки текстильного материала РІРѕРґРЅРѕР№ жидкой композицией, РІ частности водным раствором описанного выше типа, влажный пропитанный текстиль нагревают для перевода РІ нерастворимую форму или отверждения пропитки. Прием пищи может осуществляться РІ РѕРґРёРЅ или РґРІР° этапа, чтобы обеспечить тот же конечный результат. Например, пропитанный текстиль можно сушить РїСЂРё комнатной температуре или нагревая его РїСЂРё повышенной температуре РґРѕ 212 или выше. Если сушку осуществляют путем нагревания 90, то как часть той же общей операции или как отдельный этап высушенный пропитанный текстиль нагревают РїСЂРё температуре РѕС‚ примерно 250В° РґРѕ примерно 400В°. Чем выше температура, тем короче - 95 период термообработки. Таким образом, обычно рекомендуется сушка пропитанного текстиля РІ течение 3 РјРёРЅСѓС‚ РІ печи, поддерживаемой РїСЂРё температуре около 250 , СЃ последующим нагреванием РїСЂРё более высокой температуре, например, РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 3200 или РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 340 . эффективен РІ достижении желаемых результатов. Эти конкретные периоды времени Рё температуры являются лишь иллюстрацией тех, которые можно использовать. , 80 , , . 85 . , 212 . . , 90 , 250' . 400 . , 95 . , 3 250 . , .., 10 100 3200 . 5 340 ., . . 105 Р’Рѕ время сушки Рё последующей термообработки пропитанного текстиля реакционноспособные ингредиенты (), (2) Рё (3), описанные РІ шестом абзаце настоящего описания, взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј (Рё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, также СЃ текстильным материалом). ) СЃ образованием продукта тепловой реакции РЅР° месте, РІ результате чего термообработанный текстиль становится устойчивым Рє РѕРіРЅСЋ, сминанию (морщинению) Рё усадке. 115 Высушенный, подвергнутый термообработке или отвержденный текстиль изначально обычно бывает несколько жестким, РЅРѕ эта жесткость заметно снижается РїСЂРё полоскании Рё стирке. Если требуется огнестойкий текстильный материал, имеющий более РјСЏРіРєСѓСЋ поверхность (более РјСЏРіРєРёР№ РЅР° ощупь), этого можно преимущественно достичь путем каландрирования текстиля после его сушки Рё РґРѕ отверждения. Если ткань каландрируют после отверждения, это обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере прочности РЅР° разрыв. 105 - , (), (2) (3) - 110 ( ) , - , () . 115 - - , . - ( 120 ) , . , 125 . РўРѕ есть после термообработки РїСЂРё более высокой температуре. выше температуры сушки отвержденный текстиль промывают, например, РІРѕРґРѕР№ для удаления СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты Рё раствором 130, содержащим примерно 40-45 мас.% ингредиентов, указанных РІ рецептуре , РІ течение РїРѕ меньшей мере 8 часов. , . , -, .., 130 40 45,% 8 . Р’ некоторых случаях может быть желательно генерировать фосфорную кислоту или РґСЂСѓРіСѓСЋ кислородсодержащую кислоту фосфора РїСЂРё контакте СЃ любыми или всеми РґСЂСѓРіРёРјРё исходными компонентами обрабатывающей композиции I1, например, РІ форме раствора или смеси. Это можно сделать, например, путем использования (вместо кислородсодержащей кислоты фосфора) эквивалентного количества подходящей соли, например, аммониевой соли такой кислоты, Рё получения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты , например путем нагревания или обработки композиции, содержащей соль, сильной кислотой (например, соляной кислотой), РІ результате чего соль разлагается Рё высвобождается кислородсодержащая кислота фосфора. Если соль представляет СЃРѕР±РѕР№ соль аммония, выделившийся аммиак можно зафиксировать или связать любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем добавления РІ композицию формальдегида как такового или РІ форме параформальдегида или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы. - , , I1 . , , ( ) , .., , , , (.., ) - . , , . Рллюстративными примерами текстильных материалов, которые можно обрабатывать описанными здесь композициями для придания РёРј огнестойкости, являются материалы, сформированные РёР· или содержащие волокна натуральной целлюлозы или регенерированной целлюлозы, например, хлопок, лен, конопля, джут, рами, сизаль, РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ волокно или медно-аммонийный район; текстильные изделия 3, изготовленные РёР· смесей или смесей таких волокнистых целлюлозных материалов; белковосодержащие ткани, например, изготовленные РёР· или содержащие шерсть, шелк, мохер, кожу, мех, регенерированные белковые волокна, например, произведенные РёР· казеина, соевых Р±РѕР±РѕРІ, арахиса, РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ (зеина), яичного альбумина, перьев (кератина или коллагена). ); текстильные изделия, изготовленные РёР· смесей таких волокнистых белковосодержащих материалов; Рё текстильные изделия, изготовленные РёР· смесей таких волокнистых белковосодержащих Рё целлюлозосодержащих материалов. , .., , , , , , , ; 3 ; - , , , , , , .., , , , (), , ( ); - ; - - . Для нанесения обрабатывающей композиции РЅР° текстильный материал можно использовать любое подходящее устройство. Например, сухая или РїРѕ существу сухая ткань или, РїСЂРё желании, влажная ткань, подлежащая обработке, может быть погружена РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ композицию, Р° затем пропущена через прижимные валки, катушки или центробежные экстракторы для обеспечения равномерной пропитки Рё контролируемого удаления избыточного материала. . composio0 . , , , , . Текстиль РІ ткани или РґСЂСѓРіРѕР№ форме также может быть пропитан РґСЂСѓРіРёРјРё методами. . например, распылением или кистью. Впитывание композиции тканью РІРѕ влажном состоянии может составлять, например, РѕС‚ около 15% РґРѕ около 3000% РїРѕ массе ткани, подвергающейся обработке. Мокрый СЃР±РѕСЂ обрабатывающего агента посредством тех690,291 любых РґСЂСѓРіРёС… водорастворимых веществ, которые РјРѕРіСѓС‚ РІ нем присутствовать. Полоскание РІ течение РѕС‚ 10 РјРёРЅСѓС‚ РІ проточной РІРѕРґРµ РїСЂРё температуре около 100 для вискозных Рё шерстяных тканей Рё РґРѕ 6 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре около 160 для хлопчатобумажных тканей обычно является удовлетворительным, Рё именно такая практика применялась РІ последующих примерах. Готовый, промытый Рё высушенный текстиль РїРѕ существу устойчив Рє возгоранию, то есть РѕРЅ устойчив Рє возгоранию даже после многочисленных стирок (стирка РІ растворах моющих средств) или операций химической чистки. Следовательно, огнестойкий текстиль РїРѕ настоящему изобретению можно РїРѕ праву отнести Рє «прочному» типу или РІРёРґСѓ. .., . - , , 15% 30o0% . - tex690,291 - . 10 100 . 6 160 . , . , , , ( ) . - "" . Чтобы специалисты РІ данной области могли лучше понять, как настоящее изобретение может быть реализовано, следующие примеры даны РІ качестве иллюстрации, Р° РЅРµ РІ качестве ограничения. Если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, влажный пропитанный текстиль сушили РІ течение 3 РјРёРЅСѓС‚ РІ печи, поддерживаемой РїСЂРё температуре около 250 , Р° затем нагревали РїСЂРё более высокой температуре, Р° именно, либо РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 320 , либо РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 320 . 340 , чтобы перевести пропитку РІ искривленное или РїРѕ существу нерастворимое РІ РІРѕРґРµ состояние. Впитывание влаги составило примерно 85% для хлопчатобумажных тканей Рё примерно 100%. , . , 3 250 . , ., 10 320 . 340 ., - . - 85% 100%. СЃ вискозным Рё шерстяным текстилем. Огнестойкость определялась СЃ помощью испытания вертикальным пламенем СЃ использованием РѕРґРЅРѕР№ Рё той же процедуры Рё устройства РІРѕ всех испытаниях. Длину обугливания (длину обугливания) определяли путем измерения длины разрыва, полученного РїСЂРё весе разрыва, равном приблизительно 10%. РЅР° разрыв 40(прочность несгоревшей ткани. Рспытания РЅР° прочность РЅР° растяжение проводились РЅР° промытых образцах. Рспытания РЅР° пламя обычно проводились РЅР° промытых образцах (через указанные СЃСЂРѕРєРё), РЅРѕ РІ некоторых случаях испытания проводились Рё РЅР° промытых образцах. Промывку осуществляли РІ небольшой моечной машине СЃ мешалкой, используя, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, 0,1% нейтральный мыльный раствор. СЃ последующим тщательным промыванием для удаления любых следов мыла Рё последующей сушкой перед испытанием, обычно (если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ) путем прессования РґРѕ высыхания РЅР° паровом прессе Хоффмана. Температура РІРѕРґС‹ для стирки составляла около 160В° для хлопчатобумажных тканей Рё около 100В° для шерстяных Рё вискозных тканей. . , . "" ( ) 10%. 40( . . ( ) 45 . , 6therwise , 0.1% . 60 , ( ) . 160 . .55 100' . . Р’СЃРµ проценты указаны РїРѕ массе, как Рё части, включая части различных составов. 60 РџР РМЕР 1. , , . 60 1. Этот пример иллюстрирует результаты, полученные РїСЂРё использовании огнезащитной композиции, описанной как Состав , для обработки различных хлопчатобумажных, вискозных Рё шерстяных тканей. - , 65 . 690,291 690,291 ТАБЛРЦА РџР РМЕРА 1 Р’РёРґ текстиля Трикотажная сетка, необработанная Трикотажная сетка, обработанная 136x60 СЃСѓРєРЅР°, необработанная 136x60 СЃСѓРєРЅР°, обработанная - РҐ80 хлопковое полотно, необработанное 80x80 хлопковое полотно, обработанное 8 унций. шерстяная фланель, необработанная 8 унций. шерстяная фланель, обработанная Р’РёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ волокно, необработанное Р’РёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ волокно, обработанное Рспытание РЅР° вертикальное пламя (высота обожженной области РІ дюймах) После стирки РІ мыльном растворе РІ течение 1 часа. 3 часа. 5 Часов. 690,291 690,291 1 , , 136 60 , 136 60 , -' X80 , 80 X80 , 8 . , 8 . , , , ( ) 1 . 3 . 5 . Полностью сгорел 3,7 3,8 3,8 Полностью сгорел 3,1 3,0 3,4 Полностью сгорел 3,0 Полностью сгорел 3,8 Полностью сгорел 2,7 3,3 3,6 Общая прочность РЅР° разрыв РІ фунтах. 3.7 3.8 3.8 3.1 3.0 3.4 3.0 3.8 2.7 3.3 3.6 . (РћСЃРЅРѕРІР° плюс уток) 112 121 3.1 Р’ этом случае обрабатывающую композицию (состав ) разбавляли РІРѕРґРѕР№ СЃ получением раствора, содержащего около 35 мас.% твердых веществ. ( ) 112 121 3.1 , ( ) 35 % . «После 5 циклов стирки РїРѕ 10 РјРёРЅСѓС‚ каждый обработанная шерсть показала усадку 13 %, тогда как необработанная шерсть РїСЂРё аналогичной стирке показала усадку около 20 %. ' 5 10 , 13 % , , 20 %. Шерстяная фланель, обработанная составом, подобным составу , приведенному РІ примере 6, показывает усадку только 8,6% после 5 циклов стирки РїРѕ 10 РјРёРЅСѓС‚ каждый. 6 8.6 % 5 10 . РџР РМЕР 2. 2. Этот пример иллюстрирует результаты, полученные, РєРѕРіРґР° огнезащитная композиция, описанная как Состав , содержит различные концентрации твердых веществ (триметилолмеламин, монгметилолдициандиамид Рё фосфорная кислота), Рё РєРѕРіРґР° Рє разбавленным растворам были добавлены дополнительные количества монометилолдициандиамида. 40 690,291 ТАБЛРЦА РџР РМЕРОВ Необработанное хлопчатобумажное полотно 2Г—80, испытание РЅР° вертикальное пламя (высота обожженной Р·РѕРЅС‹ РІ дюймах) после стирки РІ мыльном растворе РІ течение РјРёРЅ. 1 РҐСЂ. 3 часа. ( , ), . 40 690,291 2 80 ( ) . 1 . 3 . Сгорел полностью Обработано, около 40% твердых веществ РІ составе (Рђ) 3,2 3,9 3,9 Обработано, около 35,0 твердых веществ РІ составе (Р‘) 3,3 3.9.1. , 40% () 3.2 3.9 3.9 , 35. () 3.3 3.9.1. Обработанные, около 30% твердых веществ РІ составе (РЎ) 3,9 3,8 4,7 Обработанные, (Рђ) +5 2,8 3,7 4,6 Обработанные, () -1100o M3ID 2,7 3,3 4,1 Обработанные, () 15 % M1D 3,0 3,6 4,1 25: «ММД» представляет СЃРѕР±РѕР№ монометилолдициандиамид. , 30% () 3.9 3.8 4.7 , () +5 2.8 3.7 4.6 , () -1100o M3ID 2.7 3.3 4.1 , () 15 % M1D 3.0 3.6 4.1 25::"" . РџР РМЕР 3. 3. Этот пример иллюстрирует результаты, полученные РїСЂРё РґСЂСѓРіРёС… вариациях пропорций термоотверждаемого продукта реакции, РІ частности триметилолмеламина, кислородсодержащей кислоты фосфора, РІ частности фосфорной кислоты. - , , - , . Рё метилолдивциандиамид, РІ частности монометилолдивандиамид. Для целей сравнения также включены результаты, РІ которых фосфоритовая кислота или метилолдициандиамид были исключены РёР· состава. Различные композиции использовали для обработки хлопкового полотна размером 80Г—80. Процент. 40, указанное для каждого ингредиента, относится Рє его массовому проценту РІ РІРѕРґРЅРѕР№ огнезащитной композиции, остаток, доводящий общее количество РґРѕ 100:%/, представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ. , . . 80 80 . . 40 , 10O:%/ . РџСЂРёР±Р». РїРѕ весу. «Добавки» РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ СЃСѓС…РѕР№ массы. . . "-" . ткани ( 3o( 25. 5 Общая прочность РЅР° разрыв РІ фунтах. ( 3o( 25. 5 . (РћСЃРЅРѕРІР° плюс уток) 1 (0) 91) 104 69( ТАБЛРЦА ( % РўСЂРё- % РњРѕРЅРѕ- % Фосметилол метилолфорная меламин Дициандикислота (85 % амид H3P04)] 2 25 10 ]10 25 10 25 10 2-5 25 15 25 15 25 15 10 10 5 25 5 25 15 25 20 25 25 25 30 5 35 15 25 5 25 10 10 25 20 25 0 ( 2 0 10 0 10 40: В«..В» означает «прочность РЅР° растяжение». " ( ) 1 (0) 91) 104 69( ( % - % - % - (85 % H3P04)] 2 25 10 ]10 25 10 25 10 2-5 25 15 25 15 25 15 10 10 5 25 5 25 15 25 20 25 25 25 30 5 35 15 25 5 25 10 10 25 20 25 0 ( 2 0 10 0 10 40: ".." " . " 1,291 РџР РМЕР 3 1,291 3 Рспытание вертикальным пламенем (высота обожженной области РІ дюймах) после мытья РІ мыльном растворе после полоскания РІ течение 1 часа. 5 часов. ( ) 1 . 5 . 3
.3 4.7 2.7 3.0 3.4 2.9 3.7 3.6 3.9 2.9 3.1 3.6 3.0 3.0 2.5 4.0 7.1 4.0 6.4 2.9 3.1 3.4 2.8 3.1 3.5 2.9 3.1 3.7 2.8 2.9 4.2 3.4 3.1 3.6 3.7 4.1 2.7 3.0 3.4 2.7 2.9 Полностью сгорел Примечания Потерь РІ .. нет. .3 4.7 2.7 3.0 3.4 2.9 3.7 3.6 3.9 2.9 3.1 3.6 3.0 3.0 2.5 4.0 7.1 4.0 6.4 2.9 3.1 3.4 2.8 3.1 3.5 2.9 3.1 3.7 2.8 2.9 4.2 3.4 3.1 3.6 3.7 4.1 2.7 3.0 3.4 2.7 2.9 .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 15 % РІ С‚.СЃ. 15 % .. Обработанный хлопок был очень жестким. Никаких потерь РІ .. .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 5% РІ С‚.СЃ. 5% .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 30% РІ С‚.СЃ. 30 % .. Потери около 25 % РІ С‚.СЃ. 25 % .. Потеря около 5% РІ С‚.СЃ. 5% .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 5% РІ С‚.СЃ. 5% .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 10% РІ С‚.СЃ. 10% .. Потеря около 1% РІ .. 1% .. Потери около 35% РІ С‚.СЃ. 35% .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 10% РІ С‚.СЃ. 10 % .. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ около 15 % РІ С‚.СЃ. 15 % .. 8690,291 РџР РМЕР 4. 8690,291 4. Этот пример иллюстрирует использование различных модификаторов РІ первичных огнезащитных композициях РїРѕ нашему изобретению, которые обычно Рё предпочтительно содержат термоотверждаемый (предпочтительно водорастворимый, термоотверждаемый) меламин-формальдегид или алкилированный, конкретно метилированный, меламин-формальдегидный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции. , метилолдициандиамид Рё водостойкая фосфорная кислота, например ортофосфорная кислота. , - ( , -) - , , - , - , .., . Более конкретно, модификаторами, использованными РІ этом примере, были фосфаты, РІ частности фосфат гуанилмочевины Рё фосфат метилгуанилмочевины. , . Различные композиции использовали для обработки 5,5 унций. белый поплин. После пропитки испытуемых образцов РёС… сушили РІ течение 3 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 250°С СЃ последующим нагреванием РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 340В° для перевода РІ нерастворимую форму (отверждения) пропитки. Р’СЃРµ промывки проводились РїСЂРё температуре 160В° СЃ использованием РІРѕРґС‹, содержащей 0,1% мыла Рё 0,1% карбоната натрия. Промытые Рё промытые образцы перед испытанием сушили РІ течение 10 2-5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 200В°. Как Рё РІ предыдущем примере Рё РІ заголовке табличных данных, процентное содержание каждого ингредиента относится Рє его массовому проценту РІ РІРѕРґРЅРѕР№ огнезащитной композиции, Р° остальная часть (РґРѕРІРѕРґСЏ общее количество РґРѕ 100%) представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ. 5.5 . . , 3 250 . 5 340 . () . 160 ., 0.1% 0.1% . 10 2-5 200U . . , , ( 100%) . Для сравнения также приведены результаты, полученные СЃ немодифицированным огнезащитным составом. Общая прочность РЅР° разрыв необработанного поплина (РѕСЃРЅРѕРІР° плюс уток) составляла 132 фунта. обожженной площади РІ дюймах) Общий предел прочности РїСЂРё растяжении после стирки РІ фунтах. (Промывка РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ течение 1 часа плюс уток) 0 0 15 2,9 3,9 144 22,5 5 0 12,5 2,8 4,2 143 10 - 0 10 2,9 4,8 135 17,5 15 0 7,5 2,8 148 22,5 0 5 12,5 2,7 4,1 1,48 20,0 0 10 10 2,7 3,9: ' 154 17,5 0 15 7,5 2,7 3,9 149 Также 4,1 после стирки РІ течение 3 часов. , . 35 ( ) 132 4 % , % , % %, (85% Hd3P04), / ( ) . ( 1 . ) 0 0 15 2.9 3.9 144 22.5 5 0 12.5 2.8 4.2 143 10 - 0 10 2.9 4.8 135 17.5 15 0 7.5 2.8 148 22.5 0 5 12.5 2.7 4.1 1.48 20.0 0 10 10 2.7 3.9:' 154 17.5 0 15 7.5 2.7 3.9 149 4.1 3 . :: 4,5 после стирки РІ течение 3 часов. :: 4.5 3 . РџР РМЕР 5. . 5. Этот пример иллюстрирует результаты, полученные РїСЂРё использовании диметилолдициандиамида или смеси монометилол Рё диметилолдициандиамидов вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ монометилолдициандиамида РІ тримметилолмеламине. Монометилдициандиамид. Диметилолдициандиамид. Водная фосфорная кислота (около 85%/0 :0P3) РІ наших огнезащитных композициях. Для сравнительных целей также приведены результаты, полученные только СЃ монометилолдициандиамидом. Обработанная ткань представляла СЃРѕР±РѕР№ хлопчатобумажное полотно С… 80. Композиции 65 были следующими: Рецептура. ( 85%/0 :0P3 . . 80 . 65 :. 5 5 - 12,5 - 25 12,5 15 15 Р’ 101 10 - 25 10 55 55 5., 5 Р’РѕРґР° 690,291 Данные испытаний приведены РІ следующей таблице: ТАБЛРЦА РџР РМЕРА 5 80 Необработанное хлопковое полотно, испытание РЅР° вертикальное пламя (Высота обожженного участка РІ дюймах) После мытья РІ мыльном растворе для полоскания 1 час. 3 часа. 5 5 - 12.5 - 25 12.5 15 15 101 10 - 25 10 55 55 5., 5 690,291 : 5 80 ( ) 1 . 3 . 5
Часов. . Общая прочность РЅР° разрыв РІ фунтах. (РћСЃРЅРѕРІР° плюс уток) 144 Полностью обожженный Обработанный составом Обработанный составом Обработанный составом 2,6 2,8 2,5 Обработанный составом Обработанный составом Вместо смеси 50-50 дициандиамидов монометилола Рё диметилола, как это использовано РІ составе , смесь этих производных метилола можно использовать РІ любых пропорциях, например, РѕС‚ 1 РґРѕ 99% РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ РѕС‚ 99 РґРѕ 11% РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. . ( ) 144 2.6 2.8 2.5 50-50 , , , .., 1 99'% 99 11% . РџР РМЕР 6. 6. Применяют те же процедуры Рё составы, что описаны РІ примерах СЃ 1 РїРѕ 5 включительно, Р·Р° исключением того, что 8Рћ вместо триметилолмеламина используют РІ каждом случае одинаковое количество того или РёРЅРѕРіРѕ РёР· следующего: 1 : 5, , 8O : 3.0 3.4 3.8 2.8 3.1 3.6 2.9 3.2 3.9 2.7 2.9 3.5 3.0 3.3 3.7 157 142 149 143 149 диметилолмеламин, тетраметилолмеламин, пентаметилолмеламин, гексаметилолмеламин или смесь любого или всех вышеупомянутых метилолмеламинов РІ любых пропорциях РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, или смесь любого или всех РёР· РЅРёС… РІ любых пропорциях СЃ триметилолмеламином. Получены аналогичные результаты. Для целей. иллюстрации конкретных составов СЃ использованием диметилолмеламина Рё результаты испытаний РЅР° хлопчатобумажных полотнах размером 80x80, обработанных 45 композициями, приведены ниже: 3.0 3.4 3.8 2.8 3.1 3.6 2.9 3.2 3.9 2.7 2.9 3.5 3.0 3.3 3.7 157 142 149 143 149 , , , , , 40 . . . 80x 80 45 : Состав . Диметилолмеламин Монометилолдициандиамид Водная фосфорная кислота (около 85% H3P04) Р’РѕРґР° x80 Хлопчатобумажное полотно Необработанное Обработанное составом Рспытание РЅР° вертикальное пламя (высота обожженной области РІ дюймах) После стирки РІ мыльном растворе После полоскания Сожжение Сгорание полностью 3,1 1 час . . ( 85% H3P04) x80 ( ) 3.1 1 . 3.0 - Обработка 3.1 3.0 3 часа. 3.0 - 3.1 3.0 3 . РЅР° час. . 4.7 3.1 3,8 РџР РМЕР 7. 4.7 3.1 3,8 7. Применяют те же процедуры Рё рецептуры, что описаны РІ примерах СЃ 1 РїРѕ 5 включительно, Р·Р° исключением того, что вместо триметилолмеламина используют РІ каждом случае идентичное количество диметилолмочевины. Получаются аналогичные огнестойкие продукты, РЅРѕ РїСЂРё нанесении материала возникают большие трудности РёР·-Р·Р° меньшей стабильности водных композиций, содержащих диметилолмочевину. Следовательно, продукты реакции меламиноформальдегида являются предпочтительными. 1 5, , . - . . РџР РМЕР 8. 8. Применяются те же процедуры Рё рецептуры, что Рё. описано РІ примерах СЃ РїРѕ 5 включительно, Р·Р° исключением того, что вместо триметилолмеламина используют РІ каждом случае одинаковое количество смеси РјРѕРЅРѕ- Рё диметилолмочевины. . 5, , - . более конкретно смесь РѕС‚ 1 РґРѕ 25% монометилолмочевины Рё РѕС‚ 99 РґРѕ 75% диметилолмочевины, конкретно смесь 5(-50 каждого РёР· РЅРёС…. Получены результаты, аналогичные описанным РІ примере 7. 1 25% - 99 75%_Q , 5(-50 . 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:53:14
: GB690291A-">
: :

690292-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB690292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 690,292 Дата выброса Полная спецификация: сентябрь. РЇ, 1951 РіРѕРґ. 690,292 : . , 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. : . 1,
1950. в„– 22314/50. 1950. . 22314/50. Полная спецификация опубликована: 15 апреля 1953 Рі. : 15, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, (1:4). :- 37, (1: 4). ,, РСПРАВЛЕНРР• ТЕХНРЧЕСКОЙ РћРЁРБКР, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 690,292 ,, . 690,292 Следующее исправление внесено РІ соответствии СЃ решением старшего инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать девятого мая 1958 РіРѕРґР°. , -, , 1958. Замена СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, сопровождающего печатную спецификацию, РЅР° следующий СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. . 3 . Р РРЎ.3. .3. Р“ /. // ГР+ Р“'. /. // + '. СѓР№РІСѓРІ РІРІРІРІСѓРІРІ Рђ' РІ1.. РІ...РІ РІРІРІРІ РІРІСѓСѓРІРІРІРІ СѓСѓСѓ РЈР¤. Р’.Р’....... РўС‹...... ' ' ПАТЕНТНОЕ БЮРО 12 августа 1958 Рі. 95469/1/3661 150 8/58 . ' v1.. ... . .......... ...... ' ' 12th , 1958 95469/1/3661 150 8/58 . ( 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 1 1 690.292 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. , 1951 РіРѕРґ. 690.292 : . , 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 11, 1950. в„– 22314/50. : . 11, 1950. . 22314/50. Полная спецификация опубликована: 15 апреля 1953 Рі. : 15, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, (1:4). :- 37, (1: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических измерителях частоты или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, РЎРўРВЕН ОСВАЛЬД Рџ.РђР РЎРћРќ, британский подданный, проживает 43 РіРѕРґР°, Бидон-Р РѕСѓРґ, Бромли, графство Кент, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , ., , 43, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє измерителям частоты переменного электрического тока, которые РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для измерения частот ниже 1000 циклов РІ секунду. , 1000 . Электрический частотомер этого типа согласно настоящему изобретению содержит РґРІРµ цепи, РѕР±Рµ питаемые РѕС‚ общего источника переменного тока, частоту которого необходимо измерить, Рё устроен так, что соответствующие переменные токи соответственно РІ РґРІСѓС… цепях РїРѕ-разному реагируют РЅР° изменения частота, пара двухполупериодных выпрямителей, соединенных таким образом СЃ РґРІСѓРјСЏ цепями, которые РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РґРІР° постоянных тока, соответственно пропорциональных указанным переменным токам, Рё РїСЂРёР±РѕСЂ для измерения постоянного тока, имеющий РѕРґРЅСѓ катушку, через которую напрямую пропускают алгебраическую разность между РґРІСѓРјСЏ постоянный ток или часть этой разницы, чтобы получить показания, соответствующие частоте источника. ' , , , , . Были сделаны различные предшествующие предложения, РІ которых разные значения РґРІСѓС… токов РІ РґРІСѓС… цепях используются для измерения частоты общего источника, РѕС‚ которого питаются РґРІРµ цепи. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких предшествующих предложений, описанном РІ британском патенте в„– 616325, токи РІ РґРІСѓС… цепях выпрямляются Рё пропускаются через отдельные катушки индикаторного РїСЂРёР±РѕСЂР° СЃ подвижной катушкой, причем отдельные катушки установлены РЅР° общем шпинделе, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие индикаторную стрелку. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции РѕР±Рµ отдельные катушки намотаны РЅР° общем каркасе, что позволяет использовать РѕРґРёРЅ постоянный магнит. Эти устройства измеряют соотношение РґРІСѓС… выпрямленных токов Рё существенно отличаются РѕС‚ настоящего изобретения, РІ котором измеряется алгебраическая разность выпрямленных токов. . , . 616,325 , ' , . 50 , . РћРґРЅР° РёР· трудностей РІ таких известных устройствах заключается РІ получении отклонения измерителя, точно пропорционального небольшим изменениям соотношения РґРІСѓС… токов, которые сами РїРѕ себе почти равны. РљСЂРѕРјРµ того, каждая РёР· отдельных катушек должна проводить полный выпрямленный ток РёР· соответствующей цепи вместо гораздо меньшей разницы между повторно выпрямленными токами, Рё этот фактор ограничивает возможную чувствительность используемого показывающего РїСЂРёР±РѕСЂР°. 65 Р’ настоящем изобретении используются двухполупериодные выпрямители для устранения влияния разности фаз между РґРІСѓРјСЏ токами РІ цепях Рё путем применения алгебраической разности. выпрямленных токов 70 через РѕРґРЅСѓ пару выводов Рє индикатору позволяет использовать одноэлементный показывающий РїСЂРёР±РѕСЂ. наиболее чувствительного Рё легкодоступного типа. 7.5 Р’ РѕРґРЅРѕР№ схеме РґРІРµ цепи питаются переменным током. . 60 , , , . 65 , - , . 70 , - . . 7.5 . Рсточником являются резонансные контуры, имеющие резонансные частоты соответственно выше Рё ниже максимальной Рё минимальной частот. быть измеренным. Для удобства каждый РёР· РґРІСѓС… резонансных контуров может содержать конденсатор, включенный последовательно СЃ катушкой индуктивности. . , . Каждую РёР· РґРІСѓС… цепей СѓРґРѕР±РЅРѕ соединить последовательно СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… аналогичных вторичных обмоток трансформатора, первичная обмотка которого питается РѕС‚ источника питания. Выпрямители представляют СЃРѕР±РѕР№ двухполупериодный РјРѕСЃС‚ типа 90, соединенный последовательно СЃ РґРІСѓРјСЏ цепями, причем выпрямленные выходные токи таких выпрямителей подключаются противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° алгебраическая разность выходных токов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через индикатор. инструмент. 85 . - 90 , 690,292 ' . Значения составляющих РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны таким образом, чтобы ток Рё напряжение, приложенные Рє показывающему РїСЂРёР±РѕСЂСѓ, были равны нулю, РєРѕРіРґР° частота источника находится РЅР° номинальном значении. c6mponents . Р’ альтернативной схеме РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ РёР· РґРІСѓС… схем представляют СЃРѕР±РѕР№ нерезонансную схему, реагирующую РЅР° частоту. Например, РѕРґРЅСѓ РёР· цепей можно сделать реактивной только СЃ помощью конденсатора, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ сделать реактивной только СЃ помощью катушки индуктивности. , - . , 15reactive - . Рзобретение может быть реализовано различными способами, РЅРѕ теперь РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° конкретных варианта осуществления, РЅР° которых: , , , : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему устройства, использующего РґРІР° резонансных контура. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, иллюстрирующую изменение частоты выпрямленных токов РІ резонансных контурах СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему альтернативного устройства, использующего РґРІР° нерегулируемых контура. -резонансные контуры, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, аналогичную схеме СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 для схемы СЂРёСЃСѓРЅРєР° 8. 1 , 2 - 1, 3 - , 4 2 . 8. 385 Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, трансформатор СЃ первичной обмоткой Рђ для подключения через клеммы Р’' Рё Р’2 Рє цепи, питаемой переменным током той частоты, которую желательно указать, имеет РґРІРµ вторичные обмотки Рђ' Рё Рђ2 СЃ равным числом витков. так, чтобы РѕРЅРё имели одинаковые выходные напряжения. 385 1 ' B2 , ' A2 . Каждая вторичная обмотка питает резонансный контур, состоящий РёР· катушки индуктивности )' или D2 Рё конденсатора ' или ', соединенных последовательно. Также последовательно РІ каждом резонансном контуре включен выпрямительный РјРѕСЃС‚ —' или G2 обычного типа, состоящий РёР· четырех СЃСѓС…РёС… пластин или РґСЂСѓРіРёС… выпрямителей, соединенных таким образом РІ РІРёРґРµ моста, что противоположными углами соединены СЃ соответствующим резонансным контуром. Течение переменного тока РІ цепи РЅРµ затруднено, РЅРѕ постоянный ток ' или -, пропорциональный переменному току, может быть получен РёР· РґСЂСѓРіРёС… углов. )' D2 ' ' . ГіG' G2 . ' - . РўРѕРєРё 11 Рё '. будучи двухполупериодными выпрямленными токами, РёС… можно алгебраически суммировать независимо РѕС‚ разницы фаз РІ РёС… пульсациях. Таким образом, выходы выпрямителей ' Рё '2 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом алгебраическая разность между РґРІСѓРјСЏ выходными токами I1 Рё 1^ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРЅСѓ катушку обычного чувствительного миллиамперметра постоянного тока . Подходящие сопротивления ' Рё J2 включены для уменьшения шунтирующего эффекта выпрямительных мостов РЅР° показывающем РїСЂРёР±РѕСЂРµ. 11 '. - , . ' '2 , I1 1^ . ' J2 . Рљ каждому РёР· резонансных контуров РІ течение 70 Рє нему будет приложено заданное напряжение. РІ нем протекает ток, который будет меняться РІ зависимости РѕС‚ частоты РІ соответствии СЃ «резонансной» РєСЂРёРІРѕР№ хорошо известной формы, причем ток уменьшается РїРѕ мере того, как частота 75 падает ниже или поднимается выше резонансной частоты. , 70 . . "" , 75 . Теперь, учитывая РґРІР° резонансных контура, максимумы тока Р±СѓРґСѓС‚ одинаковыми, если сопротивления контуров равны Рё приложенные напряжения равны, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ возникать РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же частоте, если индуктивности Рё/или емкости РІ РґРІСѓС… резонансных контурах Р±СѓРґСѓС‚ одинаковыми. цепи разные. Значения индуктивности Рё емкости 85 выбираются так, чтобы РѕРґРёРЅ контур был резонансным РЅР° частоте ниже указанной минимальной частоты, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ контур резонансен РЅР° частоте большей, чем указанная максимальная частота 90, Рё чтобы часть резонансная кривая тока РЅР° стороне более Р