патенты / 15140

689217-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 69%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB689217A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ AMEN1NED Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от пятого февраля 1954 г. в соответствии с разделом 29 Закона о патентах 1949 г. , -, , 1954, 29 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 689,2 17 дж! Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 30, 1951. 689,2 17 ! : . 30, 1951. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 8, 1950. . 8, 1950. Полная спецификация опубликована: 25 марта 1953 г. : 25, 1953. Индекс при приемке: -Класс 38(), (2al:30). :- 38(), (2al: 30). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электронных системах управления Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 414, , 88, , (правопреемники УИЛЬЯМА РЭЙМОНДА МАКОЛЕЯ и ГОВАРДА ФРЭНСИСА АНДЕРСОНА, граждан Соединенных Штатов Америки, соответственно Уотербери, графство Нью-Хейвен, штат Коннектикут, и Торрингтона, графство Личфилд, штат Коннектикут, соответственно. , , , , 414, , 88, , ( , , , , , , , Коннектикут, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , ), , , t5 , : - Настоящее изобретение относится к электрической системе управления. Система обеспечивает срабатывание одного или нескольких главных реле (через контакты которых можно управлять электрическими устройствами различных типов), при этом главные реле включаются в ответ на сигнальное напряжение, подаваемое электрическим датчиком. На каждое из главных реле подается питание через контакты одного или нескольких других реле, имеющих исполнительные обмотки, включенные в цепь управления, к которой также подключен датчик. . ( ), . . В своей предпочтительной и полной форме схема автоматического управления, используемая в новой системе, предназначена для различения сигналов манометра, которые превышают некоторое заданное опорное значение, и сигналов манометра, которые ниже такого значения; а также различать сигналы манометра, которые отклоняются от эталонного значения лишь на небольшую величину, и сигналы, которые отклоняются от него на относительно большую величину; и главное реле или реле включаются таким образом, чтобы реагировать на такую селективность. , , ; , ; . 218] Способность схемы управления различать сигналы манометра, которые указывают на небольшое отклонение от некоторого эталонного значения состояния, измеренного манометром, и сигналы манометра, которые указывают на относительно большое отклонение от такого значения, особенно выгодны в случаях, когда главные реле приводят в действие двигатели или другие электрические устройства, с помощью которых контролируется состояние, измеряемое датчиком, и где такие двигатели или другие устройства служат для восстановления эталонного значения измеренного состояния, когда датчик показывает отклонение от него. Если отклонение небольшое, то электрический аппарат вообще следует включать 56 осторожно, чтобы восстановить желаемое значение измеряемого состояния, не выходя за его пределы, т. е. без скачков; но если отклонение от исходного состояния велико, то аппарат следует эксплуатировать более энергично, чтобы восстановить такое состояние за минимальный промежуток времени. С этой целью в системе управления по изобретению на главное реле или реле, с помощью которых осуществляется управление электрическим устройством, подается питание 66 через реле времени, имеющие циклически размыкающиеся и замыкающиеся контакты, в результате чего на электрическое устройство подаются синхронизированные импульсы тока и любые склонность к охоте существенно устранена. 218] 45 , , 50 . , 56 , .., ; , 60 . , , 66 , . Способность схемы управления 7i различать небольшие отклонения от эталонного значения состояния, измеряемого датчиком, и относительно большие отклонения от него используется для управления релейной схемой, которая служит для включения 75 главного реле посредством циклического включения. размыкание и замыкание контактов реле времени только при небольшом отклонении от заданного значения измеряемого состояния; и шунтировать это реле времени 80 всякий раз, когда такое отклонение велико. Шунтирование реле таймера может осуществляться путем его полного короткого замыкания; но часто бывает выгодно шунтировать первое реле времени вторым аналогичным реле времени, имеющим контакты, которые также циклически размыкаются и закрываются, но которые замыкаются на более длительный интервал в течение каждого цикла, чем контакты первого реле времени. Таким образом, практически полностью предотвращается возможность нежелательной охоты. 7i , , 75 ; 80 . - ; , . . Особенно выгодно использовать новую систему управления в сочетании с прокатными станами для прокатки листового или полосового металла с целью поддержания толщины проходящего через валки металла как можно более однородной. Например, при прокатке медных и латунных листов или полос до тонких листов необходимо после нескольких последовательных проходов металла через валки (каждый из которых несколько уменьшает его толщину) отжечь металл перед его дальнейшей прокаткой. В коммерческой практике отожженная полоса или полоса, полученная в результате предыдущей операции прокатки, обычно имеет некоторые участки, которые являются более твердыми, а другие участки мягче, чем обычная твердость полосы. При попадании относительно твердых участков полосы между валками при последующих проходах валки необходимо привинтить ближе друг к другу, чтобы сохранить постоянную толщину выходящей полосы, а при попадании относительно мягких участков между валками их необходимо развинтить. чтобы полоска не стала слишком тонкой. , . , ( ) - . , , . - , , , 36 . Дискриминационные характеристики новой системы управления позволяют ей контролировать приведение в действие винтовых двигателей, с помощью которых расстояние между валками регулируется таким образом, что, как было установлено на практике, приводит к поддержанию толщины проката, очень близкой к заданной. желаемое значение. Когда электрический датчик используется для непрерывного измерения толщины металла, выходящего между валками, система управления согласно изобретению различает сигналы датчика, указывающие, что прокатанный металл толще, чем желательно, и сигналы датчика, указывающие, что прокатанный металл тоньше. 5), чем желательно, и тем самым дает возможность управлять двигателями завинчивания валков в правильном направлении. Дополнительная способность системы управления различать сигналы датчика, указывающие на небольшое отклонение от заданной толщины b5, и сигналы датчика, указывающие на большое отклонение от нее, позволяет ей осторожно или энергично осуществлять подачу питания на завинчивающиеся двигатели, в зависимости от того, установлена ли настройка валков. необходимо менять ГО быстро или медленно, чтобы компенсировать соответственно большое отклонение или небольшое отклонение толщины металла от желаемого значения. - . , , 5) , . b5 , , , . Наконец, система управления согласно изобретению по существу предотвращает любую тенденцию j65 к корректировкам настройки крена, сопровождающуюся колебательным действием. , j65 . Описанная здесь система управления является регулируемой в отношении исходного состояния, которое желательно поддерживать, и в отношении фактической степени отклонения 70 от него, как малой, так и большой, на которую она реагирует и в отношении которой она различает. Таким образом, применительно к управлению прокатным станом новая система управления может быть легко настроена на поддержание толщины проката на любом желаемом значении в широких пределах и на поддержание ее на выбранном значении толщины с любой желаемой степенью точности. (в широких пределах). , 70 , , . , , 75 , ( ). Система управления согласно изобретению в ее предпочтительной и полной форме содержит три схемных блока: (1) схему управления, к которой подключен выход электрического манометра и которая различает показания манометра, которые выше, и показания манометра, которые превышают 85. находятся ниже некоторого заранее выбранного значения, и дополнительно различает сигналы манометра, которые лишь незначительно отклоняются от такого предварительно выбранного значения, и сигналы манометра, которые отклоняются от него на относительно большую величину; (2) цепь реле, через которую на главные реле подается питание в зависимости от способа, которым схема управления настроена на распознавание различных сигналов, которые она получает от датчика; и (3) схему таймера 95, минимизирующую хантинг электрического аппарата, управляемого через контакты главных реле. Схема управления и схема таймера включают в себя исполнительные масла ряда реле, контакты которых соединены между собой в релейной цепи. , 80 , : (1) 85 , , ; (2) 90 ; (3) 95 . , 100 . Схема управления состоит из пары импедансов и источника переменного тока. Предусмотрены схемные средства для подачи переменного опорного напряжения 105 (предпочтительно получаемого от источника питания) на один из указанных импедансов, а дополнительные схемные средства предусмотрены для подачи на другой из указанных импедансов переменного сигнального напряжения 180, не совпадающего с фазой l11 с указанным опорное напряжение. Кроме того, предусмотрены средства для поддержания обоих упомянутых напряжений в фиксированной фазовой зависимости от напряжения источника питания. Усилитель снабжен входом, подключенным к указанным 115 импедансам. Импедансы, усилитель и схема, посредством которой они соединены между собой и с источниками опорного и сигнального напряжений, составляют источник управляющего напряжения для баланса схемы управления. 120 Выход усилителя подключен к сети управляемого сеткой переключающего средства, имеющего два анода и по меньшей мере один катод. Исполнительная катушка первого реле первичного реагирования подключена между одним из указанных 125 анодов и одной стороной источника питания, а исполнительная катушка второго реле первичного реагирования подключена между другим из указанных анодов и другой стороной указанного источника. . .. . 105 ( ) , 180 l11 . . 115 . , , , . 120 - . 125 , . Необходимые дополнительные схемные средства необходимы для того, чтобы 130 689 217 всегда, когда напряжение сигнала манометра отклоняется от опорного напряжения лишь на небольшую величину; и второе средство переключения предназначено для пропускания тока через одно или другое вторичное реле 70 всякий раз, когда напряжение сигнала от датчика отклоняется от опорного напряжения на относительно большую величину. 130 689,217 ; 70 . Схема таймера, используемая в системе управления по изобретению, содержит пару реле времени, имеющих исполнительные катушки, соединенные с анодами пары газонаполненных выпрямительных ламп с сеточным управлением типа, известного как «тиратроны». Схема таймера включает в себя средства циклического изменения напряжения смещения 80, подаваемого на сетки упомянутых «тиратронов», благодаря чему исполнительные катушки реле таймера циклически включаются и обесточиваются, в результате чего их контакты циклически размыкаются и замыкаются. 85 В релейной схеме системы управления исполнительные катушки двух главных реле подключены через нормально разомкнутые контакты первичного и вторичного реле реагирования и через контакты реле времени 90 к источнику питания. Первое из главных реле подключено к источнику питания через первое реле первичного реагирования, а второе главное реле подключено к нему через второе реле первичного реагирования. В каждом случае соединение 95 осуществляется через контакты вторичного реле реагирования, оба из которых имеют нормально замкнутые контакты, подключенные через контакты первого реле времени к источнику питания 100, и нормально разомкнутые контакты, подключенные через контакты второго таймера. реле к источнику питания. 75 - - ". " 80 "," -, . 85 , 90 . , . 95 , 100 . Таким образом, на первое главное реле подается питание только тогда, когда первое первичное реле реагирования активируется схемой управления 105, а на второе главное реле подается питание только тогда, когда второе первичное реле реагирования активируется схемой управления. В любом случае на главное реле, которое срабатывает таким образом, подается питание либо через первое, либо через второе реле таймера 110, в зависимости от того, подается ли напряжение на какое-либо из вторичных реле реакции от схемы управления. 105 , . 110 , . Таким образом, в полной системе управления то, какое из двух главных реле будет под напряжением, зависит от того, превышает или меньше сигнал напряжения от манометра опорное напряжение (поскольку такое условие определяет, будет ли первое или второе реле срабатывает первичное реле реагирования), а способ 120 подачи питания на главное реле управления зависит от того, велико или мало отклонение сигнала манометрического напряжения от опорного напряжения (поскольку такое условие определяет, включено ли вторичное реле 125 реагирования и тем самым определяется, какое из двух реле времени управляет действием главного реле). , 115 - ( ) 120 ( 125 ). Система управления в соответствии с изобретением описана ниже со ссылкой на 130 для завершения соединений между исполнительными катушками реле и переключающим средством, а также для завершения соединений между усилителем и указанным переключающим средством, конечно, также предусмотрены. 130 , , . Благодаря обеспечению фиксированного фазового соотношения опорного и сигнального напряжений по отношению к фазовому соотношению источника питания усиленное разностное напряжение между опорным напряжением и сигнальным напряжением (т. е. управляющим напряжением) поддерживается в одном из двух состояний. фиксированные фазовые соотношения по отношению к напряжению источника питания, причем первое из указанных фиксированных фазовых соотношений отличается от второго на 1800. Кроме того, поскольку аноды переключающих средств подключены к противоположным сторонам (т. е. к точкам противоположной фазы) указанного источника питания, только одно из первичных реле реагирования срабатывает, когда опорное напряжение превышает напряжение сигнала (т. е. когда управляющее напряжение превышает напряжение сигнала). напряжение находится, скажем, в своем первом фиксированном фазовом соотношении по отношению к напряжению источника питания), и только другое из упомянутых реле срабатывает, когда напряжение сигнала превышает опорное напряжение (т. е. когда управляющее напряжение находится, скажем, в , второе из его фиксированных фазовых соотношений относительно напряжения источника питания). , (.., ) , 1800. , (.., ) , (.., , , ), (.., , , ). Таким образом, схема различает сигналы напряжения от датчика, которые по величине больше, чем опорное напряжение, и сигналы напряжения от датчика, которые по величине меньше, чем опорное напряжение. . Чтобы дать возможность схеме управления различать сигналы напряжения, которые лишь в небольшой степени отклоняются от опорного напряжения, и соответствующие сигналы, которые в относительно большой степени отклоняются от упомянутого опорного напряжения, второе управляемое сеткой средство переключения, имеющее два анода и, по меньшей мере, также предусмотрен один катод. Сетка указанного второго средства переключения, как и сетка первого средства переключения, подключена к выходу усилителя (т.е. к источнику управляющего напряжения). Исполнительная катушка первого реле вторичного реагирования подключена между одним анодом указанного второго средства переключения и одной стороной источника питания, а исполнительная катушка второго реле вторичного реагирования подключена между другим анодом указанного второго средства переключения и другая сторона источника питания. Катоды двух переключающих средств соединены со своими чувствительными сетками через первую и вторую цепи регулируемого делителя напряжения, благодаря чему смещение указанных сеток относительно их соответствующих катодов может регулироваться независимо. , , - . , , (.., ). , . , . Разумеется, предусмотрены соответствующие дополнительные схемные средства для выполнения соединений между вторичными реле реагирования и усилителем со вторым коммутационным средством. Путем подходящей настройки делителей напряжения первое средство переключения подготовлено к прохождению тока через одно или другое из первичных реле реагирования 689, 217 (см. прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 представлена принципиальная схема полной системы управления в соответствии с изобретением); На рисунках 2 и 3 показаны модификации, которые можно внести в схему входного сигнала для схемы управления, показанной на рисунке 1, для использования с датчиком, управляющим выходом переменного тока; На рисунках 4 и 5 показаны еще дополнительные модификации, которые можно внести в цепь входного сигнала схемы управления, показанной на рисунке 1, для использования в сочетании с датчиком, имеющим выход постоянного тока. , , . , 689,217 , 1 ; 2 3 1 .. ; 4 5 ) 1 .. . Полная система управления показана на рисунке 1. Рисунок 1 содержит схему управления (показана над верхней парой пунктирных линий), схему таймера (показана под нижней парой пунктирных линий) и схему реле (показана между парами пунктирных линий). 1. 1 ( ), ( ), ( ). Схема управления получает сигнал напряжения от электрического датчика, сравнивает его с опорным напряжением и активирует одно или другое из пары первичных реле реагирования -1 и -2 в зависимости от того, больше или меньше сигнал напряжения. по величине, чем опорное напряжение; а также срабатывает одно или другое из пары реле вторичного реагирования -3 и -4, если степень отклонения напряжения сигнала от опорного напряжения велика. , , -1 -2 ; -3 -4 . Схема таймера циклически включает и обесточивает исполнительные катушки пары реле времени РЛ-5 и РЛ-7, и включает в себя 36 схемных средств регулировки длительности времени «включения» и времени «выключения» этих реле ( то есть указанные схемные средства позволяют контролировать продолжительность времени, в течение которого исполнительные катушки реле -5 и -7 находятся под напряжением, и продолжительность времени, в течение которого они обесточиваются). - -5 -7, 36 " " " " ( , -5 -7 , -). Релейная схема включает в себя соединения, с помощью которых два главных реле -11 и RL12 подключаются через контакты 46 первичных и вторичных реле реагирования и реле времени к двум сторонам и L2 линии электропередачи. -11 RL12 46 , L2 . ЦЕПЬ УПРАВЛЕНИЯ. . Питание на схему управления подается через трансформатор Т, первичная обмотка которого Р соединена с двумя сторонами , . , , ,, . кондиционера; линия электропередачи. Силовой трансформатор снабжен тремя вторичными обмотками, две из которых и обеспечивают ток нагревателя низкого напряжения для используемых в схеме электронных ламп, а третья из которых обеспечивает высокое напряжение, необходимое для работы схемы управления. Вторичная обмотка высокого напряжения имеет два концевых вывода, соединенных с анодами двухполупериодного выпрямителя , и снабжена центральным отводом, соединенным с заземленным общим проводником 10. Катод выпрямителя соединен через сопротивления и с проводником 11, в котором, таким образом, поддерживается существенный положительный потенциал постоянного тока по отношению к заземленному общему проводнику 10. Трубка стабилизатора напряжения подключена между общим проводником 10 и положительно заряженным проводником 11 постоянного тока для поддержания, по существу, постоянной разности напряжений постоянного тока между этими двумя проводниками. .; . , , . , , . , - ,, 10. , . 11, 96 .. 10. , 10 .. 11 70 .. . Ввод сигнала в схему управления осуществляется через пару преобразователей 12 и 12в. Каждый из этих преобразователей содержит ферромагнитный якорь 13, 13, расположенный с возможностью вибрации между контактами 14r, 14,. Якоря приводятся в действие электромагнитами 15, 15, которые подключены к одной из вторичных обмоток низкого напряжения силового трансформатора Т1. Якоря поляризованы постоянными магнитами 16, 16; и, таким образом, когда на электромагниты 15, 15 подается переменный ток, якоря 13, 13 заставляют вибрировать взад и вперед 85 между соответствующими парами контактов 14, 14. Поскольку оба электромагнита питаются от одного и того же источника переменного тока, якоря поневоле вибрируют синхронно друг с другом и с частотой, равной 90 частотам переменного тока, подаваемого на силовой трансформатор Т. 12, 12,. - 7 13,, 13, 14r, 14,. 15,, 15,, , ,. 16,., 16,; , 15,., 15 , 13,., 13, 85 14,., 14,. .. , 90 .. ,. Один из преобразователей 12 служит для подачи опорного напряжения переменного тока на полное сопротивление в виде вторичной обмотки 17 первого сигнального трансформатора Т. Для этого якорь 13 этого преобразователя подключается через потенциометр , и фиксированное сопротивление положительно заряженному постоянному току. 12, .. 17 95 . , 13, , , .. проводник 11; а контакты 14 этого преобразователя 100 соответственно подключены к концевым выводам первичной обмотки 18 трансформатора. Первичная обмотка трансформатора снабжена центральным отводом 19, который соединен с заземленным общим проводом 10 цепи 103 постоянного тока. Когда якорь 13r вызывает вибрацию, напряжение попеременно подается сначала между одним, затем другим концом первичной обмотки трансформатора и его центральным отводом. 11; 14, 100 18. 19 10 103 .. . 13r , . В результате ток величины 1n0, определяемой настройкой потенциометра , течет поочередно то в одном направлении, то в другом через первичную обмотку и индуцирует опорный потенциал переменного тока на выводах вторичной обмотки 115 17 на клеммах вторичной обмотки 115 17. трансформатор Т. , 1n0 ,, , .. 115 17 . Второй преобразователь 12 служит для подачи напряжения сигнала переменного тока на импеданс в виде вторичной обмотки 20 на втором сигнальном трансформаторе Т1. Сигнал напряжения 12U получается в виде выходного напряжения постоянного тока от любого выбранного электрического датчика и подключается к клеммам нагрузочного резистора -. Сторона нагрузочного резистора, соединенная с отрицательной выходной клеммой датчика 12,5, соединена с якорем 13 преобразователя 12. Контакты 14 этого преобразователя соответственно подключены к концевым выводам первичной обмотки 21 трансформатора Т.; и центральный отвод 22 этой первичной обмотки подключен к той же клемме нагрузочного резистора ., что и положительная выходная клемма датчика. Когда якорь l13 вызывает вибрацию, напряжение подается сначала между одним, а затем другим концом первичной обмотки 22 и ее центральным отводом. 12, .. 20 ,. 12U .. , -. 12.5 13, 12,. 14, 21 .; 22 130 689,217 689,217 . . l13 , 22 . В результате ток, величина которого определяется величиной сигнального напряжения, течет поочередно в противоположных направлениях через первичную обмотку 21 и индуцирует сигнальное напряжение переменного тока на выводах вторичной обмотки 20 сигнального трансформатора Та. , 21 .. 20 . Как отмечалось ранее, якоря 13r и 133 обоих преобразователей вибрируют синхронно друг с другом и с той же частотой, что и источник питания, подаваемый в линии электропередачи L1 и , к которым подключен силовой трансформатор Т. В результате переменные токи, протекающие через первичные обмотки 18 и 21 сигнального трансформатора, а также опорное и сигнальное напряжения переменного тока, подаваемые соответственно на вторичные обмотки 17 и 20 трансформатора, имеют ту же частоту, что и сам источник питания. Вторичные обмотки 17 и 20 сигнальных трансформаторов соединены вместе проводниками 23 и 24, так что индуцированные в них опорное и сигнальное напряжения фактически сдвинуты по фазе на 180° из-за противоположной полярности, приложенной к якорям 13r и 13. , 13r 133 L1, , , . , 18 21, .. 17 20, . 17 20 23 24, 180 13r 13,. Следовательно, если опорное напряжение и напряжение сигнала имеют одинаковую величину, разность напряжений на проводниках 23 и 24 равна нулю. Если же напряжение сигнала больше или меньше опорного напряжения, то на проводниках 23 и 24 появится потенциал переменного тока, величина которого зависит от величины разности опорного и сигнального напряжений. Один из проводников 23 соединен с заземленным общим проводником 10, так что любой потенциал, возникающий между проводниками 23 и 24, проявляется в виде напряжения, чередующегося выше и ниже потенциала земли на проводнике 24. Частота этого потенциала такая же, как и у источника питания, а его фазовое соотношение по отношению к частоте источника питания фиксируется синхронизированной вибрацией якорей 13r и 13 друг с другом и с чередованием мощности. поставлять. , 23 24 . , , , .. 23 24, . 23 10, 23 24 24. , 13r 13, . Если управляющее напряжение переменного тока на проводниках 23 и 24 точно совпадает по фазе с напряжением источника питания, когда напряжение сигнала превышает опорное напряжение, то когда, наоборот, опорное напряжение превышает напряжение сигнала, напряжение на проводниках 23 и 24 будет сдвинуто по фазе на 180 с напряжением источника питания. Таким образом, очевидно, что напряжение, возникающее на проводнике 24 относительно земли (которое представляет собой управляющее напряжение для баланса схемы управления), имеет фазовый сдвиг, равный 180, всякий раз, когда напряжение сигнала смещается от меньшего к большему значению, чем опорное напряжение и наоборот; и этот фазовый сдвиг напряжения, возникающего на проводнике 24, относительно земли имеет либо фиксированную связь с фазой напряжения 70 источника питания (например, одно находится в фазе с другим), либо фазовое соотношение 180C- fr6m — указанное фиксированное соотношение (например, одно не совпадает по фазе с другим на -1800). .. 23 24 , , 23 24 180 . 24 ( ) 180 , ; 24 - 70 (.. - ), 180C- fr6m (.. -1800 ). Проводник 24 подключен выводом 25 75 к входной сетке двойного триода , служащего двухкаскадным усилителем. Два катода этого усилителя подключены через сопротивления и R7 соответственно к заземленному общему проводнику 10. Два анода 80 этого усилителя подключены через фильтр и цепь связи из резисторов , , , 0 и , а также конденсаторов и к положительному выводу постоянного тока. Источник питания поступает от выпрямителя V1. . Анод первого (входного) каскада усилителя соединен через конденсатор С и резистор с сеткой его второго (выходного) каскада; и анод указанного выходного каскада соединен с лампами V4 и через блок 90 из четырех конденсаторов C1, C1, и и резисторов R1, , ... и R21. 24 25 75 , - . , R7 10. 80 ,, , ,0 ,, , , .. V1. 85 () , , ,, () ; V4 , 90 ,, ,, , , ,,, ,, .. R21. Целью усилителя является усиление управляющего напряжения (то есть разности напряжений, возникающей между проводниками 23 и 24 всякий раз, когда напряжение сигнала отличается от опорного напряжения), и его конструкция для достижения этой цели является традиционной. Следует отметить, что усиленное напряжение, подаваемое с выходного каскада двойного триода усилителя 100 В, будучи дважды измененным по фазе, сохраняет разность фаз 180 Ом между напряжением относительно земли, возникающим на проводнике 24, когда сигнальное напряжение превышает опорное напряжение 106 по сравнению с ситуацией, когда опорное напряжение превышает напряжение сигнала. Таким образом, усилитель не меняет фазу управляющего напряжения. , ( , 23 24 ), . 100 ,, 180 24 - 106 , . , . Усиленное управляющее напряжение относительно земли 110, подаваемое с выходного каскада усилителя , управляет срабатыванием пары первичных реле реагирования -1 и -2 через управляемое сеткой средство переключения вакуумной лампы ; и дополнительно управляет включением 115 пары реле вторичного реагирования -3 и -4 через второе управляемое сетью переключающее средство V1. Первое такое переключающее средство, показанное на рисунке 1, содержит вакуумную лампу, имеющую катод 26, две сетки 120, 27 и 28, и два анода 29 и 30. Второе такое средство переключения аналогичным образом содержит вакуумную лампу, имеющую катод 31, две сетки 32 и 33 и два анода 34 и 35. 110 , -1 -2 - ,; 115 -3 -4 ,. 1 26, 120 27 28, 29 30. 31, 32 33, 34 35. Катод 26 первой вакуумной лампы 125 переключателя соединен с ползунком потенциометра ,, который последовательно с парой сопротивлений , и , образует делитель напряжения, включенный между заземленным общим проводником 10. и положительный проводник постоянного тока 11. 26 125 , ,,, ,, ,, 10 .. 11. 1
,30 6 689,217 Катод 31 второго лампового переключателя ; аналогично соединен с ползунком потенциометра R1, который последовательно с другой парой сопротивлений R1 и R17 образует второй делитель напряжения, включенный между заземленным проводником 10 и положительно заряженным проводником постоянного тока 11. ,30 6 689,217 31 ; ,;, ,, ,7 10 .. 11. Сетки 27, 28, 32 и 33 ламповых переключателей В и В подключены соответственно через резисторы R10, R11, R20 и к заземленному общему проводнику 10 и далее подключены соответственно к конденсаторам С., С5, С и С7 на выходе усилителя ,. Таким образом, на все сетки двух ламповых переключателей V4 и прикладывается потенциал переменного тока относительно земли. Всякий раз, когда на проводниках 23 и 24 появляется управляющее напряжение переменного тока в ответ на разницу в величине между опорным и сигнальным напряжениями, и величина такого потенциала зависит от величины разности напряжений переменного тока на указанных проводниках 23 и 24. 27, 28, 32 33 , . re1U R10, R11, R20 , 10 ., C5, , C7 ,. .. V4 . .. 23 24 , .. 23 24. Один из анодов 29 первого вакуумного 2,5-лампового переключателя , включен последовательно с исполнительной катушкой первого первичного реле -1 с одной боковой или фазовой точкой 36 вторичной обмотки высокого напряжения силового трансформатора, а один - анод 34 другого лампового переключателя подключен последовательно с исполнительной катушкой первого вторичного реле -3 к этой же стороне вторичной обмотки S1 силового трансформатора. Остальные аноды и 35 ламповых переключателей соответственно соединены последовательно с исполнительными катушками второго первичного и второго вторичного реле реагирования -2 и -4 с противоположной стороной или фазовой точкой 37 вторичной обмотки высокого напряжения, силового трансформатора. Поскольку центральный отвод вторичной обмотки соединен с заземленным общим проводником 10, потенциал переменного тока относительно земли прикладывается ко всем анодам ламповых переключателей V4 и , но анодный потенциал на двух из них аноды 29 и 34 сдвинуты по фазе на 180 футов с потенциалами, приложенными к двум другим анодам 30 и 35. 29 2.5 ,, -1 36 , 34 , -3 ,. 35 -2 -4 37 , . , 10, .. V4 ,, 29 34 180' 30 35. Потенциал смещения постоянного тока относительно земли, приложенный к катодам 26 и 31 двух ламповых переключателей, всегда положителен, но его величина может изменяться в довольно широких пределах путем регулировки ползунков потенциометров R1. и Р,5. Обычно эти ползунки отрегулированы так, что, когда сетки 27, 28, 32 и 33 ламповых переключателей находятся под потенциалом земли, ток практически не течет от катодов 26 и 31 к любому из анодов 29, 30, 34 и 35. (даже если эти аноды положительные); и обычно потенциометр R1, посредством которого управляется потенциал смещения постоянного тока на катоде второго переключающего средства , регулируется так, чтобы требовать значительно больший положительный (или существенно менее отрицательный) потенциал на сетках 32. и 33 второго переключающего средства, чтобы позволить току течь к анодам 34 и этой лампе, чем это требуется в случае первого переключающего средства , вакуумной трубки. 70 Всякий раз, когда на проводниках 23 и 24 появляется управляющее напряжение из-за разницы по величине опорного и сигнального напряжений, индуцированных во вторичных обмотках 17 и 20 сигнальных трансформаторов Т и Т,, это напряжение 73 усиливается в сдвоенном усилителе. и подается через конденсаторы C4, -, и C7 на все сетки 27, 28, 32 и 33 ламповых переключателей. .. 26 31 , ,. ,5. 27, 28, 32 33 , 26 31 29, 30, 34 35 ( ); ,, .. , )65 ( ) 32 33 , 34 , ,. 70 23 24 17 20 ., ,, 73 , C4, -, ,, C7 27, 28, 32 33 . По причинам, изложенным выше, результирующий потенциал переменного тока в этих сетях либо по существу синфазен с напряжением источника питания, либо сдвинут по фазе на 180°. Поскольку потенциалы переменного тока на анодах 29, 30, 34 и 35 ламповых переключателей получаются непосредственно от силового трансформатора 83, поэтому в каждом ламповом переключателе потенциал переменного тока на одном из анодов будет по существу синфазен с потенциал сетки переменного тока, а потенциал на другом аноде в той же трубке 90 будет сдвинут по фазе на 180 футов с потенциалом сетки. Только анод, несущий переменный ток. , .. , 180 . .. 29, 30, 34 35 83 , , .. .. , 90 180' . .. потенциал, совпадающий по фазе с потенциалом сети переменного тока, будет нести ток, когда смещение сети в какой-то момент ее цикла будет достаточно положительным 9; чтобы ток мог течь через трубку. .. 9; . Если, например, напряжение сигнала превышает опорное напряжение и, следовательно, потенциалы на сетках 27, 28, 32 и 33 ламповых переключателей находятся в фазе с потенциалами переменного тока 100, приложенными к анодам 29 и 34, то В силу необходимости потенциалы на анодах 30 и 35 ламповых переключателей и будут сдвинуты по фазе на 180 футов с указанным потенциалом сети, и только первое первичное и первое 103 вторичное реле реагирования -1 и -3 могут стать энергичным. Если, с другой стороны, опорное напряжение превышает напряжение сигнала, то, как описано выше, фаза потенциала переменного тока, приложенного ко всем сеткам 110 ламповых переключателей и , будет изменена на 180'; но так как это изменение фазы потенциала сетки происходит без какого-либо изменения фазового соотношения потенциалов переменного тока, приложенных к анодам 29, 11,5, 30, 34 и 35 ламповых переключателей, то только вторая первичная и вторая вторичная реле реагирования -2 и -4 могут оказаться под напряжением. , , , 27, 28, 32 33 .. 100 29 34, 30 35 , , 180' , 103 -1 -3 . , , , .. 110 , , 180'; .. 29, 11.5 30, 34 35 , -2 -4 . Отсюда следует, что то, будет ли подано напряжение на первое или второе из 120 первичных ответных реле -1 и -2, зависит от того, превышает ли напряжение сигнала опорное напряжение или меньше его; и тот же фактор определяет, может ли первое или второе из вторичных реле реагирования -3 и 125 -4 оказаться под напряжением. Таким образом, схема эффективно различает напряжение сигнала, которое превышает опорное напряжение, и напряжение сигнала, которое меньше опорного напряжения, и, соответственно, допускает срабатывание 130 689 217 этого типа. Такие датчики в основном содержат ионизационный датчик, на электроды которого приложен потенциал постоянного тока, и источник бета-излучения (например, естественные или искусственно созданные радиоактивные бета-лучи, проходящие через листовой металл 70 к ионизационному датчику). Сопротивление между электродами ионизационного датчика изменяется в зависимости от интенсивности падающего на него луча бета-лучей, а это, в свою очередь, зависит от степени ослабления пучка бета-лучей при прохождении через металл. , , 120 -1 -2 ; -3 125 -4 . , , 130 689,217 . .. , - (.. 70 ). - , - 75 . С другой стороны, существуют электрические датчики, которые создают напряжение сигнала переменного тока, величина которого зависит от величины измеряемой величины, и которые могут быть расположены так, чтобы частота такого напряжения сигнала и его фазовое соотношение соответствовали величине измеряемой величины. напряжение источника питания корректируется для приведения в действие схемы управления. Например, в британском патенте № 414785 описан механический измеритель переменного сопротивления для целей измерения толщины; и простые измерители переменного сопротивления, которые включают в себя элемент, электрическое сопротивление которого меняется при изменении измеряемых условий (например, температуры), являются примерами типа измерителей, которые могут контролировать величину напряжения сигнала переменного тока в зависимости от величины такого измеряемого напряжения. состояние. , , .. - , 80 , , , . 414,785 - ; (, ) .. . На рисунках 2 и 3 показаны модификации трансформаторов питания 95 и конца входного сигнала схемы управления, описанной выше, для адаптации ее к использованию датчика переменного сопротивления, или датчика переменного сопротивления, или другого аналогичного датчика, управляющего (или создающего ) выход переменного тока с соответствующей частотой и фазовым соотношением относительно источника питания. Схемы на рисунках 2 и 3 предназначены для включения в схему управления на рисунке 1 путем удаления из последней 105 всех элементов схемы слева от обведенных букв , , , , , и , и подключив в точках , и рисунка 1 проводники, обозначенные соответственно буквами рисунков 2 и 3. 110 В случае схемы, показанной на рисунке 2, силовой трансформатор Т, подающий рабочую мощность в схему управления, снабжен дополнительной вторичной обмоткой , один вывод которой соединен с одним 115 электродов Измеритель переменного сопротивления 40. (В качестве примера показан манометр с переменным сопротивлением, но, конечно, можно использовать любой другой тип манометра, вырабатывающего или контролирующего напряжение сигнала переменного тока). 2 3 95 , , ( ) .. . 2 3 1 105 , , , , , , , 1 2 3. 110 2, , ,., 115 40. ( , .. ). Другой вывод датчика соединен последовательно с первичной обмоткой 41 сигнального трансформатора Т и с токоограничивающим резистором R1 на другой стороне вторичной обмотки силового трансформатора S4. 12в Вспомогательный силовой трансформатор Т, имеющий первичную П., подключенную к линии электропередачи L1, , снабжен вторичной обмоткой , включенной последовательно с потенциометром или реостатом ,,,, первичная обмотка 130 одного или другое (но не оба) реле в каждой из пар первичного и вторичного срабатывания реле. 41 , ,, S4. 12v , . L1, , , ,,,, 130 ( ) . Регулировкой потенциометров ,. ,. и ,,, можно заранее определить величину управляющего напряжения, которое при приложении к сеткам первого лампового переключателя , является достаточным, чтобы обеспечить протекание тока в его анодной цепи, достаточного для включения одного из них. или другое из первичных реле реагирования, и независимо для предопределения величины управляющего напряжения, которое при приложении к сеткам второго лампового переключателя достаточно для того, чтобы обеспечить протекание тока в его анодной цепи, достаточного для срабатывания срабатывание того или иного из реле вторичного реагирования. В системе управления, показанной на рисунке 1, потенциометр R12, с помощью которого контролируется катодный потенциал первого лампового переключателя , обычно регулируется так, что небольшого потенциала переменного тока на сетках 27 и 28 достаточно. чтобы обеспечить протекание тока, достаточного для включения одного или двух других реле первичного реагирования -1 и -2. Однако потенциометр , управляющий катодным смещением второго лампового переключателя , обычно настраивается так, что требуется относительно большой потенциал сети переменного тока, чтобы достаточный ток протекал через одну или другую из управляющих катушек переключателя . реле вторичного реагирования -3 и -4 для подачи на него питания. ,,, , ,, , , ,, . 1, R12, , , - .. 27 28 2,5 -1 -2. ,, , , .. -3 -4 . Таким образом, путем соответствующей настройки потенциометра R1, как и , схема управления получает возможность различать небольшое отклонение напряжения сигнала от опорного напряжения (что приводит к срабатыванию только одного из первичных реле срабатывания, но не срабатывание одного из реле вторичного реагирования) и относительно большое отклонение напряжения сигнала от опорного напряжения (что приводит к срабатыванию одного из реле вторичного реагирования одновременно со срабатыванием соответствующего одного из реле первичного реагирования). , R1, ,,, ( , ), ( , ). АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ СХЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С МАНОМЕТРАМИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА. - .. . Описанная выше схема управления предназначена для приема напряжения сигнала постоянного тока (приложенного к нагрузочному резистору ) от электрического датчика. Многие различные типы электрических датчиков действительно передают сигнал постоянного тока, величина которого зависит от величины величины, которую измеряет датчик. Среди датчиков для непрерывного измерения толщины движущегося листа металла, например, рентгеновские датчики и микрометры с механическим приводом непрерывного считывания могут быть предназначены для создания напряжения постоянного тока, величина которого зависит от фактической толщины металла (или иногда величина, связанная со степенью отклонения толщины металла от стандартного образца). Бета-измерители для обеспечения непрерывной индикации толщины движущегося листа металла представляют собой также 689,217 42 второго сигнального трансформатора Т.; и токоограничивающий резистор ,,. .. ( ) . .. . . , , - - .. ( ). - 689,217 42 .;, ,,. Когда на вспомогательный силовой трансформатор Т. подается напряжение, на выводах импеданса в виде вторичной обмотки 43 на трансформаторе К индуцируется переменное опорное напряжение. Величину этого потенциала можно установить на желаемое значение путем регулировки потенциометра или реостата R2. . , 43 . R2.. Частота опорного напряжения, индуцируемого во вторичной обмотке 43 трансформатора, такая же, как частота источника питания, и его фазовое соотношение, конечно, фиксировано по отношению к ней. 43 , . Напряжение сигнала переменного тока индуцируется во втором импедансе в виде вторичной обмотки 44 сигнального трансформатора Т1. Величина этого сигнального напряжения зависит от значения в любой конкретный момент полного сопротивления датчика переменного сопротивления 40. .. 44 ,. , , 40. Поскольку потенциал переменного тока, приложенный к выводам манометра, поступает из той же линии электропитания , , которая обеспечивает наведение опорного напряжения во вторичной обмотке 43, напряжение сигнала, индуцируемое во вторичной обмотке 44, имеет такое же значение. частота как и фиксированная фазовая зависимость по отношению к опорному напряжению. Если необходимо обеспечить оптимальное соотношение фаз между сигнальным и опорным напряжениями, фазорегулятор традиционной конструкции может быть встроен либо в цепь, идущую от вторичной обмотки главного силового трансформатора к первичной обмотке 41 первого сигнального трансформатора Т, либо в цепи, ведущей от вторичной обмотки вспомогательного силового трансформатора Т к первичной обмотке 42 второго сигнального трансформатора Т1. .. ,, , 43, 44 . , , 41 ,, , , 42 ,. Вторичные обмотки трансформатора сигналов 43 и 44 соединены вместе проводниками 45 и 46, так что опорное и сигнальное напряжения, индуцированные в этих вторичных обмотках, фактически сдвинуты по фазе на 1800°. Соответственно, если опорное и сигнальное напряжения имеют одинаковую величину, разность потенциалов на проводниках 45 и 46 равна нулю. Однако если опорное напряжение на клеммах вторичной обмотки 43 превышает или меньше напряжения сигнала, индуцируемого во вторичной обмотке 44, то разность напряжений между ними будет проявляться в виде потенциала на проводниках 45 и 46. Поскольку проводник 45 соединен с заземленным общим проводником 10, то, как описано ранее в связи со схемой управления на рисунке 1, фаза такого потенциала, появляющегося на проводнике 46 всякий раз, когда опорное напряжение превышает напряжение сигнала, будет отличаться на 180 с. по фазе напряжения питания - от фазы потенциала, возникающего на проводнике 46 при превышении напряжения сигнала опорного напряжения. 43 44 45 46, 1800 . , , 45 46 . , , 43 44, 45 46. 45 10, , 1, 46 180 , 46 . Таким образом, частота и фазовое соотношение потенциала, возникающего на проводнике 46 в схеме на фиг. 2, являются такими же по отношению к источнику питания, как описано ранее со ссылкой на проводник 24 схемы управления на фиг. 1; и путем подключения этого проводника 46 (обведенной буквой ) к сетке первого каскада усилителя схемы управления, показанной на рисунке 1, эта схема получает возможность работать, как описано выше, для различения 70 между напряжения сигналов, превышающие опорное напряжение, и напряжения сигналов, которые меньше опорного напряжения. 46 2 24 1; 46 ( ) , 1, , , 70 . Альтернатива схеме, показанной на рисунке 2, в которой в качестве импедансов, на которых создаются опорное и сигнальное напряжения, а не вторичные обмотки трансформатора 75, используются сопротивления, показана на рисунке 3. В схеме рисунка 3 дополнительная вторичная обмотка , на силовом трансформаторе Т, 80 включена последовательно с переменным сопротивлением 40, сопротивлением в виде понижающего напряжения резистора ,, и токоограничивающего резистора. Р1. Трансформатор вспомогательной мощности Т. имеет вторичную обмотку , соединенную последовательно 86 с обмоткой потенциометра падения напряжения R2 и токоограничивающим резистором . Когда на вспомогательный трансформатор Т. подается напряжение, опорное напряжение переменного тока величиной 90 заранее определяется установка ползуна 47 потенциометра производится поперек той части обмотки ,2 потенциометра между его ползунком 47 и нижним выводом 48. Частота и фаза этого опорного напряжения, конечно, по существу такие же, как и напряжение источника питания, из которого оно получено. 2, 75 , 3. 3, , , 80 40, ,,, R1. . , 86 ,2 , . , .. 90 47 ,2 47 48. 95 . Величина опорного напряжения определяется установкой движка потенциометра 47. 100 Когда на главный силовой трансформатор Т подается напряжение, на зажимах резистора падения напряжения , , создается напряжение сигнала переменного тока, и его частота такая же, как и его фазовое соотношение фиксируется в 105 по отношению к фазовому соотношению источник питания. Величина напряжения сигнала зависит от значения импеданса в любой момент переменного реактивного датчика. 47. 100 , , .. .,,, 105 . , , . Сопротивления, на которых создаются опорное 110 и сигнальное напряжения, соединены между собой проводниками 49 и 50 так, что напряжения на них сдвинуты по фазе на 180; и один из этих проводников 49 соединен буквой С в кружке с заземленным общим проводником 10 схемы управления, показанной на рисунке 1. Всякий раз, когда эти напряжения имеют одинаковую величину, потенциал на проводниках 49 и 50 равен нулю. Однако если опорное напряжение отличается от напряжения сигнала, на проводниках 49 и 50 появляется разность потенциалов. По причинам, указанным выше при описании схемы управления на рисунке 1, фаза такого разностного потенциала смещается на 1800 по отношению к фазе 123 напряжения питания всякий раз, когда опорное напряжение смещается со значения меньше чем на значение больше, чем напряжение сигнала и наоборот. Соответственно, при подключении проводника 50 к букве в кружке с номером 130 689 217 и с той же частотой, что и источник питания, переменные напряжения, возникающие на концевых клеммах индуктивностей и , имеют ту же частоту, что и фиксируются по фазам относительно напряжения питания. 110 49 50 180 ; 49 10 1. , 49 50 . , , 49 50. 1, 1800 123 , . , 50 130 689,217 , , , , , 70 . Индуктивности и соединены вместе через конденсаторы С, С22, С1 и С14 проводниками 87 и 88, так что переменные опорное и сигнальное напряжения, возникающие на их соответствующих концевых выводах, эффективно распределяются между собой. 180 не в фазе. , , .,, C22, ,,, ,4, 87 88, 180 . Следовательно, если напряжение переменного сигнала имеет ту же величину, что и переменное опорное напряжение, результирующее переменное разностное напряжение, которое появляется на проводниках 87 и 88, равно нулю; но если напряжение сигнала больше или меньше опорного напряжения, то на проводниках 87 и 88 появится переменный потенциал, величина которого зависит от величины разности 85 между опорным и сигнальным напряжениями. Фазовое соотношение этого потенциала по отношению к источнику питания смещается на 1800, когда величина напряжения сигнала 90 смещается от значения, которое превышает, к значению, которое меньше опорного напряжения. Таким образом, этот потенциал является подходящим управляющим напряжением для подачи (путем подключения к обведенной букве ) на сетку 95 первого каскада усилителя , показанного на рисунке 1, чтобы дать возможность схеме управления различать напряжения сигнала, которые меньшие. чем опорное напряжение, и напряжения сигнала, превышающие опорное напряжение. , , 87 88 ; , 85 87 88. 1800 90 . ( ) 95 , 1, , . Конденсаторы С1-С в схеме на рисунке 4 служат для изоляции индуктивностей и контактов 14r и 14 преобразователей от прямого подключения (за исключением якорей 13r и 13 преобразователя 105) к источнику постоянного тока. ,1 , 4 14r 14. ( 105 13r 13,) .. схема системы управления. Для компенсации фазового сдвига, производимого этими конденсаторами в переменном управляющем напряжении, возникающем на проводниках 87 и 88, в соединение незаземленного проводника 88 с сеткой первого каскада усилителя вставлен конденсатор 110 С. (который подключен к выводу сетки 25, обозначенному буквой в кружке). Соответственно, резистор утечки 115 сети ,,, соединяет проводник вывода сетки с заземленным общим проводником 10 схемы управления вместо конденсатора С. . 87 88, 110 , 88 , ( 25 ). , 115 ,,, 10 . показано на рисунке 1. 1. Модификация схемы управления, показанная на рисунке 120, рисунок 5, в целом аналогична той, которая только что была описана со ссылкой на рисунок 4, за исключением того, что резисторы падения сигнала и опорного напряжения и используются в качестве импедансов вместо индуктивностей и . , и вместо двух ранее описанных преобразователей используется один преобразователь 125 модифицированной механической конструкции. 120 5 4, ,, ,, , ,, 125 . Преобразователь 90, показанный на рисунке 5, содержит один вибрирующий якорь, несущий два сетевых вывода 25 к усилителю схемы управления, показанной на рисунке 1, и эта схема управления работает описанным ранее способом, чтобы различать напряжения сигнала, которые превышают опорное напряжение и напряжения сигнала, которые меньше опорного напряжения. 90 5 25 , 1, . Альтернативные варианты схемы управления для использования с датчиками постоянного тока. - .. . На рисунках 4 и 5 показаны две различные модификации, которые можно сделать на стороне входного сигнала схемы управления, ранее описанной относительно рисунка 1, для использования с датчиками, вырабатывающими сигнал постоянного тока. Схемы рисунков 4 и 5 можно включить в схему управления рисунка 1, удалив из последней все элементы схемы слева от точек, обозначенных буквами , , , , , и в кружке. и соединив в таких точках точки, обозначенные соответственно буквами, схемы, показанной на рисунках 4 или 5. 4 5 1 .. . 4 5 1 , , , , , , 4 5. Обратимся сначала к рисунку 4. Показанная там модификация по существу включает замену простых индуктивностей падения сигнала и опорного напряжения N1 и с железным сердечником на сигнальные трансформаторы и соответственно, показанные на рисунке 1, вместе с такими изменениями в схеме, как необходима такая замена. 4, N1 , ,, , 1, . Как показано, модификация фиг.4 предполагает использование пары преобразователей 12r и 12, которые по конструкции идентичны соответствующим преобразователям фиг.1, и им присвоены одинаковые ссылочные позиции. Кроме того, характер соединений преобразователей, показанных на рисунке 4, с силовым трансформатором Т, потенциометром и нагрузочным резистором аналогичен ранее описанному выше в отношении рисунка 1. , 4 12r 12, 1, . 4 ,, ,, , 1. В схеме на фиг.4 контакты 14, преобразователя опорного напряжения 12 соответственно подключены к концевым выводам индуктивности падения опорного напряжения N1. 4 14, 12, N1. Эта индуктивность снабжена центральным отводом 85, который соединен с заземленным общим проводником 10, так что, когда якорь 13 вызывает вибрацию, подается переменное опорное напряжение постоянной величины, определяемой установкой ползуна на потенциометре . развивается на всех его конечных терминалах. 85 10, 13, , , . Аналогично, контакты 14 преобразователя напряжения сигнала 12 подключены к концевым выводам индуктивности падения напряжения сигнала, и эта индуктивность снабжена центральным отводом 86, который соединен с нагрузочным резистором на стороне, противоположной тот, к которому подключен якорь 13 преобразователя сигналов. Следовательно, когда якорь 136 вибрирует, на выводах индуктивности N2 возникает переменное сигнальное напряжение переменной величины, определяемое величиной постоянного напряжения сигнала от манометра, приложенного к резистору . , 14, 12, , 86 , 13, . 136 , , .. ,, N2. Поскольку якоря 13 и 13 обоих преобразователей вибрируют синхронно друг с