патенты / 15135

689114-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB689114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р РЧАРД РЎРђРўРўРћРќ Р РђРќРЎРћРњ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 8 РёСЋРЅСЏ 1951 РіРѕРґР°. : : 8, 1951. Дата подачи заявления: август. 14, 1950. : . 14, 1950. Полная спецификация опубликована: 18 марта 1953 Рі. : 18, 1953. 689,114 в„– 20160/50. 689,114 . 20160/50. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, G8; Рё 69(), (3x:6x). :- 4, G8; 69(), (3x:6x). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ выдвижной С…РѕРґРѕРІРѕР№ части самолетов или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ , , РІ графстве Глостер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования или относящиеся Рє убирающимся шасси для самолетов. . Р’ шасси самолета РёРЅРѕРіРґР° необходимо предусмотреть средства управления колесом шасси, например управляемое РЅРѕСЃРѕРІРѕРµ или хвостовое колесо. Также обычно необходимо сделать С…РѕРґРѕРІСѓСЋ часть убирающейся. Втягивание Рё выдвижение чаще всего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ путем поворота рамы С…РѕРґРѕРІРѕР№ части РІ продольном направлении. Если это наклонено, то колесо РїСЂРё втягивании либо лежит РІ плоскости, перпендикулярной горизонту, Рё РІ этом случае его трудно сложить, либо его приходится поворачивать. круглый, чтобы РѕРЅ лучше лежал. Обеспечение всех этих механизмов - рулевого управления, втягивания Рё поворота колеса для укладки - имеет тенденцию Рє усложнению, Рё целью данного изобретения является обеспечение простого решения этой проблемы. - . . -- . , , . . ' - ., ' - . . Рзвестно создание рычажного механизма, устроенного таким образом, что, РєРѕРіРґР° шасси убирается РІ продольной плоскости, колесо вращается так, что РѕРЅРѕ лежит РІ горизонтальной плоскости конструкции летательного аппарата. РћРґРЅРёРј РёР· известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ достижения этой цели является использование направляющего звена фиксированной длины, расположенного таким образом, чтобы автоматически правильно поворачивать РЅРѕРіСѓ. -- , . ] . Согласно настоящему изобретению ходовая часть летательного аппарата содержит элемент рамы, имеющий шарнирное крепление для крепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ летательного аппарата СЃ целью втягивания, втягивающий домкрат для подъема Рё опускания. фрейм-лист. колесная тележка, блок, устойчиво установленный относительно элемента рамы, рулевое управление [Цена 2/8! , . ). , , [ 2/8! 1
Домкрат, имеющий средства для крепления на одном конце к корпусу летательного аппарата, а на другом конце - к рулевому рычагу на колесном блоке, и средства для блокировки рулевого домкрата так, чтобы он мог действовать как подкос во время втягивания для этой цели. поворота колесно-несущего узла в каркасе-элементе при уборке так, чтобы при уборке он лежал в конструкции самолета в удобной плоскости для укладки. - , 50 , - - 55 . . Узел, несущий колесо, может содержать амортизатор, имеющий корпусную часть, установленную с возможностью вращения в элементе рамы, и опорный элемент, прикрепленный к элементу крепления опоры оси, и в этом случае рулевой рычаг может быть закреплен на корпусной части амортизатора плитки. ' - -) - - --60 , . Рулевой домкрат может представлять собой механизм фиксации в центральном положении, то есть в частичном ходе. позиция. Объект т. н. Суть в том, чтобы заставить домкрат привести колесо в определенное положение, которое будет легко складываться при втягивании, и это обычно лучше фиксируется в более или менее центрированном положении или положении в середине 70 градусов, чем если домкрат толкает колесо до крайнего угла его угла. движения_. Однако это не так. обязательно означает, что колесо, когда оно заблокировано, приводится точно в центр его 75-кратного колебания. ) , that65 -. . . -70 movemen_. , . , , 75 ran2e . Поворотный домкрат может содержать помимо домкрата приводной цилиндр двойного действия и поршень. «центрирующее» средство, включающее противоположно действующие центрирующие поршни 80o для перемещения домкрата в одном или другом направлении, а также средства упора для предотвращения действия любого поршня за пределы центрального положения. - - . ' - 80o . Ниже приводится описание по способу 85 примера одной конструкции в соответствии с изобретением: На сопроводительном чертеже: Физ. 1 - вид сбоку механизма ходовой части: 90 -. 2 — его план; Рис. 3 — торцевой фасад; \ 2 689,114 На рис. 4 показан вид сбоку, частично в разрезе, центрирующего и рулевого домкрата. который является частью механизма, показанного в Фирсе. от 1 до 3; и фиг. 5 представляет собой деталь запирающего устройства. 85 : :. 1 : 90 -. 2 ; . 3 ; \ 2 689,114 . 4 , , . . 1 3; . 5 . Описываемая ходовая часть предназначена для установки в носовой части фюзеляжа высокоскоростного самолета, где пространство для хранения ограничено, особенно по высоте. Предусмотрена выдвижная отливка шпангоута 11 из легкого сплава, имеющая поворотную ось 12, закрепленную в фюзеляже горизонтально, но наклоненную в плане (рис. 2) к носовой оси 15 машины под углом примерно 770°. . Место для хранения в фюзеляже шасси указано на чертеже рис. , , . - 11 12 , (. 2) - 15 770 . . 1 по цепочкам 13, 14. Восточная часть 11 рамы по существу состоит из цилиндрической части, которая образует опору для корпуса маслопневматического амортизатора 16, который установлен на шарнирах в отливке рамы вокруг оси, которая при опускании шасси 26 опускается. является вертикальным. Детали будет удобно описывать в вертикальном положении. Под отливкой рамы 11 корпус амортизатора 16 несет выступающий вперед выступ 18, а от нижнего конца корпуса отходит скользящий трубчатый плунжер 19, к которому шарнирно прикреплено плечо рычага 20. Рычаг 20 проходит в наклонном направлении вниз от шарнира 21 и несет на своем нижнем конце поворотную ось 22 для приема ходового колеса 23. Его проворачивают таким образом, что ходовое колесо 23 находится в той же центральной плоскости, что и амортизатор 16. Рычаг 20 также выдвигается вверх и вперед до положения под выступающим вперед выступом 18 на корпусе амортизатора. с которым он соединен звеном 24 так, что рычаг и колесо не могут покачиваться вокруг оси амортизатора относительно самого амортизатора. 1 13, 14. 11 - 16 , -car26 . . . 11 16 18 19 20. 20 21 22 23. 23 16. 20 18 . 24 ' . Внутри отливки 11 рамы имеется шариковое упорное кольцо, воспринимающее вес, а над отливкой амортизатор также несет кривошип 25, имеющий кривошипную шейку 26, на которой один конец шарнирно закреплен на рулевом домкрате 28. Другой конец рулевого домкрата прикреплен к неподвижной точке 27 на фюзеляже, и с помощью домкрата прорезывающее устройство корпуса амортизатора с рычагом, а ходовое колесо можно привести в движение, чтобы вызвать любое желаемое движение в пределах допустимого. у него своя жизнь по цепочке линий 29.:3. Рис. 2. 11 ) 25 26 28. 27 : ' 29.:3. . 2. В продольном пространстве фюзеляжа, а также впереди и выше передней отливки имеется поворотный кронштейн 31. Шток поршня: 2 или'. ' - . выдвигается вниз и назад.-$5 до точки поворота 33: на хеламе,' -, 11 ниже оси вращения 12 этого. Когда втягивающий домкрат 31 полностью выдвинут, он фиксируется одним из обычных запирающих устройств, а пропорции частей таковы, что он удерживает отливку рамы с вертикальной осью амортизатора 70, как показано на чертежах сплошными линиями. óf , :, ' 31. :2 '. ' - . .-$5 ,, 33: .,' -, 11 12 . 31 70 . Рулевой домкрат 28 снабжен гидравлическими управляющими соединениями, позволяющими при необходимости отключать давление и оставлять поршень 75 домкрата свободным, чтобы ходовое колесо могло свободно совершать поворотное движение. Если в гидравлические соединения домкрата вводится подходящее ограничение, это движение80 будет гидравлически демпфироваться. 28 75 , . this80 . Кроме того, гидравлический рулевой домкрат 28 снабжен центрирующим средством, описанным ниже, так что, если гидравлическое давление прикладывается к центрирующему давлению 85 трубному соединению, домкрат будет стремиться переместиться в положение, в котором колесо 23 будет параллельно длине рулевого колеса. фюзеляжа (который в конкретной строящейся конструкции находится на середине своего хода) 90, и он будет сопротивляться движению из этого положения. 28 85 -, 23 ( , ) 90 . Длина домкрата 28 и положение его шарнирного соединения с фюзеляжем выполнены такими, что при центрировании домкрата 28 95 и втягивании шасси домкратом втягивания опорное колесо 23 будет переворачиваться при подъеме рамы шасси. так что вместо того, чтобы лежать в центральной плоскости 100 фюзеляжа, он становится горизонтальным и центральным с фюзеляжем в убранном положении, как показано на чертежах штриховыми линиями. 28 28 95 23 100 , . Рама 11 ходовой части снабжена 105 выступающим вперед выступом 34 (примерно на том же уровне, что и ось 12 поворота, когда ходовая часть опущена), и на этом выступе имеется стопорный штифт:3). Стопорный штифт 35 зацепляется защелкой 110 в сборе 36 (рис. 5) в опущенном положении, а узел защелки несет запорный домкрат 37, который при срабатывании перемещает запирающую защелку 38, которая поворачивается к узлу защелки, в такое положение. положение, в котором 115 он охватывает стопорный штифт 35 и () предотвращает втягивание. Домкрат 37 не приводит в действие защелку 38 напрямую, а посредством рычага 19, который воздействует только на поверхность одной из сторон, только защелку 120, защелку 33 и толкает защелку вперед, а не действие показанной пружины. на рис'. 5. Защелка в сборе на других рисунках опущена, чтобы отобразить все части, которые скрыты пунктирными линиями. Рычаг 9! ) и спокойная поверхность только на овсе, .3, посмотри на погоду, пусть это дом: это в дополнение к тому, что он предоставил . .; 31. 11 105 34 ( 12 ) :3). 35 110 36 (. 5) 37 38. , 115 35 ( . 37 38 ':19 120 33 ,, '. 5. ) ' 125 . 9! ) ,,.3, , : . .; 31. :',,,--.,,. ;Закрепите шток домкрата 44, и поскольку поршень домкрата 43 уплотнен с трубчатым элементом 50 кольцом 51 и скользит по нему, часть 61 поршня 43, лежащая в области штока домкрата 44, образует кольцевая поверхность 70 поршня, которая открыта для жидкости под давлением, подаваемой через элемент 50 и отверстие 53. :',,,--.,,. ;' 689,114 44 43 50 51 , 61 43 44 face70 50 53. Когда шток домкрата 44 перемещается за пределы центрального положения, давление на эту кольцевую поверхность 61 стремится вернуть шток 75' до тех пор, пока он не достигнет центрированного положения и ребро 55 не упрется в центрирующий поршень 54. 44 , 61 75' 55 54. Напорная жидкость не будет толкать шток домкрата дальше этого значения, поскольку площадь центрирующего поршня 54 превышает площадь 80 кольцевой поверхности 61. 54 80 61. Должен. однако при перемещении штока домкрата в цилиндр домкрата дальше, чем эта центральная точка, центрирующий поршень 54 и входной поршневой шток 56 будут нести вместе с ним и 85, таким образом, взаимодействующие фланцы 57, 58 на центрирующем поршневом штоке и трубчатом элементе будут перемещаться. быть отделены друг от друга. В результате гидравлическое давление на центрирующий поршень 54 будет стремиться на 90° выдвинуть шток домкрата 44 снова наружу до тех пор, пока фланцы 57, 5, не вновь выпрямятся. что они и делают в центральном положении. Поэтому это будет видно. если жидкость под соответствующим давлением постоянно подается в гидравлическое соединение 52 95, то рычаг всегда будет стремиться переместиться в центральное положение. Для целей рулевого управления давление жидкости, подаваемое в цилиндр домкрата через соединения 47, 48 на концах 100 цилиндра 28, достаточно для преодоления центрирующей силы. . , 54 56 85 - 57, 58 . 54 90 44 57, 5, -. . , . 95 52. . . 47, 48 100 28 . Вместо постоянного поддержания подачи жидкости под давлением для целей центрирования и создания давления в приводном домкрате 105 через 47, 48, превышающего давление жидкости, подаваемой через 52, жидкость под давлением для целей центрирования может подаваться через соединение с цепь втягивания ходовой части 110 домкрата 31, так что центрирующее действие происходит только тогда, когда ходовая часть собирается втягиваться под действием давления, подаваемого на домкрат 31. Это оставляет рулевой домкрат 28 свободным от входного давления 115 во время обхода. когда ходовая часть 11 опущена. , - 105 47. 48 - 52, - 110 31 31. - 28 115 . - 11 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:23:45
: GB689114A-">
: :

689115-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB689115A
[]
:СЂ- - РЎ--. С‚/.. :- - --. /.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация, август. 29, 1РЎ50 . 29, 1S50 Дата подачи заявления сентябрь. 21, 1949. . 21, 1949. (Выделено РёР· в„– 687 095). ( . 687,095). Полная спецификация опубликована 18 марта 1953 Рі. 18, 1953. 689.115 в„– 21285/50. 689.115 . 21285/50. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), C3a5c. :- 2(), C3a5c. ПОЛНАЯ SPГєCiI(( СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 689, 115 ' SPГєCiI( ( . 689, 115 РЗОБРЕТАТЕЛР: ЭДВАРД ДЖЕЙМС ГАССОН Рё АЛЬФРЕД ФРАНК РњРЛЛРДЖ. Р’ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени , британской компании, расположенной РїРѕ адресу: 12, Торфичен-стрит, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі 3, Шотландия. . :- 17(1) 1949 , 12, , 3, . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, Лот Р­Р№СЂРёР», 1953 РіРѕРґ. CZI1L . ГєLCUC 16 производство альдегидов путем изомеризации соответствующих эпоксидных соединений Рё относится, РІ частности, Рє изомеризации 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4-триметилпентана Рё получению таким образом 2:4:4-триметилпентаналь. , , 1953 . CZI1L . ГєLCUC 16 , 1: 2--2: 4: 4- 2: 4: 4- . Рзвестна изомеризация 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4триметилпентана СЃ разбавленной серной кислотой. Хикинботтом Рё Байерс выступили РІ ... (1948) СЃ. 1329 установлено, что СЌРїРѕРєСЃРёРґ реагирует РІ РІРѕРґРЅРѕ-спиртовом растворе СЃ серной кислотой, Рє которой добавлен динитрофенилгидразин, СЃ образованием динитрофенилгидразона 2:4:4-триметилпентаналя. 1: 2--2: 4: 4trimethylpentane . ... (1948) . 1329 , , 2: 4: 4- . Р’ дальнейшей публикации , ... (1948) СЃ. Р’ 1331 сообщается, что РїСЂРё взаимодействии 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4-триметилпентана СЃ разбавленной серной кислотой была получена смесь, содержащая соответствующий гликоль, Р° также 2:5-диметил-2:5-динеопентил-1: 4-диоксан 2: , ... (1948) . 1331 1: 2-- 2: 4: 4- , 2: 5--2: 5--: 4-- 2: 4: 4-триметилпентаналь Рё небольшое количество ненасыщенного спирта. РќРµ позволяя температуре реакционной смеси подниматься выше 30°С, выход гликоля увеличивался Р·Р° счет диоксана. Р’ экспериментальной части этой публикации указано, что концентрация серной кислоты, используемой для изомеризации, составляла 22% РѕР±./РѕР±. 4: 4- . 30 . -. 22% /. Температуре смеси давали подняться примерно РґРѕ 60°С. Р’ результате реакции РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал преимущественное количество диоксана.[Цена 2/8] 28084/1(20)/3410 150 4/53 6u . Рё температуру кипения смеси. Это тем более удивительно, что Хиклинботтом (1oc. цит.) указал 65, что повышение температуры способствует образованию диоксана Рё что РѕРЅ получил лишь относительно небольшой выход альдегида, РєРѕРіРґР° температура реакционной смеси поддерживалась РїСЂРё 70-600°С. Р’ качестве кислот можно использовать, например, водные растворы серной кислоты, фосфорной кислоты или пара-толуолсульфоновой кислоты. 60 . - [ 2/8] 28084/1(20)/3410 150 4/53 6u . . (1oc. .) 65 - 70 600 . , , , , - . Далее было обнаружено, что выход 75 триметилпентаналя может быть очень значительно увеличен путем добавления РІ реакционную смесь РІРѕРґРЅРѕР№ кислоты Рё эпокситриметилпентана РІ присутствии органического растворителя для СЌРїРѕРєСЃРёРґР° 80, который, однако, практически РЅРµ поддается растворению. растворяя РІ любой степени РІРѕРґРЅСѓСЋ кислоту Рё РЅРµ подвергаясь РїСЂРё этом воздействию. 75 80 , ) . Растворителями такого типа являются, например, углеводороды, такие как парафины, олефины или ароматические углеводороды Рё нафтены, или галогенированные углеводороды, такие как хлороформ Рё четыреххлористый углерод; или простые эфиры, которые РІ условиях реакции являются жидкими. , , , # , ; , . Альтернативные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ использования растворителя 90 для СЌРїРѕРєСЃРёРґР° РІРѕ время процесса изомеризации включают суспендирование РІРѕРґРЅРѕР№ кислоты РІ растворителе Рё постепенное добавление СЌРїРѕРєСЃРёРґР° или добавление кислоты Рє раствору 95 СЌРїРѕРєСЃРёРґР° РІ растворителе. 90 95 . Другие методы проведения изомеризации РІ присутствии растворителя - 04 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 04 Дата подачи Полная спецификация, август. 29 50 лет . 29 50 Дата подачи заявления сентябрь. 21, 1949. в„– 21285/5: . 21, 1949. . 21285/5: (Выделено РёР· в„– 689 095). ( . 689,095). Полная спецификация опубликована 18 марта 1953 Рі. 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), C3a5c. :- 2(), C3a5c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство 2:4:4-триметилпентанала , ' ) . 2:4:4- , ' ) . Британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 12, Торфичен-стрит, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі 3, Шотландия, ЭДВАРД ДЖАВМС ГАССОН Рё АЛЬФРЕД ФРАНК РњРЛЛРДЖ, РѕР±Р° британские подданные, Р° также РѕР±Р° РёР· отдела исследований Рё разработок компании, Грейт-Бург, Р­РїСЃРѕРј, Суррей, настоящим заявляют РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє производству альдегидов путем изомеризации соответствующих эпоксидные соединения Рё относятся, РІ частности, Рє изомеризации 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4-триметилпентана Рё получению посредством этого 2:4:4-триметилпентаналя. , 12, , 3, , , , ' & , , , , , , : 16 , 1: 2--2:4: 4- 2:4: 4- . Рзвестна изомеризация 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2 4:4триметилпентана СЃ разбавленной серной кислотой. Рликинботтом Рё Байерс выступили РІ ... (1948) СЃ. 1329 установлено, что СЌРїРѕРєСЃРёРґ реагирует РІ РІРѕРґРЅРѕ-спиртовом растворе СЃ серной кислотой, Рє которой добавлен динитрофенилгидразин, СЃ образованием динитрофенилгидразона 2:4:4-триметилпентаналя. 1: 2--2 4: 4trimethylpentane . ... (1948) . 1329 , , 2:4: 4- . Р’ дальнейшей публикации , ... (1948) СЃ. Р’ 1331 сообщается, что РїСЂРё взаимодействии 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4-триметилпентана СЃ разбавленной серной кислотой была получена смесь, содержащая соответствующий 8[гликоль, Р° также 2:5-диметил-2:5-динеопентил- 1: 4-диоксан 2: , ... (1948) . 1331 1: 2--2:4: 4- 8[ , 2: 5--2: 5--1: 4-- 2: 4: 4-триметилпентаналь Рё небольшое количество ненасыщенного спирта. РќРµ позволяя температуре реакционной смеси подниматься выше 30°С, выход гликоля увеличивался Р·Р° счет диоксана. Р’ экспериментальной части этой публикации указано, что концентрация серной кислоты, используемой для изомеризации, составляла 22% РїРѕ объему. 4: 4- . 30, . -. 22% . Температуре смеси давали подняться примерно РґРѕ 60°С. Р’ результате реакции РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал преимущественное количество диоксанового соединения, РІ то время как выход пентаналя составлял всего лишь 50 примерно 25%. Эти публикации подразумевали, что выходы альдегидов, получаемые РІ результате реакции, сравнительно невелики Рё имеют небольшую экономическую ценность. 60 . - [ 21/8] , 50 25%. . . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что изомеризацию можно проводить СЃ преимуществом Рё СЃ большими выходами целевого альдегида, если реакцию проводить РІ двухфазной реакционной смеси СЃ водными растворами сильных кислот СЃ концентрацией менее 25%, РєРѕРіРґР° Температуру реакционной смеси поддерживают между 80°С Рё температурой кипения смеси. Это тем более удивительно, что Хикинботтом (СЃРј. СЃРѕС‡.) указал 65, что повышение температуры способствует образованию диоксана Рё что РѕРЅ получил лишь относительно небольшой выход альдегида РїСЂРё поддержании температуры реакционной смеси. РїСЂРё 70-60°С. Р’ качестве кислот можно использовать, например, водные растворы серной кислоты, фосфорной кислоты или пара-толуолсульфоновой кислоты. - 56 - 25% 80 . . (. .) 65 - 70 60 . , , , , - . Далее было обнаружено, что выход триметилпентаналя может быть значительно увеличен путем добавления РІ реакционную смесь РІРѕРґРЅРѕР№ кислоты Рё эпокситриметилпентана РІ присутствии органического растворителя для СЌРїРѕРєСЃРёРґР° 80, который, однако, практически РЅРµ способен растворять РІ какой-либо степени является РІРѕРґРЅРѕР№ кислотой Рё РЅРµ подвергается ее воздействию. ][ 80 , . . Растворителями такого типа являются, например, углеводороды, такие как парафины, олефины или -ароматические углеводороды Рё нафтены, или галогенированные углеводороды, такие как хлороформ Рё четыреххлористый углерод; или простые эфиры, которые РІ условиях реакции являются жидкими. 90 Альтернативные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ использования растворителя для СЌРїРѕРєСЃРёРґР° РІРѕ время процесса изомеризации включают суспендирование РІРѕРґРЅРѕР№ кислоты РІ растворителе Рё постепенное добавление СЌРїРѕРєСЃРёРґР° или добавление кислоты Рє раствору СЌРїРѕРєСЃРёРґР° РІ растворителе. , , , , ; , . 90 , 95 . Другие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ проведения изомеризации РІ присутствии растворителя СЌРїРѕРєСЃРёРґР° 689,115, 689,115 включают либо добавление раствора СЌРїРѕРєСЃРёРґР° Рє перемешиваемой смеси кислоты СЃ растворителем, либо добавление смеси кислоты Рё растворителя Рє раствору СЌРїРѕРєСЃРёРґР° Рђ. . Для достижения надлежащего контакта между СЌРїРѕРєСЃРёРґРѕРј Рё кислотой необходимо обеспечить эффективное перемешивание. 689,115 689,115 . . Работая, например, СЃ нормальными Рё нормальными водными растворами серной кислоты или фосфорной кислоты Рё используя растворы всех СЌРїРѕРєСЃРёРґРѕРІ РІ органическом растворителе СЃ концентрацией 25-50%, были получены выходы более 68-69% РїСЂРё кипячении смеси СЃ обратным холодильником или РїСЂРё этом альдегид Рё растворители 16 непрерывно удалялись РёР· реакционной смеси СЃ помощью стеклянной перегонки. 25--50% 68-69%,' 16 . Аналогичные выходы получаются РїСЂРё использовании водных растворов Рї-толуленсульфокислоты различной концентрации РѕС‚ нормальной РґРѕ растворов СЃ концентрацией ниже 25%. - . 25%. Соотношение растворителя Рё СЌРїРѕРєСЃРёРґР° может варьироваться РІ широких пределах. Даже очень разбавленные растворы СЌРїРѕРєСЃРёРґР°, такие как, например, раствор 1,5-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ СЌРїРѕРєСЃРёРґР° РІ 26-циклогексане, дают очень хорошие выходы триметилилпентаналя; РїСЂРё использовании более концентрированных растворов СЌРїРѕРєСЃРёРґР° выходы имеют тенденцию заметно падать. . 1.5" 26 ; . Рзомеризацию согласно настоящему изобретению можно проводить РІ инкубационном или непрерывном режиме. . Вместо использования триметилпентана 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4 РІ изолированной или концентрированной форме неочищенный оксидат, полученный РІ результате окисления альфа-диизобутилена РІ жидкой фазе РїСЂРё температуре РѕС‚ 90 РґРѕ 1500°С Рё значениях . между 7 Рё 10,5 РІ присутствии катализатора окисления, как описано РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 8276149 (серийный в„– 682,067), можно использовать СЃ хорошими результатами. Р’ этом случае растворителем СЌРїРѕРєСЃРёРґР° служит нерафинированный диизобутен. 1: 2--2:4:4trimethylpentane , -- 90 1.500 . 7 10.5 . 8276149 ( . 682,067) . . Следующий пример служит иллюстрацией того, как процесс изобретения плитки может быть осуществлен РЅР° практике. . РџР РМЕР Р’ реакторе, снабженном обратным холодильником Рё эффективной мешалкой, обычный раствор серной кислоты нагревали РґРѕ кипения Рё 40%-ный РїРѕ весу раствор 1:2-СЌРїРѕРєСЃРё-2:4:4-триметилпентана РІ СЂРёРІ(логексане) медленно вводили РІ нижнюю часть указанного раствора, температуру которого поддерживали РѕС‚ 80 РґРѕ 85°С. РљРѕРіРґР° добавление раствора СЌРїРѕРєСЃРёРґР° было завершено, верхний слой, содержащий альдегид Рё эйклогексан, декантировали Рё альдегид отделяли перегонкой. Был получен выход триметилп)ентаналя 9% РѕС‚ теоретического. , , 40% 1: 2--2:4:4- ( 8O 85 . 60 . ) f9% . вместо кипячения смеси 65 альдегид Рё растворитель можно непрерывно перегонять перед реактором РІ РІРёРґРµ РёС… азиетророла СЃ РІРѕРґРѕР№. 65 ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:23:47
: GB689115A-">
: :

689116-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB689116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : в„– 22231/50. . 22231/50. Заявление подано РІ Германии РІ октябре. РЇ, 1948 РіРѕРґ. . , 1948. Полная спецификация опубликована: 18 марта 1953 Рі. : 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(), . :- 80(), . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ GO0LPILETE GO0LPILETE РџСЂРёРІРѕРґ подъемного механизма РњС‹, немецкая компания - .... РёР· Веттера/Р СѓСЂР°, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации, быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , - ...., / , , , , , , , :- Р’ подъемных механизмах СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј это должна делать ведомая часть. ускоряться медленно, чтобы избежать возможности повреждения. - , . . Поэтому двигатели Рё переключатели обычно рассчитаны РЅР° постепенный или медленный РїСѓСЃРє. РўРѕРіРґР° оператору остается найти допустимый предел ускорения, РІ противном случае либо произойдет поломка; РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, или для ускорения затрачивается больше времени, чем необходимо для защиты ведомой части. Установка муфты центробежной силы между электроприводом Рё ведомой частью РЅРµ достигает цели, поскольку, если двигатель запускается слишком быстро после того, как было достигнуто необходимое количество оборотов, необходимое для воздействия центробежной силы сцепления, ведомая часть часть есть. задействован РІ относительно короткие СЃСЂРѕРєРё. . , , ; , .. , , , . . Согласно изобретению РїСЂРёРІРѕРґ подъемного устройства содержит электродвигатель, ведомую часть, фрикционную муфту, установленную между двигателем Рё ведомой частью, причем муфта работает РІ РѕР±РѕРёС… направлениях вращения, Рё вращающуюся массу, установленную РЅР° ведомой части. Рё управление 36 крутящим моментом, передаваемым сцеплением, РІ соответствии СЃРѕ степенью ускорения двигателя. Вращающаяся масса преимущественно вращается Рё удерживается РІ среднем положении, то есть РІ положении инерции, СЃ помощью пружин или подобных СѓРїСЂСѓРіРёС… средств. РљРѕРіРґР° РѕРЅ перемещается РёР· среднего положения, РѕРЅ зацепляет ведомую часть, чтобы ослабить давление зацепления РЅР° фрикционной муфте между ведущим двигателем Рё ведомой частью. [Цена 2J8] 689 116 сент. 8, 1950. , , , , , control36 , . , , . , , . [ 2J8] 689,116 . 8, 1950. Чем больше масса отстает, тем больше РѕРЅР° разрывает СЃРІСЏР·СЊ между двигателем Рё ведомой частью, С‚. Рµ. тем медленнее ведомая часть, ведомая. , , , , . РџСЂРёРІРѕРґ 50 согласно изобретению позволяет ускорять подъемник настолько, насколько РѕРЅ может выдержать, так что обеспечивается кратчайший допустимый период ускорения РїСЂРё наименьшем РёР·РЅРѕСЃРµ подъемника Рё связанных СЃ РЅРёРј частей. 65 РљСЂРѕРјРµ того, электродвигатели РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы просто, РІ частности, как двигатели короткого замыкания. Таким образом, хотя РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РѕСЃРѕР±РѕРµ значение придавалось подходящей конструкции стартера Рё электродвигателя Рё приходилось использовать соответственно сложные двигатели, теперь можно использовать двигатели простой конструкции. 50 , . 65 , , , . , 60 , , . Это РЅРµ только удешевляет эксплуатацию, РЅРѕ Рё упрощает производство Рё хранение, Р° также облегчает массовое производство Рё стандартизацию РІ целом. , , . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение относится Рє конкретной конструкции средства передачи Рё Рє установке РїСЂРёРІРѕРґР° РІ РѕРґРЅРѕРј конструктивном блоке, который вставлен как единое целое между двигателем Рё зубчатой передачей. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель, Р° также ведомая часть РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы 75 без учета ускоряющей муфты Рё, РїСЂРё необходимости, РјРѕРіСѓС‚ быть просто установлены между двигателем Рё РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, например, посредством фланцевого соединения между двигателем Рё РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , , , , , . 75 , , , . Рзобретение схематически 80 поясняется РЅР° примере прилагаемого чертежа, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе рабочей части моторного РїСЂРёРІРѕРґР°. 80 , . РќР° валу двигателя 10 установлена шестерня 85 11, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё ступицы, 12 соединительного РґРёСЃРєР° или пластины 13. Противосцепной РґРёСЃРє или пластина 14 несет без крепежных средств чашеобразные выступающие контейнеры 1,5 для приема 90 \ 1-,3 ?,,' 689,116 стяжных пружин 16, которые РЅР° СЂСѓРіРѕРј конце размещены РІ аналогично установленных контейнерах 17, предусмотренных РІ РґРёСЃРєРµ или колесе 18. Р’ этой конструкции соединительные пружины 16 служат РЅРµ только для сжатия соединительных пластин 13 Рё 14 вместе, РЅРѕ также для передачи крутящего момента между пластинами 14 Рё 18, которые, таким образом, действуют РІ некоторой степени СѓРїСЂСѓРіРѕ. Диско или колесо 18 жестко закреплено РЅР° ведомом валу 19. РљСЂРѕРјРµ того, РґРёСЃРє 18 передает СЃРІРѕРµ движение через выступающий РІР±РѕРє рычаг 20 РЅР° втулку 21, установленную СЃ возможностью скольжения РЅР° валу 19 Рё выполненную РёР· РґРІСѓС… частей, разрезанных РїРѕРґ наклоном СЃ контактирующими поверхностями 22, 24. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° валу 19Р° установлен. маховик 23, который может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ наклонной встречной поверхностью 24 или может находиться РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј взаимодействии СЃ ней через фрикционную накладку 29. 10 85 11 , 12 13. 14 - 1.5 90 \ 1- ,3 ?,,' 689,116 16 17 18. 16 13 14 , , 14 18 . 18 19. , 18 , 20, 21 19 22, 24. , 19 . - 23 24, 29. РљРѕРіРґР° вал двигателя 10 вращается электродвигателем, РѕРЅ передает движение 2b непосредственно пластине 13, Р° РёР·-Р·Р° фрикционного взаимодействия между пластиной 13 Рё пластиной 14, пластина 14 также вращается. повернут. Пластина 14 СѓРїСЂСѓРіРѕ передает СЃРІРѕРµ движение через пружину 16 пластине 18. Вращательное движение далее передается через рычаги 20, втулку 21 Рё наклонные контактные поверхности 22, 24 РЅР° вращающуюся массу или маховик 23. РР·-Р·Р° своей инерции 3Р± маховик 23 будет отставать РІ своем вращении Рё, поскольку его невозможно сместить РІ осевом направлении, сместит втулку 21 вправо. Это движение также передается РЅР° поворотные коленчатые рычаги 25, которые установлены РЅР° пластине 18 Рё действуют РЅР° подпружиненные или натяжные стержни 26, которые стремятся! подтолкните пластину 1-4 влево, РєРѕРіРґР° втулка 21 переместится вправо. 10 , 2b 13, 13 14, 14 . . 14 16 18. 20, 21 22, 24 - 23. , 3b 23 , , 21 . - 25 , 18, , - 26 ! , 1-4 ' , 21 . РџСЂРё этом снижается давление, оказываемое стяжными пружинами 16, Рё пластина 14 может проскальзывать, Р° ускорение вала 19 отстает РѕС‚ ускорения вала двигателя 10. 16 14 , 19 ' 10. Пружина 27 служит лишь для того, чтобы принуждать части 2.1, 25 Рё 26 сохранять СЃРІРѕРµ нормальное положение S0 РІ зацеплении. 27 2.1, 25 26 , S0 . Рнертный маховик, муфта Рё передающие усилие элементы между РЅРёРјРё заключены РІ Р°. РєРѕСЂРїСѓСЃ 28, который выполнен РІ РІРёРґРµ кожуха между двигателем Рё ведомой частью (РЅРµ показан) Рё может быть прифланцован Рє обеим частям. -, - . 28 ( ) , . Если требуется более высокая производительность, передача крутящего момента между пластинами 14 Рё 18 осуществляется болтом или любым РґСЂСѓРіРёРј передающим элементом, который РІ то же время делает возможным осевое смещение, соответствующее РёР·РЅРѕСЃСѓ соединительной накладки. , 14 18 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:23:49
: GB689116A-">
: :

689117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB689117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ГЕРБЕРТ ПАРКЕР Дата подачи Полная спецификация, август. 15, 1951. : . 15, 1951. ? 4 Р‘ ) Дата подачи заявления: сентябрь. , 1950. ? 4 ) . , 1950. Опубликована полная спецификация /, арка 18,1953 /, 18,1953 689,1 17 в„– 22361/РЎРћ. 689,1 17 . 22361/. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(), D4b34; Рё 83(), T2(:d2:), T6. :- 83(), D4b34; 83(), T2(: d2: ), T6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ машинах для сварки плавлением или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° биржевых зданиях РЅР° улице Сент-Николас РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Бристоль, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ ) сообщите, что нам может быть выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , : . , , # , ) , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для сварки плавлением Рё, РІ частности, относится Рє машинам для сварки магния. Поскольку магний быстро окисляется РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, принято очищать сварочный стержень или проволоку перед использованием, Р° также выполнять сварочные операции практически РІ инертной атмосфере. Сварочный стержень или проволока обычно очищаются абразивом перед установкой стержня или проволоки РЅР° аппарат. , , . - . . Р’ широком смысле целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для сварки плавлением металлов, которые быстро окисляются. Более конкретно, целью настоящего изобретения является создание машины, РІ которой сварочный стержень или проволока непрерывно очищаются РІРѕ время операции сварки, чтобы можно было производить длинные сварные швы без перерывов. , - . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена машина для сварки плавлением, содержащая механизм подачи сварочного стержня или проволоки Рє Р·РѕРЅРµ сварки РІ сочетании СЃРѕ средством Рђ35 для механического удаления внешней поверхности стержня или проволоки РїСЂРё ее подаче Рє указанной области. . - ГЂ35 . Р’ предпочтительной конструкции средство удаления поверхности содержит вращающееся режущее устройство, через которое сварочный стержень или проволока подается между РѕРґРЅРёРј или несколькими режущими лезвиями, Рё средство для приведения РІ движение резака для перемещения лезвий РІРѕРєСЂСѓРі проволоки или стержня РІ режущем зацеплении СЃ РЅРёРј. - . Предпочтительно, чтобы режущие лезвия имели радиальную регулировку для приспособления Рє стержням или проволокам разных диаметров Рё для изменения количества удаляемого РёР· РЅРёС… материала. . Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения механизм подачи, средство очистки стержня Рё узел горелки или электрода содержат головку для сварочной машины, РїСЂРё этом головка может перемещаться как единое целое над заготовкой. 56 Конструкция сварочного аппарата РІ соответствии СЃ данным изобретением показана РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. 50 , , . 56 , . РќР° чертежах:- 60 фиг.1 - РІРёРґ машины СЃР±РѕРєСѓ; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий РІ увеличенном размере сварку машаме, показанного РЅР° фигуре 1, РїСЂРё этом некоторые части удалены; Фиг.: РЅР° фиг.3 - разрез РїРѕ линии 3-3 фиг.2; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном размере РІ направлении стрелки 4 РЅР° Фигуре 2. :- 60 1 ; 2 , 1, ; .: 3 3-3 2; 4 , , 4 2. Сварочный аппарат содержит рабочий стол 5 Рё горизонтальную балку 6, проходящую поперек стола Рё расположенную над РЅРёРј. Множество зажимов 7 удерживается РЅР° балке Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє рабочему столу, чтобы зацепить лежащую РЅР° нем заготовку, так что заготовка 8 может быть надежно прикреплена Рє столу. 70 5 6 . 7 8 . Сварочная головка, обычно обозначенная позицией 9, поддерживается балкой СЃ возможностью перемещения РїРѕ ней любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; Например, балку можно поддерживать РЅР° рабочем столе СЃ помощью стоек 10, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· которых установлен электродвигатель 11, который через подходящую зубчатую передачу 12 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение цепь 13, идущую вдоль балки. Сварочная головка 9 85 перемещается вдоль балки РЅР° роликах 14 Рё перемещается вдоль балки СЃ помощью цепи. Может быть предусмотрено любое известное или СѓРґРѕР±РЅРѕРµ расположение концевых выключателей Рё/или реверсивного механизма. 9( Сварочная головка 9 содержит катушку, РёР· которой вытягивается сварочная проволока 24, механизм подачи 16 для вытягивания сварочной проволоки РёР· катушки, проволоку . , 9, ; 80 , 10 11 , 12, 13 . 85 9 14 , / . 9( 9 24 , 16 , . 2
689,117 устройство очистки Рё электродный узел l7, Рє которому проволока продвигается подающим механизмом. 689,117 l7 . Электродный узел, который поддерживается над изделием РЅР° необходимую величину СЃ помощью роликов 18 (СЂРёСЃ. 3), опирающихся РЅР° изделие, содержит кольцевую РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку 19, через которую электрод 20 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении РІРЅРёР·, выступая РёР· нижнего края изделия. куртка. , 18 ( 3) , 19 20 . Рнертный газ (такой как аргон) подается РёР· трубки 21 между рубашкой Рё электродом так, чтобы выходить РёР· оболочки РІРѕРєСЂСѓРі электрода Рё образовывать инертную атмосферу РІ Р·РѕРЅРµ 16, РіРґРµ выполняется операция сварки. Р’РѕРґР° поступает РІ рубашку 19 РёР· трубы 22 Рё СѓС…РѕРґРёС‚ через обратную трубу 23. ( ) 21 16 . 19 22 23. Сварочная проволока 24 подается РІ Р·РѕРЅСѓ сварки СЃ помощью механизма подачи 16, который содержит электродвигатель 25, приводящий РІ движение -образный шкив 26 через подходящую понижающую передачу 27. Р’ описываемой сейчас машине РѕРЅР° содержит червячную передачу 47 Рё червячное колесо 48. Сварочная проволока 2b РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между -образным шкивом Рё РґСЂСѓРіРёРј шкивом 28, который установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычага 45 первого РїРѕСЂСЏРґРєР°, РїСЂРё этом рычаг поворачивается, как показано РЅР° 46, Рё нагружен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце пружиной 29 так, что проволока СѓРїСЂСѓРіРѕ зажимается между шкивами. 24 16 25 - 26 27. 47 48. 2b - 28 45, 46, , , 29 . Проволока проталкивается шкивами через вращающееся режущее устройство 30, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение соответствующим электродвигателем 31 через конические шестерни 44. Режущее устройство содержит трубчатый элемент 32, установленный РІ подшипнике СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей длинной РѕСЃРё, Рё колпачок 33, закрывающий РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец трубки, причем сварочная проволока подается РїРѕ центру через колпачок 33 Рё элемент 32 РІ осевом направлении. Колпачок удерживается РЅР° трубке СЃ возможностью ограниченного вращения относительно нее РІРѕРєСЂСѓРі длинной РѕСЃРё трубки. Для этого РЅР° крышке выполнены дугообразные прорези 34 (Фиг.4), через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ болты Рў5 35, входящие РІ элемент 32. РўСЂСѓР±РєР° имеет множество разнесенных РїРѕ окружности радиальных прорезей 36, РІ каждую РёР· которых вставлен хвостовик 37 режущего лезвия 38, причем РІСЃРµ лезвия лежат РІ общей поперечной плоскости. Колпачок снабжен пазом 39 для каждого лезвия, который расположен эксцентрично относительно РѕСЃРё трубки, Рё каждое лезвие имеет выступающий штифт 40, который находится внутри паза 39. Р’ описанной конструкции вращение колпачка относительно трубки 32 регулирует лопасти вдоль прорезей 36, С‚.Рµ. РІ радиальном направлении. 30 31 44. 32 , 33 , 33 32 . . , 34 ( 4) t5 35 32. 36 37 38, trans5) . 39 40 39. 32 36, .. . - Режущие РєСЂРѕРјРєРё лезвий направлены, как правило, внутрь Рє РѕСЃРё трубчатого элемента Рё лежат Р·Р° центральным отверстием 41 РІ колпаке, через которое сварочная проволока проталкивается механизмом втягивания. - 41 ' . Сварочная проволока подается РёР· трубчатого элемента РІ закрытый ящик 42 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через плотно прилегающее отверстие 43 РІ РѕРґРЅРѕР№ стенке ящика РїРѕ направлению кверху! регион. РљРѕСЂРѕР±РєР° съемно переносится сварочной головкой Рё приспособлена для СЃР±РѕСЂР° 70 стружки РёР· вращающегося резака. 42 - 43 ! . 70 . Р’ описанной конструкции сварочная проволока 24 проталкивается через колпачок 33 вращающегося резака 30 (лезвия которого предварительно отрегулированы) 75 так, что режущие РєСЂРѕРјРєРё лезвий вращаются РІРѕРєСЂСѓРі проволоки Рё удаляют необходимое количество внешняя поверхность проволоки СЃ вращением трубчатого миномета Рё, следовательно, лопастей. Операция очистки стержня 80 является непрерывной, РїРѕРєР° проволока подается через вращающийся РЅРѕР¶ Рё через ящик для стружки РІ Р·РѕРЅСѓ сварки. Роторный резак расположен между подающим механизмом 16 Рё электродным узлом 17, Р° 85 расположен РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ последнего, так что сварочный стержень достигает Р·РѕРЅС‹ сварки РІ чистом состоянии Рё практически без окисления. , 24 33 30 ( ) 75 - . - 80 . 16 17 85 . Р’ определенных обстоятельствах может быть РЅРµ СѓРґРѕР±РЅРѕ размещать средства очистки стержня близко Рє Р·РѕРЅРµ сварки, Рё тогда можно предусмотреть, чтобы сварочный стержень или проволока после очистки пропускались через РєРѕСЂРїСѓСЃ, трубопровод или трубу. РІ 5, РіРґРµ инертная атмосфера поддерживается РїРѕ существу вплоть РґРѕ Р·РѕРЅС‹ сварки. Р’ этом случае может оказаться удобным подавать инертный газ РІ Р·РѕРЅСѓ сварки через РєРѕСЂРїСѓСЃ, трубопровод или трубу, РїРѕ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ чистый сварочный стержень или проволока вместо или РІ дополнение Рє РЅРёРј. подача инертного газа через электродный узел. 'J1 - , , , 5 . , ;', , . . Как уже упоминалось, колпачок позволяет регулировать лезвия РІ радиальном направлении ., Рё предпочтительно предусмотрено, чтобы такая регулировка колпака учитывала небольшие изменения диаметра сварного шва. стержень или проволока. Большую регулировку лезвий можно обеспечить СЃ помощью сменных колпачков -I10, каждый РёР· которых, однако, регулирует лезвия РІ относительно небольших пределах. , . . . -I10 - , , . Если для выполнения сварных швов использовался описанный выше сварочный аппарат! РџСЂРё обработке листового магниевого материала значительной длины было обнаружено, что были получены неизменно хорошие соединения, Рё это объясняется главным образом тем фактом, что сварочный стержень достиг Р·РѕРЅС‹ сварки 120 РІ чистом состоянии. ! , 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:23:50
: GB689117A-">
: :

689118-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB689118A
[]
_. --Рј Р·... Рђ. __ _. -- ... . __ - --. - --. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. 689,11: 689,11: в„– 22494/50. . 22494/50. ....... Дата подачи заявления: сентябрь. 13, 1950. ....... : . 13, 1950. -В» Полная спецификация опубликована: 18 марта 1953 Рі. -" : 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), (4e:16a), Dlb8(::), (12b:20:21). Длд. :- 83(), (4e:16a), Dlb8(::), (12b:20:21). . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР РћРЁРБКР. 689,118 . 689,118 Страница 4, строки 53-54, для. «включить» «включает». 4, 53-54, . "" "". Страница 4, строка 88, вместо «имеет» прочтите.. 4, 88, "", .. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 87 апреля 1953 Рі. 27742/1 (11)/3408 10C 3/53 ,.1. .. ) , продвигается РІ положение для работы СЃ заготовкой, затем подается дальше, РЅРѕ СЃ пониженной осевой скоростью для работы СЃ заготовкой, допускается задержка РІ конце движение подачи Рё, наконец, возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение для готовности Рє следующему циклу. , 87th , 1953 27742/1 (11)/3408 10C 3/53 ,.1. .. ) , -, -, . Задачей изобретения является создание небольшого автономного станка такого типа, который будет относительно недорогим РІ производстве Рё эффективным РІ эксплуатации. , - . Согласно изобретению станок включает РІ себя гидравлический насос Рё электродвигатель, который соединен для его РїСЂРёРІРѕРґР° Рё шпинделя инструмента, РїСЂРё этом насос предназначен для подачи его мощности РІ гидравлический цилиндр для перемещения взаимодействующего гидравлического поршня РІ РѕРґРЅРѕРј направлении против смещения. Рё поршень соединен СЃ несущим инструмент концом шпинделя для его взаимного перемещения, имеется клапанное средство, которое приводится РІ действие частью, движущейся вместе СЃ поршнем, РєРѕРіРґР° последний находится РІ промежуточной точке своего перемещения РІ указанное РѕРґРЅРѕ направление - для отвода части подачи насоса РѕС‚ гидравлического цилиндра, посредством чего обеспечить подачу СЃ пониженной осевой скоростью для указанного конца, несущего инструмент, также имеется второе клапанное средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие частью, движущейся вместе СЃ поршнем, второй клапан означает, что РєРѕРіРґР° [, например, РєРѕРіРґР° электродвигатель вращается Рё станок6 используется, например, РІ качестве сверлильного агрегата, цикл операций инициируется освобождением фиксирующего средства, Рё это вызывает подача насоса (которая, РїРѕРєР° работало фиксирующее средство, перенаправлялась6 РЅР° РІРїСѓСЃРє насоса) для перемещения гидравлического поршня, прежде всего, для продвижения сверла Рє заготовке СЃ осевой скоростью, которая превышает желаемую для операции сверления , Р° затем подать сверло 7 СЃ соответствующей осевой скоростью РІ заготовку. , , , - , , , , - , , , [ , being6 , , , , (, , diverted6 ) - , 7 -. Затем сверлу дают возможность остановиться РІ конце движения подачи для правильной очистки РґРЅР° отверстия, после чего его извлекают Рё повторно устанавливают СЃ помощью фиксирующего средства 7 РІ готовность Рє следующей операции сверления. , , - 7 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что инструментальный шпиндель выполнен РёР· РґРІСѓС… относительно невращающихся частей, РѕРґРЅР° РёР· которых расположена аксиально Рё принимает 8 РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ электродвигателя, Р° другая часть инструментального шпинделя выполнена СЃ возможностью аксиального скольжения относительно первой (например, посредством шлицевое соединение) Рё имеющее приспособление (например, патрон) РЅР° своем внешнем конце8 для переноски инструмента, который будет использоваться для конкретной операции, РїСЂРё этом подвижная РІ осевом направлении часть шпинделя закреплена СЃ осевым расположением РІ траверсе, которая быстро гидравлический поршень для перемещения 9 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 8 , (.., ) (.., ) end8 , - 9 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 12, 1951. : . 12, 1951. 689,118 в„– 22494/50. 689,118 . 22494/50. Дата подачи заявления: сентябрь. 13, 1950. : . 13, 1950. Полная спецификация опубликована: 18 марта 1953 Рі. : 18, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 83(), (4c:16a), Dlb8(::), (12b:-,(:21 . :- 83(), (4c:16a), Dlb8(::), (12b:-,(:21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Гидравлический станок СЃ приводным шпинделем. . РЇ, ГЕРБЕРТ ДВЕЙЛС, британский подданный, ранее проживавший РІ РґРѕРјРµ священника, Хаттон-Грин, недалеко РѕС‚ РЈРѕСЂРёРєР°, Уорикшир, сейчас проживаю РІ РґРѕРјРµ 57, Бинсвуд-авеню, Лимингтон-РЎРїР°, Уорикшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , 57, , , , , , , :- Рзобретение относится Рє станку, РІ котором подвижный РІ осевом направлении конец ведомого инструментального шпинделя РІ автоматическом цикле сначала продвигается РІ положение для обработки заготовки, затем подается дальше, РЅРѕ РїСЂРё пониженной осевой скорости для работы СЃ заготовкой, РѕРЅ может остановиться РІ конце движения подачи Рё, наконец, возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение для готовности Рє следующему циклу. - , , -, -, . Задачей изобретения является создание небольшого автономного станка такого типа, который будет относительно недорогим РІ производстве Рё эффективным РІ эксплуатации. , - . Согласно изобретению станок включает РІ себя гидравлический насос Рё электродвигатель, который соединен для его РїСЂРёРІРѕРґР° Рё шпинделя инструмента, РїСЂРё этом насос предназначен для подачи его мощности РІ гидравлический цилиндр для перемещения взаимодействующего гидравлического поршня РІ РѕРґРЅРѕРј направлении против смещения. Рё поршень соединен СЃ несущим инструмент концом шпинделя для его взаимного перемещения, РїСЂРё этом имеется клапанное средство, которое приводится РІ действие частью, движущейся вместе СЃ поршнем, РєРѕРіРґР° последний находится РІ промежуточной точке своего перемещения РІ РІ указанном РѕРґРЅРѕРј направлении для отвода части подачи насоса РѕС‚ гидравлического цилиндра, посредством чего обеспечить подачу СЃ пониженной осевой скоростью для упомянутого конца, несущего инструмент, также имеется второе клапанное средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие частью, движущейся вместе СЃ поршнем , что означает, что второй клапан, РєРѕРіРґР° [ гидравлический поршень достигает конца своего перемещения РІ указанном РѕРґРЅРѕРј направлении, позволяет активировать средство задержки РїРѕ времени для подключения гидравлического цилиндра Рє выпуску Рё для отвода оставшейся части 50 подачи насоса. РёР· гидравлического цилиндра, РїСЂРё этом после паузы, предусмотренной задержкой РїРѕ времени, поршень возвращается СЃ помощью СЃРІРѕРёС… средств смещения Рё возвращает РѕР±Р° клапанных средства РІ РёС… исходные положения, Рё.55 также имеется фиксирующее средство, которое действует СЃ возможностью разъединения для поддержания поршень РІ указанное РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , , - movS5 , , , , - , , , [ , - 50 , , , , .55 . Таким образом, РєРѕРіРґР° электродвигатель работает Рё станок 60 используется, например, РІ качестве Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ агрегата, цикл операций инициируется освобождением фиксирующего средства, Рё это вызывает подачу насоса (что, РІ то время как фиксирующее средство работало, направлялось65 РЅР° всасывание насоса), чтобы сначала переместить гидравлический поршень, чтобы продвинуть сверло Рє заготовке СЃ осевой скоростью, большей, чем желательно для операции сверления, Р° затем подать сверло 70 СЃ соответствующей осевой скоростью РІ заготовку. Затем сверлу дают задержаться РІ конце движения подачи для правильной очистки РґРЅР° отверстия, после чего его извлекают Рё повторно устанавливают СЃ помощью 75 фиксирующих средств РІ готовность Рє следующей операции сверления. , 60 , , , , (, , diverted65 ) - , 70 -. , , - 75 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что инструментальный шпиндель выполнен РёР· РґРІСѓС… относительно невращающихся частей, РѕРґРЅР° РёР· которых расположена аксиально Рё получает РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ электродвигателя, Р° другая часть инструментального шпинделя выполнена СЃ возможностью аксиального скольжения относительно первой (например, посредством шлицевое соединение) Рё имеющий приспособление (например, патрон) РЅР° своем внешнем конце 85 для переноски инструмента, который будет использоваться для конкретной операции, РїСЂРё этом скользящая РІ осевом направлении часть шпинделя установлена СЃ осевым расположением РІ траверсе, которая быстро СЃ гидравлическим поршнем для перемещения сверла 9Рі — 689118, или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ инструмента РІ осевом направлении, соответствующего последнему. - 8o , (.., ) (.., ) 85 , - 9g Гі 689,118 , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения РґРІР° или более станков соотвеС