патенты / 15044

687261-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6S7 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 июля 1946 Рі. 6S7 : 22, 1946. в„– 21844/46. . 21844/46. Заявление сделано РІ РЎРЁРђ. Америки 24 июля 1945 РіРѕРґР°. . 24, 1945. Полная спецификация опубликована: февраль. РЇ, 1953 Рі., : . , 1953, Рндекс РїСЂРё приемке-:-Класс 39(), D4(a4:), D4e(1:3:4), D4f2. -:- 39(), D4(a4: ), D4e(1: 3: 4), D4f2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электроразрядных устройств. РњС‹, РўРёРј - , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , . Лондон, ..2, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , - , , ,. , ..2, , :- Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным устройствам типа, имеющего катод, излучающий электроны, флуоресцентный анод Рё РґРІР° отклоняющих элемента, приспособленных для подключения каждого Рє отдельному источнику напряжения Рё расположенных таким образом РїРѕ отношению Рє электронному лучу РІ устройстве, что флуоресцентный Р РёСЃСѓРЅРѕРє, образующийся РЅР° аноде, указывает РЅР° разность напряжений между РґРІСѓРјСЏ источниками. , 16 , . Р’ нашем патенте в„– 675,261 (заявка в„– 25849/45) РјС‹ описали Рё заявили электроразрядное устройство описанного выше типа, РІ котором РґРІР° отклоняющих элемента имеют форму пластин или лопастей Рё расположены РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. параллельно Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стороне прямолинейного катода, причем соседние грани параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё находятся РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы вместе образовывать удлиненную структуру, имеющую зазор или прорезь, простирающуюся между ее более длинными сторонами, причем расположение таково, что разные напряжения Приложенные Рє отклоняющим элементам РїРѕ-разному отклоняют электронный луч 36 РІ разных областях, контролируемых отклоняющими элементами. . 675,261 ( . 25849/45) , , 36 . Согласно настоящему изобретению электроразрядное устройство вышеописанного типа содержит РґРІР° коаксиальных отклоняющих элемента, расположенных РїРѕ существу параллельно прямолинейному катоду Рё встык СЃ РёС… торцевыми поверхностями, параллельными Рё РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ него. РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, чтобы образовать зазор между РЅРёРјРё, Рё элемент управления пространственным зарядом, расположенный, РїРѕ крайней мере частично, между катодом Рё анодом, чтобы замедлить движение электронов. ' - -- , [' . Р’ предпочтительном варианте осуществления элемент управления пространственным зарядом имеет удлиненную форму, РїРѕ существу параллельную прямолинейному катоду Рё такую же длину. 50 . Элемент управления пространственным зарядом может содержать структуру арочной проволочной сетки или проволочную спираль, которая окружает катод 55 Рё отклоняющие элементы. , 55 . Предпочтительно дополнительный управляющий электрод расположен РЅР° той же стороне элемента управления пространственным зарядом, что Рё катод, Рё предпочтительно РЅР° расстоянии 60 РѕС‚ катода, которое больше, чем расстояние между катодом Рё отклоняющими элементами. , 60 ' . Для лучшего понимания изобретения можно обратиться Рє следующему описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами. РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию, частично РІ разрезе, электроразрядного устройства, воплощающего наше изобретение; фиг. 270 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе модифицированной электродной конструкции, воплощающей наше изобретение; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-'4 76 фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе. 65 . , . 1 , , ; . 2 70 , 2-2 . 1; . 3 , , ; . 4 , 4-'4 76 . 3; . 5 ,. взято РїРѕ линии 5-5 фиг. 3; Рнжир. 5-5 . 3; . 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху электродного узла дальнейшей модификации нашего изобретения; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца узла 80, показанного РЅР° Фиг.6; Р РёСЃ. 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе еще РѕРґРЅРѕР№ модификации нашего изобретения; Фиг.10 - схематическое изображение схемы, РІ которой устройства, воплощающие наше изобретение 85, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве индикатора настройки для приемного комплекса СЃ комбинированной частотной модуляцией Рё амплитудной модуляцией; Р РёСЃ. 11 Рё 12 иллюстрируют различные изображения, полученные СЃ помощью схемы СЂРёСЃ. 90 10; Р РёСЃ. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РґСЂСѓРіРѕР№ схемы, РІ которой РјРѕРіСѓС‚ быть использованы устройства, воплощающие наше изобретение, Р° СЂРёСЃ. 14 иллюстрирует 261 различный дисплей, полученный СЃ помощью схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 13. 6 ; . 7 80 . 6; . 8 9 ; . 10 - 85 ' - ; . 11 12 . 90 10; . 13 . , . 14 261 . 13. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 1 Рё 2 чертежей. Наше изобретение показано РІ РІРёРґРµ устройства электрического разряда, включающего РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј цилиндрическую оболочку 1, имеющую пресс стержня 2, поддерживаемый СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ ее конца, посредством которого герметизируются вводные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё устройства 1U. Оболочка предпочтительно снабжена основанием 3 РёР· формованного изоляционного материала, имеющим центрально расположенный позиционирующий штырь 4 Рё множество контактных штырей 5, которые прикреплены Рє изолирующему основанию Рё электрически соединены СЃ различными вводными проводниками. Внутри оболочки 1 пресса стержня 2 поддерживается электродный узел, обозначенный, как правило, цифрой 6 Рё включающий пару прямоугольных прокладок 7 Рё 8, изготовленных РёР· подходящего изолирующего материала, такого как слюда. . 1 2 . . . 1 2 - 1U . 3 4 5, - . 1 2 - 6 7 8 . Проставки удерживаются РІ нужных относительных положениях подходящими боковыми тягами 9-12 включительно, имеющими приваренные Рє РЅРёРј позиционирующие выступы 13 РЅР° противоположных сторонах проставок 7 Рё 8. Электродный узел 6 включает удлиненную цилиндрическую катодную гильзу 14, внутри которой установлен подходящий нагревательный элемент, имеющий торцевые соединения 15 Рё 16, соединенные СЃ проводниками 17 Рё 18, запаянными РІ пресс 2. Удлиненный управляющий электрод 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между дистанционирующими элементами 7 Рё Рё соединяется СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· контактных штырей устройства электропроводником 20 Рё вводным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 21. 9-12, , 13 7 8. 6 14 15 16 17 18 2. 19 7 20 - 21. РќР° противоположной стороне катода 14 Рё предпочтительно РІ плоскости, общей для катода Рё управляющего электрода 19 Рё ближе Рє катоду, чем электрод 19, расположены удлиненные стержнеобразные электроды '22 Рё 23, расположенные встык СЃ концевыми лица параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы между РЅРёРјРё образовался зазор. Эти электроды 22 Рё 23 снабжены обратно проходящими частями 24 Рё 2,5 соответственно. которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прокладки 7 Рё 8 соответственно Рё обеспечивают жесткую РѕРїРѕСЂСѓ для управляющих электродов 22 Рё 23. Эти электроды соединены СЃ проводниками 26 Рё 27 соответственно, которые герметизированы СЃ подходящими вводными проводниками, соединенными СЃ разными контактными штырями 5. РќР° большем расстоянии РѕС‚ катода 14, чем электроды 19, 22 Рё 23, Р° РЅР° противоположных сторонах РѕС‚ РЅРёС… предусмотрены опорные стержни 28 Рё 29. Эти стержни РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РѕР±Рµ прокладки 7 Рё 8 Рё обеспечивают РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию для проволочной спирали или элемента 80 управления пространственным зарядом РІ РІРёРґРµ сетки, который окружает катод так, что часть его находится между катодом Рё анодом. 14 19 19 - '22 23 -- . 22 23 24 2.5, . 7 8 22 23. 26 27 - 5. 14 19. 22 23 28 29 . 7 8 80 , . РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 31 соединяет РѕРґРёРЅ РёР· боковых стержней 29 СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вводных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё соответствующим контактным контактом 5. Как показано РЅР° Р РёСЃ. катод для разделения контактных штырей. 7' Экран или анод, имеющий удлиненную плоскую поверхность, представляет СЃРѕР±РѕР№ круглый стеклянный РґРёСЃРє 33, установленный РІ подходящей металлической раме 384, которая поддерживается РЅР° электродном узле 6 множеством 8 (опорных стержней 3,5, соединенных СЃ различными боковыми стержнями 9). -12 электродного узла. 31 29 o1 - ( .5. . '2, - 7( :32, one1e . 7' 33 384 6 8( 3.5 ( 9-12 . Рамка включает РІ себя направленную внутрь фланцевую часть 34', примыкающую Рє краю РґРёСЃРєР° 33 Рё образующую прямоугольное отверстие дисплея 85. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 36 соединен СЃ несущей рамой 34 Рё СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вводных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Нижняя поверхность РґРёСЃРєР° 33 снабжена флуоресцентным покрытием -37. например, виллероит. 90, который можно наносить распылением после того, как стекло стало проводящим путем соответствующей обработки РѕРєСЃРёРґРѕРј олова РёР· подходящего раствора хлорида олова. Чтобы обеспечить четкую линию разграничения 95 между частями дисплея РЅР° экране, определяемыми электродами 22 Рё 23 соответственно, РјС‹ предусматриваем металлическую полосу 38, проходящую диаметрально через нижнюю грань экрана Рё соединенную РЅР° ее 100 противоположной стороне. заканчивается РЅР° 34 кадре. Эта полоска лежит непосредственно над зазором, С‚. Рµ. РІ плоскости зазора между электродами 22 Рё 23, Рё имеет тенденцию собирать электроны, которые РІ противном случае имели Р±С‹ тенденцию размывать изображение 10P РІ центре экрана, как это будет более очевидно РёР· описания. работы устройства, которые Р±СѓРґСѓС‚ приведены позже РІ спецификации. 34' 33 - 85 . 36 34 - . 33 -37. . 90 . 95 22 23, , 38 its100 . 34. , .., 22 23 10P . РќР° СЂРёСЃ. 3, 4 Рё 5 РјС‹ проиллюстрировали 1Гє еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения, который РІ целом аналогичен конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ РІ котором узел электродов установлен вертикально, Р° РЅРµ горизонтально, Рё РІ l11, РіРґРµ флуоресцентная поверхность экрана просматривается непосредственно. Электродный узел 6' включает, РІ общем, те же элементы, что Рё электродный узел РЅР° фиг. 1 Рё 2 Рё соответствующие цифры были использованы для обозначения 12C. обозначают соответствующие элементы, хотя, как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· чертежей, некоторые элементы имеют РґСЂСѓРіРёРµ размеры. Как указано РЅР° фиг. РѕС‚ 3 РґРѕ 5 включительно. флуоресцентный экран 12Рњ представляет СЃРѕР±РѕР№, как правило, круглый металлический РґРёСЃРє 39, имеющий флюоресцентное покрытие РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. Экран снабжен прямым краем, который поддерживается СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом электродного узла 61 130, 68, 7,61 СЃ помощью встроенного удлинения 41, образованного РЅР° боковых стержнях 42 Рё 43, которые РІ целом соответствуют боковым стержням 9 Рё 11 электрода. СЃР±РѕСЂРєР° СЂРёСЃ. 1. . 3, 4 5 1Гє , , . 1 2 l11 . 6' , , . 1 2 12C . , , . . 3 5. . 12M 39 . 130 68 7,.61 61 41 42 43 9 11 . 1. РђРЅРѕРґ поддерживается РїРѕРґ углом примерно 45В° Рє РѕСЃРё оболочки Рё рассматривается непосредственно СЃ конца оболочки. Над узлом электродов поддерживается подходящий металлический РґРёСЃРє 44 СЃ отверстиями, чтобы скрыть узел 61 РѕС‚ глаз. Цилиндрический экран 45, поддерживаемый РґРёСЃРєРѕРј 44, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі большей части экрана 39, чтобы исключить посторонний свет Рё улучшить отображение. 45 . 44 61 . 45 44 39 . РќР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7 РјС‹ показали РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления нашего изобретения, который несколько проще, чем РґРІР° варианта осуществления, описанные выше, Рё который обеспечивает удовлетворительное отображение РІ некоторых приложениях. Как показано РЅР° этих фигурах, электродный узел 46 включает пару изолирующих прокладок 47 Рё 48, через которые продеты РґРІРµ пары боковых стержней 49 Рё 50. Катодный цилиндр 53 также ввинчен между прокладками 47 Рё 48 РІ центральном положении между внутренней парой боковых стержней 49. Сетка 54 управления пространственным зарядом намотана РЅР° боковые стержни 49, таким образом образуя проволочный каркас, РїРѕ существу, спиральной формы, окружающий половину длины катодного цилиндра 53. Другая половина катодного цилиндра окружена сеткой 55 управления пространственным зарядом, состоящей РёР· проволочной клетки или спирали, поддерживаемой внешними боковыми стержнями 50 Рё, следовательно, более широкой, чем клетка 54. Таким образом, РґРІРµ решетки 54 Рё 55 эффективно расположены встык Рё приспособлены для одновременного функционирования РІ качестве отклоняющих элементов. . 6 7 . , 46 47 48 49 50. ( 53 47 48 49. 54 49 53. 55 50 54. 54 55 -- . Понятно, что электродный узел 46 поддерживается РІ электроразрядном устройстве аналогично электродному узлу 6 РЅР° фиг. 1 Рё 2, Рё что РѕРЅ взаимодействует СЃ экраном для обеспечения отображения РІ зависимости РѕС‚ относительных величин возбуждающих напряжений сеток 54 или 55 управления пространственным зарядом. РЎРїРѕСЃРѕР± функционирования этой модификации будет рассмотрен более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ позднее РІ описании. 46 6 . 1 2, - 54 55. . РќР° СЂРёСЃ. 8 Рё 9 РјС‹ показали еще РѕРґРЅСѓ модификацию изобретения, которая функционально аналогична конструкциям, показанным РЅР° фиг. 1-5 включительно. Конструкция была несколько модифицирована для повышения механической прочности электродного узла. . 8 9 . 1-5, . . Ссылаясь РЅР° эти фигуры, электродный узел, обозначенный РІ целом цифрой 56, включает РІ себя пару изолирующих прокладок 57 Рё 58, разделенных парой элементов РёР· листового металла 59 Рё 60, которые взаимодействуют СЃ прокладками 57 Рё 58, образуя коробчатую конструкцию. состав. Цилиндрический катод, обозначенный цифрой 61, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±Рµ прокладки 57 Рё 58 РІ направлении, параллельном элементам 59 Рё 60, Рё РїРѕ центру между 70 этими элементами. Пара боковых стержней 62 Рё 63 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через разделительные элементы 57 Рё 58 РЅР° противоположных сторонах катодного цилиндра 61 Рё параллельно ему. Р’ модификации 75 РЅР° фиг. 8 Рё 9, элемент или сетка 64 управления пространственным зарядом содержит множество РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, прикрепленных Рє боковым стержням 62 Рё 6:3 Рё проходящих РїРѕ изогнутой траектории над катодом 61. Таким образом, элемент 80 управления объемным зарядом образует дугообразную решетку только между катодом Рё анодом Рё РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны катода, РІ отличие РѕС‚ конструкции элемента пространственного заряда, описанной РЅР° фиг. 85 1-5 включительно. , 56 57 58 59 60 - 57 58 - . , 61, 57 58 59 60 70 . 62 63 57 58 61 . 75 . 8 9 64 62 6:3 61. 80 - . 85 1-5, . Это позволяет создать более жесткую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию для управляющих электродов, расположенных РЅР° противоположных сторонах катода. Как показано РЅР° чертеже, стержнеобразный управляющий электрод 65 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 90 через проставочные элементы 57 Рё 58 параллельно Рё РЅР° расстоянии относительно катода 61. РќР° противоположной стороне катода Рё РїРѕРґ элементом управления объемным зарядом предусмотрена пара отклоняющих элементов, образованных электродами 66 Рё 67. Электроды 66, 67 расположены встык Рё состоят РёР· пары изогнутых РїРѕРґ углом элементов РёР· листового металла, концы 100 которых вставлены РІ проставки 57 Рё 58. . , - 65 90 57 .58 61. 66 67 . 66, 67 -- , 100 57 58. Проходящие РІРЅРёР· части электродов 66 Рё 67 соответствующим образом прикреплены Рє листу изолирующего материала 68, который удерживает внутренние концы электродов 66 Рё 67 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. Выступающие части электродов 66 Рё 67 также обеспечивают экран, который собирает электроны, стремящиеся уйти РёР· области катода РІ область Р·Р° пределами 110 управляющей сетки 64. Аналогичным образом, экран 69 РёР· листового металла, проходящий РІРЅРёР· РѕС‚ управляющего электрода 65, предусмотрен для СЃР±РѕСЂР° электронов, которые РІ противном случае могли Р±С‹ L15 выйти РёР· области РїРѕРґ катодом. Как показано РЅР° фиг. 8, электродный узел 56 поддерживается парой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 70 Рё 71, переносимых прессом 72. Прозрачный экран 73 120 также поддерживается проводниками 70 Рё 71 посредством подходящей рамы 74. 66 67 68 66 67 . 66 67 110 64. , 69 65 - L15 . . 8, 56 70 71 72. 73 120 70 71 74. Различные электроды электродного узла РїРѕ отдельности соединены СЃ различными вводными проводниками 75, которые I125 герметизированы через штоковой пресс хорошо понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ этой модификации вынесена сетка 64 объемного заряда кофитроля. контактный контакт, отдельный РѕС‚ контакта, Рє которому подключен катод. Это адаптирует трубку для применений, РіРґРµ желательно отдельное управление решеткой 64, как это будет описано РІ следующем месте описания РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 13. - 75 whichI125 . - , 64 . 180 - h87,261 . 64 . 13. Особенности Рё преимущества, которые характеризуют это изобретение, Р±СѓРґСѓС‚ лучше поняты, если рассмотреть изображения, полученные РїСЂРё подключении устройств, воплощающих изобретение, Рє типичным схемам, РІ которых РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть применены СЃ пользой. РќР° фиг.10 показано электроразрядное устройство, сконструированное РІ соответствии СЃ изобретением, соединенное СЃ функцией индикаторной трубки для радиоприемника СЃ комбинированной частотной/амплитудной модуляцией. Устройство содержит анод 76. . . . 10 , , / . 76. катод 77, сетка 20, 78 управления пространственным зарядом, удлиненный управляющий электрод 79 Рё пара отклоняющих электродов 80 Рё 81, расположенных встык. Понятно, что эти элементы разрядного устройства соответствуют элементам 2c5, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ конструкцией, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, тогда как взаимное расположение электродов показано схематически Рё РЅРµ соответствует реальной конструкции. Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 10, анод соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј питания 82, который приспособлен для подключения Рє положительному напряжению питания постоянного тока, Р° катод заземлен через резистор смещения 83. 77, 20,78, 79 80 81 -- . ele2c5 . 1 2, . . 10 82 83. Элемент 78 управления объемным зарядом соединен непосредственно СЃ катодом. Для применения СЂРёСЃ. 10 это соединение может быть выполнено как внутри, так Рё снаружи устройства. Полноразмерный управляющий электрод 79 соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ ножкой 84 безынтового переключателя 85, тогда как управляющие электроды 80 Рё 81 соединены СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё лопатками 86 Рё 87 соответственно. 78 . . 10, . - 79 ) 84 85. 80 81 86 87, . переключателя 85. Верхние неподвижные контакты переключателя 85 соединены между СЃРѕР±РѕР№ Рё СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 88, РЅР° который можно подавать напряжение постоянного тока РѕС‚ автоматического регулятора громкости приемника. Нижняя фиксированная клемма 89 соединена СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 90, который приспособлен для подключения напряжения постоянного тока РѕС‚ ограничителя приемника частотной модуляции. Нижний фиксированный контакт 91 56 соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 92, который приспособлен для подачи напряжения, получаемого РёР· схемы дискриминатора приемника частотной модуляции. Р° нижняя клемма 93 соединена СЃ землей РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 94. РљРѕРіРґР° переключатель 85 находится РІ верхнем положении, РЅР° РІСЃРµ три отклоняющих электрода 79, 80 Рё 81 подается питание РѕС‚ выходного сигнала автоматического регулятора громкости 66 приемника, работающего как набор амплитудной модуляции. РљРѕРіРґР° установка переключается между станциями, получается левое изображение, как РЅР° СЂРёСЃ. 12, пунктирная часть указывает часть экрана, которая флуоресцирует. 85. 85 88 . 89 90 . 56 91 92 . 93 94. 85 , 79, 80 81 66 . . , . 12 , . РљРѕРіРґР° приемник настроен РЅР° полезный сигнал или несущую волну, напряжение автоматической регулировки громкости становится больше РІ отрицательном смысле Рё сужает изображение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 справа. РљРѕРіРґР° установка 75 работает как приемник СЃ частотной модуляцией, переключатель 8.5 перемещается РІ нижнее положение, Рё РїРѕ мере настройки установки между станциями получается изображение, показанное слева РЅР° СЂРёСЃ. 11. Р’СЃРµ напряжения, подаваемые РЅР° элементы управления 79, 80 Рё 81, одинаковы Рё определяются резистором смещения 83. Геометрия конструкции электродов определяет площадь получаемого РІ этих условиях дисплея. РљРѕРіРґР° приемник настраивается РЅР° принимаемую несущую волну, ограниченное напряжение, подаваемое РЅР° управляющий электрод 7, 9, становится более отрицательным, Рё правая граница дисплея перемещается влево 90, как показано РЅР° втором изображении Р РёСЃ. 11. 7O , . 12. 75 , 8.5 , ' . 11. . 79. 80 81. 83. . , 7,9 ( '- 90 . 11. РљСЂРѕРјРµ того, напряжение дискриминатора предполагается положительным для конкретного направления указанной ошибки настройки. Это объясняет более широкую часть 95 отображения РІ ремионе, управляемом электродом 81, соединенным СЃ дискриминатором. РљРѕРіРґР° приемник наведен точно РЅР° станцию, напряжение дискриминатора равно нулю, Р° левая часть 100 дисплея становится РїСЂСЏРјРѕР№ линией СЃ электродами 80 Рё 81 СЃ одинаковым напряжением. , ( . 95 - 81 . , - 100 80 81 . Аналогичным образом, поскольку набор дополнительно настраивается РІ том же направлении, так что напряжение дискриминатора становится отрицательным, получается четвертое изображение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 11. Этот дисплей РІ целом аналогичен второму дисплею, работающему РІ обратном направлении. Наконец, РєРѕРіРґР° установка полностью расстроена, получается пятый дисплей 110, который аналогичен первому дисплею РЅР° фиг. 11. , , . 11 . . , ) , 110 ; . 11, . Металлическая полоска 8.98 РЅР° фиг. 1 собирает электроны, которые РІ противном случае могли Р±С‹ попасть РЅР° экран РїРѕРґ острым углом Рё иметь тенденцию 115 размывать изображение РІ области ступеньки или разрыва, показанных РЅР° втором Рё четвертом видах фиг. 11. 8.98 . 1 115 . 11. Р’ некоторых наборах приемников СЃ частотной модуляцией используется схема, обычно называемая схемой шумоподавителя 120, СЃ целью смещения определенных РёР· различных разрядных устройств набора РІ режим отсечки, чтобы устранить шум, который РІ противном случае воспроизводится РІ динамике РїСЂРё настройке станции. Р’ наборах этого персонажа. , 120 , -, . . напряжение этой схемы шумоподавления может быть использовано для изменения отображения, получаемого СЃ помощью показывающих устройств, воплощающих изобретение. 130 РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение границы отображения, управляемого полноразмерным электродом, после того, как РґСЂСѓРіРёРµ, более близко расположенные электроды, перестали производить дальнейшее изменение отображения. Общий результат 70 заключается РІ том, что изменение отображения достигается РІ более широком диапазоне условий настройки РїСЂРё несимметричном расположении противоположных электродов. . 130 - . 70 . Для указания настройки частотной модуляции, установленной РІ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 6 Рё 7, РЅР° сетки 54 Рё 55 управления пространственным зарядом можно подать напряжение, соответственно, напряжением, полученным РѕС‚ дискриминатора, Рё опорным напряжением, которое может быть заземлено, если используется резистор смещения катода. . 6 7 54 55 , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:35:59
: GB687261A-">
: :

687262-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687262A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 мая. 6 : 13, в„– 12879/47. . 12879/47. ( . Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 23 РёСЋРЅСЏ 1939 Рі. Полная спецификация опубликована: февраль. , 1953 РіРѕРґ. ( 23, 1939 : . , 1953. Р’ соответствии СЃ правилом 17Рђ Правил Рѕ патентах 1939–1947 РіРѕРґРѕРІ РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє Законам Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ вступила РІ силу 13 мая 1947 РіРѕРґР°. 17A 1939-1947, & , 1907 1946, 13, 1947. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 96, B3a, B14(:::::). :- 96, B3a, B14(: : : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования бумаги СЃ минеральным покрытием или относящиеся Рє ней РњС‹, . & , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ-Рапидс, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки. ., настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям композиций для мелования бумаги, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для для целей печати Рё относится i5 конкретно Рє композиции этого класса, подходящей для нанесения посредством процесса машинного переноса. , . & , , , , , ., , : , , i5 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением улучшенная композиция покрытия для бумаги для печати содержит минеральный пигмент Рё модифицированный крахмал РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии, РїСЂРё этом указанная композиция имеет содержание твердых веществ РѕС‚ 45 РґРѕ 60% Рё содержание модифицированного крахмала примерно РѕС‚ 100 РґРѕ 150 частей РІ расчете РЅР° 970 частей. части костного СЃСѓС…РѕРіРѕ пигмента. , , 45 60% 100 150 970 . Предпочтительная композиция покрытия содержит минеральный пигмент, дефлокулянт, мыло Рё модифицированное крахмальное связующее вещество, РїСЂРё этом указанная композиция имеет содержание твердых веществ РѕС‚ 48,4 РґРѕ 55% РІ пересчете РЅР° тонну СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества Рё содержание крахмала примерно РѕС‚ 100 РґРѕ 100%. 150, части основаны РЅР° 979 частях костно-СЃСѓС…РѕРіРѕ пигмента, РїСЂРё этом указанный минеральный пигмент отличается тем, что РѕРЅ способен образовывать жидкую суспензию СЃ помощью указанного дефлокулирующего агента РІ диапазоне содержания твердых веществ РѕС‚ 55 РґРѕ 75%. , , , , - 48.4 55% , 100() 150, 979 , 3apable 55 75% . Настоящее изобретение также обеспечивает улучшенный лист бумаги, пригодный для печати, отличающийся гладкостью Рё пористостью. РіРёР±РєРѕРµ, РјСЏРіРєРѕРµ Рё впитывающее покрытие РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ текстуры, уплотненное Рё связанное СЃ его поверхностью, содержащее минеральный пигмент Рё модифицированное связующее вещество [приккрахмал, причем указанное покрытие получается РІ результате его переноса РїРѕРґ давлением СЃ вращающейся поверхности, находясь РїРѕ существу РІ форме предварительно сформованную РІРёСЃРєРѕРЅСЃ-пленку СЃ содержанием твердых веществ РѕС‚ 45 РґРѕ 60% РЅР° поверхность бумаги РІ форме 50 РІРЅРѕРІСЊ образованного конденсированного полотна Рё подвергнутую немедленной термической сушке без РґСЂСѓРіРѕР№ обработки поверхности. , , . , , [ , 45 45 60% , 50 , . Настоящее изобретение также включает бумагу 56, покрытую РЅРѕРІРѕР№ композицией покрытия. 56 . Хорошо известно, что качество печати РЅР° листе бумаги зависит РѕС‚ равномерности Рё характера печатной поверхности. РџСЂРё некоторых операциях машинного нанесения покрытия, таких как нанесение покрытия валками, трудно добиться однородности. Однако РёР·-Р·Р° скорости таких процессов Рё связанной СЃ этим СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё дефекты покрытой поверхности РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ допускались. 60 . , . , 6& , . РћРґРёРЅ предшествующий процесс нанесения покрытия потенциально работоспособен РїСЂРё относительно высоких скоростях, РґРѕ 1000 погонных футов РІ минуту, скорость полотна 70 или выше, РІ отличие РѕС‚ традиционных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ нанесения покрытия, практиковавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РіРґРµ максимальная скорость полотна редко превышает 200-400 футов РІ минуту. , 1,000 70 , , 200 400 . Как следствие, этот процесс можно осуществлять совместно СЃ процессом изготовления бумаги Рё РІ качестве его этапа, или, более строго РіРѕРІРѕСЂСЏ, изготовления бумаги СЃ покрытием, РІ отличие РѕС‚ бумаги СЃ покрытием, которая ранее изготавливалась отдельно. 80 Целью настоящего изобретения является создание композиции покрытия, специально адаптированной для того, чтобы РІ полной мере использовать возможности машинного нанесения покрытия СЃ максимальной скоростью. операций Рё обеспечить эффективное выполнение операции нанесения покрытия без ухудшения характера или качества полученного покрытия, полученного S7,262 1947. 75 , , , , , . 80 . , 85 S7,262 1947. Раздел 91 (4) действует РЅР° бумаге РїСЂРё высоких скоростях изготовления бумаги РѕС‚ примерно 700 РґРѕ примерно 1000 погонных футов РІ минуту. 91 (4) , 700 1,000 . Для использования РІ операциях машинного нанесения покрытия рассматриваемого здесь класса материал покрытия должен быть текучим РІ том смысле, что его можно перекачивать Рё легко пропускать РїРѕ трубам, Р° также распределять РІ фонтане или Р·РѕРЅРµ контакта воротных валков или дозирующих валков Рё переносить РІ контролируемых условиях. количества РѕС‚ поверхности валка Рє поверхности валка Рё РѕС‚ аппликатора или поверхности валика для нанесения покрытия Рє поверхности бумажного полотна РІ контролируемом количестве Рё РІ такой форме, чтобы РЅРµ требовать дальнейшей обработки или разглаживания после нанесения РЅР° поверхность полотна. , , . РџРѕРјРёРјРѕ вышеперечисленных характеристик, композиция покрытия РїРѕ настоящему изобретению позволяет формировать РёР· нее предварительно сформованные пленки РЅР° валках устройства для нанесения покрытия относительно высокой плотности, что облегчает перенос РЅР° бумажное полотно РЅР° таких высоких скоростях. Композиция также приспособлена для формирования относительно тонких пленок СЃ высоким содержанием твердых веществ Рё для нанесения РЅР° бумагу относительно тяжелой массы РїСЂРё таких высоких скоростях без образования гребней, которые РІ противном случае образовались Р±С‹ СЃ предшествующими более толстыми пленками, наоборот, большее содержание РІРѕРґС‹. Наш состав покрытия СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием РІРѕРґС‹ дополнительно способствует способности эффективно работать РЅР° высоких скоростях благодаря тому факту, что избыток РІРѕРґС‹, который должен быстро впитываться листом, чтобы предотвратить прилипание Рє сушильным машинам, минимален Рё, конечно же, РЅРёР·РєРѕРµ содержание влаги СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ количество РІРѕРґС‹, необходимое для испарения СЃ листа, что дает дополнительное преимущество РІ эксплуатационных расходах. , , , . , , . , , , . Р’Рѕ всех предшествующих процессах нанесения покрытия, РІ которых материал покрытия после нанесения первоначально наносится РЅР° поверхность полотна, наносится щеткой, соскребается или подвергается воздействию потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, движущегося СЃ относительно высокой скоростью, для сглаживания или формования материала покрытия для придания покрытия Поверхность, пригодная для приема тонкой печати, используемый материал покрытия должен быть РїРѕ существу жидким, причем этот термин используется РІ строгом смысле как обозначающий вещество, которое РїРѕ существу является истинной ньютоновской жидкостью. Р’ настоящей ньютоновской жидкости скорость СЃРґРІРёРіР° РїСЂСЏРјРѕ пропорциональна напряжению СЃРґРІРёРіР°, Р° покрывающая жидкость имеет нулевой предел текучести. Рменно эта характеристика используемых ранее материалов покрытия делает РёС… пригодными для операций нанесения покрытия «после обработки», то есть типа операций покрытия, описанных выше. Если материалы покрытия имели значительный предел текучести или имели относительно РЅРёР·РєСѓСЋ подвижность, РёС… нельзя было разгладить РЅР° полотне щеткой, соскабливанием Рё С‚. Рґ. , , , , , . . " " , , . , , . Материал покрытия настоящего изобретения представляет СЃРѕР±РѕР№ пластик или псевдопластик 70, который является тиксотропным, имеет значительный предел текучести или кажущийся предел текучести Рё, как правило, имеет меньшую подвижность, чем используемые ранее жидкие материалы покрытия. Р’ нашем процессе использования 75 нашего материала покрытия наличие заметного предела текучести или кажущегося предела текучести используется СЃ преимуществом для поддержания материала покрытия относительно неподвижным или статичным, так сказать, после того, как РѕРЅ был 80 первоначально нанесен РЅР° полотно, поскольку предполагается, что материал покрытия, нанесенный РЅР° полотно, находится РІ готовом, разглаженном состоянии, Рё никакие РґСЂСѓРіРёРµ силы, РєСЂРѕРјРµ силы тяжести, поверхностного натяжения 85 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РЅРµ действуют РЅР° покрытие, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ находится РЅР° полотне, Рё эти силы действуют ниже предел текучести или кажущийся предел текучести Рё РЅРµ вызывают нарушения покрытия. - 70 , . 75 , , 80 , , , , 85 , . Следовательно, материал покрытия 9, который будет использоваться РІ процессе нанесения покрытия, описанном выше, должен обладать теми свойствами переноса, которые существуют РІ материале покрытия, который имеет предел текучести или кажущийся предел текучести РІ пределах заранее определенных пределов Рё имеет подвижность. РІ заранее определенных пределах. Такой материал покрытия может переноситься СЃ поверхности валка РЅР° поверхность валка или СЃ поверхности валика аппликатора РЅР° полотно, РЅР° которое будет нанесено покрытие, СЃ образованием полос Рё без содержания РІРѕРґС‹ РІ материале покрытия, обычно относительно РЅРёР·РєРѕРіРѕ, РёР· листьевина, покрытие слишком быстро или слишком долго остается РІ материале покрытия. 10. , 9, , , - 9i . , - , , , . 10. РњС‹ обнаружили, что наш материал покрытия функционирует удовлетворительно, если, РІ дополнение Рє критическим ограничениям РїРѕ общему содержанию твердых веществ Рё клея, РѕРЅ имеет предел текучести или кажущийся предел текучести между 11 (около 500 Рё 5200 РґРёРЅ РЅР° квадратный сантиметр) Рё имеет диапазон подвижности. РѕС‚ около 0,0,575 РґРѕ 0,750 резс (подвижность представляет СЃРѕР±РѕР№ скорость изменения скорости СЃРґРІРёРіР° РїРѕ отношению Рє напряжению СЃРґРІРёРіР°, полученную РІ линейном режиме зависимости. Выражается математически: 3[ =-- РіРґРµ скорость СЃРґРІРёРіР°, СЃ. выражается РІ сантиметрах РІ секунду РЅР° сантиметр, Р° СЃРґРІРёРіРѕРІРѕРµ напряжение 12РЎ выражается РІ динах РЅР° квадратный сантиметр. ) Эти значения предела текучести Рё подвижности были получены РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ измерений, полученных РЅР° вискозиметре Штормера, модифицированном следующим образом: 12. Р’ качестве нагрузки РЅР° ведущий шкив использовался переменный РіСЂСѓР·; Цилиндрический ротор РёР· твердой латуни заменяли карбонатом ция, сульфатом кальция, сульфатом бария, РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј титана, сульфидом цинка, сатиновыми белилами 65, РѕРєСЃРёРґРѕРј цинка, гидратом алюминия или РёС… смесями. , , 11( 500 5,200 0.0.575 0.750 , ( 115 . , 3[ =-- , . ' 12C /, . ) : 12 ; , , , , , 65 , , . Влияние отдельных пигментов РЅР° тело материала покрытия может различаться, например, некоторые пигменты РїСЂРё прочих равных условиях РјРѕРіСѓС‚ иметь тенденцию поднимать тело материала больше, чем РґСЂСѓРіРёРµ. Количество пигмента, как правило, оказывает большее влияние РЅР° видимый выход материала покрытия, чем РЅР° его подвижность. Однако РѕРЅРѕ РІ пропорциональной степени оказывает влияние РЅР° РѕР±Р° фактора, составляющие РѕСЃРЅРѕРІСѓ материала. , , , , . , , 75 . , . Некоторые типы пигментов, такие как очищенная глина для покрытия 80, обычно требуют использования диспергатора для образования дефлокулированной суспензии РІ РІРѕРґРµ. Другие, такие как вододиспергирующий РґРёРѕРєСЃРёРґ титана, можно суспендировать РІ РІРѕРґРµ РІ дефлокулирующем состоянии без такой помощи. , 80 , . , . Однако если необходим дефлокулянт, то рассматриваемые дефлокулянты или диспергаторы включают силикат натрия, пирофосфат тетра-натрия 90, дифосфат натрия Рё трин-фосфат натрия, РёРЅРѕРіРґР° дополненные такими агентами, как каустическая СЃРѕРґР°, кальцинированная СЃРѕРґР° или мыло, такое как стеарат аммония, олеат натрия или 9,5 стеарат натрия. Было обнаружено, что для тех типов минеральных пигментов, которые содержат остаточные коагулянты, достаточно РѕС‚ 0 РґРѕ 6 частей диспергатора РЅР° 970 литров минерального пигмента (сухая масса костей). 100 Тело материала покрытия можно контролировать РІ заданной степени СЃ помощью содержания РІ нем твердых веществ, РїСЂРё этом содержание твердых веществ оказывает выраженное влияние РЅР° кажущийся предел текучести псевдопластического материала покрытия, например, РїРѕ мере увеличения процентного содержания твердых веществ кажущийся предел текучести увеличивается. . , , , , - 90 , - - , , , , , , 9.5 . , 0 6 970 ( ) . 100 , , .., . Контроль подвижности также можно осуществлять путем использования вспомогательных веществ, добавляемых 110 Рє материалу покрытия. Например, вязкость крахмального покрытия можно увеличить, тем самым уменьшив подвижность покрытия, Р·Р° счет использования различных мыл Рё производных жирных кислот или жирных спиртов, таких как стеараты аммония или натрия, сульфатированные жирные спирты, сульфонированное касторовое масло. масла или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Относительно небольшого количества этих материалов достаточно, чтобы оказать большое влияние РЅР° подвижность покрытия. Вспомогательный материал можно добавлять РІ смесь для покрытия либо РґРѕ, либо после добавления крахмала, хотя предпочтительно добавлять его после клея, поскольку РїСЂРё этом достигается наибольший эффект. 110 . , - , , , , , , . 120 . , , 125 . Рё операция смешивания упрощается. . Количество используемого мыла соответствует логистандартному ротору, цилиндр которого имеет радиус 1,03 сантиметра, длину 3,20 сантиметра Рё диаметр вала 0,6 сантиметра; Р° стандартный перегородочный стакан был заменен банкой СЃ внутренним диаметром около 8,5 СЃРј Рё заполненной РЅР° глубину около 6 СЃРј, РїСЂРё этом ротор был погружен РІ материал покрытия РІ центре банки РЅР° глубину 1 сантиметр. РЅР° валу ротора. Сила, действующая РЅР° поверхность ротора, составила 5,23 РґРёРЅР° РЅР° квадратный сантиметр РЅР° грамм приложенного веса. Р’СЏР·РєРёР№ СЃРґРІРёРі, который представляет СЃРѕР±РѕР№ линейную скорость СЃРґРІРёРіР° РЅР° единицу расстояния между плоскостями СЃРґРІРёРіР° или сантиметры РІ секунду РЅР° сантиметр, был определен путем калибровки РїСЂРёР±РѕСЂР° РїРѕ жидкостям известной вязкости Рё оказался равным - РіРґРµ " " представляет СЃРѕР±РѕР№ период РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота ротора. , 1.03 , , 3.20 .0.6 ; - 8.5 6 , 1 . 5.23 . , , 36 , , - " " . РўР° характеристика нашего материала покрытия, которая указывает РЅР° то, что РѕРЅ попадает РІ максимальные Рё минимальные пределы предела текучести, Р° также РІ максимальные Рё минимальные пределы подвижности, указанные выше, РІ дальнейшем будет называться «тело». Таким образом, используемые ранее материалы покрытия, имеющие резус-подвижность РЅРµ менее 0,50 Рё практически нулевой предел текучести, РЅРµ имеют тела. " . " , 0.50 , . Тело может быть выражено РІ измерениях вязкости, РЅРѕ отличается РѕС‚ вязкости тем, что учитывает как подвижность 36, так Рё определенный предел текучести или кажущийся предел текучести РІ заранее определенном диапазоне, тогда как вязкость предполагает взаимосвязь скорости СЃРґРІРёРіР° Рё напряжения СЃРґРІРёРіР°. для материала, имеющего нулевой предел текучести. 36 , , . РњС‹ обнаружили, что материал покрытия, изготовленный РІ соответствии СЃ нашим изобретением, имеет время жизни примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 150 секунд, измеренное РЅР° вискозиметре Штормера, модифицированном, как указано выше, СЃ использованием 500-граммовой нагрузки РЅР° ведущий шкив Рё выраженное как период 100 оборотов ротор, операции, выполняемые РїСЂРё 40°С, Рё выражение «корпус», используемое РІ описании Рё формуле изобретения, считаются определенными здесь. 5 150 , 500 100 , 40 ., " " . Рассматриваемые здесь материалы покрытия, имеющие время жизни РґРѕ 150 секунд, относятся Рє типу, включающему минеральный пигмент 56 Рё клей РІ РІРѕРґРЅРѕРј носителе. Можно использовать подходящий дефлокулянт или диспергирующий агент, особенно если тип минерального пигмента таков, что без него невозможно приготовить подходящую суспензию. Вспомогательные вещества или материалы специального назначения также РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены для удовлетворения определенных условий. Пигменты, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, включают глину, обычно основанную РЅР° клее, поскольку ее основные эффекты являются результатом определенного взаимодействия между мылом Рё клеем. Предпочтительно используется РѕС‚ 2,0 РґРѕ 10 частей мыла Рћ РЅР° 100 частей клея. Однако, РІ зависимости РѕС‚ желаемого результата, мыло можно РЅРµ использовать или можно использовать РґРѕ 30 частей мыла РЅР° 100 частей клея. РџСЂРё использовании крахмала РІ качестве клея предпочтительным мылом является стеарат аммония, хотя РґСЂСѓРіРёРµ вспомогательные вещества, изложенные выше, также дают желаемые результаты. 150 56 . , . , . , cal687,262 , . 2.0 10 0 100 . , , 30 100 . , , . РўРёРї используемого крахмала является решающим фактором, если подвижность композиции покрытия должна контролироваться воздействием вспомогательных веществ РЅР° крахмал, поскольку РЅРµ РІСЃРµ крахмалы загущаются РІ одинаковой степени РїСЂРё добавлении мыла. Предпочтителен сырой тапиоковый или жемчужный крахмал, модифицированный действием ферментов, хотя хлорированный Рё РґСЂСѓРіРёРµ готовые крахмалы проявляют такую же чувствительность Рє мылу. , . , , . Содержание клея РІ материале покрытия также РІ значительной степени зависит РѕС‚ требований Рє использованию бумаги. Относительно большое содержание клея, например, дает высокую степень впитываемости печатных красок, Р° РЅРёР·РєРѕРµ содержание клея дает относительно РЅРёР·РєСѓСЋ степень впитываемости Рё высокую степень впитываемости чернил. . , , " " , " " , . Содержание клея РІ нашем материале покрытия для бумаги находится РІ диапазоне примерно РѕС‚ 160 РґРѕ 300 частей РЅР° 970 частей пигмента (РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии), Р° предпочтительный диапазон составляет РѕС‚ 120 РґРѕ 200 частей клея РЅР° 970 частей пигмента. РџСЂРё содержании менее 60 частей твердых веществ клея РЅР° 970 частей пигмента материал покрытия РЅРµ имеет желаемого вещества, указанного выше, Р° РїСЂРё содержании примерно 300 частей твердых веществ клея РЅР° 970 частей пигмента покрытие становится более жиростойким Рё устойчивым Рє чернилам Рё, следовательно, делает поверхность плохой для печати. i60 300 970 ( ) 120 200 970 . 60 970 coatO10 , 300 970 - . Другие агенты РїСЂРё добавлении Рє крахмалистым смесям для покрытия РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для контроля подвижности композиции для покрытия. Например, РІ качестве агентов контроля подвижности можно использовать дисперсии казеина, камеди рожкового дерева, растворимых альгинатов, метилцеллюлозы, этилцеллюлозы Рё РґСЂСѓРіРёС… водорастворимых СЃРјРѕР», Р° также растворы Р±СѓСЂС‹. . , , , , , - . Для целей вышеупомянутых операций валкового или машинного нанесения покрытия СЃ высокой скоростью, как это предусмотрено настоящим изобретением, Рё одновременного производства плоских покрытий СЃ высоким качеством печати, важно, чтобы наш материал покрытия имел относительно высокое содержание твердых веществ, например, РёР· РїРѕ меньшей мере РѕС‚ около 50 РґРѕ около 60-62 процентов твердых веществ. producG60 , 50 60-62 . РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ такого высокого содержания твердых веществ является то, что Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ можно нанести более тяжелое покрытие. Например, РїСЂРё содержании твердых веществ 45% можно наносить 6 фунтов РЅР° сторону РЅР° стопу, тогда как РїСЂРё содержании твердых веществ 60% можно наносить 13,7 фунтов РЅР° сторону РЅР° стопу. . 45% , 6 , 60%' 13 7 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом, как указывалось ранее, является то, что РїСЂРё таких более высоких плотностях можно формировать или предварительно формовать лучшие пленки РЅР° валке покрытия или аппликатора 7, что облегчает перенос оттуда Рё нанесение РЅР° проходящее бумажное полотно. , , , , 7 . РџСЂРё более высоком содержании твердых веществ Рё, наоборот, более РЅРёР·РєРѕРј содержании РІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы относительно тонкие пленки, преимущество 8 таких тонких пленок заключается РІ том, что РѕРЅРё более гладкие, РІ отличие РѕС‚ пленок СЃ относительно более высоким содержанием РІРѕРґС‹, которые должны быть толще для правильного переноса Рё нанесения желаемого материала. количество твердых частиц Рё 8, которые, следовательно, способствуют нежелательному образованию гребней. , , , 8 8 . Еще РѕРґРЅРёРј Рё наиболее важным преимуществом является возможность работы РЅР° вышеупомянутых высоких скоростях. Так, например, РїСЂРё содержании твердых веществ около 53% операция нанесения покрытия успешно проводилась РїСЂРё линейной скорости полотна 930 футов РІ минуту, РІ отличие РѕС‚ необходимости замедления, например, РґРѕ линейной скорости 930 футов РІ минуту. около 750 футов РІ минуту РїСЂРё использовании содержания твердых частиц 45% Рё даже РЅР° значительно более РЅРёР·РєРёС… скоростях СЃ еще меньшим содержанием твердых частиц. РџРѕ увеличению содержания твердых веществ 1 (содержание 8% (между составом твердых веществ 45% Рё составом твердых веществ 53%) будет очевидно, что достигается увеличение скорости производства РЅР° 24% без ущерба для качества. Такое увеличение скорости нанесения покрытия 10 обеспечивает возможность производства бумажного полотна СЃ такими же высокими скоростями Рё стабильно высокой Рё, РїСЂРё желании, непрерывной скоростью нанесения покрытия или РІ целом высокой скорости производства мелованной бумаги. Огромные коммерческие Рё экономические факторы, связанные СЃ этим, Р±СѓРґСѓС‚ легко очевидны РІ результате нашей улучшенной композиции покрытия, Рё, если рассматривать РІ свете вышеизложенного сравнения, обеспечение успешной композиции покрытия СЃ содержанием твердых веществ РїРѕ меньшей мере около 50%. делает коммерчески невыгодной РІ конкурентных условиях работу СЃ составами даже СЃ содержанием СЃСѓС…РёС… веществ 45%. . , ., 53% 930 , , 9 , 750 45%-, . 1( 8% ( 45% 53% ) 24% , . 10 , , , , - . - 11 , - 1 50% 45% . Рљ вышесказанному следует добавить преимущество более РЅРёР·РєРѕРіРѕ содержания РІРѕРґС‹, которое влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ более РЅРёР·РєРёРµ затраты РЅР° испарение, Р° также эксплуатационные преимущества, заключающиеся РІ способности полотна легко поглощать необходимое количество РІРѕРґС‹ РёР· композиции покрытия, чтобы предотвратить прилипание Рє поверхности. сушилки, что является фактором, определяющим возможность проведения операции нанесения покрытия РЅР° таких указанных высоких скоростях. , 1' , . 687,262 удаление РѕС‚ покрывающих валков; проникновение материала покрытия РІ лист слишком медленное, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє скоплению материала покрытия РЅР° распределительных Рё покрывающих валках Рё прилипанию покрытого листа Рє сушилкам; Р° РЅР° высоких скоростях проблема пробития стоит особенно остро. 687,262 ; - 15 ; . Р’ качестве примеров нашей композиции покрытия 2( СЃ целью иллюстрации, РЅРѕ РЅРµ ограничения, приведены следующие: 2( , : Как правило, желательно иметь как можно более высокое содержание твердых частиц Рё твердых веществ, Р° верхние пределы, указанные здесь, рассматриваются СЃ учетом следующих ограничивающих факторов: Если слишком высокое содержание механического оборудования, такого как насосы Рё С‚. Рґ., будет затруднено РІ обращении СЃ материалом; РЅР° вытяжку отрицательно влияет то, что РЅР° лист, проходящий через зазор валков для нанесения покрытия, Рё РЅР° тягу листа оказывается слишком большая нагрузка. Дж. : , , ., ; . . Фунты фунтов материала Кость Сухая РІРѕРґР° .' (]- - - - -} _ Q7(., > . 25% крахмальная паста - - Пирофосфат тетра натрия (безводный) - Р’РѕРґР° -.. .' (]- - - - -} _ Q7(., > . 25% - - () - -.. Этот материал покрытия имеет тело примерно 150 секунд; общее содержание СЃСѓС…РёС… веществ 56,6 процента; содержание клея - 140 частей РЅР° 970 частей СЃСѓС…РѕРіРѕ минерального пигмента; Р°, подвижность - 560 0,2: 150' ; 56.6 ; 140 970 ; , - 560 0.2: - - 400 Всего 1960.2. - - 400 1960.2. 420 Р’ 420 0,2 1110,2 400 850 0,09 резус Рё кажущаяся выходная мощность 5130 РґРёРЅ РЅР° квадратный сантиметр. Этот материал покрытия идеально приспособлен для нанесения относительно плотного покрытия РЅР° абсорбирующий лист 40 РЅР° относительно высокой скорости. 420v 420 0.2 1110.2 400 850 0.09 , 5130 . 40 . в„– 2. . 2. Фунты фунтов материала Кость Сухая РІРѕРґР° Глина для покрытия - - 25% крахмальной пасты Тетрапирофосфат натрия (безводный) Р’РѕРґР° - - -- - 1000' - - - 56,0 - - - 2,0 -- - 400 Всего 11962 Этот материал для покрытия имеет тело длиной примерно 6,2 секунды; содержание твердых веществ 56,7 процента; подвижность 0,28 рез. Рё кажущийся выход 600 РґРёРЅ РЅР° квадратный сантиметр РўРµ. Этот материал покрытия 970 2,0 1,112 420 400 850 идеально приспособлен для нанесения относительно толстого покрытия РЅР° сравнительно невпитывающий или стойкий лист СЃ относительно высокой скоростью. - - 25% () - - -- - 1000' - - - 56,0 - - - 2.0 -- - 400 11962 6.2 ; 56.7 ; 0.28 , 600 . 970 2.0 1.112 420 400 850 - - . в„– 3. . 3. Фунты фунтов Материал Кость Сухая РІРѕРґР° Глина для покрытия - 25% крахмальная паста Р’РѕРґР° - - - -....- - - 1000 - - 320 - - - -700 Ртого 2020 970 10:50 301 240 700 970 687 262 Этот материал для покрытия имеет тело примерно 10 секунд; общее содержание твердых веществ 52 процента; Рё содержание клея - 80 частей РЅР° 970 частей СЃСѓС…РѕРіРѕ минерального пигмента. Этот материал покрытия идеально приспособлен для нанесения относительно более легкого покрытия РЅР° впитывающий лист СЃ относительно высокой скоростью. - 25% - - - -....- - - 1000 - - 320 - - - -700 2020 970 10:50 301 240 700 970 687,262 10 ; 52 ; 80 970 . . Композиция жидкого покрытия может содержать 970 частей минерального пигмента РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии СЃ мелкими частицами, подходящий дефлоккулирующий или диспергирующий агент, РІСЏР·РєРёР№ клей, содержащий РѕС‚ 100 РґРѕ 150 частей модифицированного крахмала РІ пересчете РЅР° 12-57 частей РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии. водорастворимого мыла. 970 , , 100 150 12 57 -] . Типичная формула покрытия, воплощающая наше изобретение, изложена следующим образом: : Фунты твердого вещества Материал Кость Сухая РІРѕРґР° Покрытие Глина - - - Крахмал - - Кальцинированная СЃРѕРґР° - - Силикат СЃРѕРґС‹ (-. прочность) Стеарат аммония Р’РѕРґР° - - Процент твердых веществ - 48,4% - - 1000 - - - 700 - - - 3 - - - 3 - - - 18 - - - 603,3 Всего 2327,3 970 3 6 4,5 11is.1 Другая формула, РІ которой используется казеин, выглядит следующим образом: - - - - - - - (-. ) - - -48.4% - - 1000 - - - 700 - - - 3 - - - 3 - - - 18 - - - 603.3 2327.3 970 3 6 4.5 11is.1 : Фунты СЃСѓС…РѕРіРѕ костного материала. Твердые вещества. Глина для покрытия — — — Крахмал. - - - . Казеин--Силикат СЃРѕРґС‹ (1-силитлб, кальцинированная СЃРѕРґР°-. - - (1- , -. Стеарат аммония Р’РѕРґР° - - Процент твердых веществ - 55% - - - 1000 -- - 333 -- - 187 - - - 3 - -- 35 - - - 461,5 Всего 2022,5 970 30 233 157 6 2,4 3 8,8 26,2 - 461,5 1112,4 910.1 - - -55% - - - 1000 -- - 333 -- - 187 - - - 3 - -- 35 - - - 461.5 2022.5 970 30 233 157 6 2.4 3 8.8 26.2 - 461.5 1112.4 910.1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:36:00
: GB687262A-">
: :

687263-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687263A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 687 263 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 29, 1947. 687,263 : . 29, 1947. в„– 26315/47. . 26315/47. Заявление подано РІ Швейцарии РІ сентябре. 30, 1946. . 30, 1946. Полная спецификация опубликована: февраль. 11, 1953. : . 11, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(), (1:7); Рё 64(), S2ao ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇi Улучшения РІ радиаторах отопления помещений для систем центрального отопления или РІ отношении РЅРёС… , GESELLSCH1AFT . ' .., Герла, . ., акционерная компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляет, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: :- 64(), (1: 7); 64(), S2ao SPEOIFI0ATIONi , GESELLSCH1AFT . ' .., , ,. ., 6 , : - Настоящее изобретение относится Рє радиаторам отопления помещений для систем центрального отопления, содержащим трубы Рё коллекторы, причем трубы РЅР° СЃРІРѕРёС… концах сформированы РІ соединительные каналы, удлиненные РІ поперечном сечении для соединения указанных коллекторов, РїСЂРё этом главные РѕСЃРё поперечного сечения указанных каналов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ продольном направлении. заголовков. , , , . Уже известны такие радиаторы, которые имеют круглые трубки, расположенные сравнительно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Поэтому существует лишь сравнительно небольшой промежуток для циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° между отдельными трубками. РљСЂРѕРјРµ того, РІ круглых трубках содержание РІРѕРґС‹ составляет 26 РјР» РїРѕ отношению Рє РёС… поверхности, что удлиняет время РёС… нагрева, то есть увеличивает задержку его воздействия. . . 26 , - , .. , , . Р’ отличие РѕС‚ этого, основные части трубок радиатора отопления помещений РІ соответствии СЃ изобретением являются сплющенными, например, овальными РІ поперечном сечении, Р° РёС… главные РѕСЃРё поперечного сечения РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек главных осей поперечного сечения соединительные РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹. РџРѕРґ «поперечно главных осей поперечного сечения» подразумевается любая мангола между 0 Рё 90В°, включая 90В°, РїРѕ отношению Рє указанным главным РѕСЃСЏРј. , ' , , - - . " - " 0 90 , 90 , . Таким образом, между трубками обеспечивается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ промежуточное воздушное пространство. Таким образом достигается хорошая циркуляция РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі трубок Рё коллекторов Рё, следовательно, хороший нагрев радиатора. . , . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° различных рисунках РЅР° чертежах, РіРґРµ: РЅР° фиг. 1 - вертикальное сечение радиатора, РЅР° фиг. 2 - его фрагментарный продольный РІРёРґ, РЅР° фиг. 3 - разрез, аналогичный фиг. 2, измененной формы, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы РїРѕ линии - РЅР° рисунках 2 Рё 8 соответственно, 65 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. ' . (, :. 1 - , 2 , . 3 , . 2, , . 4 5 ' - . 2 8 , 65 . 6 - . 1,
Р РёСЃ. 7-12 показаны различные поперечные сечения трубок РїРѕ линии Р‘-Р‘ РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° СЂРёСЃ. 13 показан поперечный разрез 60 трубок дальнейшей модификации, РЅР° фиг. 14 - РІРёРґ радиатора, РЅР° фиг. 15 - горизонтальР