патенты / 15035

687077-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687077A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1
Дата подачи заполнена, если указаны: 4 мая 1951 Рі., : 4, 1951, Дата подачи заявки: 5 мая 1950 Рі. : 5, 1950. Полная спецификация опубликована: февраль. : . 4, 1953. 4, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 141, Рњ. :- 141, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ накладных карманах для одежды. . РЇ, _1AMAWULIAN ., британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 69, , , .1, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , _1AMAWULIAN ., , 69, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствования накладных карманов для одежды. РћСЃРѕР±РѕРµ внимание уделяется накладным карманам для мужских Рё мальчиковых рубашек. . ' ' . Накладной карман – это плоский карман, расположенный РЅР° внешней стороне одежды. Применительно Рє такой одежде, как рубашки, блузки Рё платья, накладной карман обычно прикрепляется РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. РљСѓСЃРѕРє материала той же или РґСЂСѓРіРѕР№ текстуры, что Рё сам предмет одежды, пришивается Рє внешней стороне предмета одежды РІРѕРєСЂСѓРі большей части его края, образуя карман. . , . , , . Второй РєСѓСЃРѕРє материала пришивают Рє внешней стороне предмета одежды СЂСЏРґРѕРј СЃ несшитой частью края кармана, чтобы обеспечить клапан, перекрывающий РІС…РѕРґ РІ карман. . Такое расположение независимого кармана Рё независимого клапана является удовлетворительным СЃ точки зрения предотвращения попадания пыли РІ карман Рё предотвращения выпадения предметов РёР· кармана, РЅРѕ СЃ точки зрения производства РѕРЅРѕ требует определенной степени мастерства для обеспечения правильного совмещения кармана Рё клапана. клапан, Рё если РЅРµ обработать его СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ тщательностью, РІС…РѕРґ РІ карман Рё линия сшивания клапана РјРѕРіСѓС‚ выглядеть неопрятно Рё потерто. . Второй широко используемый метод заключается РІ наложении РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала РЅР° внешнюю сторону одежды, который пришивается Рє одежде РЅР° большей части ее края, РЅРѕ РїСЂРё этом остается незашитая часть РІ верхней части заплатки или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, которая затем пришивается. сложен, чтобы имитировать закрылок. Этот метод формирования накладного кармана обычно применяется РїСЂРё изготовлении платьев, номер 687077 в„– I1 130150. , . , 687,077 . I1 130150. РЅРѕ, несмотря РЅР° приятный внешний РІРёРґ, РѕРЅ РЅРµ предотвращает попадание пыли РІ карман Рё РЅРµ препятствует выпадению 50 предметов РёР· кармана. , 50 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного накладного кармана, имеющего аккуратный Рё приятный внешний РІРёРґ, РІ котором клапан является РЅРµ просто украшением, Р° служит полезной цели. 55 . Согласно настоящему изобретению улучшенный накладной карман для крепления Рє одежде, такой как рубашки, блузки Рё платья, содержит блок кармана Рё клапан 60, образованный независимо РѕС‚ указанного блока кармана, причем часть клапана расположена РїРѕРґ блоком кармана, имеющим его стороны РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, лежащем РїРѕРґ карманным блоком, прикреплены Рє предмету одежды посредством строчки, общей как для клапана, так Рё для карманного блока, Рё дополнительно прикреплены Рє одежде посредством линии строчки, расположенной вдоль линии СЃРіРёР±Р° клапана или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. , 60 , , . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 иллюстрируют РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления изобретения. 70 . 1 2 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2, накладной карман 75 1 содержит блок 2 кармана Рё отдельный клапан 3. Клапан 3 сложен таким образом, чтобы образовалась задняя складка аа Рё передняя складка 3b. Задний СЃРіРёР± клапана РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь Рё между карманным блоком Рё предметом одежды 4 Рё пришит Рє предмету одежды вдоль части каждой его стороны. края путем сшивания, общего для кармана Рё клапана. РљСЂРѕРјРµ того, клапан пришивается Рє изделию СЂСЏРґРѕРј СЃ линией СЃРіРёР±Р° 5, 85, Рё клапан шарнирно закрепляется РІРѕРєСЂСѓРі этой линии 6 стежка. . 1 2, 75 1 2 3. 3 3b, 80 4 . , 5 85 6. Что СЏ хочу: 1. Усовершенствованный накладной карман для крепления Рє одежде, такой как рубашки, блузки Рё платья, содержащий блок 90 кармана Рё клапан, образованный независимо РѕС‚ указанного блока кармана, часть клапана, которая расположена РїРѕРґ блоком кармана, имеющая СЃРІРѕРё боковые стороны. РґРѕ такой степени, что блок кармана прикреплен Рє предмету одежды посредством шва, общего как для клапана, так Рё для блока кармана, Рё дополнительно прикреплен Рє одежде СЃ помощью линии жесткости, расположенной вдоль указанной линии клапана или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. :1. , , 90 , , , unoder687,077 , . 2.
Усовершенствованный накладной карман, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 Рё 2. . 1 2. & ., 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 2, дипломированные патентные поверенные. . . & ., 12, , , 2, . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ накладных карманах для одежды. . РЇ, .&, .4YER, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Кливленд-стрит, Лондон, .1, 69, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: , .&, .4YER, , 69, , , .1, :- Настоящее изобретение касается усовершенствования накладных карманов для ношения одежды. im16 . Особенно это касается накладных карманов для мужских Рё мальчиковых рубашек. ' ' . Накладной карман – это плоский карман, расположенный РЅР° внешней стороне одежды. Применительно Рє такой одежде, как рубашки, блузки Рё платья, накладной карман обычно прикрепляется РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. РљСѓСЃРѕРє материала той же или РґСЂСѓРіРѕР№ текстуры, что Рё сам предмет одежды, пришивается Рє внешней стороне предмета одежды РІРѕРєСЂСѓРі большей части его края, образуя карман. . , . . Второй РєСѓСЃРѕРє материала пришивают Рє внешней стороне предмета одежды СЂСЏРґРѕРј СЃ несшитой частью края кармана, чтобы обеспечить клапан, перекрывающий РІС…РѕРґ РІ карман. Такое расположение независимого кармана Рё независимого клапана является удовлетворительным СЃ точки зрения предотвращения попадания пыли РІ карман Рё предотвращения выпадения предметов РёР· кармана, РЅРѕ СЃ точки зрения производства требует определенной степени мастерства для обеспечения правильного совмещения кармана Рё клапана. Рё если РЅРµ закончить СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ тщательностью, РІС…РѕРґ РІ карман Рё линия сшивания клапана РјРѕРіСѓС‚ выглядеть неопрятно Рё потерто. . . Второй широко используемый метод заключается РІ наложении РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала РЅР° внешнюю сторону одежды, который пришивается Рє одежде РЅР° большей части ее края, РЅРѕ РїСЂРё этом остается незашитая часть РІ верхней части заплатки или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, которая затем пришивается. сложен, чтобы имитировать закрылок. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± формирования накладного кармана обычно применяется РїСЂРё изготовлении платьев, РЅРѕ, хотя РѕРЅ Рё имеет приятный внешний РІРёРґ, РѕРЅ РЅРµ предотвращает попадание пыли РІ карман Рё РЅРµ препятствует выпадению предметов РёР· кармана. , . , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного накладного кармана, имеющего аккуратный Рё приятный внешний РІРёРґ, РІ котором клапан является РЅРµ просто украшением, Р° служит полезной цели. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание разделенного накладного кармана. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения улучшенный накладной карман 65 образован РёР· отдельного кармана Рё клапана, РїСЂРё этом клапан сложен Рё расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ карманом так, что РїРѕ меньшей мере часть задней складки клапана лежит внутри кармана. Рё пришивается Рє предмету одежды 70 вдоль части его края тем же стежком, который используется для крепления кармана Рє предмету одежды, РІ то время как передняя складка клапана перекрывает верхний край кармана. 65 , 70 , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения 75 улучшенный накладной карман образован РёР· отдельного кармана Рё клапана, РїСЂРё этом клапан имеет большую длину, чем карман, Рё сложен РІ переднюю Рё заднюю складки так, что задняя складка равна длине 80 Рё лежит между карманом Рё предметом одежды, карман Рё указанная задняя часть Сказано, что РѕРЅ прикрепляется Рє предмету одежды только СЃ помощью шва, общего как для кармана, так Рё для клапана, РІ то время как передняя складка клапана перекрывает 85 РІС…РѕРґ РІ карман. Следует понимать, что РїСЂРё такой форме конструкции предусмотрен разделенный или разделенный РЅР° перегородки карман, РІ котором наружное отделение ограничено спереди карманом, Р° сзади - задней складкой клапана, Р° внутреннее отделение ограничено спереди задней складкой клапана. СЃРіРёР± клапана Рё сзади Сѓ одежды. 75 , - 80 , , 85 . 90 . Рзобретение будет далее описано 95 СЃРѕ ссылкой РЅР° РѕРґРЅСѓ конкретную форму изобретения. Два РєСѓСЃРєР° материала, каждый прямоугольной формы, РѕРґРёРЅ РёР· которых примерно РЅР° РґРІР° РґСЋР№РјР° длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, кладут РЅР° поверхность одежды так, что РЅР° 100В° более длинный РёР· РґРІСѓС… РєСѓСЃРєРѕРІ оказывается СЂСЏРґРѕРј СЃ самим предметом одежды. Затем РґРІР° РєСѓСЃРєР° материала пришивают Рє предмету одежды вдоль РЅРёР·Р° Рё РїРѕ всей длине боковых РєСЂРѕРјРѕРє внешнего, С‚.Рµ. более короткого РєСѓСЃРєР° материала. РўСѓ часть внутреннего слоя, которая выступает Р·Р° верхний край внешнего кармана, затем загибают РїРѕ краю упомянутого кармана, образуя клапан. Получается РґРІРѕР№РЅРѕР№ карман - РІ 110 внешнем отделении всего 2 клапана над РІС…РѕРґРѕРј. 95 . , , , 100 . , .., 105 . . - 110 2as . Хотя было СѓРґРѕР±РЅРѕ описать 687 077 разделенный карман СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІРµ лицевые стороны одежды. 687,077 . Следует отметить, что можно предусмотреть многораздельный карман .. & . РІ зависимости РѕС‚ количества подкладок, зарегистрированных патентными поверенными. , - . . & ., - . позировал между нашивкой РЅР° внешнем кармане Рё 50, ' , Лондон, ..2. 50, ' , , ..2. Отпечатано для канцелярии Ее Величества компанией & , ., EC4. 39/244.-1'РЈ)5. ' & , ., ..4. 39/244.-')5. Опубликовано РІ Патентном ведомстве, 25, , Лондон, ..2, РіРґРµ можно получить РєРѕРїРёРё. , 25, , , ..2, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:31:11
: GB687077A-">
: :

687078-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687078A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОХРРќ ПЕРРРРќ. Дата подачи полной спецификации: 27 апреля 1951 Рі. : : 27, 1951. 687,078 в„– 12381/50. 687,078 . 12381/50. СЏ. Дата подачи заявки: 17 мая 1950 Рі. ''.. : 17, 1950. \\ Полная спецификация опубликована: февраль. 4, 1953. \\ : . 4, 1953. Приемка -:-Класс 106()5 (8:10x:12c8). - :- 106()5 (8:10x:12c8). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. COM3IPLETE . Улучшения РІ распознавании перфорированных статистических записей или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, компания - : , компании - , , Лондон, EC1, Англия, компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - : , - , , , ..1, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям машин для сортировки перфорированных карточек записей Рё, РІ частности, Рє машине для сортировки перфорированных карточек записей, РІ которой данные записываются посредством перфораций, расположенных РІ строках, рассматриваемых вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ измерения карты, Рё РІ столбцах, рассматриваемых вдоль РґСЂСѓРіРѕРіРѕ измерения карты. карточка, причем данные, указывающие позиции каждой строки, имеют одинаковое значение. , . Устройство согласно настоящему изобретению включено РІ сортировочную машину, содержащую множество отделений для приема карт, количество которых соответствует числу позиций, указывающих данные, РІ РѕРґРЅРѕРј столбце карты, РїСЂРё этом направляющая для карты для каждого отделения обычно установлена для предотвращения карту РѕС‚ РІС…РѕРґР° РІ отделение Рё выполненную СЃ возможностью перемещения для выбрасывания карты РІ отсек, Рё устройство синхронизации для каждого отделения, работающее РІ результате полученного импульса после операции считывания, выполняемой РЅР° карте, для осуществления перемещения направляющей карты для отделения чтобы отклонить обнаруженную карту РІ отсек. Машина такого типа будет упоминаться ниже Рё РІ прилагаемой формуле изобретения как «сортировочная машина описанного типа». " c6rresparnding , , . " . " Как хорошо известно РІ данной области техники, карты записей обычно изготавливаются таким образом, что позиции, указывающие данные, располагаются РїРѕ отношению Рє записи РІ горизонтальных строках Рё вертикальных столбцах, Р° запись обычно состоит РёР· двенадцати горизонтальных строк, тогда как количество вертикальных столбцов может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. РІ зависимости РѕС‚ емкости записи. , (- . Например, запись может содержать двадцать РѕРґРёРЅ, тридцать шесть, СЃРѕСЂРѕРє пять или шестьдесят пять вертикальных столбцов. 50 РџСЂРё реализации изобретения карта записи, расположенная РІ позиции считывания, освещается так, что свет РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перфорацию, указывающую данные, РІ карте записи, чтобы активировать фотоэлектрический элемент 55, связанный СЃ ней. РР·-Р·Р° близкого расположения соседних позиций, указывающих данные, как будет понятно РІ данной области техники, практически невозможно расположить фотоэлектрические элементы так, чтобы свет РјРѕРі проходить через перфорацию 60 непосредственно РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии Рє ячейке, связанной СЃ этими данными. -указание позиции. Для того чтобы свет, проходящий через перфорацию, РјРѕРі пройти Рє соответствующему фотоэлектрическому элементу без существенных потерь, РІ соответствии СЃ изобретением РѕРЅ направляется или отклоняется РїРѕ криволинейной траектории Рє фотоэлектрическому элементу СЃ помощью элемента, далее называемого «световодный стержень». Этот стержень изготовлен РёР· прозрачного полиметилметакрилата, предпочтительно того типа, который известен РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Перспекс», Рё имеет хорошо отполированную внешнюю поверхность, СЃ которой удалены острые края, чтобы избежать каких-либо существенных потерь света, проходящего вдоль стержня. , , -, -, - . 50 - - 55 . - , , 60 - . - , , - " ". 70 "", . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ сортировочной машине описанного типа предусмотрено устройство, содержащее фотоэлектрический элемент для каждого отделения для приема карт, камеру для карт, РІ которой карты всегда расположены РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же положении для считывания, средство определения местоположения карт для определения местоположения запись карты РІ указанной камере, средство подачи карты РІ указанную камеру, средство подачи карты 85 РёР· указанной камеры РІ приемный отсек, РІ который РѕРЅР° должна быть доставлена, средства для освещения карты РІ указанной камере, множество световодов стержни, каждый РёР· которых предназначен для направления света только Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных ячеек Рё 90 687 078 являются общими для множества данных, указывающих положения РѕРґРЅРѕР№ строки РЅР° карте записи, управляемые вручную заслонки, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждого столбца карты Рё избирательно действующие для пропускания света РёР· указанного средства освещения для прохождения через перфорации, образованные только РІ РѕРґРЅРѕРј столбце карты РІ указанной камере, Рё РІСЃРµ усилители для усиления электрических импульсов, передаваемых РѕС‚ указанных ячеек, для приведения РІ действие соответствующих устройств синхронизации. , , , , , 85 , , , 90 687,078 , , 1' . Для лучшего понимания изобретения теперь будет описан его вариант осуществления РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части машины для сортировки перфорированных початков статистических записей; РќР° фиг.2 показан РІРёРґ СЃ торца чувствительной головки крыльев, смотрящей РІ направлении стрелки «А». Фи'. 1 Рё частично отколовшийся; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РЅР° РІРёРґ, если смотреть РІ направлении стрелки "Р’", фиг. 2; Рё РЅР° фиг. 4 показана деталь фиг. 3 РІ увеличенном масштабе. , :. 1 ; . 2 -, ' "". '. 1 ; . 3 , , "", . 2; . 4 . 3 . Обращаясь Рє рисункам. перфорированные початки пластинок Рћ3, подлежащие сортировке, укладывают стопкой РІ магазин 1, СЃРЅРёР·Сѓ которого РѕРЅРё подаются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ помощью возвратно-поступательного захвата 2 известной конструкции, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие пневматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј машины S5, механизм которой РЅРµ показан. Подборщик подает карту РЅР° подающие ролики 3, 4, которые перемещают карту РІ чувствительную камеру, образованную верхней перфорированной пластиной 5. Р РёСЃ. 3 Рё 4, Рё нижнюю перфорированную пластину 6, Р° также РІ зацепление СЃ подвижным СѓРїРѕСЂРѕРј , приводимым РІ действие хорошо известным образом СЃ помощью механизма (РЅРµ показан), который фиксирует карту РІ сенсорной камере. . O3 1 2 S5 . 3, 4 5. . 3 4, 6 , , , . Верхняя Рё нижняя пластины, образующие чувствительную камеру, содержат совмещенные отверстия 7, 8. РџРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждой позиции индикации данных РЅР° карте, Р° РЅР° верхних поверхностях верхней пластины опирается СЂСЏРґ отверстий 9, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждую вертикальную колонку. каждая створка избирательно Рё независимо перемещается, открывая или закрывая отверстия 7, 8 РІ колонне, относящейся Рє ней. РЎ этой целью каждая РёР· створок снабжена хвостовиком 10 СЃ прорезями для приема нижнего конца управляемого вручную рычага 11, СЃ помощью которого ее можно перемещать РІ РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· этих РґРІСѓС… положений. Рычаги 11 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РЅР° неподвижном стержне 12 Рё удерживаются РІ заданном положении стопорной пружиной 13, которая зацепляется выше или ниже выступа 14 рычага. 7, 8. - , 9, , 7. 8 . , 10 11 . 11 12 13 14 . Над чувствительной камерой поддерживается пластина 15, РІ которой установлено множество 65f электрических ламп 16 для направления света РІРЅРёР· РІ сторону чувствительной камеры, Р° пластина шарнирно установлена РЅР° опорных рамах 17, фиг. 2, так что вместе СЃ лампами , его можно повернуть РІ сторону РѕС‚ сенсорной камеры, чтобы обеспечить доступ Рє камере 70. 15 65f 16 17, . 2, , , - 70 . Р’ тех колоннах, РіРґРµ шторки расположены так, чтобы РЅРµ закрывать отверстия РІ верхней пластине, следует понимать, что, РєРѕРіРґР° РІ сенсорной цепи нет карты, свет РѕС‚ электрических ламп 1I будет проходить через каждое РёР· незакрытых отверстий 7 РІ верхнюю пластину 5 Рё через совмещенные СЃ ней отверстия : нижнюю пластину 6. Однако, РєРѕРіРґР° перфорированная карта записи находится РІ рабочем положении РїСЂРё считывании. камера, эта карта будет закрывать РІСЃРµ отверстия РІ нижней пластине 6, Р·Р° исключением тех положений, РіРґРµ перфорации предусмотрены внутри ушка. 85 Таким образом, только РІ этих последних упомянутых положениях свет будет проходить через верхнюю Рё нижнюю пластины, РєРѕРіРґР° карта находится РІ положении для восприятия РІ датчике чувств. , 1I, 7 5 ,: 6. , , ' . , - 6 .) . 85 ' ; -. Ниже камеры сенсиллно. Здесь предусмотрены легкие направляющие стержни 1 — :-. свет, проходящий через верхнюю часть Рё;. пластины .3 6 чувствительной камеры направляются или отклоняются Рє соответствующему фотоэлементу!:.! '-' 19. РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждого - .,4i' ,; вертикаль. записи. РўРё; для распознавания записей, имеющих двенадцать позиций данных РІ каждом столбце, двенадцать ! 19 предоставлены. Будет понятно, что стержень! Р’ одинаковых положениях внутри этих 10000 столбцов расположены РёС… внешние концы, примыкающие Рє РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ячейке 19. РќР° чертежах предполагается, что пластины 5, 6 предназначены для считывания карты записи РёР· восьмидесяти столбцов. . ' 9o 1 - :-. ;. .3 6 -!:.! ' -' 19. - .,4i' ,; . . ; -]' , ! 19 . - -! ',.'. 100oo - 19. 5, 6 t4o : .'. как шолн РІ фи. ,. 2.
Каждый горизонтальный ряд из 105 отверстий в пластинах 5, 6 имеет десять связанных с ним стержней 19, каждый стержень 18 вмещает отверстия в смежных пластинах, и все десять стержней 18 ряда связаны с одним фотоэлектрическим элементом! ". Он 110 поймет, что только один! 19 требуется для каждой позиции, указывающей данные . вертикальный столбец карточек, потому что. — сортировочная машина. как обычно, при любом значении 115 g1i- распознается только одна колонна, выбор колонки для считывания осуществляется заслонками 9. 105 5, 6 19 , 18 - 18 - - !". 110 - - ! 19 - . . . 115 g1i- , 9. Между стержнями 19 и р! Отоэлектрические элементы 19. Предусмотрено устройство переключения, установленное с возможностью возвратно-поступательного движения, синхронизированного по времени с движением стопора карты, которое позиционирует карту в чувствительном положении в сенсорной камере. Это устройство состоит из двух пластинчатых элементов 20, 21, поддерживаемых с возможностью продольного перемещения, причем элементы 20, 21 имеют выполненные в них отверстия 22, 23. Элементы 20, 21 движутся в противоположных направлениях по принципу диафрагмы, а элемент 21 приводится в движение рычагом 24. Физ. 3, и элемент 25 на крестовине 687,078 вала 26, приводимого в движение синхронно с роликами 3, 4, подборщиком 2 и упором карты . 19 ! 19. -;. I20 . !, - 20, 21 , 20, 21 22, 23 . 20, 21 21 24. . 3, 25 cross687,078 26 3, 4, 2 . Элемент 21 имеет упор 27, который входит в паз 33 на одном конце рычага 29, повернутого под углом 30 к раме 31 машины. Второй упор 32 на элементе 20 входит во вторую прорезь 28 рычага 29 так, что при перемещении элемента 20' в одном направлении элемент 21 перемещается в противоположном направлении, а отверстия 22, 23 спарены таким образом, что ячейки Связанные с ними 19 постепенно обнажаются или закрываются от центров клеток. 21 27 33 29 30 31 . 32 20 28 29 20' 21 22, 23 19 . Работа затвора такова, что, когда карта находится в положении считывания, затвор 20, 21 перемещается, открывая концы каждого из стержней 18 соответствующим фотоэлектрическим элементам 19, так что свет, который проходит вдоль стержни принимаются соответствующими фотоэлементами. , 20, 21 18 - 19 - . Когда карта не находится в положении считывания, затвор блокирует фотоэлектрический гель. - . Как указано выше, стержни изготовлены из прозрачного полиметилметакрилата, предпочтительно из типа, известного под зарегистрированной торговой маркой «», и каждый стержень предпочтительно имеет по существу квадратное поперечное сечение на его концах, которые являются соседними ячейками 19. а на других концах, см. рис. 2, они сужены для размещения восьми отверстий в пластинах, как описано выше. , -, "", - 19 , . 2, . Фотоэлектрические элементы 19 не могут быть расположены в таком маленьком пространстве, как пространство, занимаемое отверстиями 7, 8 колонны в пластинах 5, 6, и элементы поддерживаются сбоку рамы машины 31 в положении, удаленном от чувствительная камера. Чтобы свет, проходящий через отверстия 7, 8 в пластинах 5, 6, мог проходить к фотоэлектрическим элементам, концы стержней не выровнены друг с другом, а часть стержня между его концами подходящим образом изогнутый, см. рис. 2, чтобы максимально избежать потери света и дополнительно уменьшить такие потери, внешние поверхности стержня тщательно отполированы по всей поверхности и все острые края удалены. Кроме того, стержни расположены так, чтобы они были свободны от физического контакта с каким-либо другим веществом. Например, если бы стержни были окрашены или погружены в масло или воду, произошла бы некоторая потеря света, проходящего вдоль стержней, из-за физического сцепления краски, масла или воды со стержнем. Однако если стержни зацеплены сухими веществами, они будут функционировать желаемым образом, поскольку между сухим материалом и стержнями нет настоящего физического контакта. - 19 7, 8 5, 6 31 . 7, 8 5, 6 - , . 2, . , . , , 5.5 , . , , . Фотоэлементы соединены выводами 34 с усилителями 35 и оттуда парами выводов 36 с электромагнитными реле 37, рис. 1, которые вырабатывают импульсы для срабатывания таймеров, взаимодействующих с приемными карманами сортировочной машины. . Устройство синхронизации может иметь любую подходящую известную конструкцию и не является частью настоящего изобретения. - 34 35 36 - 37, . 1, . . Когда карта высвобождается из сенсорной камеры, она транспортируется подающими роликами 38, 39, фиг. 3, к множеству приемных карманов 40, фиг. 1, каждый из которых снабжен обычно неактивным дефлектором 41, как описано в . Патент Королевства 75, описание № 396,805. Дефлекторы могут приводиться в действие механизмом синхронизации 42, который аналогичен описанному в Спецификации № 396805, но в котором боуденовский трос 19, описанный в нем для 80 приведения в действие механизма, заменен электромагнитом, якорь которого расположен при срабатывании дефлектора. реле 37, связанное с ним, для приведения в действие плунжера 15, описанного в вышеупомянутом описании 85, тем самым перемещая дефлектор. 38, 39, . 3, 40, . 1, 41 75 . 396,805. 42 . 396805 19 80 , 37 , 15 85 41 в активное положение и после этого вернуть его в неактивное положение. 41 . В качестве альтернативы, реле 37 могут быть, известным образом, выполнены с возможностью управления 90 боуденовскими тросами 43, которые соответствуют тросу 19, описанному в вышеупомянутом описании, для осуществления приведения в действие механизма 42 времени, и, при желании, механизм времени может быть аналогично описанному 95 в описании патента Соединенного Королевства. , 37 , , 90 43, 19 , 42 , , 95 № 128207. . 128,207.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:31:12
: GB687078A-">
: :

687079-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687079A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє петлям крышки РЇ, АЛЕКСАНДР СЕСРР› ОЛЛДРРРўРў РЎРљР’РђРР , британский подданный, РёР· , , Блоксвич, Стаффордшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє петлям крышек, более конкретно Рє петлям крышек, используемых для закрытия багажника или багажника транспортного средства, РЅРѕ изобретение может найдите применение РІ петлях капота двигателя Рё РґСЂСѓРіРёС… целях. , , , , , , , , , , : , , . Рзвестно, что крышка крепится СЃ помощью шарнирных рычагов, снабженных шарнирными соединениями СЃ поддерживающими пружинами, расположенными так, что крышка РїСЂРё открытии или закрытии уравновешивается давлением этой пружины, что помогает удерживать крышку РІ полностью открытом или полностью закрытом положении. , . Рычаг прикреплен Рє внутреннему концу спирально навитой пружины или пружины часового типа, для чего требуется глубокий монтажный кронштейн для размещения пружины Рё обеспечения движения рычажного механизма. . Согласно моему изобретению подпружиненный шарнир для капота двигателя, крышки багажника Рё С‚.Рї. содержит рычаг шарнира, прикрепленный Рє капоту или крышке Рё поворачивающийся РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° неподвижном кронштейне, звено, шарнирно соединяющее точку РЅР° плече шарнира, расположенном РЅР° расстоянии РѕС‚ шарнира РґРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца плеча рычага, выполненного СЃ возможностью углового перемещения РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного шарнира, Рё торсионе, совмещенном РІ осевом направлении СЃ шарниром плеча рычага, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец торсиона прогибается Рё закрепляется плечо рычага Рё РґСЂСѓРіРѕР№ конец закреплены, Р° торсион оказывает вращающий момент РЅР° плечо рычага Рё через звено РЅР° плечо шарнира для уравновешивания веса капота или крышки РІ открытом положении. - , , , , , , , , . Конструкция механизма может быть такой, что РІ закрытом положении капота или крышки торсион оказывает усилие, направленное РЅР° удержание капота или крышки РІ этом положении, или оказывает минимальную силу РІ направлении открытия. , , . Шарнир Рё плечо рычага СѓРґРѕР±РЅРѕ установлены СЃ возможностью углового перемещения РІРѕРєСЂСѓРі неподвижных шкворней РЅР° общем кронштейне крепления, Р° торсион может крепиться Рє этому же или Рє отдельному кронштейну. - . Проиллюстрированы РґРІРµ практичные формы петли для крышки багажника или шкафчика автомобиля. . РќР° фиг.1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ шарнира Рё связанных СЃ РЅРёРј деталей СЃ крышкой РІ закрытом положении. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ СЃ крышкой РІ поднятом или открытом положении. 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен план шарнира Рё связанных СЃ РЅРёРј частей. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 4-4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 4 4-4 2. РќР° фигуре 5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ шарнира альтернативной формы СЃ крышкой РІ закрытом положении. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 представлен аналогичный РІРёРґ СЃ крышкой РІ поднятом или открытом положении. 6 . Цифры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные разрезы РїРѕ линиям 7-7 Рё 8-8 соответственно СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5. 7 8 7-7 8-8 5. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1-4, цифрой 10 обозначена крышка багажника или шкафчика, которая РІ закрытом состоянии взаимодействует СЃРѕ ступенькой или сиденьем 11 РЅР° окружающей части тела. 1 4, 10 - - 11 . Крышка удерживается СЃ каждой стороны, прилегающей Рє ее верхнему краю, СЃ помощью коленчатого швеллерного рычага 12, РѕРґРёРЅ конец которого прикреплен Рє нижней стороне крышки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец поворачивается РЅР° шарнирном штифте 13 РІ установленном штампованном металлическом кронштейне 14. РЅР° нижней стороне РєСѓР·РѕРІР° РІ верхней части багажника. Штифт 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально между расположенными параллельными фланцами 15 РЅР° кронштейне. - 12 13 14 13 15 . Точка РЅР° рычаге, расположенная РЅР° расстоянии РѕС‚ шарнирного пальца, соединена пальцем 16 СЃ РѕРґРЅРёРј концом звена 17, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец этого звена соединен пальцем 18 СЃРѕ свободным гребным концом плеча рычага 19, установленного для угловое перемещение РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного шарнира 20 РЅР° кронштейне. 16 17 18 19 20 . Шарнир 20 РїРѕ существу находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной линии СЃ шарнирным штифтом 13. 20 13. Р’ гнездо 21, приваренное или иным образом прикрепленное Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне плеча рычага 19 так, что его РѕСЃСЊ параллельна длине плеча, принимается изогнутый конец 22 РѕРґРЅРѕРіРѕ колена торсиона 23 -образной формы, причем это плечо находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё СЃ РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ 20. Конец РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плеча стержня также РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рё закреплен РІ гнезде 24, которое шарнирно закреплено РІ точке 25 РЅР° кронштейне. РЈРїРѕСЂ для гнезда 24 образован шпилькой 26, которая ввинчивается через изогнутый выступ 27 РЅР° кронштейне. кронштейн Рё снабжен контргайкой 28, позволяющей легко контролировать постановку торсиона путем регулировки шпильки. 21 19 22 23 , 20. 24 25 24 26 27 - 28 . Обычно, РєРѕРіРґР° крышка закрыта, детали находятся РІ положениях, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РўРѕСЂСЃРёРѕРЅ испытывает усилие, стремящееся повернуть плечо рычага 19 против часовой стрелки Рё открыть крышку, РЅРѕ поскольку штифт 16, соединяющий звено 17 СЃ рычагом шарнира, находится близко Рє плоскости, содержащей РѕСЃРё шарнира. -штифт 13 Рё штифт 18, соединяющий плечо рычага СЃРѕ звеном, плечо рычага действует через очень небольшой рычаг, Р° вес крышки действует через большой рычаг, так что крышка останется закрытой, даже РєРѕРіРґР° обычные удерживающие замки запираются. или уловы Р±СѓРґСѓС‚ выпущены. , 1. 19 , 16 17 - 13 18 . Для открытия крышки ее поднимают вручную РЅР° небольшой СѓРіРѕР», после чего поворотный момент, приложенный Рє плечу рычага торсионом, действующим через звено 17, повернет крышку вверх РІ открытое положение, РїСЂРё этом части механизма займут это положение. показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 17 , 2. Принудительный СѓРїРѕСЂ плеча рычага Рё тяги РІ открытом положении крышки образован СѓРїРѕСЂРѕРј 29, установленным РЅР° кронштейне Рё приспособленным для взаимодействия как СЃ плечом рычага, так Рё СЃРѕ звеном. - 29 . Р’ альтернативной конструкции, показанной РЅР° фиг.5-8, механизм устроен таким образом, что сила, прикладываемая торсионом, удерживает крышку как РІ открытом, так Рё РІ закрытом положениях. 5 8 . Р’ этой конструкции 30 представляет СЃРѕР±РѕР№ коленчатый шарнирный рычаг швеллерной секции, который крепится Рє крышке Рё шарнирно шарнирно закреплен штифтом 31 РІ кронштейне 32, приспособленном для установки РЅР° нижней стороне РєСѓР·РѕРІР° РІ верхней части багажника. . , 30 - 31 32 - - - . Точка РЅР° рычаге шарнира, которая РІ закрытом положении крышки находится РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ шарнирным шарниром 31, соединена шарнирным штифтом 33 СЃ РѕРґРЅРёРј концом звена 34, образованного парой взаимодополняющих нажатий. Другой конец звена 34 шарнирно соединен штифтом 35 СЃ нижним концом рычага 36, который РЅР° своем верхнем конце поворачивается посредством штифта 37 Рє кронштейну. Штифт 37 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной линии СЃ шарнирным шарниром 31. Рычаг 36 имеет смещенную часть 38 СЃ двойным РёР·РіРёР±РѕРј примерно РІ середине его длины, которая просверлена РІ направлении, параллельном длине рычага, для образования гнезда для приема изогнутого конца 39 торсиона 40, который РІ осевом направлении СЃ шарниром 37 рычага. РўРѕСЂСЃРёРѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ поперечном направлении внутри верхней части чехла, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец закреплен РІ крепежной пластине или кронштейне таким образом, что его можно регулировать РїРѕ углу для изменения скручивания стержня РІ соответствии СЃ требованиями. , , 31 - 33 34 . 34 35 36 37 37 31. 36 38 39 40 37 . . Настройка торсиона такова, что РѕРЅ оказывает РЅР° плечо рычага 36 вращающий момент, стремящийся повернуть его против часовой стрелки. 36 - . Р’ закрытом положении крышки, как показано РЅР° фиг.5, плечо рычага 36 расположено РїРѕ существу вертикально, Р° шарнирное соединение 33 между звеном Рё плечом шарнира лежит над плоскостью, содержащей РѕСЃРё шарнирного пальца 31 Рё пальца 35, соединяющего СЃРІСЏР·СЊ СЃ рычагом. Таким образом, вращающий момент, создаваемый торсионом, стремится повернуть рычаг шарнира РїРѕ часовой стрелке Рё, таким образом, удержать крышку закрытой. 5 36 33 31 35 . . Чтобы открыть крышку, ее сначала поднимают вручную настолько высоко, чтобы штифт 33 прошел РІРЅРёР· Р·Р° мертвую точку относительно шарнирного пальца 31 Рё пальца 35, Р° затем сила, приложенная торсионом, поворачивает рычаг шарнира РІ направлении против часовой стрелки. Рё поднимает крышку РІ открытое положение. РўРѕРіРґР° различные части механизма займут относительные положения, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 33 31 35 - . 6. РЈРїРѕСЂ механизма РІ открытом положении крышки образован удлинением РѕРґРЅРѕРіРѕ конца штифта 35, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ дугообразную прорезь 41 кронштейна, концентрическую относительно РѕСЃРё 37 плеча рычага. 35 41 37 . Р’ качестве альтернативы, РІ открытом положении крышки удлинение пальца 35 может упираться РІ выступающий РІР±РѕРє фланец 42 РЅР° кронштейне. РћР±Р° описанных выше устройства чрезвычайно компактны, поскольку торсионы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены вплотную Рє поверхности, Рє которой прикреплены шарнирные кронштейны. закреплено так, чтобы механизм имел очень ограниченный выступ РІ багаж или РґСЂСѓРіРѕРµ пространство, закрытое крышкой. , 35 42 . Хотя РјРѕРµ изобретение было описано выше применительно Рє крышке багажника или шкафчика для багажа, следует понимать, что изобретение может быть одинаково хорошо применено Рє капоту двигателя Рё, РІ частности, Рє цельному капоту, шарнирно закрепленному РЅР° заднем конце. - . РњРЅРµ известно, что РІ описании патента в„– 673313, который датирован ранее, РЅРѕ был опубликован после моей заявки, заявлено средство для функционального крепления крышки задней полки или багажного отделения РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, содержащее шарнирные средства. соединение указанной крышки СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, содержащее опорный шарнирный рычаг, жестко прикрепленный Рє крышке деки РЅР° ее заднем конце Рё шарнирно соединенный РЅР° ее переднем конце СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, кривошипный рычаг, шарнирно соединенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для качания вверх Рё РІРЅРёР· между открытое Рё закрытое положения крышки, звено шарнирно соединено СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом кривошипа, причем указанное звено РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РѕС‚ кривошипа Рё шарнирно соединено РЅР° своем верхнем конце СЃ промежуточной частью указанного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага для подъема или опускания. крышку палубы РїСЂРё покачивании кривошипа вверх Рё РІРЅРёР·, Р° также пружинное средство, функционально соединяющее РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё кривошип для плавного перевода последнего РІ открытое положение, причем шарнирное соединение между кривошипом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј расположено ниже шарнирного соединения между поддерживающий шарнирный рычаг Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ. . 673,313 , , , , , , , . Также РІ описании патента в„–. . 673,085 который относится Рє более ранней дате, РЅРѕ был опубликован после моей заявки, заявлено шарнирное устройство для поворотной крышки или затвора, приспособленное для подъема Рё опускания для открытия Рё закрытия отверстия, содержащее фиксированную РѕРїРѕСЂСѓ, шарнирно установленный шарнирный элемент РЅР° РѕРїРѕСЂРµ Рё приспособлен для прикрепления Рє крышке или затвору, кривошипный рычаг, шарнирно установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРµ РІ точке, удаленной РѕС‚ РѕСЃРё поворота шарнирного элемента, пружина, РѕРґРёРЅ конец которой соединен СЃ кривошипным рычагом, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ РѕРїРѕСЂСѓ, РѕСЃСЊ пружины, проходящую РїРѕ существу вдоль РѕСЃРё поворота кривошипа, Рё элемент управления, поворотный Рє внешнему концу кривошипа, Р° также поворотный Рє указанному шарнирному элементу РІ точке, отстоящей РѕС‚ РѕСЃРё его качания, указанный кривошип приспособлен для поворота РІ направлении, противоположном направлению поворота шарнирного элемента РІРѕ время подъема Рё опускания крышки, указанное пружинное действие побуждает указанную крышку или затвор подниматься вверх РІ открытое положение. РЇ заявляю: - 1. 673,085 , , , , , , , , , , : - 1. Подпружиненный шарнир для капота двигателя, крышки багажника или С‚.Рї., содержащий рычаг шарнира, прикрепленный Рє капоту или крышке Рё поворачивающийся РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° неподвижном кронштейне, звено, шарнирно соединяющее точку РЅР° рычаге шарнира. РЅР° расстоянии РѕС‚ шарнира РґРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца плеча рычага, который выполнен СЃ возможностью углового перемещения РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного шарнира, Рё торсиона, совмещенного РІ осевом направлении СЃ шарниром плеча рычага, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец торсиона проворачивается Рё крепится Рє плечу рычага РґСЂСѓРіРѕР№ конец закреплен, Р° торсион оказывает вращающий момент РЅР° плечо рычага Рё, через звено, РЅР° плечо шарнира, чтобы уравновесить вес капота или крышки РІ открытом положении. , , , , , , , , , . 2.
Подпружиненная петля для капота двигателя, крышки багажника или т.п., в которой поворотный момент прикладывается к поворотному рычагу петли через звено рычага, который выполнен с возможностью углового перемещения вокруг неподвижного шарнира и нагружен торсионом, причем механизм устроен так, что торсион уравновешивает вес капота или крышки в открытом положении, а в закрытом положении капота или крышки торсион оказывает усилие, направленное на удержание капота или крышки. крышку в этом положении или приложить минимальное усилие в направлении открытия. - , , , , , . 3.
Подпружиненный шарнир по п.1 или 2, в котором плечо шарнира и плечо рычага выполнены с возможностью углового перемещения вокруг разнесенных неподвижных шарниров на общем монтажном кронштейне. 1 2 . 4.
Подпружиненный шарнир по п. 1 или 2, в котором плечо рычага имеет гнездо для приема изогнутого конца торсиона, который находится на одной оси с шарниром плеча рычага и другой конец которого закреплен в крепление, обеспечивающее угловую регулировку штанги. - 1 2 . 5.
Подпружиненный шарнир по п. 1 или 2, в котором плечо рычага прикрепило к нему изогнутый конец одного плеча торсиона -образной формы, это плечо находится на одной оси с шарниром плеча рычага, а конец другой конечности также изогнут и прикреплен к креплению, которое можно регулировать по углу. - 1 2 , . 6.
Подпружиненная петля по п. 2, в которой соединение между звеном и рычагом шарнира проходит через мертвую точку относительно шарнира шарнира, а соединение звена с плечом рычага происходит при приближении капота или крышки к закрытому положению. так что сила, оказываемая кручением, стремится удерживать капот или крышку в закрытом положении. - 2 . 7.
Подпружиненный шарнир для капота двигателя, крышки багажника и т.п., по существу, такой, как описано со ссылкой на фиг. 1-4 прилагаемых чертежей. - , 1 4 . 8.
Подпружиненный шарнир для капота двигателя, крышки багажника Рё С‚.Рї., РїРѕ существу, такой, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.5-8 прилагаемых чертежей. - , 5 8 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:31:14
: GB687079A-">
: :

687080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Завершено Уточнение: 3 июля 1951 Рі. : 3, 1951. Дата подачи заявления 19 мая 1950 Рі. 19, 1950. ! 47 / Полная спецификация опубликована: февраль. 4, 1953. ! 47 ' / : . 4, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142(), . :- 142(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ ткацких станках или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РЇ, ГАРОЛЬД РЎРДДЛ, британский подданный РёР· , Стейшн-лейн, Биркеншоу, недалеко РѕС‚ Брэдфорда, РІ графстве Йорк, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , ," , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ткацким станкам для ткачества ткани Рё имеет целью создание улучшенных средств для отделения нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РґРѕ того, как РѕРЅРё РїСЂРѕР№РґСѓС‚ через проушины ремиз. . Как известно РІ ткацких станках, нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, проходящие РѕС‚ направителя через СЃРїРёРЅРєСѓ, разделяются РЅР° РґРІР° слоя или переходят СЃ помощью арендованных стержней, например, РѕРґРЅР° нить РѕСЃРЅРѕРІС‹ может проводиться сначала над, Р° затем РїРѕРґ последовательными стержнями, РІ то время как следующую нить РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ сначала РїРѕРґ, затем над Рё так попеременно РїРѕ всей ширине РѕСЃРЅРѕРІС‹. , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрен дополнительный разделитель РѕСЃРЅРѕРІС‹, имеющий РѕРґРёРЅ или несколько стержней или стержней, способных проходить поперек РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё между РґРІСѓРјСЏ наборами разделенных нитей перед самым передним нанимаемым стержнем Рё приспособленный для придания качательного движения. через соединения СЃ движущейся частью ткацкого станка. Это качательное движение может передаваться РѕС‚ салазок через РѕРґРёРЅ или несколько стержней или звеньев, которые предпочтительно регулируются РїРѕ длине Рё точке соединения СЃРѕ стержнями или стержнями сепаратора, чтобы изменять угловое положение указанных стержней или стержней Рё/или диапазон, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ раскачивание. .: ' . / . Чтобы изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь более полно описано СЃРѕ ссылкой Рё СЃ помощью прилагаемого чертежа, РЅР° котором показаны такие части ткацкого станка, которые необходимы для иллюстрации применения изобретение. , . Ссылаясь РЅР° этот чертеж, РІ показанной РЅР° нем конструкции варгана Рі.сенматора согласно изобретению имеются РґРІР° параллельных стержня 1, длина которых превышает ширину РѕСЃРЅРѕРІС‹ 2, Рё соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах так, чтобы РѕРЅРё находились РЅР° расстоянии нескольких РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом Концевые 50 цапфы 3 закреплены регулируемыми кольцами 4 РІ подшипниках РІ кронштейнах или опорах 5, прикрепленных Рє СѓРґРѕР±РЅРѕР№ части СЃ каждой стороны рамы ткацкого станка (РЅРµ показана), РїСЂРё этом такие кронштейны 3 регулируются РїРѕ высоте РІ соответствии СЃ положением РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїРѕ мере ее РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над СЃРїРёРЅРєРѕР№ 6 РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІС‹'. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ концу этого узла стержней сепаратора прикреплен качающийся рычаг 8, который можно регулировать РІ продольном направлении стержней 1, Рё Рє этому рычагу 60 соединен РѕРґРёРЅ конец состоящей РёР· РґРІСѓС… частей телескопической РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ тяги 9 СЃ регулировочным винтом 12, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого Р±СЂСѓСЃРѕРє крепится Рє слей 10. Таким образом, РєРѕРіРґР° сетка движется вперед Рё назад, узел сепаратора раскачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 65, проходящей между его стержнями, так что стержни поочередно поднимаются Рё опускаются между РґРІСѓРјСЏ наборами нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹. , . , 1 2 , 50 3 4 5 ( ), 3 6 '. 8 1 60 - 9 12 10. , 65 . Это постоянное движение нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ перед нанимаемыми стержнями 11 значительно способствует разделяющему действию 70, поочередно затягивая Рё ослабляя нити, Рё таким образом освобождая РѕРґРЅСѓ РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№. 11 70 . Качающийся рычаг 8 имеет СЂСЏРґ отверстий, через каждое РёР· которых можно прикрепить РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 75 9, благодаря чему можно изменять диапазон углового перемещения узла сепаратора. РљСЂРѕРјРµ того, двухкомпонентный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 9 является телескопическим, что позволяет регулировать его длину для соответствия различным размерам ткацких станков 80 Рё позволяет устанавливать угловое положение сепараторных стержней или стержней РїРѕ желанию. 8 75 9 , . 9 , 80 . Обнаружено, что это непрерывное движение нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ помогает предотвратить скатывание варок, имеющих конец Рё арендованный конец, Рё 85 имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РїСЂРё использовании пряжи СЃ высокой круткой Рё пряжи большого размера. 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:31:15
: GB687080A-">
: :

687081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB687081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 22 мая 1951 Рі. : 22, 1951. Дата подачи заявки: 2 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. : 2, 1950. Полная спецификация опубликована: февраль. 4, 1953. - : . 4, 1953. Рндекс -,.:-Класс 98(), D2(:), E3(:). -,.:- 98(), D2(:), E3(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для контактной печати Рё проявления фотографий или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, ДЖЕК ДУГЛАС ПОЛЛАРД, британский субъект, проживающий РїРѕ адресу Даунс-Р’СЊСЋ-Р РѕСѓРґ, 11, Севеноукс, Кент, Рё РОБЕРТ СЕСРР› Р‘РРќР“, британский подданный, РёР· компании , Саммерстаун, Тутинг, Лондон, СЋРіРѕ-запад 17, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 11, , , , , , , , , , ..17, , , , l0 :- Настоящее изобретение включает усовершенствования или относящиеся Рє устройству для фотоконтактной печати Рё проявления для фотографического воспроизведения документов Рё С‚.Рї. Р’ таком аппарате важно иметь возможность добиться быстрого Рё равномерного развития Рё фиксации СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј усложнения Рё занимаемого аппаратом места Рё без необходимости специального мастерства СЃРѕ стороны оператора. . , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ проявление Рё фиксация обычно выполнялись РІ лотках, содержащих растворы, РЅРѕ РєРѕРіРґР° делаются большие отпечатки, РѕРЅРё занимают значительное пространство, требуют навыков равномерного Рё быстрого погружения отпечатков Рё предоставляют большую поверхность атмосфере для окисления. застройщика, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ. , , , , . Согласно настоящему изобретению устройство для фотографического воспроизведения документов содержит печатный шкаф, верхний конец которого закрыт прямоугольной прозрачной РѕРїРѕСЂРѕР№ для печати, источник света внутри шкафа Рё средство для прижатия сенсибилизированной бумаги Рё документа, РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РїСЂРё контакте СЃ РЅРёРј. РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° печатной РѕРїРѕСЂРµ, РІ сочетании СЃ проявочным шкафом, прикрепленным Рє печатному шкафу Рё содержащим средства для поддержки трех глубоких резервуаров РїСЂРѕСЏРІРєРё РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј внутри шкафа, причем РёС… верхние края несколько ниже его верхней части, Рё крышку, приспособленную для шарнирного крепления. РІРЅРёР·, чтобы закрыть резервуары, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РЅРµ используются, причем каждый РёР· резервуаров имеет размер [Цена 2/81] РёР· стороны РІ сторону, РЅРµ менее РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· размеров печатной РѕРїРѕСЂС‹, шириной спереди назад, достаточной для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ установки. СЂСѓРє 50 оператора, РЅРѕ РЅРµ существенно больше, Р° глубина больше ширины Рё достаточна для печати, РїСЂРё условии, что РґСЂСѓРіРѕР№ размер РѕРїРѕСЂС‹ для печати полностью погружен РІ резервуар (РєРѕРіРґР° РѕРЅ 55 полон) РІ положении лежа РІ резервуаре РІ изогнутой форме, простирающейся РІРЅРёР· вблизи РѕРґРЅРѕР№ внутренней стенки резервуара, через РґРЅРѕ Рё вверх вблизи противоположной стенки. , , , , [ 2/81 , 50 ( 55 ) , . Печатный шкаф, сконструированный, как описано, сам РїРѕ себе РЅРµ является новым, РЅРѕ следует понимать, что настоящее изобретение заключается РІ сочетании СЃ таким шкафом проявочного шкафа, сконструированного Рё пропорционального относительно него вышеизложенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 65; Крышка может быть изготовлена СЃ плоской глазурованной внутренней поверхностью, чтобы, РєРѕРіРґР° ее откидывают РЅР° шарнирах, чтобы можно было использовать резервуары, промывочную жидкость можно было легко стереть СЃ отпечатка РїСЂРё его прикладывании Рє внутренней части крышки, Рё 70 детали предпочтительно сконструированы таким образом. что раствор швабры автоматически возвращается РІ промывочный бак. 60 . 65; , 70 . Р’ предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ между печатным шкафом Рё шкафом РїСЂРѕСЏРІРєРё 75 расположена промежуточная секция, содержащая шкаф для сенсибилизированной бумаги, Р° над шкафом - сушилка для готовых отпечаткоР