патенты / 15032

687016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB687016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОН БРУК-ХАНТ. :- -. Дата подачи Полной спецификации; Сентябрь ; . 1
1950. 1950. Дата подачи заявки: 22 июня 1950 г. : 22, 1950. Полная спецификация опубликована: февраль. 4, 1953. : . 4, 1953. Индекс при приемке: -Класс 146(), E3b(2:), (11:13a). :- 146(), E3b(2:), (11:13a). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в переплетах с отрывными листами. - . Хле. . , британская компания, расположенная по адресу: Портсмут-стрит, 1, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, . . , , 1, , ' , , ..2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к скоросшивателям на кольцах. - . Скоросшиватель в соответствии с изобретением имеет связующий элемент в виде гребенки, зубцы которой изогнуты так, что гребенка становится трубкой, имеющей продольную прорезь, и средство для принудительного крепления связующего элемента к обложке с прорезью. закрыт крышкой и для освобождения связующего элемента, чтобы его можно было полностью снять с крышки и, таким образом, обеспечить возможность удаления и замены перфорированных листов на зубьях, причем гребень выполнен из проволоки с зубцами в виде лежащих шпилек. бок о бок и соединены вместе открытыми концами. , , , . Средства крепления и освобождения предпочтительно содержат пару каналов, в которые и вдоль которых могут скользить части связывающего элемента, ограничивающие прорезь, и высвобождаемые упоры для надежного удержания элементов от перемещения по каналам. . Для того чтобы изобретение можно было полностью понять и облегчить его реализацию, теперь будут описаны два примера связующих веществ в соответствии с ним со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе предпочтительной формы изобретения; на фиг. 2 - план части фиг. 1, показывающий листы, монтируемые в бинаере; на фиг. 3 - разрез по линии на фиг. 2; и рис. 4, 5 и 6 представляют собой виды, соответствующие фиг. 1, 2 и 3 соответственно альтернативной формы изобретения. , , :. 1 ; . 2 . 1 ; . 3 . 2; . 4, 5 6 . 1, 2 3 . Папка-скоросшиватель на кольцах, показанная на рис. - . 1-3 имеет элементы: крышку 10, скрепляющий элемент 12, 50, держатель или направляющую 14 для закрепления скрепляющего элемента или запирающее средство 16 для удержания скрепляющего элемента 12 от вынимания из держателя 14. 1-3 : 10, 12, 50 14 16 12 14. Связывающий элемент 12 имеет форму гребешка 55, изготовленного из отрезка проволоки, согнутой в виде зубцов шпильки 18, соединенных совмещенными соединительными частями 20, которые будут называться «позвоночником». Зубы изогнуты таким образом, что они имеют по существу С-образную форму и расположены под углом 60°, так что связующий элемент фактически представляет собой трубку с продольной прорезью, ограниченной позвоночником и кончиками зубов. Листы 22, подлежащие скреплению, перфорированы в точке 23 вблизи одного края с шагом, соответствующим шагу зубьев 18 переплетных элементов. 12 55 18 20 " ". - 60 , , . 22 23 18 . Держатель 14 для крепежного элемента выполнен в виде желоба из листового металла, стороны которого загнуты, как показано позицией 70 24. Он соединен с крышкой 10 посредством заклепок 26 (показана только одна). 14 70 24. 10 26 ( ). Для установки связующего элемента последний сдвигают в продольном направлении (как показано на фиг. 2) с зацеплением открытых концов его зубцов 18 и его 75 остевых частей 20 под перевернутые части 24 канала 14. , ( . 2) 18 75 20 - 24 14. Для блокировки или закрепления связующего элемента в его зацеплении на каждом конце держателя 14 предусмотрен упор 16. Остановка 80, показанная на рис. 1-3 представляет собой полосу листового металла, шарнирно закрепленную на заклепке 26 между держателем 14 и крышкой 10. Его внешний конец 28 изогнут так, что, когда он находится в положении, показанном на рис. 1, 85, этот конец образует препятствие для скольжения соединительного элемента наружу. , 16 14. 80 . 1-3 26 14 10. 28 85 . 1, . При необходимости удаления переплетного элемента упор 16 перемещают в положение, показанное на рис. 2. На конце держателя 14 также предусмотрен упор 90, который не показан на чертежах. Этот упор может быть фиксированным, так что крепежный элемент можно устанавливать и снимать только с одного конца, или может иметь ту же форму, что и стопор 95, описанный выше, для обеспечения возможности установки и 687,016 № 15610/50. , 16 . 2. 90 14 . 95 687,016 . 15610/50. 687,016 удаление с любого конца по желанию. 687,016 . Понятно, что если лист необходимо удалить или произвести замену, упор 16 поворачивается в положение, показанное на фиг. 2, и переплетный элемент выдвигается из держателя 14, после чего листы можно сняты и заменены зубья 18 крепежного элемента. , 16 . 2 14 , 18 . Устройство, показанное на рис. 4-6 отличается от показанного на рис. 1-3, только в виде держателя и средств крепления или блокировки. Подобные ссылочные позиции использовались для обозначения соответствующих частей. . 4-6 . 1-3 . . Держатель 14 имеет форму канала, стороны которого загнуты внутрь и имеют прорези для образования зубцов или крючков 30 и зазоров 32. Ширина зубцов 30 такова, что они могут входить в зацепление между последовательными зубцами 18 связывающего элемента; ширина зазоров 32 такова, что в них могут разместиться зубья 18. 14 30 32. 30 18 ; 32 18 . Чтобы установить связывающий элемент в держатель, части 20 стержня элемента сначала входят в зацепление под зубцами 30 вдоль одной стороны держателя; открытые концы зубьев 18 затем входят в зазоры 32 между зубьями вдоль другой стороны держателя, как показано на фиг. 2. , 20 30 ; 18 32 . 2. Для фиксации связующего элемента в нужном положении используется запирающее устройство 16, состоящее из полоски листового металла, загнутой на конце 34. Эта полоска вводится в канал непосредственно под зубами 30 и, следовательно, над позвоночником 20 связующего элемента и концами зубов 18. , 16 34. - 30 , , 20 18. Таким образом, элемент удерживается трением, но надежно. Полоса 16 предпочтительно имеет выемку, образующую полое ребро 36, чтобы придать ей жесткость и обеспечить возможность выхода из заклепок 26. . 16 36 26. Удаление и замена листов осуществляется так же, как в случае фиг. 1-3. . 1-3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:29:34
: GB687016A-">
: :

687017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB687017A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Неправильный детектор газа для использования с наркозным аппаратом. . . Мы, УИЛЬЯМ ЭДМОНДСОН из Хоймфилд-Хауса, Оксенхоуп, Кейли, в графстве Йорк, и УИЛФРЕД ДЖОНС, Лос-Анджелес, улица Вязов, вышеупомянутый Оксенхоуп, оба британские подданные, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, и метод, с помощью которого оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к неправильному детектору газа для использования с анестезиологическим аппаратом. , , , , , , , , , , , , , , :- . Такие аппараты обычно снабжаются отдельными муфтами, к которым могут быть подсоединены баллоны, содержащие следующие газы: кислород, закись азота, углекислый газ и циклопропан. : , , . Несчастные случаи произошли из-за случайного подключения закиси азота или углекислого газа к тому, что должно было быть кислородной линией. , . Согласно этому изобретению предусмотрены средства для качественного отделения газов закиси азота и диоксида углерода от кислорода посредством разницы давлений, вызванной диффузией, и для создания постоянного эффекта от временной разницы давления, обусловленной диффузией. . Вышеуказанные результаты могут быть получены путем разработки прибора, который будет выдавать визуальное предупреждение, если закись азота или углекислый газ подключены к тому, что должно быть кислородной линией, или прибор может быть сконструирован так, чтобы выдавать звуковое предупреждение при неправильном подключении газа. . , . На прилагаемых чертежах на фиг. 1 схематически показан прибор, предназначенный для подачи визуального предупреждения, а на фиг. 2 показан прибор, предназначенный для подачи звукового предупреждения. , . 1 , . 2 . Прибор, показанный на фиг. 1, состоит из трех камер или отсеков А, В и С, соединенных вместе и расположенных в жидкостном сообщении друг с другом. . 1 , , , . Одна из этих камер, А, которую можно назвать камерой входа газа, постоянно соединена с кислородной линией анестезиологического аппарата посредством ниппеля , через который поступает струйка газа и фильтруется, проходя через фильтр Е. величина потока регулируется и постоянно устанавливается перед входом в камеру с помощью ограничителя . Эта камера имеет вентиляционное отверстие внизу, позволяющее выходить отборному газу. Внутри камеры находится пористый резервуар , который может содержать силикагель, который может удерживаться в резервуаре покрытием из стекловаты . Дно пористого горшка может быть прикреплено к крышке , которая закрывает нижний конец камеры и выполнена с отверстием для прохождения трубы , которая входит в верхнюю часть камеры . Эта камера снабжена сверху резьбовым штуцером и прокладкой , с помощью которой камера герметизируется во взаимодействии с внутренней частью. пористого горшка без утечек в атмосферу. , , , . . . . . Трубка Т, выступающая через дно камеры В, сообщается с камерой С, которую можно назвать камерой цветной жидкости. Трубка Т доходит почти до верха камеры В. . . На внешней стороне камеры находится втулка , которую можно поворачивать и фиксировать вокруг трубки снаружи и на которой может быть нанесена надпись «Неправильный газ» или другая подходящая надпись. " " . Камера С изготовлена из стекла или другого прозрачного материала и сообщается с атмосферой. Камера С защищена металлическим ограждением 0, в котором имеется отверстие, через которое можно увидеть камеру С. . 0 . Обычно камера содержит цветную жидкость, которую можно увидеть через защитное отверстие. Цвет жидкости настолько глубокий, что надпись «Неправильный газ» на рукаве вокруг камеры не видна. . " " . Когда в камеру А попадает закись азота, углекислый газ или любой газ, значительно более плотный, чем кислород, внутри пористого горшка Н создается отрицательное давление, поскольку содержащийся в нем кислород диффундирует наружу быстрее, чем диффундирует внутрь закись азота или углекислый газ. , . Это отрицательное давление передается в камеру отрицательного давления , а окрашенная жидкость всасывается из камеры для жидкости через трубку и попадает в камеру отрицательного давления . . Исчезновение жидкости из камеры видно через отверстие в защитном кожухе, а когда уровень жидкости падает, появляются слова «Неправильный газ», предупреждающие анестезиолога о том, что кислород не вводится. " " . После того, как окрашенная жидкость всасывается в камеру , ее можно вернуть в камеру для жидкости , сняв металлическую защиту и камеру , отвинтив фитинг , вылив жидкость обратно в камеру и снова собрав. , , . Отрицательное давление, возникающее в результате диффузии кислорода из пористого горшка, будет постепенно возвращаться к нулю по мере того, как пористый горшок полностью заполняется закисью азота или углекислым газом, и цель описанного выше устройства состоит в том, чтобы гарантировать, что после возникновения там отрицательного давления останется визуальным индикатором того, что подключен неправильный газ. , . Прибор, предназначенный для звукового предупреждения, если закись азота или углекислый газ подключены к кислородной линии наркозного аппарата, показан на рис. 2 и может представлять собой полую конструкцию, разделенную перегородками на пять отсеков, расположенных один над другим. . Нижний отсек А', который образует отсек для входа газа, постоянно соединен ниппелем А2 с кислородной линией анестезиологического аппарата, который находится под давлением в несколько фунтов на квадратный дюйм, и поэтому отсек А' обычно заполняется кислородом при это давление. В этом отсеке расположен клапан А2, который обычно прижимается к седлу на нижней стороне перегородки посредством пружины А и закрывает отверстие ' в перегородке. Эта перегородка образует дно отсека , верх которого образован гибкой диафрагмой ', соединенной штоком 52 с клапаном А-' и стенкой этого отсека, которую можно назвать сигнализатором. -звучный отсек, представляет собой свисток, или ниппель , к которому присоединен свисток. . 2, . ' A2 ' . A2 ' . , ' 52 -' , - , , . Проходящее через стенку нижнего отсека i5 отверстие А, ведущее к фильтру Т, через который струйка газа может проходить через ограничитель , который регулируется и постоянно устанавливается для обеспечения требуемого потока отбора проб. С этим ограничением соединен ответвленный проход , который ведет в верхнюю часть отсека , расположенного над гибкой диафрагмой S1, и такая диафрагма образует дно этого отсека. i5 . . Верхняя часть этого отсека состоит из перегородки W1, на нижней стороне которой находится седло клапана W2, проходящее вокруг отверстия в ней. Под седлом клапана расположен клапан W2, который расположен внутри корпуса , конец которого уплотняется резьбовой заглушкой с шестигранной головкой и обычно удерживается за седлом под действием силы тяжести и соединяется штоком с нижней стороной седла клапана. гибкую диафрагму W6, которая образует верхнюю часть отсека и дно отсека . W1 W2 . W2 W6 . Корпус клапана W4 соединен ответвленным каналом W9 с камерой , в которой находится пористый резервуар , который может содержать силикагель, а на дне такой камеры или рядом с ней находится вентиляционное отверстие ', обеспечивающее выход пробы. газ. Эта часть прибора может быть аналогична описанной со ссылкой на ту, которая предназначена для визуального предупреждения и от верхней части пористого горшка или от крышки, к которой он прикреплен, проходит трубка , входящая в отсек. ИКС. W4 W9 , ' . . Через подшипник Х' в верхней части отсека проходит плунжер Х, снабженный стержнем Х3, внутренний конец которого обычно находится на расстоянии от гибкой диафрагмы ;. Этот плунжер может быть прикреплен к резиновой трубке Х4, которая также прикреплена к указанному подшипнику и помимо уплотнения стыка между плунжером и подшипником служит для удержания плунжера в поднятом положении. ' X3 ;. X4 . Когда прибор используется и подсоединен к линии подачи кислорода, нижний отсек должен содержать кислород под давлением, и струйка потока пробы проходит через ответвленный канал в отсек < *- или нижнюю гибкую диафрагму и через отверстие в перегородке ' в кукурузную камеру , через отверстие, окруженное седлом клапана, и через канал ', ведущий от корпуса клапана к внешней камере , содержащей пористый горшок . , < *- ' - , ' . Если закись азота или углекислый газ неправильно подключены к кислородной линии, в пористом резервуаре создается отрицательное давление из-за того, что содержащийся в нем кислород диффундирует наружу быстрее, чем более плотный газ, диффундирующий внутрь. . Это отрицательное давление передается через трубу в верхней части пористого резервуара, поэтому отсек над верхней гибкой диафрагмой ' поднимается и закрывает гравитационный клапан до его посадки, тем самым останавливая выход потока пробы. . ' , . Теперь давление нарастает в двух отсеках между двумя гибкими диафрагмами и, воздействуя вниз на нижний , открывает пружинно-закрытый клапан и позволяет газу пройти из нижнего отсека в отсек над ним и дать свисток. . Отрицательное давление в пористом горшке постепенно вернется к нулю, когда пористый сосуд полностью заполнится закисью азота или углекислым газом, но свисток не перестанет дуть, потому что давление газа на нижнюю часть верхней диафрагмы все равно будет удерживайте клапан на седле. Свисток прекратится, когда клапан газового баллона (не показан) закроется. Свист также можно остановить, нажав на плунжер , который затем выталкивает клапан W3 с его седла, тем самым сбрасывая давление в отсеках , W8 между двумя диафрагмами. ' . ( ) . W3 , , W8 . Мы утверждаем следующее: 1. Неправильный детектор газа для использования с анестезиологическим аппаратом, в котором предусмотрены средства для качественного отделения газов закиси азота и углекислого газа от кислорода посредством разницы давлений, вызванной диффузией, и для создания постоянного эффекта от временной разницы давления из-за диффузии. : 1. . 2.
Неправильный детектор газа по п.1, снабженный прибором для визуального предупреждения, если закись азота или диоксид углерода подсоединены к тому, что должно быть кислородной линией. 1 . 3.
Детектор неправильного газа по п.1, снабженный устройством для подачи звукового предупреждения при неправильном подключении газа. 1 . 4.
Неправильный детектор газа сконструирован, установлен и приспособлен для работы практически так, как описано со ссылкой на прилагаемую схему. , . П Р А ВИДИЦИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Неправильный детектор газа для использования с наркозным аппаратом. . Мы, УИЛЬЯМ ЭДМОНДСОН из Холмфилд-Хауса, Оксенхоуп, Кейглиси, в графстве Йорк, и УИЛФРЕД ДЖОНС, Лос-Анджелес, улица Вязов, вышеупомянутый Оксенхоуп, оба британских подданных настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: - Это изобретение относится к неправильному детектору газа для использования с наркозным аппаратом. , , , , , , , , , , :- . Такая машина обычно снабжена отдельными муфтами, к которым могут быть подсоединены баллоны, содержащие следующие газы: кислород, закись азота, углекислый газ и циклопропан. :- , , , . Несчастные случаи произошли из-за случайного подключения закиси азота или углекислого газа к тому месту, где должна быть кислородная линия. , . Согласно этому изобретению созданы средства для качественного отделения газов закиси азота и двуокиси углерода от кислорода посредством разницы давлений, вызванной диффузией, и для создания постоянного эффекта от временной разницы давления из-за диффузии. - . Вышеуказанные результаты могут быть получены путем разработки прибора, который будет выдавать визуальное предупреждение, если закись азота или углекислый газ подключены к тому, что должно быть кислородной линией, или прибор можно спроектировать так, чтобы он выдавал звуковое предупреждение при неправильном подключении газа. . , . Прибор, предназначенный для подачи визуального предупреждения, может содержать три камеры или отделения, соединенные вместе и расположенные в жидкостном сообщении друг с другом. . Одна из этих камер, которую можно назвать камерой входа газа, постоянно соединена с кислородной линией анестезиологического аппарата с помощью ниппеля, через который поступает струйка газа и фильтруется, проходя через фильтр, количество потока регулируется и постоянно устанавливается перед входом в камеру посредством ограничения. , . В нижней части этой камеры имеется вентиляционное отверстие для выхода проб газа. . Внутри камеры находится пористый резервуар, который может содержать силикагель, который может удерживаться в резервуаре с помощью покрытия из стекловаты. Пористый горшок может простираться от верха камеры до дна и иметь окружающее пространство между собой и стенкой камеры. Верхняя часть пористого горшка может быть прикреплена к крышке, которая закрывает верхний конец камеры и имеет отверстие для прохождения трубы, которая входит в верхнюю часть другой камеры и может проходить примерно наполовину вниз по ней. Эта камера, которую можно назвать камерой отрицательного давления, закрыта снизу подходящей крышкой и закреплена в такой крышке прозрачной смотровой трубкой, закрытой снизу и открытой сверху. Эта смотровая трубка проходит ниже дна патронника и может быть защищена кожухом с отверстием, через который ее можно увидеть. . . . . . В стенке камеры ближе к верху проходит отверстие, которое соединяется с проходом в другую камеру, которая соединяется с камерой отрицательного давления и частично заполнена жидкостью красного или другого цвета. Этот проход проходит от верхней части камеры до нижней, и примерно на полпути в такую камеру проходит вентиляционная труба, которая может быть прикреплена к винтовой пробке или другой съемной заглушке или составлять ее часть. . . Обычно жидкость остается в цветной жидкостной камере, а смотровая трубка пуста. . Когда закись азота, углекислый газ или любой газ, значительно более плотный, чем кислород, проходит в камеру, окружающую пористый сосуд, внутри пористого горшка создается отрицательное давление, поскольку содержащийся в нем кислород диффундирует наружу быстрее, чем оксид азота или углерод. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:29:36
: GB687017A-">
: :

687018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB687018A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Неправильный детектор газа для использования с наркозным аппаратом. . Мы, УИЛЬЯМ ЭДМОНДСОН, Хоймфилд-Хаус, Оксенхоуп, Кейли в графстве Йорк, и УИЛФРЕД ДЖОНС, Лос-Анджелес, улица Вязов, вышеупомянутый Оксенхоуп, оба британских подданных, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан США, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к неправильному детектору газа для использования с анестезиологическим аппаратом, в котором предусмотрены отдельные соединения, к которым относятся баллоны, содержащие азот. оксид и углекислый газ могут быть связаны. , , , , , , , , , , , , , :- . Несчастные случаи произошли из-за попадания углекислого газа в то, что должно было быть линией закиси азота. . Согласно этому изобретению предусмотрены средства для качественного различения закиси азота и диоксида углерода путем использования различной кислотности их растворов в воде. . Этого можно добиться путем разработки прибора, который будет подавать видимое предупреждение, если углекислый газ неправильно подсоединен к линии закиси азота анестезиологического аппарата. . Для этой цели прибор, показанный на прилагаемой схеме, содержит контейнер А, верхняя часть которого закрыта, а нижняя часть закрыта перегородкой В, в которой запечатана открытая трубка С, сообщающаяся с трубкой , которая может быть изготовлена из стекла или другого материала. прозрачный материал. Контейнер А снабжен ответвлением Е, содержащим ограничитель и фильтр , а также ниппелем для подсоединения к тому, что должно быть линией закиси азота. . . Трубка герметично соединена через трубку С с контейнером А. Нижний конец трубки имеет открытый конец, сообщающийся, таким образом, с контейнером , который изготовлен из стекла или другого прозрачного материала. . . Трубка может иметь маркировку «Неправильный газ» или другую подходящую надпись. " " . Может быть предусмотрена подходящая проставка 0, чтобы удерживать трубку на месте, позволяя при этом газу проходить через нее. 0 . Контейнер удерживается на месте защитной трубкой К, в которой имеется отверстие, через которое можно видеть содержимое контейнера и трубки . . Защитная трубка К прикреплена к втулке , которая также несет защитную трубку М, поддерживающую камеру А и ее крепления , , , . , , , . Защитная трубка М снабжена отверстием , сообщающимся с атмосферой. - . Когда инструмент используется, его монтируют как можно ближе к расходомеру закиси азота наркозного аппарата, а ниппель постоянно подсоединяют к линии закиси азота. . Затем включается подача, и струйка отбора проб проходит через фильтр и дроссель , который регулируется и постоянно устанавливается для обеспечения требуемого потока. - . Из сужения газ проходит в камеру А, вниз по трубке С и трубке и в контейнер , который предварительно был заполнен водой, в которую был добавлен хорошо известный индикатор кислотности, такой как, например, бромтимоловый синий. . После барботирования этого раствора газ проходит из контейнера в защитную трубку М и уходит в атмосферу через отверстие . . Если проходящий пробный газ представляет собой закись азота, раствор бромтимолового синего остается синим, а при достаточно крепком растворе надпись «Неправильный газ», отмеченная на трубке , не видна через защитное устройство с отверстием . " ", . Если углекислый газ неправильно подсоединен к линии закиси азота, полученная угольная кислота будет достаточно кислой, чтобы жидкость окрасилась в желтый цвет и стали видны слова «Неправильный газ». " " . Если после того, как жидкость пожелтела из-за прохождения углекислого газа, закись азота правильно подсоединена к линии закиси азота, жидкость снова постепенно станет синей и будет готова к дальнейшей работе. , , . Трубка имеет достаточную емкость, чтобы нормально удерживать всю жидкость в контейнере , если всасывание втягивает жидкость из нее в трубку . Пунктирная линия указывает уровень жидкости, если это произойдет. . . Мы утверждаем следующее: 1. Неправильный детектор газа для использования с наркозным аппаратом, в котором предусмотрены отдельные соединения, к которым можно подсоединить баллоны, содержащие закись азота и углекислый газ, и в котором предусмотрены средства для качественного различения закиси азота и углекислого газа за счет использования различной кислотности их растворов. в воде 2. Детектор неправильного газа по п. 1, содержащий прибор, сконструированный для подачи видимого предупреждения, если диоксид углерода неправильно подсоединен к тому, что должно быть линией закиси азота анестезиологического аппарата. : 1. 2. 1 . 3. Детектор неправильного газа сконструирован и приспособлен для работы по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемую схему. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ,. Неправильный детектор газа для использования с наркозным аппаратом. 3. . ,. . 1
, УИЛЬЯМ ЭДМОНДСОН. Холмфилд-Хаус, Оксенхоуп, Кейли в графстве Йорк и УИЛФРЕД ДЖОНС, Ла, улица Вязов, вышеупомянутый Оксенхоуп, оба британские подданные. , . , , , , , , . настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к неправильному детектору газа для использования с наркозным аппаратом, в котором предусмотрены отдельные соединения, к которым могут быть подсоединены баллоны, содержащие закись азота и углекислый газ. :- . Несчастные случаи произошли из-за попадания углекислого газа в то, что должно было быть линией закиси азота. . Согласно этому изобретению предусмотрены средства для качественного различения закиси азота и диоксида углерода путем использования различной кислотности их растворов в воде. . Этого можно добиться путем разработки прибора, который будет выдавать видимое предупреждение, если углекислый газ неправильно подсоединен к линии закиси азота наркозного аппарата. . Для этой цели прибор может содержать контейнер, разделенный двумя перегородками на три наложенных друг на друга отсека, верхний из которых имеет ответвленный канал, содержащий сужение, фильтр и ниппель для соединения с тем, что должно быть линией закиси азота. От пола верхнего отсека отходит трубка, которая проходит через два нижних отсека и входит в прозрачную трубку, закрепленную в полу нижнего отсека и выступающую наружу оттуда, закрытую снизу и защищенную ограждением. через который можно увидеть трубку. , . , . Между прозрачной трубкой и трубкой внутри нее существует кольцевое пространство, а также существует кольцевое пространство между последней упомянутой трубкой и полом среднего отсека, и от такого пола примерно до середины нижнего отсека расположена трубка, окружающая длинной трубкой и оставляет кольцевое пространство между собой и длинной трубкой. В стенке промежуточного отсека имеется отверстие, сообщающееся с атмосферой. . . Когда инструмент используется, его монтируют как можно ближе к расходомеру закиси азота наркозного аппарата, а ниппель постоянно подсоединяют к тому, что должно быть линией закиси азота. Затем включается подача, и струйка отбора проб проходит через фильтр и ограничитель, который регулируется и постоянно устанавливается для обеспечения требуемого потока. . . Из сужения газ проходит в верхнюю камеру и по длинной трубке в прозрачную трубку, предварительно более или менее заполненную дистиллированной водой, в которую добавлен хорошо известный индикатор кислотности, такой как, например, бромтимол. Синий. - , , . После барботирования этого раствора газ поступает в нижнюю камеру, а из последней в промежуточную камеру, где через отверстие в ее стенке выходит в атмосферу. . Если проходящий пробный газ представляет собой закись азота, . Раствор тимолового синего остается синим, но если углекислый газ неправильно подсоединить к соску, образовавшаяся угольная кислота окажется достаточно кислой, чтобы жидкость стала желтой. . . Если после того, как жидкость пожелтела из-за прохождения углекислого газа, закись азота правильно подсоединена к линии закиси азота, жидкость снова постепенно станет синей и будет готова к дальнейшей работе. , , . Трубка, которая проходит примерно наполовину в нижний отсек, предотвращает проливание жидкости, если инструмент перевернут, а верхний отсек имеет достаточную емкость, чтобы нормально удерживать всю жидкость в прозрачной трубке, если всасывание втягивает жидкость из нее в верхний отсек. отсек. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:29:36
: GB687018A-">
: :

687019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB687019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6879 19 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 13 июля 1950 г. 6879 19 13 1950 № 17591/50. . 17591/50. Заявление подано в Италии 14 июля 1949 года. 14, 1949. Опубликована полная спецификация; 4 февраля 1953 года. ; 4, 1953. Индекс при приемке: -Класс 144(), C4(:), C5e2b. : - 144(), C4(: ), C5e2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в шинах или в отношении них. 1, АНТОНИО ПЬЕРОНИ, 106, Виа Рома, Неаполь, Италия, гражданин Италии, настоящим заявляем об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: 1, , 106, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к шинам, предназначенным для колес транспортных средств. . Целью изобретения является замена обычных шин, снабженных надувной камерой, посредством средства, которое, хотя и сохраняет характеристики этих шин, устраняет их неудобства. - , , . Характерной особенностью изобретения является эластичная шина, состоящая из системы независимых металлических пружин, каждая из которых имеет форму кольца, которые могут быть снабжены боковыми элементами в форме спирали, расположенными в радиальных плоскостях по отношению к колесу и проходящими через оси самого колеса или в слегка наклоненных по отношению к последнему плоскостях так, чтобы принять тороидальную форму. , , , , , . Другой особенностью изобретения является наличие средств для крепления различных колец к ряду деталей, которые, в свою очередь, крепятся к колесу. , , . Дополнительные характеристики изобретения станут следствием последующего описания и заключаются, в частности, в системе крепления упомянутых опорных элементов для колец на колесе и в установке резинового покрытия на системе металлических пружин, снабженном средствами предотвращение относительного скольжения между крышкой, пружинами и колесом. , , - , . Таким образом, получается эластичная шина, которая пригодна для полной замены пневматической шины и в которой ряд пружин оказывает такое же действие, что и давление воздуха, действующее внутри воздушной камеры, тем самым обеспечивая желаемую гибкость, при этом все неудобства, возникающие из-за существования давления воздуха внутри эластичной и гибкой трубки, автоматически избегаются. , - -, , , . С учетом вышеизложенного настоящее изобретение состоит в упругом колесе для транспортных средств, содержащем в сочетании обод, снабженный периферийной канавкой и образованный из двух обращенных и соединенных друг с другом частей, подпружиненную опору в виде [Цена-2jif]. ] канал, снабженный полой частью или выемкой в центральной части указанного канала, указанной полой частью или выемкой, открывающейся к внешней части колеса, множеством изогнутых пружин, снабженных боковыми петлями и имеющих свои концы, опирающиеся на указанную опору и проходящую в его полую часть, причем фиксирующая пластина для пружин имеет форму желоба в указанной полой части 60 подпружиненной опоры и соединена с ней для фиксации концов пружины путем прижатия их к указанной опоре и упругий корпус, снабженный вдоль его верхней внутренней части канавками, приспособленными для приема указанных пружин, и снабженный средствами взаимодействия с упомянутой опорой, несущей пружины. , - [-2jif] , , 55 , 60 - 65said - . Предпочтительная форма осуществления настоящего изобретения показана, в качестве примера, на прилагаемом листе чертежей, на которых: 70 На фиг. 1 показана четверть части колеса, причем в трех сечениях снизу соответственно показано колесо как вид снаружи: вид колеса со снятой внешней крышкой и поперечное сечение колеса, перпендикулярное его оси; На фиг.2 показано сечение колеса по плоскости, проходящей через ось колеса; 80 На фиг.3 показан вид сверху центральной опоры для упругих колец со стопорной пластиной для последних; На рис. 4 показан вид сверху упругого кольца, а на рис. 5 показан вид изнутри детали верхней части крышки. , , , : 70 1 , , , , , - ; 2 - ; 80 3 , ; 4 , 85 5 . Как показано на чертежах, эластичная шина согласно изобретению образована множеством пружин 1, образованных из металлических пластин круглого, эллиптического или многоугольного поперечного сечения. , 1 . Пружина 1 изогнута по существу в форме круглого или эллиптического кольца, а в средней части пружины 1 по ее боковым сторонам 95 предусмотрена петля 5, а ее концы 2 согнуты под углом, чтобы обеспечить подходящий контакт с пружинная опора 3. Таким образом, получается составная пружина, состоящая из центральной дуги 4, двух петель 5 и двух концов 200, опирающихся на опору 3. 1 - 1 95 5 2 3. 4, 5 2 o00 3. Радиально расположенные пружины могут располагаться в плоскостях, проходящих через ось колеса или под углом к ней. В варианте реализации, показанном на чертежах, концы пружин расположены в плоскости, проходящей через ось колеса, а петли намотаны таким образом, что дуга 4 будет расположена наклонно по отношению к оси колеса. колесо. Поперечное сечение, длина и количество пружин зависят от нагрузки, которую должно поддерживаться колесом. ( .-, - - -' - - r687,019 . :5 4 . - :10 . Подпружиненная опора 3 выполнена в виде канала с двумя боковыми кромками 6, отогнутыми под прямым углом к центру колеса и предназначенными для опирания на обод 7 последнего. - 3 6 7 . В центральной части подпружиненной опоры 3 выполнен полый участок прямоугольного сечения, в боковых стенках которого предусмотрено множество пазов, образующих гнезда для концов 2 пружин, концы которых запираются посредством запирающей пластины 8 в виде желоба, стенки которого изогнуты дугообразно с образованием поверхности, контактирующей с концами пружин. Стенки стопорной пластины 8 также снабжены пазами, обращенными к пазам подпружиненной опоры 3 и образующими гнезда для свободных концов пружин. Стопорная пластина 8 прикреплена к опоре 3 с помощью болтов 9 так, что концы 2 пружины зажаты между опорой 3 и пластиной 8. - 3 -, 2 , 8 . 8 , - 3 . 8 3 9, 2 3 8. Опора 3 образована множеством секторов, имеющих форму коробок, закругляющихся концов 10, примыкающих друг к другу, а ободок снабжен выступами 18, выступающими против указанных концов секторов. Количество секторов выбрано таким, чтобы обеспечить возможность легкой установки их и пружины в резиновый кожух 11. 3 , 10, 18 . 11. На боковых стенках подрессоренной опоры 3 предусмотрены четыре отверстия 13 (рис. 1) для обеспечения прохождения выступов 18 при сборке секторов опоры 3 и диска колеса. - 3 13 (. 1) 18 3 . Резиновый кожух 11 снабжен общим протектором и ребрами 14 (фиг. 2), на внутренней стороне которых предусмотрены выступы 16, предназначенные для проникновения в отверстия 12 опоры 3 с целью предотвращения вращения кожуха относительно колесо. 11 14 (. 2) 16 12 3 . На внутренней поверхности корпуса 11 предусмотрено множество канавок 15, параллельных друг другу и образующих посадочные места верхней части пружин 1. 11 15 1. На ободе 7 колеса установлен узел из подрессоренной опоры 3, пружин 1, стопорной пластины 8 и кожуха 11, составляющих собственно упругую шину. Обод 7 выполнен из двух частей, собранных в плоскости, перпендикулярной оси вала, и соединенных друг с другом посредством болтов 17. - 3, 1, 8 11, 7 . 7 17. На каждой из двух частей обода 7 на расстоянии, соответствующем внутренней длине 65, расположены сектора подрессоренной опоры 3. 7, 65 - 3. представляют собой два выступа 18 (рис. 1), которые упираются в торцы секторов и препятствуют вращению последних на ободе 7. 18 (. ; ; 7. При вкручивании винтовых болтов i7, соединяющих 70 две части обода 7, резиновый кожух фиксируется, так как его края сжимаются между ободом колеса и подпружиненной опорой. i7 70 7, , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:29:38
: GB687019A-">
: :

687020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB687020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 687,020 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 31 июля 1950 г. 687,020 31, 1950. № 19044/59 4, Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в августе. Я, 1949 год. . 19044/59 4, . , 1949. Полная спецификация опубликована в феврале. 4, 1953 . 4, 1953 Индекс при приемке: -Класс 2(), C2(:t16). :- 2(), C2(: t16). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные со стабилизацией мономерного 1,1-дицианоэтилена. Мы, .. , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 230, , Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ФЛОЙДА ФРЭНСИСА МИЛЛЕРА), настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в следующем заявлении: 1, 1- , . . , , , 230, , , , ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится к стабилизированному мономерному 1,1-дицианоэтилену и, более конкретно, относится к использованию жидких ароматических углеводородов для ингибирования полимеризации мономерного 1,1-дицианоэтилена. 1,1- 1,1- . В спецификации №6.53,4С8 раскрыт способ получения 1,1-дицианоэтилена. Там также раскрыто, что 1,1-дицианоэтилен легко подвергается автополимеризации, особенно если присутствуют примеси, поэтому желательны особые меры предосторожности для получения 1,1-дицианоэтилена в мономерной форме и сохранения его в мономерной форме. в периоды хранения. Многие из наиболее часто используемых стабилизирующих веществ, таких как гидрохинон, медь, соли меди, третичный бутилкатехин, фенил-бета-нафтиламин и т.п., являются неудовлетворительными для ингибирования полимеризации 1,1-дицианоэтилена. . 6.53,4C8, 1,1- . 1,1- , , 1,1- . , , , , , -- 1,1- . Сейчас обнаружено, что бензол является превосходным стабилизатором мономерного 1,1-дицианоэтилена. Мономер растворим в бензоле, следовательно, можно растворить мономер в бензоле и хранить раствор в течение относительно длительных периодов времени без возникновения заметной полимеризации мономера. Использование бензола выгодно еще и тем, что это вещество образует превосходную среду для последующей полимеризации мономера. 1,1- . . . Например, полезные полимеры 1,1[Цена 2/8]дицианоэтилена могут быть легко получены путем простого добавления катализатора полимеризации b0 к раствору мономера, после чего полимер осаждается и может быть удален фильтрованием, как более полно описано в одновременно находящееся на рассмотрении заявление 654 957. 55 Весьма удивительно, что бензол действует как стабилизатор мономерного 1,1-дицианоэтилена, поскольку некоторые другие растворители мономера, в том числе спирты и простые эфиры, не только не действуют как стабилизаторы, 60 но фактически катализируют полимеризацию мономера. , 1,1[ 2/8] b0 , 654,957. 55 1,1- , , , , 60 . Бензол может присутствовать в любом желаемом количестве, и используемое количество ограничивается только практическим удобством. 65 Например, было обнаружено, что удобно использовать соотношение примерно 6 массовых частей бензола к примерно 1 массовой части мономера, хотя соотношение 1 массовая часть или менее бензола к 170 массовым частям мономера может быть использован, как правило, с 0-ливалентными результатами. . 65 , 6 1 , 1 1 70 - . Следующий пример иллюстрирует использование бензола в качестве стабилизатора мономерного 1,1-дицианоэтилена согласно 75 данному изобретению. В примере все части даны по весу. use_ 1,1- 75 . . ПРИМЕР. . Пять растворов, каждый из которых содержит 0,3 части мономерного 1,1-дицианоэтилена, растворенного в 3,0 части бензола, помещают в стеклянные контейнеры и выдерживают при температуре 45°С. Пробы осматривают ежедневно в течение 14 дней и по окончании этого периода. растворы прозрачны, что указывает на то, что 85 не произошла полимеризация мономера. Контрольный образец мономера той же степени чистоты, что и использованный выше, и не содержащий стабилизатора, полимеризуется до нетекучего геля 90 менее чем за 24 часа, даже при хранении при комнатной температуре. , 0.3 1,1- 3.0 45 . 14 , 85 . , , - 90 24 , . Стабилизированные композиции помимо стеклянных также можно хранить в пластиковых, металлических или других контейнерах. Кроме того, 95 образцы могут храниться при температуре ниже 45°С с увеличением продолжительности времени, в течение которого композиция остается стабильной, или при температуре, превышающей 4,5°С, с лишь небольшим уменьшением времени нахождения композиции в мономерная форма. , . , 95 tempera687,020 45 . 4.5 . . Понятно, что в конкретные описанные процедуры могут быть внесены различные модификации, не выходя за рамки формулы изобретения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:29:40
: GB687020A-">
: :

687021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB687021A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Смесительно-месительная машина Мы, , немецкая компания, признанная в соответствии с немецким законодательством, по адресу: 22c, Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной смесительно-месильной машине. , , , , 22c, -, , , - , : . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для смешивания и замешивания жидкого, вязкого, пластичного, измельченного или гранулированного материала. , , , , . Смесительно-месильная машина согласно настоящему изобретению содержит, вообще говоря, по меньшей мере два смесительных или месильных кулачка в валах, зацепленных один в другой и вращающихся с одинаковой скоростью в одном направлении в корпусе. , , . Каждый из кулачковых валов снабжен кулачковыми выступами. . Процесс является непрерывным, если эти кулачковые выступы расположены в шахматном порядке вдоль вала один рядом с другим, причем углы между двумя соседними выступами постоянны или различны, так что расположение выглядит как винтовая лестница. Кулачковые выступы двух взаимодействующих валов сжимают один в другой. Форма выступов кулачков (далее именуемых «кулачками») и их положение относительно вала выбираются так, чтобы соответствующие кулачки взаимодействующих валов сближались в любом вращающемся положении, так что они контактировали друг с другом. Однако при желании между ними может быть очень небольшой зазор. Кулачки могут состоять из отдельных элементов, вертикально закрепленных на валу в шахматном порядке один за другим, или кулачки могут быть изготовлены за одно целое с кулачковым валом, например, путем литья или точения на токарном станке. Скорость осевой транспортировки смешиваемого или замешиваемого материала зависит от величины угла между двумя соседними кулачками. , , - . ( "") - , . , . , , . . Ее можно уменьшить до нуля, тогда как тангенциальная составляющая скорости остается неизменной, так что можно осуществлять прерывистые процессы смешивания и замешивания. , . Поскольку кулачки соприкасаются или почти касаются друг друга, происходит автоматическая и непрерывная очистка системы, при которой один кулачок соскребает материал с другого. . Кулачки, как отдельные элементы, закрепленные на кулачковом валу, так и изготовленные заодно с кулачковым валом путем литья или точения на токарном станке, преимущественно имеют одинаковую форму, размер и толщину, но они также могут быть разными, например можно составить несколько кулачков одной формы, а затем несколько кулачков другой формы, закрепив их один рядом с другим на валу. Также возможно расположить кулачки разной формы рядом друг с другом. - , , , , . . Угол а между соседними кулачками может быть одинаковым для всех кулачков, но, однако, при желании и необходимости может быть разным для всех или части указанных соседних кулачков. , , , . В зависимости от формы кулачков и их положения относительно вращающегося вала достигаются различные эффекты, которые могут иметь особое преимущество. . При симметрично закрепленных кулачках чечевицеобразной формы объем промежутков между соответствующими кулачками вращающихся валов и стенкой корпуса остается неизменным, хот