Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 150
.txt 226488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226488A
[]
Улучшения в системах секретной сигнализации. . Мы, -, , Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, У.К. 2, британская корпорация, Западная 150-я улица, город Нью-Йорк, в графстве Нью-Йорк и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: Настоящее изобретение. относится к секретности передачи волн. Изобретение применимо в области передачи сигналов и передачи электрических волн для любых целей. Задачей изобретения является обеспечение высокой степени секретности в системе сигнализации или другой передачи волн при одновременном сохранении общей эффективности системы и качества воспроизводимых волн. Было предложено разделить волны, которые необходимо передать, на поддиапазоны частотных составляющих и затруднить распознавание волн путем транспонирования некоторых поддиапазонов составляющих перед передачей волны. , -, , , , , .. 2, , 150th , , , , , , :- . . . . - . Такое преобразование может включать в себя замену двух или более поддиапазонов местами частотных позиций, обычно занимаемых соответствующими поддиапазонами, или оно может включать инверсию порядка частот компонентов одного или нескольких поддиапазонов либо с или без сопутствующего обмена между частотными положениями поддиапазонов. Были предложены и другие преобразования волн. С точки зрения приспособляемости секретной системы к стандартным схемам передачи желательно, чтобы фактически передаваемые измененные волны занимали тот же абсолютный диапазон частот, который занимали бы волны, если бы их оставили в нормальном или неизмененном состоянии. С точки зрения секретности желательно, чтобы преобразования, производимые в волнах, были такими, которые будут вызывать максимальную путаницу при попытке их приема на любом обычном и неавторизованном приемнике. передаваемая мощность желательно, чтобы не добавлялись никакие компоненты шума и не передавались никакие компоненты, кроме тех, которые получены из самих волн. - -, - -. . , . , . . Изобретение, помимо своих особенностей, включает в себя меры по обеспечению каждого из вышеупомянутых желаемых результатов. Различные цели и признаки изобретения будут более полно понятны из описания варианта осуществления, показанного на прилагаемом чертеже. На этом рисунке на рис. 1 в символической форме показан способ разделения нормальной речи на поддиапазоны , и и способ транспонирования. поддиапазоны перед передачей согласно изобретению. Рис. 2 и 3 схематически показаны. форме, передающей системе и принимающей системе, соответственно, для продолжения работы. секретная сигнализация в соответствии с изобретением. Установлено, что разборчивость поддиапазона частот, выделенного из речевого диапазона, зависит не только от ширины поддиапазона, но и от области речевого диапазона, из которой этот поддиапазон взят. Также обнаружено, что энергия, представленная в любом поддиапазоне речи данной ширины частоты, заметно различается в зависимости от области речевого диапазона, из которого она взята. , , - . - .. , . 1 - , . . . 2 3 , . , , , . . - - - . -- . Степень разборчивости поддиапазона, как правило, совсем не соответствует энергии, которой он обладает, так что можно разделить нормальную речь на поддиапазоны с одинаковой шириной частоты и одинаковым энергетическим содержанием, но с широким диапазоном частот. разная степень разборчивости, и, кроме того, поддиапазоны разной ширины частоты и одинаковой разборчивости могут сильно различаться по энергетическому содержанию. Как и следовало ожидать из того, что только что было сказано относительно влияния содержания энергии и частотного положения поддиапазонов, было обнаружено, что количество путаницы, которая может быть произведена поддиапазоном шумовых токов заданной ширины частоты и содержание энергии сильно различается в зависимости от того, вводятся ли компоненты шума в ту или иную область нормального речевого диапазона. Поскольку любой выбранный поддиапазон речи может быть преобразован в компоненты шума или помех путем некоторого транспонирования компонентов, либо путем инвертирования их порядка внутри поддиапазона, либо путем смещения частотного положения поддиапазона, полная путаница, возникающая из-за этого работа на поддиапазоне существенно зависит от ширины выбранного поддиапазона, области обычного речевого диапазона, из которого он берется, и характера выполненного из него транспонирования. - , - , , , - . -, - . - , -, - - , , . Для более полного обсуждения взаимосвязи между шириной диапазона, содержанием энергии и разборчивостью частей речевого диапазона можно обратиться к статье заявителя «Природа речи и ее интерпретация», опубликованной в журнале Института Франклина за июнь. 1922, Том. 193, № 6. При разделении речевого диапазона на поддиапазоны для секретной передачи в соответствии с изобретением преимуществом является зависимость степени разборчивости от ширины частоты, положения частоты и энергетического содержания различных поддиапазонов, которые могут быть получены. из обычной речи. Кроме того, при выполнении необходимых преобразований в передаваемых волнах для создания путаницы изобретение использует соотношение между степенью создаваемой путаницы и шириной частоты, содержанием энергии и положением в нормальном речевом диапазоне компонентов путаницы. Обращаясь теперь к фиг.1, стрелки , и обозначают три поддиапазона нормальной речи. , , '- " ", 1922, . 193, . 6. , , , - . , , , . . 1, , - . Поддиапазоны и имеют одинаковую ширину частоты и каждый из них имеет меньшую ширину, чем полоса , которая обозначена стрелкой с более длинным стержнем. Поддиапазон а может содержать частоты от 0 до 800 циклов, поддиапазон может простираться от 800 до 1600 циклов, а поддиапазон с - от 1600 до 3000 циклов. Исходя из этого, поддиапазон имеет разборчивость около 16%, поддиапазон 27% и поддиапазон 25%, в то время как энергия голоса, представленная поддиапазоном , составляет около 72%, а энергия голоса поддиапазона составляет 18%, а поддиапазона составляет 6%. Каждый поддиапазон сам по себе кажется совершенно непонятным, поскольку он позволяет понять только один звук из четырех или один звук из шести в случае поддиапазона а. При такой схеме разделения будет видно, что «одна и та же ширина поддиапазона имеет большую разборчивость в позиции , чем в позиции , и что разборчивость в поддиапазоне , несмотря на его большую ширину частоты, только того же порядка, что и поддиапазон . Также можно видеть, что поддиапазон а с наименьшей разборчивостью имеет большее содержание энергии и что наименьшее содержание энергии соответствует поддиапазону с, хотя этот поддиапазон обладает наибольшей шириной частоты. - . - 0 800 , - 800 1600 - 1600 3000 . , - 16%, 27% - 25% - 72%, - 18% 6 %. - , , . -, ' - - - . - - - . Поддиапазоны и , имеющие одинаковую ширину частоты, легко допускают смену их частотного положения. Три возможных преобразования на основе этого подразделения показаны напротив соответствующих цифр на рис. 1. Первая комбинация получается простым изменением частотного положения поддиапазонов и . Вторая комбинация получается путем смещения поддиапазона в положение и путем смещения поддиапазона в положение и инвертирования его порядка частот, как показано изменением направления стрелки. Третья комбинация получается путем смещения поддиапазона в положение и смещения поддиапазона в положение и инвертирования его порядка частот. Если попытаться принять любую из комбинаций 1, 2 или 3 в обычной телефонной трубке, то разборчивость будет практически равна нулю. Обнаружено, что простое смещение поддиапазона речевых частот в сторону . Положение более высокой или низкой частоты без нарушения порядка частот внутри поддиапазона делает поддиапазон совершенно непонятным. - . - . 1. - . - - . - - . 1,2 3 , . - . - - . Таким образом, в каждой из трех комбинаций около 90% принятой звуковой энергии содержит компоненты помех или шума, так что небольшая разборчивость поддиапазона с полностью подавляется этими компонентами шума. Если будет предпринята попытка взломать секретность этих комбинаций с помощью ; гетеродинный генератор, частота которого может изменяться во всем диапазоне принимаемых частот, лучшее, что можно сделать, это восстановление одного из поддиапазонов в нормальное положение в диапазоне "пич", но при этом восстановленный поддиапазон наложит на него большое количество компонентов помех или шума. Например, предположим, что гетеродинный генератор настроен на прием поддиапазона а первой комбинации, установив его частоту на уровне 800 циклов. Если поддиапазоны комбинации 1 используются для модуляции несущей волны, частота гетеродинного генератора, конечно, будет сделана равной соответствующей составляющей в боковой полосе, то есть компоненту, полученному из 800-периодной составляющей в модулирующая волна. , 90% - . ; , - ' - . , - 800 . - 1 , , , , 800- . Результатом этого будет не только воспроизведение поддиапазона а в его нормальном положении в речевом диапазоне, но также инвертирование и транспонирование вниз поддиапазона , наложение его на поддиапазон а и смещение поддиапазона. -полоса вниз от нормального положения на 800 циклов. Таким образом, как поддиапазон , так и поддиапазон проявляются как шумовые токи. Кроме того, поддиапазон не может быть отделен от поддиапазона посредством фильтрации, поскольку они занимают один и тот же частотный диапазон. Если гетеродинный генератор настроен на правильный прием поддиапазона комбинации 1, оба поддиапазона и сместятся вверх по частотной шкале на 800 циклов от положения их комбинации и, следовательно, будут проявляться как шумовые токи. Из-за большей энергоемкости поддиапазона а создаваемый им шум будет значительно превышать громкость восстанавливаемого поддиапазона . Аналогично, при использовании комбинаций 2 и 3, если гетеродинный генератор настроен на правильный прием какого-либо поддиапазона, другие поддиапазоны будут автоматически преобразованы в шумовые токи и, следовательно, перекроют восстановленный поддиапазон или будут сдвинуты таким образом в частотном масштабе, что их соответствующие энергии в виде шума практически полностью маскируют восстановленный поддиапазон. - - - - 800 . - - . , - - . - 1 , - 800 , , . - - . , 2 3, - , - - -. Выше предполагалось, что схема транспонирования передаваемой волны известна неавторизованному наблюдателю и что он способен расположить частоту гетеродинного генератора точно в нужной точке в различных сочетаниях частот. На практике, однако, такие условия редко, если вообще когда-либо, существуют, и шансы на получение даже такой хорошей разборчивости, как предполагается выше, будут очень малы, во-первых, потому, что могут иметь место обычные искажения, которые не учитываются в приведенном выше обсуждении. а во-вторых, потому, что вероятность точной настройки при столь низкой разборчивости очень мала. Теперь ссылка будет сделана на фиг. 2 и 3, которые иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения. На рис. 2 речевые токи, выводимые из цепи микрофона 10, передаются через повторяющую катушку 11 на три речевые токи распределяются на три поддиапазона а, б и с, как указано на рис. 1. Фильтр F1 предназначен для избирательной передачи составляющих от 0 до 800 циклов и эффективного подавления составляющих всех остальных частот. . , , , , , , , , . . 2 3 . . 2 10 11 - , . 1. F1 0 800 . Аналогично, фильтр F2 передает только компоненты от 800 до 1600 циклов, а фильтр F3 передает только компоненты от 1600 до 3000 циклов. Выходной сигнал фильтра F1 проходит через повторяющуюся катушку 12 и дифференциально подается на сетки двух ламп балансного модулятора M1. Источник волн 13 подается от сеток этих трубок параллельно через преобразователь 14. Результирующие составляющие модуляции передаются через выходной трансформатор 15 на выходной фильтр F4. Фильтр Ф4 рассчитан на диапазон пропускания от 800 до 1600 гц и подавляет пропускание через него составляющих всех остальных частот. Частота источника 13 зависит от конкретного преобразования частоты, которое должно быть произведено в поддиапазоне а. Если этот поддиапазон сместить, как в комбинации 1 на фиг. 1, так, чтобы он занял положение поддиапазона , источник 13 будет иметь частоту 800 циклов. Компоненты модуляции будут включать верхнюю и нижнюю боковые полосы, причем верхняя боковая полоса простирается от 800 до 1600 периодов. , F2 800 1600 F3 1600 3000 . F1 12 M1. 13 14. 15 F4. F4 800 1600 . 13 - . - 1 . 1 - , 13 800 . , 800 1600 . Боковая полоса будет избирательно передаваться фильтром F4, тогда как другая боковая полоса будет полностью подавлена. Поскольку диапазоны передачи фильтров F1 и F4 не перекрываются, прямая передача через систему модуляции какой-либо из частот -поддиапазона без изменений невозможна. Выходной сигнал фильтра F2 подается на второй балансный модулятор M2, который может быть того же типа, что и модуль. рисунок, просто обозначается прямоугольником. Этот модулятор питается от источника 16 волной, частота которой зависит от конкретного преобразования, которое необходимо произвести в исходящей волне. Если поддиапазон должен быть смещен в положение поддиапазона , как в комбинации 1 на фиг. 1, источник 16 будет иметь частоту 800 циклов. В результате действия схемы модулятора М2 будут образованы боковые полосы, одна из которых представлена разностью частот между применяемым поддиапазоном и частотой Компонент поддиапазона будет смещен вниз по частоте на 800 циклов, так что результирующая боковая полоса будет занимать диапазон частот от 0 до 800 циклов. F4 . F1 F4 - . F2 M2 - , . 16, , . - - 1 . 1, 16 800 . M2, , - - 800 . , 0 800- . Боковая полоса будет избирательно передаваться через фильтр F5 с исключением составляющих всех остальных частот. Поскольку никакого сдвига частот поддиапазона с делать не требуется, то модулятор не требуется, а выход фильтра Ф3 подключен совместно с выходами фильтров Ф4 и Ф5 к общей повторяющейся катушке 17. При желании поддиапазоны фильтров F3, F4 и F5 могут быть переданы непосредственно по телефонной линии или другой цепи на удаленную приемную станцию. В таком случае эти поддиапазоны будут выглядеть просто как непонятный шум в любом обычном приемнике, который может быть связан с линией, поскольку они представляют собой нормальную речевую волну, преобразованную в соответствии с комбинацией 1 на рис. 1, эффект которой обсуждался выше. . Конкретный тип схемы передачи, которая была. Однако для иллюстрации выбран ,. Система радиопередачи, так что трансформируется. речевая волна используется в показанной системе для модуляции радиочастотной волны, которая может быть получена от любого подходящего генератора 18. F5 . - , , F3 F4 F5 17. - F3, F4 F5 - . - 1 . 1, . . , , ,. , . . 18. Радиоволны подаются параллельно сеткам модулятора М3 и секретным речевым волнам. применяются дифференциально к сеткам модулятора. В результате немодулированная несущая составляющая от источника 18 подавляется и создаются только две боковые полосы секретной речи, основанной на радиоволне. Эти боковые полосы подаются на передающую антенну ТА посредством трансформатора 19. Антенна ТА может быть настроена на избирательную передачу одной из двух боковых полос, исключая другую. Или, в случае, если радиочастота слишком высока, чтобы можно было различить боковые полосы путем простой настройки антенны, можно использовать любой подходящий тип передатчика для получения одной боковой полосы для передачи. Если желательна комбинация 2 на рис. 1, источник 13 должен иметь частоту 1600 циклов, и в этом случае модулятор M1 создает верхнюю боковую полосу, простирающуюся от 1600 до 2400 циклов, и нижнюю боковую полосу, простирающуюся от 800 до 1600 циклов. . Из-за характеристик фильтра F4 передается только нижняя боковая полоса. M3 . . , 18 . 19. . , - , . 2 . 1 , 13 1600 M1 1600 2400 800 1600 . F4 . Поскольку эта боковая полоса представляет собой разницу частот между приложенными волнами, порядок частот в этой боковой полосе является обратным порядку частот применяемого поддиапазона. Для получения необходимого сдвига поддиапазона для комбинации 2 источник 16 выполнен с частотой 800 циклов, как и в случае комбинации 1. Чтобы получить комбинацию 3 на фиг. 1, источник 13 должен иметь частоту 800 циклов, как и в случае комбинации 1, а источник 16 должен иметь частоту 1600 циклов. В этом случае получается верхняя боковая полоса, простирающаяся от 2400 до 3400 циклов, и нижняя боковая полоса, простирающаяся от 0 до 800 циклов. Только последняя из этих двух боковых полос передается через фильтр F5 в выходной контур. Волна, передаваемая со станции, показанной на рис. 2, принимается приемной антенной , которая может быть настроена на частоту принимаемых волн. Волны, улавливаемые антенной РА, передаются в настроенную схему 20, откуда подаются на детектор Д, на вход которого также подается волна радиочастоты или несущей частоты от источника 21. -. - 2, 16 800 1. 3 . 1, 13 800 . 1 16 1600 . 2400 3400 0 800 . F5 . . 2 . 20 21. В результате взаимодействия в схеме детектирования принимаемой боковой полосы с локально подаваемой несущей волной образуется полоса частотных составляющих того же характера, что и те, которые используются для модуляции несущей на передающей станции. Эти компоненты разделены F3, которые могут быть дубликатами соответственно фильтров F1, F2 и F3 на рис. 2. Поддиапазон, избирательно пропускаемый фильтром F1, представляет собой транспонированный поддиапазон и подается на вход демодулятора DM1, который может быть того же типа, что и схема модулятора M1 на рис. 2. На этот демодулятор подаются волны от источника 16. той же частоты, что и источник 16 на рис. 2. В результате действия схемы демодулятора ДМ1 образуются две боковые полосы, верхняя из которых простирается от 800 до 1600 тактов и представляет собой восстановленный поддиапазон . Этот поддиапазон избирательно пропускается фильтром F4, исключая компоненты всех остальных частот. Поддиапазон фильтра F2 представляет собой транспонированный поддиапазон а и подается на демодулятор DM2, который может быть того же типа, что и демодулятор DM1, и на который подается волна от источника 13 той же частоты, что и источник 13. рис. 2. , . F3 F1, F2 F3 . 2. - F1 DM1 M1 . 2. 16 . 16 . 2. DM1, , 800 1600 - . - F4 . - F2 DM2 DM1 . 13 13 . 2. Результирующая нижняя боковая полоса занимает диапазон частот от 0 до 800 периодов и избирательно пропускается фильтром F5, исключая компоненты всех остальных частот. Оставшийся поддиапазон, представляющий неизмененный поддиапазон , передается непосредственно через фильтр F3, который может быть дубликатом фильтра F3, и обрабатывается совместно с волнами. приемник . Волны, подаваемые таким образом на приемник, представляют собой восстановленные поддиапазоны, первоначально полученные из речевых токов, передаваемых из повторяющейся катушки 11 на фиг. 2, и, следовательно, представляют речь, которая должна была быть передана. Хотя из соображений экономии энергии передачи и используемого диапазона частот, в котором передача осуществляется путем модуляции несущей или радиоволны, желательно подавить несущую и передать только одну боковую полосу, это не является существенным для изобретения. Из сказанного выше следует понимать, что может использоваться любой тип передачи, либо несущая, либо радиопередача, либо прямая передача по линии связи на речевых частотах. 0 800 F5 . - - F3 , F3, . 11 . 2 , . , . , . Хотя выше предполагалось, что речь подразделяется только на три поддиапазона, два из которых имеют одинаковую ширину частоты, в рамках изобретения можно использовать более двух поддиапазонов с одинаковой шириной частоты и менять местами их перед передачей вместе с одним или несколькими поддиапазонами, которые не изменились. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - -, , - - . , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:04:21
: GB226488A-">
: :
226489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 86%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226489A
[0001]
[Второе издание. ] [ . ] [0002]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [0003]
10 10 [0004]
15 15 [0005]
20 20 [0006]
25 25 [0007]
30 30 [0008]
35 35 [0009]
40 40 [0010]
Дата проведения конвенции (США): декабрь. ( ): . 22, 1923. 22, 1923. 226489 Дата подачи заявки (в Великобритании): 25 июля, T924. 226489 { ): 25, T924. №'17,840'j24. .'17,840'j24. Полностью принято: 15 октября 1925 г. : 15,1925. [0011]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . [0012]
Способ и устройство для измерения расстояний и временных интервалов и, в частности, для акустического зондирования глубины. . [0013]
Мы, , корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Делавэр и имеющая обычное место деятельности по адресу: 160, , Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники Герберта Гроува Дорсета, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: , , , , , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, как оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , , 160, , , , , , , , , , , , , , :— [0014]
Изобретение относится к измерению временных интервалов такого типа, при котором измеряемый интервал находится между возникновением двух последовательных событий, которые приводят в действие средство измерения времени для выдачи индикации измеряемого интервала. . В более узком применении этого принципа элемент измерения времени содержит средство, в котором индикация фиксируется в каком-то месте на движущейся поверхности или вращающемся диске таким образом, что конкретное положение, в котором возникает индикация или сигнал, обозначает определенный интервал времени. . . Или, в другой модификации, мерой интервала времени, подлежащего измерению, может быть пространство между определенной точкой, нулевой точкой и местом, в котором возникает сигнал, или пространство между двумя появлениями сигнала. , , , , . Этот метод измерения времени, который особенно полезен при измерении очень коротких промежутков времени порядка сотых долей секунды, а также несколько более длинных интервалов, имеет очень ценное применение в России. определение расстояния до некоторой отражающей поверхности или расстояния до какого-либо объекта, имеющего средства реагирования и , , , . [0015]
[Цена есть.] [ .] [0016]
ретранслировать сигнал обратно к источнику его передачи. . При таком применении принципа судно, оснащенное соответствующим аппаратом, могло определить расстояние до айсберга, скалистого берега, другого корабля или любого крупного объекта в его окрестностях. - 45 - , , , . Аппарат может быть также приспособлен для зондирования глубины, для определения глубины воды под днищем корабля и, таким образом, служить полезным целям в мореплавании. ' 50 , ' , ■ -. [0017]
Таким образом, целью нашего изобретения является измерение интервалов времени небольшой продолжительности, особенно в диапазоне от долей секунды до нескольких секунд. , - 55 , , . Целью настоящего изобретения также является создание визуальных средств для обозначения этого временного интервала либо в виде пройденного и возвращенного энергетического импульса, такого как звуковая волна сжатия, в фактических единицах временного интервала, либо в некоторых единицах, пропорциональных желаемому интервалу времени или расстоянию, которое необходимо измерить. - 60 - , , , 65 - - . [0018]
Еще одной целью нашего изобретения является создание визуальных средств для указания глубины воды под кораблем путем измерения 70 времени, необходимого для прохождения импульса сжатия от корабля до дна - воды и возврата. путем отражения или иным образом. - - 70 - ■ . [0019]
Существует схожая с вышеупомянутой 75 цель . дополнительная цель измерения расстояния до любой другой звукопередающей среды, способной преломлять или отражать энергетические импульсы вблизи передающей среды, где расположен источник энергии, например, водоема различной температуры или степень солености, айсберг, корабль, скала или береговой откос. 85 75 . 80 , , , , , , . 85 [0020]
• Существенная особенность системы • [0021]
% % [0022]
2 2 [0023]
226,489 226,489 [0024]
Используемое измерение представляет собой наблюдение одновременно с импульсом на шкале любого подходящего типа принимаемого сигнала, так что сигнал-индикатор желаемого измерения визуальным индикатором сразу же после возвращения катиона непрерывно движущегося индикаторного импульса . - , - - . [0025]
5 5 катор. - Поэтому нет запуска или остановки движущегося элемента в момент отправки или приема в действие, теперь будет описано то же самое, что и измерительный сигнал. . - 70 , . Более полно, что касается примеров, индикатор может иметь форму вращающейся или движущейся поверхности, показанной на прилагаемом чертеже 10, такой как диск или бесконечная полоса, в которой: , -10 , :— 75 [0026]
с установленным на нем индикатором. Рисунок 1 представляет собой частично схему-механизм, способный отображать матически расположение цепей, происходящих в аппарате искомых событий, применительно к методу измерения временного интервала глубинного зондирования. 1 , - , , . [0027]
15 глубина воды под кораблем и т.п. Рисунок 1а представляет модификацию 80, механизм индикации которой обеспечивает используемую схему усиления. 15 , 80 . [0028]
сигнал или индикация, настолько четко в точке Рис. 2 представляет собой деталь времени, что положение события в электрическом контактном механизме для точки пространства, когда диск или полоса перемещается, работает источник звука. 20 по существу равна ширине обычной фигуры. Цифры 3 и 4 представляют собой детали из 85 карандашных линий. Механизм переключения и изменения скорости , 2 , . 20 3 4 - 85 -. - [0029]
Связанный с вышеописанным способом механизм. . [0030]
четко указывая сигнал, на фиг.5 представлен вид спереди предусмотренного видимого средства, назначением которого в составе устройства для индикации 25 является обеспечение максимальной интенсивности измерения. 90 , 5 25 . 90 [0031]
яркость такая, что, хотя сигнал на схематическом изображении дан лишь на очень короткий период времени (рис. 1), показан фрагмент а. его индикация хорошо видна на сосуде в точке 1, погруженном в звуковой транс. -человеческий глаз. " соединяя средний 2 и нижнюю или , , 1,- . ' 1, - . " 2, [0032]
30 30 В способе измерения глубины отражающей среды 3. 3. Внутри судна 95 с водой под судами широко известный источник звука 4, такой как колебательное зондирование, представляет собой трудность экспериментатора, обычно используемого на подводных лодках, не только для создания короткого импульса. Баллинг работает на любых форма звука такая, что эффектом импульса является излучатель, который показан как расположенный в 35 полностью перед эхом «резервуара с водой 5, так что потеря энергии 100 отражает отраженную волну, но также и в «-передаче к внешняя вода будет контролировать прием или будет как можно меньше. 95 , 4, - , - - , 35 " 5 100 " - . Может использоваться любой другой механизм обнаружения формы, готовый к установке или установке звука для передатчика и способный реагировать на него, например, возвращающееся эхо 40, отраженное от нижней установки - фиксированного источника звука 105, даже если из-за такой большой «жесткости на внешней стороне судна, как, например, скорость продольных волн в воде, конструкция, жестко закрепленная на эхе, очень близко следует за килем» «судна или звуком за бортом». было излучено. , 40 - 105 , " , , , " "' . Общая конструкция подвешивается на шлюпбалке из-за явления передачи звука в лодке. 45 . В качестве иллюстрации вода 110, известная экспериментатору как источник звука, показана как; внутри сосуда «тянущаяся» .является одной из трудностей в резервуаре 5, в то время как получение звука .что практически во всех методах. «источника», такого как «микрофон 15» или звучания, приходится преодолевать эхо. 110 , " ; ."", . 5 - . " ", " 15 - . «Подобно» показан в другом резервуаре 6, экранированном 50, обычное значение «следящий» означает «прямой звук, излучаемый 115, постепенное затухание источника звука» 4 звуковым экраном 1. " , " 6 50 """ . " 115 '4 1. Позиция, которая сохраняется после импульса звукового приемника, может быть такой, что первая энергия была передана находящемуся, что лодка естественным образом наполнится водой. — " " . В настоящем методе это экранирование «прямого звука от приемника». 55 преодолевается путем создания очень коротких «относительных положений, в которых импульс инструмента в сильно затухающем передатчике предназначен для» излучения и приема звуков, или путем методы звукового экранирования и «расположены» могут быть акустически экранированы; дополнительные средства, которые могут привести к тому, что различные устройства или индикаторные механизмы станут «неработоспособными», могут даже работать без экранирования в 60 в момент создания импульса. " . 55 " - 120 , ' " " " 60 . Как и в некоторых случаях. - На самом деле хорошо известно 125 описание устройства и то, что некоторые акустические излучатели являются очень хорошим методом, используемым для целей приемников, «особенно для звуков света, работающих на индикаторном механизме. они обеспечивают свое собственное излучение, и это происходит без «задержки во времени, все цепи», поскольку, таким образом, очевидно, что тот же самый «источник, который, как и реле, которое может быть использовано, действует как отправитель, может также действовать - как 130 ". - - 125 , , " - , " , ", ^ " " 65 , - 130 [0033]
226,489 226,489 [0034]
8 8 [0035]
получатель. . Единственным необходимым условием в таком случае является то, что излучатель звука должен достаточно восстановиться после своего звукового излучения, чтобы иметь возможность принимать возвращающийся сигнал в момент его возвращения. 5 . Звуковой излучатель 4 может получать питание от электрического источника, такого как генератор 8, через выводы 9, 10, 11, которые вместе с контактором и прерывателем 12, которые 10 будут описаны позже, образуют электропроводящую цепь, когда последний находится в закрытое положение. 4 8 9, 10, 11 12, 10 , . [0036]
Приемный прибор 15, который условно представлен в виде микротелефона 15, включен через выводы 13 и 14 в последовательную цепь, представленную батареей 16 и обмоткой трансформатора 17, имеющей сравнительно мало витков, около 100. 15, -15 , 13 14 16 17 , 100. Вторичная часть трансформатора 20 18 представлена обмоткой 19 с большим количеством витков, около 2500. 20 18 19 , 2500. Трансформатор 18 имеет железный сердечник, как и трансформаторы 20, 21 и 22 в других частях приемной цепи 25. 18 20, 21 22 25 . Части приемной цепи А и Б настраиваются на частоту поступающих сигналов, А - конденсатором 23, а Б - конденсатором 24, шунтированными через вторичную обмотку трансформаторов 18 и 20, 30 соответственно выводами 25, 251; 26, 261; и 27, 271; 28, 281. , 23, 24, 18 20 30 25, 251; 26, 261; 27, 271; 28, 281. Цепи А и В приемного устройства служат усиливающими средствами, состоящими из вакуумных ламп или ламп 29 и 30-35 соответственно с обычными тремя электродами: нитью накала, сеткой и пластиной в качестве элементов ламп. , 29 30 -35 , , , , . Начальная секция, схема А, имеет слегка отрицательный потенциал сетки, полученный с помощью батареи 31, в то время как обе секции-40 имеют положительный потенциал пластины, полученный с помощью батарей 32 и 33. , , 31, -40 32 33. Выход схемы усиления А соединен выводами 34 и 35 с первичной обмоткой трансформатора 20, который представляет собой трансформатор 45 с железным сердечником и большим количеством витков как для первичной, так и для вторичной обмотки. 34 35 20 45 . Вторичная обмотка 36 служит входом для второй схемы усиления , которая 50 аналогична схеме . Выход схемы , который действует через трансформатор 21, аналогично трансформатору 20, передает энергию, которую она может получить, на реле. цепь С, которая 55 служит для включения реле 37 при получении обратного сигнала. 36 50 . , 21, 20, , 55 37 . Контур С настраивается конденсатором 39, подключенным параллельно вторичной обмотке трансформатора 21 посредством выводов 38 и 60, 40. 39 21 38 60 40. Основной особенностью этой схемы является то, что сетка вакуумной лампы 41 имеет высокий отрицательный потенциал по отношению к нити накала лампы. 41 . В остальном схема аналогична схемам А и 65 В. Реле 37 находится на выходе цепи С, в цепи пластинчатой нити, как показано выводами 42 и 43. 65 . 37 , , 42 43. [0037]
Обычно ток пластины, то есть ток через обмотку реле, равен нулю из-за высокого отрицательного потенциала сетки, который предотвращает протекание тока через цепь пластины накала. , , - 70 . Однако во время сигналов этот отрицательный потенциал на сетке преодолевается за счет усиления потенциала сигнала, который в течение половины цикла сигнала нейтрализует потенциал сетки, частично или полностью, так что ток быстро нарастает в пластинчатая цепь накала, содержащая реле 80. , , 75 , , 80 . Реле, срабатывающее от этого внезапного импульса тока, разрывает контакт 44, притягивая якорь 45 в последовательной цепи, содержащей батарею 46 и первичную обмотку 47 трансформатора 22 с железным сердечником. 44 45 46 47 85 22. Как схематически показано на рисунке 1, этот трансформатор является повышающим трансформатором, так что мгновенный потенциал на вторичной обмотке 49 составляет 90 порядка 1000 вольт или достаточно велик для подачи визуального сигнала, показанного под номером 63. 1, - 49 90 1000 63. [0038]
Этот визуальный сигнал может принимать различные формы, фактически любая из них может управляться прямо или косвенно из схемы, описанной выше, и, возможно, он может быть самосветящимся или несветящимся. , - 95 , -. В дополнение к прямой визуальной индикации может быть подан сигнал для обеспечения постоянной записи, например, путем прокалывания отверстия в бумаге или с помощью любого другого обычного метода записи. 100 . [0039]
Предпочтительным визуальным индикатором является газовая трубка (например, неоновая трубка), в которой давление низкое, предпочтительно в критической точке 105, и которая содержит два электрода, подключаемых параллельно трансформатору 22 посредством выводов 51 и 52. ( ) , 105 , 22 51 52. [0040]
В предпочтительном варианте осуществления этот визуальный сигнал 110, дающий светящийся красный свет под действием тока, тлеющего в газе, активируется при напряжении около 100 вольт за счет индуцированного тока от разрыва цепи реле. 110 , , 100Q . Однако визуальный сигнал 115 может управляться напрямую, без реле, за счет триггерного действия схемы , которая на самом деле представляет собой реле без механических движущихся частей. , 115 , . На рисунке 1а показана схема, которую можно заменить 120 на цепь С, чтобы обеспечить чисто электрическую обработку зрительного сигнала. Вторичная обмотка входного трансформатора 21 проходит с одной стороны к сетке 400 вакуумной лампы через сеточный конденсатор 401 емкостью 125 около 0,00002 мкФ. шунтируется утечкой в сети около двух МОм. В цепи накальной пластины имеется высокое сопротивление 403 около 20 000 Ом, включенное последовательно с батареей напряжением около 50 В, так что 130 Вольт 120 . 21 400 401 125 .00002 . . 403 20,000 50 130 [0041]
4- 4- [0042]
226,489 226,489 [0043]
Пластина 404 является положительной по отношению к предпочтительно окрашенной в черный цвет. 404 , . Это диск накаливания 405. 405. Решетка второй трубки несет по своей периферии газовую трубку. [0044]
406 406 соединен с пластиной 404 через 63. На внутренней стороне относительно катушки 407, шунтированной настройкой панели. 404 63. - 407 . Перед тухе 63 там 63 [0045]
5 конденсатор 411 и аккумулятор 408, соединенные последовательно, представляют собой прорезь в диске 64, через которую 70 5 411 408 , 64, 70 [0046]
делая сетку трубки 406 отрицательной, свет трубки 63 может проходить. 406 63 . Два в потенциале. . Провода второй катушки 409 с противоположных концов трубки находятся в пластинчатой накальной цепи трубки, показанной цифрами 65 и 0,66, и проходят вниз к их 409 65 .66 [0047]
406 последовательно с выходным трансформатором два соответствующих щеткодержателя 67 и 6S. 406 67 6S [0048]
10 22 и аккумулятор 410, которые изолированы друг от друга. 75 10 22 410 . 75 [0049]
пластина трубки 406 положительна по отношению к щеткам 671 и 681, связанным с нитью. 406 671 681, . Там же - конденсатор, выводы 65 и 66 соответственно, медвежьи. - 65 66 , [0050]
412 от нити к отрицательному концу на кольцах 69 и 70 соответственно, 412 69 70 , [0051]
батареи 408, предотвращающей колебания, установлены и изолированы друг от друга 408, - [0052]
15 со второй трубки обратно на первую, на диск 71, который прочно закреплен 80 15 , 71 80 [0053]
Действие первой трубки, как показано, осуществляется на основание или подшипник 72, так что это выпрямление, хотя ее можно всегда использовать стационарно. 72 , . Кольцо 69 имеет просто усиление, в котором к последнему прикреплен провод 73, идущий вверх, в случае, если визуальный сигнал будет действовать независимо от переключателя 74, в то время как кольцо 70 69 73 - 74, - 70 [0054]
20 практически для каждого цикла или колебания подключенного к контактору и 85 20 85 [0055]
сигнал. . Таким образом, если бы сигнал состоял из прерывателя 75 на стороне диска 71, , 75 71, [0056]
из 10 циклов оно сработает в десять раз противоположно тому, что делают кольца, просто человечные. 10 , - [0057]
индивидуально. указано. . . Функция этого контакта [0058]
В схеме, как показано, при подаче сигнала на разрыв цепи трубки 63 на , 63 [0059]
25 поступает в сетку 400 и получает отрицательное время, когда источник сигнала равен 90 25 400 90 [0060]
заряд, который уменьшает поток электрического тока. - . Это осуществляется с помощью тронов от нити накала 405 к пластине кулачка 76, жестко закрепленной на кулачке. 405 76 [0061]
404. При этом возникает уменьшенная пластина, вращающаяся на валу 77, который несет в себе, а также прокат и, следовательно, уменьшенный как кулачок 76, диск 62, кулачок 78, так и кулачок 76. 404. - 77 , , , 76, 62, 78, [0062]
30 30 падение напряжения на высокоомных шестернях 79 и 80. 79 80. Контакт 75 это 95 75 95 [0063]
403 403 который всегда находится в цепи пластина-нить, за исключением случаев, когда срабатывает пружина. - - . Это уменьшенное падение напряжения на 81 отступает от верхней половины 81 [0064]
403 уменьшается, конечно, на тот же контакт 82, что и площадь поверхности кулачка, отрицательный потенциал сетки падает во время части ее вращения. 403 , , 82 - [0065]
35 35 трубки 406 относительно ее нитей. 406 - . В этот момент собака 83, рисунок 100 83, 100 [0066]
мент. . Прежде чем поступит сигнал, кулачок 2 78 замыкает потенциал замыкателя сетки трубки 406 и прерыватель 12 подает звуковой сигнал в такой точке (из-за смещения источника батареи. , 2, 78 406 12 ( . Верхний контакт 82 соединяет 82 [0067]
408) 408) что цепь этой второй трубки напрямую связана с выводом 52. 52. Ведущие 73 кон- 73 - [0068]
40 находится чуть ниже точки колебания в точке контакта с контактными элементами 87 и 84 105 40 87 84 105 [0069]
определенная частота выше, чем у и затем к выводу 51 через сигнал, скажем, около 10 000 циклов в зависимости от ножевого переключателя 85 или 86, в зависимости от настройки, регулируемой конденсатором, в каком направлении установлен переключатель. 51 , 10,000 85 86 . Это будет [0070]
411. Когда сигнал поступает в потенциометр, обратите внимание, что при таком расположении 411. - [0071]
45 циферблат сетки 406 поднят, цепь разрывается только при переключении на 110 45 406 110 [0072]
точка, в которой цепь становится колебательной, переключается с одной стороны на другую, но тори на указанной выше частоте, так что с обеих сторон цепь, идущая к трубке с осциллирующим током, создается, через нее завершается. - - , , - - . [0073]
пластинчатый накальный контур этой трубки. Вал 77 поддерживается двумя подшипниками. 77 - [0074]
50 который включает в себя выходную сторону элементов 72 и 88, которые, в свою очередь, поддерживают 115 50 72 88 - 115 [0075]
трансформатор 22. 22. Вторичная часть, отведенная от основания корпуса 60 трансформатором 22, подключается, естественно, к опорам 89 и 90. 60 22 , , 89 90. Вал 77 переносной 77 - [0076]
индикатор разрядки. . Целью упомянутых выше элементов может быть настроенная цепь, содержащая индуктивность, вращающуюся в этих подшипниках, приводимую в движение , [0077]
55 407 а мощность 411 предназначена просто для двигателя 91 через зубчатую передачу около 120 55 407 411 91 120 [0078]
служат регенеративной обратной связью при объяснении. . Неотъемлемой частью двигателя с определенным высоким, но не радиочастотным валом является червячная передача 92, сцепляющаяся с частотой, когда потенциал сетки, шестерни 93, которая вращает вал 94, и трубки 406 приближается к этой точке. шестерня 95, тем самым передавая мощность на , , - 92 , 93 94 406 95 [0079]
60 60 какая регенерация происходит. . При приводе вала 96 через шестерню 97 125 96 97 125 [0080]
. сигнал превышает потенциал жестко связанной с ним сетки. . . Капли и тем самым колебания прекращаются. вал 96 имеет втулку 98, имеющую два . 96 98 [0081]
Приводной механизм для шестерен разного диаметра, по одной на каждом конце, , , [0082]
визуальный сигнал находится внутри корпуса 60. большая шестерня 99 и малая 100. 60. - 99 100. Этот [0083]
65 За панелью 61 находится диск 62, втулка 98 которого вращается вместе с валом 96, но 130. 65 61 62 - 98- . 96 130 [0084]
226,489 226,489 [0085]
5 5 [0086]
может перемещаться вдоль вала в пазе (не показан), так что 99 может зацепляться с шестерней 79, или 100 может зацепляться с 80, в зависимости от того, находится ли втулка 98 слева 5 или справа на рисунке 1. , , 99 79, 100 80, 98 5 1. Механизм смещения втулки 98, изменяющий скорость диска 62, заключается в следующем. Вал 101, перемещающийся в продольном направлении в подшипниках 102 и 103, жестко несет вилку 10 104, которая входит в канавку 105 втулки 98, но не способ прикрепления к нему. 98 62 , 101 102 103 10 104 105 98 . Вал 101 имеет прорезь на одном конце и несет штифт 106 перпендикулярно прорези. 101 106 . Переключатель 15 74 несет раздвоенный элемент 107, раздвоенный конец которого надевается на штифт 106 и служит свободным шарниром, посредством чего, когда элемент 107 поворачивается на свой обычный угол при повороте рукоятки 20 переключателя 125 с одной стороны на во-вторых, вал 101 перемещается в продольном направлении, и втулка 98 тем самым смещается, изменяя скорость диска. 15 74 107, 106 , 107 20 125 , 101 98 . [0087]
25 Когда элемент 107 находится в вертикальном положении, втулка 98 не входит в зацепление ни с 79, ни с 80, и аналогичным образом цепи переключателя разомкнуты. 25 107 98 79 80 . [0088]
Двигатель 91 питается от источника тока 30 В, в данном случае 110 В. 91 30 , 110 . Одна линия 108 питания идет непосредственно к двигателю и соединяется также с потенциометром 109, тогда как другая линия 110 питания идет к переключателю 35 74 на контактах 111 и .112 и возвращается через нож 113 и линию 114 к конец потенциометра 109, противоположный тому, к которому подключена линия 108. 108 109, 110 35 74 111 .112, 113 114 109 108 . Подвижное соединение потенциометра 40 109 ведет к проводу 115, который соединен с клеммами якоря двигателя. 40 109 115 . Таким образом, вращением рычага потенциометра и изменением места подключения провода 115 можно изменять напряжение на 45 двигателе и регулировать скорость. , 115, 45 . Помимо регулирования напряжения двигателя, может также использоваться обычное регулирование поля двигателя реостатом, посредством которого можно получить очень точную регулировку скорости двигателя. , 50 . [0089]
Когда деталь 107 находится в вертикальном положении, например, при переключении с одной скорости на другую, цепь двигателя размыкается, если бы не сопротивление 116 55, которое затем включается последовательно с якорем двигателя, тем самым уменьшая скорость двигатель, но не отключая его питание полностью. 107 55 116 , . [0090]
Переключатель 74 показан в реальной конструкции 60 на рисунках 3 и 4 и состоит из ножевых рычагов 117, вставленных в пружинные вилки 118. 74 -60 3 4 117 118. Лопасти жестко закреплены на основании 119, на котором установлены кронштейны 120, 120, а пружинные вилки 65, 118 также установлены на аналогичном основании 121, несущем аналогичные кронштейны 122, 122. 119 120, 120, 65 118 121 122, 122. Элементы удерживаются вместе штифтами 123 и 124 так, что при повороте ручки 125 переключатель можно закрыть вправо или влево в зависимости от направления 70 движения. 123 124 125, - 70 . На штифте 123 удерживается элемент 107, но он свободен от него, когда штифт вращается за счет перемещения ручки 125. ' 123 107 125. Элемент 107 переносится справа налево 75 или наоборот посредством штифта 126, перемещающегося в пазе 127. 107 75 126 127. При повороте ручки штифт перемещается в том же направлении и, достигнув конца паза 127, начинает нести за собой элемент 107. 127 107 . 80 80 [0091]
Механизм замыкания источника энергии на сигнал осуществляется через кулачок 78 и собачку 83, как подробно показано на рисунке 2. 78 83, 2. Кулачок при своем вращении ударяет в головку 128, установленную на 85 пружине 129 и несущей плунжер 130, действующий продольно через подшипник 131, и перемещает контактную поверхность 132 в электрическое соединение с поверхностью. 128 85 129 130 131, 132 [0092]
133 который поддерживается плунжером 90 133 90 [0093]
134 134 перемещается в аналогичном подшипнике 135 и опирается на такую же пружину 136, как и на противоположном конце контактного механизма. 135 136 . Часть, несущая поверхность 132, установлена на показанной трубчатой опоре. 132 . 95 95 [0094]
На лицевой стороне корпуса 60, содержащей панель 64, в верхнем левом углу установлена кнопка для включения источника питания на устройство. 60 64 . В правом углу находится частотомер 59, который соединен с якорем двигателя 91 контактными кольцами 57 и 58, так что можно узнать частоту двигателя и, следовательно, его скорость. - 100 59 91 57 58 . 105 105 [0095]
Центр панели содержит круглую стеклянную пластину, имеющую непрозрачный центр 138, отшлифованный или сделанный непрозрачным каким-либо другим способом, прозрачное концентрическое кольцо 139 той же радиальной ширины, что и прорезь 64 в диске 110 62, и второе непрозрачное кольцо 140. простирающийся вокруг всего кольца, на котором нарисована или отмечена каким-либо образом подходящая шкала для измерения желаемого интервала времени в нужных единицах. 138, , 139 64 110 62 140 . Могут быть две шкалы 115, как показано на этом кольце, или более, в зависимости от измеряемого интервала и скорости вращения диска 62. 115 , 62. [0096]
В правом нижнем углу панели 120 находится потенциометр 109, описанный выше. 120 109 . [0097]
Работа устройства легко следует из описания, приведенного выше. . Кнопка на панели замыкает цепь 125 источника питания Е. Переключатель 74 должен находиться в замкнутом положении, а затем потенциометр 109 поворачивается до тех пор, пока двигатель 91 не достигнет желаемой скорости, как показывает измеритель частоты. 125 . 74 109 " 91 . Диск 130 130 [0098]
6 6 [0099]
226,489 226,489 [0100]
62 тогда будет вращаться с определенной скоростью — быстрее или. медленнее в зависимости от положения шестерни 98 и, таким образом, нести трубку 62 - . 98 [0101]
63 63 и прорезать 64 вокруг кольца 139 с постоянной скоростью. 64 139 5 . Поскольку диск черный и за ним нет света, наблюдатель не может сказать, что диск движется, а также не увидит прорези. , . Затем схемы усиления и приема 10 корректируются должным образом, что можно осуществить путем регулирования напряжений на пластинах, потенциалов сетки и токов накала. 10 , , . Конденсаторы, однажды отрегулированные для конкретной операции, не нуждаются в дальнейшей регулировке. 15 . [0102]
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:04:25
: GB226489A-">
: :
226490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226490A
[]
Процесс получения солей сложных плавиковых кислот. , по адресу 10, Цюрих , Швейцария, правопреемник немецкой компании . ., из Зельце, недалеко от Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Изобретение относится к производству Соль получают путем воздействия соединения, содержащего кремний или бор, фторид, как правило, нерастворимый, и растворимой соли основания, фторид кремния или борофторид которого необходимо получить, действовать друг на друга в присутствии эквивалента или фторида кремния. меньшее количество кислоты, не содержащей фтор, с применением тепла и давления или без него. Этим методом соли кремнефтористоводородной или борнофтористоводородной кислоты получают непосредственно из их компонентов. Ранее было предложено получать кремнефторид кальция способом, в котором фторид кальция сплавляют с хлоридом кальция, смешивают с избытком кислоты и диоксидом кремния и обрабатывают растворимой солью, например хлоридом калия или бария. . , 10, , , . -., , , , - : , , , , , , . - . , , , . Этот процесс отличается от моего изобретения тем, что он включает использование плавленого хлорида кальция. Один из способов получения солей кремнефтористоводородной кислоты согласно моему изобретению состоит в использовании диоксида кремния, фторида, растворимой соли, содержащей основание, и кислоты. Другой метод состоит в использовании фторида кремния, фторида, такого как фторид кальция, растворимой соли, содержащей основание, и небольшого количества кислоты, служащего только контактным веществом. Третий метод заключается в использовании фторида, дающего необходимое основание, с фторидом, таким как фторид кальция, диоксид кремния и кислота. Во всех случаях предпочтительным фторидом является плавиковый шпат, поскольку он является широко доступным минералом и, вероятно, самым дешевым сырьем, содержащим фтор. В общем, нерастворимые фториды являются предпочтительными. Кремниевая кислота может иметь любую известную форму, но предпочтительно представляет собой реакционноспособную кремниевую кислоту, например, кизельгур или осажденную кремниевую кислоту в форме отходов, полученных при получении оксида алюминия или сульфата оксида алюминия. . : , , , . -' , , , , . , - , . - , , . , . , , . Однако я могу использовать силикат вместо диоксида кремния, и тогда можно отказаться от соли металла, если кремниевая кислота объединена с основанием, которое должно образовать часть соли кремнефтористоводородной кислоты. Очевидно, что соляная кислота особенно пригодна. В качестве растворимых солевых компонентов предпочтительны соляная кислота и хлориды металлов. Она способствует реакциям, и под давл
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226488A
[]
Улучшения в системах секретной сигнализации. . Мы, -, , Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, У.К. 2, британская корпорация, Западная 150-я улица, город Нью-Йорк, в графстве Нью-Йорк и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: Настоящее изобретение. относится к секретности передачи волн. Изобретение применимо в области передачи сигналов и передачи электрических волн для любых целей. Задачей изобретения является обеспечение высокой степени секретности в системе сигнализации или другой передачи волн при одновременном сохранении общей эффективности системы и качества воспроизводимых волн. Было предложено разделить волны, которые необходимо передать, на поддиапазоны частотных составляющих и затруднить распознавание волн путем транспонирования некоторых поддиапазонов составляющих перед передачей волны. , -, , , , , .. 2, , 150th , , , , , , :- . . . . - . Такое преобразование может включать в себя замену двух или более поддиапазонов местами частотных позиций, обычно занимаемых соответствующими поддиапазонами, или оно может включать инверсию порядка частот компонентов одного или нескольких поддиапазонов либо с или без сопутствующего обмена между частотными положениями поддиапазонов. Были предложены и другие преобразования волн. С точки зрения приспособляемости секретной системы к стандартным схемам передачи желательно, чтобы фактически передаваемые измененные волны занимали тот же абсолютный диапазон частот, который занимали бы волны, если бы их оставили в нормальном или неизмененном состоянии. С точки зрения секретности желательно, чтобы преобразования, производимые в волнах, были такими, которые будут вызывать максимальную путаницу при попытке их приема на любом обычном и неавторизованном приемнике. передаваемая мощность желательно, чтобы не добавлялись никакие компоненты шума и не передавались никакие компоненты, кроме тех, которые получены из самих волн. - -, - -. . , . , . . Изобретение, помимо своих особенностей, включает в себя меры по обеспечению каждого из вышеупомянутых желаемых результатов. Различные цели и признаки изобретения будут более полно понятны из описания варианта осуществления, показанного на прилагаемом чертеже. На этом рисунке на рис. 1 в символической форме показан способ разделения нормальной речи на поддиапазоны , и и способ транспонирования. поддиапазоны перед передачей согласно изобретению. Рис. 2 и 3 схематически показаны. форме, передающей системе и принимающей системе, соответственно, для продолжения работы. секретная сигнализация в соответствии с изобретением. Установлено, что разборчивость поддиапазона частот, выделенного из речевого диапазона, зависит не только от ширины поддиапазона, но и от области речевого диапазона, из которой этот поддиапазон взят. Также обнаружено, что энергия, представленная в любом поддиапазоне речи данной ширины частоты, заметно различается в зависимости от области речевого диапазона, из которого она взята. , , - . - .. , . 1 - , . . . 2 3 , . , , , . . - - - . -- . Степень разборчивости поддиапазона, как правило, совсем не соответствует энергии, которой он обладает, так что можно разделить нормальную речь на поддиапазоны с одинаковой шириной частоты и одинаковым энергетическим содержанием, но с широким диапазоном частот. разная степень разборчивости, и, кроме того, поддиапазоны разной ширины частоты и одинаковой разборчивости могут сильно различаться по энергетическому содержанию. Как и следовало ожидать из того, что только что было сказано относительно влияния содержания энергии и частотного положения поддиапазонов, было обнаружено, что количество путаницы, которая может быть произведена поддиапазоном шумовых токов заданной ширины частоты и содержание энергии сильно различается в зависимости от того, вводятся ли компоненты шума в ту или иную область нормального речевого диапазона. Поскольку любой выбранный поддиапазон речи может быть преобразован в компоненты шума или помех путем некоторого транспонирования компонентов, либо путем инвертирования их порядка внутри поддиапазона, либо путем смещения частотного положения поддиапазона, полная путаница, возникающая из-за этого работа на поддиапазоне существенно зависит от ширины выбранного поддиапазона, области обычного речевого диапазона, из которого он берется, и характера выполненного из него транспонирования. - , - , , , - . -, - . - , -, - - , , . Для более полного обсуждения взаимосвязи между шириной диапазона, содержанием энергии и разборчивостью частей речевого диапазона можно обратиться к статье заявителя «Природа речи и ее интерпретация», опубликованной в журнале Института Франклина за июнь. 1922, Том. 193, № 6. При разделении речевого диапазона на поддиапазоны для секретной передачи в соответствии с изобретением преимуществом является зависимость степени разборчивости от ширины частоты, положения частоты и энергетического содержания различных поддиапазонов, которые могут быть получены. из обычной речи. Кроме того, при выполнении необходимых преобразований в передаваемых волнах для создания путаницы изобретение использует соотношение между степенью создаваемой путаницы и шириной частоты, содержанием энергии и положением в нормальном речевом диапазоне компонентов путаницы. Обращаясь теперь к фиг.1, стрелки , и обозначают три поддиапазона нормальной речи. , , '- " ", 1922, . 193, . 6. , , , - . , , , . . 1, , - . Поддиапазоны и имеют одинаковую ширину частоты и каждый из них имеет меньшую ширину, чем полоса , которая обозначена стрелкой с более длинным стержнем. Поддиапазон а может содержать частоты от 0 до 800 циклов, поддиапазон может простираться от 800 до 1600 циклов, а поддиапазон с - от 1600 до 3000 циклов. Исходя из этого, поддиапазон имеет разборчивость около 16%, поддиапазон 27% и поддиапазон 25%, в то время как энергия голоса, представленная поддиапазоном , составляет около 72%, а энергия голоса поддиапазона составляет 18%, а поддиапазона составляет 6%. Каждый поддиапазон сам по себе кажется совершенно непонятным, поскольку он позволяет понять только один звук из четырех или один звук из шести в случае поддиапазона а. При такой схеме разделения будет видно, что «одна и та же ширина поддиапазона имеет большую разборчивость в позиции , чем в позиции , и что разборчивость в поддиапазоне , несмотря на его большую ширину частоты, только того же порядка, что и поддиапазон . Также можно видеть, что поддиапазон а с наименьшей разборчивостью имеет большее содержание энергии и что наименьшее содержание энергии соответствует поддиапазону с, хотя этот поддиапазон обладает наибольшей шириной частоты. - . - 0 800 , - 800 1600 - 1600 3000 . , - 16%, 27% - 25% - 72%, - 18% 6 %. - , , . -, ' - - - . - - - . Поддиапазоны и , имеющие одинаковую ширину частоты, легко допускают смену их частотного положения. Три возможных преобразования на основе этого подразделения показаны напротив соответствующих цифр на рис. 1. Первая комбинация получается простым изменением частотного положения поддиапазонов и . Вторая комбинация получается путем смещения поддиапазона в положение и путем смещения поддиапазона в положение и инвертирования его порядка частот, как показано изменением направления стрелки. Третья комбинация получается путем смещения поддиапазона в положение и смещения поддиапазона в положение и инвертирования его порядка частот. Если попытаться принять любую из комбинаций 1, 2 или 3 в обычной телефонной трубке, то разборчивость будет практически равна нулю. Обнаружено, что простое смещение поддиапазона речевых частот в сторону . Положение более высокой или низкой частоты без нарушения порядка частот внутри поддиапазона делает поддиапазон совершенно непонятным. - . - . 1. - . - - . - - . 1,2 3 , . - . - - . Таким образом, в каждой из трех комбинаций около 90% принятой звуковой энергии содержит компоненты помех или шума, так что небольшая разборчивость поддиапазона с полностью подавляется этими компонентами шума. Если будет предпринята попытка взломать секретность этих комбинаций с помощью ; гетеродинный генератор, частота которого может изменяться во всем диапазоне принимаемых частот, лучшее, что можно сделать, это восстановление одного из поддиапазонов в нормальное положение в диапазоне "пич", но при этом восстановленный поддиапазон наложит на него большое количество компонентов помех или шума. Например, предположим, что гетеродинный генератор настроен на прием поддиапазона а первой комбинации, установив его частоту на уровне 800 циклов. Если поддиапазоны комбинации 1 используются для модуляции несущей волны, частота гетеродинного генератора, конечно, будет сделана равной соответствующей составляющей в боковой полосе, то есть компоненту, полученному из 800-периодной составляющей в модулирующая волна. , 90% - . ; , - ' - . , - 800 . - 1 , , , , 800- . Результатом этого будет не только воспроизведение поддиапазона а в его нормальном положении в речевом диапазоне, но также инвертирование и транспонирование вниз поддиапазона , наложение его на поддиапазон а и смещение поддиапазона. -полоса вниз от нормального положения на 800 циклов. Таким образом, как поддиапазон , так и поддиапазон проявляются как шумовые токи. Кроме того, поддиапазон не может быть отделен от поддиапазона посредством фильтрации, поскольку они занимают один и тот же частотный диапазон. Если гетеродинный генератор настроен на правильный прием поддиапазона комбинации 1, оба поддиапазона и сместятся вверх по частотной шкале на 800 циклов от положения их комбинации и, следовательно, будут проявляться как шумовые токи. Из-за большей энергоемкости поддиапазона а создаваемый им шум будет значительно превышать громкость восстанавливаемого поддиапазона . Аналогично, при использовании комбинаций 2 и 3, если гетеродинный генератор настроен на правильный прием какого-либо поддиапазона, другие поддиапазоны будут автоматически преобразованы в шумовые токи и, следовательно, перекроют восстановленный поддиапазон или будут сдвинуты таким образом в частотном масштабе, что их соответствующие энергии в виде шума практически полностью маскируют восстановленный поддиапазон. - - - - 800 . - - . , - - . - 1 , - 800 , , . - - . , 2 3, - , - - -. Выше предполагалось, что схема транспонирования передаваемой волны известна неавторизованному наблюдателю и что он способен расположить частоту гетеродинного генератора точно в нужной точке в различных сочетаниях частот. На практике, однако, такие условия редко, если вообще когда-либо, существуют, и шансы на получение даже такой хорошей разборчивости, как предполагается выше, будут очень малы, во-первых, потому, что могут иметь место обычные искажения, которые не учитываются в приведенном выше обсуждении. а во-вторых, потому, что вероятность точной настройки при столь низкой разборчивости очень мала. Теперь ссылка будет сделана на фиг. 2 и 3, которые иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения. На рис. 2 речевые токи, выводимые из цепи микрофона 10, передаются через повторяющую катушку 11 на три речевые токи распределяются на три поддиапазона а, б и с, как указано на рис. 1. Фильтр F1 предназначен для избирательной передачи составляющих от 0 до 800 циклов и эффективного подавления составляющих всех остальных частот. . , , , , , , , , . . 2 3 . . 2 10 11 - , . 1. F1 0 800 . Аналогично, фильтр F2 передает только компоненты от 800 до 1600 циклов, а фильтр F3 передает только компоненты от 1600 до 3000 циклов. Выходной сигнал фильтра F1 проходит через повторяющуюся катушку 12 и дифференциально подается на сетки двух ламп балансного модулятора M1. Источник волн 13 подается от сеток этих трубок параллельно через преобразователь 14. Результирующие составляющие модуляции передаются через выходной трансформатор 15 на выходной фильтр F4. Фильтр Ф4 рассчитан на диапазон пропускания от 800 до 1600 гц и подавляет пропускание через него составляющих всех остальных частот. Частота источника 13 зависит от конкретного преобразования частоты, которое должно быть произведено в поддиапазоне а. Если этот поддиапазон сместить, как в комбинации 1 на фиг. 1, так, чтобы он занял положение поддиапазона , источник 13 будет иметь частоту 800 циклов. Компоненты модуляции будут включать верхнюю и нижнюю боковые полосы, причем верхняя боковая полоса простирается от 800 до 1600 периодов. , F2 800 1600 F3 1600 3000 . F1 12 M1. 13 14. 15 F4. F4 800 1600 . 13 - . - 1 . 1 - , 13 800 . , 800 1600 . Боковая полоса будет избирательно передаваться фильтром F4, тогда как другая боковая полоса будет полностью подавлена. Поскольку диапазоны передачи фильтров F1 и F4 не перекрываются, прямая передача через систему модуляции какой-либо из частот -поддиапазона без изменений невозможна. Выходной сигнал фильтра F2 подается на второй балансный модулятор M2, который может быть того же типа, что и модуль. рисунок, просто обозначается прямоугольником. Этот модулятор питается от источника 16 волной, частота которой зависит от конкретного преобразования, которое необходимо произвести в исходящей волне. Если поддиапазон должен быть смещен в положение поддиапазона , как в комбинации 1 на фиг. 1, источник 16 будет иметь частоту 800 циклов. В результате действия схемы модулятора М2 будут образованы боковые полосы, одна из которых представлена разностью частот между применяемым поддиапазоном и частотой Компонент поддиапазона будет смещен вниз по частоте на 800 циклов, так что результирующая боковая полоса будет занимать диапазон частот от 0 до 800 циклов. F4 . F1 F4 - . F2 M2 - , . 16, , . - - 1 . 1, 16 800 . M2, , - - 800 . , 0 800- . Боковая полоса будет избирательно передаваться через фильтр F5 с исключением составляющих всех остальных частот. Поскольку никакого сдвига частот поддиапазона с делать не требуется, то модулятор не требуется, а выход фильтра Ф3 подключен совместно с выходами фильтров Ф4 и Ф5 к общей повторяющейся катушке 17. При желании поддиапазоны фильтров F3, F4 и F5 могут быть переданы непосредственно по телефонной линии или другой цепи на удаленную приемную станцию. В таком случае эти поддиапазоны будут выглядеть просто как непонятный шум в любом обычном приемнике, который может быть связан с линией, поскольку они представляют собой нормальную речевую волну, преобразованную в соответствии с комбинацией 1 на рис. 1, эффект которой обсуждался выше. . Конкретный тип схемы передачи, которая была. Однако для иллюстрации выбран ,. Система радиопередачи, так что трансформируется. речевая волна используется в показанной системе для модуляции радиочастотной волны, которая может быть получена от любого подходящего генератора 18. F5 . - , , F3 F4 F5 17. - F3, F4 F5 - . - 1 . 1, . . , , ,. , . . 18. Радиоволны подаются параллельно сеткам модулятора М3 и секретным речевым волнам. применяются дифференциально к сеткам модулятора. В результате немодулированная несущая составляющая от источника 18 подавляется и создаются только две боковые полосы секретной речи, основанной на радиоволне. Эти боковые полосы подаются на передающую антенну ТА посредством трансформатора 19. Антенна ТА может быть настроена на избирательную передачу одной из двух боковых полос, исключая другую. Или, в случае, если радиочастота слишком высока, чтобы можно было различить боковые полосы путем простой настройки антенны, можно использовать любой подходящий тип передатчика для получения одной боковой полосы для передачи. Если желательна комбинация 2 на рис. 1, источник 13 должен иметь частоту 1600 циклов, и в этом случае модулятор M1 создает верхнюю боковую полосу, простирающуюся от 1600 до 2400 циклов, и нижнюю боковую полосу, простирающуюся от 800 до 1600 циклов. . Из-за характеристик фильтра F4 передается только нижняя боковая полоса. M3 . . , 18 . 19. . , - , . 2 . 1 , 13 1600 M1 1600 2400 800 1600 . F4 . Поскольку эта боковая полоса представляет собой разницу частот между приложенными волнами, порядок частот в этой боковой полосе является обратным порядку частот применяемого поддиапазона. Для получения необходимого сдвига поддиапазона для комбинации 2 источник 16 выполнен с частотой 800 циклов, как и в случае комбинации 1. Чтобы получить комбинацию 3 на фиг. 1, источник 13 должен иметь частоту 800 циклов, как и в случае комбинации 1, а источник 16 должен иметь частоту 1600 циклов. В этом случае получается верхняя боковая полоса, простирающаяся от 2400 до 3400 циклов, и нижняя боковая полоса, простирающаяся от 0 до 800 циклов. Только последняя из этих двух боковых полос передается через фильтр F5 в выходной контур. Волна, передаваемая со станции, показанной на рис. 2, принимается приемной антенной , которая может быть настроена на частоту принимаемых волн. Волны, улавливаемые антенной РА, передаются в настроенную схему 20, откуда подаются на детектор Д, на вход которого также подается волна радиочастоты или несущей частоты от источника 21. -. - 2, 16 800 1. 3 . 1, 13 800 . 1 16 1600 . 2400 3400 0 800 . F5 . . 2 . 20 21. В результате взаимодействия в схеме детектирования принимаемой боковой полосы с локально подаваемой несущей волной образуется полоса частотных составляющих того же характера, что и те, которые используются для модуляции несущей на передающей станции. Эти компоненты разделены F3, которые могут быть дубликатами соответственно фильтров F1, F2 и F3 на рис. 2. Поддиапазон, избирательно пропускаемый фильтром F1, представляет собой транспонированный поддиапазон и подается на вход демодулятора DM1, который может быть того же типа, что и схема модулятора M1 на рис. 2. На этот демодулятор подаются волны от источника 16. той же частоты, что и источник 16 на рис. 2. В результате действия схемы демодулятора ДМ1 образуются две боковые полосы, верхняя из которых простирается от 800 до 1600 тактов и представляет собой восстановленный поддиапазон . Этот поддиапазон избирательно пропускается фильтром F4, исключая компоненты всех остальных частот. Поддиапазон фильтра F2 представляет собой транспонированный поддиапазон а и подается на демодулятор DM2, который может быть того же типа, что и демодулятор DM1, и на который подается волна от источника 13 той же частоты, что и источник 13. рис. 2. , . F3 F1, F2 F3 . 2. - F1 DM1 M1 . 2. 16 . 16 . 2. DM1, , 800 1600 - . - F4 . - F2 DM2 DM1 . 13 13 . 2. Результирующая нижняя боковая полоса занимает диапазон частот от 0 до 800 периодов и избирательно пропускается фильтром F5, исключая компоненты всех остальных частот. Оставшийся поддиапазон, представляющий неизмененный поддиапазон , передается непосредственно через фильтр F3, который может быть дубликатом фильтра F3, и обрабатывается совместно с волнами. приемник . Волны, подаваемые таким образом на приемник, представляют собой восстановленные поддиапазоны, первоначально полученные из речевых токов, передаваемых из повторяющейся катушки 11 на фиг. 2, и, следовательно, представляют речь, которая должна была быть передана. Хотя из соображений экономии энергии передачи и используемого диапазона частот, в котором передача осуществляется путем модуляции несущей или радиоволны, желательно подавить несущую и передать только одну боковую полосу, это не является существенным для изобретения. Из сказанного выше следует понимать, что может использоваться любой тип передачи, либо несущая, либо радиопередача, либо прямая передача по линии связи на речевых частотах. 0 800 F5 . - - F3 , F3, . 11 . 2 , . , . , . Хотя выше предполагалось, что речь подразделяется только на три поддиапазона, два из которых имеют одинаковую ширину частоты, в рамках изобретения можно использовать более двух поддиапазонов с одинаковой шириной частоты и менять местами их перед передачей вместе с одним или несколькими поддиапазонами, которые не изменились. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - -, , - - . , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:04:21
: GB226488A-">
: :
226489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 86%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226489A
[0001]
[Второе издание. ] [ . ] [0002]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [0003]
10 10 [0004]
15 15 [0005]
20 20 [0006]
25 25 [0007]
30 30 [0008]
35 35 [0009]
40 40 [0010]
Дата проведения конвенции (США): декабрь. ( ): . 22, 1923. 22, 1923. 226489 Дата подачи заявки (в Великобритании): 25 июля, T924. 226489 { ): 25, T924. №'17,840'j24. .'17,840'j24. Полностью принято: 15 октября 1925 г. : 15,1925. [0011]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . [0012]
Способ и устройство для измерения расстояний и временных интервалов и, в частности, для акустического зондирования глубины. . [0013]
Мы, , корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Делавэр и имеющая обычное место деятельности по адресу: 160, , Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники Герберта Гроува Дорсета, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: , , , , , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, как оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , , 160, , , , , , , , , , , , , , :— [0014]
Изобретение относится к измерению временных интервалов такого типа, при котором измеряемый интервал находится между возникновением двух последовательных событий, которые приводят в действие средство измерения времени для выдачи индикации измеряемого интервала. . В более узком применении этого принципа элемент измерения времени содержит средство, в котором индикация фиксируется в каком-то месте на движущейся поверхности или вращающемся диске таким образом, что конкретное положение, в котором возникает индикация или сигнал, обозначает определенный интервал времени. . . Или, в другой модификации, мерой интервала времени, подлежащего измерению, может быть пространство между определенной точкой, нулевой точкой и местом, в котором возникает сигнал, или пространство между двумя появлениями сигнала. , , , , . Этот метод измерения времени, который особенно полезен при измерении очень коротких промежутков времени порядка сотых долей секунды, а также несколько более длинных интервалов, имеет очень ценное применение в России. определение расстояния до некоторой отражающей поверхности или расстояния до какого-либо объекта, имеющего средства реагирования и , , , . [0015]
[Цена есть.] [ .] [0016]
ретранслировать сигнал обратно к источнику его передачи. . При таком применении принципа судно, оснащенное соответствующим аппаратом, могло определить расстояние до айсберга, скалистого берега, другого корабля или любого крупного объекта в его окрестностях. - 45 - , , , . Аппарат может быть также приспособлен для зондирования глубины, для определения глубины воды под днищем корабля и, таким образом, служить полезным целям в мореплавании. ' 50 , ' , ■ -. [0017]
Таким образом, целью нашего изобретения является измерение интервалов времени небольшой продолжительности, особенно в диапазоне от долей секунды до нескольких секунд. , - 55 , , . Целью настоящего изобретения также является создание визуальных средств для обозначения этого временного интервала либо в виде пройденного и возвращенного энергетического импульса, такого как звуковая волна сжатия, в фактических единицах временного интервала, либо в некоторых единицах, пропорциональных желаемому интервалу времени или расстоянию, которое необходимо измерить. - 60 - , , , 65 - - . [0018]
Еще одной целью нашего изобретения является создание визуальных средств для указания глубины воды под кораблем путем измерения 70 времени, необходимого для прохождения импульса сжатия от корабля до дна - воды и возврата. путем отражения или иным образом. - - 70 - ■ . [0019]
Существует схожая с вышеупомянутой 75 цель . дополнительная цель измерения расстояния до любой другой звукопередающей среды, способной преломлять или отражать энергетические импульсы вблизи передающей среды, где расположен источник энергии, например, водоема различной температуры или степень солености, айсберг, корабль, скала или береговой откос. 85 75 . 80 , , , , , , . 85 [0020]
• Существенная особенность системы • [0021]
% % [0022]
2 2 [0023]
226,489 226,489 [0024]
Используемое измерение представляет собой наблюдение одновременно с импульсом на шкале любого подходящего типа принимаемого сигнала, так что сигнал-индикатор желаемого измерения визуальным индикатором сразу же после возвращения катиона непрерывно движущегося индикаторного импульса . - , - - . [0025]
5 5 катор. - Поэтому нет запуска или остановки движущегося элемента в момент отправки или приема в действие, теперь будет описано то же самое, что и измерительный сигнал. . - 70 , . Более полно, что касается примеров, индикатор может иметь форму вращающейся или движущейся поверхности, показанной на прилагаемом чертеже 10, такой как диск или бесконечная полоса, в которой: , -10 , :— 75 [0026]
с установленным на нем индикатором. Рисунок 1 представляет собой частично схему-механизм, способный отображать матически расположение цепей, происходящих в аппарате искомых событий, применительно к методу измерения временного интервала глубинного зондирования. 1 , - , , . [0027]
15 глубина воды под кораблем и т.п. Рисунок 1а представляет модификацию 80, механизм индикации которой обеспечивает используемую схему усиления. 15 , 80 . [0028]
сигнал или индикация, настолько четко в точке Рис. 2 представляет собой деталь времени, что положение события в электрическом контактном механизме для точки пространства, когда диск или полоса перемещается, работает источник звука. 20 по существу равна ширине обычной фигуры. Цифры 3 и 4 представляют собой детали из 85 карандашных линий. Механизм переключения и изменения скорости , 2 , . 20 3 4 - 85 -. - [0029]
Связанный с вышеописанным способом механизм. . [0030]
четко указывая сигнал, на фиг.5 представлен вид спереди предусмотренного видимого средства, назначением которого в составе устройства для индикации 25 является обеспечение максимальной интенсивности измерения. 90 , 5 25 . 90 [0031]
яркость такая, что, хотя сигнал на схематическом изображении дан лишь на очень короткий период времени (рис. 1), показан фрагмент а. его индикация хорошо видна на сосуде в точке 1, погруженном в звуковой транс. -человеческий глаз. " соединяя средний 2 и нижнюю или , , 1,- . ' 1, - . " 2, [0032]
30 30 В способе измерения глубины отражающей среды 3. 3. Внутри судна 95 с водой под судами широко известный источник звука 4, такой как колебательное зондирование, представляет собой трудность экспериментатора, обычно используемого на подводных лодках, не только для создания короткого импульса. Баллинг работает на любых форма звука такая, что эффектом импульса является излучатель, который показан как расположенный в 35 полностью перед эхом «резервуара с водой 5, так что потеря энергии 100 отражает отраженную волну, но также и в «-передаче к внешняя вода будет контролировать прием или будет как можно меньше. 95 , 4, - , - - , 35 " 5 100 " - . Может использоваться любой другой механизм обнаружения формы, готовый к установке или установке звука для передатчика и способный реагировать на него, например, возвращающееся эхо 40, отраженное от нижней установки - фиксированного источника звука 105, даже если из-за такой большой «жесткости на внешней стороне судна, как, например, скорость продольных волн в воде, конструкция, жестко закрепленная на эхе, очень близко следует за килем» «судна или звуком за бортом». было излучено. , 40 - 105 , " , , , " "' . Общая конструкция подвешивается на шлюпбалке из-за явления передачи звука в лодке. 45 . В качестве иллюстрации вода 110, известная экспериментатору как источник звука, показана как; внутри сосуда «тянущаяся» .является одной из трудностей в резервуаре 5, в то время как получение звука .что практически во всех методах. «источника», такого как «микрофон 15» или звучания, приходится преодолевать эхо. 110 , " ; ."", . 5 - . " ", " 15 - . «Подобно» показан в другом резервуаре 6, экранированном 50, обычное значение «следящий» означает «прямой звук, излучаемый 115, постепенное затухание источника звука» 4 звуковым экраном 1. " , " 6 50 """ . " 115 '4 1. Позиция, которая сохраняется после импульса звукового приемника, может быть такой, что первая энергия была передана находящемуся, что лодка естественным образом наполнится водой. — " " . В настоящем методе это экранирование «прямого звука от приемника». 55 преодолевается путем создания очень коротких «относительных положений, в которых импульс инструмента в сильно затухающем передатчике предназначен для» излучения и приема звуков, или путем методы звукового экранирования и «расположены» могут быть акустически экранированы; дополнительные средства, которые могут привести к тому, что различные устройства или индикаторные механизмы станут «неработоспособными», могут даже работать без экранирования в 60 в момент создания импульса. " . 55 " - 120 , ' " " " 60 . Как и в некоторых случаях. - На самом деле хорошо известно 125 описание устройства и то, что некоторые акустические излучатели являются очень хорошим методом, используемым для целей приемников, «особенно для звуков света, работающих на индикаторном механизме. они обеспечивают свое собственное излучение, и это происходит без «задержки во времени, все цепи», поскольку, таким образом, очевидно, что тот же самый «источник, который, как и реле, которое может быть использовано, действует как отправитель, может также действовать - как 130 ". - - 125 , , " - , " , ", ^ " " 65 , - 130 [0033]
226,489 226,489 [0034]
8 8 [0035]
получатель. . Единственным необходимым условием в таком случае является то, что излучатель звука должен достаточно восстановиться после своего звукового излучения, чтобы иметь возможность принимать возвращающийся сигнал в момент его возвращения. 5 . Звуковой излучатель 4 может получать питание от электрического источника, такого как генератор 8, через выводы 9, 10, 11, которые вместе с контактором и прерывателем 12, которые 10 будут описаны позже, образуют электропроводящую цепь, когда последний находится в закрытое положение. 4 8 9, 10, 11 12, 10 , . [0036]
Приемный прибор 15, который условно представлен в виде микротелефона 15, включен через выводы 13 и 14 в последовательную цепь, представленную батареей 16 и обмоткой трансформатора 17, имеющей сравнительно мало витков, около 100. 15, -15 , 13 14 16 17 , 100. Вторичная часть трансформатора 20 18 представлена обмоткой 19 с большим количеством витков, около 2500. 20 18 19 , 2500. Трансформатор 18 имеет железный сердечник, как и трансформаторы 20, 21 и 22 в других частях приемной цепи 25. 18 20, 21 22 25 . Части приемной цепи А и Б настраиваются на частоту поступающих сигналов, А - конденсатором 23, а Б - конденсатором 24, шунтированными через вторичную обмотку трансформаторов 18 и 20, 30 соответственно выводами 25, 251; 26, 261; и 27, 271; 28, 281. , 23, 24, 18 20 30 25, 251; 26, 261; 27, 271; 28, 281. Цепи А и В приемного устройства служат усиливающими средствами, состоящими из вакуумных ламп или ламп 29 и 30-35 соответственно с обычными тремя электродами: нитью накала, сеткой и пластиной в качестве элементов ламп. , 29 30 -35 , , , , . Начальная секция, схема А, имеет слегка отрицательный потенциал сетки, полученный с помощью батареи 31, в то время как обе секции-40 имеют положительный потенциал пластины, полученный с помощью батарей 32 и 33. , , 31, -40 32 33. Выход схемы усиления А соединен выводами 34 и 35 с первичной обмоткой трансформатора 20, который представляет собой трансформатор 45 с железным сердечником и большим количеством витков как для первичной, так и для вторичной обмотки. 34 35 20 45 . Вторичная обмотка 36 служит входом для второй схемы усиления , которая 50 аналогична схеме . Выход схемы , который действует через трансформатор 21, аналогично трансформатору 20, передает энергию, которую она может получить, на реле. цепь С, которая 55 служит для включения реле 37 при получении обратного сигнала. 36 50 . , 21, 20, , 55 37 . Контур С настраивается конденсатором 39, подключенным параллельно вторичной обмотке трансформатора 21 посредством выводов 38 и 60, 40. 39 21 38 60 40. Основной особенностью этой схемы является то, что сетка вакуумной лампы 41 имеет высокий отрицательный потенциал по отношению к нити накала лампы. 41 . В остальном схема аналогична схемам А и 65 В. Реле 37 находится на выходе цепи С, в цепи пластинчатой нити, как показано выводами 42 и 43. 65 . 37 , , 42 43. [0037]
Обычно ток пластины, то есть ток через обмотку реле, равен нулю из-за высокого отрицательного потенциала сетки, который предотвращает протекание тока через цепь пластины накала. , , - 70 . Однако во время сигналов этот отрицательный потенциал на сетке преодолевается за счет усиления потенциала сигнала, который в течение половины цикла сигнала нейтрализует потенциал сетки, частично или полностью, так что ток быстро нарастает в пластинчатая цепь накала, содержащая реле 80. , , 75 , , 80 . Реле, срабатывающее от этого внезапного импульса тока, разрывает контакт 44, притягивая якорь 45 в последовательной цепи, содержащей батарею 46 и первичную обмотку 47 трансформатора 22 с железным сердечником. 44 45 46 47 85 22. Как схематически показано на рисунке 1, этот трансформатор является повышающим трансформатором, так что мгновенный потенциал на вторичной обмотке 49 составляет 90 порядка 1000 вольт или достаточно велик для подачи визуального сигнала, показанного под номером 63. 1, - 49 90 1000 63. [0038]
Этот визуальный сигнал может принимать различные формы, фактически любая из них может управляться прямо или косвенно из схемы, описанной выше, и, возможно, он может быть самосветящимся или несветящимся. , - 95 , -. В дополнение к прямой визуальной индикации может быть подан сигнал для обеспечения постоянной записи, например, путем прокалывания отверстия в бумаге или с помощью любого другого обычного метода записи. 100 . [0039]
Предпочтительным визуальным индикатором является газовая трубка (например, неоновая трубка), в которой давление низкое, предпочтительно в критической точке 105, и которая содержит два электрода, подключаемых параллельно трансформатору 22 посредством выводов 51 и 52. ( ) , 105 , 22 51 52. [0040]
В предпочтительном варианте осуществления этот визуальный сигнал 110, дающий светящийся красный свет под действием тока, тлеющего в газе, активируется при напряжении около 100 вольт за счет индуцированного тока от разрыва цепи реле. 110 , , 100Q . Однако визуальный сигнал 115 может управляться напрямую, без реле, за счет триггерного действия схемы , которая на самом деле представляет собой реле без механических движущихся частей. , 115 , . На рисунке 1а показана схема, которую можно заменить 120 на цепь С, чтобы обеспечить чисто электрическую обработку зрительного сигнала. Вторичная обмотка входного трансформатора 21 проходит с одной стороны к сетке 400 вакуумной лампы через сеточный конденсатор 401 емкостью 125 около 0,00002 мкФ. шунтируется утечкой в сети около двух МОм. В цепи накальной пластины имеется высокое сопротивление 403 около 20 000 Ом, включенное последовательно с батареей напряжением около 50 В, так что 130 Вольт 120 . 21 400 401 125 .00002 . . 403 20,000 50 130 [0041]
4- 4- [0042]
226,489 226,489 [0043]
Пластина 404 является положительной по отношению к предпочтительно окрашенной в черный цвет. 404 , . Это диск накаливания 405. 405. Решетка второй трубки несет по своей периферии газовую трубку. [0044]
406 406 соединен с пластиной 404 через 63. На внутренней стороне относительно катушки 407, шунтированной настройкой панели. 404 63. - 407 . Перед тухе 63 там 63 [0045]
5 конденсатор 411 и аккумулятор 408, соединенные последовательно, представляют собой прорезь в диске 64, через которую 70 5 411 408 , 64, 70 [0046]
делая сетку трубки 406 отрицательной, свет трубки 63 может проходить. 406 63 . Два в потенциале. . Провода второй катушки 409 с противоположных концов трубки находятся в пластинчатой накальной цепи трубки, показанной цифрами 65 и 0,66, и проходят вниз к их 409 65 .66 [0047]
406 последовательно с выходным трансформатором два соответствующих щеткодержателя 67 и 6S. 406 67 6S [0048]
10 22 и аккумулятор 410, которые изолированы друг от друга. 75 10 22 410 . 75 [0049]
пластина трубки 406 положительна по отношению к щеткам 671 и 681, связанным с нитью. 406 671 681, . Там же - конденсатор, выводы 65 и 66 соответственно, медвежьи. - 65 66 , [0050]
412 от нити к отрицательному концу на кольцах 69 и 70 соответственно, 412 69 70 , [0051]
батареи 408, предотвращающей колебания, установлены и изолированы друг от друга 408, - [0052]
15 со второй трубки обратно на первую, на диск 71, который прочно закреплен 80 15 , 71 80 [0053]
Действие первой трубки, как показано, осуществляется на основание или подшипник 72, так что это выпрямление, хотя ее можно всегда использовать стационарно. 72 , . Кольцо 69 имеет просто усиление, в котором к последнему прикреплен провод 73, идущий вверх, в случае, если визуальный сигнал будет действовать независимо от переключателя 74, в то время как кольцо 70 69 73 - 74, - 70 [0054]
20 практически для каждого цикла или колебания подключенного к контактору и 85 20 85 [0055]
сигнал. . Таким образом, если бы сигнал состоял из прерывателя 75 на стороне диска 71, , 75 71, [0056]
из 10 циклов оно сработает в десять раз противоположно тому, что делают кольца, просто человечные. 10 , - [0057]
индивидуально. указано. . . Функция этого контакта [0058]
В схеме, как показано, при подаче сигнала на разрыв цепи трубки 63 на , 63 [0059]
25 поступает в сетку 400 и получает отрицательное время, когда источник сигнала равен 90 25 400 90 [0060]
заряд, который уменьшает поток электрического тока. - . Это осуществляется с помощью тронов от нити накала 405 к пластине кулачка 76, жестко закрепленной на кулачке. 405 76 [0061]
404. При этом возникает уменьшенная пластина, вращающаяся на валу 77, который несет в себе, а также прокат и, следовательно, уменьшенный как кулачок 76, диск 62, кулачок 78, так и кулачок 76. 404. - 77 , , , 76, 62, 78, [0062]
30 30 падение напряжения на высокоомных шестернях 79 и 80. 79 80. Контакт 75 это 95 75 95 [0063]
403 403 который всегда находится в цепи пластина-нить, за исключением случаев, когда срабатывает пружина. - - . Это уменьшенное падение напряжения на 81 отступает от верхней половины 81 [0064]
403 уменьшается, конечно, на тот же контакт 82, что и площадь поверхности кулачка, отрицательный потенциал сетки падает во время части ее вращения. 403 , , 82 - [0065]
35 35 трубки 406 относительно ее нитей. 406 - . В этот момент собака 83, рисунок 100 83, 100 [0066]
мент. . Прежде чем поступит сигнал, кулачок 2 78 замыкает потенциал замыкателя сетки трубки 406 и прерыватель 12 подает звуковой сигнал в такой точке (из-за смещения источника батареи. , 2, 78 406 12 ( . Верхний контакт 82 соединяет 82 [0067]
408) 408) что цепь этой второй трубки напрямую связана с выводом 52. 52. Ведущие 73 кон- 73 - [0068]
40 находится чуть ниже точки колебания в точке контакта с контактными элементами 87 и 84 105 40 87 84 105 [0069]
определенная частота выше, чем у и затем к выводу 51 через сигнал, скажем, около 10 000 циклов в зависимости от ножевого переключателя 85 или 86, в зависимости от настройки, регулируемой конденсатором, в каком направлении установлен переключатель. 51 , 10,000 85 86 . Это будет [0070]
411. Когда сигнал поступает в потенциометр, обратите внимание, что при таком расположении 411. - [0071]
45 циферблат сетки 406 поднят, цепь разрывается только при переключении на 110 45 406 110 [0072]
точка, в которой цепь становится колебательной, переключается с одной стороны на другую, но тори на указанной выше частоте, так что с обеих сторон цепь, идущая к трубке с осциллирующим током, создается, через нее завершается. - - , , - - . [0073]
пластинчатый накальный контур этой трубки. Вал 77 поддерживается двумя подшипниками. 77 - [0074]
50 который включает в себя выходную сторону элементов 72 и 88, которые, в свою очередь, поддерживают 115 50 72 88 - 115 [0075]
трансформатор 22. 22. Вторичная часть, отведенная от основания корпуса 60 трансформатором 22, подключается, естественно, к опорам 89 и 90. 60 22 , , 89 90. Вал 77 переносной 77 - [0076]
индикатор разрядки. . Целью упомянутых выше элементов может быть настроенная цепь, содержащая индуктивность, вращающуюся в этих подшипниках, приводимую в движение , [0077]
55 407 а мощность 411 предназначена просто для двигателя 91 через зубчатую передачу около 120 55 407 411 91 120 [0078]
служат регенеративной обратной связью при объяснении. . Неотъемлемой частью двигателя с определенным высоким, но не радиочастотным валом является червячная передача 92, сцепляющаяся с частотой, когда потенциал сетки, шестерни 93, которая вращает вал 94, и трубки 406 приближается к этой точке. шестерня 95, тем самым передавая мощность на , , - 92 , 93 94 406 95 [0079]
60 60 какая регенерация происходит. . При приводе вала 96 через шестерню 97 125 96 97 125 [0080]
. сигнал превышает потенциал жестко связанной с ним сетки. . . Капли и тем самым колебания прекращаются. вал 96 имеет втулку 98, имеющую два . 96 98 [0081]
Приводной механизм для шестерен разного диаметра, по одной на каждом конце, , , [0082]
визуальный сигнал находится внутри корпуса 60. большая шестерня 99 и малая 100. 60. - 99 100. Этот [0083]
65 За панелью 61 находится диск 62, втулка 98 которого вращается вместе с валом 96, но 130. 65 61 62 - 98- . 96 130 [0084]
226,489 226,489 [0085]
5 5 [0086]
может перемещаться вдоль вала в пазе (не показан), так что 99 может зацепляться с шестерней 79, или 100 может зацепляться с 80, в зависимости от того, находится ли втулка 98 слева 5 или справа на рисунке 1. , , 99 79, 100 80, 98 5 1. Механизм смещения втулки 98, изменяющий скорость диска 62, заключается в следующем. Вал 101, перемещающийся в продольном направлении в подшипниках 102 и 103, жестко несет вилку 10 104, которая входит в канавку 105 втулки 98, но не способ прикрепления к нему. 98 62 , 101 102 103 10 104 105 98 . Вал 101 имеет прорезь на одном конце и несет штифт 106 перпендикулярно прорези. 101 106 . Переключатель 15 74 несет раздвоенный элемент 107, раздвоенный конец которого надевается на штифт 106 и служит свободным шарниром, посредством чего, когда элемент 107 поворачивается на свой обычный угол при повороте рукоятки 20 переключателя 125 с одной стороны на во-вторых, вал 101 перемещается в продольном направлении, и втулка 98 тем самым смещается, изменяя скорость диска. 15 74 107, 106 , 107 20 125 , 101 98 . [0087]
25 Когда элемент 107 находится в вертикальном положении, втулка 98 не входит в зацепление ни с 79, ни с 80, и аналогичным образом цепи переключателя разомкнуты. 25 107 98 79 80 . [0088]
Двигатель 91 питается от источника тока 30 В, в данном случае 110 В. 91 30 , 110 . Одна линия 108 питания идет непосредственно к двигателю и соединяется также с потенциометром 109, тогда как другая линия 110 питания идет к переключателю 35 74 на контактах 111 и .112 и возвращается через нож 113 и линию 114 к конец потенциометра 109, противоположный тому, к которому подключена линия 108. 108 109, 110 35 74 111 .112, 113 114 109 108 . Подвижное соединение потенциометра 40 109 ведет к проводу 115, который соединен с клеммами якоря двигателя. 40 109 115 . Таким образом, вращением рычага потенциометра и изменением места подключения провода 115 можно изменять напряжение на 45 двигателе и регулировать скорость. , 115, 45 . Помимо регулирования напряжения двигателя, может также использоваться обычное регулирование поля двигателя реостатом, посредством которого можно получить очень точную регулировку скорости двигателя. , 50 . [0089]
Когда деталь 107 находится в вертикальном положении, например, при переключении с одной скорости на другую, цепь двигателя размыкается, если бы не сопротивление 116 55, которое затем включается последовательно с якорем двигателя, тем самым уменьшая скорость двигатель, но не отключая его питание полностью. 107 55 116 , . [0090]
Переключатель 74 показан в реальной конструкции 60 на рисунках 3 и 4 и состоит из ножевых рычагов 117, вставленных в пружинные вилки 118. 74 -60 3 4 117 118. Лопасти жестко закреплены на основании 119, на котором установлены кронштейны 120, 120, а пружинные вилки 65, 118 также установлены на аналогичном основании 121, несущем аналогичные кронштейны 122, 122. 119 120, 120, 65 118 121 122, 122. Элементы удерживаются вместе штифтами 123 и 124 так, что при повороте ручки 125 переключатель можно закрыть вправо или влево в зависимости от направления 70 движения. 123 124 125, - 70 . На штифте 123 удерживается элемент 107, но он свободен от него, когда штифт вращается за счет перемещения ручки 125. ' 123 107 125. Элемент 107 переносится справа налево 75 или наоборот посредством штифта 126, перемещающегося в пазе 127. 107 75 126 127. При повороте ручки штифт перемещается в том же направлении и, достигнув конца паза 127, начинает нести за собой элемент 107. 127 107 . 80 80 [0091]
Механизм замыкания источника энергии на сигнал осуществляется через кулачок 78 и собачку 83, как подробно показано на рисунке 2. 78 83, 2. Кулачок при своем вращении ударяет в головку 128, установленную на 85 пружине 129 и несущей плунжер 130, действующий продольно через подшипник 131, и перемещает контактную поверхность 132 в электрическое соединение с поверхностью. 128 85 129 130 131, 132 [0092]
133 который поддерживается плунжером 90 133 90 [0093]
134 134 перемещается в аналогичном подшипнике 135 и опирается на такую же пружину 136, как и на противоположном конце контактного механизма. 135 136 . Часть, несущая поверхность 132, установлена на показанной трубчатой опоре. 132 . 95 95 [0094]
На лицевой стороне корпуса 60, содержащей панель 64, в верхнем левом углу установлена кнопка для включения источника питания на устройство. 60 64 . В правом углу находится частотомер 59, который соединен с якорем двигателя 91 контактными кольцами 57 и 58, так что можно узнать частоту двигателя и, следовательно, его скорость. - 100 59 91 57 58 . 105 105 [0095]
Центр панели содержит круглую стеклянную пластину, имеющую непрозрачный центр 138, отшлифованный или сделанный непрозрачным каким-либо другим способом, прозрачное концентрическое кольцо 139 той же радиальной ширины, что и прорезь 64 в диске 110 62, и второе непрозрачное кольцо 140. простирающийся вокруг всего кольца, на котором нарисована или отмечена каким-либо образом подходящая шкала для измерения желаемого интервала времени в нужных единицах. 138, , 139 64 110 62 140 . Могут быть две шкалы 115, как показано на этом кольце, или более, в зависимости от измеряемого интервала и скорости вращения диска 62. 115 , 62. [0096]
В правом нижнем углу панели 120 находится потенциометр 109, описанный выше. 120 109 . [0097]
Работа устройства легко следует из описания, приведенного выше. . Кнопка на панели замыкает цепь 125 источника питания Е. Переключатель 74 должен находиться в замкнутом положении, а затем потенциометр 109 поворачивается до тех пор, пока двигатель 91 не достигнет желаемой скорости, как показывает измеритель частоты. 125 . 74 109 " 91 . Диск 130 130 [0098]
6 6 [0099]
226,489 226,489 [0100]
62 тогда будет вращаться с определенной скоростью — быстрее или. медленнее в зависимости от положения шестерни 98 и, таким образом, нести трубку 62 - . 98 [0101]
63 63 и прорезать 64 вокруг кольца 139 с постоянной скоростью. 64 139 5 . Поскольку диск черный и за ним нет света, наблюдатель не может сказать, что диск движется, а также не увидит прорези. , . Затем схемы усиления и приема 10 корректируются должным образом, что можно осуществить путем регулирования напряжений на пластинах, потенциалов сетки и токов накала. 10 , , . Конденсаторы, однажды отрегулированные для конкретной операции, не нуждаются в дальнейшей регулировке. 15 . [0102]
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:04:25
: GB226489A-">
: :
226490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226490A
[]
Процесс получения солей сложных плавиковых кислот. , по адресу 10, Цюрих , Швейцария, правопреемник немецкой компании . ., из Зельце, недалеко от Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Изобретение относится к производству Соль получают путем воздействия соединения, содержащего кремний или бор, фторид, как правило, нерастворимый, и растворимой соли основания, фторид кремния или борофторид которого необходимо получить, действовать друг на друга в присутствии эквивалента или фторида кремния. меньшее количество кислоты, не содержащей фтор, с применением тепла и давления или без него. Этим методом соли кремнефтористоводородной или борнофтористоводородной кислоты получают непосредственно из их компонентов. Ранее было предложено получать кремнефторид кальция способом, в котором фторид кальция сплавляют с хлоридом кальция, смешивают с избытком кислоты и диоксидом кремния и обрабатывают растворимой солью, например хлоридом калия или бария. . , 10, , , . -., , , , - : , , , , , , . - . , , , . Этот процесс отличается от моего изобретения тем, что он включает использование плавленого хлорида кальция. Один из способов получения солей кремнефтористоводородной кислоты согласно моему изобретению состоит в использовании диоксида кремния, фторида, растворимой соли, содержащей основание, и кислоты. Другой метод состоит в использовании фторида кремния, фторида, такого как фторид кальция, растворимой соли, содержащей основание, и небольшого количества кислоты, служащего только контактным веществом. Третий метод заключается в использовании фторида, дающего необходимое основание, с фторидом, таким как фторид кальция, диоксид кремния и кислота. Во всех случаях предпочтительным фторидом является плавиковый шпат, поскольку он является широко доступным минералом и, вероятно, самым дешевым сырьем, содержащим фтор. В общем, нерастворимые фториды являются предпочтительными. Кремниевая кислота может иметь любую известную форму, но предпочтительно представляет собой реакционноспособную кремниевую кислоту, например, кизельгур или осажденную кремниевую кислоту в форме отходов, полученных при получении оксида алюминия или сульфата оксида алюминия. . : , , , . -' , , , , . , - , . - , , . , . , , . Однако я могу использовать силикат вместо диоксида кремния, и тогда можно отказаться от соли металла, если кремниевая кислота объединена с основанием, которое должно образовать часть соли кремнефтористоводородной кислоты. Очевидно, что соляная кислота особенно пригодна. В качестве растворимых солевых компонентов предпочтительны соляная кислота и хлориды металлов. Она способствует реакциям, и под давл
Соседние файлы в папке патенты