патенты / 14985

686064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB686064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 686,064 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 21 марта. 19514 686,064 21, 19514 № 6786/51. . 6786/51. Заявка подана в Швейцарии 28 марта 1950 г., полная спецификация опубликована 14 января 1953 г. 28, 1950, , 14, 1953. Индекс при приемке: - Классы 64(), G2b; и 135, Элн3. :- 64(), G2b; 135, Eln3. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COúMPLETE Усовершенствования, относящиеся к устройствам, излучающим тепло, таким как радиаторы отопления помещений и т.п. Мы, & . .. из Губельштрассе, Цуг, Швейцария, юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: - , & . .., , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам, излучающим тепло, в которых требуется наличие прямой зависимости между положением регулирующего клапана и выделяемым теплом. Это соотношение особенно желательно в радиаторах отопления помещений, и, соответственно, изобретение проиллюстрировано ниже со ссылкой на такие радиаторы. . , - , . Чтобы довести в помещении любую желаемую температуру, поток теплоносителя через радиаторы варьируется от максимума до минимума или полностью отключается. Это регулирование происходит посредством дросселирующего устройства в виде проходного клапана или крана. - . - . Ввиду того, что количество протекающего теплоносителя по существу не пропорционально углу закрытия любого такого элемента и что скорость изменения площади прохода, когда такая площадь мала, высока для небольшого движение регулирующего устройства, такие устройства неудовлетворительны, т. е. при этом можно лишь с трудом установить какую-либо определенную температуру в помещении. Подобный дросселирующий элемент на практике выступает не как регулирующий элемент, а лишь как запорный. - , , .. . . , - . Более того, нельзя упускать из виду, что любое регулирование такого рода оказывает воздействие на другие радиаторы той же установки в смысле увеличения или уменьшения количества выделяемого ими тепла, что также нежелательно. , . 45Наконец, при низких температурах наружного воздуха при отключении отопления также существует опасность замерзания труб и радиаторов. 45Finally , , . [Рис. 2/8] Трехходовой регулирующий клапан для радиатора уже был предложен в 50 патентных описаниях № 424,024, в котором горячая вода может проходить либо через радиаторы, либо через обводную трубу, расположенную в параллельно этому, таким образом, что сумма двух потоков всегда остается постоянной. [ 2/8] - 50 . 424,024, - , 55 . Этот результат достигается за счет того, что отверстия клапанов, ведущие к радиатору и к перепускной трубе шины, состоят из отверстий, расположенных треугольными группами, при этом предусмотрена поворотная втулка 60, благодаря чему открывается заданное количество отверстий одной группы, когда одинаковое количество в другая группа скрыта. Однако это известное устройство имеет тот недостаток, что, несмотря на сравнительно сложную конструкцию, оно не обеспечивает достаточно линейной зависимости между положением клапана и теплом, излучаемым радиатором. 70 Настоящее изобретение обеспечивает значительное улучшение в этом отношении и состоит в обеспечении теплоизлучающих устройств, таких как радиаторы отопления помещений и т.п., типа, использующего 75 байпас, трехходового регулирующего крана, содержащего клапан, расположенный в корпусе, имеющем соединения с подающей трубой и с двумя выпускными трубами, ведущими соответственно к излучателю тепла и перепускному каналу, указанный клапан 80 имеет впускное отверстие, расположенное так, чтобы находиться в постоянном совмещении с отверстием в корпусе, ведущим к подающей трубе независимо от положения клапана, и два, как правило, треугольных выпускных отверстия, приспособленных соответственно совпадать с отверстиями в корпусе, сообщающимися с двумя выпускными трубками, таким образом, что общий поток через две выпускные трубы останется постоянным, 90 при этом каждая из указанные выпускные отверстия в целом треугольной формы имеют одну прямую сторону, проходящую перпендикулярно направлению движения клапана, и две изогнутые стороны такой формы, что соотношение между теплом, отдаваемым эмиттером, и положением клапана клапан линейный. - , 60 . 65 . 70 , - , 75 -, - -, 80 , + , 90 95 J11"6 2C 1 686,064 . На прилагаемом чертеже вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован в качестве примера. . На рис. 1 показан радиатор, подключенный между подающей и обратной трубой; Рисунок 2 представляет собой схему; АО на фиг.3 - трехходовой регулирующий кран с поворотным клапаном; и Фигура 4 представляет собой развитие Фигуры 3. 1 ; 2 ; 3 - ; 4 3. На рисунке 1 радиатор:3 подключен через трубы 4 и 5 между подающей трубой 1 и обратной трубой 2. Параллельно радиатору 3 предусмотрена перепускная труба 6, которая ответвляется от трехходового регулирующего крана 7, расположенного в трубе 4 перед радиатором, причем указанная труба 6 снова открывается в трубу 5 за радиатором. Между трехходовым регулирующим краном 7 и радиатором 3 предусмотрен регулирующий кран 16, с помощью которого сопротивление потоку радиатора 8 можно согласовать с сопротивлением перепускной трубы 6. 1 :3 4 5 1 2. :3 - 6, 7 4 , 6 5 . - 7 .3 16, 8 - 6. Однако такой конструкции обычно недостаточно для получения тепла от радиатора3, пропорционального положению регулирующего крана. На диаграмме (рис. 2) кривая а показывает, например, количество тепла , отдаваемое перепончатым радиатором, при изменении количества = 36 теплоносителя, протекающего через радиатор. Из этой диаграммы видно, что по отношению к подаче теплоносителя (горячей воды) отдача тепла от радиатора вначале увеличивается очень быстро, тогда как к концу кривой наблюдается лишь очень небольшое изменение теплоотдачи. Теперь, учитывая, что абсцисса на рисунке 2 равна 46, представляющей , процент перемещения регулирующего крана, кривая все еще применима, когда пропорционален . :3 . , 2, 36 - . , ( ), , . 2 46 , , . Идеальные условия представляют собой линейную зависимость между количеством тепла , отдаваемым 0, и процентным перемещением регулирующего крана, как показано на рисунке 2 прямой линией . Такое соотношение между и достигается с помощью показанного трехходового регулирующего крана, причем такой док-станция имеет поворотный клапан, снабженный тремя отверстиями, из которых одно, связанное с подающей трубой, имеет прямоугольную форму и расположено таким образом по отношению к подающему отверстию в Корпус, предназначенный для подачи теплоносителя к крану, остается постоянным независимо от положения клапана, в то время как два других таких отверстия имеют, как правило, треугольную форму и расположены таким образом относительно отверстий корпуса, соответствующих выпускным трубкам, всегда остаются постоянными. Треугольные отверстия в клапане расположены каждое так, что одна сторона треугольника параллельна оси клапана, а две оставшиеся стороны не прямые, а имеют угол 70° (' -1-: . возникает линейная зависимость между положением поворотного клапана и теплом, излучаемым радиатором. 0 , 2 . - , , . . 70 (' -1-: . . Точная форма изогнутого треугольника может быть определена исходя из характеристик теплоотдачи (часто конкретного радиатора). , 76 ( . На рисунке 1 показана схема трехходового регулирующего крана, выполненного в соответствии с этими требованиями. На этом рисунке цифрой обозначен приточный канал 9, байпасная труба и 11) труба, ведущая к радиатору. Во внутренней части цилиндрического корпуса 11 предусмотрен поворотный 85 клапан 12, имеющий входное отверстие 13, отверстие 14 для перепускной трубы и отверстие 1-5 для радиатора. В показанном нулевом положении патрубок 10, ведущий к радиатору, перекрыт поворотным 90-клапаном 12. Из этого нулевого положения клапан 12 можно поворачивать по часовой стрелке на угол /. В конечном положении диапазона регулировки подающий канал все еще полностью открыт. перепускная труба 9 9 закрыта, а трубка радиатора 10 открыта. ', - ,. , 9, . 11) . 11. 85 12 13, 14 - 1-5 . , 10 90 12. 12 /. , . 9[ - 9 10 . На рис. 4 показано развитие цилиндрической поверхности оболочки клапана 12. На этом рисунке хорошо видна в целом трехугольная угловая форма отверстий 14 и 1-5. А вот подающее отверстие 1:3 имеет прямоугольную форму. Развернутый клапан 12 показан в нулевом положении, соответствующем рисунку:3, а на 1и каналы для теплоносителя показаны заштрихованными. Любой поворот клапана 12 в направлении стрелки на рисунке 3 соответствует движению развитой поверхности оболочки 11 12 в направлении, указанном стрелкой на рисунке 4. На фиг.4 видно, как отверстие 14 для байпаса и отверстие 15 для радиатора закрыты и открыты, а отверстие 13 подачи 11, с другой стороны, всегда остается неизменным. 4 12. - 1l 14 1-5 . 1:3 . 12 :3, 1i . 12 3 11 12 4. 4 14 -' 15 , 11 13 . Посредством описанного устройства достигается то, что различные радиаторы отопительной установки 1 больше не мешают друг другу, и становится возможным полностью удовлетворительное регулирование, поскольку: диапазон регулирования трехходового крана составляет теперь распределен равномерно по всему диапазону его вращательного движения 1А. , - 1 , , : - 1A . Вместо одного излучателя можно формировать группы излучателей и совместно эксплуатировать их вышеописанным способом. 11 686,064 Трехходовой регулирующий кран 7, очевидно, также может быть снабжен так называемой начальной настройкой, чтобы заранее определить желаемое распределение теплоносителя по различным радиаторам установки. Кроме того, кран 7 вместо поворотного клапана может иметь прямолинейно движущийся поршень, что позволяет лучше использовать ход (без перекрытия). , . 11 686,064 - 7 , . 7 , ( ) . Сопротивление потоку аппарата в целом остается постоянным независимо от регулирования теплоотдачи, за счет согласования сопротивлений радиатора 3 и перепускной трубы 6 клапаном 16. В установке с несколькими отопительными аппаратами этого типа количество циркулирующей горячей воды не зависит от регулировки отдельных радиаторов. , 3 - 6 16. , . Если потоку горячей воды способствует циркуляционный насос, то количество воды, перекачиваемой в единицу времени, остается абсолютно постоянным. Это имеет то большое преимущество, что при измерении общего потребления тепла установками такого типа необходимо постоянно измерять только одну из двух переменных уравнения теплопроводности, а именно разницу температур между подающей и обратной трубами, в то время как другую переменную , общий расход теплоносителя, можно ввести в счетчик как простую константу, и его больше не нужно постоянно измерять. Это, естественно, приводит к значительному упрощению счетчика для определения выделяемого тепла. . 26 , , , , , , . - 35 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:04:47
: GB686064A-">
: :

686065-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB686065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 686,065 686,065 нэт,. нф Алилр-; - ф Айл.эн Ч..с,... Ал,..и i0C1 J1u ". '1usl jlt9 % 19US. / , 1 № 7918/51. ,. -; - . ..,... ,.. i0C1 J1u ". '1usl jlt9 % 19US. / , 1 . 7918/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 14 апреля 1950 года. 14, 1950. Полная спецификация опубликована: январь. 14, 1953. : . 14, 1953. Индекс при приемке:-Класс 35, Е(lx2:2f3). :- 35, (lx2: 2f3). . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . Усовершенствования обмоток для динамоэлектрических машин и связанные с ними Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , :- Изобретение относится к обмоткам якоря динамоэлектрических машин. . В больших динамоэлектрических машинах, в которых обмотки, расположенные в пазах, состоят из проводников значительной глубины, магнитный поток через пазы приводит к неравномерной нагрузке и вихревым токам внутри проводников с последующим неэффективным использованием меди. Поскольку этот эффект обусловлен разницей в индуцированном напряжении внизу и вверху паза, хорошо известна практика разделения проводников на слои и постепенного перемещения слоев так, чтобы слой, который первым занял нижняя часть одного слота занимает последовательно разные позиции в том же или других слотах. В больших машинах, в которых необходимо разделить проводники на множество слоев или секций, известно, что перестановки выполняются либо внутри пазов, либо снаружи от них в концевых витках или на концевых соединениях. , . , . , . Настоящее изобретение, в частности, относится к обмотке якоря динамоэлектрической машины, имеющей якорь, снабженный пазами для обмотки, причем обмотка имеет множество сторон, каждая из которых снабжена частью паза, занимающей по существу полную ширину одной из пазов обмотки. и содержит ряд радиально разнесенных и отдельно изолированных жил или слоев жил, причем каждая жила имеет прямоугольное сечение, причем более длинная сторона направлена по касательной к якорю и проходит через ту часть ширины паза, которая не занята изоляцией, причем обмотка имеет выполненные транспонирующие соединения путем разделения конца стороны катушки на две части, содержащие неравное количество изолированных 50 жил или слоев жил, и соединения этих частей соответственно с соответствующими частями другой, так же разделенной стороны катушки, но с жилами или слоями жил, содержащими одну пару соответствующих частей 55, соединенных в обратной последовательности. , , , 50 55 . В обмотке якоря такого типа известны транспонирующие соединения для разделения прядей или слоев прядей на одну часть, состоящую из одной жилы, и одну часть, состоящую из множества жил. , 60 . Согласно настоящему изобретению в обмотке якоря указанного типа транспонирующие соединения выполняются путем разделения боковых концов на две неравные части, каждая из которых состоит из множества отдельно изолированных жил или слоев жил, и соединения соответствующих частей пары. сторон катушки вместе с 70 жилами или слоями жил, состоящими из обеих пар соответствующих частей, соединенных в обратной последовательности. , 65 70 . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, обмотка якоря, воплощающая изобретение, и модифицированный вариант осуществления теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. 80 На чертежах: Рис. 1 представляет собой схематический вид сверху катушки якоря, имеющей несимметричные цельносоединенные концевые соединения в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой поперечное сечение с 85 пазами по линии 2-2 на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой схематический вид, показывающий транспонирующие концевые соединения на переднем конце (по линии 3-3) фиг.1; Фиг.4 представляет собой схематический вид 90, показывающий соединения задней части; Фиг.5 представляет собой вид в перспективе, показывающий краевые сварные швы для неразъемного соединения передних концевых соединений, схематически показанных на фиг.3; на фиг. 6 - схематический продольный разрез по линии 6-6 разработки, показанной на фиг. 1; Фиг.7 представляет собой схематическое изображение, показывающее взаимосвязь между последовательными поперечными сечениями сдвоенных нитей, первоначально занимавших положение 1 в пазе -1; и Фиг.8 представляет собой вид в перспективе модифицированной конструкции. 75 , . 80 :. 1 ; . 2 85 - 2-2 . 1; . 3 ( 3-3) . 1; . 4 90 ; . 5 . 3; . 6 6-6 . 1; . 7 1 -1; . 8 . Обращаясь к чертежам, 21 представляет собой сердечник статора динамоэлектрической машины, имеющий пятьдесят четыре паза обмотки 22 (рис. 2), из которых девятнадцать пазов (пронумерованные -1--15 и -51--54) обозначены на чертежах. вид в развертке рис. 1. Сердечник с пятью четырьмя пазами снабжен обмоткой (например, двухполюсной трехфазной системой с девятью одновитковыми катушками, включенными последовательно на фазный ремень), имеющей две стороны 23 катушки в каждом пазу. Для наглядности на рис. 1 показаны лишь некоторые стороны катушки. Как показано на рис. , 21 - 22 (. 2) , ( -1--15 -51--54) . 1. - ( -, - - ) 23 . , . 1. . 2,
каждая из двух сторон катушки или стержней 23, расположенных в каждом пазу, содержит множество жил. Для осуществления транспозиции изобретения предпочтительно, чтобы это множество нитей содержало нечетное число или кратное нечетному числу, например, восемнадцать нитей расположены как девять двойных нитей и показаны образующими одну сторону катушки или стержень 23 в прорези 22 на рис. 2. Девять двухжильных компоновок можно рассматривать как девять пластин, занимающих позиции с номерами 1–9 для одной стороны катушки и с номерами 10–18 для стороны катушки, которая находится в верхней части рис. 2 (хотя ближе всего к так называемой « «дно» слота). Две стороны катушки в каждом пазу удерживаются на месте обычным клиновым элементом 24. 23 . , , , 23 22 . 2. 1-9 10-18 . 2 ( - "" ). 24. Как показано для сдвоенных жил в позиции 5 на фиг. 2, каждая отдельная жила может быть индивидуально изолирована обычным способом, например, с помощью стекловолокна 25, а две такие жилы затем свернуты вместе как сдвоенная изоляционная лента 26. Уже склеенные лентой сдвоенные проводники затем можно обрезать до длины, достаточной для образования как пазовой части 23, так и переднего и заднего концевых соединительных участков 27 (фиг. 1), а затем легко формовать их путем сгибания. После изгиба девять сдвоенных сборок могут быть снабжены внешней изоляцией или изоляцией пазов 28 (фиг. 2) по всем концам, за исключением дальних концов концевых соединений, которые изолируются отдельно после того, как концевые соединения выполнены, как описано ниже. 5 . 2, 25 26. 23 27 (. 1) . , 28 (. 2) . Разумеется, стержни в некоторых пазах (например, нижний стержень из паза -1, имеющий торцевое соединение, обозначенное 27t на рис. 1) будут использоваться для выполнения внешних соединений (для фазового ремня) ( вместо того, чтобы соединяться в точках транспозиции со стержнями из другого паза, находящегося на расстоянии шага катушки. Однако в точках транспозиции нечетное или нечетное кратное количество пластинок, проходящих через 70 концевых соединений, разделяются на их концах на две неравные части, отдельно соединенные с пластинками соответствующих концевых соединений сверху или снизу. Как предложено на фиг. 1 и 75, схематически проиллюстрировано на фиг. 3, положения пластин 1-4 передней концевой соединительной части 27 из нижнего яруса паза -52 смещены как по окружности, так и радиально от позиций 5- пластин 80. 9 той же концевой соединительной части. Четыре позиции 10-13 ламинирования концевого соединительного участка 27 из паза -14 (верхний ярус) расположены радиально над жилами 1-4 и соединены между собой 85, в то время как пять сдвоенных жил из позиций 14-18 ламинирования паза S8-14 ( верхний ярус) расположены радиально над пятью нитями другого концевого соединительного участка, и эти пряди радиально друг над другом 90° также соединены между собой. , ( -1 27t . 1) ( ) ( . , , 70 . . 1 75 . 3, 1-4 27 -52 80 5-9 . 10-13 27 -14 ( ) 1-4 85 14-18 S8-14 ( ) 90 . Только что описанное устройство (предположительно на переднем конце) может быть применено к любому концу катушек, а на другом конце каждая жила верхнего стержня может быть индивидуально соединена 95 с соответствующей нитью нижнего стержня в обратной последовательности. (т. е. перевернулся), как в традиционной практике. На рис. 1 и 4, мы показали неодинаковое количество пластин по периферии (а также радиально) 100, разделенных на заднем конце просто для того, чтобы уменьшить осевую глубину соединений катушки, которая могла бы быть чрезмерной, если бы все соединения выполнялись через один и тот же радиальный конец. самолет. ( ) 95 , (.. ) . . 1 4, ( ) 100 . В показанных устройствах на каждом конце 105 машины соединения могут быть выполнены путем пайки или сварки или иным образом, непосредственно и как единое целое соединяя пластины нижнего стержня с пластинами верхнего стержня. , 105 , . Чтобы облегчить соединения в минимальном пространстве 110 и получить полностью адекватное высокотемпературное соединение, стержни можно приварить по тонкому краю на одной стороне соединений катушки, как показано на рис. 5, удлинив сварной шов 29 на подходящую длину 115. на проводимость и механическую прочность. 110 , . 5, 29 115 . Мы обнаружили, что для этой цели очень подходит инертно-дуговая сварка, например, с вольфрамовым электродом, окруженным потоком газообразного гелия. 120 Чтобы сэкономить место и время сварки, можно соединить две жилы вместе через некоторые соединения, и, таким образом, на переднем конце (как показано на рисунках 3 и 5) сдвоенные жилы каждого сдвоенного проводника привариваются друг к другу на 125 градусов. соответствующие двойные нити другого бруска. Мы обнаружили, что такое расположение не приводит к заметному увеличению потерь циркулирующего тока, когда (как показано на рис. 4) задние концевые нити (136 686 065 нитей) могут иметь полную ширину (таким образом обеспечивая примерно в пять раз большую жесткость при поперечных силах, чем это было бы при корпус с двухжильным стержнем такой же ширины из меди плюс сепаратор и, таким образом, 70, что обеспечивает максимальное использование пространства в пазу). Конструкции по изобретению легко реализовать, поскольку в отличие от компоновок, которые требуют перестановки в пазах или скручивания концевых соединений 75, изоляционное покрытие практически не нарушается во время сборки. , , . 120 , , ( . 3 5) 125 . ( . 4) 136 686,065 ( - 70 ). , , 75 . В отличие от устройств, которые требуют специального зажима или другого механического соединительного элемента для соединения жил в их концевых соединениях, практически нет ограничений на количество жил или пластин, которые могут быть транспонированы по отдельности любым желаемым способом, чтобы обеспечить идеальное постепенное перемещение, которое обеспечивает минимальные потери меди 85, высокая прочность и равномерная нагрузка всех жил в процессе эксплуатации. , 80 85 , . Поскольку транспозиция происходит не просто между соседними позициями в соседних катушках (а происходит, например, из позиции 1 в 90 -1 в позицию 5 в -2, как на рис. 7), градиенты напряжения минимизируются очень эффективным способом. образом для всей любой обмотки, воплощающей изобретение. ( , , 1 90 -1 5 -2, . 7) . Хотя мы проиллюстрировали и описали 95 конкретных вариантов осуществления нашего изобретения, специалистам в данной области техники будут понятны их модификации. Поэтому мы хотим, чтобы было понятно, что наше изобретение не ограничивается конкретными раскрытыми устройствами 100. 95 , . , , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:04:47
: GB686065A-">
: :

686066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB686066A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6869066 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 апреля 1951 г. 6869066 : 17, 1951. № 8921151. . 8921151. Заявление подано в Австралии 18 мая 1950 года. 18, 1950. Полная спецификация опубликована: январь. 14, 1953. : . 14, 1953. Индекс при приемке: - Классы 20(), C3d; и 78(), (:7:8:13:15), 1(2:4:5:12). :- 20(), C3d; 78(), (: 7: 8: 13: 15), 1(2: 4: 5: 12). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования лесозаготовительных машин Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с Законом о компаниях штата Новый Южный Уэльс, по адресу О'Коннелл-стрит, 28, Сидней, штат Новый Южный Уэльс, Австралийское Содружество, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , & , , 28 ' , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для подъема и поддержки стальных или деревянных балок или стоек, используемых для поддержки стен и крыш туннелей, бордюров и выработок в шахтах и других подземных выработках. , . Такие опоры обычно содержат наборы брусьев, расположенных вдоль каждого туннеля и т.п. Каждый комплект обычно состоит из балки крыши и распорок или подпорок, расположенных под соответствующими концами балки и заклиненных или иным образом закрепленных там для надежного удержания ее на крыше. . . Ручная сборка комплектов требует значительных трудозатрат, и основная цель изобретения состоит в создании механических средств для манипулирования балками и подпорками с целью снижения затрат на монтаж древесины. , . Слова «дерево» и «опалубка» предназначены для обозначения использования балок и подпорок, отличных от деревянных, например балок и подпорок. балки стальные катаные, а также деревянные. "" "" , .. , . Изобретение в одной общей форме представляет собой каретку, стрелу, шарнирно соединенную примерно по горизонтальной оси с кареткой и выступающую наружу от каретки, средства поддержки балки крыши, расположенные вблизи внешнего конца стрелы и соединенные с ней, средства для подъема средства поддержки, средства для поддержки внешнего конца стрелы на полу и средства для подъема внешнего конца стрелы над полом и удержания его в поднятом положении. , , , , , , . [Цена Предпочтительно, чтобы стрела была прикреплена к каретке так, чтобы ее можно было вращать в целом вокруг приблизительно вертикальной оси, проходящей через каретку. Два одинаковых элемента крыла шарнирно закреплены примерно на 50 вертикальных осях на соответствующих внутренних концах стрелы, по одной с каждой стороны. На каждом из них имеются средства поддержки стоек, предназначенные для установки стоек под балку, предварительно поднятую и прижимаемую к крыше. 55 Теперь будет описана одна форма изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой план всей машины согласно изобретению с удаленным одним элементом крыла 60; на фиг. 2 - вид машины сбоку; на фиг. 3 - вид машины спереди; фиг. 4 - вид сбоку элемента крыла; и 65. Фиг.5 представляет собой вид спереди элемента крыла. [ . 50 , . . 55 :. 1 60 ; . 2 ; . 3 ; . 4 ; 65 . 5 . Машина включает в себя основную, в общем, прямоугольную платформу 6, поддерживаемую двумя или более разнесенными парами колес 7, приспособленную 70 для движения по рельсам 8 шахтной выработки, или колеса с резиновыми шинами для бездорожья. 6 7, 70 8 , . Горизонтальная круглая опора 9 поворотной платформы установлена на платформе, а круглая платформа 10 поворотной платформы установлена с возможностью вращения 75 известным образом на опоре 9 поворотной платформы. Горизонтальный ролик 11 установлен на разнесенных кронштейнах 12 и между ними, прикрепленных к круглой платформе 10 с одной ее стороны. 9 , 10 75 9. 11 12, 10 . Опора поворотной платформы и платформа не должны охватывать полный круг, когда требуется лишь ограниченное вращение стрелы в целом. 80 . Стрела 13 шарнирно прикреплена к круглой платформе 10 на задней верхней оси 14, параллельной оси ролика 85 и прилегающей к ней. Стрела может содержать расположенные на расстоянии друг от друга параллельные, вертикальные, задние и передние концевые пластины 15, 16, сходящиеся на одинаковом расстоянии друг от друга вертикальные боковые пластины 17 с отверстиями для легкости и аналогичные расположенные на расстоянии горизонтальные верхнюю 90 ._,] 6186,G066 и нижнюю пластины 19, также с отверстиями для легкости. Ось 14 расположена рядом с верхней кромкой задней торцевой пластины 15. 13 10, 14 85 . , , 15, 16, 17, , 90 ._,] 6186,G066 19, . 14 15. Предусмотрены средства для наклона стрелы вокруг ее оси 14. Они могут содержать привинченный продольный стержень 21 в бобышке 22 в центре нижнего края задней концевой пластины 15, при этом задний конец стержня 21 приспособлен упираться в упор 23, зависящий от круглой платформы 10, и средство для вращения стержня для его перемещения через бобышку. Вращающее средство может содержать коническую шестерню 24, прикрепленную шпонкой к стержню 21, и вторую коническую шестерню 25, находящуюся в зацеплении с первой и закрепленную на боковом валу, имеющем кривошипную рукоятку 26 на другом конце. 14. 21 22, 15, 21 23 10, . 24 21, 25 , 26 . Можно использовать любое другое подходящее средство наклона. . Рама, предназначенная для поддержки стрелы на земле и вмещающая средства подъема стропил крыши, прикреплена к переднему концу стрелы с возможностью вращения вокруг вертикальной оси 26А. 26A. Он содержит аналогичные разнесенные в поперечном направлении вертикальные внешние элементы 27, 28 с параллельным цилиндром 29, открытым на верхнем конце, расположенным посередине между ними. Траверса 30 соединяет нижние концы элементов 27, 28 и цилиндра. 27, 28, 29 . 30 27, 28 . Полый плунжер 31 установлен в цилиндре с возможностью скольжения и герметично. 31 . Вторая траверса 32 прикреплена посередине к верхнему концу плунжера 31 и соединена своими соответствующими концами с верхними концами средних элементов 33, 34, расположенных с возможностью скольжения в соответствующих внешних элементах 27, 28. 32 31 33,34 27, 28. Поршень расположен с возможностью скольжения и непроницаем для жидкости внутри плунжера 31, а поршневой шток 35 прикреплен своим нижним концом к поршню, проходит через верхний конец плунжера и имеет третью траверсу 36, прикрепленную посередине к его верхнему концу. Соответствующие концы траверсы прикреплены к верхним концам внутренних элементов 37, 38, расположенных с возможностью скольжения соответственно в средних элементах 33, 34. 31, 35 , , 36 . 37, 38, 33, 34. Элементы 27, 28, 33, 34, 37, 38 могут быть каналами или трубками или иметь другую подходящую форму. 27, 28, 33, 34, 37, 38 . Средства, например. труба 39 и связанные с ней компоненты предусмотрены для подачи рабочей жидкости к нижней стороне поршня, а стопорные средства (не показаны) предусмотрены для ограничения движения поршня вверх в плунжере и плунжера в цилиндре. , .. 39, , ( ) . Поворотные рычаги 40, 41 поворачиваются посередине соответственно в точках 40А и 41А в центрах верхней траверсы и нижней траверсы. Верхний скальный рычаг 40 имеет изогнутые опоры 42, 43, каждая из которых поворачивается вокруг двух горизонтальных осей 44 и 45, прикрепленных к соответствующим концам. Люльки приспособлены для приема и поддержки деревянной балки крыши. 40, 41 40A 41A . 40 42, 43, 44 45, . . Плоские ножки 46, слегка изогнутые вверх спереди и сзади, аналогичным образом установлены на соответствующих концах нижнего коромысла 41. 46, , 41. Крепление ножек и опор 70 к скальным брусьям, а последних к поперечинам, позволяет контактным поверхностям правильно и адекватно контактировать с шероховатым грунтом и балками крыши с шероховатой поверхностью, а также позволяет создавать шероховатые поверхности крыши. 75 Второй ролик 47, параллельный ролику 19, установлен рядом с передним верхним концом стрелы. 70 , , . 75 47 19 . Для перемещения подпорок предусмотрены два одинаковых крыла 48 (одно не показано) и 80, расположенные на соответствующих сторонах стрелы. Каждый из них шарнирно прикреплен своим задним концом к заднему концу стрелы для перемещения вокруг вертикальной оси 49 и горизонтальной оси 50. 85 Предпочтительно каждое крыло содержит две близко расположенные одинаковые вертикальные треугольные фермы 51, 52, скрепленные вместе. Передний нижний угол составной фермы имеет рокер 53 и пару шарнирных опор 54, 90, прикрепленных к нему, как описано выше. Верх крыла с возможностью скольжения поддерживает цилиндр 56. Поршень (не показан) установлен с возможностью скольжения в цилиндре герметично, а поршневой шток 57 прикреплен в позиции 95 своим внутренним концом к крылу 58, а своим внешним концом к поршню. Обращенная вперед -образная опора 59 прикреплена к внешнему концу цилиндра 56 и приспособлена для приема опоры. Защелка или что-то подобное (позицией 100 не показана) предусмотрена для перекрытия открытого внешнего конца 60 люльки и предотвращения выпадения опоры из люльки после того, как она была помещена в нее. , 48 ( ) 80 . , 49 50. 85 51, 52 . 53 54 90 . 56. ( ) , 57 95 58, . - 59 56 . ( 100 ) 60 . Предусмотрены средства подачи жидкости под давлением 105 к переднему концу цилиндра. 105 . Разнесенные ролики 61, 62 на параллельно-горизонтальных осях установлены сверху крыла. 61, 62 . Кронштейн 63 прикреплен к каждой стороне стрелы возле ее переднего конца и проходит на 110 наружу. Он приспособлен для поддержки переднего конца соседнего крыла, так что ножки последнего находятся на достаточном расстоянии от земли. Для этого крыло поворачивается на 49 в положение, примыкающее к 115 с одной стороны стрелы, и перемещается на кронштейн. 63 110 . , . , 49 115 . Во время движения по шахте, по направлению к забою или от него крылья поддерживаются на кронштейнах, а стрела 120 наклоняется примерно на 14 градусов до тех пор, пока ее опоры не окажутся достаточно далеко от земли, как показано штриховыми линиями на рис. 2. , , 120 14 . 2. Основная платформа 6 и перевозимые на ней компоненты должны быть достаточно тяжелыми, чтобы противодействовать весу нависающей стрелы, крыльев и связанных с ними частей. 6 125 . За опалубкой 130 подъезжает грузовик с запасом балок крыши и стоек, стойки опускаются в заранее подготовленные отверстия. На этом этапе опоры наклоняются вверх и назад. 130 . . Люльки фиксируются, чтобы удерживать в них подпорки. Затем жидкость под давлением подается 70 к цилиндрам крыла, которые смещаются вперед до тех пор, пока верхние концы стоек не окажутся под концами балок крыши, где они заклиниваются в положении, поддерживающем балку крыши. 75 Затем жидкость под давлением выпускается из цилиндров после разблокировки опор крыльев. . 70 , . 75 . Люльки стрелы и связанные с ней детали опускаются под действием силы тяжести, а люльки крыльев и цилиндры убираются. 80 Затем всю машину можно переместить на место следующей установки или в другое место. . 80 . Для облегчения опускания опор стрелы и втягивания опор крыльев цилиндры могут быть выполнены двойного действия, при этом жидкость под давлением подается на одну сторону каждого поршня или на другую по мере необходимости. , , 85 . Альтернативно или дополнительно, другие средства, например. Пружинные средства могут быть предусмотрены для опускания или втягивания. 90 Например, пружина сжатия может быть расположена вдоль каждого цилиндра крыла, между передним упором крыла и задним упором цилиндра. , , .. , . 90 , , . Движение цилиндра вперед сжимает пружину, а когда давление жидкости сбрасывается, пружина возвращает цилиндр назад. , , . Такие термины, как «горизонтальный» и «вертикальный», используемые выше, не следует интерпретировать 100 в строго ограниченном смысле. Очевидно, что в некоторых обстоятельствах, например, когда пол туннеля имеет наклон в продольном или поперечном направлении, обычно горизонтальные или вертикальные компоненты не будут располагаться таким образом. 105 В спецификации № 654985 описана и заявлена машина для установки шахтной древесины, содержащая подвижный корпус, седло для приема и поддержки элемента шахтной крепи, подъемный механизм 110 для подъема указанной седла для приведения элемента крепи к крыше шахты. мину и регулируемый опорный механизм для указанного подъемного механизма с возможностью смещения последнего вбок относительно указанного корпуса. "" "" , 100 . , .., , . 105 . 654,985, , , 110 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:04:50
: GB686066A-">
: :

686067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB686067A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Комбинированное устройство для отдыха и кормления домашних животных , ГУСТАВ ХАРВИ ГЕРБЕРТ, гражданин Соединенных Штатов Америки, 2I, Билл Серкл, город Бронксвилл, графство Зестчестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки , настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к комбинации остальных и устройство для кормления животных и, в частности, домашних животных, таких как доги и кошки. , , , 2I, , , - , , , , , , : , . Одной из задач настоящего изобретения является создание средства, позволяющего создать портативное, но компактное, прочное и эффективное устройство вышеупомянутого типа, которое можно легко перемещать с места на место и которое имеет форму, соответствующую особой кривизне тела. Тело животного в лежачем положении. , , té' . Другой целью настоящего изобретения является создание средств, облегчающих размещение пищевых сосудов внутри самой конструкции устройства и относительное расположение таких пищевых сосудов относительно устройства. thé - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание средств, обеспечивающих защиту отдыхающего животного от сквозняков и прямого контакта с полом, на котором может быть размещена конструкция для отдыха. - - . Еще одной целью настоящего изобретения является создание средств, способствующих созданию эффективной и практичной конструкции для отдыха или предмета мебели для размещения домашних животных и хранения игрушек, лекарств, щеток и подобных предметов для использования в связи с уходом за животными. уход и уход за животными. - - -, , . Другой целью изобретения является создание средств, обеспечивающих упрощенную комбинированную конструкцию для отдыха и кормления животных, при этом часть конструкции для приема пищи может быть скрыта от глаз и размещена под остальной частью конструкции. - . Еще одной целью изобретения является создание средств, обеспечивающих возможность использования вышеупомянутого предмета мебели в качестве ограждения или ограждения для маленьких и подобных животных, а также подсоединения к указанному предмету мебели устройства, из которого можно кормить указанных щенков, при желании устройство можно перемещать вне поля зрения и досягаемости домашних животных. pièce , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание средств, способствующих значительному усовершенствованию конструкций вольеров для домашних животных, причем такие конструкции имеют легкий вес, очень компактны, недороги в изготовлении, имеют приятный внешний вид, практичны и эффективны в использовании и эксплуатации. . - , , , , . Учитывая вышеизложенные и другие цели, в дальнейшем изобретение будет описано более полно, а также будет описано сочетание и расположение частей. показано на прилагаемых чертежах и указано в формуле изобретения, которая является частью описания. , - . - thé . На чертежах: -Рис. 1 - перспективный вид спереди устройства вольера для животных с дверцей и выдвижным ящиком, частично находящимися в открытом положении; Фиг.2 представляет собой вид сверху устройства по фиг.1 с дверцей и выдвижным ящиком в закрытом положении, открытое положение такой дверцы показано пунктирными линиями; фиг. 3 - поперечное сечение по линии 3-3 фиг. 2; фиг. на фиг.4 показана упрощенная структура отдыха и кормления животных, несколько модифицированная и разработанная в соответствии с изобретением; Фиг.5 представляет собой вид сверху комбинированной конструкции опоры и подачи в дополнительно модифицированной форме, при этом конструкция подачи показана в частично выдвинутом положении (части отделены, чтобы обнажить внутреннюю часть конструкции); Фиг.6 представляет собой перспективный вид конструкции, показанной на фиг.5, в закрытом положении, внутренняя часть. части конструкции показаны пунктирными линиями, фиг. 7 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 7-7 на фиг. 6; Фиг.8 представляет собой вид, аналогичный изображенному на Фиг.5, с подающей конструкцией в еще более модифицированной форме; Фиг.9 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 9-9 на Фиг.8; Фиг. 10 представляет собой вид в разрезе по линии 10-10 на фиг. : -. 1 - ; . 2 . 1 , ; . 3 - 3-3 . 2; . 4 ; . 5 , ( ) ; . 6 å . 5 , . dottçd , . 7 - 7-7 . 6; . 8 . 5 ; . 9 - 9-9 . 8; . 10 - 10-10 .. 8 ; фиг. 11 представляет собой перспективный вид конструкции, показанной на фиг. 8; фиг. и на фиг. 12 показана структура подачи устройства, показанного на фиг. 8, в модифицированном виде и в перспективе. 8 ; . 11 . 8 ; . 12 . 8 . Обращаясь теперь более конкретно к чертежам, на фиг. 1 показано по существу круглое ограждение 10, образующее комбинацию кровати и узла кормушки или чаши. Корпус 11 указанного устройства имеет по существу круглую форму и изготовлен из фанеры, пластика или пластиковой композиции или аналогичного материала и может быть оснащен подходящей формой и предпочтительно съемной прокладкой (не показана), которая должна проходить вдоль днища или платформы и вдоль изогнутая вертикальная стена. , . 1 - 10 . 11 , ( ), . В передней части 12 корпуса 11 предусмотрен вырез 13, закрывающийся поворотной дверцей 14, прикрепленной к корпусу 11 с помощью подходящего шарнира 15. Ограждающее устройство 10 дополнительно имеет дно 16, которое расположено на заранее определенном расстоянии от нижнего края 17 корпуса 11. На внутренней стороне 18 дверцы 14 расположена полка 19 с отверстиями 20, 21 для съемного приема чаш 22, 23, снабженная фланцевыми бортами 24, 25 для удержания чаш 99, 23 по существу в вертикальном положении на полке 19. . 12 13 14 11 15. 10 16 17 11. 18 14 19 20, 21 22, 23 24, 25 - 99, 23 19. Дверь 14 может быть переведена с помощью дверной ручки 26 вокруг петли 15 в открытое и закрытое положение соответственно, при этом такая дверь удерживается в закрытом положении с помощью приводимых в действие штифтов 27, 28, которые зацепляются за соответствующие отверстия 27а, 28а, предусмотренные в торцевой стенке. корпуса 11 так, что когда дверь 14 поворачивается в закрытое положение, корпус 11 образует по существу круглую оболочку. 14 26 15 , , positiòn 27, 28 27a, 28a 11 14 , 11 . Следует отметить, что полка 19 расположена на дверце 14 таким образом, что миски 22 и 23 находятся в пределах легкой досягаемости для животных, когда ящик поворачивается в открытое положение. На нижней поверхности днища 16 предусмотрены направляющие 29 и 30, приспособленные для приема со скольжением выдвижного ящика 31, который снабжен дном 32 и ручкой 33, причем последняя предназначена для перемещения указанного ящика 31 по направляющим 29 и 30 в открытое положение. как видно на рис.1. 19 - 14 22 23 . 16 29 30 31 32 33, 31 29 30 , .1. Как можно далее понять из фиг. 3, полка 19 расположена на дверце 14 таким образом, что передний конец 19а полки может упираться в ручку 33, чтобы удерживать указанный ящик 31 в закрытом положении, как показано на фиг. 2 и 3. Кроме того, следует отметить, что при желании на направляющих 29 и 30 могут быть расположены любые подходящие стопорные средства для ограничения движения выдвижного ящика 31. . 3 19 14 19a 33 31 , . 2 3. 29 30 31, . Как видно из рис. Я и. огражденное устройство 10 имеет дугообразную форму, чтобы облегчить размещение домашних животных, у которых обычно выгнута спина в положении покоя или лежания. . . 10 . Кроме того, важно, чтобы дно 16 было поднято над полом, чтобы защитить животное от любого сквозняка. В периоды отдыха животного или животных миски с едой и водой убираются из поля зрения животного и размещаются внизу. устройство нижней части вольера, в ящике которого может размещаться обычный набор игрушек и другой инвентарь, используемый для чистки или мытья животного. Такой ящик также полезен для размещения лекарств или других лечебных средств, как это хорошо понятно. 16 , - . . Хотя на чертеже это не показано, понятно, что поверхность дна 16 может быть амортизирована или иным образом снабжена подходящим наполнителем или набивной подкладкой. , 16 . Гильза, конечно, также проходит от днища 16 вдоль внутренней поверхности корпуса 11 над поверхностью днища 16. Хотя корпусное устройство 10 показано с периферийным краем круглой формы, определяющим, соответственно, открытый верх верхнего отсека 11a и открытый низ отсека 11b, понятно, что форма отсеков и выступающего коврика отличается от каждого из них. другой или может быть, по меньшей мере, частично закругленным, чтобы соответствовать контуру спины кошки, собаки и т.п. в положении покоя и лежания. , , 16 11 16. 10 - , , 11a compart11b, , . Если обратиться к чертежам, то на фиг. 4 показано комбинированное устройство 10, которое состоит из дна 111 и вертикальной стенки 112, часть 113 которой выступает над дном 111, а часть 114 - под дно 111, так что дно 111 поднят на заданное расстояние над опорой, такой как пол, на которой может быть размещено устройство 110. Дно 111 имеет выступ 115, который выступает за передний край 116 стенки 112. Удлинитель 115 включает в себя часть 117 доски-платформера, увеличенную по ширине и снабженную разнесенными отверстиями 118 и 119 для цели, которая будет описана позже. Ниже части 117 доски расположена короткая и вертикальная опорная деталь 120, которая приклеена или иным образом прикреплена к удлинителю 115 с доской 117. Следует отметить, что часть 113 стенки может иметь высоту, примерно соответствующую высоте спины домашнего животного, такого как кошка, когда оно сидит или отдыхает на дне 111, причем эта стенка 113 соответственно изогнута в точке 113а, чтобы соответствовать естественная и изогнутая форма спины такого животного в лежачем положении. , . 4 10 111 112 113 111 114 111 111 110 . 111 115 116 112. 115 117 118 119 . 117 120 115 117. 113 , , 111, 113 113a . Отверстия 118 и 119 приспособлены для приема мисок для кормления животного. Такие чаши показаны и описаны со ссылкой на фиг. С 5 по 7 включительно. 118 119 . . 5 7 . Как можно видеть на фиг. 6, устройство 130 для отдыха и подачи, воплощающее изобретение в модифицированной форме, снабжено дном 131 и вертикальной стенкой 132, но в остальном имеет форму, аналогичную устройству, показанному на фиг. . 6, 130 131 132 . 4 за исключением того, что плата расширения 117 выполнена подвижной относительно устройства 130. С этой целью под нижней поверхностью днища 131 устройства 130 расположены направляющие или направляющие 133, 134, 135 и 136, приспособленные для приема с возможностью скольжения удлиненной доски или стола 137 и выдвижного ящика 138 соответственно. Боярд 137 снабжен двумя подходящими и разнесенными друг от друга отверстиями 139, в которые вставлены чаши 140 и 140а, каждая из которых имеет бортик 141 для взаимодействия с верхней поверхностью доски 137. На фиг.7 видно, что щиток 137 поддерживается с возможностью скольжения вдоль направляющих 133 и 134 и может перемещаться по ним из выдвинутого положения (как показано на фиг.5 в полных вкладышах) в втянутое положение, которое обозначено пунктирными и пунктирными линиями. на рис. 5. Как далее видно из фиг. 5, выдвижной ящик 138 можно перемещать по выступам или направляющим 135 и 136 с помощью ручки 142, прикрепленной к переднему концу выдвижного ящика 138. На одной линии с ручкой 142 находится еще одна ручка 143, образующая часть двери 144, которая шарнирно и шарнирно поддерживается вдоль петли 145 на переднем конце 132а стены 132. 4 117 130. , 131 130 133, 134, 135 136 137 138, . 137 139 140 140a, 141 137. . 7 137 133 134 ( . 5 ) . 5. . 5, 138 135 136 142 138. 142 143 144 145 132a 132. Таким образом, когда доска или платформа 137 перемещается во втянутое положение (как показано на фиг. 6), дверь 144 может быть повернута из положения, показанного на фиг. 5, в закрытое положение, в котором пружинный фиксатор 146 удерживает дверь 144 в закрытом положении. позиция. Фиксатор 146 для этой цели зацепляется с подходящей выемкой, предусмотренной на нижней поверхности днища 131, как понятно. Миски 140 и 140а могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например фарфора или пластика, и когда платформа 137 находится во втянутом положении, животное, лежащее на дне 131, не будет иметь доступа к этим мискам, пока дверца 144 не будет повернута в открытое положение и платформа 137 выводится из нижнего отсека 130а, выступая ниже нижней стенки 131. , 137 ( . 6) 144 . 5 146 144 . 146 131 . 140 140a , , 137 131 144 137 130a 131. Рис. 8–10 показывают комбинацию отдыха и . е. структура, выполненная в соответствии с изобретением на еще более модифицируемом форуме. Устройство 150 содержит 2S основные части, нижнюю часть 151, и изогнутую вертикальную стенку 152, имеющую верхнюю часть 159 стенки, выступающую над нижней стенкой 151, образующую верхнее отделение 150a, и нижнюю часть 152b стенки, проходящую под нижней стенкой 151, образующую нижнее отделение 150b. . Подходящая платформа 153i, чаши 154 и 155 которой утоплены в подходящих отверстиях платформы 153, шарнирно установлена на 156 посредством рельсовой опоры 157. Эта опора рельса содержит стенку 158, через которую проходит шарнирный штифт 159 для соединения с нижней стенкой 151, в которой штифт 159 утоплен так, что практически заподлицо с верхней поверхностью нижней стенки 151. 3Поскольку нижний отсек 150b в остальном является полым, Следует отметить, что платформа 153 может поворачиваться посредством поворотного соединения 156 в нижний отсек 150b из ее выдвинутого положения, как показано на фиг. 8 и 10. . 8 10 . . . 150 2S 151 152 159. 151 150a 152b 151 150b. - 153 154 155 - 153 156 157. 158 159 151 159 151. 3ince 150b , 153 156 150b . 8 10. Расположение платформы 153 внутри отсека 150b показано на фиг.8 пунктирными и пунктирными линиями. 153 150b . 8 . Как можно далее видеть на фиг. 9, платформа 153, нижняя поверхность которой может быть снабжена вертикальной распоркой 160, поддерживае