патенты / 14977

685901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 685,90 1 Заявление и подача полной спецификации 17 мая I951 г. , 685,90 1 17, I951 № о,.и, 1951 год. ,., 1951. сделано в Соединенных Штатах Америки 29 июля. 1950. 29. 1950. Опубликовано в январе. 14, 1953 Индекс при приеме: -Класс 83(), (6:7al). . 14, 1953 :- 83(), (6: 7al). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO0MPLETE Усовершенствования в держателях инструментов или в отношении них Мы, ', корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, по адресу 1220, бульвар Вудворд-Хайтс , Ферндейл, 20, Мфичиган, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ', , , 1220, , , 20, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к. Держатель инструмента и, в частности, имеет отношение к тому типу держателя, в котором режущее сверло удерживается на корпусе инструмента с помощью держателя ленточного типа, который окружает инструмент с одной стороны и натянут для удержания инструмента в выемке на инструменте. тело. . . Настоящее изобретение представляет собой улучшение по сравнению с предыдущим типом держателя инструмента, обеспечивая более прочный корпус инструмента, регулировку инструмента, которая может производиться сверху или снизу держателя инструмента, и устройство затяжки, которое полностью ограничивается внутри плоскости салазок держателя инструмента. , , arrange2b . С помощью рассматриваемого держателя инструмента можно расположить множество инструментов бок о бок на более или менее постоянной установке инструмента и при этом дать возможность оператору заменить сломанную или изношенную насадку инструмента, не нарушая настройки. Поскольку на настройку некоторых из этих многочисленных инструментов уходит много часов, это является явным преимуществом. , - -. - , . Другой особенностью настоящей конструкции является затягивающее устройство, которым можно управлять либо снизу, либо сверху инструмента. Таким образом, при вращательных работах иногда можно применять инструменты как сзади, так и спереди, а поскольку задняя часть вращается в другом направлении, чем передняя, инструменты будут перевернуты. Настоящее изобретение позволяет управлять долотом инструмента с любой стороны корпуса инструмента. - . , , , . . В соответствии с этим изобретением держатель инструмента типа, представляющего собой хвостовик , имеющий режущую головку, снабженную выемкой для долота 50, открытой с рабочей стороны головки и имеющей форму для приема удлиненной долота и имеющей регулируемый подкладной винт на одном конце выемки. , характеризуется комбинацией держателя 55 ленточного типа для вставной насадки, обычно из твердого сплава, которая помещается в указанную выемку, содержащую -образную ленту из закаленной стали однородного цвета. поперечное сечение, сформированное на вершине так, чтобы дополнять открытые стороны насадки 0, углубления, образованные по бокам головки для приема ветвей указанной ленты и имеющие базовые поверхности, расположенные параллельно оси выемки насадки, первый проход через указанная головка перпендикулярна указанным базовым поверхностям и между ними, свободно плавающий поперечный штифт в указанном канале, проходящий через ножки указанной -образной ленты, средства на концах указанного штифта для зацепления с указанными ножками, второй проход, образованный в указанной головке 70 между выемкой долота и первым каналом, пересекающим указанный первый канал и имеющим ось, нормальную к первому каналу, и средство, выполненное с возможностью аксиального смещения в указанном втором канале в любом направлении для приложения 75 давления затягивания ленты к указанному поперечному штифту в направлении, нормальном к и вдали от оси бита и выемки бита. 50 , 55 , , - . - 0 , , 65 , - , , 70 , , 75 - . Различные другие особенности изобретения 80, относящиеся к деталям конструкции и работы, будут найдены в следующем описании и формуле изобретения. 80 . Чертежи сопровождают спецификацию, и их различные виды можно кратко описать следующим образом: Рисунок 1: вид сбоку собранного держателя инструмента. , 85 : 1, . Рисунок 2: разрез по линии 2-2 рисунка 1. 90 Рисунок 3: разрез по линии 3-3 рисунка 2. 2, 2-2 1. 90 3, 3-3 2. На рис. 4 показано, как инструмент можно регулировать в перевернутом положении. 95 На рисунках 5 и 6 показаны виды в разрезе, аналогичные рисунку 2, но иллюстрирующие различные формы долот инструмента и формы полос. 4, . 95 5, 6, 2 . Рисунок 7: схематическое изображение, показывающее установку нескольких инструментов. 7, -. Ссылаясь на чертежи, на фиг. 1 показан хвостовик инструмента, имеющий поперечное продолжение 1 на одном конце, образующее режущую головку вместе с концом хвостовика. Цилиндрическая выемка 14 предусмотрена на конце хвостовика 1I и проходит вниз в режущую головку под углом, как показано на рисунке 1. Из-за этого угла цилиндрическая выемка заканчивается в углу 16 подвода фрезы и лишь частично определяется на этой части инструмента. , 1 trans6 1 . 14 1I - 1. , 16 . Ниже выемки 14 в резьбовом отверстии 18 установлен установочный винт 20 для регулировки положения фрезы 22 относительно дна выемки 14. Второй установочный винт 24 прижимает пластиковую вставку 26 к резьбе установочного винта 20, чтобы предотвратить вибрацию установочного винта 20. 14 18 20 22 14. 24 26 20 20. Боковые стенки хвостовика 10 срезаны в точках 30 и 32, чтобы образовались выемки для размещения концов удерживающей ленты 36, имеющей петлеобразную часть 38, выполненную так, чтобы соответствовать внешней поверхности насадки 22. 10 30 32 36 38 22. Боковые или опорные элементы 40 и 42 проходят соответственно в выемки 80 и 32 в пределах плоскостей, образующих боковые стенки корпуса 10. Базовые поверхности выемок лежат в плоскостях, параллельных друг другу и оси выемки долота на основной части их длины. 40 42 . 80 32 10. . Между выемками 30 и 32 проходит поперечное отверстие 44, через которое проходит штифт 46. Этот штифт 46 проходит также через отверстия овальной формы -50 и 52 по бокам руки 36. Кольцевые канавки 54 предусмотрены рядом с концами штифта 46 для зацепления с краями отверстий 50 и 52 на задней стороне. Отверстия 50 и 52 образованы двумя наложенными друг на друга круглыми конфигурациями: одно имеет диаметр 46 метров для приема штифта 46, а другое в задней части отверстия меньше, чтобы соответствовать диаметру канавочной части.54. 30 32 44 46. 46 -50 52 36. 54 46 50 52 . 50 52 , dia46 46 .54. Другой проход проходит поперечно корпусу инструмента и по существу под прямым углом к проходу 44. Этот проход состоит из резьбового отверстия 60, заканчивающегося отверстием 62, ведущим в нижнюю часть удлинителя 12. Это резьбовое отверстие 60 предназначено для установки установочного винта 64, имеющего конец 66 конической формы, который будет входить в зацепление со штифтом 46, отталкивая штифт назад от головки, когда винт 64 ввинчен в отверстие. Второй установочный винт 68 может быть вставлен в резьбовое отверстие 60 с другой стороны корпуса инструмента для выполнения такого же действия по затягиванию штифта 46. - 44. 60 62 12. 60 64 66 46 , 64 . 68 60 46. Лента 836 предпочтительно изготовлена из пружинной стали и имеет точную форму, необходимую для движения натяжения, как показано в примере. на рисунке 2. 836 , . 2. Для этих типов вставок бит потребуются разные выемки. и переплеты разной формы. . . На фиг.12 насадка 72 имеет выемку 70, 74 и полосу f76, соответствующую форме насадки квадратного сечения. Остальные части сборки идентичны показанной на рисунке 2. ' 72 70 74 f76 . 2. В - 6 подойдет треугольный хит 82 га, треугольная выемка 5Т 34 и полоса 86. имеют форму этого типа бит. Там. > (0 и 82) на сторонах инструмента. Высота предпочтительно достаточно глубока, чтобы все выступающие части инструмента были заключены между плоскостями корпуса инструмента. - 6 82 , 5T 34 86 . . . > (0 82 . Свободные концы удерживающих бандажей могут иметь тенденцию слегка выдвигаться наружу, и эти углубления позволят сделать это небольшое движение, не подвергая 85 бандажей контакту. - 85 . На рисунке? Я показал один тип установки с несколькими инструментами, где во вращающемся мировом круге и задействованы четырнадцать различных инструментов. Инструменты на ближней стороне изделия, как показано на рисунке , работают при вращении изделия вниз. Инструменты на дальней стороне детали, показанной на рисунке 7, будут расположены вверх по отношению к другим инструментам и будут влиять на работу при ее движении вверх (см. рисунок 4). ? - . 90 , . 7 95 (. 4). (Основное преимущество настоящего типа державки состоит в том, что смыв стружки из-за режущей среды будет изнашиваться по сменной ленте 3f, а не по какой-либо части корпуса инструмента. Поскольку лента изготовлена из закаленной стали, она в значительной степени противостоит стружке. однако. Износ и истирание 10 становятся чрезмерными, поэтому ленты можно легко заменить новыми, которые относительно недороги по сравнению со стоимостью всего корпуса инструмента. () ( - . 10 3f . . . 10 . Кроме того, полоса может иметь толщину около 11 031 дюйма. с углом наклона 7 градусов на вставке инструмента. , 11 031 . 7 . обеспечивает очень близкое расположение ленты к режущей кромке, не мешая удалению стружки. Группа 11 закалена до 40-42 . -. 11 40-42 . Конструкция устройства позволяет размещать инструменты очень близко друг к другу, а ударные части можно затягивать или заменять сверху или снизу инструмента. таким образом, 12 позволяет оператору производить эту корректировку или замену без изменения положения инструмента в установке. - . 12 -. Еще одним преимуществом устройства является то, что 12 вставок для плиток, которые обычно изготавливаются из арбида, благодаря способу крепления могут использоваться до очень коротких длин. 12 . Кроме того. пластины могут быть расположены в выемках таким образом, чтобы одна пластина 1l f68-5,901 685,901 могла выполнить множество надрезов перед шлифовкой. Например, на рисунке 2 круглая вставка может быть установлена в нескольких положениях перед снятием. На рисунке 6 бит 72 может быть проиндексирован четыре раза, а на рисунке 6 бит 82 может быть проиндексирован три раза. Таким образом, дорогие твердосплавные пластины можно использовать с максимальной пользой. . 1l f68-5,901 685,901 . , 2 . 6 5, 72 6 82 . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:00:34
: GB685901A-">
: :

685902-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685902A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования металлических контейнеров для пива и подобных жидкостей или относящиеся к ним Мы, : - . . :2{ S1ZD , немецкая компания, ранее известная как :-- ... , : - . . :2{ S1ZD , , :-- ... Х. из Нтирнберга, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно будет реализовано, «должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается металлических контейнеров для пива, лимонада, вина, соков, спиртных напитков и подобных жидкостей. ., , , , , , ìtO : - , , , , . Уже известно разлив жидкостей, в частности пива, в металлические банки, например банки с толстой крышкой или в форме бутылки, имеющие коническое горлышко и отверстие, приспособленное для закрытия корончатой пробкой. , , , , , , . Преимущество последних бутылкообразных банок состоит в том, что их содержимое можно легко вылить и для прорезания отверстий в крышке банки не требуется специального инструмента. Более того. - - . . Их преимущество состоит в том, что для их укупоривания можно использовать обычные укупорочные машины с тональной крышкой, а для закрытия банок плоской крышкой требуются специальные укупорочные машины. , . В банках бутылочного типа, имеющих коническое горлышко, при закрытии горловины корончатой пробкой в вертикальном направлении необходимо прикладывать значительное давление, составляющее примерно 200-250 кгс. , 200 250 , . По этой причине такие банки до сих пор изготавливались из луженых стальных листов, обладающих достаточной прочностью, чтобы выдерживать давление. . Эти бутылки снабжены внутренней облицовкой, защищающей пиво от загрязнения материалом стенок банки. После запаивания краевого шва банки необходимо еще раз опрыскать изнутри, чтобы защитить пиво от контакта с незащищенным спаянным швом и ухудшения тем самым его вкусовых качеств. Особый недостаток этих банок, кроме того, состоит в том, что они имеют значительный вес, т.е. около 82-85 граммов. . . , .. 82 85 . Целью настоящего изобретения является создание конструкции контейнера, позволяющей изготавливать его из легкого металла, более конкретно из алюминия или алюминиевого сплава, и закрывать его корончатой пробкой. , , . Согласно настоящему изобретению контейнер для пива или подобных жидкостей изготовлен из легкого металла, например, алюминия или алюминиевого сплава, и содержит корпусную часть, коническую верхнюю часть, составную часть указанной корпусной части и имеющую толщину стенки, превышающую толщину стенки корпусной части, наполняющую или раздаточную головку, составную часть указанной конической верхней части, и отдельно выполненную пластину в форме приваренного диска, образующую для нее нижнюю крышку. , , , , , - , . Толщина стенки конической верхней части контейнера предпочтительно примерно в два раза превышает толщину стенки корпусной части. . Нижняя пластина может быть прикреплена к корпусной части путем складывания края пластины с корпусной деталью, при этом пластина может быть изогнута внутрь. Предпочтительно, чтобы треугольник, образованный центральной линией контейнера, радиусом его корпусной части и линией наибольшего наклона стенки конической верхней части, и треугольник, образованный центральной линией контейнера, радиус его части и линия, соединяющая точку пересечения конической стенки и корпусной части, и точку на верхнем внешнем крае наполняющей или раздаточной головки тригонометрически подобны друг другу. Цельная корпусная часть, коническая верхняя часть и наполняющая или дозирующая головка могут быть изготовлены методом прессования или литья под давлением. . , , , . , - . Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид закрытой бутылки; фиг. 2 - боковой разрез открытой бутылки; Фиг.3 представляет собой вид верхней части бутылки с указанием упомянутых выше треугольников; Фиг.4 представляет собой вид, частично в разрезе, бутылки, которая не соответствует условиям, показанным на Фиг.3; на фиг. 5 - боковой разрез бутылки с ведущими ребрами в наливном валике; и фиг. 6 представляет собой разрез по линии - фиг. 5. - , , , : . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 , , . 3; . 5 ; . 6 - . 5. Похожие ссылочные позиции обозначают аналогичные детали на разных видах. . Теперь, обратившись к чертежам более подробно, можно увидеть, что 1 представляет собой кожух или корпус бутылки, который выполнен за одно целое с более толстой верхней частью 2 и горловиной частью 3, которая образована канавкой 4 и закругленной частью 5. на ее верхнем крае для установки кронен-крышки плитки и наполнительной головки машины для розлива бутылок. Нижняя пластина 6 крепится к бутылке 7 путем складывания края с концом рубашки. Бутылку можно закрыть отросшей крышкой . , 1 2 3 4 5 . 6 7 . . Как показано на рис.:3, углы 9 и 10 сделаны равными друг другу. Следовательно, треугольники, состоящие с одной стороны из радиуса линии наибольшего наклона 12 конической верхней части 2 и центральной линии 13, а с другой стороны из радиуса 11, линии 15, проходящей через бутылку, должны 14 и верхний край 5 некли 3 и центральная линия 13 подобны друг другу в соответствии с законами тригонометрии. . :3, 9 10 . , 12 2 13 11, 15 14 5 3, 13, . Углы 9 и 10 выгодно сделать 37о. Банка емкостью 0,35 литра с корпусом толщиной 0,85 мм и толщиной верхней части 0,7 мм выдержит давление 350 кг. 9 10 37o. 0.35 0.85 0.7 350 . В модификации, показанной на рис. . 4 углы выбраны не так, как показано на рис. 3. Однако в этой бутылке угол 9 между конической верхней частью и верхним краем корпусной части 1 также составляет не менее 30D. Однако наполнительная головка 3 сделана длиннее, чем в других показанных бутылках, чтобы придать ей поз. - можно использовать обычные автоматические машины для наполнения бутылок. Кроме того, было обнаружено, что особенно выгодно предусмотреть вогнутую нижнюю пластину 6, чтобы сделать ее более устойчивой к потенциальному давлению. 4 . 3. , 9 1 30D, , 3 , - . , 6 . В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 5 и 6, внутри головки 3 бутылки предусмотрены два идущих в продольном направлении края 17 и 18, которые служат для приведения в движение верхней части бутылки 1, 2, 3, когда она опирается на оправку, для поворота канавки 4 или для печати. бутылка. . 5 6 3 17 18 1, 2, 3 4, . Поскольку могут быть сделаны различные возможные варианты осуществления вышеописанного изобретения и поскольку в изложенные выше варианты осуществления плитки могут быть внесены различные изменения, следует понимать, что все вопросы, изложенные здесь ранее или показанные на сопроводительном чертеже, следует интерпретировать как иллюстрацию. - утомляет, и не в иллюзорном смысле. , , - , ìiluiting . В нашей спецификации № 9466/49 (серийный № 685,835) мы описали и заявили контейнер для пива и подобных жидкостей, изготовленный из легкого металла, такого как алюминий или алюминиевый сплав, и содержащий корпусную часть, коническую верхнюю часть и горловину или горловину. выдачная головка выполнена как единое целое, и отдельно сформированная пластина, прикрепленная к нижнему концу упомянутой боковой части и образующая для нее нижнюю крышку, при этом коническая верхняя часть снабжена внутренними или внешними ребрами жесткости, проходящими в направлении между корпусом часть и наполняющую или диспергирующую головку, и никакие претензии, сделанные в настоящей спецификации, не должны включать в себя что-либо, что заявлено в упомянутой Спецификации №. . 9466/49 ( . 685,835) , , , . 9466/49 (заводской № 685835). 9466/49 ( . 685,835). Мы утверждаем следующее: 1. Контейнер для пива и подобных жидкостей, изготовленный из легкого металла. выполненный из алюминия или алюминиевого сплава, и содержащий корпусную часть, коническую верхнюю часть, выполненную за одно целое с указанной корпусной частью и имеющую толщину стенки, превышающую толщину стенки корпусной части, наполняющую или раздаточную головку, выполненную за одно целое с указанной конической верхней частью, и отдельно выполненную пластину в форме приваренного диска, образующую для него донную крышку. :- 1. , . , , , - . 2.
Контейнер по п.1, в котором толщина стенки конической верхней части примерно в два раза превышает толщину стенки корпусной части. 1 . 3.
Контейнер по п.1, в котором отдельно сформированная пластина прикреплена к корпусной части путем складывания края пластины с концом корпусной части. 1 . 4.
Контейнер по п.1 или 3, в котором нижняя пластина, прикрепленная к нижнему концу корпусной части, изогнута внутрь корпусной части. 1 3 . 5.
Контейнер по любому из предыдущих пунктов, в котором треугольник, образованный центральной линией контейнера, радиусом его корпусной части и линией наибольшего наклона конической верхней части, и треугольник, образованный центральной линией контейнера, радиус его корпусной части и линию, соединяющую точку пересечения , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:00:34
: GB685902A-">
: :

685903-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685903A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования телеметрического оборудования или относящиеся к нему Мы, & : , британская компания из , остров Квинс, Белфаст, Северная Ирландия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к телеметрическому устройству, под которым следует понимать устройство для измерения или использования в целях контроля, при расстояние, величины, значения которых выражаются как напряжения, представляющие их величины. , & : , , , , , , , , , : , , , , . Одним из конкретных применений такого устройства, которое подробно описано ниже, является измерение с земли напряжений, создаваемых рядом датчиков, установленных в различных местах летающего самолета. Прибор может быть использован для измерения с земли различных явлений, происходящих в летающем самолете. Таким образом, он может принимать сигналы от тензодатчиков, электрических указателей положения, электрических указателей частоты вращения двигателя, электрических измерителей воздушной скорости и высотомера или любого другого прибора на самолете, показания которого могут выражаться в виде напряжения. Другими приложениями являются прием на расстоянии любой другой информации, которая может быть выражена с помощью подходящего устройства в виде напряжений, представляющих по своим величинам передаваемую информацию. , , . , , . , , , - . , , , , . Более конкретно, изобретение относится к телеметрическому устройству, включающему передатчик и удаленный приемник, при этом передатчик включает в себя электронный селекторный переключатель, выполненный с возможностью последовательной выборки серии напряжений сигналов, подлежащих передаче, и генерации последовательности импульсов, в которой время интервалы между последовательными импульсами отражают величины последовательных напряжений, а приемник включает в себя электронный преобразователь для преобразования последовательности импульсов в отдельные напряжения, соответственно соответствующие временным интервалам между импульсами в последовательности и определяемые исключительно ими. , , . Изобретение обеспечивает телеметрическое устройство такого типа, в котором селекторный переключатель выполнен с возможностью генерирования синхронизирующего импульса в конце каждой последовательности импульсов, а приемник включает в себя средства, реагирующие на синхронизирующие импульсы, для синхронизации панорамы, отображаемой на осциллографе, напряжения, вырабатываемые преобразователем, или для работы, синхронно с селекторным переключателем, электронного распределительного переключателя для подачи указанных напряжений на ряд датчиков или серводвигателей. , , , , , . Если устройство используется для передачи информации с самолета на землю, передатчик будет включать в себя радиопередатчик, а импульсы будут использоваться для модуляции передатчика. Предпочтительно, чтобы импульсы использовались для создания 100%-ной модуляции, так что передача будет продолжаться только в течение продолжительности импульсов и будет полностью остановлена между импульсами. , , . - 100i% , . В других случаях импульсы могут передаваться в приемник по проводу или волноводу или преобразовываться в звуковые импульсы, улавливаемые гидрофоном или микрофоном. И снова импульсы могут быть преобразованы во вспышки. света, интервалы между которыми представляют собой сигнальные напряжения. , . . , . Как уже говорилось, приемник может быть выполнен с возможностью отображения напряжений, вырабатываемых преобразователем, на экране осциллографа, причем каждое напряжение отображается в виде линии длиной, представляющей величину соответствующего напряжения, подаваемого в передатчик, а панорама синхронизируется по управление синхронизирующими импульсами. Это позволяет одновременно отображать на экране осциллографа и проверять состояние любого количества датчиков, расположенных в разных местах самолета, визуально или фотографически. , , . , . Однако в качестве альтернативы отображения напряжений, вырабатываемых преобразователем, на экране осциллографа, приемник может включать в себя упомянутый выше электронный распределительный переключатель, выполненный с возможностью работы под управлением синхронизирующих импульсов синхронно с селекторным переключателем в передатчике. , и служащий для подачи напряжений, вырабатываемых преобразователем, на приборы, отведенные каждый к одному из датчиков в самолете, или к серводвигателям, когда аппарат используется в целях управления. , , , - , , , , . Одна форма телеметрического устройства согласно изобретению, подходящая для телеметрии наземной информации, полученной от датчиков на самолете, теперь будет подробно описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой принципиальную схему селекторного переключателя передатчика. , , , , , : - . 1 . На рис. 2 представлена принципиальная схема, показывающая клапаны формирования импульса и передатчик. . 2 . На рис. 3 представлена принципиальная схема преобразователя в приемнике, а на рис. 4 показаны формы сигналов, создаваемых в различных местах преобразователя. . 3 , . 4 . Обратимся сначала к рис. 1: показанный на нем селекторный переключатель способен работать с четырьмя датчиками, но включает в себя пятую ступень подачи стандартного сигнала известной величины, за которой следует более длительный период покоя. Этот период покоя, используемый для синхронизации наблюдаемой панорамы, завершается мастер-вибратором, инициирующим новое сканирование. Однако следует понимать, что переключатель может быть расширен по желанию для обслуживания гораздо большего числа датчиков. . 1 , . , , . . Таким образом, селекторный переключатель состоит из пяти ступеней, каждая из которых включает в себя однотактный мультивибратор. Они обозначены ., , V2a, V2b и т. д., последняя ступень , Y5b несет известный сигнал. Для открытия первой ступени " используется автономный мультивибратор V6e, . Обычно правые или б-клапаны всех одиночных мультивибраторов являются проводящими за счет подключения их сеток к плюсовой линии питания 100. Входные напряжения с датчиков подаются соответственно через сопротивления типа от клемм 1, 2, 3 и 4 на сетки вентилей , Y2,, 3a, . На клемму сетки клапана V32 пятой ступени подается известное постоянное напряжение, большее, чем подаваемое от любого из датчиков. В начале каждого сканирования мультивибратор V6e, V6f подает положительный переходный процесс через конденсатор 7 на сетку клапана V1a, запуская мультивибратор первой ступени, заставляя клапан проводить и подавлять проводимость V1b. Через время, определяемое постоянной времени цепи, состоящей из конденсатора 12 и резисторов 13, 14, и напряжения, подаваемого на сетку вентиля Виа. мультивибратор первой ступени возвращается в исходное состояние, клапан А/ перестает проводить в пользу клапана . Прекращение проводимости в клапане передает импульс через конденсатор 8 на сетку клапана Т2а для изменения режима работы второй мультивиратор ş, ̇. , . ., , V2a, V2b, ., , Y5b . - V6e, " . + 100. , , 1, 2, 3 4, , Y2,, 3a, . , , V32 . , V6e, V6f 7 V1a, V1b. , 12 13, 14 . , / 8 T2a - ȧ, ̇. Поскольку мультивибраторы ступеней 1-5 соединены последовательно, следует понимать, что они последовательно меняют свой режим работы один за другим, после чего возвращаются в стабильное состояние, в котором работает клапан . При каждом срабатывании мультивибратора на катодной линии 10, общей для всех ламп а и б, возникает импульс. Интервал времени, в течение которого клапан каждого мультивибратора остается проводящим, зависит от напряжения, подаваемого соответствующим датчиком на его сетку. Таким образом, временные интервалы между последовательными импульсами в последовательности, создаваемой в линии 10, представляют собой величины напряжений, создаваемых датчиками, сканирующими плитку. 1-5 , , . 10 . . 10 - . Импульсы в линии 10, имеющие форму волны , фиг. 4, подаются через трансформатор 1G, фиг. 2, включенный между линией 10 и отрицательной линией питания 9, на сетку первого клапана 51 формирования импульсов. . После прохождения через клапан 51 импульсы подаются на клапаны 52 и 53 ступени усиления импульсов, где им придается острая форма и подаются на клапан модулятора 54. Выход клапана 54 служит для модуляции радиопередатчика 55, который осуществляет передачу только тогда, когда на него подается импульс от клапана 54. 56 представляет собой коаксиальный выход передатчика. 10, , . 4, 1G, . 2, 10 9, 51. 51 52 53, 54. 54 55, 54. 56 . Ресивер (рис. 3) включает в себя ряд клапанов повышающей ступени 40, 41, 42, 42е. (. 3) - 40, 41, 42, 42e. Принятые сигналы после преобразования в обычном коротковолновом приемнике подаются в виде импульсов формы волны, показанной на фиг.1а, на клапан 40. Каждый из клапанов 40, 41, 42, 42e усиливает и отсекает импульсы таким образом, чтобы выделить центральную часть. Таким образом, фоновый шум можно устранить из любого сигнала, превышающего уровень шума, и добиться идеальной автоматической регулировки громкости до уровня шума. , , , . , 40. 40, 41, 42, 42e . . Использование каскадов усилителя с ограничением в приемнике особенно полезно там, где импульсы передаются по линии, а не по радио, поскольку это компенсирует низкое качество линий. Импульсы, синхронизированные так же, как и импульсы, вырабатываемые в передатчике, и имеющие форму волны, показанную на фиг. 4b, подаются от клапана 42e на мультивибратор, содержащий клапаны 43a, 43b. , . , . 4b, 42e 43a, 43b. Выходной сигнал с анода клапана 43b подается в виде импульсов формы волны, показанной на фиг. 4c, на затвор 44, который управляет амплитудой пилообразной волны, генерируемой в R1-. Эта пилообразная форма извлекается через катодный повторитель 45а, и за счет соответствующего выбора значений компонентов R1 C1 и длительности импульсов, генерируемых на аноде клапана 43b, амплитуды пилообразных волн (рис. 4) (), подаваемые на выходную клемму , представляют собой напряжения, приложенные к сеткам селекторных клапанов в передатчике. 43b , . 4c, 44 - -. - 45a, C1 43b - . 4(), , . Выходной вывод В подключается к дефлекторным пластинам осциллографа, и пилообразная волна рис. 4(г) соответственно создает на экране осциллографа следы длиной, определяемой напряжениями, до которых заряжается конденсатор С1 в интервалах между последовательными импульсами и, следовательно, по временным интервалам между импульсами. Таким образом, длина каждой линии определяется величиной соответствующего манометрического напряжения. Последовательные кривые на экране осциллографа фиксируются фотографически. , - . 4() C1 . . . Напряжение, вырабатываемое на выходной клемме , делится потенциометром R11, Rl2 и подается на сетку клапана усилителя выбора напряжения 45b, который, имея на своем катоде повышенный потенциал с помощью резистивной цепи , и развязанный конденсатором C10, управляет только те напряжения, которые превышают определенное значение. R11, Rl2 45b , , C10, . Это те, которые генерируются в конце каждого полного сканирования дополнительной ступенью V5b селекторного переключателя (рис. V5b (. 1)
. Выходной сигнал , имеющий форму волны, показанную на рис. 4 (д), подается на цепь с короткой постоянной времени 'C11, k1 и на лампы 46a и 46b, которые выполняют две стадии усиления и питают катодный повторитель. клапан 47 с резким положительным переходным процессом один раз за сканирование. Выходной сигнал клапана 47, имеющий форму волны, показанную на рис. 4(), синхронизирует отображение на осциллографе. . , . 4 (), 'C11, k1, 46a 46b, 47 . 47, . 4() . Следует понимать, что в качестве альтернативы отображению напряжений, вырабатываемых преобразователем в приемнике, в виде панорамы на экране осциллографа, выводы и (рис. 3) можно подключить к электронному распределителю, аналогичному описанный в заявке № 19306/48 (зав. , (. 3) , . 19306/48 ( . 660,270), который работает синхронно с селекторным переключателем в трансмиссии для последовательной подачи напряжения на приборы, по одному на каждый из приборов в самолете, или на серводвигатели для выполнения управляющих движений, определяемых сигнальными напряжениями. применяется к селекторному переключателю передатчика. 660,270), . , , , - . Мы утверждаем следующее: - 1. Телеметрическое устройство указанного типа, в котором селекторный переключатель выполнен с возможностью генерирования синхронизирующего импульса в конце каждой последовательности импульсов, а приемник включает в себя средства, реагирующие на синхронизирующие импульсы, для синхронизации панорамы, отображаемой на осциллографе производимых напряжений. преобразователем или для управления синхронно с селекторным переключателем электронным распределительным переключателем для подачи упомянутых напряжений на ряд датчиков или серводвигателей. : - 1. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:00:36
: GB685903A-">
: :

685904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685904A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 685,904 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 23 июля 1951 г. 685,904 23, 1951. № 17384/51. . 17384/51. "::Заявление, поданное в Германии 27 июля 1950 г. ":: 27, 1950. Полная спецификация опубликована 14 января 1953 г. , 14, 1953. Индекс при приемке: - Классы 2(), C3al3a3al(:), C3al3a3(::j2); и 32, А2б. :- 2(), C3al3a3al(: ), C3al3a3(: : j2); 32, A2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в разделении смесей изобутиловых и метиловых спиртов Мы, - & - ( ' »), компания, признанная в соответствии с немецким законодательством, из Людвигсхафена/, Германия, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - & - (. . ' "), , /, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу разделения смесей изобутиловых и метиловых спиртов на составные части. . Известно, что реакцию монооксида углерода с водородом можно провести так, что помимо метилового спирта образуются значительные количества изобутилового спирта. «Разделение этой смеси на компоненты до сих пор обычно осуществлялось путем конденсации спиртовой смеси из реакционных газов путем охлаждения, а затем, после сброса давления, разделения смеси фракционной перегонкой. . ' , , . Во избежание потерь энергии, возникающих при этом процессе. в частности, потому, что вещества, уходящие в газовую фазу при фракционной перегонке, и часть дистиллята должны быть возвращены в реакционный сосуд по экономическим соображениям, а для повышения выхода изобутилового спирта, предполагающего дорогостоящее сжатие, уже В ТУ № 29202150 предложено отделять газы и пары, выходящие из реакционного сосуда, в ректификационную колонну без сброса давления, при этом конденсат, отделенный от газов и паров без сброса давления, используют в качестве возврата. Таким образом, помимо конденсата, состоящего главным образом из метилового спирта, который можно вернуть в основном в реакционный сосуд и в дистилляционную колонну под давлением, получают сырое изобутиловое масло, которое еще содержит небольшие количества метилового спирта. . , , , . 29202150 , . , , . В настоящее время мы обнаружили, что такие смеси метилового и изобутилового спирта можно существенно освободить от последнего, нагревая их под давлением, в частности примерно под давлением, при котором образуется спиртовая смесь, до температуры, несколько ниже критической температуры и пропуская через него газ, не содержащий или бедный метиловым спиртом. 50 , , . Обработку смеси изобутилового и метилового спиртов можно проводить в перегонном кубе, предпочтительно снабженном колонной 60, которая может быть расположена под ректификационной колонной, служащей для разделения на компоненты продукта реакции угарный газ с водородом. Поперечное сечение второй колонны должно составлять всего лишь одну десятую сечения первой колонны. Тепло в перегонный аппарат предпочтительно подается с помощью электрического нагревательного элемента. 70 В качестве газа, не содержащего или бедного метиловым спиртом, можно использовать, например, часть исходных газов, используемых для синтеза изобутилового спирта, или фракцию, выделенную из циркулирующего газа. В последнем случае 75 принимают меры по соответствующему охлаждению, чтобы циркулирующий газ был как можно более свободен от метилового спирта. , 60 , . - - . . 70 . 75 . Из-за высокой температуры спиртовой смеси требуется лишь небольшое количество указанного газа, например 10% от общего количества циркулирующего газа или менее. , 80 , 10% . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж 8U, на котором схематически показано устройство, подходящее для осуществления способа изобретения, но изобретение не ограничивается показанным устройством. Аппарат один из 90, в котором продукты синтеза изобутилового спирта сначала разделяются в ректификационной колонне под давлением на сырое изобутиловое масло и метиловый спирт. Газ из реакционного сосуда (не показан), в котором 95 монооксид углерода 685,904 прореагировал с водородом в условиях синтеза изобутилового спирта, после охлаждения в теплообменнике (не показан) по трубке 3 подается в напорная ректификационная колонна 1, в которой поддерживается давление 2,50 атм. Смесь, поступающая примерно при 220 г, приводится в контакт в колонне с конденсатом, так что изобутиловый спирт отделяется внизу, а метанол уходит из колонны. Газы, выходящие из 4, проходят через охладитель 5, в результате чего образуется конденсат, который собирается в сепараторе 11, из которого с помощью насоса 6 он проходит через подогреватель 7 и подается в верхнюю часть колонны 1. - 8U , . 90 . ( ) 95 685.904 , - ( ), 3 1 2.50 . 220 . , . 4 5 11 , 6, 7 1. Часть конденсата может подаваться по трубе 13 непосредственно в реакционный сосуд с целью улучшения образования изобутилового спирта. Газ, выходящий из разделительного сосуда 11, может быть возвращен в реакционный сосуд через трубу 14. 13 . 11 14. Под ректификационной колонной 1 расположен перегонный куб 9, на котором установлена ректификационная колонна 2. Газ, свободный от метанола, как, например, газ из сепарационного резервуара 11, вводят через трубку в куб 9, который электрически нагревается до температуры немного выше 2000°С, и, таким образом, изобутиловое масло Выделенный там раствор освобождается от метанола. Практически чистый изобутиловый спирт отводится по трубе 10. 1 9 2. , 11. 9, 2000 ., ' . 10.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 07:00:37
: GB685904A-">
: :

685905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685905A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 685,905 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 23 июля 1951 г. 685,905 23, 1951. № 17428151, заявка подана в Швейцарии 27 июля 1950 г. . 17428151, 27, 1950. Полная спецификация опубликована 14 января 1953 , 14, 1953 Индекс при приемке - Классы 83(), E3k; и 99(), I2. - 83(), E3k; 99(), I2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машины для производства гибких трубок или относящиеся к ней Я, лейтенант МРИ БОРКСАНД, 34, Туяштрассе, Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы был выдан патент мне, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , 34, , , , , , , , :- Известны машины, в которых материал в виде ленты стягивается с множества узких рулонов, которые вместе со своими барабанами вращаются вокруг рабочей оси машины, и наматывается на оправку с образованием трубки. Последнюю затем вытягивают из оправки с помощью резьбового средства, содержащего внутренний складной элемент и наружную фальцевую гайку, с образованием трубки со спиральными канавками, которая посредством высадочных средств непрерывно тормозится в своем осевом направлении, так что, таким образом, соответствующие канавки принуждены друг к другу. , . , ,. . Производительность таких машин существенно ограничена из-за центробежных сил, возникающих во вращающихся валках ленточного материала и их барабанах, тем более, что указанные силы в различных валках различаются в зависимости от материала ленты Ае и диаметров валков и прежде всего потому, что они постоянно изменяются в процессе эксплуатации. Эти центробежные силы вызывают выраженные эксцентрические нагрузки, которые можно уравновесить только с помощью сложных структурных мер. - , - , , . . Таким образом, такие балансирующие механизмы не были приняты, и темпы производства поддерживались на уровне, определяемом экономическими соображениями, с одной стороны, и прочностью материала вращающихся частей, с другой стороны. , , , . Чтобы избежать таких недостатков, т.е. чтобы достичь более высокой производительности, рулоны ленточного материала и их барабаны в машине, раскрытой в настоящем документе, расположены соосно во вращающейся клетке, ось вращения которой расположена в ось машины. Кроме того, предусмотрено регулируемое тормозное средство [цена 218] для торможения барабанов или держателей ленточного материала, которые вращаются при вытягивании 50 лент. С каждым валком связано направляющее средство, прикрепленное к сепаратору, для направления лент, оттягиваемых по касательной от валков, и для подачи лент на ось машины. Такое расположение осей мотовила на выдвинутой оси машины позволяет достичь более высоких производительностей, чем у известных машин. Полосы, снимаемые с барабанов, обходят один или два раза, например 6Q, с помощью роликов. Таким образом, центробежные силы остаются относительно небольшими даже на очень высоких скоростях, в результате чего вся конструкция упрощается. , .. , - ' . , [ 218] - - 50 . , - , . 55 . , 6Q . , . Для отклонения беговых лент можно использовать неподвижные штифты, закрепленные на поворотной клетке под углом к оси машины. В этом случае ленты в течение всего времени изготовления перемещаются по указанным штырям. 70 Однако существуют ленты, например железные ленты со свинцовым покрытием, поверхность покрытия которых может быть повреждена таким скользящим движением. По этой причине средство отклонения или обхода предпочтительно содержит направляющие элементы 7&, которые установлены с возможностью свободного вращения или привода на неподвижном штифте и которые содержат две или более частей, которые могут перемещаться в осевом направлении относительно друг друга. Каждая из указанных частей контактирует с лентой 80 один раз во время ее вращения и перемещается, таким образом, по штифту в соответствии с шагом спирали, описываемым любой точкой ленты во время такого контакта. Предусмотрены соответствующие средства для перемещения указанной части 85 обратно в ее исходное положение, как только указанная часть повернута на такой угол, что она отделяется от ленты. 65 , . , . 70 , , , . , : 7& , . 80 . 85 . Ленты могут состоять из бумаги, металла, ткани go90 или пластика или из любой их комбинации. , , go90 , . Одна из форм моего настоящего изобретения показана на прилагаемом рисунке, на котором: 95 На рис. 1 схематически показана часть машины — 4s постоянного тока в вертикальном разрезе, частично в вертикальном разрезе; фиг. 2 - разрез по линии - фиг. 3; На фиг.3 показан вид сбоку ролика отклонения ленты; На рис. 4 показан еще один такой ролик в разрезе; и на фиг.5 показан еще один такой ролик I0, имеющий внешнее восстановление. связанный с ним механизм. :- 95 . 1 órDce 4s , ; . 2 - . 3; . 3 ; . 4 ; 5 . . Машина, показанная на рис. 1, содержит раму 1 и ротор 2, образованный сепаратором 3 и корпусом подшипника качения 4. Задний конец 5 ротора 2 закреплен на подшипнике 6, который также может выдерживать осевое усилие, вызванное деформацией трубы, которую необходимо создать. . 1 1 2 3 - 4. 5 2 6 . Тело качения 4 направляется и удерживается опорными роликами 7, а опорный ролик 8 служит для фиксации тела 4 от подъема с роликов 7. В клетке 3 расположено множество рулонов 9 ленточного материала на барабанах 10. В виде мотовила, показанного справа на фиг. 1, мотовило 10 снабжено двумя поворотными осями 11, установленными с возможностью вращения на роликах 12. В виде барабана, показанного слева на фиг. 1, барабан 10 посредством своих поворотных осей 11' установлен с возможностью вращения в шарикоподшипниках 13. Рулон 9 ленточного материала прочно зажимается на бобине 10 с помощью защитного диска 14 и гайки 15. 4 7, 8 4 7. 3 - 9 10. . 1, 10 11 12. . 1 10 11' 13. - 9 10 14 15. машина снабжена тормозом, клин 16 которого служит для создания определенного натяжения ленты 17 материала, чтобы обеспечить плавное разматывание при любой скорости работы и предотвратить увод ленты 17 при внезапном торможении машины. остановился. Указанное натяжение ленты в процессе работы можно регулировать по желанию путем поворота маховика 18 снаружи, при этом шпиндель 19, действуя через раздвоенный рычаг 20, передает движение маховика 18 на подвижную муфту 21. Поперечина 22, прикрепленная к воротнику 21 и направляемая в паз 23, пермлицируется. 16 17 , 17 . 18 19, 20 18 21. - 22 21 23, . прикрепить проводной кабель 4. Последний проводится через ролики 2i и приводит в действие коленчатый рычаг 26, который действует на пружину 27 для установки клина 1iG. Пружина 28 служит для подъема тормоза при расцеплении маховика 18. 4. 2i - 26 27 1iG. 28 18. С целью быстрого пополнения отработанных рулонов 9 катушки 10 вместе с их закрывающими дисками 14 и гайками 15 могут быть выведены радиально из отверстия 29 в клети 3 путем ослабления удерживающих и фиксирующих средств (не показаны). 9, 10 14 15 29 3 -- ( ). Отклоняющие ролики 30 проводят ленты 17 из тангенциального к валку 9 направления в направлении, по существу параллельному оси 31 машины, вплоть до отклоняющих роликов 6b 32. Устройства установлены на кронштейнах с возможностью угловой регулировки 36 и проводят ленты 17 в соответствии с настройкой угла, считываемого по шкале 3:3, на притертую втулку 35, которая свободно закреплена в подшипнике J4. т.е. ракетки 71, 36 поворачиваются на болтах 83, а винт 38 служит для фиксации кронштейна 36 в желаемом наклонном положении. Кронштейн 83 выполнен с возможностью осевого перемещения посредством штифта 39. Клин 40 предотвращает поворот кронштейна 86 71 на оси штифта 39, а установочный винт 41 удерживает отрегулированное положение. 30 17 9 31 6b 32. .36 17, 3:3, :35 :J4. 71 36 83, 38 - :36 . 83 39. 40 86 71 39, 41 . Ленты 17, намотанные в трубку 42, перемещаются к деформирующей и выталкивающей головке А, которая может иметь обычную конструкцию. 17 42, - 8 --. . Держатель инструмента (не показан) головки А выполнен с возможностью вращения посредством клинового ремня 60, обычного механизма (не показан), служащего для бесступенчатого изменения скорости держателя инструмента. Главный вал 61 выполнен с возможностью вращения посредством ремня 62 через шкив 63 и, в свою очередь, приводит в движение ободную шестерню корпуса 4 через шестерню (64. На главном валу i61 9 закреплен шкив 66, который приводит в движение держатель инструмента через ремень 60, и шестерню 6i, которая приводит в движение зубчатый венец 7'0 через зубчатые колеса 68 и 69. Зубчатый венец d0 через направляющие ролики 9 1 установлен на корпусе 4 и через зубчатое колесо 72 приводит в движение звездочку 7.3, которая закреплена на том же валу, что и колесо 72. Цепь 74 приводит в движение звездочку 46, а дополнительная цепь 75 передает вращение главного вала от звездочки 76 на звездочку в головке А. Готовая труба 77 подается из головки А в направлении стрелы и может быть намотан известным способом. ( ) - 60, ( ) . 61 62 63 4 (64. 9 i61 66 60, 6i 7'0 68 69. d0 9 1 4 72 7.3 72. 74 46, 75 -1 76 . 77 1 . Рис. 2 и 3 показан отклоняющий ролик, содержащий неподвижную ось 81 и две части 82 и 83, установленные с возможностью аксиального перемещения д