патенты / 14969

685740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685740A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6859740 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 28, 1951. 6859740 : . 28, 1951. № 4939/15И. . 4939/15I. Заявление подано в Южной Африке 4 марта 1950 года. 4, 1950. Заявление подано в Южной Африке в августе. 9, 1950. . 9, 1950. Заявление подано в Южной Африке 9 сентября. 9, 1950. . 9, 1950. Полная спецификация опубликована: январь. 7, 1953 : . 7, 1953 Индекс при приемке: -Класс 138(), (:). :- 138(), (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стиральных машинах. . Я, МОРИС ЭМИЛЬ БоТюнкрт, житель Йеппе-стрит, 183, Йоханнесбург, Трансвааль, Южно-Африканский Союз, гражданин Южной Африки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к стиральным машинам того типа, в которых мешалка установлена с возможностью вращения в баке или сосуде для содержания моющей жидкости и одежды или других предметов для стирать, 16, и приспособлен для вращения с помощью электродвигателя или иным образом, чтобы моющая жидкость могла тщательно циркулировать и тщательно стирать одежду или изделия. , , 183, , , , , , , , , : , 16 . Одной из задач настоящего изобретения является создание стиральной машины такого типа, в которой моющая жидкость может циркулировать более эффективно, а одежда или другие изделия более эффективно подвергаются воздействию моющей жидкости, чем до сих пор, и тем самым, по отношению к количество используемой моющей жидкости и потребляемой энергии позволяет обрабатывать больший вес белья, т. е. стираемых изделий, чем до сих пор, за данное время. , , , , , , .. , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы исключить во время стирки любые тенденции, из-за которых одежда или другие предметы будут перетираться или плотно перетягиваться мешалкой и тем самым вызывать перегрузку двигателя, например во время тяжелой стирки. , , .. . Еще одной целью изобретения является создание средств, с помощью которых после завершения стирки моющая жидкость может быть откачана или удалена из бака с минимальными трудностями и задержками. , , . Еще одна цель состоит в том, чтобы упростить установку резервуара, мешалки и двигателя и т.п. во внешнем корпусе или основании машины и тем самым облегчить снятие и замену таких частей, например, для обслуживания или ремонта. 46 , , , .. . Согласно изобретению стиральная машина 50 включает в себя, в сочетании, стиральный бак, дно которого имеет отверстия вокруг точки, смещенной от пары горизонтальных осей, которые пересекаются под прямым углом и проходят через центр 55 указанного днища, и имеет четыре стороны, две из которых параллельны одной из указанных осей, а две параллельны другой из указанных осей и которые расположены по отношению к указанной точке так, что они лежат по касательной к непрерывной кривой, проведенной от и вокруг указанной точки и постепенно увеличивающей ее расстояние от указанной точки, отклоняющие элементы, расположенные между соседними сторонами резервуара, наклонные элементы 65, расположенные между указанными отклоняющими элементами и стенками резервуара и дном резервуара; мешалку, плотно и соосно установленную внутри отверстия в нижней части резервуара 70, и двигатель для вращения указанной мешалки. , 50 , , 55 , , 60 , , 65 ; - 70 . Мешалка может располагаться заподлицо по всей своей верхней или открытой поверхности с дном резервуара или может содержать корпусную часть, плотно прилегающую коаксиально внутри отверстия в части дна резервуара и заподлицо с указанным дном, и кольцо или кольца лопастей, ребер и т.п., образованных на верхней поверхности корпуса мешалки вокруг зоны или зон, прилегающих к периферии указанного корпуса. , 75 - , , 80 . В альтернативном варианте мешалка может быть снабжена на своей поверхности множеством выемок или углублений, периферия которых является круглой, эллиптической, овальной, многоугольной или по существу такой, или иным образом лишена сторон, вытянутых только в одном направлении и имеющих 90°. контур поперечного сечения, который имеет перевернуто-коническую, вогнутую или другую форму :, сходящуюся вокруг выемки или углубления по направлению к его центру или основанию.... 85 , , , , , 90 - -, :- .... Стиральная машина, воплощающая изобретение, в частности предназначенная для стирки одежды, будет теперь описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. 1 - вид сверху на промывочный бак и мешалку машины; на фиг. 2 - схема, иллюстрирующая тангенциальное отношение сторон резервуара к спирали, отходящей от оси мешалки; фиг. на фиг. 3 - вид дна резервуара, мешалки и насоса в вертикальном разрезе вместе с опорно-подвесной рамой; фиг. 4 представляет собой вид сверху верхней части или поверхности мешалки, показанной в разрезе на фиг. 3; фиг. фиг. 5 представляет собой подробный вид в разрезе, показывающий контур лопастей и промежутков между ними вышеупомянутой мешалки (фиг. 3 и 4); на фиг. 6 - вид бака и опорно-подвесной рамы вместе с наружным корпусом или основанием машины, причем последнее частично отколото; Фиг.7 представляет собой вид в полуразрезе мешалки другой формы; фиг. 8 - вид сверху мешалки, показанной на фиг. 7; фиг. и фиг. 9 - подробный разрез одного из углублений на поверхности этой мешалки (рис. , , , , :. 1 ; . 2 ; . 3 , , ; . 4 . 3; . 5 (. 3 4); . 6 , , ; . 7 - ; . 8 . 7; . 9 (. 8). 8). Ссылаясь на чертежи: Как показано на рис. 1, моечный бак имеет четыре прямые стороны: 1, 2, 3, 4. Эти стороны соединены друг с другом на прилегающих кромках или углах расположенными под углом пластинами или отклоняющими элементами.5. : . 1, , 1, 2, 3, 4. .5. Каждая сторона с 1 по 4 и каждый отклоняющий элемент 5 соединены с днищем 6 резервуара наклонным элементом 7. Ось вала 8 мешалки 9 смещена, как показано на фиг. 1, от центра или середины дна 6 резервуара, и это смещение таково, что, как показано на фиг. 2, последовательные стороны 2 , 3, 4, 1 лежат по существу по касательной к геометрической или другой спирали , отходящей от оси вала мешалки 8. , 1 4, .5, 6 7. 8 9 , . 1, 6 , , . 2, 2, 3, 4, 1 8. Для размещения мешалки 9 дно 6 резервуара выполнено с круглым отверстием, которое концентрично смещенной оси мешалки. Ободок указанного отверстия образован ступенчатым фланцем 10 (фиг. 3). Корпус 11 мешалки 9 снабжен выступающим наружу фланцем 12, приспособленным для опирания на резиновую или другую уплотнительную 65 шайбу 13, расположенную на фланце 10. Опора насоса 14 имеет фланец 15, приспособленный для установки на аналогичную уплотнительную шайбу 16, расположенную внутри фланца 10. Винты с потайной головкой 17 пропускаются через фланцы 10, 12 и шайбы 70 13, 16 и ввинчиваются в резьбовые отверстия фланца 15 корпуса насоса. так, чтобы удерживать эти фланцы вместе в герметичном соединении. 9, 6 . - 10 (. 3). 11 9 12 65washer 13 10. 14 15 16 --: 10. - 17 10, 12 70 13, 16 - 15 . . Мешалка 9 образована на своей плоской или открытой верхней поверхности кольцом лопастей или ребер 18, которые ограничены, как показано на фиг. 4, зоной, прилегающей к периферии. Таким образом, над поверхностью в центре остается плоская область или выступ 19. Гребни 80 или верхние края лопастей 18 лежат заподлицо с остальной поверхностью мешалки, при этом промежутки между лопастями образованы карманами 20, утопленными под указанной поверхностью. Как показано на фиг.5, все 8,5 кромки лопаток 18 и карманов 20 закруглены или закруглены. Каждый карман 20 также наклонен вверх на 465 или около того на внутреннем и внешнем концах, чтобы обеспечить плавное биение или подъем на этих 90 частях. Предпочтительно, как показано на фиг. 4, лопатки 18 отклоняются назад от точно радиального положения на угол 30° или около того. Хотя количество лопастей и размеры мешалки могут варьироваться в соответствии с конкретными требованиями, было обнаружено, что при мешалке, имеющей поверхность с наружным диаметром около 0,5-9132 дюйма, тридцать две лопасти шириной около Может быть предусмотрена глубина 100 дюймов, простирающаяся внутрь от нелопастной периферийной зоны шириной около А и оставляющая центральный выступ диаметром около 38 дюймов. 9 75 18 , . 4, . 19 . 80 18 , 20 . ..5, 8.5 18 20 . 20 465 , - 90 . , . 4, 18 30 . 95 , , .5-9132" , - " " -100 " 38-"( . Открытая или верхняя поверхность мешалки 9 105 предпочтительно изготовлена из гладкого или полированного металла. Обод 21 мешалки наклонен или скошен для плотного прилегания к скошенной периферийной кромке 22, предусмотренной на корпусе 11 мешалки 11С (фиг. 31. Как также видно из фиг. 3, поверхности мешалки 9 и днища 6 резервуара расположены на одном уровне друг с другом. Вал 8 мешалки имеет буртик 23 115, на котором установлено волокно или другое упорное кольцо 25, приспособленное для восприятия тяги между ним и верхней частью подшипниковой втулки 26, расположенной в корпусе 11 мешалки. Рабочее колесо 27 насоса закреплено 120 на валу 8 с помощью установочного винта 28 и выполнено с возможностью вращения внутри камеры 29, расположенной между корпусом 11 мешалки и корпусом 14 насоса. Ослабление 14 образовано впускным отверстием 30 насоса, соединение 12L между которым и сливной трубой 31, входящей в нижнюю часть 6 резервуара, приспособлено открываться или закрываться по мере необходимости с помощью пробки 32. Как видно из рис. 3, входное отверстие насоса 30 входит в 13(- 4U- или балки болтами 56 с вставленными резиновыми шайбами 57 или другими амортизирующими средствами. 105 9 . 21 22 11C 11 (. 31. . 3, 9 6 . 8 23 115 - 25 26 11. 27 flxed120 8 28 29 11 14. 14 30, - 12L 31 6 32. . 3. 30 13( - 4U - 56 57 . Балки или балки 49, 50 приварены или иным образом прикреплены к днищу 6 резервуара, как показано на фиг. 3 70 под 58. Как показано на фиг. 6, резервуар помещается внутри внешнего корпуса или основания 51, верхний край 59 которого перекрывает нижнюю часть резервуара. Корпус или основание 51 имеет восьмиугольную форму, аналогичную резервуару 75, а резиновый бортик или кромка 60 в форме перевернутой -образной формы или что-то подобное прикреплено к верхнему краю корпуса 51 для обеспечения аккуратной упругой посадки. Поскольку бак, мешалка 9 и насос вместе 80 с двигателем 47 объединены балками 49, 50 и поперечинами 53 в единый блок, соединение этих частей и их установка или снятие с корпуса или основания 61 упрощен. 8b, в частности, уменьшаются трудности в достижении соосности узла мешалки и насоса и двигателя, а любые отклонения или изменения в соосности компенсируются сравнительной гибкостью соединения, образованного соединительной втулкой 41 и связанными с ней деталями, как уже было показано. описано (рис. 49, 50 6 . 3 70 58. . 6, 51, 59 . 51 75 , 60 - 51 . , 9 , 80 47, 49, 50 - 53 , 61 . 8b , , 90 41 (. 3). 3). Ссылаясь на фиг. 7, 8 и 9, на 96 этих рисунках изображена модифицированная форма мешалки-61, характерной особенностью которой является наличие на ее поверхности трех концентрических колец выемок или углублений 62, 63, 64. Эти углубления имеют периферию, которая имеет 10-дюймовую круглую форму (или, альтернативно, может быть эллиптической, овальной, многоугольной или по существу такой же, или иным образом лишена сторон, вытянутых только в одном направлении). Кроме того, все выемки 62, 63, 64 имеют контур поперечного сечения (см. фиг. 9), который имеет форму перевернутого конуса (или, альтернативно, может иметь вогнутую или другую форму, обычно сужающуюся по всему углублению в направлении его центр или основание 11). В каждом кольце выемки расположены на одинаковом расстоянии друг от друга. Выемки 63 в промежуточном кольце меньше соседних выемок 62 во внешнем кольце и смещены посередине между ними. 115 Аналогично, выемки 64 во внутреннем кольце меньше соседних выемок 63 в промежуточном кольце и смещены посередине между ними. . 7, 8 9, -61 96 , 62, 63, 64. 10" (, , , , , , ). , 62, 63, 64 - ( . 9) - (, , 11, ). , . 63 , , 62 . 115 , 64 , , 63 . Как показано на рис. 7 и 9, выемки 120, 62, 63, 64 имеют точно перевернуто-коническую форму на большей части своей глубины, причем стенки выемки расположены под углом 45 или около того к оси выемки, т.е. наклонный угол 135, 125 или около того к плоскости корпуса мешалки 61. Каждая выемка, примыкающая к ее устью или краю, выполнена цилиндрической, как показано позицией 65. Край между каждым таким цилиндрическим ободом 65 и верхней поверхностью 130 рабочего колеса имеет камеру 29 через отверстие 33, ведущее во внутреннюю зону насоса. Из внешней зоны камеры 2-9 отходит тангенциальный выход 34, сообщающийся с гибкой или другой трубой 35, имеющей такую форму или выполненную достаточной длины, чтобы ее напорный конец мог доставлять перекачиваемую жидкость из резервуара в раковину. или другое удобное место для утилизации, выше или ниже уровня дна резервуара. Корпус 14 насоса выполнен снизу с осевым выступом 36, на котором установлена втулка или втулка подшипника 37, в которой вал 8 выполнен с возможностью вращения. . 7 9, 120 62, 63, 64 - , 45 , .., 135 125 , 61. , 65. 65 130 29 33 . 2-9, 34, 35, , . 14 36 37 8 . Втулки 26 и 37 соединены с герметичными сальниками 39, 38 соответственно, каждый из которых может содержать резиновое сальниковое кольцо, охватывающее вал 8 и удерживаемое прижимным стопорным кольцом в кольцевой выемке, образованной в верхней части втулки. куст. 26 37 - 39, 38 , - 8 - . Нижний конец вала мешалки 8 уменьшен и образует патрубок 40', на котором установлен верхний конец гибкой соединительной втулки 41. Втулка 40 и втулка 41 скреплены между собой буртиком 42 и шпильками 43, которые ввинчиваются в диаметрально расположенные отверстия с резьбой, образованные в этих частях. С помощью аналогичных шпилек 44 и буртика 45 нижний конец соединительной втулки 41 крепится к верхнему концу вала 46 электродвигателя 47. Как также показано на фиг. 3, отражательный диск 48 закреплен на валу 46 и проходит над верхним концом электродвигателя 47, чтобы предотвратить попадание капель воды или масла на двигатель. 8 40' 41. 40 41 42 - 43, - - . - 44 45, 41 46 47. . 3, 48 46 47 . Мешалка 9 приводится в движение с помощью двигателя 47 и валов 46 и 8 в направлении расширения спирали (см. рис. 2). Скорость вращения мешалки можно изменять для получения оптимальных результатов. Было установлено, что 46 подходящая скорость в случае описываемой машины составляет 1425 об/мин. в минуту или около того. 9 47 46 8 ( . 2). , . 46 , 1425 . . Несущая и подвесная рама резервуара, мешалки и электродвигателя представляет собой пару балок или балок 49, 50 (рис. 3 и 6). Они имеют глубину, по существу равную . глубины узла мешалки и насоса и приспособлены для охвата внутренней части 56, внешнего корпуса или основания 51 (рис. 6) машины, так что их концы могут опираться на кронштейны 52, приваренные или смонтированные, и закрепляться на них. внутри основания 51. Кроме того, рама содержит пару 60-ти поперечин 53 (рис. 3 и 6). К этим поперечинам 53 винтами 55 подвешен электродвигатель 47. , 49, 50 (. 3 6). . , 56, 51 (. 6) , 52 51. , 60- - 53 (. 3 6). - 53 47 - 55. Поперечины 53 перекрывают или перекрывают пространство между балками или балками 49, 50 и прикреплены к ним своими концами. балки 685, 740, мешалка 61 имеет закругление или радиус, как у 66 (рис. 9), 1/32 дюйма или около того. Нижняя часть или перевернутая вершина каждой выемки так же закруглена или закруглена, как и в позиции 67. - 53 49, 50 . 685,740 61 66 (. 9) 1/32" . 67. В каждом из колец предусмотрено тридцать или другое удобное количество выемок. , . Наружные выемки 62 имеют диаметр 0,406 дюйма или около того в устье, в то время как соответствующие диаметры промежуточных и внутренних углублений 63, 64 составляют 0,344 дюйма и 0,25 дюйма или около того соответственно. 62 0.406" , intero10 63. 64 0.344" 0.25" . Как и в случае мешалки 9, описанной со ссылкой на фиг. 3, 4 и 16 5, описанная здесь мешалка 61 изготовлена из металла с гладкой или полированной поверхностью, а общий диаметр составляет 5 дюймов или около того. 9 . 3, 4 16 5, 61 - 5X" . Ступица 68 мешалки 61 прикреплена к приводному валу 69 путем предварительной накатки и литья под давлением или литья в песчаную форму на месте вместе с валом. Периферийная зона, в которой образованы углубления 62, 63, 64, может, как показано на фиг. 7, иметь большую глубину или толщину, чем часть корпуса мешалки, лежащая между этой зоной и ступицей 68. Окружной край 70 этой периферийной зоны скошен или сужается внутрь и вниз по направлению к оси и приспособлен для обеспечения зазора 1/32 дюйма или около того от соответственно скошенного внутреннего края (такого как край 22, показанный на фиг. 3). ), предусмотренный на прилегающей части корпуса мешалки. 68 61 69 - - - . 62, 63, 64 , . 7, 68. 70 , 1/32" ( 22 . 3) . С мешалкой 9 (рис. 3) или 61 (рис. 9 (. 3) 61 (. 7), как здесь описано, движение жидкости или трения скольжения воздействует на моющую жидкость посредством лопастной, утопленной или подобной поверхности мешалки и передается жидкостью на одежду и т.п. 7), , , , . В углах бака или вблизи них моющая жидкость и одежда последовательно отклоняются вверх или переворачиваются, а затем отклоняются или погружаются вперед и вниз вдоль или мимо следующей или последующей стороны бака. Таким образом, новые поверхности одежды постоянно подвергаются воздействию моющей жидкости. Кроме того, считается, что из-за смещения мешалки и изменения расстояния между ней и последовательными сторонами резервуара в ходе каждого оборота происходит попеременное открытие и смыкание мешалки. одежда. Таким образом, моющая жидкость поочередно поступает между складками одежды и выдавливается через текстуру одежды. , . , . , , , - - . . Мешалка или какое-либо препятствие на дне резервуара не препятствует вышеописанным движениям одежды. Мешалка, благодаря гладкой и ровной поверхности, не оказывает механического сцепления или измельчающего действия на одежду. - . , , . Во время интенсивной стирки также не возникает никакого сопротивления между мешалкой и одеждой, так что электродвигатель и т.п. не перегружаются. В общем, за заданное время можно выполнить большее количество стирки 70, чем это было возможно до сих пор, с соответствующим увеличением производительности машины и снижением потребляемой мощности. 76 Термин «двигатель» используется в формуле изобретения как включающий электродвигатель или любое другое подходящее средство для приведения в движение машины. , . , 70 , . 76 " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:56:30
: GB685740A-">
: :

685741-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685741A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования складного ларингоскопа и съемного шарнира с регулируемым углом наклона для него Мы, :: , ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нив-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 27, , Оберн, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к ларингоскопам, фарингоскопам и т.п., а более конкретно к усовершенствованному разъемному шарнирному соединению с возможностью регулировки угла между лезвием и ручкой таких инструментов. , :: , ., , , 27, , , , , , - , : , , , , . Гортанные и глоточные зеркала применяют для подавления надгортанника у основания языка, для освещения гортани, глотки и прилегающих областей с целью диагностических исследований, терапии, внутриносовых или внутритрахеальных интубаций, анестезии или для любых других целей. другие цели, требующие доступа и/или освещения задней полости рта, гортани, глотки или других мест, в зависимости от необходимости в каждом отдельном случае. . , , , , - - , , / , , , , . Желательно иметь инструмент такого типа с возможностью относительной регулировки угла между ручкой и лезвием, чтобы патологоанатом, терапевт или стетиолог мог принимать широкий диапазон положений относительно пациента, что может потребоваться в различных ситуациях. случаи. , , , . Также желательно, чтобы лезвие инструмента складывалось в положение, близко прилегающее к ; ручка так как; занимать минимум места для хранения и чтобы лезвие было легко отсоединяемым для быстрой и тщательной стерилизации, для замены лезвиями разных размеров и/или форм. ; ; , , , / . С целью улучшения конструкции таких инструментов настоящее изобретение предлагает ларингоскоп (этот термин следует интерпретировать в соответствии с определением, приведенным в конце настоящего описания), содержащий секцию рукоятки, секцию лезвия и шарнирное соединение. соединение секций, включающее взаимодополняющие, относительно вращающиеся элементы, обеспечивающие угловую регулировку указанной секции лезвия относительно указанной секции рукоятки, смещаемое средство для принудительной фиксации указанных секций в выбранных отрегулированных положениях и средство для разъемной фиксации в одном направлении, указанное смещаемое средство в фиксирующем отношении с указанными разделами. , ( ) , , , , , . Изобретение дополнительно включает в себя ларингоскоп, содержащий секцию лезвия, секцию рукоятки и шарнирное соединение, соединяющее указанные секции вместе, причем указанное шарнирное соединение включает в себя дополнительные, относительно вращающиеся элементы, позволяющие регулировать угол указанной секции лезвия относительно указанной секции рукоятки, причем каждый из указанных дополнительные элементы снабжены внутренними шлицами и шлицевым штифтом или плунжером, способным входить и выходить из взаимного взаимодействия со шлицами в одном из дополнительных элементов для выборочной и принудительной блокировки указанной секции лезвия в выборочно регулируемых положениях и для разблокировки. указанная секция лезвия обеспечивает возможность ее угловой регулировки. , , , , , , - - . Шарнирное соединение таково, что секцию лезвия можно легче регулировать по углу относительно секции ручки и надежно фиксировать в любом из множества выборочных рабочих положений или в нерабочем сложенном положении, когда лезвие лежит вплотную к ручке. , . Кроме того, соединение выполнено так, чтобы обеспечить быстрое и простое отсоединение секций рукоятки и лезвия. . Предпочтительно соединение выполнено для автоматического замыкания электрической цепи между лампочкой, обычно переносимой за ножку, и батареями или другими средствами электропитания, переносимыми за ручку. , , . Еще одна особенность заключается в обеспечении средств для принудительной блокировки секций рукоятки и лезвия от непреднамеренного углового перемещения во время использования инструмента. . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными далее, а новые признаки изобретения определены в прилагаемой формуле изобретения. , . На прилагаемых чертежах, которые приведены в качестве примера для иллюстрации настоящего изобретения, фиг. 1 представляет собой вид сбоку ларингоскопа, воплощающего улучшенное шарнирное соединение по настоящему изобретению, с лезвием, показанным сплошными линиями в одном из его рабочих мест. положения, а также показ пунктирными линиями относительных положений секций рукоятки и лезвия, как предполагается, когда они должны быть отделены или отсоединены друг от друга вбок; Фигура 2 представляет собой вид сверху ларингоскопа, показанного на Фигуре 1, со свободным концом лезвия; На фиг.3 - увеличенный фрагментарный вид сбоку шарнирного соединения со снятой заглушкой: на фиг.4 - увеличенный вид в вертикальном разрезе по линии 4-4 на фиг.1; Фигура 5 представляет собой вид в вертикальном разрезе по линии 5-5 на Фигуре 4; Фигура 6 представляет собой вид шарнирного соединения в разобранном виде, при этом некоторые части вырваны и показаны в разрезе; Фигура 7 представляет собой вид в вертикальном разрезе по линии 7-7 на Фигуре 4. , , 1 , , ; 2 1, ; 3 : 4 , 4-4 1; 5 , 5-5 4; 6 , ; 7 , 7-7 4. На фиг. 8 показан фрагментарный вид в вертикальной проекции части шарнирного элемента, который удерживается за ручку, без шлицевого штифта или плунжера на этом виде; Фигура 9 представляет собой вид в перспективе соединительного элемента, который поддерживается ручкой, и показывающий фрагмент ручки; На фиг. 10 показан увеличенный фрагментарный вид вертикального шарнирного соединения, показывающий одну из форм предохранителя шарнира, при этом предохранитель показан сплошными линиями в запертом положении и пунктирными линиями в разблокированном положении; На рис. 11 показан увеличенный фрагментарный детальный вид сверху, показывающий предохранительный замок, показанный на рис. 10 в положении блокировки; Фигура 12 - увеличенный фрагментарный вид сверху, показывающий предохранительный замок, показанный на Фигуре 10, в разблокированном положении и пунктирными линиями показан нажатое положение кнопки привода; Фигура 13 представляет собой детальный вид в разрезе предохранителя по линии 13-13 на фигуре 11; Фигура 14 представляет собой увеличенный фрагментарный вид по вертикали измененной формы шарнирного соединения с вырванной частью, чтобы показать детали конструкции модифицированной кнопки привода, которая также служит предохранителем при ее вращении; Фигура 15 представляет собой вид в горизонтальном разрезе, взятый в плоскости линии 15-15 на фигуре 14, показывающий кнопку привода сплошными линиями в ее безопасном разблокированном положении и пунктирными линиями показывающее безопасное заблокированное положение, принимаемое приводом. кнопка вращения оного; Фигура 16 представляет собой вертикальный разрез. 8 , ; 9 , ; 10 , , ; 11 , . 10 ; 12- , 10 , ; 13 , 13-13 11; 14 , ; 15 , 15-15 14, , ; 16 . как показано по линии 16-16 или на фиг. 14: фиг. 17 представляет собой вид в горизонтальном разрезе, взятый по линии 17-17 на фиг. 14; и фиг. 18 представляет собой вид в перспективе кнопки привода, показанной на фиг. 14-17, а точнее, ее внутреннюю форму, но в несколько уменьшенном масштабе. 16-16 14: 17 , 17-17 14; 18 14 17, , . Небольшие ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких фигурах чертежей, на которых изображено устройство. ; , . в целях иллюстрации имеет форму ларингоскопа, как показано на фиг. 1, и содержит рукоятку 1 и лезвие 2, которые взаимосвязаны, разъемно и с возможностью регулировки соединены между собой посредством новой конструкции шарнира 3, к которой в первую очередь относится настоящее изобретение. , 1, 1 2 , 3 . Лезвие инструмента 1 может иметь любую желаемую форму, показанная исключительно в иллюстративных целях, и соответствующим образом прикреплено к головке 4 в форме усеченного конуса. 1nay , , - 4. Конец головного элемента 4, удаленный от лезвия 2, образует, как и в случае 5, один из пары взаимодополняющих, относительно вращающихся соединительных элементов, а головной элемент 4 и лезвие 2 вместе составляют съемный блок или секцию лезвия. 4 2 , 5, , , 4 2 . Ручка 1 инструмента соединена с основанием 6. Свободный конец основания 6 образует, как и в случае 6, соединительную часть, которая дополняет элемент 5, ручку 1 и базовый элемент 6, образующие узел или секцию ручки. 1 i8nstrument 6. 6 , 6, 5, 1 6 . Часть 3 головки 4 содержит увеличенный цилиндрический соединительный элемент, центральная ось которого расположена под прямым углом к оси головного элемента 4 и смещена вбок от последней оси так, что ее внутренняя поверхность по существу соприкасается с срединная плоскость головы 4. Внутри цилиндрического соединительного элемента 5 находится вытянутое в радиальном направлении внутрь стопорное кольцо 7, предпочтительно, как в проиллюстрированном случае, выполненное за одно целое с ним, при этом стопорное кольцо 7 снабжено радиально разнесенными зубцами или шлицами 8. Внутренняя поверхность цилиндра 5 внутри стопорного кольца 7 снабжена кольцевой канавкой 9 и парой диаметрально противоположных сообщающихся внутрь отверстий, которые проходят в продольном направлении внутрь от канавки 9 и образуют так называемый байонетный паз. Внешний открытый конец цилиндрического расширения 5 приспособлен для приема . 3 4 4, 4. 5 7 , , , ring7 8. 5 7 9 9 - . 5, . затвор или колпачок 11, имеющий воротник 12, который может быть подходящим образом расположен внутри элемента 5, например, посредством плотной посадки с трением и т.п. (см. фиг. 4). 11 12. 5, ( 4). Сопрягаемый или дополнительный элемент 61 на базовой части 6 рукоятки также имеет форму цилиндрического расширения, которое смещено вбок так, что образует буртик 13, внутренняя поверхность которого по существу находится на одном уровне со срединной планетой основания 6. , причем упомянутый выступ приспособлен для прилегания к внутренней поверхности цилиндра 5 при сборке соединения. 61 6 , 13 6, 5 . Цилиндрический элемент 61 имеет цилиндрический выступ 14 уменьшенного размера, приспособленный для прохождения в элемент 5, как лучше всего видно на фиг. 4, до упора в зацепление со стопорным кольцом 7, при этом выступ 14 снабжен парой диаметрально противоположных, проходящих наружу штифты 91, которые адаптированы. пройти через прорези 10 на внутренней поверхности элемента 5 и совпасть с кольцевой канавкой 9 так, чтобы два дополнительных элемента 5, 61 могли сцепляться друг с другом при их относительном вращении или относительном угловом движении между ручку 1 и лезвие 2 в любое положение, кроме того, когда штифты 91, 91 совпадают с пазами 10, 10. Общее отверстие или отверстие 15. расширяется; через цилиндрические элементы 61 и 14, а внутренние поверхности этих элементов снабжены вытянутыми в продольном направлении зубьями или шлицами 16, срезанными, как и в позиции 161, на заданное расстояние (см. фиг. 6N). 61 14 5, 4, 7, 14 , 91 . 10 5, 9 5, 61 , 1 2 91, 91 10, 10. 15. ; 61 14, 16 , 161, ( 6N.. Поступательно совершающий возвратно-поступательное движение плунжер или штифт 17 приспособлен для размещения с возможностью смещения внутри отверстия 15 и снабжен расположенными по окружности, вытянутыми в продольном направлении шлицами или зубцами 18 для совместного взаимодействия с шлицами. 16 в цилиндрических элементах 61 и 14 и со шлицами 8 в стопорном кольце 7. Примыкающий к одному из его концов штифт плунжера 17 уменьшается в диаметре, как и в случае 19, в результате чего на нем остается пара разнесенных в осевом направлении шлицевых секций 20, 21 и промежуточная кольцевая выемка между этими шлицевыми секциями 20, 21, для. цель, которая будет более подробно объяснена ниже в описании работы. 17 15 , 18 . 16 61 14 8 7. . , 17 , 19, . 20, 21 , . 20, 21, . . Между двумя зубьями 18 на шлицевой секции 20 штифта 17 находится выступающий в радиальном направлении наружу штифт или упор 22, который при сборке приспособлен для размещения в пространстве 161, оставленном путем обрезки одного из шлицов 16 на внутренней стороне. торец цилиндрического элемента 14,. 18 20 17 22, 161 16 14,. Левый конец штифта плунжера 17, в варианте реализации, показанном на фиг. 1, 13 и как лучше всего видно на фиг. 4 и 6, снабжен уменьшенной шейкой 23 с резьбой, к которой с возможностью регулировки прикреплена полая кнопка плунжера. или привод 24, причем кнопка 24 имеет для этой цели центральный выступ 25 с внутренней резьбой. Кнопка или колпачок 24 могут быть зафиксированы в отрегулированном положении на шейке 23 с помощью стопорного винта 26 (см. рисунок 4). Коническая винтовая пружина 27 расположена между цилиндрическим соединительным элементом 61 и колпачком 24 для отвода колпачка от соединительного элемента 61, при этом меньший конец винтовой пружины 27 центрирован вокруг выступа 25 и расположен в примыкании к внутреннему элементу. Поверхность колпачка 24 и большой конец винтовой пружины 27 установлены в кольцевой канавке 28 на внешней поверхности цилиндрического соединительного элемента 61, противоположной колпачку 24. - 17, 1 13, 4 6, - 23 24, 24 25 . 24 23 26 ( 4). 27 61 24 61, 27 25 24, , 27 28 61 24. Как лучше всего видно на рисунке 4, пружина 27 толкает плунжер или штифт 17 влево до тех пор, пока стопорный штифт 22 между двумя зубьями 18 на шлицевой части 20 плунжера 17 не упрется в шлиец 16, который был обрезан. в 161. Относительное положение шлицевой части 21 относительно стопорного кольца 7, когда плунжер 17 достиг предела перемещения влево, таково, что шлицы 8 и 21 на соответствующих частях, таким образом, входят в зацепление под прямым углом. фиксация головки 4 и основания 6 от относительного углового перемещения и в положении выборочной регулировки. Однако угловое соотношение между головкой 4 и основанием 6 можно легко изменить, нажав кнопку плунжера или привод 24 вправо с последующим смещением плунжера 17 вправо до тех пор, пока шлицевая часть 21 полностью не выйдет из зацепления. кольцо 7 и уменьшенная секция 19 плунжера 17 расположены внутри стопорного кольца 7, при этом дополняющие друг друга шарнирные элементы могут свободно вращаться относительно друг друга. 4, 27 17 22 18 20 17 16 ' 161. 21 7 17 8 21 , . 4 6 . 4 6 , , 24 , 17 21 7 19 17 7, . Чтобы поршень 17 можно было сместить на такое расстояние вправо, когда необходимо отрегулировать угловое соотношение инструмента, колпачок или кнопка плунжера 24 снабжены сегментной выемкой 30, так что нижняя часть колпачка 24 не будет упираться в соседнюю часть элемента основания 6. 17 . , 24 30 24 6. При использовании терапевт или другой оператор часто захватывает инструмент в области сустава 3 и, таким образом, может непреднамеренно нажать на поршень 17 до такой степени, что может измениться угловая регулировка инструмента. Это очень нежелательно, особенно если принять во внимание значительную силу — до 150 фунтов, которую оператору часто приходится прикладывать к инструменту. Поэтому предпочтительно предусмотреть предохранительный замок для надежной блокировки плунжера 17 от непреднамеренного смещения, и в одном варианте осуществления, как показано на фиг. 1-13, этот предохранительный замок содержит поворотные кулачки, обозначенные в целом позицией 31, соответствующим образом прикрепленные к внешнюю периферийную стенку цилиндрического соединительного элемента 6 с помощью винта 32 или т.п. Кулачковый замок 31 включает в себя рабочую ручку или выступ 33, а его внутренняя поверхность срезана назад, как и в позиции 34. Как лучше всего видно на фиг.1а-12, когда кулачок 31 находится в положении, показанном сплошными линиями на фиг.10 и 11, он входит в зацепление с кнопкой плунжера 24 и предотвращает его перемещение до тех пор, пока срезанная задняя часть 34 не повернется лицом к лицу. кнопка 24 плунжера, как показано пунктирными линиями на Фигуре 10 и сплошными линиями на Фигуре 12, при этом кнопка 24 плунжера освобождается для перемещения в направлении соединения 3, как показано пунктирными линиями на Фигуре 12. , 3, 17 . , -- 150 , . , 17 , , 1 13, , 31, 6 32 . 31 33, , 34. 12, 31 10 11, 24 34 24, 10, 12, 24 3, 12. На фигурах с 14 по 18 показан другой вариант реализации элементов предохранительного замка по настоящему изобретению, в котором кнопка привода приспособлена для поворота с возможностью смещения относительно шарнира так, чтобы заставить ее кольцевую юбку упираться в базовую часть 6 секцию ручки и тем самым предотвратить случайное нажатие кнопки привода. В этой форме соединение между кнопкой привода и штифтом плунжера немного изменено по сравнению с формой, показанной на рисунках 1–13, но конструкция соединения идентична. Поэтому соединительным частям на фиг. 14-18 присвоены соответствующие ссылочные позиции, а модифицированная кнопка привода и средства безопасности обозначены новыми ссылочными позициями. 14 18 , . 6 . , 1 13, . , 14 18 , . Обращаясь теперь к фигурам 14-18, можно увидеть, что кнопка 50 привода включает в себя кольцевую юбку 51 и внутренний выступ или выступ 52, который свободно вращается на уменьшенном конце 53 штифта 17 плунжера и крепится к нему посредством винт 54, имеющий цилиндрическую головку 55, которая входит в дополнительную выемку 56 в приводе 50. 14 18, 50 51 52 53 17 54 55 56 50. тем самым позволяя приводу 50 вращаться относительно плунжера 17. Шайбу 54 предпочтительно помещают между цилиндрической головкой 35 винта 54 и частью 53 плунжерного штифта 17, причем эта шайба прижимает винт 54 к штифту 17, чтобы предотвратить его вращение относительно привода 50, что в противном случае винт ослабнет. 50 17. 54 35 54 53 17, - 54 17 50, . Когда шарнир зафиксирован шлицевой частью 21 на штифте 17 и шлицевом стопорном кольце 7 в выбранном положении угловой регулировки, плунжер 17 может быть смещен из положения фиксации шарнира путем нажатия кнопки привода 50, сегментного углубления 57 в юбке 51, позволяя приводу перемещаться мимо прилегающей поверхности базовой части 6. 21 17 7 , 17 - 50, 57 51 6. Однако, поскольку этот привод 50 является вращающимся, его можно повернуть в такое положение, что его юбка 51 упирается в соседнюю часть основания 6, как это показано штриховыми линиями на фиг. 15, тем самым запрещая депрессия исполнительного механизма. Внешняя периферийная поверхность юбки 51 предпочтительно имеет шероховатость или рифление, как в позиции 511, чтобы обеспечить возможность легкого и легкого поворота пальцами оператора без проскальзывания. , 50 , 51 6, 15, . 51 , 511, ' . Средство взаимодействия между участком 5:3 штифта 17 плунжера и выступом 52 предназначено для ограничения степени вращательного движения кнопки 50 привода, причем это средство взаимодействия предпочтительно содержит радиально вытянутый стопорный штифт 38, удерживаемый уменьшенной частью. 53 плунжера 17 и взаимодействующего с противоположными гранями .j9. 5:3 17 52 50, - 38 53 17 .j9. 60 бобышки 52 на противоположных концах окружной выемки 61 в бобышке 52, в которую входит стопорный штифт. ; проекты. 60 52 61 52 . ; . Взаимосвязь стопорного штифта 58 и выемки 61 такова, что вращение кнопки 50 привода в направлении против часовой стрелки, как показано на фиг. 16, приводит к тому, что поверхность 60 выступа 52 на конце паза 61 входит в зацепление с упором. штифт 58, и в этом положении привод 50 может свободно перемещаться вбок или в осевом направлении, чтобы разблокировать соединение 3 благодаря тому, что хордальное углубление 37 в юбке 51 плитки привода 50 непосредственно совмещено с базовой частью 6. При вращении привода 30 в обратном направлении поверхность 59 бобышки 52, которая находится на противоположном конце выемки 61 от поверхности 60, войдет в зацепление со стопорным штифтом 58, и привод 50 будет расположен так, что его юбка 51 зафиксируется. упираются в базовую часть 6, как показано пунктирными линиями на фиг. 15, тем самым предотвращая боковое смещение привода 50 в направлении разблокировки шарнира 3. 58 61 50 , 16, 60 52 61 58, 50 3 37 51 50 6. 30, 59 52 61 60 58. 50 51 6, 15, 50 3. Инструмент также предпочтительно снабжен подходящими средствами для подачи питания на лампочку 35, расположенную рядом с внешним концом лезвия 2, когда инструмент находится по меньшей мере в одном из своих рабочих положений, причем это положение обозначено на фиг. 1, и для обесточивание фонаря, когда прибор находится в нерабочем сложенном положении или в отделяемом положении , показанном пунктирными линиями, или в любом другом положении или положении в пределах диапазона его регулировки, но следует понимать, что элементы замыкания цепи могут быть легко модифицируется для освещения лампы 35 в любом или во всех различных угловых положениях, принимаемых инструментом, без отступления от духа настоящего изобретения. 35 2, , 1, - , , 35 . Средство для включения или отключения лампочки 3. включает в себя подходящее количество батареек 36 для фонарей, переносимых в ручке 1, как это принято в данной области техники, при этом ручка соответствующим образом прикреплена к ней и закрыта ею. базовый элемент 6, закрепленный с помощью винтов 37. Электрический контакт есть; выполненный с помощью батарей 36 посредством контакта 38, соответствующим образом расположенного в вертикальном отверстии 39 в основании 6 и изолированного от него, как показано на позиции 40. Изолированный проводник 41 проходит от контакта 38 через отверстие 39 и затем через канал 42, проходящий через цилиндрический соединительный элемент 6l, и соединяется с контактным башмаком 43, который установлен в изолирующем блоке 44, закрепленном в дугообразном пазу. по периферии цилиндрического элемента посредством винтов 441 или т.п. - 3. - 36 1, , 6, 37. ; 36 38 39 6 40. 41 38 39 42 6l, 43 44 - 441 . Адаптирован для сотрудничества с. Контактный башмак 43 представляет собой подпружиненный шариковый контактный узел 45, установленный в изолирующем блоке 46, который закреплен в канавке на плоской поверхности 41 головки 4, например, с помощью винтов 461 или тому подобного. К шариковому контактному узлу 45 подключен и проходит через полую головку 4 второй изолированный проводник 47, который проходит к внешней стороне головки 4 рядом с точкой соединения головки с лезвием 2 (см. рисунок 1). как на 48, а затем проходит через небольшую трубку 49, идущую вдоль внешней стороны лопасти 2 к фонарю 35. Заземляющий контакт другой стороны цепи осуществляется через металлические части прибора, как это обычно бывает в автономных и портативных устройствах с подсветкой. - . 43 - 45 46 41 4, 461 . 45, 4 47, 4 2 ( 1) 48, 49 2 35. , - . Как лучше всего видно на рисунке 5, шариковый контактный узел 45, контактный башмак 43 и соответствующие изолирующие блоки расположены и расположены в головке 4 и цилиндрическом соединительном элементе 6l соответственно собранного прибора таким образом, что они не мешают любым способом с боковым отделением шарнира 3, когда лезвие 2 смещается в положение, обозначенное на фиг. 1, после нажатия исполнительной кнопки 24 или 50 способом, описанным выше и соответствующим операции по разрешению любого угла регулировка лезвия относительно рукоятки. 5, 45, 43, 4 6l, , 3 2 1, 24 50 " . Хотя инструмент по настоящему изобретению был описан и показан как переносящий батареи в ручке, в объем изобретения входит наличие средств для подключения к домашней электросети вместо них. , , . Инструмент, изготовленный в соответствии с данным изобретением, обычно хранится в полностью сложенном положении, т.е. с лезвием 2, повернутым в положение, близкое к ручке 1, чтобы занимать минимум места для хранения. , .. 2 1, . Когда инструмент должен быть использован, оператору просто необходимо нажать кнопку привода 24 или 50, в зависимости от обстоятельств, внутрь, смещая таким образом штифт плунжера 17 вправо, как показано на рисунке 4, тем самым высвобождая его из зацепления. шлицы 18 на шлицевой секции 21 от шлицев 8 в стопорном кольце 7, что обеспечивает свободу лезвия и рукоятки для относительного углового перемещения. Затем лезвие отклоняется от рукоятки, шариковый контакт 45 поднимается над блоком фиксации 44 и входит в зацепление с контактным башмаком 43, вызывая подачу питания на лампу 35. При отпускании кнопки плунжера 24 или 5U шлицевая часть 21 вдавится обратно. зацепление со стопорным кольцом 7 посредством пружины 27, причем стопорный штифт 22 ограничивает это движение и обеспечивает правильное совмещение этих шлицевых элементов. Соответственно, шарнир прочно и жестко фиксируется в положении угловой регулировки, обозначенном на рисунке 1, или в любом другом выбранном положении в зависимости от количества и расстояния между шлицами 18 и 8. , 24 50, , , 17 , 4, 18 21 8 7, . . , 45 44 43, 35. 24 5U, 21 . 7 27, 22 . . 1, , 18 8. Затем оператор может повернуть предохранительный замок 31 в положение, показанное на рисунках 1, 2 и 3, или он может повернуть привод 50 в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 15, чтобы избежать непреднамеренного нажатия кнопки 24 или 50 привода. во время использования инструмента. 31 1, 2 3, 50 15, 24 50 . Степень угловой регулировки, достижимая инструментом по настоящему изобретению : ограничена только размером и количеством дополнительных шлицов 8, 18, и инструмент может быть заблокирован в любом положении, промежуточном от полностью сложенного, с сохранением положения до крайнего предела. относительного движения в противоположном направлении, и, по той же причине, электрический контактный башмак 43 может быть, при желании, выдвинут до такой степени, что лампа 35 будет находиться под напряжением во всех этих рабочих положениях регулировки, за исключением полностью сложенного положения. При желании могут быть предусмотрены подходящие упоры для ограничения степени угловой регулировки в одном или обоих направлениях, не выходя за рамки настоящего изобретения, например, путем размещения подходящих упоров или выступов в желаемом положении в кольцевой канавке 9 на внутренней периферии цилиндрический соединительный элемент 5. : 8, 18, , , , , 43 , , 35 . , , 9 5. Когда желательно полностью отсоединить лезвийный блок от рукоятки в целях стерилизации или для замены на другие лезвия, кулачковый замок 33 поворачивается так, что его отрезанная часть 34 оказывается напротив плунжерной кнопки 24 или исполнительного механизма. 50; поворачивается в свое положение, при этом хордальная выемка 57 совмещена с базовой частью 6, и выполняется та же процедура, что была описана выше, за исключением того, что блок лезвий поворачивается в положение, обозначенное , в котором противоположный штифты 91 в кольцевых канавках 9 находятся на одной линии с пазами 10, а блоки лезвия и рукоятки могут быть разделены вбок. Однако во всех других положениях соединение удерживается от бокового отделения благодаря тому, что штифты 91 удерживаются в кольцевой канавке 9, при этом по существу плотное прилегание между штифтами 9 и канавкой 9 предотвращает любой боковой люфт между частями соединения. , 33 34 24, 50; 57 6, , - , 91 9 10 . , , 91 9, 9 9 . Хотя инструмент, показанный на прилагаемых чертежах, приспособлен для отделения, когда он находится в положениях , следует понимать, что положение отделения можно изменять по желанию, просто изменяя соответствующие угловые положения прорезей 10 на внутренней периферии. элемента 5 и штифтов 9 на цилиндрической части 14 элемента 61. , , 10 5 9 14 61. Как теперь станет очевидно, описанные устройства чрезвычайно просты в эксплуатации, относительно недороги в изготовлении, очень прочны и долговечны. , , , . Следует понимать, что термин «ларингоскоп», используемый в предшествующем описании и прилагаемой формуле изобретения, предназначен для истолкования в широком смысле как охватывающий фарингоскопы и различные другие инструменты эквивалентного типа, в которых лезвие или другая рабочая часть регулироваться по кольцу относительно элемента ручки или другой аналогичной опоры. "" , . Мы утверждаем следующее: 1. Ларингоскоп, содержащий секцию рукоятки, секцию лезвия и шарнирное соединение, соединяющее секции, включая дополняющие друг друга относительно вращающиеся элементы, обеспечивающие возможность кольцеобразного регулирования указанной секции лезвия относительно указанной секции рукоятки, средства сдвига. для принудительной фиксации указанных секций в выбранных отрегулированных положениях и средства для разъемной фиксации в одном направлении упомянутых смещаемых средств в запирающем отношении с указанными секциями. : 1. , , , , . , . 2.
Ларингоскоп, содержащий секцию лезвия, секцию рукоятки и шарнирное соединение, соединяющее указанные секции вместе, причем указанное шарнирное соединение включает в себя дополнительные, относительно вращающиеся элементы, обеспечивающие угловую регулировку указанной секции лезвия относительно указанной секции рукоятки, при этом предусмотрен каждый из указанных дополнительных элементов. с внутренними шлицами и шлицевым штифтом или плунжером, выполненным с возможностью взаимодействия со шлицами в одном из дополнительных элементов и из него, для избирательной и принудительной фиксации указанной секции лопасти в выборочно регулируемых положениях и для разблокировки указанной секции лопасти ) допускают угловой его корректировка. , , , , , , - ) . 3.
Ларингоскоп по п.1 или 2, в котором шарнирное соединение снабжено средствами, обеспечивающими боковое разделение секций рукоятки и лезвия, когда они находятся в одном заданном относительном положении, но приспособлено для блокировки этих секций вместе в любом другом относительном положении. 1 2, , . 4.
Ларингоскоп по п. 2, в котором внутренние шлицы в одном из дополнительных элементов образованы кольцевым стопорным кольцом, а подвижный шлицевой штифт или плунжер содержит пару разнесенных в осевом направлении шлицевых секций, причем одна из упомянутых шлицевых секций выполнена с возможностью зацепления с и отделяется от указанного стопорного кольца, а другая из указанных шлицевых секций входит в зацепление с возможностью скольжения со шлицами в другом из указанных составных элементов. 2, , , . 5.
Ларингоскоп по п. 2 или 4, в котором подвижный шлицевой штифт или плунжер и один из дополнительных элементов снабжены средствами взаимодействия для ограничения смещения штифта во взаимодействие с шлицами во дополнительных элементах. 2 4, - - . 6.
Ларингоскоп по любому из пп. 2-5, в котором подвижный шлицевой штифт или поршень содержит пару разнесенных в осевом направлении шлицевых секций, причем одна из упомянутых шлицевых секций выполнена с возможностью зацепления и расцепления с шлицами 1 в одном из указанных взаимодополняющих элементов, а другая - из указанные шлицевые секции скользящим образом входят в зацепление со шлицами в другом из указанных дополняющих элементов, а стопорный штифт удерживается на последней упомянутой шлицевой секции между двумя соседними шлицами на ней, при этом указанный стопорный штифт входит в контакт с одной из шлицев в последней -упомянутая дополнительная секция для ограничения смещения первой упомянутой шлицевой секции в зацепление со шлицами в первой упомянутой дополнительной секции. 2 5, , spliners1 , , - , - - . 7.
Ларингоскоп по любому из пп. 2-6, в котором смещаемый шлицевой штифт снабжен приводом для его выведения из взаимодействия с шлицами в одном из дополнительных элементов, и упругим средством, расположенным между указанным приводом и одним дополнительных элементов для нормального приведения указанного штифта во взаимодействие со шлицами в указанных дополнительных элементах. 2 6, - , - . 8.
Ларингоскоп по любому из пп. 1-7, включающий привод, который выполнен с возможностью перемещения смещаемого средства, или штифта, или плунжера, и средство для разъемной блокировки указанного привода. 1 7, , . 9.
Ларингоскоп по п.2. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:56:31
: GB685741A-">
: :

685742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685742A
[]
я.: =! Вопрос __ - .: =! __ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: ДЖЕЙМС РИЧАРД КОКС и УИЛЬЯМ А