Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14963
.txt 685617-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 мая. 19 : 20, 19 № 13490/49. . 13490/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. 7, 1953. : . 7, 1953. Индекс при приемке: - Классы 20(), ; 20(), Blb3; и 20(), B2v(5:10:12). :- 20(), ; 20(), Blb3; 20(), B2v(5: 10: 12). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Структурный элемент Мы, - , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, ведущая деятельность по адресу: 1455, Алексис Роуд, Толедо 1, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , -, , 1455, , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям сборных перегородок, и, более конкретно, изобретение касается новой формы конструктивного элемента, разработанного специально для соединения с панелями и стойками, используемыми при строительстве таких перегородок. , . Одним из объектов изобретения является структурный элемент, характеризующийся признаками, позволяющими адаптировать его для широкого спектра применений при строительстве перегородок описанного в общих чертах характера. . Еще одной целью является конструктивный элемент, который является простым и недорогим в конструкции 2М и который облегчит сборку панелей, стоек и других элементов, с помощью которых его можно использовать для создания перегородки. 2M , . Еще одной целью является создание структурного элемента, который спроектирован таким образом, чтобы его можно было легко собрать в многоэлементные элементы, если конкретное использование, для которого этот элемент будет использоваться, делает это выгодным. - . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез перегородки, показывающий различные варианты использования конструктивных элементов, воплощающих особенности изобретения. 1 . На фиг. 2 показан фрагмент вертикального разреза, показывающий способ использования элемента для соединения перегородки с потолком комнаты, когда перегородка доходит до потолка. 2 . На рис. 3 представлен фрагментарный вертикальный -образный разрез, показывающий элемент, используемый в качестве верхней перекладины перегородки, напоминающей забор. 3 - . Фигура 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии 4-4 фигуры 1 со снятыми полосками швабры 60, показанными на последней фигуре. 4 4-4 1 60 . Фигура 5 представляет собой увеличенный детальный разрез, взятый по линии 5-5 на фигуре 1 и повернутый на 90 футов. 5 5-5 1 90'. Фигура 6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе 55 элемента конструкции. 6 55 . На фиг.7 представлен аналогичный вид элемента карниза, состоящего из двух таких элементов, скрепленных друг с другом вплотную друг к другу. 7 -- . Структурный элемент, лучше всего показанный позицией 60 на фиг.6, обычно имеет в поперечном сечении форму канала. Он включает в себя вертикально идущие стороны 10, верхние краевые края которых повернуты внутрь, как в позиции 11, и вниз, как в позиции 12. Нижняя 65 стенка 13 элемента является плоской, за исключением ее центральной части, которая смещена вверх, как показано позицией 14. Между краевыми краями смещенной части 14 и сторонами 10 образованы идущие в продольном направлении вертикальные ребра 15, причем последние имеют форму складок. Описанный структурный элемент предпочтительно изготовлен из листового металла и выполнен из одного листа. , 60 6, - . 10, 11 12. 65 13 14. 14 10, -, 15 , . . Два элемента конструкции могут быть сварены точечной сваркой вплотную друг к другу, как лучше всего показано на рисунке 7, чтобы получить карнизную перекладину 16. 75 - -- 7 16. На чертежах показаны различные варианты использования конструктивного элемента. На рисунке 80 1 конструктивный элемент, обозначенный номером 17, используется в качестве напольного канала и крепится к полу подходящими винтами 18. В перегородочной конструкции, показанной в этом варианте реализации, базовая часть 85 стойки 19 расположена между ребрами 15 элемента и опирается на отклоненные вверх части кронштейна 21. Кронштейн 21 опирается на смещенную вверх часть 14 90 конструктивного элемента, в то время как изогнутые вверх удлинения 22 кронштейна входят в зацепление с 15,617 49. . 80 1, 17, , 18. , 85 19 15 21. 21 14 90 22 15,617 49. 68.3,617 ребра 1,5 и выступающие вверх рычаги 23 кронштейна, расположенные между удлинителями 22, входят в зацепление с боковыми сторонами стойки 19 и могут быть соединены с последней любым подходящим способом. 68.3,617 1.5 - 23 , 22, 19 . Изображенный шпилька описан в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 138491 (серийный № 6853,618), поданной 20 мая 1949 г. Он состоит из двух секций листового металла, сваренных вместе, чтобы сформировать составной элемент, имеющий боковые полки 24 и 25 и соединительную перемычку 26, как лучше всего показано на рисунке 4. Вдоль фланцев 24 и 2,5, примыкающих к краевым кромкам последних, образованы полые, разнесенные друг от друга ребра 27. В разнесенных по длине точках полые ребра 27 деформируются, образуя поперечные расширения или выступы 28 по бокам ребер для удерживания панелей на стойках с возможностью отсоединения, как поясняется ниже. . 138491 ( . 6853,618), 20th, 1949. 24 25 26, 4. , - 27 24 2.5 . , 27 28 . Обращаясь, в частности, к фиг.5, следует отметить, что панели 29, которые поддерживаются стойками, включают элемент 30 жесткости и крепления, закрепленный вдоль каждого вертикального края панели. .5, 29 30 . Каждый элемент жесткости и крепления выполнен с образованием полого ребра 31 и примыкающего к нему параллельного канала 32, при этом наружная стенка полого ребра гофрирована по направлению его длины, чтобы сделать ребро упругим. Пара каналов 32 элементов 30 по краям соседних панелей приспособлена для размещения пары полых ребер 227 на фланце 24 или 2,5 стойки 19 для поддержки панелей, стенки которых образуют каналы 32, упруго взаимодействующие с расширения 28 на полых ребрах 27 для удержания панелей на месте с возможностью отсоединения. Два полых ребра на каждой стороне стойки, а также элементы жесткости и крепления 30 сформированы таким образом, что соседние панели перегородки поддерживаются таким образом, что их соседние края примыкают друг к другу, как лучше всего показано на рисунке 5. 31 , 32, . 32 30 227 24 2.5 19 , 32 28 27 . 30 5. Между элементами жесткости и крепления 30 панели 29 имеют зажимы 33. 30 29 33. Последние расположены вдоль нижнего края панели и имеют внешние, идущие вверх пальцы 34, за которыми могут быть вставлены выступающие вниз полки 3.5 базовой полосы 36. Вдоль своего нижнего края базовая полоса 36 несет направленные вниз и внутрь пальцы 37, которые могут быть вставлены за проходящий вниз фланец 12 на верхнем крае желобчатого элемента 17. , - 34 3.5 36 . , 36 37 12 17. Предпочтительно пальцы 37 являются упругими и воздействуют на заплечик, предусмотренный вдоль верхнего края боковой стенки 10 желобчатого элемента, чтобы прочно удерживать нижний краевой край базовой полосы напротив указанной боковой стенки. 37 10 . В перегородке, показанной на фиг.1, использован карнизный элемент 16, воплощающий особенности изобретения. В этом варианте реализации боковые стенки нижнего перевернутого швеллера опираются на плечи 38, сформированные вдоль верхнего края 70 боковых стенок оконной рамы 39. 1, 16 . , , 38 70 39. Последний соответствующим образом опирается на верхние части стоек перегородки, а его нижние краевые края перекрывают верхние края панелей. Ребра 1,5 75 верхнего швеллера обеспечивают гнезда для досок-заполнителей 40, которые проходят между элементом карниза и потолком, причем нижние краевые кромки досок-заполнителей расположены позади верхних краевых кромок 80 сторон верхнего швеллера. карниз и между указанными сторонами и заполнителем 41, который опирается на смещенную часть 14 верхнего элемента канала. 85 Вместо использования заполнителей, показанных на рисунке 1, перегородку можно расширить до потолка с помощью дополнительных панелей 42, как показано на рисунке 2. В этом варианте реализации стойки 19 могут быть 91) доведены до потолка, а конструктивный элемент 13 может использоваться в качестве потолочного канала. . 1.5 75 40 , 80 41 14 . 85 1, 42 2. , 19 91) 13 . Последний соответствующим образом прикреплен к потолку, а его фланцы 12 перекрывают и упруго зацепляют верхние краевые 95 края панелей 42. Стыки между верхними панелями 42 и нижними панелями 29 могут быть закрыты подходящими элементами отделки 43. 12 95 42. 42 29 43. Использование элемента конструкции 13 в качестве верхней направляющей 100 ограждения-перегородки показано на рисунке 3. В этом варианте конструктивный элемент перевернут, как в варианте, показанном на рисунке 2, и соответствующим образом прикреплен к верхним концам 106 шпилек. Как и на фиг. 2, стороны швеллера перекрывают верхние краевые края панелей. Однако предпочтительно, чтобы швеллер 44 был перевернут над конструктивным элементом 110 13 и служил в качестве отделочной отделки. 13 100 - 3. , 2 106 . 2 , . , , 44 110 13 . Нижние краевые края желобчатого элемента 44 могут быть завернуты через загнутые внутрь части 11 конструктивного элемента для закрепления элемента 44 на элементе 115 13. 44 11 44 115 13. Из вышеизложенного будет очевидно, что форма структурного элемента 13 такова, что он легко приспосабливается к широкому спектру применений в связи с конструкцией перегородок 120, и что в таких случаях его можно использовать либо по отдельности, либо в составных блоках. . 13 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:09
: GB685617A-">
: :
685618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 685s '» Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 мая 1949 г. 685s '" : 20, 1949. № 13491/49. . 13491/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. 7, 1953. :. 7, 1953. Индекс при приемке: - Классы 20(), (: 2); и 20(), B2t, B2v(5:10:13). :- 20(), (: 2); 20(), B2t, B2v(5: 10: 13). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стойках для строительных конструкций или в отношении них Штаты Америки настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: %, -) (COIOATI0ON, , , 1455 , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям ) восстановленных перегородок, и, более конкретно, изобретение касается улучшенной формы стойки для использования с панелями, используемыми при строительстве таких перегородок. ) . Одной из целей изобретения является создание шпильки, которая имеет малый вес, высокую жесткость и которую можно легко изготовить из листового металла. , . Еще одной целью является создание стойки, которая будет непосредственно взаимодействовать с панелями перегородки таким образом 26, чтобы облегчить крепление панелей к стойкам. 26 . Еще одним объектом является стойка, которая сконструирована таким образом, что она полностью скрыта от глаз прикрепленными к ней панелями, причем это достигается без помощи декоративных полос и т.п. , . Изобретение поясняется прилагаемым чертежом, на котором: , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку шпильки 35as, воплощающей признаки изобретения; Фигура 2 представляет собой вид спереди; Фигура 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 3-3 на Фигуре 2; Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид сборки в разрезе, показывающий стойку и связанную с ней панель; и фиг. 5 представляет собой аналогичный вид на другой высоте, показывающий способ съемного крепления панели к стойке. 1 35as ; 2 ; 3 3-3 2; 4 , , ; 5 . Шпилька, как лучше всего показано на рисунке 3, имеет общую форму двутавровой балки. Предпочтительно, он содержит сборку из двух предварительно изготовленных секций 10, 50 и 11 из листового металла. Секция шпильки 10 образована широкой или полной полкой 12 и узкой или полуфланцем 13, причем полная полка и полуфланца параллельны, проходят по всей длине шпильки и соединены перемычкой 14. Последний на всей своей центральной площади расположен перпендикулярно полному и половинному фланцу, но соединен с указанными фланцами краевыми частями 15', которые проходят под острыми углами по отношению к фланцам 60. , 3, -. [, - 10 50 11. 10 12- 13, , , 14. , , , 15' 60 . Это. Следует отметить, что при формировании полного фланца 12 краевая кромка 116 двойной толщины образуется за счет складывания листового металла на себя. 65 В цельном фланце 12 выполнены продольно разнесенные параллельные ребра 17 и 18. Указанные ребра являются полыми и в точках, расположенных на равном расстоянии друг от друга, имеют выемки так, чтобы ребра расширялись в 70 таких точках и тем самым обеспечивали расширения или боковые выступы 19. . 12, 116 ) . 65 -, , 17 18 12. 70 19. Секция 11 шпильки аналогична секции 10, за исключением того, что она расположена в обратном отношении по отношению к последней, 75 перемычки двух секций взаимодействуют друг с другом в обратном отношении. При таком расположении двух секций шпилек последняя может быть собрана в конструктивный элемент, имеющий 80 разнесенных друг от друга параллельных фланцев, каждый из которых имеет параллельные, разнесенные полые ребра, которые проходят наружу от фланцев. В этой связи следует отметить, что краевые части фланцев стойки имеют 85-кратную толщину, как и перегородка. 11 10 , 75 -- . , -, 80 , , - . 85 . Две секции шпильки могут быть скреплены вместе любым подходящим способом. . Как показано, это достигается путем точечной сварки частей стенки секций 90, как показано номером '20, и путем аналогичной сварки полуфланца каждой из секций шпильки с полным фланцем другой, как показано номером 21. Сварка секций шпильки способом, описанным в статье 95, дает шпильку, которая, хотя и легкая в 618 --68,5,6-1,8, имеет прочную и значительную массу. Способ, с помощью которого шпильку можно использовать для поддержки Палиель перегородки показан на рисунках 4 и 5. Имуэль, обозначенный номером 22 на этих рисунках, изготовлен из листового металла и включает в себя .4iftellim, а прикрепив его к значку «2», обратите внимание на каждый вертикальный край. Придающие жесткость и прикрепляющие менибери сформированы так, чтобы обеспечить -.1 ребро перемычки _'24 и. прилегающая параллель ( 2-5, внешний -11 полого тиба, гофрированная в направлении его длины, чтобы сделать ребро упругим. Каналы 25 вдоль кромок панели приспособлены для размещения полого ребра 17 и 18 стоек, стены, которая образует перегородки 2,5, упруго '-. - 19 на ребрах, чтобы можно было удерживать панель файлов, пожалуйста. , 90 '20 21. 95 , 618 --68,5,6-1.8 - parti5tion 4 .5. .22 , , .4iftellim, '2." . -.1 _'24 . (, 2-5, -11 , -. -, . 25 ,, 17 ;18 , , , 2.5 '-. - 19 . Каждое из двух полых ребер, расположенных рядом со стойкой, а также элементы жесткости и крепления на панелях сформированы таким образом, что соседние панели перегородки будут поддерживаться таким образом, что их крайние края будут соприкасаться и тем самым полностью скройте шпильку. ,' , - , - " , . Очевидно, что при перегородке панели можно прикрепить к стойке, просто напилив полые ребра 17 и 18 напильником для масляной шпильки; вот войдите в кабинет; ил стиделилл- и Ота'.1лифиг. '-', , 17 18 .,; '; - '.1lifig. члены нефтяного файла .» ложь файловых каналов 25 податливых-, чтобы позволить панели «защелкнуться на пластине или повторно зафиксироваться. -; желательно». Использование отдельных навесных элементов или устройств является их правом; избегал. ." 25 - ' , . -; '. ; . Хотя шпилька была проиллюстрирована в связи с конкретной формой панели, следует понимать, что она представляет собой, например, масло]%, и поэтому особенности изобретения 11MV могут быть использованы равными. , в сочетании -с другими панелями -,([ . , , - - ]%- 11MV - , - -,([ . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 4 - declai7e
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:10
: GB685618A-">
: :
685619-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685619A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в молотилках или связанные с ними. . Мы, КРИСТОФЕР ДЖОН КЛАРКСБ и ДЖОЗЕФ ХЕЙС БРУМ, оба британские подданные, проживают по адресу 113, Бродвей (сзади), Бекслихит, Кент, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к молотилке, в которой семена сначала высвобождаются из семенных коробочек урожая, солома урожая удаляется, а затем операция веяния завершилась отделением семян от оставшейся плевелы. , , , , 113, (), , , , , , :- , . Более конкретно, хотя и не по существу, настоящее изобретение касается устройства для отделения семян от льняного семени, но при соответствующих приспособлениях и регулировках машину можно использовать для отделения семян от других растений. , , , . В соответствии с настоящим изобретением предлагается молотилка, содержащая валки, между которыми пропускают скошенную культуру, предпочтительно концом массы вперед, и вращающийся битер, расположенный рядом с выходной стороной вальцов и приводимый в движение с большей скоростью, чем скорость Вальцы характеризуются тем, что вращающийся битер содержит барабан, снабженный множеством лепестковых элементов, которые ударяют конец собранной соломы, когда он выходит из между вальцами, при этом элементы проходят тангенциально или по существу тангенциально от барабана и расположены таким образом. что их внешние концы проходят за закрепленными концами, и при этом предусмотрены средства для отделения семян от плевел и соломы. , , , - , , . Посредством этого изобретения конец жатки растения сравнительно медленно продвигается на орбиту сравнительно быстро вращающихся битовых элементов, которые ударяют по концам жатки с ударяющим действием. . Чтобы сделать изобретение понятным. его вариант осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства со снятыми крышками, чтобы обнажить механизм; Фигура 2 представляет собой вид устройства с торца; На рисунках 3 и 4 представлены виды спереди и с торца ротационного битера в увеличенном масштабе, а на рисунках 5 и 6 представлены подробные виды, также выполненные в более крупном масштабе, иллюстрирующие сгребающий механизм для удаления соломы перед отделением семян. и мякина. . :- 1 ; 2 ; 3 4 , 5 6 , . При описании аппарата в первую очередь будут упоминаться более существенные части механизма, а затем менее важные части, такие как цепная и ременная передачи, поскольку они, очевидно, могут варьироваться по-разному. , , . Ссылаясь на чертежи, устройство содержит каркас, обозначенный в целом позицией 1, имеющий одну или несколько связанных между собой конвейерных лент 2, между которыми соломообразный урожай транспортируется предпочтительно «головой вперед» между роликами 3 пары, или несколько пар дробящих катков, причем ролики каждой пары расположены один над другим и действуют мягко, раздавливая семенные коробочки и высвобождая семена, не повреждая последних. , , 1, - 2 " " 3 , , , . Семена и солома падают на дно желоба 4, по которому семена и солома вместе с соломой, от которой их необходимо отделить, подаются на возвратно-поступательное сито 5. 4 5. Внутри желоба 4 расположен вращающийся битер 6, имеющий множество битерных элементов 7, которые ударяют семенную часть урожая, когда она выходит из-под дробильных вальцов 3. 4 6 7 3. Роторный битер 6 вращается с большей скоростью, чем дробильные валки 3, так что измельченная часть растительной массы сравнительно медленно продвигается на орбиту сравнительно быстро вращающихся битовых элементов 7. 6 3 - 7. Катки 3 измельчают семенные коробочки, а элементы взбивалки 7 выбивают из урожая все семена и солому. Хотя и валики 3, и взбиватель 6 вращаются непрерывно, разница в скорости между ними приводит к тому, что стебли плотно удерживаются во время отбивания кочанов. Очищенный урожай вместе с семенами и соломой окончательно выбрасывается элементами битера в желоб 4, который может удобно представлять собой закрытый наклонный канал или туннель, нижний конец 4а которого выгружается на возвратно-поступательное сито 5, которое позволяет семенам и соломе падать через него в желоб 8, переносимый ситом 5, и в бункер Вентури 9, который подает семена и солому в секцию веяния устройства, описанного ниже. Семена и солома проходят через сито 5, и предусмотрены сгребающие средства 10 для удаления соломы из сита и выброса ее из машины. 3 7 . 3 6 . 4 4a - 5 8 5 9 . 5 10 . Между ситом 5 и верхом желоба 8 установлено дополнительное сито 8а для удаления мелких кусочков соломы и более крупных кусков соломы, проходящих через сито 5. 5 8 8a 5. Вращающийся битер 6 может представлять собой барабан круглого или многоугольного поперечного сечения и поддерживается с возможностью вращения вокруг своей оси, а 7, снабженный множеством хлопкообразных бит, прикреплен к поверхности или по бокам барабана так, чтобы проходить по касательной. или приблизительно по касательной от него, при этом их внешние концы проходят за концами, прикрепленными к барабану, так что соломинка не имеет тенденции прилипать к этим элементам, а отбивается от барабана. 6 7 - . Битовый барабан 6, как подробно показано на фиг.3 и 4, предпочтительно имеет шестиугольную форму, а дополнительные стержни 7 установлены на противоположных плоских гранях шестиугольника. Каждый битый стержень 7 прикреплен к одной плоской грани шестиугольника, а его свободный конец наклонен выше и в сторону от следующей «шляпки» шестиугольника, которая проходит за шляпкой, к которой прикреплен стержень. Упомянутые ударные стержни 7, закрепленные рядом с только что описанными, предпочтительно чередуются с первым набором так, что их закрепленные концы прикреплены к лыскам, над которыми ранее выступали свободные концы первых упомянутых стержней. Это расположение повторяется по всей длине битового элемента так, что стержни располагаются в шахматном порядке и попеременно устанавливаются на разные стороны указанных лысок. Предпочтительно внешняя часть каждого стержня 7 слегка наклонена назад из плоскости плоскости шестиугольника, к которому он прикреплен. 6. 3 4, 7 . 7 "" - . 7 - . . , 7 . Семена и солома, проходя через сита 5 и 8а и желоб 8, подаются через бункер 9, переносятся вверх по элеваторной трубе 12 потоком воздуха и выгружаются из верхнего конца 13 элеваторной трубы, которая проходит в веялочная камера 14 цилиндрической или квадратной формы, нижний конец веялки соединен с патрубком прямого отвода 15 для веяемого семени, а верхний конец - с удлинителем 16, через который проходит солома, более легкая, чем семя, выдувается в выпускное отверстие 17. 5 8a, 8, 9 12 13 14 , - 15 16 , , 17. Упомянутое нижнее выпускное отверстие 15 веялочной камеры 14 проходит во внутреннюю часть двух или более наклонных вращающихся сит или сит 19 и 20, которые могут иметь круглое или шестиугольное поперечное сечение и которые могут вращаться как единое целое вместе с неподвижным элементом. перфорированный внешний корпус 21. Более крупные семена удерживаются во внутреннем перфорированном цилиндрическом сите 19 и выводятся из его нижнего открытого конца в желоб 19а, а оттуда в мешок или другой подходящий контейнер. 15 14 19 20 - - 21. 19 19a . Семя меньшего размера проходит через перфорации во внутреннем цилиндре 19 во второй перфорированный цилиндр 20, тогда как семена еще меньшего размера, которые могут быть семенами сорняков, проходят через перфорации в цилиндре 20 в неперфорированную внешнюю оболочку 21, нижний открытый конец. цилиндрического сита 20, выгружающего семена в желоб а, и внешнего корпуса, выбрасывающего семена в желоб 21а. такое расположение сит позволяет отделить мелкие семена сорняков от основной массы семян, а оставшиеся сорта семян разделить на два размера в ситах 19 и 20. Очевидно, что можно использовать любое количество концентрических сит в зависимости от типа очищаемой культуры и желаемой степени разделения или сортности. 19 20 , , 20 - 21, 20 21a. 19 20. , . Семена из выпускной трубы 15 попадают во внутреннее сито 19 через отверстие 15а, образованное в трубе 15 непосредственно внутри этого сита, причем это отверстие образовано кромкой, которая направляет через него семена. Дополнительный поток воздуха может быть направлен вверх через трубу 15 из трубопровода 22, оснащенного регулирующим клапаном 56, причем этот дополнительный поток недостаточно силен, чтобы воздействовать на падающее семя, но достаточно силен, чтобы унести всю солому вверх в семя. выпускное отверстие 16, если солома упадет ниже верха 13 трубы 12. 15 19 15a 15 , . 15 22, 56, 16 13 12. Если есть желание. Веялка 14 может быть оснащена внутри регулируемыми перегородками для предотвращения выдувания семян вместе с половой потоком воздуха. . 14 . Работа (если различные части машины, как уже объяснялось, может осуществляться многими различными способами, и следующее краткое описание подходящего устройства дано просто в качестве примера. ( , , . Приводной механизм содержит первичный двигатель 23, который может представлять собой наклонную коробку внутреннего сгорания или, если позволяют обстоятельства, электродвигатель, или может использоваться внешний источник мощности, такой как коробка отбора мощности от стационарного трактора. Этот первичный двигатель 12 приводит в движение вал 24 посредством ремня 25, а этот привод 24 приводит в движение воздушный вентилятор 26 посредством ремня 27. Привод от вала 24 также передается на коробку передач 28 посредством цепи 29, а привод от этой коробки передач передается через цепь 30 на один конец сравнительно медленно приводимого в движение горизонтального вала 31, служащего для управления сгребанием. значит лф. совершать возвратно-поступательное движение сит 5 и 8а и вращать вращающиеся сита 19 и 20 вместе с их внешним корпусом 21 способом, поясняемым ниже. 23 - , , , . 12 24 25 24 26 27. 24 28 29 30 31 . 5 8a 19 20 21 . Конвейерные ленты 2 приводятся в движение от медленно вращающегося вала 31 через подходящие конические шестерни посредством привода, обозначенного в целом как 32, а роторный битер 6 - посредством привода 33, направляемого от быстроходного вала 24. 2 31 32 6 33 24. - Медленно вращающийся вал 31 приводит в движение сгребающий механизм 10 с помощью цепи 34 и цепи 5, проходя вокруг цепных колес 3G, вращая рычаги 37 (см. рисунок 6), что заставляет поворотные сгребающие элементы 38 двигаться по круговой траектории так, что их нижние концы производят сгребающее действие по отношению к ситу , а затем поднимаются и возвращаются в противоположном направлении во время холостого хода, при этом движение этих поворотных сгребающих элементов контролируется рычагами 39, которые работают между упорами 40. - 31 10 , 34 :") 5 3G 37 ( 6) 38 , 39 40. Привод от вала 31 к возвратно-поступательным ситам 5 и 8а осуществляется посредством цепной передачи 41, которая работает на колесе 42, на котором установлена эксцентриковая площадка 43, соединенная с подпружиненным колебательным звеном 44, установленным на ракетке , закрепленной на сито 5. 31 5 8a 41 42 43 44 5. Движение сита 5 передается ситу 8а посредством рычага 46, соединенного своим внешним концом с ситом 8а, и движение этого сита контролируется подпружиненными поворотными звеньями 47. 5 8a 46 8a 47. В другой физической конструкции вибрирующее сито 8а может быть заменено вращающимся ситом, выполняющим ту же функцию, т.е. е. отделение мелкой соломинки и части половы от семенной смеси для окончательного провеивания, очистки и сортировки. В этом случае конструкция вращающегося сита будет аналогична конструкции других вращающихся сит, описанных здесь. 8a , . . , . , . Наружный корпус 21 вращающихся сит снабжен круглыми фланцами 48, которые проходят в канавках опорных колес 49, которые соответствующим образом поддерживаются каркасом 1, и этот корпус 21 вместе с находящимися в нем ситами 19 и 20 приводится в движение цепным приводом 50 - от медленно вращающийся вал 31. 21 48 49 1 21 19 20 50- 31. Воздуховод 11, куда поступают семена и солома из бункера 9, оснащен трубкой Вентури 51, образованной на внешнем конце трубы 52, управляемой клапаном 53 и которая проходит от коллектора 4, соединенного с воздушным вентилятором 26, этот коллектор 54, подключив к нему один конец трубопровода 22, а также конец трубопровода 55, управляемый клапаном 57, который заканчивается на внешнем нижнем конце внутреннего сита 19 и служит для выдувания любых мелких частиц. кусочки плевел, которые могут присутствовать на этом этапе. 11 9 51 52 53 4 26, 54 22 55 57 19 . . Вместо использования системы веяния, описанной здесь, можно использовать любую другую подходящую форму системы веяния, например. г. например, система, работающая на основе циклонной системы, в которой семена и солома вдуваются поперечно в веялочную камеру так, чтобы проходить по круговому пути, через который проходит воздушный поток. прошедший. , . . . . Что мы утверждаем: 1. Молотилка такого типа, содержащая валки, между которыми пропускают скошенную культуру, предпочтительно концом массы вперед, и вращающийся битер, расположенный рядом с левой стороной валков и приводимый в движение с большей скоростью, чем валки, отличающийся тем, что что вращающийся битер содержит барабан, снабженный множеством элементов, находящихся под напряжением, которые ударяют конец жатой соломы, когда он выходит из между вальцами, при этом элементы проходят тангенциально или по существу тангенциально от барабана и расположены так, что их наружная поверхность концы проходят за закрепленными концами, и при этом предусмотрены средства для отделения семян от плевел и соломы. : 1. , , ' , - , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:12
: GB685619A-">
: :
685620-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685620A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в области концентрации или дегидратации дипропиламинов. -. Мы, ЧАРЛЬЗ РЮГЛИ БЕРИ и ЭНТОНИ АРТУР ЛЕОНАРД ЧАЛЛИС, оба британские подданные, оба из Нортон Холл, Грин, Нортон-он-Тис, графство Дарем, и британская компания из , Миллбанк, Лондон. , ..1, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Это изобретение относится к разделению дипропилараинов из воды. , , , , , --, , , , , , , ..1, , , , - . В этом описании под термином «азеотроп» подразумевается смесь, которая может существовать в виде одной фазы или двух фаз в жидком состоянии и которая при данном давлении перегоняется при постоянной температуре. "" . Настоящее изобретение основано на сделанном нами открытии того, что дипропиламины образуют бинарные азеотропы с водой и что при их конденсации и поддержании конденсата в определенных интервалах температур образуется фаза, богатая амином и водой, которая может быть отделены друг от друга механическими средствами, например. путем декантации. - - , , .. . Хотя сушка органических соединений азеотропной перегонкой с последующим разделением двух жидких фаз хорошо известна, эффективность разделения обычно увеличивается при более низких температурах. , . Согласно способу настоящего изобретения улучшенное разделение жидких фаз, содержащих дипропиламины и эфир, достигается при работе при температуре на несколько десятков градусов или более выше температуры окружающей среды. , - , , . . Подходящий диапазон температур для обоих дипропилламинов составляет от точки кипения до 400°С, но наилучшие результаты получаются в диапазоне 40-60°С, особенно около 50°С (в последнем случае богатый водой слой содержит меньше (более 0,5% амина), для ди-нпропиламина, и от температуры кипения до 55°С в случае диизопропиламина, но особенно от 70°С до точки кипения, причем в последнем случае богатый водой слой содержит около 0,5% амина или менее. . - 400 ., 40 -60 , 50 . ( 0.5% ), -, 55 . --, 70 . , 0.5% . Гетероазеотропы ди-н-пропиламин/вода и диизопропиламин/вода имеют следующие составы, выраженные в молярных процентах азеотропного амина. Вода. Б.П. С. --/ -/ - . . .. . Ди-н-пропиламин 42,3 57,7 86,7 Диизопропиламин 63,0 37,0 74,4 Согласно настоящему изобретению дипропиламины концентрируют из их водных смесей, которые более богаты амином, чем азеотроп, путем перегонки водной смеси в колонне, снабженной котлом. удаление верхнего погона из бинарного азеотропа, как здесь определено, конденсацию головной фракции, поддержание температуры конденсата в диапазоне от по меньшей мере 40°С до точки кипения азеотропа, в результате чего образуется богатый амином слой и водный слой. Богатый слой отделяют, удаляя богатый амином слой и возвращая его в колонну, и получая концентрированный амин в котле. -- 42.3 57.7 86.7 -- 63.0 37.0 74.4 , , , , , 40 . , - - , - , , . К ;' В данном описании термин «обезвоженный» означает «по существу сухой». «Предпочтительно, чтобы процесс осуществлялся непрерывно, и в этом случае обрабатываемую смесь непрерывно вводят в верхнюю или промежуточную точку колонны, богатый амином слой конденсата непрерывно возвращается в колонну в виде флегмы, а концентрированный Амин непрерывно отводят в виде кубового продукта из куба. В одном подходящем варианте обрабатываемую водную смесь подают в верхнюю часть барботажной колонны, имеющей котел, нагретый, например, с помощью парового змеевика. Бинарный азеотроп отводят через верхний погон и направляют в конденсатор; конденсат вводится в декантатор, в котором поддерживается желаемая температура; водонасыщенный слой отторгается; богатый амином слой возвращается в куб; и практически безводный амин отводят в качестве кубового продукта из котла. ;' " - " . " , - , . , .. . ; ; - ; - ; . Два предпочтительных способа проведения способа по изобретению, когда рабочая температура находится в непосредственной близости от точки кипения азеотропа, особенно в пределах 2,0, теперь будут описаны со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание. В обоих случаях разделение жидких фаз осуществляется по существу при температуре бинарного азеотропа, и процесс протекает непрерывно. , 2, . , . В методе, схематически показанном на фиг. 1, обрабатываемую смесь вводят в точке подачи 2 в колонну 1, которая может быть предпочтительно тарельчатой колонной. например, колонна с ситчатыми тарелками, и снабжена котлом 3, нагреваемым, например, паровым змеевиком 4. Верхний продукт, содержащий бинарный азеотроп, подается по трубе 6 в верхний конденсатор 5, а конденсат по возвратной трубе 7 подается в декантатор 8, расположенный, как показано, внутри удлинения колонны 1 и обычный тип. Конденсат, поддерживаемый при температуре, близкой к температуре кипения азеотропа, оседает в декантере на две фазы, разделение которых облегчается перегородкой 9; богатый амином слой возвращается в колонну 1 через выпускное отверстие 10; и богатый водой слой выбрасывается через трубу 11. Концентрированный амин отводится по трубке 12. 1 2 1. , , . , 3, 4. , ., 6 5 7 8, 1, . , , 9; - 1 10 ; - 11. 12. В методе, схематически показанном на рисунке 2, общая процедура аналогична процедуре первого метода, и аналогичные детали пронумерованы аналогично. Колонна может представлять собой, например, обычную колонну с тарелками 17 и барботажными крышками 18. Смесь, подлежащую обработке, подается по трубопроводу 2 в резервуар 13, который расположен внутри продолжения колонны 1 и наполнен парами азеотропа, поднимающимися из колонны. Этот пар поднимается через круглые отверстия 15 в сливном стакане 16 в конденсатор 5, откуда сконденсированная жидкость течет обратно в сливной стакан 16, причем дренаж облегчается конической поверхностью 19. Жидкая смесь в емкости 13, подогретая существенно до температуры кипения азеотропа, через отверстие 14 поступает в сливной стакан 16, в котором смешивается с конденсатом из конденсатора 5. Сливной стакан 16 имеет нижнюю коническую часть, переходящую в более узкую трубу 7, которая служит для направления смешанных жидкостей в декантатор 8 (с обычной перегородкой 9j, в которой они разделяются на богатый амином слой, который возвращается в колонну). 1 по трубе 10, а богатый водой слой удаляется по трубе 11. 2, . , , 17 - 18. 2 13. 1. , . 15 16 5, 16, 19. 13 14 16, 5. 16 7 8 ( 9j - . 1 10, - 11. Подходящим методом проведения обоих процессов является введение достаточного количества воды в декантатор и последующий запуск колонны. Далее процесс происходит автоматически. Если смесь содержит достаточно воды, первоначальное введение воды в декантатор может оказаться ненужным. . . . Часто приходится обрабатывать смеси, содержащие спирт, из которого синтезируется амин. Такие смеси можно обрабатывать способом по изобретению при условии, что доля содержащегося в них спирта не слишком высока. Действие спирта заключается в увеличении диапазона гомогенности жидкого состояния, и, следовательно, иногда предпочтительно проводить декантацию при более высокой температуре, чем в случае отсутствия спирта. Это, конечно, не относится к аминам, для которых температура кипения азеотропа является наилучшей рабочей температурой. . . . , , . В качестве общего принципа содержание спирта в смеси, подлежащей непосредственной обработке в соответствии со способом изобретения, ограничивается тем, которое дает аминный продукт, содержащий максимальное содержание спирта, разрешенное Спецификацией. или необходимы для конкретного использования. В случае диизопропиламина прямой процесс не может быть успешно проведен на водной смеси, содержащей более примерно 0,1 мольной доли спирта. , . . - 0.1 . Однако обоими этими аминами можно обрабатывать смесь, содержащую более (0,1 мольной доли спирта), путем перегонки в колонне. вводят воду в верхнюю часть и отбирают в качестве исходной смеси смесь, имеющую по существу такое же положение, как азеотропная смесь амина/воды, и обрабатывают эту смесь способом по изобретению. Этот метод также можно с успехом применять к смесям, содержащим менее 0,1 мольной доли спирта, когда желательно получить чрезвычайно чистый амин. , ().1 . - - / , . 0.1 . Если мольная доля воды в смеси, подлежащей обработке согласно изобретению, меньше 0,2, то для удовлетворительной работы необходимо вводить жидкое сырье в колонну в точке, расположенной на расстоянии нескольких тарелок от верха тарельчатой колонны, и при соответствующая точка в случае упакованного столбца. 0.2 , . Процесс также можно проводить периодически, используя колонну, конденсатор и декантатор. Водный слой из декантера отбрасывают, а обогащенную амином смывную жидкость возвращают в колонну. Таким образом, концентрация амина в кубовом котле увеличивается. После удаления воды в виде азеотропа амин получается в виде кубового продукта и может быть удален как таковой или отогнан в той же колонне. , , . - . . , . Чаще всего богатый водой слой отбраковывается из-за низкого содержания в нем аминов. но при желании его можно перегнать в отдельной колонне для извлечения амина. Это можно сделать в непрерывном режиме, обеспечив вторичную колонну и работая следующим образом. Обрабатываемую водную смесь подают в основную колонну, азеотроп отводят через головной погон и после конденсации подают в декантатор, в котором она разделяется на богатый амином и богатый водой слой. Первый возвращается в первую колонну, а второй подается во вторую колонну, где его перегоняют с получением азеотропа в качестве головного продукта. Последний после конденсации возвращается в декантатор. В основном сухой амин отбирается в виде кубового остатка из основной кубовой колонны, а вода, которая отбраковывается, в виде кубового остатка из вторичной кубовой колонны. - , . . . , - - . , , . . , , . В качестве предпочтительной особенности и более предпочтительно вся обрабатываемая смесь вводится в декантатор. Степень сухости аминного продукта можно регулировать по желанию, устанавливая в колоннах подходящее количество тарелок. , , . . Следует рассмотреть три общих случая в зависимости от состава смеси. . () Если жидкая смесь, подлежащая обработке, богата амином и гомогенна вплоть до точки кипения азеотропа, с ней можно обращаться в соответствии с общим способом по изобретению, получая азеотроп в качестве верхнего погона и амин в качестве кубового продукта. () , . () Если жидкая смесь, подлежащая обработке, гетерогенна при обычных температурах, ее можно, при желании, перегнать с получением азеотропа в виде верхнего погона и (а) амина или (б) воды в качестве кубового остатка в зависимости от того, богаче или беднее жидкая смесь амин, чем азеотроп. При выполнении процедуры () азеотроп конденсируют и богатый амином слой отделяют и затем обрабатывают во второй колонне согласно изобретению с получением обогащенного амина. Однако в более общем случае будет выгодно разделить жидкую смесь на слой, богатый амином, и слой, богатый водой, перед стадией дистилляции. () , , () () . () . , - - . Повышая температуру, можно повысить эффективность этого разделения. Богатый водой слой можно выбросить, а со слоем, обогащенным амином, обращаться, как указано в пункте (), для извлечения амина. Если желательно, гетерогенную смесь можно ввести в декантатор. . - - () . . () Наконец, если жидкая смесь, подлежащая обработке, гомогенна при обычных температурах, но становится гетерогенной ниже точки кипения азеотропа аминоводы, ее можно либо перегнать, как описано выше в пункте (), если она богаче амином, чем азеотропную композицию, или же ее можно обработать, как описано выше в пункте (). Чаще всего будет выгодно нагреть смесь до температуры в гетерогенной области, отделить богатый амином слой и обработать его согласно изобретению. () , , , (), , () . , . В методах () и () при выборе температуры для декантации необходимо учитывать состав и относительные количества двух фаз, которые обеспечат наиболее эффективную и экономичную работу. В случае ди-н-пропиламина пригодны температуры от 40°С до точки кипения азеотропа, особенно от 600°С до точки кипения. В случае диизопропиламина более подходящими являются температуры от 55°С до точки кипения, особенно вблизи точки кипения. Если можно допустить потерю определенного количества амина в водном слое, то водный слой можно выбросить и выбрать такую температуру, которая будет давать большую долю фазы, обогащенной амином. Если потери амина в водном слое должны быть сведены к минимуму, то температуру следует выбирать так, чтобы продукт (доля богатого водой слоя процент амина в нем) был минимальным. Эти условия могут быть выбраны специалистами в данной области. () () . -- 40 . , 600 . . -- 55" . , , . , - . , ( - ) . . Процесс неприменим к соответствующим моноалкиламинам, поскольку они не образуют азеотропов с водой. - . При желании процесс можно проводить также при давлении ниже или выше атмосферного. - - . Фазовые диаграммы при атмосферном давлении для систем ди-н-пропиламин-вода и ди-изопропиламин/вода соответственно были определены и приведены на рисунках 3 и 4 прилагаемых чертежей, на которых. для удобства они пронумерованы последовательно согласно рисункам 1 и 2, прилагаемым к предварительной спецификации. На этих рисунках по оси абсцисс показаны мольные доли амина, а по оси ординат - температура («С»). -- -- / , 3 4 , . , 1 2 . , (".). Данные для типовых точек систем приведены в следующих таблицах. . . ДИ-н-ПРОПИЛАМЛНЕ/ВОДА. . -- /. Вода в дипропиле, темп. дипропиламин в примечаниях . амина % воды % 86,7 5,29 1,54 Температура кипения 50,0 11,18 0,17 20,0 25,0 1,21 -2,2 43,0 14,0 Температура замерзания Раствор амина Рика Т.П. оС. мольная доля амина 1,0 109;7 0,922 98,40 0,854 91,12 0,834 90,0 0,815 88,91 0,796 87,88 0,778 87,28 . ДИ-ИЗО-ПРОПИЛАМИН/ВОДА. . - . % % 86.7 5.29 1.54 50.0 11.18 0.17 20.0 25.0 1.21 -2.2 43.0 14.0 - .. . 1.0 109;7 0.922 98.40 0.854 91.12 0.834 90.0 0.815 88.91 0.796 87.88 0.778 87.28 . --/. Состав обогащенного амином слоя Температура мольная доля амина . - . 0.728 74.4 0.705 69.7 0.671 60.4 0.660 59.0 0.639 53.1 0.625 50.4 0.560 47.0 0.528 44.2 0.494 41.6 0.401 36.75 0.324 34.05 0.279 32.6 0.133 29.3 0.106 27.4 Состав водонасыщенного слоя Температура мольная доля амина . 0.728 74.4 0.705 69.7 0.671 60.4 0.660 59.0 0.639 53.1 0.625 50.4 0.560 47.0 0.528 44.2 0.494 41.6 0.401 36.75 0.324 34.05 0.279 32.6 0.133 29.3 0.106 27.4 - . 0.074 27.2 0.040 27.4 0.020 30.2 0.013 37.95 0.0127 37.55 0.0087 48.15 0.0059 65.0 0.0013 74.4 Изобретение иллюстрируется следующими примерами. 0.074 27.2 0.040 27.4 0.020 30.2 0.013 37.95 0.0127 37.55 0.0087 48.15 0.0059 65.0 0.0013 74.4 . ПРИМЕР 1. 1. Используемое оборудование включало: 1-литровую колбу в качестве котла, обеспечивающую колонку диаметром 1 дюйм, заполненную кольцами Рашига диаметром 1/8 дюйма, что соответствует 4-5 теоретическим тарелкам; коленчатую трубку, ведущую от верха колонны во внутреннюю часть вертикального конденсатора, снабженную также трубкой, подающей к одному отводу ТJ-образной трубки, служащей декантером; водяная баня с перемешиванием для поддержания постоянной температуры содержимого -образной трубки, выпускная трубка от другого колена -образной трубки, ведущая к мерному цилиндру; и трубка, которая включала в себя герметичное уплотнение, ведущее от первого колена -образной трубки к колонне. : 1 1" 1/8" 4-5 ; - ; - , - ; , , - . 250 млс. В котел вводили жидкую смесь, содержащую 72 мас.% ди-н-пропиламина и 28 мас.% воды, а декантатор заполняли водой и поддерживали температуру примерно 48°С. Бинарный азеотроп отбирали при верхней части колонны конденсировалась и собиралась в декантере, а вода перетекала из декантера в мерный цилиндр. 250 . 72 -- 28 48 . , , . После получасового кипячения еще 450 мл. часть смеси вводили в декантор через тропу конденсатора со скоростью 180 мл./час. Кипячение продолжали до тех пор, пока из графина не перестала вытекать вода. 450 . 180 ./. . В котле осталось 378 грамм. ди-н-пропиламина с содержанием воды 0,2%. Отходы из декантатора, содержащие водный слой, составили около 310 г. и содержал около 0,2% ди-н-пропиламина по массе. Кажущееся несоответствие в этих цифрах объясняется тем фактом, что вода попадала в декантатор при запуске и что в различных частях оборудования наблюдалась некоторая задержка жидкости. 378 . -- 0.2% . , 310 . 0.2% -- . - . ПРИМЕР 2. 2. Использовали то же оборудование, что описано в примере 1. . 250 млс. жидкости, содержащей 38 мас.% диизопропиламина и 62 мас.% воды, вводят в котел и графин, наполненный водой и поддерживающий температуру примерно 70°С. 250 . 38 -- 62 70 . Бинарный азетроп отводился в верхней части колонны, конденсировался и собирался в декантере, а вода перетекала из декантера в мерный цилиндр. , , . После получасового кипячения еще 750 мл. часть смеси вводили в декантатор через верхнюю часть конденсатора со скоростью 200 мл/час. Кипячение продолжали до тех пор, пока из графина не перестала вытекать вода. , 750 . 200 ./. . В котле осталось 310 грамм. диизопропиламина, содержащего 0,17% воды по массе. Отходы из декантатора, содержащие водный слой, составили около 700 г. и содержал 0,5 мас.% диизопропиламина. 310 . -- 0.17 . , , 700 . 0,5 --. Кажущееся несоответствие в этих цифрах объясняется тем фактом, что вода попадала в декантатор еще при запуске и что в различных частях оборудования была некоторая задержка жидкости. . . Мы утверждаем, что это 1. Процесс концентрирования дипропиламинов из их водных смесей, которые богаче амином, чем азеотроп. включающий перегонку смеси в колонне, снабженной котлом, отгон бинарного азеотропа, как здесь определено, конденсацию фракции верхнего погона, поддержание температуры конденсата в диапазоне от по меньшей мере 40°С до точки кипения азеотропа. , при этом богатый амином слой и богатый водой слой разделяются, удаляя богатый амином слой и возвращая его в колонну и получая концентрированный амин в котле. 1. - , . , , , 40 . , - - , - . 2.
Способ дегидратации указанных аминов по п.1. 1 - . 3.
Способ по п.1 или 2 концентрирования или дегидратации ди-н-пропиламина, в котором температуру конденсата поддерживают при 40-60°С. 1 2 -- 40 -60 . 4.
Способ по п.1 или 2. 1 2 **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:12
: GB685620A-">
: :
685621-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 мая. 19 : 20, 19 № 13490/49. . 13490/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. 7, 1953. : . 7, 1953. Индекс при приемке: - Классы 20(), ; 20(), Blb3; и 20(), B2v(5:10:12). :- 20(), ; 20(), Blb3; 20(), B2v(5: 10: 12). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Структурный элемент Мы, - , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, ведущая деятельность по адресу: 1455, Алексис Роуд, Толедо 1, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , -, , 1455, , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям сборных перегородок, и, более конкретно, изобретение касается новой формы конструктивного элемента, разработанного специально для соединения с панелями и стойками, используемыми при строительстве таких перегородок. , . Одним из объектов изобретения является структурный элемент, характеризующийся признаками, позволяющими адаптировать его для широкого спектра применений при строительстве перегородок описанного в общих чертах характера. . Еще одной целью является конструктивный элемент, который является простым и недорогим в конструкции 2М и который облегчит сборку панелей, стоек и других элементов, с помощью которых его можно использовать для создания перегородки. 2M , . Еще одной целью является создание структурного элемента, который спроектирован таким образом, чтобы его можно было легко собрать в многоэлементные элементы, если конкретное использование, для которого этот элемент будет использоваться, делает это выгодным. - . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез перегородки, показывающий различные варианты использования конструктивных элементов, воплощающих особенности изобретения. 1 . На фиг. 2 показан фрагмент вертикального разреза, показывающий способ использования элемента для соединения перегородки с потолком комнаты, когда перегородка доходит до потолка. 2 . На рис. 3 представлен фрагментарный вертикальный -образный разрез, показывающий элемент, используемый в качестве верхней перекладины перегородки, напоминающей забор. 3 - . Фигура 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии 4-4 фигуры 1 со снятыми полосками швабры 60, показанными на последней фигуре. 4 4-4 1 60 . Фигура 5 представляет собой увеличенный детальный разрез, взятый по линии 5-5 на фигуре 1 и повернутый на 90 футов. 5 5-5 1 90'. Фигура 6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе 55 элемента конструкции. 6 55 . На фиг.7 представлен аналогичный вид элемента карниза, состоящего из двух таких элементов, скрепленных друг с другом вплотную друг к другу. 7 -- . Структурный элемент, лучше всего показанный позицией 60 на фиг.6, обычно имеет в поперечном сечении форму канала. Он включает в себя вертикально идущие стороны 10, верхние краевые края которых повернуты внутрь, как в позиции 11, и вниз, как в позиции 12. Нижняя 65 стенка 13 элемента является плоской, за исключением ее центральной части, которая смещена вверх, как показано позицией 14. Между краевыми краями смещенной части 14 и сторонами 10 образованы идущие в продольном направлении вертикальные ребра 15, причем последние имеют форму складок. Описанный структурный элемент предпочтительно изготовлен из листового металла и выполнен из одного листа. , 60 6, - . 10, 11 12. 65 13 14. 14 10, -, 15 , . . Два элемента конструкции могут быть сварены точечной сваркой вплотную друг к другу, как лучше всего показано на рисунке 7, чтобы получить карнизную перекладину 16. 75 - -- 7 16. На чертежах показаны различные варианты использования конструктивного элемента. На рисунке 80 1 конструктивный элемент, обозначенный номером 17, используется в качестве напольного канала и крепится к полу подходящими винтами 18. В перегородочной конструкции, показанной в этом варианте реализации, базовая часть 85 стойки 19 расположена между ребрами 15 элемента и опирается на отклоненные вверх части кронштейна 21. Кронштейн 21 опирается на смещенную вверх часть 14 90 конструктивного элемента, в то время как изогнутые вверх удлинения 22 кронштейна входят в зацепление с 15,617 49. . 80 1, 17, , 18. , 85 19 15 21. 21 14 90 22 15,617 49. 68.3,617 ребра 1,5 и выступающие вверх рычаги 23 кронштейна, расположенные между удлинителями 22, входят в зацепление с боковыми сторонами стойки 19 и могут быть соединены с последней любым подходящим способом. 68.3,617 1.5 - 23 , 22, 19 . Изображенный шпилька описан в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 138491 (серийный № 6853,618), поданной 20 мая 1949 г. Он состоит из двух секций листового металла, сваренных вместе, чтобы сформировать составной элемент, имеющий боковые полки 24 и 25 и соединительную перемычку 26, как лучше всего показано на рисунке 4. Вдоль фланцев 24 и 2,5, примыкающих к краевым кромкам последних, образованы полые, разнесенные друг от друга ребра 27. В разнесенных по длине точках полые ребра 27 деформируются, образуя поперечные расширения или выступы 28 по бокам ребер для удерживания панелей на стойках с возможностью отсоединения, как поясняется ниже. . 138491 ( . 6853,618), 20th, 1949. 24 25 26, 4. , - 27 24 2.5 . , 27 28 . Обращаясь, в частности, к фиг.5, следует отметить, что панели 29, которые поддерживаются стойками, включают элемент 30 жесткости и крепления, закрепленный вдоль каждого вертикального края панели. .5, 29 30 . Каждый элемент жесткости и крепления выполнен с образованием полого ребра 31 и примыкающего к нему параллельного канала 32, при этом наружная стенка полого ребра гофрирована по направлению его длины, чтобы сделать ребро упругим. Пара каналов 32 элементов 30 по краям соседних панелей приспособлена для размещения пары полых ребер 227 на фланце 24 или 2,5 стойки 19 для поддержки панелей, стенки которых образуют каналы 32, упруго взаимодействующие с расширения 28 на полых ребрах 27 для удержания панелей на месте с возможностью отсоединения. Два полых ребра на каждой стороне стойки, а также элементы жесткости и крепления 30 сформированы таким образом, что соседние панели перегородки поддерживаются таким образом, что их соседние края примыкают друг к другу, как лучше всего показано на рисунке 5. 31 , 32, . 32 30 227 24 2.5 19 , 32 28 27 . 30 5. Между элементами жесткости и крепления 30 панели 29 имеют зажимы 33. 30 29 33. Последние расположены вдоль нижнего края панели и имеют внешние, идущие вверх пальцы 34, за которыми могут быть вставлены выступающие вниз полки 3.5 базовой полосы 36. Вдоль своего нижнего края базовая полоса 36 несет направленные вниз и внутрь пальцы 37, которые могут быть вставлены за проходящий вниз фланец 12 на верхнем крае желобчатого элемента 17. , - 34 3.5 36 . , 36 37 12 17. Предпочтительно пальцы 37 являются упругими и воздействуют на заплечик, предусмотренный вдоль верхнего края боковой стенки 10 желобчатого элемента, чтобы прочно удерживать нижний краевой край базовой полосы напротив указанной боковой стенки. 37 10 . В перегородке, показанной на фиг.1, использован карнизный элемент 16, воплощающий особенности изобретения. В этом варианте реализации боковые стенки нижнего перевернутого швеллера опираются на плечи 38, сформированные вдоль верхнего края 70 боковых стенок оконной рамы 39. 1, 16 . , , 38 70 39. Последний соответствующим образом опирается на верхние части стоек перегородки, а его нижние краевые края перекрывают верхние края панелей. Ребра 1,5 75 верхнего швеллера обеспечивают гнезда для досок-заполнителей 40, которые проходят между элементом карниза и потолком, причем нижние краевые кромки досок-заполнителей расположены позади верхних краевых кромок 80 сторон верхнего швеллера. карниз и между указанными сторонами и заполнителем 41, который опирается на смещенную часть 14 верхнего элемента канала. 85 Вместо использования заполнителей, показанных на рисунке 1, перегородку можно расширить до потолка с помощью дополнительных панелей 42, как показано на рисунке 2. В этом варианте реализации стойки 19 могут быть 91) доведены до потолка, а конструктивный элемент 13 может использоваться в качестве потолочного канала. . 1.5 75 40 , 80 41 14 . 85 1, 42 2. , 19 91) 13 . Последний соответствующим образом прикреплен к потолку, а его фланцы 12 перекрывают и упруго зацепляют верхние краевые 95 края панелей 42. Стыки между верхними панелями 42 и нижними панелями 29 могут быть закрыты подходящими элементами отделки 43. 12 95 42. 42 29 43. Использование элемента конструкции 13 в качестве верхней направляющей 100 ограждения-перегородки показано на рисунке 3. В этом варианте конструктивный элемент перевернут, как в варианте, показанном на рисунке 2, и соответствующим образом прикреплен к верхним концам 106 шпилек. Как и на фиг. 2, стороны швеллера перекрывают верхние краевые края панелей. Однако предпочтительно, чтобы швеллер 44 был перевернут над конструктивным элементом 110 13 и служил в качестве отделочной отделки. 13 100 - 3. , 2 106 . 2 , . , , 44 110 13 . Нижние краевые края желобчатого элемента 44 могут быть завернуты через загнутые внутрь части 11 конструктивного элемента для закрепления элемента 44 на элементе 115 13. 44 11 44 115 13. Из вышеизложенного будет очевидно, что форма структурного элемента 13 такова, что он легко приспосабливается к широкому спектру применений в связи с конструкцией перегородок 120, и что в таких случаях его можно использовать либо по отдельности, либо в составных блоках. . 13 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:09
: GB685617A-">
: :
685618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 685s '» Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 мая 1949 г. 685s '" : 20, 1949. № 13491/49. . 13491/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 29, 1948. . 29, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. 7, 1953. :. 7, 1953. Индекс при приемке: - Классы 20(), (: 2); и 20(), B2t, B2v(5:10:13). :- 20(), (: 2); 20(), B2t, B2v(5: 10: 13). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в стойках для строительных конструкций или в отношении них Штаты Америки настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: %, -) (COIOATI0ON, , , 1455 , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям ) восстановленных перегородок, и, более конкретно, изобретение касается улучшенной формы стойки для использования с панелями, используемыми при строительстве таких перегородок. ) . Одной из целей изобретения является создание шпильки, которая имеет малый вес, высокую жесткость и которую можно легко изготовить из листового металла. , . Еще одной целью является создание стойки, которая будет непосредственно взаимодействовать с панелями перегородки таким образом 26, чтобы облегчить крепление панелей к стойкам. 26 . Еще одним объектом является стойка, которая сконструирована таким образом, что она полностью скрыта от глаз прикрепленными к ней панелями, причем это достигается без помощи декоративных полос и т.п. , . Изобретение поясняется прилагаемым чертежом, на котором: , : Фигура 1 представляет собой вид сбоку шпильки 35as, воплощающей признаки изобретения; Фигура 2 представляет собой вид спереди; Фигура 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 3-3 на Фигуре 2; Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид сборки в разрезе, показывающий стойку и связанную с ней панель; и фиг. 5 представляет собой аналогичный вид на другой высоте, показывающий способ съемного крепления панели к стойке. 1 35as ; 2 ; 3 3-3 2; 4 , , ; 5 . Шпилька, как лучше всего показано на рисунке 3, имеет общую форму двутавровой балки. Предпочтительно, он содержит сборку из двух предварительно изготовленных секций 10, 50 и 11 из листового металла. Секция шпильки 10 образована широкой или полной полкой 12 и узкой или полуфланцем 13, причем полная полка и полуфланца параллельны, проходят по всей длине шпильки и соединены перемычкой 14. Последний на всей своей центральной площади расположен перпендикулярно полному и половинному фланцу, но соединен с указанными фланцами краевыми частями 15', которые проходят под острыми углами по отношению к фланцам 60. , 3, -. [, - 10 50 11. 10 12- 13, , , 14. , , , 15' 60 . Это. Следует отметить, что при формировании полного фланца 12 краевая кромка 116 двойной толщины образуется за счет складывания листового металла на себя. 65 В цельном фланце 12 выполнены продольно разнесенные параллельные ребра 17 и 18. Указанные ребра являются полыми и в точках, расположенных на равном расстоянии друг от друга, имеют выемки так, чтобы ребра расширялись в 70 таких точках и тем самым обеспечивали расширения или боковые выступы 19. . 12, 116 ) . 65 -, , 17 18 12. 70 19. Секция 11 шпильки аналогична секции 10, за исключением того, что она расположена в обратном отношении по отношению к последней, 75 перемычки двух секций взаимодействуют друг с другом в обратном отношении. При таком расположении двух секций шпилек последняя может быть собрана в конструктивный элемент, имеющий 80 разнесенных друг от друга параллельных фланцев, каждый из которых имеет параллельные, разнесенные полые ребра, которые проходят наружу от фланцев. В этой связи следует отметить, что краевые части фланцев стойки имеют 85-кратную толщину, как и перегородка. 11 10 , 75 -- . , -, 80 , , - . 85 . Две секции шпильки могут быть скреплены вместе любым подходящим способом. . Как показано, это достигается путем точечной сварки частей стенки секций 90, как показано номером '20, и путем аналогичной сварки полуфланца каждой из секций шпильки с полным фланцем другой, как показано номером 21. Сварка секций шпильки способом, описанным в статье 95, дает шпильку, которая, хотя и легкая в 618 --68,5,6-1,8, имеет прочную и значительную массу. Способ, с помощью которого шпильку можно использовать для поддержки Палиель перегородки показан на рисунках 4 и 5. Имуэль, обозначенный номером 22 на этих рисунках, изготовлен из листового металла и включает в себя .4iftellim, а прикрепив его к значку «2», обратите внимание на каждый вертикальный край. Придающие жесткость и прикрепляющие менибери сформированы так, чтобы обеспечить -.1 ребро перемычки _'24 и. прилегающая параллель ( 2-5, внешний -11 полого тиба, гофрированная в направлении его длины, чтобы сделать ребро упругим. Каналы 25 вдоль кромок панели приспособлены для размещения полого ребра 17 и 18 стоек, стены, которая образует перегородки 2,5, упруго '-. - 19 на ребрах, чтобы можно было удерживать панель файлов, пожалуйста. , 90 '20 21. 95 , 618 --68,5,6-1.8 - parti5tion 4 .5. .22 , , .4iftellim, '2." . -.1 _'24 . (, 2-5, -11 , -. -, . 25 ,, 17 ;18 , , , 2.5 '-. - 19 . Каждое из двух полых ребер, расположенных рядом со стойкой, а также элементы жесткости и крепления на панелях сформированы таким образом, что соседние панели перегородки будут поддерживаться таким образом, что их крайние края будут соприкасаться и тем самым полностью скройте шпильку. ,' , - , - " , . Очевидно, что при перегородке панели можно прикрепить к стойке, просто напилив полые ребра 17 и 18 напильником для масляной шпильки; вот войдите в кабинет; ил стиделилл- и Ота'.1лифиг. '-', , 17 18 .,; '; - '.1lifig. члены нефтяного файла .» ложь файловых каналов 25 податливых-, чтобы позволить панели «защелкнуться на пластине или повторно зафиксироваться. -; желательно». Использование отдельных навесных элементов или устройств является их правом; избегал. ." 25 - ' , . -; '. ; . Хотя шпилька была проиллюстрирована в связи с конкретной формой панели, следует понимать, что она представляет собой, например, масло]%, и поэтому особенности изобретения 11MV могут быть использованы равными. , в сочетании -с другими панелями -,([ . , , - - ]%- 11MV - , - -,([ . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 4 - declai7e
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:10
: GB685618A-">
: :
685619-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685619A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в молотилках или связанные с ними. . Мы, КРИСТОФЕР ДЖОН КЛАРКСБ и ДЖОЗЕФ ХЕЙС БРУМ, оба британские подданные, проживают по адресу 113, Бродвей (сзади), Бекслихит, Кент, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к молотилке, в которой семена сначала высвобождаются из семенных коробочек урожая, солома урожая удаляется, а затем операция веяния завершилась отделением семян от оставшейся плевелы. , , , , 113, (), , , , , , :- , . Более конкретно, хотя и не по существу, настоящее изобретение касается устройства для отделения семян от льняного семени, но при соответствующих приспособлениях и регулировках машину можно использовать для отделения семян от других растений. , , , . В соответствии с настоящим изобретением предлагается молотилка, содержащая валки, между которыми пропускают скошенную культуру, предпочтительно концом массы вперед, и вращающийся битер, расположенный рядом с выходной стороной вальцов и приводимый в движение с большей скоростью, чем скорость Вальцы характеризуются тем, что вращающийся битер содержит барабан, снабженный множеством лепестковых элементов, которые ударяют конец собранной соломы, когда он выходит из между вальцами, при этом элементы проходят тангенциально или по существу тангенциально от барабана и расположены таким образом. что их внешние концы проходят за закрепленными концами, и при этом предусмотрены средства для отделения семян от плевел и соломы. , , , - , , . Посредством этого изобретения конец жатки растения сравнительно медленно продвигается на орбиту сравнительно быстро вращающихся битовых элементов, которые ударяют по концам жатки с ударяющим действием. . Чтобы сделать изобретение понятным. его вариант осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства со снятыми крышками, чтобы обнажить механизм; Фигура 2 представляет собой вид устройства с торца; На рисунках 3 и 4 представлены виды спереди и с торца ротационного битера в увеличенном масштабе, а на рисунках 5 и 6 представлены подробные виды, также выполненные в более крупном масштабе, иллюстрирующие сгребающий механизм для удаления соломы перед отделением семян. и мякина. . :- 1 ; 2 ; 3 4 , 5 6 , . При описании аппарата в первую очередь будут упоминаться более существенные части механизма, а затем менее важные части, такие как цепная и ременная передачи, поскольку они, очевидно, могут варьироваться по-разному. , , . Ссылаясь на чертежи, устройство содержит каркас, обозначенный в целом позицией 1, имеющий одну или несколько связанных между собой конвейерных лент 2, между которыми соломообразный урожай транспортируется предпочтительно «головой вперед» между роликами 3 пары, или несколько пар дробящих катков, причем ролики каждой пары расположены один над другим и действуют мягко, раздавливая семенные коробочки и высвобождая семена, не повреждая последних. , , 1, - 2 " " 3 , , , . Семена и солома падают на дно желоба 4, по которому семена и солома вместе с соломой, от которой их необходимо отделить, подаются на возвратно-поступательное сито 5. 4 5. Внутри желоба 4 расположен вращающийся битер 6, имеющий множество битерных элементов 7, которые ударяют семенную часть урожая, когда она выходит из-под дробильных вальцов 3. 4 6 7 3. Роторный битер 6 вращается с большей скоростью, чем дробильные валки 3, так что измельченная часть растительной массы сравнительно медленно продвигается на орбиту сравнительно быстро вращающихся битовых элементов 7. 6 3 - 7. Катки 3 измельчают семенные коробочки, а элементы взбивалки 7 выбивают из урожая все семена и солому. Хотя и валики 3, и взбиватель 6 вращаются непрерывно, разница в скорости между ними приводит к тому, что стебли плотно удерживаются во время отбивания кочанов. Очищенный урожай вместе с семенами и соломой окончательно выбрасывается элементами битера в желоб 4, который может удобно представлять собой закрытый наклонный канал или туннель, нижний конец 4а которого выгружается на возвратно-поступательное сито 5, которое позволяет семенам и соломе падать через него в желоб 8, переносимый ситом 5, и в бункер Вентури 9, который подает семена и солому в секцию веяния устройства, описанного ниже. Семена и солома проходят через сито 5, и предусмотрены сгребающие средства 10 для удаления соломы из сита и выброса ее из машины. 3 7 . 3 6 . 4 4a - 5 8 5 9 . 5 10 . Между ситом 5 и верхом желоба 8 установлено дополнительное сито 8а для удаления мелких кусочков соломы и более крупных кусков соломы, проходящих через сито 5. 5 8 8a 5. Вращающийся битер 6 может представлять собой барабан круглого или многоугольного поперечного сечения и поддерживается с возможностью вращения вокруг своей оси, а 7, снабженный множеством хлопкообразных бит, прикреплен к поверхности или по бокам барабана так, чтобы проходить по касательной. или приблизительно по касательной от него, при этом их внешние концы проходят за концами, прикрепленными к барабану, так что соломинка не имеет тенденции прилипать к этим элементам, а отбивается от барабана. 6 7 - . Битовый барабан 6, как подробно показано на фиг.3 и 4, предпочтительно имеет шестиугольную форму, а дополнительные стержни 7 установлены на противоположных плоских гранях шестиугольника. Каждый битый стержень 7 прикреплен к одной плоской грани шестиугольника, а его свободный конец наклонен выше и в сторону от следующей «шляпки» шестиугольника, которая проходит за шляпкой, к которой прикреплен стержень. Упомянутые ударные стержни 7, закрепленные рядом с только что описанными, предпочтительно чередуются с первым набором так, что их закрепленные концы прикреплены к лыскам, над которыми ранее выступали свободные концы первых упомянутых стержней. Это расположение повторяется по всей длине битового элемента так, что стержни располагаются в шахматном порядке и попеременно устанавливаются на разные стороны указанных лысок. Предпочтительно внешняя часть каждого стержня 7 слегка наклонена назад из плоскости плоскости шестиугольника, к которому он прикреплен. 6. 3 4, 7 . 7 "" - . 7 - . . , 7 . Семена и солома, проходя через сита 5 и 8а и желоб 8, подаются через бункер 9, переносятся вверх по элеваторной трубе 12 потоком воздуха и выгружаются из верхнего конца 13 элеваторной трубы, которая проходит в веялочная камера 14 цилиндрической или квадратной формы, нижний конец веялки соединен с патрубком прямого отвода 15 для веяемого семени, а верхний конец - с удлинителем 16, через который проходит солома, более легкая, чем семя, выдувается в выпускное отверстие 17. 5 8a, 8, 9 12 13 14 , - 15 16 , , 17. Упомянутое нижнее выпускное отверстие 15 веялочной камеры 14 проходит во внутреннюю часть двух или более наклонных вращающихся сит или сит 19 и 20, которые могут иметь круглое или шестиугольное поперечное сечение и которые могут вращаться как единое целое вместе с неподвижным элементом. перфорированный внешний корпус 21. Более крупные семена удерживаются во внутреннем перфорированном цилиндрическом сите 19 и выводятся из его нижнего открытого конца в желоб 19а, а оттуда в мешок или другой подходящий контейнер. 15 14 19 20 - - 21. 19 19a . Семя меньшего размера проходит через перфорации во внутреннем цилиндре 19 во второй перфорированный цилиндр 20, тогда как семена еще меньшего размера, которые могут быть семенами сорняков, проходят через перфорации в цилиндре 20 в неперфорированную внешнюю оболочку 21, нижний открытый конец. цилиндрического сита 20, выгружающего семена в желоб а, и внешнего корпуса, выбрасывающего семена в желоб 21а. такое расположение сит позволяет отделить мелкие семена сорняков от основной массы семян, а оставшиеся сорта семян разделить на два размера в ситах 19 и 20. Очевидно, что можно использовать любое количество концентрических сит в зависимости от типа очищаемой культуры и желаемой степени разделения или сортности. 19 20 , , 20 - 21, 20 21a. 19 20. , . Семена из выпускной трубы 15 попадают во внутреннее сито 19 через отверстие 15а, образованное в трубе 15 непосредственно внутри этого сита, причем это отверстие образовано кромкой, которая направляет через него семена. Дополнительный поток воздуха может быть направлен вверх через трубу 15 из трубопровода 22, оснащенного регулирующим клапаном 56, причем этот дополнительный поток недостаточно силен, чтобы воздействовать на падающее семя, но достаточно силен, чтобы унести всю солому вверх в семя. выпускное отверстие 16, если солома упадет ниже верха 13 трубы 12. 15 19 15a 15 , . 15 22, 56, 16 13 12. Если есть желание. Веялка 14 может быть оснащена внутри регулируемыми перегородками для предотвращения выдувания семян вместе с половой потоком воздуха. . 14 . Работа (если различные части машины, как уже объяснялось, может осуществляться многими различными способами, и следующее краткое описание подходящего устройства дано просто в качестве примера. ( , , . Приводной механизм содержит первичный двигатель 23, который может представлять собой наклонную коробку внутреннего сгорания или, если позволяют обстоятельства, электродвигатель, или может использоваться внешний источник мощности, такой как коробка отбора мощности от стационарного трактора. Этот первичный двигатель 12 приводит в движение вал 24 посредством ремня 25, а этот привод 24 приводит в движение воздушный вентилятор 26 посредством ремня 27. Привод от вала 24 также передается на коробку передач 28 посредством цепи 29, а привод от этой коробки передач передается через цепь 30 на один конец сравнительно медленно приводимого в движение горизонтального вала 31, служащего для управления сгребанием. значит лф. совершать возвратно-поступательное движение сит 5 и 8а и вращать вращающиеся сита 19 и 20 вместе с их внешним корпусом 21 способом, поясняемым ниже. 23 - , , , . 12 24 25 24 26 27. 24 28 29 30 31 . 5 8a 19 20 21 . Конвейерные ленты 2 приводятся в движение от медленно вращающегося вала 31 через подходящие конические шестерни посредством привода, обозначенного в целом как 32, а роторный битер 6 - посредством привода 33, направляемого от быстроходного вала 24. 2 31 32 6 33 24. - Медленно вращающийся вал 31 приводит в движение сгребающий механизм 10 с помощью цепи 34 и цепи 5, проходя вокруг цепных колес 3G, вращая рычаги 37 (см. рисунок 6), что заставляет поворотные сгребающие элементы 38 двигаться по круговой траектории так, что их нижние концы производят сгребающее действие по отношению к ситу , а затем поднимаются и возвращаются в противоположном направлении во время холостого хода, при этом движение этих поворотных сгребающих элементов контролируется рычагами 39, которые работают между упорами 40. - 31 10 , 34 :") 5 3G 37 ( 6) 38 , 39 40. Привод от вала 31 к возвратно-поступательным ситам 5 и 8а осуществляется посредством цепной передачи 41, которая работает на колесе 42, на котором установлена эксцентриковая площадка 43, соединенная с подпружиненным колебательным звеном 44, установленным на ракетке , закрепленной на сито 5. 31 5 8a 41 42 43 44 5. Движение сита 5 передается ситу 8а посредством рычага 46, соединенного своим внешним концом с ситом 8а, и движение этого сита контролируется подпружиненными поворотными звеньями 47. 5 8a 46 8a 47. В другой физической конструкции вибрирующее сито 8а может быть заменено вращающимся ситом, выполняющим ту же функцию, т.е. е. отделение мелкой соломинки и части половы от семенной смеси для окончательного провеивания, очистки и сортировки. В этом случае конструкция вращающегося сита будет аналогична конструкции других вращающихся сит, описанных здесь. 8a , . . , . , . Наружный корпус 21 вращающихся сит снабжен круглыми фланцами 48, которые проходят в канавках опорных колес 49, которые соответствующим образом поддерживаются каркасом 1, и этот корпус 21 вместе с находящимися в нем ситами 19 и 20 приводится в движение цепным приводом 50 - от медленно вращающийся вал 31. 21 48 49 1 21 19 20 50- 31. Воздуховод 11, куда поступают семена и солома из бункера 9, оснащен трубкой Вентури 51, образованной на внешнем конце трубы 52, управляемой клапаном 53 и которая проходит от коллектора 4, соединенного с воздушным вентилятором 26, этот коллектор 54, подключив к нему один конец трубопровода 22, а также конец трубопровода 55, управляемый клапаном 57, который заканчивается на внешнем нижнем конце внутреннего сита 19 и служит для выдувания любых мелких частиц. кусочки плевел, которые могут присутствовать на этом этапе. 11 9 51 52 53 4 26, 54 22 55 57 19 . . Вместо использования системы веяния, описанной здесь, можно использовать любую другую подходящую форму системы веяния, например. г. например, система, работающая на основе циклонной системы, в которой семена и солома вдуваются поперечно в веялочную камеру так, чтобы проходить по круговому пути, через который проходит воздушный поток. прошедший. , . . . . Что мы утверждаем: 1. Молотилка такого типа, содержащая валки, между которыми пропускают скошенную культуру, предпочтительно концом массы вперед, и вращающийся битер, расположенный рядом с левой стороной валков и приводимый в движение с большей скоростью, чем валки, отличающийся тем, что что вращающийся битер содержит барабан, снабженный множеством элементов, находящихся под напряжением, которые ударяют конец жатой соломы, когда он выходит из между вальцами, при этом элементы проходят тангенциально или по существу тангенциально от барабана и расположены так, что их наружная поверхность концы проходят за закрепленными концами, и при этом предусмотрены средства для отделения семян от плевел и соломы. : 1. , , ' , - , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:12
: GB685619A-">
: :
685620-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685620A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в области концентрации или дегидратации дипропиламинов. -. Мы, ЧАРЛЬЗ РЮГЛИ БЕРИ и ЭНТОНИ АРТУР ЛЕОНАРД ЧАЛЛИС, оба британские подданные, оба из Нортон Холл, Грин, Нортон-он-Тис, графство Дарем, и британская компания из , Миллбанк, Лондон. , ..1, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. Это изобретение относится к разделению дипропилараинов из воды. , , , , , --, , , , , , , ..1, , , , - . В этом описании под термином «азеотроп» подразумевается смесь, которая может существовать в виде одной фазы или двух фаз в жидком состоянии и которая при данном давлении перегоняется при постоянной температуре. "" . Настоящее изобретение основано на сделанном нами открытии того, что дипропиламины образуют бинарные азеотропы с водой и что при их конденсации и поддержании конденсата в определенных интервалах температур образуется фаза, богатая амином и водой, которая может быть отделены друг от друга механическими средствами, например. путем декантации. - - , , .. . Хотя сушка органических соединений азеотропной перегонкой с последующим разделением двух жидких фаз хорошо известна, эффективность разделения обычно увеличивается при более низких температурах. , . Согласно способу настоящего изобретения улучшенное разделение жидких фаз, содержащих дипропиламины и эфир, достигается при работе при температуре на несколько десятков градусов или более выше температуры окружающей среды. , - , , . . Подходящий диапазон температур для обоих дипропилламинов составляет от точки кипения до 400°С, но наилучшие результаты получаются в диапазоне 40-60°С, особенно около 50°С (в последнем случае богатый водой слой содержит меньше (более 0,5% амина), для ди-нпропиламина, и от температуры кипения до 55°С в случае диизопропиламина, но особенно от 70°С до точки кипения, причем в последнем случае богатый водой слой содержит около 0,5% амина или менее. . - 400 ., 40 -60 , 50 . ( 0.5% ), -, 55 . --, 70 . , 0.5% . Гетероазеотропы ди-н-пропиламин/вода и диизопропиламин/вода имеют следующие составы, выраженные в молярных процентах азеотропного амина. Вода. Б.П. С. --/ -/ - . . .. . Ди-н-пропиламин 42,3 57,7 86,7 Диизопропиламин 63,0 37,0 74,4 Согласно настоящему изобретению дипропиламины концентрируют из их водных смесей, которые более богаты амином, чем азеотроп, путем перегонки водной смеси в колонне, снабженной котлом. удаление верхнего погона из бинарного азеотропа, как здесь определено, конденсацию головной фракции, поддержание температуры конденсата в диапазоне от по меньшей мере 40°С до точки кипения азеотропа, в результате чего образуется богатый амином слой и водный слой. Богатый слой отделяют, удаляя богатый амином слой и возвращая его в колонну, и получая концентрированный амин в котле. -- 42.3 57.7 86.7 -- 63.0 37.0 74.4 , , , , , 40 . , - - , - , , . К ;' В данном описании термин «обезвоженный» означает «по существу сухой». «Предпочтительно, чтобы процесс осуществлялся непрерывно, и в этом случае обрабатываемую смесь непрерывно вводят в верхнюю или промежуточную точку колонны, богатый амином слой конденсата непрерывно возвращается в колонну в виде флегмы, а концентрированный Амин непрерывно отводят в виде кубового продукта из куба. В одном подходящем варианте обрабатываемую водную смесь подают в верхнюю часть барботажной колонны, имеющей котел, нагретый, например, с помощью парового змеевика. Бинарный азеотроп отводят через верхний погон и направляют в конденсатор; конденсат вводится в декантатор, в котором поддерживается желаемая температура; водонасыщенный слой отторгается; богатый амином слой возвращается в куб; и практически безводный амин отводят в качестве кубового продукта из котла. ;' " - " . " , - , . , .. . ; ; - ; - ; . Два предпочтительных способа проведения способа по изобретению, когда рабочая температура находится в непосредственной близости от точки кипения азеотропа, особенно в пределах 2,0, теперь будут описаны со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание. В обоих случаях разделение жидких фаз осуществляется по существу при температуре бинарного азеотропа, и процесс протекает непрерывно. , 2, . , . В методе, схематически показанном на фиг. 1, обрабатываемую смесь вводят в точке подачи 2 в колонну 1, которая может быть предпочтительно тарельчатой колонной. например, колонна с ситчатыми тарелками, и снабжена котлом 3, нагреваемым, например, паровым змеевиком 4. Верхний продукт, содержащий бинарный азеотроп, подается по трубе 6 в верхний конденсатор 5, а конденсат по возвратной трубе 7 подается в декантатор 8, расположенный, как показано, внутри удлинения колонны 1 и обычный тип. Конденсат, поддерживаемый при температуре, близкой к температуре кипения азеотропа, оседает в декантере на две фазы, разделение которых облегчается перегородкой 9; богатый амином слой возвращается в колонну 1 через выпускное отверстие 10; и богатый водой слой выбрасывается через трубу 11. Концентрированный амин отводится по трубке 12. 1 2 1. , , . , 3, 4. , ., 6 5 7 8, 1, . , , 9; - 1 10 ; - 11. 12. В методе, схематически показанном на рисунке 2, общая процедура аналогична процедуре первого метода, и аналогичные детали пронумерованы аналогично. Колонна может представлять собой, например, обычную колонну с тарелками 17 и барботажными крышками 18. Смесь, подлежащую обработке, подается по трубопроводу 2 в резервуар 13, который расположен внутри продолжения колонны 1 и наполнен парами азеотропа, поднимающимися из колонны. Этот пар поднимается через круглые отверстия 15 в сливном стакане 16 в конденсатор 5, откуда сконденсированная жидкость течет обратно в сливной стакан 16, причем дренаж облегчается конической поверхностью 19. Жидкая смесь в емкости 13, подогретая существенно до температуры кипения азеотропа, через отверстие 14 поступает в сливной стакан 16, в котором смешивается с конденсатом из конденсатора 5. Сливной стакан 16 имеет нижнюю коническую часть, переходящую в более узкую трубу 7, которая служит для направления смешанных жидкостей в декантатор 8 (с обычной перегородкой 9j, в которой они разделяются на богатый амином слой, который возвращается в колонну). 1 по трубе 10, а богатый водой слой удаляется по трубе 11. 2, . , , 17 - 18. 2 13. 1. , . 15 16 5, 16, 19. 13 14 16, 5. 16 7 8 ( 9j - . 1 10, - 11. Подходящим методом проведения обоих процессов является введение достаточного количества воды в декантатор и последующий запуск колонны. Далее процесс происходит автоматически. Если смесь содержит достаточно воды, первоначальное введение воды в декантатор может оказаться ненужным. . . . Часто приходится обрабатывать смеси, содержащие спирт, из которого синтезируется амин. Такие смеси можно обрабатывать способом по изобретению при условии, что доля содержащегося в них спирта не слишком высока. Действие спирта заключается в увеличении диапазона гомогенности жидкого состояния, и, следовательно, иногда предпочтительно проводить декантацию при более высокой температуре, чем в случае отсутствия спирта. Это, конечно, не относится к аминам, для которых температура кипения азеотропа является наилучшей рабочей температурой. . . . , , . В качестве общего принципа содержание спирта в смеси, подлежащей непосредственной обработке в соответствии со способом изобретения, ограничивается тем, которое дает аминный продукт, содержащий максимальное содержание спирта, разрешенное Спецификацией. или необходимы для конкретного использования. В случае диизопропиламина прямой процесс не может быть успешно проведен на водной смеси, содержащей более примерно 0,1 мольной доли спирта. , . . - 0.1 . Однако обоими этими аминами можно обрабатывать смесь, содержащую более (0,1 мольной доли спирта), путем перегонки в колонне. вводят воду в верхнюю часть и отбирают в качестве исходной смеси смесь, имеющую по существу такое же положение, как азеотропная смесь амина/воды, и обрабатывают эту смесь способом по изобретению. Этот метод также можно с успехом применять к смесям, содержащим менее 0,1 мольной доли спирта, когда желательно получить чрезвычайно чистый амин. , ().1 . - - / , . 0.1 . Если мольная доля воды в смеси, подлежащей обработке согласно изобретению, меньше 0,2, то для удовлетворительной работы необходимо вводить жидкое сырье в колонну в точке, расположенной на расстоянии нескольких тарелок от верха тарельчатой колонны, и при соответствующая точка в случае упакованного столбца. 0.2 , . Процесс также можно проводить периодически, используя колонну, конденсатор и декантатор. Водный слой из декантера отбрасывают, а обогащенную амином смывную жидкость возвращают в колонну. Таким образом, концентрация амина в кубовом котле увеличивается. После удаления воды в виде азеотропа амин получается в виде кубового продукта и может быть удален как таковой или отогнан в той же колонне. , , . - . . , . Чаще всего богатый водой слой отбраковывается из-за низкого содержания в нем аминов. но при желании его можно перегнать в отдельной колонне для извлечения амина. Это можно сделать в непрерывном режиме, обеспечив вторичную колонну и работая следующим образом. Обрабатываемую водную смесь подают в основную колонну, азеотроп отводят через головной погон и после конденсации подают в декантатор, в котором она разделяется на богатый амином и богатый водой слой. Первый возвращается в первую колонну, а второй подается во вторую колонну, где его перегоняют с получением азеотропа в качестве головного продукта. Последний после конденсации возвращается в декантатор. В основном сухой амин отбирается в виде кубового остатка из основной кубовой колонны, а вода, которая отбраковывается, в виде кубового остатка из вторичной кубовой колонны. - , . . . , - - . , , . . , , . В качестве предпочтительной особенности и более предпочтительно вся обрабатываемая смесь вводится в декантатор. Степень сухости аминного продукта можно регулировать по желанию, устанавливая в колоннах подходящее количество тарелок. , , . . Следует рассмотреть три общих случая в зависимости от состава смеси. . () Если жидкая смесь, подлежащая обработке, богата амином и гомогенна вплоть до точки кипения азеотропа, с ней можно обращаться в соответствии с общим способом по изобретению, получая азеотроп в качестве верхнего погона и амин в качестве кубового продукта. () , . () Если жидкая смесь, подлежащая обработке, гетерогенна при обычных температурах, ее можно, при желании, перегнать с получением азеотропа в виде верхнего погона и (а) амина или (б) воды в качестве кубового остатка в зависимости от того, богаче или беднее жидкая смесь амин, чем азеотроп. При выполнении процедуры () азеотроп конденсируют и богатый амином слой отделяют и затем обрабатывают во второй колонне согласно изобретению с получением обогащенного амина. Однако в более общем случае будет выгодно разделить жидкую смесь на слой, богатый амином, и слой, богатый водой, перед стадией дистилляции. () , , () () . () . , - - . Повышая температуру, можно повысить эффективность этого разделения. Богатый водой слой можно выбросить, а со слоем, обогащенным амином, обращаться, как указано в пункте (), для извлечения амина. Если желательно, гетерогенную смесь можно ввести в декантатор. . - - () . . () Наконец, если жидкая смесь, подлежащая обработке, гомогенна при обычных температурах, но становится гетерогенной ниже точки кипения азеотропа аминоводы, ее можно либо перегнать, как описано выше в пункте (), если она богаче амином, чем азеотропную композицию, или же ее можно обработать, как описано выше в пункте (). Чаще всего будет выгодно нагреть смесь до температуры в гетерогенной области, отделить богатый амином слой и обработать его согласно изобретению. () , , , (), , () . , . В методах () и () при выборе температуры для декантации необходимо учитывать состав и относительные количества двух фаз, которые обеспечат наиболее эффективную и экономичную работу. В случае ди-н-пропиламина пригодны температуры от 40°С до точки кипения азеотропа, особенно от 600°С до точки кипения. В случае диизопропиламина более подходящими являются температуры от 55°С до точки кипения, особенно вблизи точки кипения. Если можно допустить потерю определенного количества амина в водном слое, то водный слой можно выбросить и выбрать такую температуру, которая будет давать большую долю фазы, обогащенной амином. Если потери амина в водном слое должны быть сведены к минимуму, то температуру следует выбирать так, чтобы продукт (доля богатого водой слоя процент амина в нем) был минимальным. Эти условия могут быть выбраны специалистами в данной области. () () . -- 40 . , 600 . . -- 55" . , , . , - . , ( - ) . . Процесс неприменим к соответствующим моноалкиламинам, поскольку они не образуют азеотропов с водой. - . При желании процесс можно проводить также при давлении ниже или выше атмосферного. - - . Фазовые диаграммы при атмосферном давлении для систем ди-н-пропиламин-вода и ди-изопропиламин/вода соответственно были определены и приведены на рисунках 3 и 4 прилагаемых чертежей, на которых. для удобства они пронумерованы последовательно согласно рисункам 1 и 2, прилагаемым к предварительной спецификации. На этих рисунках по оси абсцисс показаны мольные доли амина, а по оси ординат - температура («С»). -- -- / , 3 4 , . , 1 2 . , (".). Данные для типовых точек систем приведены в следующих таблицах. . . ДИ-н-ПРОПИЛАМЛНЕ/ВОДА. . -- /. Вода в дипропиле, темп. дипропиламин в примечаниях . амина % воды % 86,7 5,29 1,54 Температура кипения 50,0 11,18 0,17 20,0 25,0 1,21 -2,2 43,0 14,0 Температура замерзания Раствор амина Рика Т.П. оС. мольная доля амина 1,0 109;7 0,922 98,40 0,854 91,12 0,834 90,0 0,815 88,91 0,796 87,88 0,778 87,28 . ДИ-ИЗО-ПРОПИЛАМИН/ВОДА. . - . % % 86.7 5.29 1.54 50.0 11.18 0.17 20.0 25.0 1.21 -2.2 43.0 14.0 - .. . 1.0 109;7 0.922 98.40 0.854 91.12 0.834 90.0 0.815 88.91 0.796 87.88 0.778 87.28 . --/. Состав обогащенного амином слоя Температура мольная доля амина . - . 0.728 74.4 0.705 69.7 0.671 60.4 0.660 59.0 0.639 53.1 0.625 50.4 0.560 47.0 0.528 44.2 0.494 41.6 0.401 36.75 0.324 34.05 0.279 32.6 0.133 29.3 0.106 27.4 Состав водонасыщенного слоя Температура мольная доля амина . 0.728 74.4 0.705 69.7 0.671 60.4 0.660 59.0 0.639 53.1 0.625 50.4 0.560 47.0 0.528 44.2 0.494 41.6 0.401 36.75 0.324 34.05 0.279 32.6 0.133 29.3 0.106 27.4 - . 0.074 27.2 0.040 27.4 0.020 30.2 0.013 37.95 0.0127 37.55 0.0087 48.15 0.0059 65.0 0.0013 74.4 Изобретение иллюстрируется следующими примерами. 0.074 27.2 0.040 27.4 0.020 30.2 0.013 37.95 0.0127 37.55 0.0087 48.15 0.0059 65.0 0.0013 74.4 . ПРИМЕР 1. 1. Используемое оборудование включало: 1-литровую колбу в качестве котла, обеспечивающую колонку диаметром 1 дюйм, заполненную кольцами Рашига диаметром 1/8 дюйма, что соответствует 4-5 теоретическим тарелкам; коленчатую трубку, ведущую от верха колонны во внутреннюю часть вертикального конденсатора, снабженную также трубкой, подающей к одному отводу ТJ-образной трубки, служащей декантером; водяная баня с перемешиванием для поддержания постоянной температуры содержимого -образной трубки, выпускная трубка от другого колена -образной трубки, ведущая к мерному цилиндру; и трубка, которая включала в себя герметичное уплотнение, ведущее от первого колена -образной трубки к колонне. : 1 1" 1/8" 4-5 ; - ; - , - ; , , - . 250 млс. В котел вводили жидкую смесь, содержащую 72 мас.% ди-н-пропиламина и 28 мас.% воды, а декантатор заполняли водой и поддерживали температуру примерно 48°С. Бинарный азеотроп отбирали при верхней части колонны конденсировалась и собиралась в декантере, а вода перетекала из декантера в мерный цилиндр. 250 . 72 -- 28 48 . , , . После получасового кипячения еще 450 мл. часть смеси вводили в декантор через тропу конденсатора со скоростью 180 мл./час. Кипячение продолжали до тех пор, пока из графина не перестала вытекать вода. 450 . 180 ./. . В котле осталось 378 грамм. ди-н-пропиламина с содержанием воды 0,2%. Отходы из декантатора, содержащие водный слой, составили около 310 г. и содержал около 0,2% ди-н-пропиламина по массе. Кажущееся несоответствие в этих цифрах объясняется тем фактом, что вода попадала в декантатор при запуске и что в различных частях оборудования наблюдалась некоторая задержка жидкости. 378 . -- 0.2% . , 310 . 0.2% -- . - . ПРИМЕР 2. 2. Использовали то же оборудование, что описано в примере 1. . 250 млс. жидкости, содержащей 38 мас.% диизопропиламина и 62 мас.% воды, вводят в котел и графин, наполненный водой и поддерживающий температуру примерно 70°С. 250 . 38 -- 62 70 . Бинарный азетроп отводился в верхней части колонны, конденсировался и собирался в декантере, а вода перетекала из декантера в мерный цилиндр. , , . После получасового кипячения еще 750 мл. часть смеси вводили в декантатор через верхнюю часть конденсатора со скоростью 200 мл/час. Кипячение продолжали до тех пор, пока из графина не перестала вытекать вода. , 750 . 200 ./. . В котле осталось 310 грамм. диизопропиламина, содержащего 0,17% воды по массе. Отходы из декантатора, содержащие водный слой, составили около 700 г. и содержал 0,5 мас.% диизопропиламина. 310 . -- 0.17 . , , 700 . 0,5 --. Кажущееся несоответствие в этих цифрах объясняется тем фактом, что вода попадала в декантатор еще при запуске и что в различных частях оборудования была некоторая задержка жидкости. . . Мы утверждаем, что это 1. Процесс концентрирования дипропиламинов из их водных смесей, которые богаче амином, чем азеотроп. включающий перегонку смеси в колонне, снабженной котлом, отгон бинарного азеотропа, как здесь определено, конденсацию фракции верхнего погона, поддержание температуры конденсата в диапазоне от по меньшей мере 40°С до точки кипения азеотропа. , при этом богатый амином слой и богатый водой слой разделяются, удаляя богатый амином слой и возвращая его в колонну и получая концентрированный амин в котле. 1. - , . , , , 40 . , - - , - . 2.
Способ дегидратации указанных аминов по п.1. 1 - . 3.
Способ по п.1 или 2 концентрирования или дегидратации ди-н-пропиламина, в котором температуру конденсата поддерживают при 40-60°С. 1 2 -- 40 -60 . 4.
Способ по п.1 или 2. 1 2 **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:53:12
: GB685620A-">
: :
685621-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты