патенты / 14949

685332-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685332A
[]
Р 'СЂ_ РЇ-. РЁ,,-Рљ флр РЎ!, 'r_ -. ,, - !, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РњРћР РРЎ РЎРђРљРЎРћРќ СНЕЛЛ Рё МАЙКЛ ЖОЗЕФ ЖАМУЕС ___ 685 332 -, ' jLI1C U1 % JPMIicLULI1tl август. , 17JI1 Дата подачи заявления: август. 29, 1950, в„– 21359/50. : JAMГєES ___ 685,332 -, ' jLI1C U1 % JPMIicLULI1tl . , 17JI1 . 29, 1950, . 21359/50. Полная спецификация опубликована РІ декабре. 31, 1952. . 31, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), E3a(1:4d), E18; Рё 38(), РљРѕСЂРї.(2x: 4), Blr7c, B2(,b4: :- 38(), E3a(1: 4d), E18; 38(), (2x: 4), Blr7c, B2(,b4: СЃ12). c12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических выключателях магнитного мгновенного действия НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР РћРЁРБКР. 685,332 . 685,332 Страница 3, 1 строка 27, после вставьте ",". 3,1ine 27, , ",". Страница 3, строка 57, после слова «контакты» вставить ,,. 3, 57, "" ,,. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 19 февраля 193 Рі. (.. , , 193 (.. Р’ соответствии СЃ изобретением электрический переключатель мгновенного действия содержит СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг, подвижный РІРѕРєСЂСѓРі крепления РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё несущий подвижный контакт РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце (СЂСЏРґРѕРј СЃ взаимодействующим фиксированным контактом, магнитным контактом). означает воздействие РЅР° указанный рычаг РІ положении между контактами Рё монтажом, чтобы заставить подвижный контакт РЅР° рычаге опираться РЅР° неподвижный контакт, Рё приведение РІ действие механизмов, приспособленных для воздействия РЅР° указанный рычаг РЅР° той стороне магнитного средства, удаленной РѕС‚ контактов, расположение таково, что сила срабатывания заставит СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг отклониться РѕС‚ ограничителей крепления Рё магнитных средств Рё тем самым увеличить давление между подвижным Рё неподвижным контактами РґРѕ точки, РіРґРµ притяжение магнитных средств преодолено. ( ' ) ( - (, . . , , ' ; ' ' , . Это изложение проиллюстрировано РЅР° примере, приведенном РЅР° прилагаемых чертежах: РЅР° фиг. 1 изображен центральный вертикальный разрез переключателя мгновенного действия; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии - - СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р° фигура 3 - РІРёРґ РІ разрезе подвижного элемента переключателя РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2. ' 6f _ 1, ; 2 - - 1. 3, - 2. _- 25557/1(10)/3378 100 2/53 -lI1I0g взаимодействует СЃ 1C' Рё 161 соответственно, Р° контакты 91 Рё 11' взаимодействуют СЃ нижними фиксированными контактами 15' Рё 17' соответственно. Неподвижные контакты 141, 1,5', 16' Рё 17' прикреплены Рє СѓРїСЂСѓРіРёРј угловым полоскам 14, 1,5, 16 Рё 17 соответственно, которые прикреплены Рє торцевой стенке изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5. 70 Пара цилиндрических магнитов 18 Рё 19 поддерживается РІ поперечном направлении РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РЅР° противоположных сторонах узла контактного рычага, РїСЂРё этом полярность РѕРґРЅРѕРіРѕ магнита меняется РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. 78 Узел контактного рычага включает РІ себя СЏРєРѕСЂСЊ 20, который РІ альтернативных положениях может контактировать либо СЃ верхним минагнетом 1,8S для замыкания верхних контактов 8' Рё 14' Рё 101 Рё 161, либо СЃ нижним магнитом 80 19 для замыкания нижних контактов. 9 Рё 15, 11 Рё 17. _- 25557/1(10)/3378 100 2/53 -lI1I0g 1C' 161 , 91 11' - 15' 17' . 141, 1.5', 16' 17' 14, 1.5, 16 17 5. 70 18 19 , . 78 20 1.8S 8' 14' 101 161, 80 19 9' 15', 11' 17'. РЇРєРѕСЂСЊ 20 для удобства выполнен -образной формы Рё включает РІ себя пару 8U прижимных пластин 21, 21' РёР· изоляционного материала, которые закреплены РЅР° плечах 8, 9, 10 Рё 11 СЃ помощью пары винтов 22, затянуты поперек ножек Рџ-образного СЏРєРѕСЂСЏ 20 Р·Р° пределы 90 боковых РєСЂРѕРјРѕРє прижимных пластин 21, 211. 20 - 8U 21, 21' 8, 9, 10 11 22 - 20 90 21, 211. Основание СЏРєРѕСЂСЏ 90 срезано РІ его промежуточной части, чтобы позволить СѓРїСЂСѓРіРёРј рычагам 8, 9, 10 Рё 1] выдвигаться РёР· 1, - - - - 1- -. 10 локусов ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 90 8, 9, 10 1] , " 1, - - - - 1- - 10 Рзобретатели: Рё V_ 685 332. Дата подачи заявки. Полная спецификация, август. 29, 1951. : V_ 685,332Date . 29, 1951. Дата подачи заявления август. 29, 1950. . 29, 1950. Полная спецификация/опубликовано РІ декабре. 31, 1952. / . 31, 1952. в„– 21359/50. . 21359/50. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), E3a(1:4d), El8; Рё 38(), РљРѕСЂРї.(2x: 4), Blr7c, B2(b4: :- 38(), E3a(1: 4d), El8; 38(), (2x: 4), Blr7c, B2(b4: СЃ12). c12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических переключателях магнитного мгновенного действия , , британская компания РёР· РђСЂР»-РљРѕСЂС‚, Челтнем, графство Глостер, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РІ отношении которого 6 РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, посредством которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть конкретно описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , 6 , ' , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим переключателям мгновенного действия, РІ которых мгновенное действие обеспечивается магнитными средствами, стремящимися удерживать СѓРїСЂСѓРіРёР№ контактный рычаг РѕС‚ рабочего движения, которое отделяет контакт РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце рычага РѕС‚ неподвижного контакта. . Согласно изобретению электрический переключатель мгновенного действия содержит СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг, подвижный РІРѕРєСЂСѓРі крепления РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј Рё несущий подвижный контакт РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, примыкающем Рє взаимодействующему неподвижному контакту, магнитные средства, действующие РЅР° указанный рычаг РІ положении между контакты Рё крепление, обеспечивающие прижатие подвижного контакта РЅР° рычаге Рє неподвижному контакту, Рё приводные элементы, расположенные так, чтобы опираться РЅР° указанный рычаг РЅР° той стороне магнитного средства, удаленной РѕС‚ контактов, причем расположение таково, что приводная сила будет вызывать СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг сгибается, преодолевая ограничения крепления Рё магнитного средства, Рё тем самым увеличивает давление между подвижным Рё неподвижным контактами РґРѕ точки, РІ которой притяжение магнитного средства преодолевается. - , , , , . Рзобретение иллюстрируется примером РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез переключателя мгновенного действия; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 1, Р° Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе подвижного элемента переключателя РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 2. : 1, ; 2 - 1, 3, - 2. ._ ЦенаA Механизм переключения установлен РІ коробчатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 5 РёР· изоляционного материала, изготовленного, например, методом литья РїРѕРґ давлением РёР· пластика. Подвижный элемент переключателя имеет шарнирную деталь 6 РёР· изоляционного материала, которая установлена РЅР° шарнирном штифте 7, поддерживаемом РЅР° противоположных концах РїРѕ бокам РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5, РІ то время как пары РёР· 55 СѓРїСЂСѓРіРёС… контактных рычагов 8, 9 Рё 10, 11 зафиксированы. Рє шарнирной детали 6 болтами 12 Рё 13 соответственно. Концы рычагов 8, 9, 10 Рё 11 удалены РѕС‚ шарнирной детали 6 Рё имеют контакты 60, 81, 9i, 101 Рё 11', закрепленные РЅР° РЅРёС… соответственно, причем контакты 8' Рё 10' взаимодействуют СЃ верхними неподвижными контактами 14' Рё 11'. 16' соответственно, Р° контакты 91 Рё 11' взаимодействуют СЃ нижними неподвижными контактами 15' Рё 17' соответственно. Неподвижные контакты 14', 15', 16' Рё 17' прикреплены Рє СѓРїСЂСѓРіРёРј уголкам 14, 15, 16 Рё 17 соответственно, которые прикреплены Рє торцевой стенке изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5. 70 Пара цилиндрических магнитов 18 Рё 19 поддерживается поперечно РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РЅР° противоположных сторонах узла контактного рычага, РїСЂРё этом полярность РѕРґРЅРѕРіРѕ магнита изменена РЅР° обратную. РґСЂСѓРіРѕР№. 71r Узел контактного рычага включает РІ себя СЏРєРѕСЂСЊ 20, который РІ альтернативных положениях может контактировать либо СЃ верхним магнитом 18 для замыкания верхних контактов 8' Рё 14' Рё 101 Рё 16', либо СЃ нижним магнитом 80 19 для замыкания нижних контактов. контакты 9' Рё 15', Рё 11' Рё 17. . _ - 5 , - 50 . 6 - 7 5, 55 8, 9 10, 11 6 12 13 . 8, 9, 10 11 6 60 81, 9i, 101 11' , 8' 10' 14' 16' , 91 11' - 15' 17' . 14', 15', 16' 17' 14, 15, 16 17 5. 70 18 19 , . . 71r 20 18 8' 14' 101 16', 80 19 9' 15', 11' 17. Арматура 20 для удобства выполнена -образной Рё включает РІ себя пару 85 зажимных пластин 21, 21' РёР· изоляционного материала, которые закреплены РЅР° плечах 8, 9, 10 Рё 11 СЃ помощью пары винтов 22, которые затянуты поперек ножек Рџ-образного СЏРєРѕСЂСЏ 20 Р·Р° пределы 90 боковых РєСЂРѕРјРѕРє прижимных пластин 21, 211. 20 - 85 21, 21' 8, 9, 10 11 22 - 20 90 21, 211. Основание СЏРєРѕСЂСЏ 20 вырезано РІ его промежуточной части, чтобы позволить СѓРїСЂСѓРіРёРј рычагам 8, 9, 10 Рё 11 проходить через него. Зажимные пластины 21, 211 представляют СЃРѕР±РѕР№ идентичные пластиковые детали, которые имеют форму, дополняющую РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅСѓ переворачивают Рё помещают РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. РќР° каждой -образной пластине имеются канавки для приема пар контактных рычагов 8, 9 или 10, 11, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Рё РЅР° каждой пластине отформован выступ 23 для совмещения СЃ установочными отверстиями, образованными РІ паре контактных рычагов, вставленных РІ канавку. РґСЂСѓРіРѕР№ пластины. 20 8, 9, 10 11 . 21, 211 . 8, 9 10, 11 , 23 . Зазор 24 образован РЅР° каждой стороне узла зажимной пластины, чтобы обеспечить СѓРїСЂСѓРіРѕРµ перемещение больших частей контактных рычагов между пластинами 21, 211 РІРѕ время работы переключателя. Наконец, узел контактного рычага включает РІ себя РґРІРµ пары пластинчатых пружин 25 Рё 26 соответственно, которые прикреплены Рє нему. изолирующий шарнир 6 болтами 12 Рё 13 соответственно. Таким образом, пара пластинчатых рессор 25 электрически соединена СЃ плечами 8 Рё 9, Р° пара 26 соединена СЃ плечами 10 Рё 11. 24 21, 211 . , 25 26 '. 6 12 13 . 25 8 9, 26 10 11. Пары пружин 25 Рё 26 наклонены РІРЅРёР· Рё вперед, оказывая давление РЅР° контактные полосы 27 Рё 28, лежащие вдоль нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5, РїСЂРё этом пружины изгибаются достаточно, чтобы поднять СЏРєРѕСЂСЊ 20 РёР· зацепления СЃ нижним магнитом 19 Рё войти РІ зацепление. СЃ верхним магнитом 18. Обратное движение достигается Р·Р° счет внешней силы, приложенной Рє кулачковой поверхности 29 РЅР° шарнирной детали 6 СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґР° 30, который установлен СЃ возможностью скольжения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя 31. 25 26 27 28 5, 20 19 18. 29 6, 30 31. РџСЂРёРІРѕРґ 30 удерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 31 стопорным кольцом 32, которое фиксируется РІ полой втулке 33, выступающей РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ то время как винтовая пружина 34, расположенная между втулкой 33 Рё головкой РїСЂРёРІРѕРґР° 30, обычно удерживает РїСЂРёРІРѕРґ РІ зацеплении. СЃРѕ стопорным кольцом 32. 30 31 32 33 , 34 33 30 32. Водонепроницаемый сильфон 35 РёР· резины РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ шейки патрубка 33 РґРѕ головки РїСЂРёРІРѕРґР° 30. Сам РїСЂРёРІРѕРґ содержит пружинную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ невыпадающими телескопическими цилиндрами 36 Рё 37, обычно полностью выдвинутыми РЅР° Р°. пружина 38 предварительно нагружена, РЅРѕ РѕРЅР° может сжиматься РїРѕРґ приложенной нагрузкой после перемещения переключателя РІРЅРёР·, РїСЂРё этом максимальное сжатие РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышает требуемое небольшое перемещение. для работы переключателя. РџСЂРё приложенной нагрузке повреждение выключателя предотвращается благодаря регулируемому ограничительному винту 39, расположенному РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїРѕРґ шарнирной деталью 6. 35 33 30. 36 37 . - 38 , . . , 39 6. Контактные полосы 27 Рё 28, Рє которым прижимаются пары пластинчатых пружин 25 Рё 26, соединены СЃ клеммными винтами 40 Рё 41, закрепленными РІ переднем конце изолирующего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5. Головки винтов 40 Рё 41 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ концы пружинных гнезд 42 Рё 43 соответственно, которые вставлены РІ изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 44 гнезда; Рё через пружинные гнезда 42 Рё 43 РєРѕСЂРїСѓСЃ 44 крепится Рє переднему концу РєРѕСЂРїСѓСЃ изолирующего выключателя 5. РЈРїСЂСѓРіРёРµ угловые планки 14, 15, 16 Рё 17,0, несущие фиксированные контакты переключателя, индивидуально соединены аналогичным образом СЃ аналогичными пружинными гнездами РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 44 гнезда, которые, однако, РЅРµ показаны РЅР° чертежах. Пружинные гнезда Рў5 расположены концентрично РІРѕРєСЂСѓРі центрального винта 45, который может быть затянут для сжатия резиновой втулки 46 РІ поперечном направлении Рє пружинным гнездам, чтобы обеспечить блокировку контактных штырей, входящих РІ РЅРёС…, РІ соответствии СЃ одновременно рассматриваемой заявкой в„–в„–. 27 28 - 25 26 , 40 41 ' 5. 40 41 42 43 44;, 42 43, 44 5. 14, 15, 16, 17.0 , 44 , , . T5 45 46 , - . 11437/50. Контактные штыри соединительных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ вставляются через гильзообразные выступы 47, которые образованы РЅР° резиновом колпачке 48, надеваемом РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 44 гнезда 85. 11437/50. 47 48 85 44. РљРѕСЂРїСѓСЃ изолирующего переключателя 5 может вставляться РІ передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 31 Рё закрепляться винтами 49 РЅР° заднем конце, которые фиксируются РїРѕ бокам РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5. 90 Затяжка винтов 49 служит для сжатия уплотнительного кольца 50 между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 5 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 31. 5 31 49 5. 90 49 50 5 31. Особенностью конструкции является то, что поворотный штифт 7 шарнирной детали 6 Рё 956 магниты 18 Рё 19 удерживаются РѕС‚ торцевого перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 5 только РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 31, что упрощает СЃР±РѕСЂРєСѓ переключателя. 7 6, 956 18 19 5 31, . Принцип работы переключателя 100 следующий: РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ 30 сначала нажимает РЅР° кулачковую поверхность 29 шарнирной детали 6 Рё пытается повернуть узел рычага переключателя РёР· верхнего положения замыкания контакта РІ нижнее, 105 верхний магнит 18, который затем удерживает СЏРєРѕСЂСЊ 20, сопротивляется движению узла рычага переключателя. Таким образом, СѓРїСЂСѓРіРёРµ рычаги 8, 9, 10 Рё 11 стремятся прогнуться РІРЅРёР· РІ области между магнитами 110 18 Рё шарниром 7 РїРѕРґ противоположными воздействиями РїСЂРёРІРѕРґР° 30 Рё магнита 18, что вызывает увеличение давление между сцепленными подвижными контактами 81 Рё 101 Рё 115 неподвижными контактами 141 Рё 161 соответственно, СЏРєРѕСЂСЊ 20 РЅР° этом этапе выполняет ограниченное вращательное движение РЅР° магните 18. РљРѕРіРґР° давление РЅР° РїСЂРёРІРѕРґ 30 увеличивается, давление между верхними 120 подвижными Рё неподвижными контактами фактически увеличивается РґРѕ момента разделения, РІ этот момент узел рычага переключателя быстро отходит РІ сторону СЃ резким действием. 100 : 30 29 6 ' , 105 18 20 . 8, 9, 10 11 110 - 18 7, 30 18, 81 101 115 141 161 20 18. 30 120 , , . Рычаг переключателя РІ СЃР±РѕСЂРµ достаточно 125 прогибается РїРѕРґ действием движения РїСЂРёРІРѕРґР°, необходимого для отделения СЏРєРѕСЂСЏ 20 РѕС‚ магнита 18, так что РѕРЅ полностью поворачивается, чтобы обеспечить зацепление между якорем 20 Рё 130 685,332 685,332 нижним магнитом 19, Рё зацепление нижних подвижных контактов 9' Рё 11' СЃ неподвижными контактами 15' Рё 17' соответственно. - 125 20 18, 20 130 685,332 685,332 19, 9' 11' 15' 17' . РќР° начальном этапе ослабления давления РЅР° РїСЂРёРІРѕРґ 30 восстанавливающая сила, приложенная парами пластинчатых пружин 25 Рё 26, воздействует РЅР° узел контактного рычага, изгибая его вверх РІ области между магнитом 19 Рё шарнирной деталью, шарниром 7, РїСЂРё этом результирующее увеличение давления между замеренными подвижными контактами 9' Рё 11' Рё неподвижными контактами 15' Рё 17'. Обратное движение фактически аналогично движению вперед, РїСЂРё этом давление между нижними подвижным Рё неподвижным контактами увеличивается РґРѕ момента разъединения, после чего узел рычага переключателя СЃ резким движением подпрыгивает вверх РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение. 30, 25 26 19 , 7, 9' 11' 15' 17'. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:45:33
: GB685332A-">
: :

685333-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685333A
[]
РЇ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 685 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 4, 1950. 685 : . 4, 1950. Р» в„– 21743/50. . 21743/50. Заявление подано РІ Швейцарии 1 января. 16, 1950. . 16, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(), J7c. :- 97(), J7c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования объективов Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Кампештрассе 7, Брауншвейг, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , & , , 7, , , , 6 , , : - Настоящее изобретение относится Рє объективу СЃ очень широкой апертурой Рё анастигматическим уплощением поля РѕСЃРѕР±РѕР№ разновидности модифицированного гауссовского типа, включающему РґРІРµ комбинации РґРІСѓС… компонентов, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ комбинации СЃ каждой стороны внутреннего ограничителя, расположенного таким образом, что элементы РЅР° более длинные сопряженные стороны (С‚.Рµ. находящиеся РІ пространстве объекта РїСЂРё обычной фотосъемке Рё называемые РІ дальнейшем образующими переднюю комбинацию) имеют форму мениска Рё находятся РІ парах противоположного знака, образуя РґРІР° дублетных компонента, причем РґРІРµ соседние поверхности пары являются ближайшими Рє более длинная сопряженная сторона сильно изогнута Рё выпукла РІ сторону более длинной сопряженной стороны, тогда как задняя комбинация РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне СѓРїРѕСЂР° также состоит РёР· РґРІСѓС… компонентов, РёР· которых задний компонент представляет СЃРѕР±РѕР№ простую положительную линзу. com16 , , (.. ) , , . Передняя часть задней комбинации может состоять РёР· дублета, линзы которого имеют противоположный знак Рё каждая РёР· которых имеет противоположные поверхности 36 различной РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. Объективы СЃ большой апертурой этого типа можно корректировать СЃ очень небольшой зональной аберрацией для широкого поля зрения даже для очень больших относительных апертур, превышающих / 1,6, если различные элементы изогнуты соответствующим образом. Конструкция такого типа описана РІ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 23679/50 (серийный в„– 685334). 36 . /1.6 . . 23679/50 ( . 685,334). Качество изображения этого объектива может быть дополнительно улучшено РІ соответствии СЃ дальнейшими исследованиями, РЅР° которых основано настоящее изобретение. Это достигается Р·Р° счет РЅРѕРІРѕРіРѕ распределения показателей преломления стекол внутри всей системы РІ сочетании СЃ распределением РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внутри РґРІСѓС… половин или комбинаций линз вышеупомянутой конструкции. Это дальнейшее развитие рассматриваемой разновидности широкоапертурного модифицированного гауссовского типа объектива 66 состоит РІ таком распределении стекол линз внутри полного объектива, что, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, отрицательный элемент линзы СЂСЏРґРѕРј СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° более длинной сопряженной стороне является последняя линза 60 передней комбинации РІ обычной фотографии сделана РёР· стекла СЃ очень РЅРёР·РєРёРј показателем преломления, РІ то время как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, положительная линза, которая РІ том же направлении отсчета идет последней, 65 ограничивает РІСЃСЋ систему объективов РЅР° более короткой сопряженной линзе. сторона изготовлена РёР· стекла СЃ таким высоким показателем преломления, что разница между средними показателями преломления этих РґРІСѓС… задних линз РёР· 70 передних Рё задних комбинаций составляет для желтого гелиевого света больше 0,150, Рё РїСЂРё этом хотя Р±С‹ РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… Комбинация имеет такую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, что СЃСѓРјРјР° числовых значений радиусов ее 76 внешних граней превышает 80 процентов. диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия всей объективной системы, РЅРѕ РЅРµ превышает 180 процентов. этого диаметра Рё что, РєСЂРѕРјРµ того, РІ то же время разница между числовыми значениями радиусов этих же РґРІСѓС… наружных поверхностей передней Рё/или задней комбинации составляет менее 80 процентов. указанного диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия полной 85 диафрагмы. , . , . 66 , 60 , , 65 70 0.150, 76 80 . 180 . , 80 / 80 . - 85 . Р’ данном описании РїРѕРґ входным отверстием подразумевается лучевое РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие, диаметр которого (считаемый для удаленного объекта) определяется отношением эквивалентной фокальной длины системы Рє числу относительного РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия. , что идентично числу / (максимального) относительного отверстия, РїРѕ которому определяется максимальное светопропускание 96 объектива. , - - ( ) 90 , / () , 96 . 1333 685,333 Поскольку такие объективы СЃ очень большой апертурой обычно предполагают сильное внутреннее сжатие диаметра пучка лучей, часто бывает выгодно распределить РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ между передней Рё задней комбинациями так, чтобы частное вышеупомянутой СЃСѓРјРјС‹ числовых значений радиусов наружных граней передней комбинации, деленная РЅР° абсолютную СЃСѓРјРјСѓ абсолютных значений радиусов внешних граней задней комбинации, больше 1, что позволяет получить минимальную толщину для положительных линз даже РїСЂРё заметно заметной относительной апертуре больше, чем //1,5. 1333 685,333 - , , 1, aper16 //1.5. Еще РѕРґРЅРѕ конструктивное преимущество можно также получить РІ РЅРѕРІРѕРј объективе согласно настоящему изобретению, воспользовавшись обычно одинаковой формой собирающих линз мениска передней комбинации РЅР° более длинной сопряженной стороне, Р·Р° счет изготовления этих РґРІСѓС… элементов одинакового типа. стекла одинакового радиуса Рё толщины. Таким образом, благодаря удвоению производительности, необходимой для этой формы элемента, становится возможным дополнительно рационализировать массовое производство РЅРѕРІРѕР№ цели Рё, что касается этих элементов, упростить его РґРѕ простой разницы РІ диаметре, если это необходимо. , , . , , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез РЅРѕРІРѕРіРѕ объектива согласно настоящему изобретению, дающий схему ссылок РЅР° различные размеры. РќР° рисунках Рё показаны РґРІР° компонента линзы, составляющие переднюю комбинацию РЅР° , = 1,0 длиннее сопряженной стороны СѓРїРѕСЂР° , тогда как Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ компоненты линзы, составляющие заднюю комбинацию РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне стопора. . Очень сильно изогнутые соседние поверхности меникусов противоположного знака компонента линзы отмечены R2 Рё R21. . 1 , . , =1.0 , 40 . R2 R21. РќР° СЂРёСЃ. 1 радиусы обозначены , осевая толщина линз Рё воздушные промежутки , причем ссылочные позиции имеют суффикс 'РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ РѕС‚ длинной сопряженной стороны Рє короткой сопряженной стороне, Р·Р° исключением того, что соседние радиусы РЅР° СЂРёСЃ. компоненты , 50 Рё имеют РѕРґРёРЅ Рё тот же суффикс. Для удобства РІСЃРµ поверхности показаны разделенными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Таким образом, вышеупомянутые внешние радиусы передней комбинации составляют 1R Рё , Р° 55 задней комбинации - Рё R1. Р’ таблице, приведенной ниже, средние показатели преломления Рё дисперсии отмечены аналогичным суффиксом. . 1 , 46 , , ' , , 50 . 1. 1R , 55 , ,. . РќР° фиг. 2 показан фрагмент примера изобретения, нарисованный РІ масштабе, соответствующем цифровому примеру, приведенному РІ таблице ниже, РІ котором РІСЃРµ размеры, С‚.Рµ. . 2 60 , .. радиусы, осевая толщина Рё осевые расстояния или воздушные пространства относятся Рє 65 фокусам, выраженным как единица. Рспользуемые стекла характеризуются средним показателем преломления для желтого луча спектра гелия, Р° РёС… средняя дисперсия характеризуется числом РђР±Р±Рµ 70 . Относительное отверстие РІ примере составляет //1,5, что соответствует РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию 0,667 единиц для полного объектива СЃ фокусным расстоянием 1. РџР РМЕР Р›. , , 65 . , 70 . //1.5 0.667 1. . Относительная апертура 1/1,5 , +0,66609 R2 = R12 = +0,41154 R3 = + 1,96575 R4 = +0,41154 = - + 1,96575 , '= +2,45896 - + 0,24988 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,9888 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,981388 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,981388 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,24988 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,24988 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,24988 R7 = -0,29417 R81 = 1 = 0,24988 R7 = -0,29417 R81. , - - =-0,41154 , = + 2,45896 , = -0,60869 ,= 0,03364 = 0,13270 Р° = 0,01028 . = 0,13270 Р° = 0,01495 d4 = 0,04859 ,= 1,70315 n2=1,62095 Р’РѕР·РґСѓС… = 1,62095 Р’РѕР·РґСѓС… = 1,53250 = 0,23362 Р’РѕР·РґСѓС… = -0,01962 n5dG = 0,09812 = Р°,. = 0,00374 Р’РѕР·РґСѓС… = 0,06448 ,= 1,70315 , = 41,1 Nu2 = 60,3 Nu3. = 60,3 Nu4= 46,2 95Stop 1,64783 1,61948 =33:8 Nu6 = 60,4 =41,1 685,333 Р’РёРґРЅРѕ, что n7-,=1,70315- 1,53250=0,17065, что заметно больше 0,150. 1/1.5 , +0.66609 R2=R12= +0.41154 R3 = + 1.96575 R4 = +0.41154 =-+ 1.96575 ,' = +2.45896 -+ 0.24988 R7 = -0.29417 R81 = 1=;+ 0.98213 , - - =-0.41154 , = + 2.45896 , = -0.60869 ,= 0.03364 = 0.13270 = 0.01028 . = 0.13270 = 0.01495 d4 = 0.04859 ,= 1.70315 n2=1.62095 = 1.62095 = 1.53250 = 0.23362 =-0.01962 n5dG = 0.09812 = ,. = 0.00374 = 0.06448 ,= 1.70315 , = 41.1 Nu2 = 60.3 Nu3. = 60.3 Nu4= 46.2 95Stop 1.64783 1.61948 =33:8 Nu6 = 60.4 =41.1 685,333 n7-,=1.70315- 1.53250=0.17065 0.150. Диаметр РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия составляет 111,5=0,667 Рё 80 процентов. следовательно, это 0,533, Р° 180 процентов. равно 1,200 6. Применяются следующие соотношения: R1+ 1R6= 0,66609 +0,24988 = 0,91597 Рё - = 0,66609 - 0,24988 = 0,41621, тогда как R1 + R7 = 0,60869 + 0,29417 = 0,90286 Рё R1, - . = 0,60 869 - 0,29417 = 0,31452 вычислено абсолютно Таким образом , +.=0,91597 заметно больше 0,533 Рё РІ то же время меньше 1,200, Р° , -R6=0,41621 заметно меньше 0,533 R1, +R1=0,90286 абсолютное заметно больше 0,533 Рё РїСЂРё этом время меньше 1,200, рассчитано абсолютно, Рё ,-=0,31452 абсолютное значение заметно меньше 0,533 Далее ( + ,)/(, + ,) абсолютное =0,91597/0,90286 абсолютное = 1,01452, С‚.Рµ. заметно больше 1. 111.5=0.667 80 . 0.533 180 . 1.200 6 + 1R6= 0.66609 +0.24988 = 0.91597 - = 0.66609 - 0.24988= 0.41621 R1 + R7 = 0.60869 + 0.29417 = 0.90286 R1, - . = 0.60869 - 0.29417 = 0.31452 , + . =0.91597 0.533 1.200, , - 6=0.41621 0.533 R1, +R1=0.90286 0.533 1.200, , ,-=0.31452 0.533 ( + ,) / (, + ,) =0.91597/0.90286 =1.01452 .. 1. Наконец, можно увидеть, что РІ этом конкретном примере вторая Рё третья линзы имеют идентичную форму РІ отношении радиусов Рё толщины Рё изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же стекла. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:45:36
: GB685333A-">
: :

685334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685334A
[]
Р Р•. -. . -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6859 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 27, 1950. 6859 : . 27, 1950. в„– 23679/50. . 23679/50. Заявление подано РІ Швейцарии 1 января. 16, 1950. . 16, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(), J7c. :- 97(), J7c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Усовершенствования РІ объективах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, \'rLiND1it & , немецкая компания ( 7, Брауншвейг, Германия), заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого 6 РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан РњС‹, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже Рё РІ следующем утверждении: , \'rLiND1it & , , ( 7, , , ( , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє очень широкому РєСЂСѓРіСѓ РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ. Объектив СЃ выдержкой, дающий анастигинативное уплощение поля зрения, модифицированного типа (например, РІ котором РґРІРµ комбинации линз расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны внутреннего стопора). Р’ цели типа Гаусса каждая комбинация состоит РёР· РґРІСѓС… компонентов, Р° именно: менискового диспергирующего компонента, примыкающего Рє СѓРїРѕСЂСѓ Рё вогнутого Рє нему, Рё собирающего компонента Р·Р° диспергирующим компонентом, Р° также 0, имеющего СЃРІРѕСЋ внешнюю поверхность, вогнутую Рє СѓРїРѕСЂСѓ. Этот базовый тип РІ прошлом модифицировался путем разделения или введения РѕРґРЅРѕР№ или нескольких склеенных поверхностей РІ РѕРґРёРЅ или несколько компонентов, сохраняя РїСЂРё этом форму мениска компонентов, прилегающих Рє СѓРїРѕСЂСѓ, или путем изготовления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких компонентов. Другие собирательные компоненты формы мениска. Посредством такой модификации объектив типа Гаусса можно корректировать РїСЂРё очень больших относительных апертурах, сферических Рё хромлатических аберрациях Рё РєРѕРјРµ, сохраняя РїСЂРё этом анастигматическое уплощение поля зрения РІ поле выше 30 . . ) , ( , - ) . , - , 0 . , , , . , ( 30 . Р’ объективе согласно изобретению коррекция РѕС‚ РѕСЃРё проводится РІ значительно большем поле без аберраций РїРѕ РѕСЃРё или РІ промежуточной Р·РѕРЅРµ, возрастающих РґРѕ недопустимой величины РІ пределах этого расширенного поля. , , , ( . r10 достигает этого выгодного продвижения РІ первом случае, широкоапертурный объектив - шнур (РІ соответствии СЃ настоящим изобретением), который может быть (сконструирован для относительных апертур 4b, больших, чем /..(;, сконструирован таким образом, чтобы РґРІРµ комбинации объективов, расположенные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон стопа, той, которая предшествует маленькой стороне или более длинной (РЅР° сочлененной стороне Рё находится ближе Рє объекту РїСЂРё использовании объектива РІ обычной фотографии, РІ дальнейшем называемой передней состоит РёР· РґРІСѓС… компонентов, каждый РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ мениск СЃ вогнутыми РґРѕ СѓРїРѕСЂР° поверхностями, каждый РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… линз противоположного знака 65, линзы которых разорвали контакт или склеены вместе, Р° объектив представляет СЃРѕР±РѕР№ характеризующийся тем, что передняя линза переднего менискового компонента представляет СЃРѕР±РѕР№ менисковую линзу такой рассеивающей способности 60, что радиусы соседних поверхностей линз этого компонента меньше радиуса каждой РёР· РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… поверхностей этого компонента. компонента Рё также составляют менее РґРІСѓС… третей эквивалентной длины 65 объектива. r10 , - ( , ( ( 4b /..(;, ; ( (] , ( , , , , , 65 , , 60 , - 65 . Задняя комбинация линз может иметь обычную форму, состоящую РёР· составного диспергирующего менискового компонента, примыкающего Рє нему, стопор Рё собирающий компонент имеют поверхности неравной РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, следующие Р·Р° диспергирующим компонентом, РїСЂРё этом как внутренняя, так Рё самая внешняя поверхности этой комбинации линз являются! вогнутый РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. , , 70 , ! . Было обнаружено, что аберрации 75 РІ промежуточных зонах можно легко дополнительно уменьшить РІ РЅРѕРІРѕРј объективе путем введения большей асимметрии Рё, РІ соответствии СЃ этим признаком изобретения, РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ каждой РёР· соседних поверхностей менисковых линз противоположного знака. РљСЂРёРІРёР·РЅР° РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· компонентов комбинации передних линз более чем РІ РґРІР° раза превышает РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ каждой РёР· соседних поверхностей менисковых линз РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РєРѕРјРїРѕРЅРµРта комбинации фронтальных линз. Если прилегающие поверхности каждой пары линз имеют разную РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, например, РёР·-Р·Р° РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ выбора очков, РёР· которых изготовлены линзы, то 90 РІ указанном выше соотношении означает среднюю РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ соответствующей пары. вместо РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ следует понимать поверхности! каждой поверхности. Асимметрия распределения РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РЅР° фронте 95, комбинация особенно выгодна, если зайти так далеко, что радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ каждой поверхности. или средний радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ пары соседних поверхностей РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· компонентов комбинации передних линз составляет менее 80 процентов. диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ зрачка объектива. 75 , - . , . , 90 , , , ! . 95 , advan334 68.5,334 , . , , 80 . . Наибольшая асимметрия РІ распределении РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внутри переднего узла достигается, РєРѕРіРґР° соседние поверхности наибольшей РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ располагаются РІ той детали, РІ которой РёС… балка имеет наибольший диаметр. Р’ объективах согласно изобретению это передняя часть. Этот признак изобретения позволяет расширить полезное поле РґРѕ более чем 50В° без СЂРёСЃРєР° увеличения аберрации РІ промежуточных зонах РІ пределах этого широкого угла поля. . coain16 . 50'0 . Р’ соответствии СЃ исследованиями, которые лежат РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ настоящего изобретения, дополнительно было обнаружено, что РїСЂРё относительных апертурах /1,5 можно получить уменьшение промежуточных зональных ошибок 26 РІ расширенном поле зрения объектива ' Р·Р° счет такого построения поверхностей. РР· РґРІСѓС… компонентов линзы РЅР° более длинной сопряженной стороне следует, что солнце радиусов передней Рё задней поверхностей этой передней комбинации превышает 80 процентов. , /1.5 , 26 ' , 80 . диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия объектива, РЅРѕ РЅРµ превышает 180 процентов. этого диаметра, РІ то время как разница между радиусами указанных РґРІСѓС… поверхностей 36 составляет менее 80 процентов. диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ зрачка объектива. 180 . , , 36 80 . . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения достигаемая меридониальная РєРѕРјР° для области среднего наклона лучей РІ широком поле может быть дополнительно уменьшена Р·Р° счет построения задней комбинации линз так, чтобы СЃСѓРјРјР° числовых значений радиусов передней Рё задней поверхностей этой комбинации линз РЅР° 46 больше, чем 80 процентов. диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ зрачка объектива, РЅРѕ РЅРµ превышает 180 процентов. этого диаметра, РІ то время как разница между численными значениями радиусов указанных РґРІСѓС… = 1,00 поверхностей задней комбинации линз составляет РЅР° 50 меньше 80 процентов. диаметра РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ зрачка объектива. 46 80 . 180 . , = 1.00 50 80 . , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе объектива согласно настоящему изобретению, дающий схему обозначений различных размеров. РќР° этой фигуре Рё обозначают РґРІР°: компоненты РЅР° более длинной сопряженной стороне, составляющие переднюю комбинацию; задняя комбинация 60 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне СѓРїРѕСЂР°, обозначенная Р±СѓРєРІРѕР№ , содержит компоненты Рё . , 1 . , : ; 60 , , . Соседние поверхности между менисковыми линзами противоположного знака РІ компонентах линз Рё передней комбинации 65 обозначены как R2 Рё .1, Р° также Рё R2' соответственно. указывает диаметр РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ зрачка. 65 R2 .1, , R2' . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ также имеются суффиксы для радиусов различных поверхностей, суффикс для обозначения толщины линз Рё суффикс для воздушных пространств между РЅРёРјРё, Рё РѕРЅ служит ключом Рє числовому примеру, приведенному ниже. , , . приведенных выше ссылок Рё 75 показателей преломления использованных стекол РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ последовательно РѕС‚ длинной сопряженной стороны Рє короткой сопряженной стороне. Таким образом, упомянутые выше передняя Рё задняя поверхности передней комбинации имеют число 80. 75 . , 80. радиусы Рё , Р° задней комбинации — радиусы R7 Рё ,,. , ,, R7 ,,. РќР° фиг.2 показан пример изобретения, соответствующий РїРѕ СЃРІРѕРёРј пропорциям приведенному ниже табличному примеру, РІ 85 фокусное расстояние которого принято Р·Р° единицу. 2 , 85 . Соответственно, РІСЃРµ радиусы, толщины Рё расстояния даются РІ единицах стоимости. Рспользуемые стекла характеризуются средним показателем преломления для желтого гелия 90, Р° РёС… средняя дисперсия характеризуется числом РђР±Р±Рµ . Диаметр РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ зрачка РІ данном примере составляет 0,70 единиц для полного объектива СЃ фокусным расстоянием 1, что соответствует относительному отверстию примерно /1,4. , . 90 , . , 0.70 95 1, / 1.4. РџР РМЕР Р’С…РѕРґРЅРѕР№ ученик = 0,70 = +0,68359 1t = ,' + 0,42,566 , = + 2,02423 11R = + 0,42:566 - -, + 1,64339 = + 2,0+2423 ( = -0,03539 d2 = 0,16 1,76 Р°.1 =0,00289 47, =0,12118 ( = 0,01596 (7, = Рћ. 0344,3 Р°, = 1,5482 6 =, = 1,72713 = 1,619'66. - = 0.70 = +0.68359 1t = ,' + 0.42,566 , = + 2.02423 11R = + 0.42:566 - -, + 1.64339 = + 2.0+2423 ( =-0.03539 d2 = 0.16 1.76 .1 =0.00289 47, =0.12118 ( = 0.01596 (7, = . 0344.3 , = 1.5482 6 =, = 1.72713 = 1.619'66. , = 28,4 Nu2 = 55,0 = 1,7032,9 = 41,1 ,, = 45,8 68,5,334 ' ] — РџСЂРѕРґ. , = 28.4 Nu2 = 55.0 = 1.7032.9 =41.1 ,, = 45,8 68.5,334 ' ]--. = 1,00 . = +0,25716 R7 = - 4,3(0927 = ,,' = бесконечное , = - 0,42566 ,, = +2,96383 Р°, = 0,21293 (, =,02058 ( = 0,10598 = 0,00385. = 1.00 . = +0.25716 R7 = - 4.3(0927 = ,,' = , = - 0.42566 ,, = +2.96383 , = 0.21293 (, =.02058 ( = 0. 10598 = 0.00385. ,= 0,076-55 ,, +- 0,63,533 1D, =0,70, так что 80 РїСЂРѕС†. = 0,560 Рё 180 процентов. =1,260. Р’РёРґРЅРѕ, что каждая РёР· кополент Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ мениск, имеющий РѕР±Рµ поверхности положительного радиуса, С‚.Рµ. вогнутые РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, Рё каждая РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… линз противоположного знака. ,= 0.076-55 ,, + - 0.63,533 1D, =0.70, 80 . ,=0.560 180 . =1.260 .. , . Далее РјС‹ имеем следующие соотношения: Р°) R2 = It1 = 0,49566, значение которого меньше любого РёР· R1 РїСЂРё 0,68359 Рё R3 РїСЂРё 2,02423, Р° также меньше 0,66667, С‚.Рµ. ) R2 = It1 = 0.49566 R1 0.68359 R3 2.02423 0.66667 .. менее РґРІСѓС… третей эквивалентного фокусного расстояния. . Р±) R2= R2 = 0,42;566 также меньше процента. 0,70, С‚.Рµ. более 0,560. ) R2= R2 = 0.42;566 . 0.70, .. 0.560. РІ) R5 =1,64339 R1,1 = 2,02423, , + % =3,,66762, так что (R5 + R5)/2 = 1,83381 = средний радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. Это значение 1,83381 РЅР° 356 более чем РІ РґРІР° раза превышает значение R2 или /, С‚.Рµ. более чем РІ РґРІР° раза превышает 0,42566. ) R5 =1.64339 ,1 = 2.02423, , + % =3,.66762 (R5 + R5) / 2 = 1.83381 = . 1.83381 356 R2 /, .. 0.42566. Рі) = 0,68359 R6 = 0,25716 , + R6 =0,94075 Эта СЃСѓРјРјР° больше 0..560, РЅРѕ меньше 1,260. ) = 0.68359 R6 = 0.25716 , + R6 =0.94075 0..560 1.260. Рґ) R1 - R6 = 0,42643. ) R1 - R6 = 0.42643. Эта разница составляет менее 0,560. 0.560. Рµ) R1 = 0,6353,3, (численно) 46 = 0,30927 (численно) ,1 - = 0,94460 (численно) Эта СЃСѓРјРјР° больше 0,560, РЅРѕ меньше 1,260. ) R1 = 0.6353,3, () 46 = 0.30927 () ,1 - =,0.94460 () 0.560 1.260. Р¶) R1 - . = 0,32606 (численно). Эта разница менее 0,560. ) R1 - . = 0.32606 () 0.560. Следует отметить, что изобретение РЅРµ ограничивается точной конфигурацией, показанной РЅР° РґРІСѓС… фигурах. Таким образом, РіСЂСѓРїРїР° может быть СЃ воздушным зазором, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 166, или склеена, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё РІ любом случае РіСЂСѓРїРїР° может быть изготовлена СЃ равными R5 Рё R1, РїСЂРё этом поверхности склеиваются. . , 1 66 2 , R5 , . Опять же, РІ сочетании СЃ любым РёР· этих вариантов РіСЂСѓРїРїР° может быть СЃ воздушным зазором, как РЅР° Фигуре 1, или склеена, как РЅР° Фигуре 2, или даже включать РґРІРµ склеенные поверхности. 1 2 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:45:36
: GB685334A-">
: :

685335-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685335A
[]
ПАТЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6859335 6859335 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 25, 1950. : . 25, 1950. в„– 26020/50. . 26020/50. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 29, 1949. . 29, 1949. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(), D2e2e; Рё 40(), (::o6), J6d. : - 40(), D2e2e; 40(), (: : o6), J6d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ опорах стилуса для фонографов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , ..2, 6 , , , :- Наше изобретение относится Рє звукоснимающему устройству фонографа Рё, более конкретно, Рє звукоснимающему устройству фонографа, РІ котором используется РѕРїРѕСЂР° для иглы консольного типа. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание улучшенного типа Рё конструкции консольной РѕРїРѕСЂС‹ щупа. , , - . . Р’ преобразователях современного звукоснимателя фонографа обычно используется проходящий РІ продольном направлении опорный элемент иглы значительной длины, который прикреплен Рє звукоснимателю РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё несет иглу для захвата пластинки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Такая РѕРїРѕСЂР° иглы консольного типа особенно приспособлена для использования РІ звукоснимателях фонографов, поскольку РѕРЅР° обеспечивает значительное вертикальное перемещение иглы. Такое вертикальное движение необходимо для устранения «эффекта сжатия» Рё движения РІРЅРёР·, вызванного определенными частями канавки пластинки. , . 26 - . ) " " . Консольная РѕРїРѕСЂР° иглы некоторых предшествующих устройств содержала лентообразную РіРёР±РєСѓСЋ кантилевер, имеющую острый РёР·РіРёР± РІ центральной части для обеспечения податливости как РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј, так Рё РІ вертикальном направлениях. Боковая податливость необходима для того, чтобы свободный конец РјРѕРі следовать боковым неровностям канавки пластинки, Р° вертикальная податливость необходима для того, чтобы свободный конец РјРѕРі двигаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕРґ воздействием «эффекта сжатия», РЅРµ вызывая выскакивания иглы РёР· пластинки. канавка для записи. Однако РІ этих конструкциях механический резонанс определенных частей РѕРїРѕСЂС‹ иглы может возникать РЅР° частотах РІ пределах диапазона воспроизведения звукоснимателя. Такие механические резонансы РјРѕРіСѓС‚ вызвать неправильное отслеживание Рё искажение воспроизведения. Хотя такие механические резонансы РјРѕРіСѓС‚ быть устранены Р·Р° счет использования подходящего демпфирующего материала, демпфирующий материал РІРЅРѕСЃРёС‚ потери РІ систему 65, поскольку действует как демпфирующий материал. сопротивление механическому движению. Рспользование демпфирующего материала также снижает гибкость или податливость, так что игла может работать неправильно, что может привести Рє искажению Рё повышенному РёР·РЅРѕСЃСѓ кончика иглы Рё записи. . " " . , , . 60 . , 65 . . , , 60 . Таким образом, целью нашего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной РѕРїРѕСЂС‹ для иглы консольного типа, РІ которой механический резонанс существенно снижен. , , - 65 6 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной РѕРїРѕСЂС‹ иглы консольного типа, РІ которой искажение Рё РёР·РЅРѕСЃ кончика иглы Рё пластинки существенно уменьшены. 70 . Другой целью нашего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной РѕРїРѕСЂС‹ иглы консольного типа, РІ которой существенно уменьшено количество демпфирующего материала, необходимого для уменьшения эффектов механического резонанса. . Вкратце, РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· этапов нашего изобретения предложена РѕРїРѕСЂР° для иглы консольного типа, невыпадающий конец которой приспособлен для закрепления РІ звукоснимателе фонографа. РћРїРѕСЂР° снабжена СѓРїСЂСѓРіРѕР№ лентообразной промежуточной частью, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ постепенной спирали 85 РѕС‚ захватывающего конца РѕРїРѕСЂС‹ Рє ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, РїСЂРё этом свободная концевая часть РѕРїРѕСЂС‹ имеет расположенную РЅР° ней иглу, включающую запись. Промежуточная часть РѕРїРѕСЂС‹ имеет достаточную длину, чтобы обеспечить заданную Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ Рё вертикальную податливость СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ концевой части РѕРїРѕСЂС‹ относительно ее невыпадающей концевой части. , , - , . - 85 , . . 2
685,885 685,885 - Благодаря такой конструкции последовательные продольные элементы промежуточной части РѕРїРѕСЂС‹ лежат последовательно РІ разных плоскостях, так что последовательные продольные элементы промежуточной части кантилевера РЅРµ РІРёР±СЂРёСЂСѓСЋС‚ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ, создавая особенно нежелательный механический резонанс. Однако вертикальная Рё боковая податливость сохраняется Р·Р° счет использования ленточной структуры РІ форме язычка. - , . , - . Однако само наше изобретение, как РІ отношении его организации, так Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы, Р° также его дополнительных целей Рё преимуществ, можно лучше всего понять, обратившись Рє следующему описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе. Можно использовать тис звукоснимателя фонографа СЃ нашей улучшенной РѕРїРѕСЂРѕР№ для иглы. Рнжир. , , , . 1 . . 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРїРѕСЂС‹ стилуса консольного типа, известной конструкции; фиг. 3' представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРїРѕСЂС‹ стилуса консольного типа, сконструированной РІ соответствии СЃ принципами настоящего изобретения; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРїРѕСЂС‹ консольного типа, показанной РЅР° фиг. 3. 2 ;, . 3' - ; . 4 - . 3. Обращаясь теперь Рє фиг. 1 чертежа, РЅР° нем изображена РѕРїРѕСЂР° для иглы консольного типа, которая сконструирована РІ соответствии СЃ принципами нашего изобретения Рё обозначена 36, как правило, цифрой 1. РћРїРѕСЂР° 1 для иглы показана РІ рабочем положении внутри звукоснимателя фонографа, который обычно обозначен позицией 2. Звукосниматель 2 фонографа, который может быть любого хорошо известного типа, показан как звукосниматель фонографа СЃ переменным магнитным сопротивлением, РІ котором используется съемная игла типа, раскрытого РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– . 1 , - 36 1. 1 2. 2 , . . 8507149 (Заводской в„– 1685293). Звукосниматель 2 фонографа содержит пару совмещенных формованных частей 3.4, которые окружают части звукоснимателя фонографа, вырабатывающие электрический ток. Детали 8, 4 удерживаются РІ собранном состоянии посредством сменного узла иглы, который будет описан ниже. Часть звукоснимателя, производящая электрический ток, содержит пару полюсных наконечников 5, которые расположены РЅР° противоположных сторонах РѕРїРѕСЂС‹ 1 для иглы консольного типа РЅР° ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце, так что, РєРѕРіРґР° игла перемещается РІР±РѕРє, зацепляясь СЃ фонографической пластинкой, которую необходимо РџСЂРё воспроизведении магнитный поток РЅР° соответствующем магнитном пути изменяется РІ соответствии СЃ поперечными изменениями иглы. Магнитный поток между полюсными наконечниками 5 создается постоянным магнитом 7. Пара катушек 8, связанных СЃ магнитной структурой 66, используется для создания электрических токов, частотные составляющие которых изменяются РІ соответствии СЃ изменениями колебаний СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РѕРїРѕСЂС‹ 1 иглы. 8507149 ( . 1685,293). 2 3. 4 ' . 8, 4 , . 5 1 , , . 5 7. 8 66 1. Съемный узел иглы содержит трубчатую проушину 10, которая прикрепляется Рє крышке 3 путем пропускания проушины через отверстие РІ крышке 3 Рё расширения над верхним концом 11 проушины. Нижняя часть 75 проушины 10 приспособлена для приема Рё надежного удержания стойки 12 узла съемной иглы. Нижняя часть стойки 12 снабжена увеличенной головкой 13, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней поверхностью элемента основания 4. Увеличенная головная часть 13 снабжена прорезью РЅР° ее нижней поверхности для приема невыпадающей концевой части РѕРїРѕСЂС‹ 1 стилуса консольного типа. Другой конец РѕРїРѕСЂС‹ 1 снабжен записывающим стилусом 14. Чтобы гарантировать, что свободный конец РѕРїРѕСЂС‹ 1 консольного типа расположен РїРѕ существу посередине между полюсными наконечниками 5, предусмотрена направляющая 15, 90, которая расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ рычага 1 Рё расположена параллельно ему. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце направляющая 15 приспособлена для скольжения РїРѕ стойке 12 Рё прикрепления Рє ней посредством пайки Рё С‚.Рї. . 10 3 ] 3 11 . 75 10 , 12 . 12 13 4. 13 - . 1. 1 14. 1 - 5 15 90 1. , 15 12 . РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце направляющая 15 имеет вертикально идущую часть 16, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между полюсными наконечниками 5 Рё имеет ширину, РїРѕ существу равную расстоянию между полюсными наконечниками. Небольшой блок 17 подходящего демпфирующего материала 100, такого как пластик РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ нитрата целлюлозы или аналогичный, может быть расположен между направляющей 15 Рё свободным концом РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага 1, РїСЂРё этом количество такого демпфирующего материала существенно уменьшается Р·Р° счет использования 105 настоящего изобретения. , как будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. , 15 95 16 5 . 17 , 100 , 15 1, 105 , . РџСЂРё рассмотрении работы звукоснимателя фонографа как единого целого можно обратиться Рє вышеупомянутой заявке для РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания его работы. Однако для целей настоящего описания нашей улучшенной РѕРїРѕСЂС‹ иглы консольного типа можно заявить, что Свободная концевая часть рычага 1 115 находится РІ центре воздушного зазора между полюсными наконечниками 5, Рё РєРѕРіРґР° игла 14 вибрирует РїСЂРё зацеплении СЃ канавкой фонограммы, вибрации иглы вызывают соответствующие изменения РІ потоке 120, проходящем через части СЏСЂРј Рё пластины между катушками 8. РљРѕРіРґР° игла находится РІ среднем положении, РїРѕ существу, одинаковое количество магнитного потока РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±Р° сердечника. Однако, как только игла смещается РІ сторону РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· = сердечников, РІ этом сердечнике протекает большее количество флюса, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј, причем РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ увеличение потока РІ РѕРґРЅРѕРј сердечнике Рё звуковая канавка. Однако РІ таких конструкциях податливые секции 22, 24 РѕРїРѕСЂС‹ 20 РјРѕРіСѓС‚ иметь механические резонансы РЅР° определенных частотах, попадающих РІ диапазон 70 частот, который должен быть воспроизведен. , , , , 1 115 5 14 , - 120 8. - 125 . , = , , 130 - 685,335. . , , 22, 24 20 70 . Такой механический резонанс обусловлен, РїРѕ крайней мере частично, тем фактом, что отдельные секции 22, 24 РѕРїРѕСЂС‹ 20 имеют значительную площадь Рё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вибрировать как единое целое. РљРѕРіРґР° возникают механические резонансы различных элементов РѕРїРѕСЂС‹, вносятся существенные искажения тона РёР·-Р·Р° того, что механические резонансы подавляют вибрации элемента 80, вызванные канавкой пластинки, СЃ последующим искажением Рё потерей способности отслеживания. , , 22, 24 20 . 75 , ' 80 . Хотя эффекты механического резонанса горизонтальных Рё вертикальных частей 86 РѕРїРѕСЂС‹ 20 можно уменьшить путем установки подходящего блока РёР· демпфирующего материала, который обозначен РЅР° чертеже позицией 27, введение такого демпфирующего материала снижает податливость 90 поддерживать. Такая пониженная податливость препятствует способности отслеживания РїСЂРё оптимальном вертикальном давлении, Р° помеха способности отслеживания вызывает искажение Рё увеличение РёР·РЅРѕСЃР° кончика иглы 95 Рё пластинки. 86 20 , 27 , 90 . 95 . Чтобы исключить механический резонанс отдельных плоских элементов продольно проходящей РѕРїРѕСЂС‹ иглы, РјС‹ предлагаем РѕРїРѕСЂСѓ иглы консольного типа 100, такую как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Консольная РѕРїРѕСЂР°, которая обычно обозначена позицией 30', имеет форму ленты значительной ширины РїРѕ сравнению СЃ ее толщиной, Р° 105 изготовлена РёР· подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как, например, инструментальная сталь или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Невыпадающая концевая часть РѕРїРѕСЂС‹ 30 показана закрепленной РІ вертикально проходящей канавке внутри элемента 31 основания 110. Однако РІ нашей улучшенной РѕРїРѕСЂРµ иглы консольного типа консольный рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ постепенной спирали РѕС‚ РїРѕ существу вертикального плоского участка 32, примыкающего Рє базовому элементу 31, Рє горизонтальному проходящему плоскому участку 33, который примыкает Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу консольного рычага. . Благодаря тому факту, что спиральная конфигурация рычага 80 простирается практически РЅР° РІСЃСЋ его длину, консольный рычаг 120 действует как язычок РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ массы. , - 100 . 3. , 30' , 105 , , . 30 110 31. , - , 32 31, 33, . 80 , 120 . Поскольку последовательные продольные элементы промежуточной части 34 РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ рычага расположены РІ разных плоскостях, РЅРµ возникает отдельного механического резонанса конкретной секции РѕРїРѕСЂС‹. Р’ результате СЃ нашим улучшенным типом консольной РѕРїРѕСЂС‹ можно использовать существенно меньшее количество демпфирующего материала 35, поэтому 130 уменьшается РІ РґСЂСѓРіРѕРј. Таким образом, можно увидеть, что изменения потока через РґРІР° сердечника РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположных направлениях: РѕРґРЅРѕ увеличивается, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ уменьшается. Благодаря 6 тому факту, что РѕРїРѕСЂР° 1 иглы имеет значительную длину, ее свободный конец обладает достаточной вертикальной Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ податливостью, чтобы точно следовать боковым движениям Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ дорожки, Р° также вертикальным движениям, обусловленным ее эффектом сжатия. . 34 , . 35 , 130 . , . 6 1 , - , . Обращаясь теперь более конкретно Рє РѕРїРѕСЂРµ иглы консольного типа, очевидно, что вибрирующий рычаг может иметь точки механического резонанса, которые Р±СѓРґСѓС‚ возбуждаться вибрациями его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, вызывая искажения Рё неправильное отслеживание Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ канавки. Чтобы более четко проиллюстрировать, каким образом РјРѕРіСѓС‚ возникать такие нежелательные механические резонансы, РЅР° фиг. 2 показана РѕРїРѕСЂР° для иглы консольного типа, которая сконструирована РІ соответствии СЃ известными устройствами. Консольная РѕРїРѕСЂР°, которая РІ целом обозначена позицией 20, показана поддерживаемой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ элементе основания 21 Рё имеет форму ленты значительной ширины РїРѕ сравнению СЃ ее толщиной. РћРїРѕСЂР° может быть изготовлена РёР· подходящего магнитного Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как, например, инструментальная сталь Рё С‚.Рї. , . , . 2 . , 20, 21, . , , , , . Консольный рычаг 20 содержит вертикально идущую часть 22, примыкающую Рє невыпадающему концу рычага, РїСЂРё этом подразумевается, что невыпадающий конец рычага 20 закреплен РІ вертикальной прорези внутри базового элемента 21. 20 22 , 20 21. Р’ промежуточной точке рычаг 20 имеет резкий РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ 23, так что последующая секция 24 рычага имеет РїРѕ существу горизонтальную секцию. РќР° конце горизонтальной секции 24 предусмотрен выступ или воротник 25, внутри которого расположен воспроизводящий стилус 26. Стилус 26 относится Рє полупостоянному типу Рё может содержать, например, драгоценный камень, такой как сапфир. Очевидно, что горизонтальная секция 24 РѕРїРѕСЂС‹ 20 иглы обладает высоким соотношением вертикальной Рё горизонтальной податливости благодаря своей лентообразной конструкции. Также очевидно, что РїРѕ той же причине вертикально идущая секция 22 обладает высоким соотношением поперечной Рё вертикальной упругости. Вертикальная податливость части 24 необходима для того, чтобы РёРіР