Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14944
.txt 685231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685231A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ % -, % -, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 июня 1950 г. : 30, 1950. № 16457/50. . 16457/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 июля 1949 года. 1, 1949. %/ / Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. %/ / : . 31, 1952. Индекс при приемке: - Классы 83(), A128; 83(), Элель; и 100(), C16(: : ), C16n(2: :- 83(), A128; 83(), ; 100(), C16(: : ), C16n(2: 3: 4). 3: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в печатных формах Мы, . & , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Уотер Лейн, Лидс, 11, Йоркшир, правопреемники Александра Джозефа Альбрехта, гражданина Соединенных Штатов Америки, Запада. Нью-Йорк, страна Гудзон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: , . & , , , , 11, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию печатных форм. Более конкретно, изобретение касается создания печатных форм с улучшенными характеристиками в отношении четкости отпечатка и долговечности, а также снижения вероятности ослабления или деформации формы во время печати. . , . Одна цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность легкого прикрепления тонкой печатной формы из магниевого сплава к печатному цилиндру Z5, предназначенному для приема обычных частичноцилиндрических стереотипных печатных форм. ) Z5 . Эта цель достигается в соответствии с одним из признаков настоящего изобретения путем крепления тонкой пластины из магниевого сплава к частично цилиндрической опорной пластине или макету из жесткого материала, такого как сталь. . Дополнительной целью изобретения является создание способа изготовления такой составной пластины, и согласно дополнительному признаку изобретения этот способ включает прикрепление пластины к манекену, б) закрепление одного края пластины вокруг одного прямого края манекена. манекен, чтобы удержать его на нем, затем оберните пластину вокруг манекена с указанного одного края, захватывая и натягивая свободный край пластины, чтобы растянуть его вокруг манекена, прижимая свободный край пластины к манекену, отпуская натяните свободный конец и загните свободный край вокруг другого прямого края манекена, чтобы закрепить его на нем. , ) , , , , . Толщина тонкой пластины предпочтительно уменьшается в том месте, где ее необходимо согнуть по краям манекена. 60 Дополнительной целью изобретения является создание устройства, позволяющего реализовать способ, и согласно дополнительному признаку изобретения такое устройство содержит полуцилиндрическое седло 66 для установки манекена, зажимные механизмы на каждой стороне седла. для удержания краевых частей пластины соответственно против манекена на седле и прилегающих к краям манекена 60 средств на каждой стороне седла для протирания соответствующего. края пластины вокруг соответствующих краев манекена для прикрепления к нему пластины, и ролик, предназначенный для обертывания пластины, удерживаемой одним из зажимных механизмов, вокруг манекена перед прижатием ее другого края к манекену. . 60 - 66 , , 60 , . , 65 . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: 70 Фиг. 1 представляет собой вид сверху, показывающий пластину-муляж и механизм установки пластины на манекен; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий пластину, прикрепленную к манекену; и 75. Фиг.3 представляет собой детальный вид в увеличенном масштабе, показывающий край пластины, прикрепляемый к манекену. , 70 1 ; 2 ; 75 3 , , . Изобретение касается использования тонкой литой пластины 80 из магниевого сплава для высокой печати и обеспечения возможности использования такой пластины в качестве замены относительно тяжелых и мягких стереотипных пластин, которые не используются. В соответствии с настоящим изобретением предлагается «нанести его на манекен 85 из стали, дюралюминия или подобного жесткого и прочного материала, чтобы сформировать составную пластину, которую затем можно прикрепить к цилиндру с помощью любого подходящего зажимного средства. 90 - - - T4 (68:5,231 Изобретение касается не только такой составной пластины, но также и устройства, позволяющего изготавливать пластину соответствующим образом; изобретение также предлагает гибочный механизм для обертывания пластины вокруг манекена, для натяжения на нем и для загибания краев пластины вокруг манекена, чтобы удерживать его на нем. - 80 . ' 85 , . 90 - - - T4 (68:5,231 , , , . Подходящий механизм гибки показан в качестве примера на фигуре 1 чертежа. Как показано, каркас или подставка 1 поддерживает посредством перемычек 2 полуцилиндрическую форму или седло 3, на котором может быть размещена заглушка 4 для подготовки к прикреплению к ней тонкой печатной формы из магниевого сплава, обозначенной позицией 5. Пластина 5 перед изгибом на манекен 4 обычно была бы плоской, как показано пунктирной линией на фигуре, которая также указывает на пластину 5 в положении штриховой линии непосредственно перед завершением ее установки на манекен. 1 . , 1 2 - 3 16 4 5. 5 , 4, 5 . Подставка 10 поддерживает винтовой стержень 11, приводимый в действие посредством кривошипа 12 для прижима одного конца пластины 5 к манекену перед наматыванием его на него. 10 11 12 5 . Рама 13, несущая в целом клиновидную протирочную планку 14, поворачивается вокруг оси 15, концентрической с закругленным краем манекена 4: когда рама поворачивается против часовой стрелки вокруг этой оси с помощью рычага или ручки 16 на угол по существу 180, f5, протирочный элемент 14 приводится в положение, обозначенное пунктирной линией 14'. 13 14 15 4: 16 180 , f5 14 14'. ) Во время этой операции элемент 14 входит в паз 17, образованный в пластине 5 рядом с ее краем (рис. 3). Внутренняя часть края манекена 4 образована шпунтом, как показано на фиг.3, для обеспечения зазора, в который загибается край пластины. ) , 14 17 5 ( 3). 4 3 . Каркас 20 поворачивается с возможностью перемещения вокруг оси 21, концентрической седлу 3, и на рычагах 22, поворотных в точке 23, установлен ролик 24. 20 21 3 22, 23, 24. Угол перемещения опорных рычагов 22 роликов относительно рамы 20 ограничен посредством штифтового и пазового соединения 25 и 26. Эта рама перемещается с помощью ручки или рычага 27 и поворачивается вокруг седла до тех пор, пока ролик 24 не окажется в положении, обозначенном штрих-кодом 241. Рамка 30 установлена с возможностью поворотного перемещения вокруг оси 31, концентрической дуге рамы. другой закругленный конец манекена 4 и работает аналогично ранее упомянутому каркасу 13. Однако - чистящая планка 32, установленная на этой раме, поворачивается в ней, как показано на позиции 33. Поворотное движение в направлении по часовой стрелке предотвращается с помощью направляющей 34 и штифта 35. Однако чистящую планку 32 можно повернуть против часовой стрелки, чтобы освободить дорогу, обеспечивая проход конца пластины 5, когда она обернута вокруг манекена 70. 22 20 25 - 26. 27 24 - 241 30 31 4 13 . , - 32 33. 34 35. 32 , , , 5 70 . Когда пластина обернута вокруг манекена, к ее краю прикрепляют зажим 36, вставляя конец пластины в прорезь на конце зажима 36 и временно закрепляя ее в ней 76 с помощью клина 37. Зажим 36 установлен в рамке 38, которая прилегает к концу манекена, как показано, с помощью винтового стержня 39, проходящего через паз 40 в 80 углового элемента 41, составляющего единое целое с рамкой 38. Пластина может быть зафиксирована в зажиме 36, когда последний находится в фантомном положении, показанном на рисунке 1. , 36 36 76 37. 36 38 , 39 40 80 41 38. 36 1. После этого винт 39 поворачивают с помощью 85 кривошипа 42, втягивая зажим 36 и таким образом создавая натяжение пластины и заставляя винт скользить вниз по элементу 41 в положение полной линии фигуры. Как только пластина 90 таким образом натягивается вокруг манекена, ее зажимают с помощью винтового стержня 43 и кривошипа 44, после чего зажим 36 и его рама 38 снимаются. , 39 85 42, 36 - 41 . 90 , 43 44 36 38 . После этого вытирающую планку 32 поворачивают на 95 обратно в положение фигуры, а рамку 30 поворачивают по часовой стрелке так, чтобы обернуть край пластины вокруг закругленного края манекена. Винтовые стержни 11 и 43 теперь могут быть отвернуты, а 100 рамок 13, 20 и 30 повернуты обратно в положение, показанное на фигуре, после чего вся составная пластина, включая манекен 4 и обернутую на нее пластину 5 (рисунок 2), может быть снял и вставил 105 в печатную машину. , 32 95 , 30 . 11 43 100 13, 20 30 , 4 5 ( 2) 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:42:55
: GB685231A-">
: :
685232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685232A
[]
1, С; - В 1, ; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 685 685 Дата подачи полной спецификации: 26 июня 1951 г. : 26, 1951. Дата подачи заявки: 20 июля 1950 г. № 18201150. : 20, 1950. . 18201150. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Индекс при приемке: -Класс 29, G6b. :- 29, G6b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования емкостей для производства льда в холодильниках. . Я, РОБЕРТ СТЭНЛИ КАРИ из Иннисфейла, Норт-Марстон, Блетчли, Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , ," , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для производства льда в холодильниках и, более конкретно, в бытовых холодильниках. . Существующие лотки для замораживания льда для бытовых холодильников имеют различные недостатки. . Например, они легко обледеневают, так что их хлопотно и трудно вынимать из отделения для замораживания льда холодильника; и удалить из них один или несколько кубиков льда, не тратя при этом оставшиеся кубики льда, непросто. Альтернативная стандартная конструкция лотка для льда, которая широко используется и состоит из каучука или подобного упругого композиционного материала, хотя и превосходит металлическую конструкцию лотка для льда в этих отношениях, очень невыгодна по сравнению с последней в отношении времени, необходимого для замораживания. заданное количество воды; кроме того, они могут быть проколоты острыми краями кубиков льда, когда последние выбрасываются. , , ; , . , ; . Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором вышеупомянутые недостатки будут уменьшены или устранены. - . Согласно изобретению предложено устройство для использования при производстве льда в холодильниках, содержащее чашку, изготовленную из натурального или искусственного каучука или подобного упругого материала с плохой теплопроводностью, металлическую вставку внутри указанной чашки на дне, металлическую основание, внешнее по отношению к указанной чашке, служащее опорой для указанной чашки, и металлический стержень, находящийся в теплопроводном соединении с указанной вставкой и указанным основанием, в результате чего между внутренней и внешней частью указанной чашки предусмотрен путь теплопроводности воздуха, по сравнению с проводимостью упомянутого упругого материала. , , , , , [ . Согласно изобретению также предложено устройство для использования при производстве льда в холодильниках, содержащее лист натурального или искусственного каучука или подобного упругого материала с плохой теплопроводностью, образованный множеством чашек, каждая из которых снабжена металлическими средствами, выступающими через основание чашки и служит для обеспечения между внутренней и внешней частью чашки пути с хорошей теплопроводностью по сравнению с проводимостью указанного материала. , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе устройства в соответствии с одной формой изобретения. ; Фигура 2 представляет собой изометрический вид лотка для использования с множеством устройств согласно Фигуре 1, два из которых показаны расположенными в лотке, в меньшем масштабе, чем Фигура 1; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе лотка и чашки, показанных на Фигуре 2; и фиг. 4 представляет собой вид в разрезе устройства согласно другой форме изобретения. , : 1 ; 2 1, , 1; 3 2; 4 . Судя по чертежу, устройство, показанное на фиг.1, содержит чашку 1 формы усеченного конуса, изготовленную из натурального или искусственного каучука, полиэтилена или подобного упругого материала. Металлическая вставка 2, образованная круглой головкой заклепки, расположена так, что чашка 1 находится в тесном контакте с ее внутренней поверхностью, а хвостовик 3 указанной заклепки прочно закрепляет на своем внешнем конце металлический диск 4, который служит подставка для чашки 1. На хвостовике 3 между диском 4 и наружной поверхностью основания стакана 1 предусмотрены металлические распорные диски 5 и 6. , 1 1 - , , . 2 1 , 3 4 1. 5 6 3 4 1. Вставка 2, хвостовик 3, диск 4 и промежуточные диски и 6 изготовлены из металла с хорошей теплопроводностью, такого как медь, которая особенно подходит для вставки, поскольку она не подвержена коррозии. При желании указанные металлические части могут быть покрыты серебром или другим металлом с хорошей теплопроводностью. Вставка 2 имеет такую форму, чтобы предотвратить прилипание ледяного блока, образовавшегося внутри чашки 1, к указанной вставке, и для этой цели верхний край вставки может быть скошенным, как показано, или верхняя поверхность вставки 2 может быть выпуклой. 2, 3, 4 6 , 232 685,232 -. . 2 1 2 . Множество устройств, показанных на рисунке 1, можно использовать вместе с лотком, показанным на рисунках 2 и 3. Указанный лоток 7 имеет по существу прямоугольную форму и имеет множество отверстий 8 такого диаметра, что чашки 1 усеченного конуса могут быть вставлены в указанные отверстия 8 так, чтобы выступать из нижней поверхности лотка, но не могут проходя через указанные отверстия 8. Лоток 7 также снабжен ножками 9, которые короче той степени, на которую устройства выступают из нижней поверхности лотка 8, когда чашки 1 поддерживаются краями отверстий 8. Лоток 7, который имеет самонесущий характер и может быть изготовлен, например, из металла или синтетической смолы, снабжен на концах изогнутыми пальцами 9а. 1 2 3. 7 8 - 1 8 8. 7 9 8 1 8. 7, - , 9a . Лоток 7 служит полезным средством для подъема устройств, два из которых показаны на лотке, с целью их установки в отделение для изготовления льда холодильника и его извлечения из него. При использовании нужное количество устройств загружается в отверстия 8 и заполняется водой. 7 , , . , 8 . Затем лоток поднимают с помощью пальцев 9а и помещают в отделение для приготовления льда. Поскольку ножки 9 короткие, как описано выше, когда лоток ставится на пол указанного отсека так, чтобы стоять на ножках 9, устройства не поддерживаются краями отверстий 8, а поддерживаются индивидуально своими диски 4, как показано на рисунке 3. Таким образом, между дисками 4 и полом камеры для приготовления льда обеспечивается хороший теплопроводный контакт. Кроме того, в случае разливания воды вокруг стаканчиков или из них во время их наполнения или при передаче лотка в отделение для приготовления льда, пространство между стаканчиками 1 и краями отверстий 8 создает опасность замерзания стаканчиков. к лотку меньше, чем было бы в случае, если бы чашки соприкасались с указанными краями по всей его периферии. Наличие в каждом устройстве вставки 2, хвостовика 3 и опоры 4, которые все изготовлены из материала с хорошей теплопроводностью, обеспечивает путь хорошей теплопроводности между внутренней частью чашки и дном камеры для изготовления льда, и время, необходимое для замерзания воды, соответственно, значительно меньше, чем было бы в случае, если бы указанный путь не был предусмотрен, поскольку тепло передается от воды внутри чашки по пути с хорошей теплопроводностью, а не через резину или что-то подобное. упругий материал, из которого изготовлена чашка и который имеет относительно плохую теплопроводность. 9a - . 9 -, 9, 8 4, 3. 4 - . , , 1 8 . 2, 3 4, , - , -, . Чтобы удалить ледяной блок из чашки 70, необходимо всего лишь дать устройству постоять при комнатной температуре несколько минут, чтобы образовалась пленка воды между ледяным блоком и чашкой, а затем сжать чашку пальцами и большим пальцем одной руки, чтобы вытолкнуть блок льда из чашки или перевернуть чашку, чтобы блок выпал. Если лед требуется сразу после его извлечения из холодильника, блок 80 из стакана можно отсоединить резким ударом по опоре 4. 70 , , 75 . 80 4. Разумеется, при необходимости устройства могут быть извлечены из камеры для приготовления льда по отдельности, или же лоток с чашками может быть удален из камеры как единое целое. При желании отдельные блоки льда можно изготовить, используя только одну или несколько чашек, то есть без использования лотка. - , . 85 , , . При желании по краям лотка или вдоль двух его противоположных краев вместо ножек 9 могут быть предусмотрены опорные полосы. , , , 9. По желанию чашки. с находящимися в нем ледяными блоками может быть удален из лотка и подан на подставку, содержащую подставку 95, несущую, скажем, четыре кольца, каждое из которых приспособлено для поддержки одной из чашек, или полку с отверстиями, в которых... чашки можно вставлять. , . 95 - , --. . В устройстве, показанном на фиг. 4, чашки 100 формируются путем соответствующей формы тонкого гибкого листа 11, изготовленного из натурального или искусственного каучука, полиэтилена и т.п. Чтобы сделать устройство самонесущим, к листу 11 прикрепляют армирующий лист 12 из любого подходящего материала 105, при этом лист 12 имеет отверстия 13, совмещенные с чашками 10. В показанной конструкции лист 12 прикладывается к стороне листа 11, противоположной той, из которой выступают чашки 10. При желании 110 его можно нанести на другую сторону или на обе стороны листа 11 можно нанести армирующий лист. Таким образом, образуется относительно жесткая композитная пластина с выступающими из нее упругими чашками 10. 115 чашек 10 снабжены средствами, аналогичными показанным на фиг. чашки и пол отделения для приготовления льда в холодильнике. Композитная пластина не снабжена ножками, так как опирается на выступы 4 чашек. 4, 100 11 , . - 12 105 11, 12 13 10. 12 11 10 . 110 , , 11. - 10 .- 115 10 , 1, - - . 4 . Он может быть снабжен пальцами и металлической или другой окантовкой по краям для дополнительного усиления. Чтобы выбросить кусок льда из одной из чашек, основание чашки прижимают внутрь, то есть к горловине чашки. 125 . , ' , - . В любом из описанных устройств 130 снабжен металлическими средствами, выступающими через основание упомянутой чашки и служащими для обеспечения между внутренней и внешней частью упомянутой чашки пути с хорошей теплопроводностью по сравнению с проводимостью указанного материала. , 130 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:42:58
: GB685232A-">
: :
685233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕД АЛЕКСАНДР М:ОГЭМ ОЛДХАиМ. : : . 685,233 Аоа- 1,1"Е\. 685,233 - 1.1" \. Дата подачи полной спецификации: 7 июня 1951 г. : 7, 1951. Дата подачи заявки: 28 июля 1950 г. № 18861150. : 28, 1950. . 18861150. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31,1952. : . 31,1952. Индекс при приемке: Класс 20(), (:). :- 20(), (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в вертикально-скользящих окнах с противовесом. - - . , , & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 4, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , & , , , , , 4, , , , :-- Настоящее изобретение относится к вертикально-сдвижным окнам, в частности к окнам транспортных средств, таких, например, как окна автомобильного омнибуса или железнодорожного вагона, причем изобретение более конкретно относится к вертикально-сдвижным окнам такого типа, которые уравновешиваются одной или несколькими пружинами. части или - ролики, причем указанная деталь или ролик или каждая деталь или ролик удерживается пружиной, находящейся в зацеплении с изогнутой или наклонной неподвижной направляющей, по которой она перемещается, когда оконная панель поднимается или опускается, и указанная направляющая иметь такую форму и расположение, что на подпружиненный ролик или часть оконной панели действует составляющая подъемная сила, противодействующая весу панели в различных положениях, в которых она может быть отрегулирована. - , , , , , - - - - , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание вертикально-скользящего уравновешенного окна вышеупомянутого типа улучшенной и новой конструкции. - - . Согласно изобретению вертикально раздвижное окно уравновешивается роликом или его частью, поддерживаемой направляющей, которая размещена внутри элемента в верхней части оконной панели, причем указанный ролик или часть удерживается пружиной, находящейся в зацеплении с изогнутым или наклонную стационарную направляющую на стороне рамы или корпуса, по которой указанная оконная панель может скользить и перемещаться по указанной направляющей, когда оконная панель поднимается или опускается, при этом неподвижная направляющая имеет такую форму и расположение, чтобы ком[Цена 2 с. 8d.] Подъемная сила компонента воздействует на подпружиненный ролик или часть оконной панели, чтобы противодействовать весу панели в различных положениях, в которых она может быть отрегулирована. Предпочтительно предусмотрены два ролика, несущих подпружиненные направляющие, направляемые трубкой в верхней части. оконная панель, причем упомянутые ролики входят в зацепление с парой изогнутых или наклонных неподвижных направляющих, расположенных по одной с каждой стороны рамы или корпуса, по которому движется окно. Два ролика могут входить в зацепление с выступающими наружу гусеницами, при этом полозья, на которых они несут, соединены пружиной растяжения для удержания роликов в зацеплении с указанными наружу гусеницами; или же упомянутые ролики могут удерживаться во взаимодействии с имеющимися внутри гусеницами с помощью пружин сжатия. , - , , , [ 2s. 8d.] - . , - . , . - , - ; - . При желании изобретение может быть применено к оконной панели, приспособленной для скольжения вверх из оконного проема в колодец или полость, образованную в конструкции над указанным проемом; и дорожка или каждая дорожка может иметь параболическую кривизну. , , ; , , . Нам известно, что было предложено снабдить верхний край раздвижного окна роликами, подпружиненными, прижатыми к неподвижным наклонным направляющим по бокам окна, чтобы уравновесить последние, но ролики были подвешены на шарнирно-подвижных звеньях и не с помощью направляющих, размещенных в элементе в верхней части оконной панели, как в конструкции согласно настоящему изобретению. - , - , . На фиг.1 на прилагаемых чертежах показан вид, частично в разрезе, вертикально-скользящего окна транспортного средства с противовесом, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, при этом указанное окно имеет полукапельный тип и показано со сдвижной панелью в поднятом положении. . 1 , , - , , . Рисунок 2 - вертикальный разрез по линии -, рисунок 1. 2 -, 1. Рисунок 3 - горизонтальный разрез, в большем масштабе, по линии -, Рисунок 1. 3 , , -, 1. Фигура 4 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, аналогичный фигуре 1, но показывающий подвижную панель в частично опущенном положении. 4 , , 1, - . Фиг.5 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом, показывающий модифицированный вариант осуществления изобретения. 5 , , . Рисунок 6 - вертикальный разрез по линии -, рисунок 5. 6 -, 5. Рисунок 7 - горизонтальный разрез, в большем масштабе, по линии -, Рисунок 5. 7 , , -, 5. На фигуре 8 показан другой модифицированный вариант осуществления изобретения. 8 . Ссылаясь на фигуры 1-5 чертежей, полуоткидное окно для транспортного средства общественного назначения, такого как окно железнодорожного вагона или автомобильного омнибуса, содержит вертикально скользящую остекленную панель 1, подвижную на направляющих ребрах 2 (фиг. 3) на противоположной вертикали. стороны 3 относительно неподвижной рамы. К каждой стороне 3 рамы прикреплена длинная сужающаяся металлическая пластина 4, расположенная параллельно плоскости панели 1, причем ее более широкий конец находится в верхней части указанной стороны 3 и проходит вниз от указанной вершины до точки, расположенной рядом с нижней. край панели 1, когда последняя находится в полностью поднятом положении. Внутренняя сужающаяся кромка каждой пластины 4 имеет непрерывную параболическую кривизну, как показано, и снабжена цельным изогнутым фланцем 5, выступающей наружу стороной упомянутого фланца 5, то есть стороной, обращенной от середины окно, образующее параболическую кулачковую направляющую 6, которая зацепляется с роликом 7, установленным на соответствующей прилегающей стороне верхней части панели 1. Два ролика 7 служат для уравновешивания панели 1 и перемещения по соответствующим направляющим 6, когда панель 1 поднимается или опускается. 1 5 , - , , 1 2 ( 3) 3 . 3 4 1, 3 1 . 4 , , - 5, 5, , , 6 7 1. 7 - 1 6 1 . Каждый ролик 7 установлен с возможностью вращения на штифте или шарнире 8, выступающем вбок от внешнего конца горизонтальной ползунка или ползуна 9, размещенного внутри горизонтальной трубы 10, проходящей вдоль верхнего края панели 1 и являющейся неотъемлемой частью верхней перекладины. 11 рамы остекления указанной панели 1. Два ползуна или элемента 9 расположены на одной линии, по одному на каждом конце указанной трубки 10, а противоположные внутренние концы. эти стержни или элементы 9 соединены вместе общей спиральной пружиной растяжения 12, расположенной между указанными стержнями или элементами 9 и также размещенной внутри трубки 10. Два конца пружины растяжения 12 могут быть прикреплены к внутренним концам соответствующих ползунков 9 с помощью крючков 13 на последних, как показано, или другими средствами. 7 8 - - 9 10 1 11 1. - 9 , 10, . - 9 12 9 10. 12 - 9 13 , , . Пружина 12, соединяющая вместе две ползунки или элементы 9 на оконной панели 1, стремится натянуть ползунки или погрузить их в воду. 12 - 9 1 - . ребра 9 вместе и таким образом притягивает ролики 7 на полозьях или элементах 9 к направляющим 6, образованным выступающими наружу поверхностями фланцев 5 на неподвижных пластинах 4, при этом ролики 7 поддерживаются в тесном контакте с указанными направляющими. 6 во время всего скользящего движения 70 оконной створки 1. Устройство таково, что, когда ролики 7 движутся по направляющим 6, когда оконная панель 1 поднимается или опускается, при натянутой пружине 12 на ролики 7 75 на панели 1 воздействует составляющая подъемная сила, которая противодействует вес указанной панели в различных положениях, в которых она может быть отрегулирована. Эта сила остается по существу постоянной во всех положениях панели 1 и такова, что панель 1 сбалансирована и остается в любом отрегулированном положении без необходимости использования какого-либо другого удерживающего устройства. 9 7 - 9 6 - 5 4, 7 6 70 1. , 7 6 1 , 12 , 7 75 1, . 1 80 1 . Каждая из ползунов 9 в верхней части панели 1 может быть соединена с отдельной пружиной растяжения, а не соединена вместе одной пружиной; или они могут перемещаться в направлении друг к другу, чтобы удерживать ролики 7 на гусеницах 6 с помощью соответствующим образом расположенных пружин сжатия. 90 В модифицированном варианте осуществления изобретения, показанном на фиг.5-7 чертежей, полуопускное окно транспортного средства содержит вертикально-скользящее остекление 1, несущее подпружиненные ролики 7, расположенные рядом 95 с его верхним краем и входящие в зацепление с неподвижными параболическими кулачковыми направляющими 6. предусмотренный на каждой стороне 3 неподвижной рамы, как в конструкции, описанной выше. Однако вместо упомянутых дорожек 6, зацепляемых роликами 7, выступающими наружу, они расположены внутрь, то есть к середине окна, как показано, и каждая дорожка 6 образована обращенной внутрь поверхностью. рельса 14 непрерывной параболической кривизны 105, прикрепленного встроенными крепежными проушинами или кронштейнами 15 к сторонам 16 представленного внутрь неподвижного швеллера 17 (фиг. 7), проходящего вдоль соответствующей прилегающей стороны 3 неподвижной рамы. - 9 1 , ; , 7 6, . 90 5 7 , - - 1 - 7 95 6 on_ 3 , . , , 6 7 100 -, , , , , 6 - 14 105 15 16 17 ( 7) 3 . Два рельса 14, 110 сходятся вниз, как показано, так что параболические рельсы 6, образованные их выступающими внутрь сторонами, имеют выпуклую форму. 14 110 , , 6 . Каждый ролик 7, зацепляющийся с соответствующей направляющей 6, образованной соответствующей направляющей 14, поворачивается 115 на 18 к раздвоенному внешнему концу ползуна 19, несущего указанный ролик 7, и установлен для перемещения внутри трубы 20, прикрепленной к верхней перекладине 21 ведра. 1. Внутренний конец каждого элемента 19 снабжен встроенной втулкой 22 120, внутренний конец которой упирается в один конец спиральной пружины сжатия 23, а другой конец каждой пружины 23 упирается в центральную упорную часть 24, проходящую поперек и разделяющую трубка 125 20. Каждый патрубок 22 имеет подходящую втулку 25, подвижную с помощью соответствующего ползуна 19 и сервина для отделения соседней пружины от стенки отверстия 20. 130 685, 233 7 6 14 115 18 19 7 20 21 1. 19 120 22 23, 23 24 125 20. 22 25 19 , ) 20. 130 685, 233
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:42:58
: GB685233A-">
: :
685234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685234A
[]
е_ и- ж - e_ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ТЕРЕНС УИЛЬЯМ МИЛЛНС. :- . Дата подачи полной спецификации: 12 июля 1951 г. : 12, 1951. Дата подачи заявления: август. 4,1950. № 19495150. : . 4,1950. . 19495150. Полная спецификация. Публикация: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Индекс при приемке: - Класс 9(), (:). :- 9(), (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Запуск двигателя или другие картриджи. . Мы, , британская компания , , , , ..10, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , ..10, , , , , : - Настоящее изобретение относится к картриджам для подачи газа в газовую турбину, которая используется для запуска самолета или другого двигателя или для других подобных целей. Когда такой патрон содержит больше заданного количества порохового материала, температура газов, возникающих в результате воспламенения заряда, может быть такой, что вызовет быстрый износ лопаток турбины или иное повреждение деталей, через которые проходят газы. До сих пор это условие устанавливало верхний предел количества порохового материала, которое могло быть помещено в патрон. Однако желательно иметь возможность использовать более крупные заряды без вредных результатов, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить удовлетворительное выполнение этого требования. - , . , 16 . . , , , . Изобретение включает в себя сочетание с гильзой камеры для размещения в ней такого количества воды (или другой жидкости), которое при смешивании с горячими газами, выходящим из патрона, предотвратит достижение чрезмерно высокой температуры, и запорная пробка или пробки, изготовленные из металла, плавящегося под действием тепла газов, для выпуска содержимого указанной камеры. , ( ) , , . На прилагаемых рисунках: : Фигура 1 представляет собой продольный разрез, а фигура 2 представляет собой поперечное сечение, иллюстрирующее один вариант осуществления изобретения. 1 , 2 . Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, иллюстрирующий альтернативный вариант осуществления. 3 1 . Как показано на фиг.1 и 2, на конце гильзы а, через которую выводятся горячие газы, предусмотрена камера в форме полой головки для содержания достаточного для поставленной цели количества воды. Чтобы свести к минимуму риск замерзания воды в холодных климатических условиях, в нее можно смешать любое подходящее вещество для понижения температуры замерзания. В указанной головке параллельно друг другу и оси корпуса закреплено множество металлических трубок , по которым могут течь выходящие газы и через которые тепло может легко передаваться от газов к окружающей воде при пороховой материал воспламеняется. 1 2, , . , 50 . , 55 , , . Наружные концы трубок закрыты тонким металлическим диском е, который удерживается на месте кольцевой крышкой и центральным винтом и сдувается при воспламенении заряда. Также предусмотрена или предусмотрена плавкая пробка или пробки для закрытия 65 области, содержащей воду, при этом пробка или пробки плавятся горячими газами для выпуска воды. Либо до, либо после выброса вода под действием тепла газов превращается в пар, и 70 смесь пара с газами предотвращает достижение такой температуры, которая могла бы повредить лопатки турбины или другие части, подвергающиеся воздействию газы. 60 . 65 , . , , 70 . В конструкции, показанной на фиг.3, в патроне между внешним корпусом а и гильзой , содержащей заряд порохового материала , в патроне образована кольцевая камера для воды (или другой жидкости). Передний конец корпуса снабжен кольцевой крышкой и центральным винтом для крепления диска е, при сдувании которого газы выходят в турбину при воспламенении заряда. Водяная камера герметизирована одной или несколькими плавкими пробками 85, которые могут расплавляться горячими газами, что позволяет воде или пару смешиваться с ней. 3, 75 ( ) . 80 . 85 , . Изобретение, однако, не ограничивается приведенными выше примерами, как это предусмотрено в 90 >, 685,234. Комбинация с гильзой камеры для размещения достаточного количества воды или другой жидкости и закрывающей пробки или пробок, плавких с помощью горячие газы могут быть осуществлены любым другим удобным способом. , , , 90 >, 685,234 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:43:01
: GB685234A-">
: :
685235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685235A
[]
RE8 Лф RE8 Мы, . & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и ДЖОН УОЛЛИС БЕЙЛС, британский подданный, по адресу: 23 Парк Авеню, Рокер, Сандерленд, в графство Дарем, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , . & , , --, , , , 23 , , , , , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к электрическим генераторам постоянного тока для таких целей, как сварка, требующих падающей характеристики. , , . Для целей дуговой сварки одним оператором обычно желательно, чтобы напряжение между электродом и изделием падало от напряжения зажигания, которое может составлять 50-70 В, до нуля при коротком замыкании и возрастало, возможно, до 20-40 В. вольт при зажигании дуги, точные значения зависят главным образом от типа используемого электрода. - , , 50-70 , , 20-40 , . Заявители в течение многих лет создавали генераторы дуговой сварки того типа, который заявлен в их британских патентных описаниях. - №№ 421,734, 503,155 и 534,016, в которых используется переменное сопротивление, включенное последовательно с нагрузкой, и обмотка возбуждения, возбуждение которой снижается за счет падения напряжения на таком последовательном сопротивлении. Хотя такие генераторы обеспечивают превосходные сварочные характеристики, они не обладают столь высоким КПД, как хотелось бы, поскольку некоторое последовательное сопротивление остается в цепи даже при самом большом сварочном токе. . 421,734, 503,155 534,016, , . . Целью настоящего изобретения является повышение эффективности таких генераторов при сохранении их хороших сварочных характеристик. . В общих чертах, это достигается путем применения к таким генераторам принципов, используемых в типе генератора, описанном в описаниях британских патентов №№ 495779546084 и ' . 495,779 546,084 555,997, В котором генератор относится к типу, имеющему пары соседних полюсов одинаковой полярности в разомкнутой цепи, причем каждая пара содержит главный полюс, в котором поток имеет тенденцию увеличиваться за счет реакции якоря, но ограничивается насыщением, и вспомогательный полюс, в котором поток имеет тенденцию уменьшаться и меняться в обратном направлении под действием реакции якоря. 555,997, _ircuit, , . Таким образом, согласно настоящему изобретению электрический генератор постоянного тока для целей, требующих падающей характеристики, включает в себя пары соседних полюсов одинаковой полярности в разомкнутой цепи, причем каждая пара содержит главный полюс, в котором поток имеет тенденцию увеличиваться за счет реакции якоря, но ограничивается насыщения и вспомогательный полюс, в котором поток имеет тенденцию уменьшаться и меняться в обратном направлении под действием реакции якоря, обмотку возбуждения, называемую здесь падающей обмоткой, подключенную параллельно цепи, включающей нагрузку, и сопротивление, включенное последовательно с обоими спад обмотки возбуждения и цепи нагрузки. , , , , , , . Падающая обмотка возбуждения может быть подключена непосредственно к нагрузке, т.е. к сварочным выводам, и в этом случае может быть желательно также предусмотреть шунтирующую обмотку, т.е. обмотку, подключенную непосредственно к щеткам, как в описании патентов Великобритании №№ 421 734 и , .. , , .. , . 421,734 503,155. Альтернативно, как в описании британского патента № 534,016, ниспадающая обмотка может быть подключена к соединению двух сопротивлений последовательно в цепи нагрузки, и в этом случае эти сопротивления могут быть подобраны таким образом, чтобы сделать настоящую шунтирующую обмотку ненужной. 503,155. . 534,016 , . Генератор также может быть снабжен обратной последовательной обмоткой, подключенной параллельно последовательному сопротивлению в таком направлении, чтобы противодействовать потоку спадающей обмотки. . В качестве альтернативы он может быть снабжен последовательной обмоткой, включенной в сварочную цепь, чтобы усилить поток из-за спадающей обмотки. . Одна простая конструкция, воплощающая изобретение, схематически проиллюстрирована на прилагаемом чертеже, который представляет собой принципиальную схему. . В таком расположении каждый полюсный наконечник имеет номер 685 235. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 685,235 Дата подачи полной спецификации: август. 21, 1951. : . 21, 1951. Дата подачи заявления: август. 21, 1950. № 20663;50 Полная спецификация Опубликовано: декабрь. 31, 1952. : . 21, 1950. . 20663;50 : . 31, 1952. Индекс при приемке: -Класс 35, Е3(::). :- 35, E3(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся электрических генераторов постоянного тока. . -. Е, разделенный продольной радиальной прорезью А3 на две секции А1 и А2, составляющие соответственно главный и вспомогательный полюса, при этом все обмотки главного полюса являются общими для соответствующего вспомогательного полюса и наоборот. -. , A3 - A2 , . Якорь снабжен только двумя щетками и , подключенными через переменное последовательное сопротивление к сварочным электродам и . Полюсные наконечники имеют шунтирующую обмотку -, подключенную параллельно щеткам, и свисающую обмотку , подключенную параллельно щеткам. сварочные клеммы, чтобы усилить шунтирующую обмотку, и последовательную обмотку К параллельно сопротивлению Е в таких направлениях, чтобы противодействовать магнитному потоку шунтирующей и спадающей обмоток. - . - - , , . При работе реакция якоря имеет тенденцию: - увеличивать магнитный поток в ведомой секции А1 полюса, который составляет главный полюс, и - уменьшать или менять направление магнитного потока в ведущей секции А2, которая представляет собой вспомогательный полюс. Эффект паза заключается в предотвращении перехода магнитного потока из одной секции полюсного наконечника в другую, так что если высокая плотность магнитного потока используется в разомкнутой цепи, в ведомой цепи может произойти незначительное увеличение или вообще его отсутствие. секции или -главного полюса из-за это-насыщения, тогда как значительное уменьшение потока может произойти в -ведущей -секции или вспомогательном полюсе. - , - A1 -:, :, - A2, - . - - - , -25 - - - - , , - -, . Таким образом, можно добиться заметного снижения вольт-амперной характеристики машины, тем самым позволяя уменьшить последовательное сопротивление по сравнению с сопоставимыми машинами, в которых полюса не имеют прорезей. Действительно, для более высоких диапазонов тока сопротивление может быть вырезано из цепи и могут быть использованы дополнительные последовательные обмотки большего размера, тем самым улучшая переходные характеристики, такие как re40, покрытие напряжения, когда дуга прекращается. o0 - - - , - -; -. - - - - - . , -- , - re40, . Предпочтительно, чтобы прорезь, разделяющая две части полюсных наконечников, была сделана как можно более узкой, чтобы обеспечить достаточное противодействие прохождению магнитного потока через прорезь от одной секции к другой. - - - - . ' : - . Используя узкие пазы, можно гарантировать, что напряжение холостого хода не будет чрезмерно снижено. Поперечное сечение главных полюсов при желании может быть меньше, чем у вспомогательных полюсов, или, альтернативно, поперечные сечения могут быть примерно равными. -- -- - . - ' - -.50 ::,- -4nately-. В альтернативной форме изобретения генератор имеет отдельные обмотки для главного и вспомогательного полюсов. -' - ' . :-;компоновка-генератор имеет вспомогательную щетку - в дополнение к -основным - или нагрузочным щеткам - так что, хотя напряжение между определенными щетками изменяется сравнительно -незначительно, что-между-другими щетками снижается - или лихорадит. В этом случае он может быть снабжен обмотками, как в любом из устройств, описанных в британских патентных описаниях №№. '495,779 и 555;997, - с добавлением, в соответствии с настоящим изобретением, переменного последовательного сопротивления и спадающей обмотки. :-;- - - - - - - - ---- - . - - - - ' Specifica4tions -. '495,779 555;997, - , , . В альтернативной форме изобретения генератор имеет только две основные щетки, и в этом случае он может иметь обмотки, как в 70, одно или другое из устройств, описанных в описании британского патента № 546084, опять же с добавлением последовательно - сопротивление и свисающая обмотка. . , - - 70 . 546,084, - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:43:01
: GB685235A-">
: :
685236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685236A
[]
ЖИР ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 68 68 Изобретатель: ГОРАС НИНИАН ХОЛБРУК. :- . Дата подачи полной спецификации: август. 30, 1951. : . 30, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 4, 1950. № 2177.9/50. : . 4, 1950. . 2177.9/50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Индекс при приемке: Класс 40(), AE1u2, AE3(::), AE6( ). :- 40(), AE1u2, AE3(: : ), AE6( ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в сфере антенн и их конструкции. . Мы, ... ( & ) , британская компания, расположенная по адресу Хай-стрит, 395, Чатем, Кент, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , . . . ( & ) , , 395 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к антеннам и их конструкции и имеет конкретное (но не исключительное) отношение к относительно коротковолновым антеннам, работающим в электрической связи с искусственной заземляющей плоскостью. Изобретение находит свое основное применение в отношении антенн, используемых с портативным оборудованием и оборудованием транспортных средств, и где важными факторами являются объем, вес и быстрота действия, но его применение не ограничивается только ими. ( ) . , . В некоторых приложениях сверхвысокочастотной радиосвязи необходимо передавать и принимать сигналы или сообщения на разных частотах или, альтернативно, быстро переключаться с одной частоты на другую. Большинство антенн для таких целей спроектированы или сконструированы таким образом, что они эффективно функционируют на определенной частоте и в очень узкой полосе частот по обе стороны от конкретной частоты, но при больших расхождениях в частоте необходимо изменить физические размеры или характеристики. антенны. . , . Например, известны воздушные конструкции, в которых необходима разборка и повторная сборка альтернативных компонентов, чтобы обеспечить возможность использования широко расходящихся частот, и такое оборудование соответственно страдает от веса и объема временно нежелательных компонентов, а также от времени, затрачиваемого на демонтаж и замену. -сборка. , - , -. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать антенну для использования с заземленной плоскостью, в которой возможно широкое расхождение рабочих частот без возникновения недостатков, подобных упомянутым. - . В соответствии с настоящим изобретением предусмотрена антенна, работающая совместно с искусственной наземной плоскостью, при этом воздушная конструкция расходится вверх вокруг оси, нормальной к наземной плоскости, и состоит из двух или более стержней или трубок, установленных под одинаковым наклоном к оси, так что чтобы их свободные верхние концы лежали на окружности (предпочтительная форма конструкции состоит из трех таких стержней или трубок, расположенных в виде перевернутого штатива с вершиной, расположенной в плоскости заземления или рядом с ней). Однако изобретение не следует рассматривать как ограниченное антенной, имеющей два или три расходящихся вверх стержня или трубки, поскольку их число может быть больше. Расходящиеся стержни или трубки могут быть смонтированы с возможностью отсоединения в базовой отливке или могут быть шарнирно прикреплены к такой отливке или вставлены в нее для облегчения складывания или уменьшения объема для облегчения транспортировки. ( ). . . Заземляющая плоскость может представлять собой набор горизонтально излучающих трубок или стержней, как в случае антенны стационарной
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685231A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ % -, % -, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 июня 1950 г. : 30, 1950. № 16457/50. . 16457/50. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 июля 1949 года. 1, 1949. %/ / Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. %/ / : . 31, 1952. Индекс при приемке: - Классы 83(), A128; 83(), Элель; и 100(), C16(: : ), C16n(2: :- 83(), A128; 83(), ; 100(), C16(: : ), C16n(2: 3: 4). 3: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в печатных формах Мы, . & , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Уотер Лейн, Лидс, 11, Йоркшир, правопреемники Александра Джозефа Альбрехта, гражданина Соединенных Штатов Америки, Запада. Нью-Йорк, страна Гудзон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: , . & , , , , 11, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию печатных форм. Более конкретно, изобретение касается создания печатных форм с улучшенными характеристиками в отношении четкости отпечатка и долговечности, а также снижения вероятности ослабления или деформации формы во время печати. . , . Одна цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность легкого прикрепления тонкой печатной формы из магниевого сплава к печатному цилиндру Z5, предназначенному для приема обычных частичноцилиндрических стереотипных печатных форм. ) Z5 . Эта цель достигается в соответствии с одним из признаков настоящего изобретения путем крепления тонкой пластины из магниевого сплава к частично цилиндрической опорной пластине или макету из жесткого материала, такого как сталь. . Дополнительной целью изобретения является создание способа изготовления такой составной пластины, и согласно дополнительному признаку изобретения этот способ включает прикрепление пластины к манекену, б) закрепление одного края пластины вокруг одного прямого края манекена. манекен, чтобы удержать его на нем, затем оберните пластину вокруг манекена с указанного одного края, захватывая и натягивая свободный край пластины, чтобы растянуть его вокруг манекена, прижимая свободный край пластины к манекену, отпуская натяните свободный конец и загните свободный край вокруг другого прямого края манекена, чтобы закрепить его на нем. , ) , , , , . Толщина тонкой пластины предпочтительно уменьшается в том месте, где ее необходимо согнуть по краям манекена. 60 Дополнительной целью изобретения является создание устройства, позволяющего реализовать способ, и согласно дополнительному признаку изобретения такое устройство содержит полуцилиндрическое седло 66 для установки манекена, зажимные механизмы на каждой стороне седла. для удержания краевых частей пластины соответственно против манекена на седле и прилегающих к краям манекена 60 средств на каждой стороне седла для протирания соответствующего. края пластины вокруг соответствующих краев манекена для прикрепления к нему пластины, и ролик, предназначенный для обертывания пластины, удерживаемой одним из зажимных механизмов, вокруг манекена перед прижатием ее другого края к манекену. . 60 - 66 , , 60 , . , 65 . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: 70 Фиг. 1 представляет собой вид сверху, показывающий пластину-муляж и механизм установки пластины на манекен; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий пластину, прикрепленную к манекену; и 75. Фиг.3 представляет собой детальный вид в увеличенном масштабе, показывающий край пластины, прикрепляемый к манекену. , 70 1 ; 2 ; 75 3 , , . Изобретение касается использования тонкой литой пластины 80 из магниевого сплава для высокой печати и обеспечения возможности использования такой пластины в качестве замены относительно тяжелых и мягких стереотипных пластин, которые не используются. В соответствии с настоящим изобретением предлагается «нанести его на манекен 85 из стали, дюралюминия или подобного жесткого и прочного материала, чтобы сформировать составную пластину, которую затем можно прикрепить к цилиндру с помощью любого подходящего зажимного средства. 90 - - - T4 (68:5,231 Изобретение касается не только такой составной пластины, но также и устройства, позволяющего изготавливать пластину соответствующим образом; изобретение также предлагает гибочный механизм для обертывания пластины вокруг манекена, для натяжения на нем и для загибания краев пластины вокруг манекена, чтобы удерживать его на нем. - 80 . ' 85 , . 90 - - - T4 (68:5,231 , , , . Подходящий механизм гибки показан в качестве примера на фигуре 1 чертежа. Как показано, каркас или подставка 1 поддерживает посредством перемычек 2 полуцилиндрическую форму или седло 3, на котором может быть размещена заглушка 4 для подготовки к прикреплению к ней тонкой печатной формы из магниевого сплава, обозначенной позицией 5. Пластина 5 перед изгибом на манекен 4 обычно была бы плоской, как показано пунктирной линией на фигуре, которая также указывает на пластину 5 в положении штриховой линии непосредственно перед завершением ее установки на манекен. 1 . , 1 2 - 3 16 4 5. 5 , 4, 5 . Подставка 10 поддерживает винтовой стержень 11, приводимый в действие посредством кривошипа 12 для прижима одного конца пластины 5 к манекену перед наматыванием его на него. 10 11 12 5 . Рама 13, несущая в целом клиновидную протирочную планку 14, поворачивается вокруг оси 15, концентрической с закругленным краем манекена 4: когда рама поворачивается против часовой стрелки вокруг этой оси с помощью рычага или ручки 16 на угол по существу 180, f5, протирочный элемент 14 приводится в положение, обозначенное пунктирной линией 14'. 13 14 15 4: 16 180 , f5 14 14'. ) Во время этой операции элемент 14 входит в паз 17, образованный в пластине 5 рядом с ее краем (рис. 3). Внутренняя часть края манекена 4 образована шпунтом, как показано на фиг.3, для обеспечения зазора, в который загибается край пластины. ) , 14 17 5 ( 3). 4 3 . Каркас 20 поворачивается с возможностью перемещения вокруг оси 21, концентрической седлу 3, и на рычагах 22, поворотных в точке 23, установлен ролик 24. 20 21 3 22, 23, 24. Угол перемещения опорных рычагов 22 роликов относительно рамы 20 ограничен посредством штифтового и пазового соединения 25 и 26. Эта рама перемещается с помощью ручки или рычага 27 и поворачивается вокруг седла до тех пор, пока ролик 24 не окажется в положении, обозначенном штрих-кодом 241. Рамка 30 установлена с возможностью поворотного перемещения вокруг оси 31, концентрической дуге рамы. другой закругленный конец манекена 4 и работает аналогично ранее упомянутому каркасу 13. Однако - чистящая планка 32, установленная на этой раме, поворачивается в ней, как показано на позиции 33. Поворотное движение в направлении по часовой стрелке предотвращается с помощью направляющей 34 и штифта 35. Однако чистящую планку 32 можно повернуть против часовой стрелки, чтобы освободить дорогу, обеспечивая проход конца пластины 5, когда она обернута вокруг манекена 70. 22 20 25 - 26. 27 24 - 241 30 31 4 13 . , - 32 33. 34 35. 32 , , , 5 70 . Когда пластина обернута вокруг манекена, к ее краю прикрепляют зажим 36, вставляя конец пластины в прорезь на конце зажима 36 и временно закрепляя ее в ней 76 с помощью клина 37. Зажим 36 установлен в рамке 38, которая прилегает к концу манекена, как показано, с помощью винтового стержня 39, проходящего через паз 40 в 80 углового элемента 41, составляющего единое целое с рамкой 38. Пластина может быть зафиксирована в зажиме 36, когда последний находится в фантомном положении, показанном на рисунке 1. , 36 36 76 37. 36 38 , 39 40 80 41 38. 36 1. После этого винт 39 поворачивают с помощью 85 кривошипа 42, втягивая зажим 36 и таким образом создавая натяжение пластины и заставляя винт скользить вниз по элементу 41 в положение полной линии фигуры. Как только пластина 90 таким образом натягивается вокруг манекена, ее зажимают с помощью винтового стержня 43 и кривошипа 44, после чего зажим 36 и его рама 38 снимаются. , 39 85 42, 36 - 41 . 90 , 43 44 36 38 . После этого вытирающую планку 32 поворачивают на 95 обратно в положение фигуры, а рамку 30 поворачивают по часовой стрелке так, чтобы обернуть край пластины вокруг закругленного края манекена. Винтовые стержни 11 и 43 теперь могут быть отвернуты, а 100 рамок 13, 20 и 30 повернуты обратно в положение, показанное на фигуре, после чего вся составная пластина, включая манекен 4 и обернутую на нее пластину 5 (рисунок 2), может быть снял и вставил 105 в печатную машину. , 32 95 , 30 . 11 43 100 13, 20 30 , 4 5 ( 2) 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:42:55
: GB685231A-">
: :
685232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685232A
[]
1, С; - В 1, ; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 685 685 Дата подачи полной спецификации: 26 июня 1951 г. : 26, 1951. Дата подачи заявки: 20 июля 1950 г. № 18201150. : 20, 1950. . 18201150. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Индекс при приемке: -Класс 29, G6b. :- 29, G6b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования емкостей для производства льда в холодильниках. . Я, РОБЕРТ СТЭНЛИ КАРИ из Иннисфейла, Норт-Марстон, Блетчли, Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , ," , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам для производства льда в холодильниках и, более конкретно, в бытовых холодильниках. . Существующие лотки для замораживания льда для бытовых холодильников имеют различные недостатки. . Например, они легко обледеневают, так что их хлопотно и трудно вынимать из отделения для замораживания льда холодильника; и удалить из них один или несколько кубиков льда, не тратя при этом оставшиеся кубики льда, непросто. Альтернативная стандартная конструкция лотка для льда, которая широко используется и состоит из каучука или подобного упругого композиционного материала, хотя и превосходит металлическую конструкцию лотка для льда в этих отношениях, очень невыгодна по сравнению с последней в отношении времени, необходимого для замораживания. заданное количество воды; кроме того, они могут быть проколоты острыми краями кубиков льда, когда последние выбрасываются. , , ; , . , ; . Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором вышеупомянутые недостатки будут уменьшены или устранены. - . Согласно изобретению предложено устройство для использования при производстве льда в холодильниках, содержащее чашку, изготовленную из натурального или искусственного каучука или подобного упругого материала с плохой теплопроводностью, металлическую вставку внутри указанной чашки на дне, металлическую основание, внешнее по отношению к указанной чашке, служащее опорой для указанной чашки, и металлический стержень, находящийся в теплопроводном соединении с указанной вставкой и указанным основанием, в результате чего между внутренней и внешней частью указанной чашки предусмотрен путь теплопроводности воздуха, по сравнению с проводимостью упомянутого упругого материала. , , , , , [ . Согласно изобретению также предложено устройство для использования при производстве льда в холодильниках, содержащее лист натурального или искусственного каучука или подобного упругого материала с плохой теплопроводностью, образованный множеством чашек, каждая из которых снабжена металлическими средствами, выступающими через основание чашки и служит для обеспечения между внутренней и внешней частью чашки пути с хорошей теплопроводностью по сравнению с проводимостью указанного материала. , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе устройства в соответствии с одной формой изобретения. ; Фигура 2 представляет собой изометрический вид лотка для использования с множеством устройств согласно Фигуре 1, два из которых показаны расположенными в лотке, в меньшем масштабе, чем Фигура 1; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе лотка и чашки, показанных на Фигуре 2; и фиг. 4 представляет собой вид в разрезе устройства согласно другой форме изобретения. , : 1 ; 2 1, , 1; 3 2; 4 . Судя по чертежу, устройство, показанное на фиг.1, содержит чашку 1 формы усеченного конуса, изготовленную из натурального или искусственного каучука, полиэтилена или подобного упругого материала. Металлическая вставка 2, образованная круглой головкой заклепки, расположена так, что чашка 1 находится в тесном контакте с ее внутренней поверхностью, а хвостовик 3 указанной заклепки прочно закрепляет на своем внешнем конце металлический диск 4, который служит подставка для чашки 1. На хвостовике 3 между диском 4 и наружной поверхностью основания стакана 1 предусмотрены металлические распорные диски 5 и 6. , 1 1 - , , . 2 1 , 3 4 1. 5 6 3 4 1. Вставка 2, хвостовик 3, диск 4 и промежуточные диски и 6 изготовлены из металла с хорошей теплопроводностью, такого как медь, которая особенно подходит для вставки, поскольку она не подвержена коррозии. При желании указанные металлические части могут быть покрыты серебром или другим металлом с хорошей теплопроводностью. Вставка 2 имеет такую форму, чтобы предотвратить прилипание ледяного блока, образовавшегося внутри чашки 1, к указанной вставке, и для этой цели верхний край вставки может быть скошенным, как показано, или верхняя поверхность вставки 2 может быть выпуклой. 2, 3, 4 6 , 232 685,232 -. . 2 1 2 . Множество устройств, показанных на рисунке 1, можно использовать вместе с лотком, показанным на рисунках 2 и 3. Указанный лоток 7 имеет по существу прямоугольную форму и имеет множество отверстий 8 такого диаметра, что чашки 1 усеченного конуса могут быть вставлены в указанные отверстия 8 так, чтобы выступать из нижней поверхности лотка, но не могут проходя через указанные отверстия 8. Лоток 7 также снабжен ножками 9, которые короче той степени, на которую устройства выступают из нижней поверхности лотка 8, когда чашки 1 поддерживаются краями отверстий 8. Лоток 7, который имеет самонесущий характер и может быть изготовлен, например, из металла или синтетической смолы, снабжен на концах изогнутыми пальцами 9а. 1 2 3. 7 8 - 1 8 8. 7 9 8 1 8. 7, - , 9a . Лоток 7 служит полезным средством для подъема устройств, два из которых показаны на лотке, с целью их установки в отделение для изготовления льда холодильника и его извлечения из него. При использовании нужное количество устройств загружается в отверстия 8 и заполняется водой. 7 , , . , 8 . Затем лоток поднимают с помощью пальцев 9а и помещают в отделение для приготовления льда. Поскольку ножки 9 короткие, как описано выше, когда лоток ставится на пол указанного отсека так, чтобы стоять на ножках 9, устройства не поддерживаются краями отверстий 8, а поддерживаются индивидуально своими диски 4, как показано на рисунке 3. Таким образом, между дисками 4 и полом камеры для приготовления льда обеспечивается хороший теплопроводный контакт. Кроме того, в случае разливания воды вокруг стаканчиков или из них во время их наполнения или при передаче лотка в отделение для приготовления льда, пространство между стаканчиками 1 и краями отверстий 8 создает опасность замерзания стаканчиков. к лотку меньше, чем было бы в случае, если бы чашки соприкасались с указанными краями по всей его периферии. Наличие в каждом устройстве вставки 2, хвостовика 3 и опоры 4, которые все изготовлены из материала с хорошей теплопроводностью, обеспечивает путь хорошей теплопроводности между внутренней частью чашки и дном камеры для изготовления льда, и время, необходимое для замерзания воды, соответственно, значительно меньше, чем было бы в случае, если бы указанный путь не был предусмотрен, поскольку тепло передается от воды внутри чашки по пути с хорошей теплопроводностью, а не через резину или что-то подобное. упругий материал, из которого изготовлена чашка и который имеет относительно плохую теплопроводность. 9a - . 9 -, 9, 8 4, 3. 4 - . , , 1 8 . 2, 3 4, , - , -, . Чтобы удалить ледяной блок из чашки 70, необходимо всего лишь дать устройству постоять при комнатной температуре несколько минут, чтобы образовалась пленка воды между ледяным блоком и чашкой, а затем сжать чашку пальцами и большим пальцем одной руки, чтобы вытолкнуть блок льда из чашки или перевернуть чашку, чтобы блок выпал. Если лед требуется сразу после его извлечения из холодильника, блок 80 из стакана можно отсоединить резким ударом по опоре 4. 70 , , 75 . 80 4. Разумеется, при необходимости устройства могут быть извлечены из камеры для приготовления льда по отдельности, или же лоток с чашками может быть удален из камеры как единое целое. При желании отдельные блоки льда можно изготовить, используя только одну или несколько чашек, то есть без использования лотка. - , . 85 , , . При желании по краям лотка или вдоль двух его противоположных краев вместо ножек 9 могут быть предусмотрены опорные полосы. , , , 9. По желанию чашки. с находящимися в нем ледяными блоками может быть удален из лотка и подан на подставку, содержащую подставку 95, несущую, скажем, четыре кольца, каждое из которых приспособлено для поддержки одной из чашек, или полку с отверстиями, в которых... чашки можно вставлять. , . 95 - , --. . В устройстве, показанном на фиг. 4, чашки 100 формируются путем соответствующей формы тонкого гибкого листа 11, изготовленного из натурального или искусственного каучука, полиэтилена и т.п. Чтобы сделать устройство самонесущим, к листу 11 прикрепляют армирующий лист 12 из любого подходящего материала 105, при этом лист 12 имеет отверстия 13, совмещенные с чашками 10. В показанной конструкции лист 12 прикладывается к стороне листа 11, противоположной той, из которой выступают чашки 10. При желании 110 его можно нанести на другую сторону или на обе стороны листа 11 можно нанести армирующий лист. Таким образом, образуется относительно жесткая композитная пластина с выступающими из нее упругими чашками 10. 115 чашек 10 снабжены средствами, аналогичными показанным на фиг. чашки и пол отделения для приготовления льда в холодильнике. Композитная пластина не снабжена ножками, так как опирается на выступы 4 чашек. 4, 100 11 , . - 12 105 11, 12 13 10. 12 11 10 . 110 , , 11. - 10 .- 115 10 , 1, - - . 4 . Он может быть снабжен пальцами и металлической или другой окантовкой по краям для дополнительного усиления. Чтобы выбросить кусок льда из одной из чашек, основание чашки прижимают внутрь, то есть к горловине чашки. 125 . , ' , - . В любом из описанных устройств 130 снабжен металлическими средствами, выступающими через основание упомянутой чашки и служащими для обеспечения между внутренней и внешней частью упомянутой чашки пути с хорошей теплопроводностью по сравнению с проводимостью указанного материала. , 130 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:42:58
: GB685232A-">
: :
685233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕД АЛЕКСАНДР М:ОГЭМ ОЛДХАиМ. : : . 685,233 Аоа- 1,1"Е\. 685,233 - 1.1" \. Дата подачи полной спецификации: 7 июня 1951 г. : 7, 1951. Дата подачи заявки: 28 июля 1950 г. № 18861150. : 28, 1950. . 18861150. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31,1952. : . 31,1952. Индекс при приемке: Класс 20(), (:). :- 20(), (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в вертикально-скользящих окнах с противовесом. - - . , , & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 4, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , & , , , , , 4, , , , :-- Настоящее изобретение относится к вертикально-сдвижным окнам, в частности к окнам транспортных средств, таких, например, как окна автомобильного омнибуса или железнодорожного вагона, причем изобретение более конкретно относится к вертикально-сдвижным окнам такого типа, которые уравновешиваются одной или несколькими пружинами. части или - ролики, причем указанная деталь или ролик или каждая деталь или ролик удерживается пружиной, находящейся в зацеплении с изогнутой или наклонной неподвижной направляющей, по которой она перемещается, когда оконная панель поднимается или опускается, и указанная направляющая иметь такую форму и расположение, что на подпружиненный ролик или часть оконной панели действует составляющая подъемная сила, противодействующая весу панели в различных положениях, в которых она может быть отрегулирована. - , , , , , - - - - , , , , - . Целью настоящего изобретения является создание вертикально-скользящего уравновешенного окна вышеупомянутого типа улучшенной и новой конструкции. - - . Согласно изобретению вертикально раздвижное окно уравновешивается роликом или его частью, поддерживаемой направляющей, которая размещена внутри элемента в верхней части оконной панели, причем указанный ролик или часть удерживается пружиной, находящейся в зацеплении с изогнутым или наклонную стационарную направляющую на стороне рамы или корпуса, по которой указанная оконная панель может скользить и перемещаться по указанной направляющей, когда оконная панель поднимается или опускается, при этом неподвижная направляющая имеет такую форму и расположение, чтобы ком[Цена 2 с. 8d.] Подъемная сила компонента воздействует на подпружиненный ролик или часть оконной панели, чтобы противодействовать весу панели в различных положениях, в которых она может быть отрегулирована. Предпочтительно предусмотрены два ролика, несущих подпружиненные направляющие, направляемые трубкой в верхней части. оконная панель, причем упомянутые ролики входят в зацепление с парой изогнутых или наклонных неподвижных направляющих, расположенных по одной с каждой стороны рамы или корпуса, по которому движется окно. Два ролика могут входить в зацепление с выступающими наружу гусеницами, при этом полозья, на которых они несут, соединены пружиной растяжения для удержания роликов в зацеплении с указанными наружу гусеницами; или же упомянутые ролики могут удерживаться во взаимодействии с имеющимися внутри гусеницами с помощью пружин сжатия. , - , , , [ 2s. 8d.] - . , - . , . - , - ; - . При желании изобретение может быть применено к оконной панели, приспособленной для скольжения вверх из оконного проема в колодец или полость, образованную в конструкции над указанным проемом; и дорожка или каждая дорожка может иметь параболическую кривизну. , , ; , , . Нам известно, что было предложено снабдить верхний край раздвижного окна роликами, подпружиненными, прижатыми к неподвижным наклонным направляющим по бокам окна, чтобы уравновесить последние, но ролики были подвешены на шарнирно-подвижных звеньях и не с помощью направляющих, размещенных в элементе в верхней части оконной панели, как в конструкции согласно настоящему изобретению. - , - , . На фиг.1 на прилагаемых чертежах показан вид, частично в разрезе, вертикально-скользящего окна транспортного средства с противовесом, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, при этом указанное окно имеет полукапельный тип и показано со сдвижной панелью в поднятом положении. . 1 , , - , , . Рисунок 2 - вертикальный разрез по линии -, рисунок 1. 2 -, 1. Рисунок 3 - горизонтальный разрез, в большем масштабе, по линии -, Рисунок 1. 3 , , -, 1. Фигура 4 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, аналогичный фигуре 1, но показывающий подвижную панель в частично опущенном положении. 4 , , 1, - . Фиг.5 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом, показывающий модифицированный вариант осуществления изобретения. 5 , , . Рисунок 6 - вертикальный разрез по линии -, рисунок 5. 6 -, 5. Рисунок 7 - горизонтальный разрез, в большем масштабе, по линии -, Рисунок 5. 7 , , -, 5. На фигуре 8 показан другой модифицированный вариант осуществления изобретения. 8 . Ссылаясь на фигуры 1-5 чертежей, полуоткидное окно для транспортного средства общественного назначения, такого как окно железнодорожного вагона или автомобильного омнибуса, содержит вертикально скользящую остекленную панель 1, подвижную на направляющих ребрах 2 (фиг. 3) на противоположной вертикали. стороны 3 относительно неподвижной рамы. К каждой стороне 3 рамы прикреплена длинная сужающаяся металлическая пластина 4, расположенная параллельно плоскости панели 1, причем ее более широкий конец находится в верхней части указанной стороны 3 и проходит вниз от указанной вершины до точки, расположенной рядом с нижней. край панели 1, когда последняя находится в полностью поднятом положении. Внутренняя сужающаяся кромка каждой пластины 4 имеет непрерывную параболическую кривизну, как показано, и снабжена цельным изогнутым фланцем 5, выступающей наружу стороной упомянутого фланца 5, то есть стороной, обращенной от середины окно, образующее параболическую кулачковую направляющую 6, которая зацепляется с роликом 7, установленным на соответствующей прилегающей стороне верхней части панели 1. Два ролика 7 служат для уравновешивания панели 1 и перемещения по соответствующим направляющим 6, когда панель 1 поднимается или опускается. 1 5 , - , , 1 2 ( 3) 3 . 3 4 1, 3 1 . 4 , , - 5, 5, , , 6 7 1. 7 - 1 6 1 . Каждый ролик 7 установлен с возможностью вращения на штифте или шарнире 8, выступающем вбок от внешнего конца горизонтальной ползунка или ползуна 9, размещенного внутри горизонтальной трубы 10, проходящей вдоль верхнего края панели 1 и являющейся неотъемлемой частью верхней перекладины. 11 рамы остекления указанной панели 1. Два ползуна или элемента 9 расположены на одной линии, по одному на каждом конце указанной трубки 10, а противоположные внутренние концы. эти стержни или элементы 9 соединены вместе общей спиральной пружиной растяжения 12, расположенной между указанными стержнями или элементами 9 и также размещенной внутри трубки 10. Два конца пружины растяжения 12 могут быть прикреплены к внутренним концам соответствующих ползунков 9 с помощью крючков 13 на последних, как показано, или другими средствами. 7 8 - - 9 10 1 11 1. - 9 , 10, . - 9 12 9 10. 12 - 9 13 , , . Пружина 12, соединяющая вместе две ползунки или элементы 9 на оконной панели 1, стремится натянуть ползунки или погрузить их в воду. 12 - 9 1 - . ребра 9 вместе и таким образом притягивает ролики 7 на полозьях или элементах 9 к направляющим 6, образованным выступающими наружу поверхностями фланцев 5 на неподвижных пластинах 4, при этом ролики 7 поддерживаются в тесном контакте с указанными направляющими. 6 во время всего скользящего движения 70 оконной створки 1. Устройство таково, что, когда ролики 7 движутся по направляющим 6, когда оконная панель 1 поднимается или опускается, при натянутой пружине 12 на ролики 7 75 на панели 1 воздействует составляющая подъемная сила, которая противодействует вес указанной панели в различных положениях, в которых она может быть отрегулирована. Эта сила остается по существу постоянной во всех положениях панели 1 и такова, что панель 1 сбалансирована и остается в любом отрегулированном положении без необходимости использования какого-либо другого удерживающего устройства. 9 7 - 9 6 - 5 4, 7 6 70 1. , 7 6 1 , 12 , 7 75 1, . 1 80 1 . Каждая из ползунов 9 в верхней части панели 1 может быть соединена с отдельной пружиной растяжения, а не соединена вместе одной пружиной; или они могут перемещаться в направлении друг к другу, чтобы удерживать ролики 7 на гусеницах 6 с помощью соответствующим образом расположенных пружин сжатия. 90 В модифицированном варианте осуществления изобретения, показанном на фиг.5-7 чертежей, полуопускное окно транспортного средства содержит вертикально-скользящее остекление 1, несущее подпружиненные ролики 7, расположенные рядом 95 с его верхним краем и входящие в зацепление с неподвижными параболическими кулачковыми направляющими 6. предусмотренный на каждой стороне 3 неподвижной рамы, как в конструкции, описанной выше. Однако вместо упомянутых дорожек 6, зацепляемых роликами 7, выступающими наружу, они расположены внутрь, то есть к середине окна, как показано, и каждая дорожка 6 образована обращенной внутрь поверхностью. рельса 14 непрерывной параболической кривизны 105, прикрепленного встроенными крепежными проушинами или кронштейнами 15 к сторонам 16 представленного внутрь неподвижного швеллера 17 (фиг. 7), проходящего вдоль соответствующей прилегающей стороны 3 неподвижной рамы. - 9 1 , ; , 7 6, . 90 5 7 , - - 1 - 7 95 6 on_ 3 , . , , 6 7 100 -, , , , , 6 - 14 105 15 16 17 ( 7) 3 . Два рельса 14, 110 сходятся вниз, как показано, так что параболические рельсы 6, образованные их выступающими внутрь сторонами, имеют выпуклую форму. 14 110 , , 6 . Каждый ролик 7, зацепляющийся с соответствующей направляющей 6, образованной соответствующей направляющей 14, поворачивается 115 на 18 к раздвоенному внешнему концу ползуна 19, несущего указанный ролик 7, и установлен для перемещения внутри трубы 20, прикрепленной к верхней перекладине 21 ведра. 1. Внутренний конец каждого элемента 19 снабжен встроенной втулкой 22 120, внутренний конец которой упирается в один конец спиральной пружины сжатия 23, а другой конец каждой пружины 23 упирается в центральную упорную часть 24, проходящую поперек и разделяющую трубка 125 20. Каждый патрубок 22 имеет подходящую втулку 25, подвижную с помощью соответствующего ползуна 19 и сервина для отделения соседней пружины от стенки отверстия 20. 130 685, 233 7 6 14 115 18 19 7 20 21 1. 19 120 22 23, 23 24 125 20. 22 25 19 , ) 20. 130 685, 233
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:42:58
: GB685233A-">
: :
685234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685234A
[]
е_ и- ж - e_ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ТЕРЕНС УИЛЬЯМ МИЛЛНС. :- . Дата подачи полной спецификации: 12 июля 1951 г. : 12, 1951. Дата подачи заявления: август. 4,1950. № 19495150. : . 4,1950. . 19495150. Полная спецификация. Публикация: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Индекс при приемке: - Класс 9(), (:). :- 9(), (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Запуск двигателя или другие картриджи. . Мы, , британская компания , , , , ..10, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , ..10, , , , , : - Настоящее изобретение относится к картриджам для подачи газа в газовую турбину, которая используется для запуска самолета или другого двигателя или для других подобных целей. Когда такой патрон содержит больше заданного количества порохового материала, температура газов, возникающих в результате воспламенения заряда, может быть такой, что вызовет быстрый износ лопаток турбины или иное повреждение деталей, через которые проходят газы. До сих пор это условие устанавливало верхний предел количества порохового материала, которое могло быть помещено в патрон. Однако желательно иметь возможность использовать более крупные заряды без вредных результатов, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить удовлетворительное выполнение этого требования. - , . , 16 . . , , , . Изобретение включает в себя сочетание с гильзой камеры для размещения в ней такого количества воды (или другой жидкости), которое при смешивании с горячими газами, выходящим из патрона, предотвратит достижение чрезмерно высокой температуры, и запорная пробка или пробки, изготовленные из металла, плавящегося под действием тепла газов, для выпуска содержимого указанной камеры. , ( ) , , . На прилагаемых рисунках: : Фигура 1 представляет собой продольный разрез, а фигура 2 представляет собой поперечное сечение, иллюстрирующее один вариант осуществления изобретения. 1 , 2 . Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, иллюстрирующий альтернативный вариант осуществления. 3 1 . Как показано на фиг.1 и 2, на конце гильзы а, через которую выводятся горячие газы, предусмотрена камера в форме полой головки для содержания достаточного для поставленной цели количества воды. Чтобы свести к минимуму риск замерзания воды в холодных климатических условиях, в нее можно смешать любое подходящее вещество для понижения температуры замерзания. В указанной головке параллельно друг другу и оси корпуса закреплено множество металлических трубок , по которым могут течь выходящие газы и через которые тепло может легко передаваться от газов к окружающей воде при пороховой материал воспламеняется. 1 2, , . , 50 . , 55 , , . Наружные концы трубок закрыты тонким металлическим диском е, который удерживается на месте кольцевой крышкой и центральным винтом и сдувается при воспламенении заряда. Также предусмотрена или предусмотрена плавкая пробка или пробки для закрытия 65 области, содержащей воду, при этом пробка или пробки плавятся горячими газами для выпуска воды. Либо до, либо после выброса вода под действием тепла газов превращается в пар, и 70 смесь пара с газами предотвращает достижение такой температуры, которая могла бы повредить лопатки турбины или другие части, подвергающиеся воздействию газы. 60 . 65 , . , , 70 . В конструкции, показанной на фиг.3, в патроне между внешним корпусом а и гильзой , содержащей заряд порохового материала , в патроне образована кольцевая камера для воды (или другой жидкости). Передний конец корпуса снабжен кольцевой крышкой и центральным винтом для крепления диска е, при сдувании которого газы выходят в турбину при воспламенении заряда. Водяная камера герметизирована одной или несколькими плавкими пробками 85, которые могут расплавляться горячими газами, что позволяет воде или пару смешиваться с ней. 3, 75 ( ) . 80 . 85 , . Изобретение, однако, не ограничивается приведенными выше примерами, как это предусмотрено в 90 >, 685,234. Комбинация с гильзой камеры для размещения достаточного количества воды или другой жидкости и закрывающей пробки или пробок, плавких с помощью горячие газы могут быть осуществлены любым другим удобным способом. , , , 90 >, 685,234 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:43:01
: GB685234A-">
: :
685235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685235A
[]
RE8 Лф RE8 Мы, . & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и ДЖОН УОЛЛИС БЕЙЛС, британский подданный, по адресу: 23 Парк Авеню, Рокер, Сандерленд, в графство Дарем, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , . & , , --, , , , 23 , , , , , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к электрическим генераторам постоянного тока для таких целей, как сварка, требующих падающей характеристики. , , . Для целей дуговой сварки одним оператором обычно желательно, чтобы напряжение между электродом и изделием падало от напряжения зажигания, которое может составлять 50-70 В, до нуля при коротком замыкании и возрастало, возможно, до 20-40 В. вольт при зажигании дуги, точные значения зависят главным образом от типа используемого электрода. - , , 50-70 , , 20-40 , . Заявители в течение многих лет создавали генераторы дуговой сварки того типа, который заявлен в их британских патентных описаниях. - №№ 421,734, 503,155 и 534,016, в которых используется переменное сопротивление, включенное последовательно с нагрузкой, и обмотка возбуждения, возбуждение которой снижается за счет падения напряжения на таком последовательном сопротивлении. Хотя такие генераторы обеспечивают превосходные сварочные характеристики, они не обладают столь высоким КПД, как хотелось бы, поскольку некоторое последовательное сопротивление остается в цепи даже при самом большом сварочном токе. . 421,734, 503,155 534,016, , . . Целью настоящего изобретения является повышение эффективности таких генераторов при сохранении их хороших сварочных характеристик. . В общих чертах, это достигается путем применения к таким генераторам принципов, используемых в типе генератора, описанном в описаниях британских патентов №№ 495779546084 и ' . 495,779 546,084 555,997, В котором генератор относится к типу, имеющему пары соседних полюсов одинаковой полярности в разомкнутой цепи, причем каждая пара содержит главный полюс, в котором поток имеет тенденцию увеличиваться за счет реакции якоря, но ограничивается насыщением, и вспомогательный полюс, в котором поток имеет тенденцию уменьшаться и меняться в обратном направлении под действием реакции якоря. 555,997, _ircuit, , . Таким образом, согласно настоящему изобретению электрический генератор постоянного тока для целей, требующих падающей характеристики, включает в себя пары соседних полюсов одинаковой полярности в разомкнутой цепи, причем каждая пара содержит главный полюс, в котором поток имеет тенденцию увеличиваться за счет реакции якоря, но ограничивается насыщения и вспомогательный полюс, в котором поток имеет тенденцию уменьшаться и меняться в обратном направлении под действием реакции якоря, обмотку возбуждения, называемую здесь падающей обмоткой, подключенную параллельно цепи, включающей нагрузку, и сопротивление, включенное последовательно с обоими спад обмотки возбуждения и цепи нагрузки. , , , , , , . Падающая обмотка возбуждения может быть подключена непосредственно к нагрузке, т.е. к сварочным выводам, и в этом случае может быть желательно также предусмотреть шунтирующую обмотку, т.е. обмотку, подключенную непосредственно к щеткам, как в описании патентов Великобритании №№ 421 734 и , .. , , .. , . 421,734 503,155. Альтернативно, как в описании британского патента № 534,016, ниспадающая обмотка может быть подключена к соединению двух сопротивлений последовательно в цепи нагрузки, и в этом случае эти сопротивления могут быть подобраны таким образом, чтобы сделать настоящую шунтирующую обмотку ненужной. 503,155. . 534,016 , . Генератор также может быть снабжен обратной последовательной обмоткой, подключенной параллельно последовательному сопротивлению в таком направлении, чтобы противодействовать потоку спадающей обмотки. . В качестве альтернативы он может быть снабжен последовательной обмоткой, включенной в сварочную цепь, чтобы усилить поток из-за спадающей обмотки. . Одна простая конструкция, воплощающая изобретение, схематически проиллюстрирована на прилагаемом чертеже, который представляет собой принципиальную схему. . В таком расположении каждый полюсный наконечник имеет номер 685 235. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 685,235 Дата подачи полной спецификации: август. 21, 1951. : . 21, 1951. Дата подачи заявления: август. 21, 1950. № 20663;50 Полная спецификация Опубликовано: декабрь. 31, 1952. : . 21, 1950. . 20663;50 : . 31, 1952. Индекс при приемке: -Класс 35, Е3(::). :- 35, E3(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся электрических генераторов постоянного тока. . -. Е, разделенный продольной радиальной прорезью А3 на две секции А1 и А2, составляющие соответственно главный и вспомогательный полюса, при этом все обмотки главного полюса являются общими для соответствующего вспомогательного полюса и наоборот. -. , A3 - A2 , . Якорь снабжен только двумя щетками и , подключенными через переменное последовательное сопротивление к сварочным электродам и . Полюсные наконечники имеют шунтирующую обмотку -, подключенную параллельно щеткам, и свисающую обмотку , подключенную параллельно щеткам. сварочные клеммы, чтобы усилить шунтирующую обмотку, и последовательную обмотку К параллельно сопротивлению Е в таких направлениях, чтобы противодействовать магнитному потоку шунтирующей и спадающей обмоток. - . - - , , . При работе реакция якоря имеет тенденцию: - увеличивать магнитный поток в ведомой секции А1 полюса, который составляет главный полюс, и - уменьшать или менять направление магнитного потока в ведущей секции А2, которая представляет собой вспомогательный полюс. Эффект паза заключается в предотвращении перехода магнитного потока из одной секции полюсного наконечника в другую, так что если высокая плотность магнитного потока используется в разомкнутой цепи, в ведомой цепи может произойти незначительное увеличение или вообще его отсутствие. секции или -главного полюса из-за это-насыщения, тогда как значительное уменьшение потока может произойти в -ведущей -секции или вспомогательном полюсе. - , - A1 -:, :, - A2, - . - - - , -25 - - - - , , - -, . Таким образом, можно добиться заметного снижения вольт-амперной характеристики машины, тем самым позволяя уменьшить последовательное сопротивление по сравнению с сопоставимыми машинами, в которых полюса не имеют прорезей. Действительно, для более высоких диапазонов тока сопротивление может быть вырезано из цепи и могут быть использованы дополнительные последовательные обмотки большего размера, тем самым улучшая переходные характеристики, такие как re40, покрытие напряжения, когда дуга прекращается. o0 - - - , - -; -. - - - - - . , -- , - re40, . Предпочтительно, чтобы прорезь, разделяющая две части полюсных наконечников, была сделана как можно более узкой, чтобы обеспечить достаточное противодействие прохождению магнитного потока через прорезь от одной секции к другой. - - - - . ' : - . Используя узкие пазы, можно гарантировать, что напряжение холостого хода не будет чрезмерно снижено. Поперечное сечение главных полюсов при желании может быть меньше, чем у вспомогательных полюсов, или, альтернативно, поперечные сечения могут быть примерно равными. -- -- - . - ' - -.50 ::,- -4nately-. В альтернативной форме изобретения генератор имеет отдельные обмотки для главного и вспомогательного полюсов. -' - ' . :-;компоновка-генератор имеет вспомогательную щетку - в дополнение к -основным - или нагрузочным щеткам - так что, хотя напряжение между определенными щетками изменяется сравнительно -незначительно, что-между-другими щетками снижается - или лихорадит. В этом случае он может быть снабжен обмотками, как в любом из устройств, описанных в британских патентных описаниях №№. '495,779 и 555;997, - с добавлением, в соответствии с настоящим изобретением, переменного последовательного сопротивления и спадающей обмотки. :-;- - - - - - - - ---- - . - - - - ' Specifica4tions -. '495,779 555;997, - , , . В альтернативной форме изобретения генератор имеет только две основные щетки, и в этом случае он может иметь обмотки, как в 70, одно или другое из устройств, описанных в описании британского патента № 546084, опять же с добавлением последовательно - сопротивление и свисающая обмотка. . , - - 70 . 546,084, - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:43:01
: GB685235A-">
: :
685236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB685236A
[]
ЖИР ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 68 68 Изобретатель: ГОРАС НИНИАН ХОЛБРУК. :- . Дата подачи полной спецификации: август. 30, 1951. : . 30, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 4, 1950. № 2177.9/50. : . 4, 1950. . 2177.9/50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Индекс при приемке: Класс 40(), AE1u2, AE3(::), AE6( ). :- 40(), AE1u2, AE3(: : ), AE6( ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в сфере антенн и их конструкции. . Мы, ... ( & ) , британская компания, расположенная по адресу Хай-стрит, 395, Чатем, Кент, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , . . . ( & ) , , 395 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к антеннам и их конструкции и имеет конкретное (но не исключительное) отношение к относительно коротковолновым антеннам, работающим в электрической связи с искусственной заземляющей плоскостью. Изобретение находит свое основное применение в отношении антенн, используемых с портативным оборудованием и оборудованием транспортных средств, и где важными факторами являются объем, вес и быстрота действия, но его применение не ограничивается только ими. ( ) . , . В некоторых приложениях сверхвысокочастотной радиосвязи необходимо передавать и принимать сигналы или сообщения на разных частотах или, альтернативно, быстро переключаться с одной частоты на другую. Большинство антенн для таких целей спроектированы или сконструированы таким образом, что они эффективно функционируют на определенной частоте и в очень узкой полосе частот по обе стороны от конкретной частоты, но при больших расхождениях в частоте необходимо изменить физические размеры или характеристики. антенны. . , . Например, известны воздушные конструкции, в которых необходима разборка и повторная сборка альтернативных компонентов, чтобы обеспечить возможность использования широко расходящихся частот, и такое оборудование соответственно страдает от веса и объема временно нежелательных компонентов, а также от времени, затрачиваемого на демонтаж и замену. -сборка. , - , -. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать антенну для использования с заземленной плоскостью, в которой возможно широкое расхождение рабочих частот без возникновения недостатков, подобных упомянутым. - . В соответствии с настоящим изобретением предусмотрена антенна, работающая совместно с искусственной наземной плоскостью, при этом воздушная конструкция расходится вверх вокруг оси, нормальной к наземной плоскости, и состоит из двух или более стержней или трубок, установленных под одинаковым наклоном к оси, так что чтобы их свободные верхние концы лежали на окружности (предпочтительная форма конструкции состоит из трех таких стержней или трубок, расположенных в виде перевернутого штатива с вершиной, расположенной в плоскости заземления или рядом с ней). Однако изобретение не следует рассматривать как ограниченное антенной, имеющей два или три расходящихся вверх стержня или трубки, поскольку их число может быть больше. Расходящиеся стержни или трубки могут быть смонтированы с возможностью отсоединения в базовой отливке или могут быть шарнирно прикреплены к такой отливке или вставлены в нее для облегчения складывания или уменьшения объема для облегчения транспортировки. ( ). . . Заземляющая плоскость может представлять собой набор горизонтально излучающих трубок или стержней, как в случае антенны стационарной
Соседние файлы в папке патенты