Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14942

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
734.01 Кб
Скачать
685190-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685190A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств для резки тонкого материала или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЛЕСЛРГОРДОН ФОРСТЕР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: Малгрейв-СЂРѕСѓРґ, 2, Рлинг, Лондон, .5, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє машине для резки тонкого материала, такого как бумага, целлюлозная пленка Рё С‚.Рї., Рё Р’ целом относится Рє средствам для подачи Рё отрезания пленки заданной длины РѕС‚ отрезка тонкого материала. , , , 2, , , , .5, , , , : , , . Рзобретение включает усовершенствования или модификации изобретения, раскрытого РІ Спецификации в„– 32,472/48 (серийный в„– . 32,472/48 ( . 668,082). 668,082). Было обнаружено, особенно РїСЂРё работе СЃ очень тонкой пленкой, что небольшой РёР·РіРёР± или искривление пленки способствует движению подачи, придавая пленке некоторую дополнительную жесткость. ' , , . Р’ машине согласно РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ спецификации пленка толкается РІРЅРёР· РїРѕРґ действием силы тяжести ведущим подающим роликом, взаимодействующим СЃ неприводным роликом, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между вращающимся резаком Рё взаимодействующим СЃ РЅРёРј подвижным резаком. , - - - . Скорость резки Рё перемещения пленки очень высока РїСЂРё быстрой работе машины. Очень тонкие пленки, такие как целлюлозные пленки, обладают очень небольшой жесткостью, Рё небольшой РёР·РіРёР± пленки значительно увеличивает эту жесткость Рё устраняет СЂРёСЃРє сморщивания или скопления пленки перед ее прохождением между ножами. . . Соответственно, изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного РІ Спецификации в„– 32472/48 (серийный в„– 668082), РІ котором изогнутый элемент, РїРѕ существу окружающий шпиндель вращающейся фрезы, РЅРѕ оставляющий вращающуюся режущую РєСЂРѕРјРєСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№, приспособлен для отклонения центральная часть пленки находится немного дальше РѕС‚ вращающегося резака, чтобы образовался неглубокий РёР·РіРёР± или гофр, идущий вдоль пленки, РІ результате чего пленка становится более жесткой для облегчения ее движения. . 32,472/48 ( . 668,082), . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах: РќР° фиг.1 показан вертикальный разрез, поперечный РѕСЃСЏРј подающих роликов Рё вращающегося резака. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ РІ направлении стрелки. 2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ неподвижной направляющей пластины, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан разрез РїРѕ линии 4H СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан РІРёРґ шарнирной направляющей. пластину, Р° РЅР° фиг.6 показано сечение РїРѕ линии 66 РЅР° фиг.5. 2 2 1, 3 , 4 4H 3, 5 , 6 66 5. Ссылаясь РЅР° чертежи, подающий Рё режущий элемент, как описано РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании, содержит ведущий подающий ролик 53, взаимодействующий СЃ неприводным роликом 30, Рё вращающийся РЅРѕР¶ 26, взаимодействующий СЃ подвижным ножом 66. Полоса 8 подается РІРЅРёР· между неподвижной направляющей пластиной 10 Рё шарнирной или подвижной направляющей пластиной 11. Подвижный резак 66 поддерживается поворотной рамой 68, которая поддерживается РЅР° поперечном валу 71, шарнирно установленном РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме. Поворотная рама 68 перемещается вперед СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… средств РІ переднее положение резки, как показано сплошными линиями, Рё втягивается РІ положительном направлении СЃ помощью шарикового или роликового подшипника 36, установленного эксцентрично РЅР° вращающемся валу 33. , 53 - - 30 26 - 66. 8 10 11. 66 68 71 . 68 , , 36 33. Вращающийся резец Рё вал 33 соединены вместе таким образом, что вращающийся резец совершает множество оборотов, например РґРІР°, Р·Р° каждый цикл работы подвижного резака. РљСЂРѕРјРµ того, вращающийся РЅРѕР¶ Рё подающий ролик 53 связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј так, чтобы вращаться СЃ одинаковой скоростью. 33 , , . 53 . Движущийся резец показан сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РїСЂРё включении вращающегося резца 26 для выполнения операции резки. После РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота вращающегося резака, РєРѕРіРґР° РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° оказывается РІ показанном положении, движущийся режущий инструмент полностью втягивается Рё затем оказывается РІ положении, указанном пунктирными линиями РїРѕРґ номером 73. 1 26 . , 73. Неподвижные Рё шарнирные направляющие, как Рё раньше, имеют отверстия 109, 63, через которые ведущий подающий ролик Рё неприводной ролик выступают так, чтобы зацеплять противоположные стороны пленки. 109, 63 - . Рљ вращающемуся режущему ножу примерно РІ центре ширины пленки прикреплен изгибающий элемент или кулачок 100. Этот элемент имеет выемку, приспособленную для зацепления СЃ многоугольной РѕРїРѕСЂРѕР№ 25 вращающегося резца 26. Центр вращения вращающегося фрезы обозначен цифрой 101. Рзгибающий элемент 100 имеет круглую периферию, РЅРѕ эксцентричен РїРѕ отношению Рє центру вращения вращающегося резца 26, РїСЂРё этом периферия сломана РїРѕРґ подходящим углом РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ режущей РєСЂРѕРјРєРё. Центр периферии обозначен цифрой 102, причем РґРІР° центра 101, 102 расположены таким образом относительно режущей РєСЂРѕРјРєРё резца 26, что действие РёР·РіРёР±Р° начинается РІСЃРєРѕСЂРµ после каждой операции резания. Часть пленки 8, расположенная приблизительно РїРѕ центру ее ширины, таким образом, слегка захватывается периферией изгибающего элемента, Р·Р° исключением времени, РєРѕРіРґР° вращающийся режущий РЅРѕР¶ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ пленки РґРѕ Рё после того, как РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижную режущую РєСЂРѕРјРєСѓ. 100. 25 26. 101. 100 26, . 102, 101, 102 26 . 8 - . Чтобы обеспечить РёР·РіРёР±, неподвижная направляющая пластина 10 обрезается, как показано позицией 103, причем эта отрезанная часть имеет любую подходящую форму, например полукруг или контур, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , 10 103, - 3. Для облегчения этого РёР·РіРёР±Р° РЅР° лицевой стороне шарнирной направляющей пластины 11 может быть предусмотрена РєРЅРѕРїРєР° 104, обеспечивающая легкое зацепление пленки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° приближается Рє верхней части отрезанной части 103 РЅР° неподвижной направляющей пластине 10. , 104 11 103 10. Дужка, конечно, выпрямляется, РєРѕРіРґР° подвижный резак 66 перемещается РІ такое положение, что резцы действуют РЅР° разрезание материала, РЅРѕ эффект РёР·РіРёР±Р° продолжается РІРЅРёР· после того, как пленка прошла положение резки, РєРѕРіРґР° подвижный резак РЅРµ работал, РїСЂРё этом подвижный резак находился РІ положении, показанном пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , 66 , , 1. Неподвижная направляющая пластина 10 сужена РЅР° своем нижнем крае 105 для взаимодействия СЃ наклонной поверхностью 106 РїРѕРґС…РѕРґР° РЅР° подвижном резаке, РєРѕРіРґР° подвижный резак перемещается РІ СЃРІРѕРµ рабочее положение, чтобы направлять пленку РІРЅРёР·. Вырезанная часть 107 РЅР° нижнем крае шарнирной направляющей пластины 11 позволяет перемещать приподнятую часть изгибаемого элемента или кулачка 100. Рзгибающийся элемент 100 крепится Рє многоугольной РѕРїРѕСЂРµ 25, несущей вращающийся резак 26, путем формирования РЅР° ней фланца 108 или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 10 - 105 - 106 , . 107 11 100. 100 25 26 108 . - Следует понимать, что РёР·РіРёР±РЅРѕРµ действие, хотя Рё сравнительно незначительное, эффективно придает пленке жесткость Рё способствует ее прохождению РІРЅРёР·. Периферия изгибающего элемента РІРѕ всех случаях, независимо РѕС‚ диаметра используемого подающего ролика, будет двигаться быстрее, чем пленка, Рё это еще больше снижает вероятность какого-либо застревания. Настоящее изобретение особенно применимо Рє машинам, РІ которых направление движения пленки наклонено Рє вертикали, так что трение Рѕ шарнирную направляющую увеличивается, Р° сила гравитации уменьшается. - , , . ~ , - - , . - . РќР° фигуре 1 чертежей изогнутый элемент образует СѓРіРѕР» около 300В° Рє РѕСЃРё вращающегося резака, оставляя зазор для вращающегося резака. Однако этот СѓРіРѕР» можно увеличить или уменьшить, предпочтительно РІ первом случае, РЅРѕ РѕРЅ будет иметь такое значение, что изгибаемый элемент можно описать как РїРѕ существу окружающий шпиндель вращающегося фрезы. 1 , 300 , . , , , , . РЇ утверждаю следующее: - 1. Усовершенствование или модификация изобретения РїРѕ Спецификации в„– 32472/48, РІ котором изгибающий элемент, РїРѕ существу окружающий шпиндель вращающегося резака, РЅРѕ оставляющий вращающуюся режущую РєСЂРѕРјРєСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№, приспособлен для небольшого отклонения центральной части пленки РѕС‚ вращающийся резак для создания неглубокого РёР·РіРёР±Р° или гофра, проходящего вдоль пленки, РІ результате чего пленка становится более жесткой для облегчения ее движения. : - 1. . 32,472/48, - . 2.
Машина по п.1, в которой изгибающий элемент действует как кулачок переменного радиуса. 1, . 3.
Машина по п.1, в которой периферия изгибающих элементов имеет круглую форму и расположена эксцентрично относительно оси вращения вращающейся фрезы. 1, . 4.
Машина по любому из пп.1, 2 или 3, в которой нижняя часть направляющей пластины срезана, чтобы обеспечить изгиб пленки изгибающим элементом. 1, 2, 3, - - . 5.
Машина по любому из предшествующих пунктов, в которой выступ на направляющей пластине взаимодействует с вырезанной частью на второй направляющей пластине, обращенной к первой упомянутой направляющей пластине, для облегчения изгиба пленки. , - - . 6.
Улучшение или модификация изобретения, описанного РІ Спецификации в„– 32472/48, РїРѕ существу, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. ~ . 32,472/48 - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:41:47
: GB685190A-">
: :

685191-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 685,191 '-iДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 мая 1951 Рі. 685,191 ' - : 18, 1951. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ сентябре. . 1,
1950. 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 31, 1952. : . 31, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), (5:9x); Рё 83(), D4a3(:::j5), D4(a2Oa:b5), D4bl2(::), D4b(17:32). :- 38(), (5: 9x); 83(), D4a3(: : : j5), D4(a2Oa: b5), D4bl2(: : ), D4b(17: 32). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автоматический токарный станок РњС‹, , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, РїРѕ адресу 615 , Сидней, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 615 , , , , , , , :- 1( Рзобретение РІ целом относится Рє токарным станкам Рё, РІ частности, Рє автоматическим токарных станкам, управление которыми может осуществляться СЃ помощью средств шаблона Рё трассировки. 1( . Общая РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° токарного станка СЃ двигателем 16, выполненного РІ соответствии СЃ данным изобретением, включает РІ себя каретку, скользящую РЅР° которой установлен поперечный салазок, который перемещается РїРѕРґ острым углом Рє РѕСЃРё держателя заготовки Рё управляется копирующим устройством, которое альтернативно взаимодействует СЃ черновой обработкой. шаблоны для резки Рё чистовой резки, чтобы обеспечить цикл черновой резки, Р° затем автоматически цикл чистовой резки работы инструмента, переносимого поперечными суппортами. Токарный станок 2,Рѕ также включает РІ себя РїСЂРёРІРѕРґ СЃ бесступенчатой регулировкой скорости для перемещения каретки РІ состоянии подачи влево, Р° также предусмотрены дополнительные средства автоматического увеличения подачи для изменения скорости подачи РІ любой точке цикла подачи влево, как это может быть желательно. РєРѕРіРґР° встречаются детали разного диаметра. Особенностью изобретения является тот факт, что средства автоматического изменения подачи РјРѕРіСѓС‚ оставаться неработоспособными РІРѕ время операции цикла черновой обработки Рё РјРѕРіСѓС‚ быть задействованы только РІРѕ время операции чистового резания. 16 . 2, . . Токарный станок также включает РІ себя заднюю направляющую, РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ движение РґРІСѓРјСЏ отдельными двигателями: РѕРґРёРЅ для подачи, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ для перемещения внутрь Рё наружу. Дополнительным признаком изобретения является тот факт, что задние салазки РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ действие путем перемещения каретки после того, как инструмент РЅР° поперечных салазках завершил СЃРІРѕСЋ рабочую операцию СЃ заготовкой. Это может быть достигнуто Р·Р° счет того, что поперечная каретка, расположенная РїРѕРґ острым углом, может быть вызвана отходом перпендикулярно РѕСЃРё заготовки - составное движение поперечной каретки Рё каретки осуществляется Р·Р° счет прямоугольного выступа РЅР° шаблон 60. Таким образом, каретка РІСЃРµ еще подает влево, Рё это движение подачи влево можно использовать для воздействия РЅР° работу задней направляющей. , . . , , - 60 . , , , . Задача изобретения состоит РІ том, чтобы создать полностью автоматический токарный станок, имеющий множество функций, которые легко выбирает наладчик РїСЂРё наладке. данной рабочей операции Рё которые РІ дальнейшем выбираются РїРѕ желанию оператором станка. 60 Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить задний СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ РЅР° токарном станке, который приводится РІ действие после завершения режущей части рабочего цикла СЃ помощью переднего суппорта, расположенного РїРѕРґ острым углом Рє РѕСЃРё заготовки. 55 , - . , . 60 a_ . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РґРІСѓС… средств шаблона. для взаимодействия СЃРѕ средством трассировки, которое может использоваться для чернового Рё чистового резания соответственно РЅР° токарном станке СЃ двигателем 70, Рё РїСЂРё этом ползун приводится РІ движение РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃ регулируемой скоростью независимо РѕС‚ управления шаблоном Рё средством трассировки, РїСЂРё этом ползун может быть изменен РІ скорость РїСЂРёРІРѕРґР° РІ соответствии СЃ положением ползуна, Рё далее 75, причем это автоматическое изменение скорости РїСЂРёРІРѕРґР° может выборочно быть отключено для первого или чернового резания, управляемого средством-схемой чернового резания. - . , , 70 , , , 75 - , - . Другие цели Рё более полное понимание изобретения можно получить, обратившись Рє следующему описанию Рё формуле изобретения, взятым вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 80 . , , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение 85 токарного станка, показывающее различные направляющие, средства координатной обработки, двигатели Рё переключатели, взаимодействующие для изготовления токарного автоматического станка; Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3 вместе представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему подключения. показаны электрические Рё механические соединения электрических компонентов токарного автомата, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 1 85 , , ; 2 3 . - - 1. РќР° фиг.1 показан схематический РІРёРґ токарного станка, имеющего переднюю бабку 11 Рё заднюю бабку 95, 12, определяющие рабочую РѕСЃСЊ 13. Токарный станок 685191 также имеет рельсы станины 14 для поддержки каретки Рё заднюю РѕРїРѕСЂСѓ 16 для скользящей несущей задней направляющей 17. Каретка 15 перемещается параллельно РѕСЃРё 13 Рё несет 6 поперечные салазки 18, скользящие РїРѕ направляющим 19 поперечных салазок РїРѕРґ острым углом Рє рабочей РѕСЃРё 13, который РІ данном случае показан как СѓРіРѕР» 45 градусов. Поперечный салазок 18 несет передний инструмент 20 Рё включает РІ себя гидравлический серводвигатель 21, который включает РІ себя цилиндр 22, подвижный вместе СЃ поперечным салазками 18, Рё поршень 23, прикрепленный Рє направляющим 19 поперечных салазок. Удлинитель 24 поперечного суппорта 18 несет следящий механизм 25. Гидравлический серводвигатель 21 перемещается РІ соответствии СЃ гидравлической жидкостью, подаваемой РІ переднюю или заднюю часть цилиндра 22 РїРѕ трубопроводам 26 Рё 27 соответственно, Рё эти трубопроводы РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ жидкость РІ соответствии СЃ настройкой направляющего клапана 28, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, обеспечивает жидкость РёР· жидкостного насоса 29, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие электродвигателем 30. 1 11 95 12 13. 685,191 14 16 17. 15 13 6 18 19 13 45degree . 18 20 21 22 18 23 19. 24 18 25. 21 22 26 27, , 28 29 30. Механизм 25 трассировки имеет подвижный палец 31 трассировки, Рё движение этого пальца трассировки РїРѕ-разному стравливает сжатый РІРѕР·РґСѓС… РІ атмосферу, РїСЂРё этом сжатый РІРѕР·РґСѓС… доставляется РІ механизм трассировки 25 РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 32. Сильфон 33 представляет СЃРѕР±РѕР№ разновидность устройства, реагирующего РЅР° давление, для преобразования изменений давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопроводе 32 РІ механическое движение, которое передается звеном 34 РЅР° направляющий клапан 28 для управления его положением. Р’РѕР·РґСѓС… подается РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 32 воздушным насосом 35, Р° сжатый РІРѕР·РґСѓС… РёР· этого трубопровода 32 может быть отведен РІ атмосферу СЃ помощью механизма 36 стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие соленоидом . 25 31 25 32. 33 32 34 28 . 32 35 32 36 . Токарный станок дополнительно оснащен опорным столом 37, шарнирно закрепленным РЅР° станине токарного станка 38. Стол 37 поддержки шаблонов Рё механизм 25 трассировки показаны РІ изометрии РЅР° фигуре 1, чтобы лучше иллюстрировать РёС… функцию. Шаблон 39 для черновой резки Рё шаблон 40 для чистовой резки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ столу 37 для СѓР·РѕСЂР° РІ перекрытие для альтернативного взаимодействия СЃ подвижным копирующим пальцем 31. Таблица поддержки шаблонов 37 может быть повернута назад Рё РІРЅРёР· СЃ помощью силового средства 41 через канал СЃРІСЏР·Рё 42. Нижнее средство 41 управляется движением рычага 43, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляется первым соленоидом Рё вторым соленоидом SA2. Каретка 15 приводится РІ движение двигателем 44 подачи СЃ бесступенчатой регулировкой скорости, который управляется различными переключателями Рё средствами управления, которые описаны ниже. Перемещение каретки 15 может быть изменено путем приведения РІ действие переключателя шага подачи , первого Рё второго концевых выключателей подачи Рё Рё концевого выключателя перемещения . Переключатель увеличения подачи может приводиться РІ действие СЃ помощью собачек 45, установленных РЅР° направляющей станины 46, которая также несет специальную собачку 47 для приведения РІ действие первого концевого выключателя подачи FL1. 37 38. 37 25 1 . 39 40 37 31. 37 41 42. 41 43 SA2. 15 44 . 15 - - , . - - 45 46 -47 FL1. Второй концевой выключатель подачи FL2 может приводиться РІ действие собачкой 48, установленной РЅР° станине токарного станка, Р° концевой выключатель перемещения может приводиться РІ действие собачкой 49, которая также находится РЅР° станине токарного станка. Задний переключатель также установлен РЅР° каретке 15 Рё может приводиться РІ действие собачкой, которую несет станина токарного станка. FL2 48 49 70 . 15 . Передняя бабка 11 приводится РІ движение двигателем передней бабки 51 через муфту шпинделя 52 Рё тормоз шпинделя 53. Задняя направляющая 17 приводится РІ движение РѕС‚ выхода 54 дифференциала, РѕРґРёРЅ РёР· РІС…РѕРґРѕРІ которого приводится РІ действие двигателем задней подачи 56 через червячную передачу 58, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІС…РѕРґ приводится РІ действие двигателем 57 заднего С…РѕРґР° через дифференциальный тормоз 59 СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. Задняя направляющая 17 несет РЅР° себе задний инструмент 61 Рё три переключателя, которые управляют движением этой направляющей 85 17, причем эти переключатели представляют СЃРѕР±РѕР№ задний концевой выключатель подачи Рё концевые выключатели перемещения внутрь Рё наружу Рё . 11 51 52 53. 17 54 56 58 57 59. 17 61 85 17, - . соответственно. Эти переключатели приводятся РІ действие собачками 60, установленными РЅР° задней РѕРїРѕСЂРµ 16. 90 Электрически соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° электрических компонентов РЅР° схематическом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны оборванными РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ электрических компонентов. Электрическое соединение этих компонентов показано РЅР° схематической диаграмме РЅР° рисунках 2 Рё 3, которые образуют полную схему, если РёС… положить СЂСЏРґРѕРј, причем СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 находится справа РѕС‚ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. Механические соединения реле 100, обозначенные штрих-точкой, обозначены тем же ссылочным знаком, что Рё само реле, СЃ добавлением штриха ('). РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны трехфазные линии электропередачи 65, РґРІРµ РёР· которых подают питание РЅР° управляющий трансформатор 66, Р° управляющий трансформатор 105 66 подает питание РЅР° первую Рё вторую линии 67 Рё 68 управления через управляющий переключатель 69. Рљ линиям 67 Рё 68 подключено реле верхнего цикла через переключатель 70 остановки цикла, контакты 110 реле перемещения Рё контакты реле остановки шпинделя SS1. . 60 16. 90 1 . 95 2 3 , 3 2. - 100 , (') . 2 3 65, 66, 105 66 67 68 69. 67 68 70, - 110 SS1. Контакты реле фиксации HR1 включены параллельно последовательной комбинации контактов реле перемещения Рё контактов реле остановки шпинделя SS1. Реле высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ шпинделя 115 подключено параллельно линиям 67 Рё 68 через верхние контакты 72 выключателя шпинделя 71. Реле высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ шпинделя также может быть подключено Рє линиям 67 Рё 68 — это реле рабочего цикла через реле высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ 120 . первые контакты РПРзаднего подключающего выключателя Р Рџ Рё последовательно соединенные контакты 73 Рё 74 переднего подающего выключателя. Контакты реле запуска цикла SC1 подключаются параллельно контактам реле высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ 125 шпинделя . РќРёР·РєРѕРµ реле шпинделя подключено Рє линиям 67 Рё 68 через контакты реле запуска цикла SC2. нижние контакты 75 выключателя шпинделя 71 Рё верхние контакты реле шпинделя SH2. Реле цикла запуска 130 685,191 подключено Рє линиям 67 Рё 68 через контакты HR2 удерживающего реле, контакты реле остановки шпинделя SS2 Рё нормально разомкнутую РєРЅРѕРїРєСѓ запуска 76. Линия 77 соединена СЃ линией 67 через переключатель 74 передней подачи. - HR1 SS1. 115 67 68 72 71. 67 68 120 . 73 74 . SC1 125 . 67 68 SC2. 75 71 SH2. 130 685,191 67 68 - HR2, SS2 76. 77 67 74. Реле-перемычка подключается Рє линиям 77 Рё 68 через контакты реле-перемычки J1 Рё контакты удерживающего реле HR3. Первый соленоид подключается параллельно реле-перемычке . Контакты реле-перемычки P1 подключаются параллельно контактам реле-перемычки J1: Реле гидравлического двигателя подключается Рє линиям 77 Рё 68 через контакты TR1 правого траверсы Рё Контакты удерживающего реле HR3. Второй таймер Рў2 подключается параллельно реле гидромотора РќРњ через перемычку контактов реле J2. Параллельно СЃ реле гидромотора также подключена последовательная комбинация таймера первого таймера Рё перемычек контактов реле D3. Реле левой подачи подключено параллельно второму таймеру Рў2 через контакты реле остановки цикла SP1 Рё контакты второго таймера T2A. Реле левой подачи также подключено параллельно первому таймеру через контакты реле остановки цикла . верхние контакты 78 первого концевого выключателя подачи Рё контакты первого таймера . Реле срабатывания подключено параллельно линиям 77 Рё 68 через нижние контакты 79 первого концевого выключателя подачи FL1 Рё контакты HR3 удерживающего реле. 77 68 J1 - HR3. . P1 J1: 77 68 TR1 - HR3. T2 J2. D3. T2 SP1 T2A. . 78 . 77 68 79 FL1 - HR3. Реле удержания подключено Рє линиям 77 Рё 68 через контакты реле остановки цикла SC3 Рё нижние контакты 80 концевого выключателя перемещения . Реле удержания также подключено Рє линиям 77 Рё 68 через контакты удержания HR4 Рё верхние контакты 81 второго концевого выключателя подачи FL2. Электромагнитное реле подключено параллельно линиям 77 Рё 68 через нижние контакты 82 второго концевого выключателя подачи FL2, контакты реле левой подачи Рё верхние контакты 83 концевого выключателя перемещения . Второй соленоид SA2 подключен параллельно соленоиду реле через контакты переключателя таблицы шаблонов . Реле поперечного С…РѕРґР° подключено параллельно линиям 77 Рё 68 через контакты электромагнитного реле , контакты F1 реле подачи левого Рё контакты 83 концевого выключателя траверсы . Контакты TR2 правого реле траверсы включены параллельно СЃ контактами электромагнитного реле , Р° контакты P2 реле срабатывания также включены параллельно СЃ контактами электромагнитного реле . Соленоид стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р° соединен параллельно 6(1) СЃ правым реле траверсы . Этот соленоид стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р° управляет механизмом 36 стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р°, показанным РЅР° рисунках 1 Рё 2. - 77 68 SC3 80 . - 77 68 - HR4 81 FL2. 77 68 82 FL2, 83 . SA2 . 77 68 , F1 83 . TR2 P2 . 6(1 . 36 1 2. Реле продольного тормоза подключено параллельно последовательному соединению реле поперечного правого С…РѕРґР° Рё его контактов TR2. TR2 . Управляемый выпрямитель 84 подключен Рє РґРІСѓРј РёР· трех фазных линий 65 трансформатором 85 Рё подает переменное количество выпрямленной энергии РїРѕ линиям 70, 86 Рё 87. Выпрямитель 84 имеет первый Рё второй выводы управления 88 Рё 89. Выпрямитель 84 подает переменное напряжение РЅР° двигатель подачи 44. Двигатель подачи 44 имеет СЏРєРѕСЂСЊ 90 Рё поле 91. РЇРєРѕСЂСЊ 75 90 Рё поле 91 соединены последовательно через выходные линии 86 Рё 87 через нормально замкнутые контакты продольного тормоза L3 Рё L2, Р° также контакты F3 левого реле подачи. РЇРєРѕСЂСЊ 90 Рё 8(поле 91 также может быть соединен через линии 86 Рё 87 СЃ полем 91, перевернутым относительно СЏРєРѕСЂСЏ 90, посредством нормально разомкнутых контактов реле продольного тормоза Рё L4 Рё контактов реле левой подачи F3. 85 Контакты реле TR3 траверсы правого подключаются параллельно контактам реле F3 левой подачи. Цепь динамического торможения, которая соединяет поле 91 СЃ якорем 90, также может быть задействована через контакты L2 Рё L3, контакты левого реле подачи F4, контакты TR4 правого реле траверсы, контакты SR2 электромагнитного реле Рё контакты P3 реле срабатывания. 84 65 85 70 86 87. 84 88 89. 84 44. 44 90 91. 75 90 91 86 87 L3 L2, F3. 90 8( 91 86 87 91 90 L4, F3. 85 TR3 F3. 91 90 L2 L3, F4, TR4, SR2 P3. Контрольная тер. . Миналы 88 Рё 89 приспособлены для размещения между РЅРёРјРё переменного сопротивления 95, например, для целей смещения РЅР° термоэлектронной трубке, которая, таким образом, контролирует подачу напряжения РЅР° выход управляемого выпрямителя 84. 88 89 95 , , 84. Рљ клеммам управления 88, 100 Рё 89 подключена последовательная комбинация контактов реле TR6 правого перемещения Рё потенциометра максимальной подачи 92. Рљ этим управляющим клеммам 88 Рё 89 также подключена последовательная комбинация 105 контактов правого реле TR7 Рё потенциометра 93 скорости переднего перемещения. Параллельно потенциометру 92 максимальной скорости подачи расположена РіСЂСѓРїРїР° РёР· пяти потенциометров 94 повышения подачи, каждый РёР· которых последовательно 110 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· пяти контактов повышающего реле 95. Эти контакты приспособлены для последовательного контакта СЃ повышающим реле 96. 88 100 89 TR6 92. 88 89 105 TR7 93. 92 - 94, 110 - 95. - 96. Выпрямитель 99 питается РѕС‚ трансформатора 115 РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ фазы трехфазных линий 65 Рё имеет выпрямленный выходной сигнал РїРѕ линиям 101 Рё 102. Рљ линиям 101 Рё 102 подключена последовательная комбинация управляющего реостата 103, тормоза шпинделя 120 53 Рё контактов реле остановки цикла SP4. Рљ линиям 101 Рё 102 также подключена последовательная комбинация реостата управления 103, муфты шпинделя 52 Рё контактов SP3 реле остановки цикла. Дифференциальный тормоз 125, 59, показанный РЅР° фиг. 3, подключен параллельно линиям 101 Рё 102 через нижние контакты 104 заднего выключателя 105, контакты реле РІС…РѕРґР° TN4 Рё контакты реле выхода T04. Повышающее реле 130 685,191 также подключено Рє линиям 101 Рё 102 через резистор падения напряжения 106, контакты реле-перемычки J4, контакты левого реле питания F5 Рё нормально разомкнутый повышающий переключатель . Параллельно контактам реле-перемычек J4 подключены контакты нижнего переключателя таблицы шаблонов PT2. 99 transformerl115 65 101 102. 101 102 103, 120 53 SP4. 101 102 103, 52 SP3. 125 59 3 101 102 104 - 105, - TN4, T04. - relayl30 685,191 101 102 106, J4, F5 - . J4 PT2. Катушка СЃР±СЂРѕСЃР° 107 повышающего реле 95 также подключена Рє линиям 101 Рё 102 через резистор падения напряжения 106, контакты катушки СЃР±СЂРѕСЃР° 108 РЅР° повышающем реле 95 Рё поперечные правые контакты реле - TR5. 107 - 95 101 102 106, 108 - 95 - TR5. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано продолжение принципиальной электрической схемы, Р° РІ ее верхней части показаны электрические соединения задней направляющей 17. Первая линия 67 управления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє линии 110 управления РЅР° схеме, показанной РЅР° фиг. 3, через верхние контакты 109 заднего выключателя 105. Вторая линия управления 68 имеет ответвленную линию управления 111, идущую Рє этой принципиальной схеме, показанной РЅР° фиг. 3. Реле перемещения подключено Рє линиям управления 110 Рё 111 через контакты F2 реле подачи, вторые контакты RP2 заднего переключателя Рё нижние контакты 112 концевого выключателя выдвижения. Реле РІС…РѕРґР° также может быть подключено параллельно линиям Рё 111 через контакты SC4 реле стартового цикла, третий передний переключатель 113 подачи Рё контакты 112 концевого выключателя выхода. Третий переключатель 113 передней подачи замкнут, РєРѕРіРґР° первый Рё второй переключатели 73 Рё 74 передней подачи разомкнуты Рё РІСЃРµ три переключателя связаны вместе. Реле перемещения также может быть подключено параллельно линиям 110 Рё 111 через удерживающие контакты TN1 реле перемещения , верхние контакты 114 концевого выключателя перемещения Рё верхние контакты 115 задний концевой выключатель подачи . Реле блокировки задней подачи подключено Рє линиям -110 Рё 111 через контакты реле выхода T02, контакты реле остановки шпинделя SS3, нижние контакты 116 концевого выключателя РІС…РѕРґР° Рё верхние контакты 115 заднего концевой выключатель подачи . Контакты RN1 реле блокировки задней подачи включены параллельно последовательно соединенным контактам SS3 Рё контактам 116. 3 17. 67 110 3 109 - 105. 68 111 3. - 110 111 F2, RP2 112 . - 111 SC4, 113 112 - . 113 73 74 . - 110 111 TN1 - , 114 - , 115 . -110 111 - T02, SS3, 116 - 115 . RN1 SS3 , 116. Реле задней подачи подключено последовательно СЃ контактами реле остановки цикла SP2, Рё эта последовательная комбинация подключена Рє реле блокировки задней подачи . Таймер задержки задней направляющей или третий таймер Рў3 подключен Рє линиям 110 Рё 111 через нижние контакты 1-17 заднего концевого выключателя подачи , контакты реле РІС…РѕРґР° траверсы TN2 Рё верхние контакты 118 траверсы. -выходной концевой выключатель- РўРћР›. Выходное реле РўРћ подключается последовательно СЃ контактами Рў3Рђ третьего таймера Рў3 Рё эта последовательная комбинация подключается Рє третьему таймеру Рў3. Реле РўРћ перемещения также подключено параллельно линиям Рё 111 через контакты реле выхода Рў03, контакты реле выхода TN2 Рё верхние контакты 118 концевого выключателя выхода . Реле поперечного тормоза подключено параллельно линиям 70 Рё 111 через контакты реле TN2 Рё верхние контакты 118 концевого выключателя . Реле остановки шпинделя подключается параллельно линиям 110 Рё 111 через контакт фиксации SS4 этого реле Рё верхний контакт 118 концевого выключателя С…РѕРґР°: - SP2 . T3 110 111 1-17 - , - TN2 - 118 - - - . - T3A - T3 - T3. - 111 - T03, '- - TN2 118 - . 70 111 - TN2 118 - . - 110 111- --76 SS4 ---- 118 --- --: РўРћР›. Контакты TN3 реле перемещения подключены параллельно контактам SS4 реле остановки шпинделя . Электрический двигатель-30, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие жидкостный насос 29, подключен Рє трехфазной сети. линии-65 через контакты РҐРњР»,РҐРњ2- Рё РҐРњ3 реле гидромотора РҐРњ. Двигатель передней бабки 51 подключен 85 Рє трем фазным линиям 65 через верхние контакты реле шпинделя , SH4 Рё SH5:-. Двигатель 51 передней бабки представляет СЃРѕР±РѕР№ двухскоростной двигатель, Рё его низкоскоростные обмотки подключаются Рє 90 трехфазным линиям электропередачи 65 через. шпиндель - контакты реле РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ - , SL2 Рё -SL3. Замыкающие контакты для короткого замыкания низкоскоростных обмоток двигателя 51 передней бабки обеспечиваются контактами SH6 Рё SH7 шпинделя 95. - - Управляемый выпрямитель 119 подключен Рє РґРІСѓРј. трехфазной мощности. линии 65 СЃ помощью трансформатора 120 Рё подает переменное количество выпрямленной энергии РЅР° двигатель 57 заднего С…РѕРґР° Рё РЅР° двигатель 56 задней подачи. . -TN3 - - - - SS4 - -.- - - - -30 29 - -65 ,HM2- HM3 . - 51 85 65 - , SH4 andSH5:-. 51 - : -- - 90 - 65, . - - - - , SL2 -SL3. - - - - 51 -- '-95 SH6 SH7. - - - 119 - . - . 65 120 -.- - --- 10verse 57 motor56. Управляемый выпрямитель 119 имеет первое Рё второе управление: клеммы 12-1 Рё 122 Рё первое Рё второе. выходные выводы 1-23- Рё 124. Двигатель 5-7 заднего траверса включает РІ себя 105 СЏРєРѕСЂСЊ 125 Рё поле 126, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно между выводами 1-23 Рё 1-24 через траверсу, контакты реле тормоза TB1- Рё РўР‘4 Рё. Контакты траверсного реле : РЇРєРѕСЂСЏ 1-25 Рё 110, поле t26, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены параллельно. ведет - 119-- : - 12-1 122 - . 1-23- 124. 5-7 ,105 - 125- - 126 - - - - 1-23 1-24 - , relay_ TB1- TB4, . - - : 1-25- 110 t26 - . -- 123 Рё 124 СЃ реверсивным -полем Рє СЏРєРѕСЂСЋ через контакты реле тормоза траверсы -TB2 Рё TB3, Р° также контакты реле траверсы T05. Контакты реле траверса -TN5 - подключаются параллельно контактам . - Цепь динамического торможения, которая последовательно соединяет СЏРєРѕСЂСЊ 125 Рё возбуждение 126, может осуществляться через контакты РўР’1 Рё РўР’4, выходные контакты реле 120 Рў06 Рё контакты реле РІС…РѕРґР° РўN6. - - Двигатель 56 задней подачи имеет СЏРєРѕСЂСЊ 127- Рё поле 128, которые: РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно между проводами 123 Рё 124-125 через нормально разомкнутые контакты реле задней подачи RF1 Рё RF3. РЇРєРѕСЂСЊ 127 может быть соединен последовательно СЃ обратно включенным полем 128 через нормально замкнутые контакты заднего реле питания RF2 Рё 130 685,191 RF4 для формирования цепи динамического торможения. 123 124 - - - -TB2 TB3, - T05. -TN5 - - . - -- 125 - 126 --- ' TB1 TB4, -- 120 T06- - - TN6. - - 56 armature127- 128, : - - 123 - 124 -125 RF1 RF3. 127 - -- - 128 - - RF2 130 685,191 RF4 . Первый Рё второй управляющие выводы 12 Рё 122 приспособлены для размещения между РЅРёРјРё переменного сопротивления, Рё изменения 6 этого сопротивления управляют выходным сигналом (выводы 123 Рё 124 выпрямителя 119). Потенциометр скорости заднего перемещения 129 подключен контактами реле блокировки задней подачи RN3 через клеммы 121 Рё 122. Потенциометр 130 скорости задней подачи подключен последовательно СЃ контактами реле блокировки задней подачи RN2 через клеммы 121 Рё 122. Задний потенциометр 131 максимальной подачи подключен параллельно потенциометру 16 130. 12 122 6 ( 123 124 119. 129 RN3 121 122 130 rela3 RN2 121 122. 131 16 130. РАБОТА: Далее будет описана работа полного автоматического цикла токарного станка, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, который включает РІ себя работу каретки 15, поперечных салазок 18, стола поддержки шаблона 37 Рё заднего салазок 17. Система управления приспособлена для обеспечения чернового реза, управляемого шаблоном 39 для черновой резки, Рё затем немедленного выполнения чистового реза 25i, управляемого шаблоном 40 для чистового реза. Стол 37 поддержки шаблона показан РЅР° фиг. 1 РІ нижнем положении Рё управляется силовым средством 41, Рё этот стол 37 необходимо повернуть РІ верхнее положение, чтобы копирующий палец 31 РјРѕРі взаимодействовать СЃ шаблоном 39 для черновой резки. , который находится ниже шаблона чистового выреза 40. Поперечные салазки 18 показаны РІ отведенном положении, РїСЂРё этом 36 передний инструмент 20 наиболее удален РѕС‚ РѕСЃРё 13 заготовки. Р’ этом положении копирующий палец 31 РЅРµ контактирует СЃ шаблоном 39 для черновой обработки. Для начала первого РёР· РґРІСѓС… циклов предполагается, что первый Рё второй передние переключатели 73 Рё 74 подачи замкнуты, Р° третий передний переключатель 113 подачи разомкнут. : 1 15, 18, 37 17. 39 25i 40. 37 1 41 37 31 39, 40. 18 36 20 13. 31 39. , 73 74 113 . РљСЂРѕРјРµ того, контакты 109 Рё 104 заднего выключателя питания замыкаются, обеспечивая, таким образом, работу заднего 46 ползуна 17. Переключатель цикла остановки 70 должен быть замкнут. Контакты переключателя таблицы шаблонов PT1 должны быть замкнуты, Р° контакты PT2 разомкнуты. Этот переключатель таблицы шаблонов может приводиться РІ действие путем перемещения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стола 37 шаблонов или, альтернативно, РёРј можно управлять вручную. Верхние контакты 72 переключателя шпинделя 71 должны быть разомкнуты, Р° его нижние контакты 72 закрыты, чтобы достичь высоких Рё РЅРёР·РєРёС… скоростей шпинделя для различных частей автоматического цикла. , - 109 104 46 17. 70 . PT1 PT2 . 37 , . 72 71 72 . Поскольку каретка 15 находится Сѓ правого предела, сработает концевой выключатель перемещения . 15 . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку задняя направляющая 17 полностью втянута, сработает концевой выключатель выдвижения . Теперь предполагается, что три фазные линии 65 находятся РїРѕРґ напряжением, таким образом подавая питание РЅР° четыре трансформатора 66, 85, 100 Рё 120. РџСЂРё этом подается напряжение РЅР° выпрямители 84, 99 Рё 119. Подача напряжения РЅР° выпрямитель 99 ener66 подает РЅР° тормоз шпинделя 53 Рё дифференциальный тормоз 59. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° силовое средство 41 1 подается питание, Рё поскольку РЅР° второй соленоид SA2 будет подано напряжение РІ результате предыдущей операции, рычаг 43 окажется РІ верхнем положении, что заставит силовое средство 70 k41 повернуть стол 37 поддержки шаблонов вверх. РџСЂРё этом шаблон 39 для черновой резки устанавливается РІ положение для взаимодействия СЃ копирующим пальцем 31. Также включается воздушный насос 35 для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 75 РІ трассирующий механизм 25 Рё РІ сильфон 133. Поскольку трассирующий палец 31 РЅРµ контактирует РЅРё СЃ каким шаблоном, РѕРЅ выпускает очень мало РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ атмосферу, Рё, следовательно, сильфон 33 находится РїРѕРґ высоким давлением РІРѕР·РґСѓС…Р°, поэтому 80 может выдвинуться. 17 - . 65 , 66, 85, 100 120. 84, 99 119. 99 ener66 53 59. 41 1is SA2 , 43 ) 70 k41 37 -. 39 31. 35 75 25 133. 31 - , 33 80 . Р’ таком состоянии направляющий клапан 28 расположен так, чтобы направлять гидравлическую жидкость Рє переднему концу цилиндра 22. Р’СЃРµ три двигателя 44, 56 Рё 57 динамически тормозятся Р·Р° счет последовательного соединения СЏРєРѕСЂСЏ 86 СЃ его полем. Затем управляющий переключатель 69 замыкается, что подает питание РЅР° реле РЅРёР·РєРѕР№ скорости шпинделя для запуска двигателя 51 передней бабки Рё работы его РІ режиме РЅРёР·РєРѕР№ скорости. Затем нажимают РєРЅРѕРїРєСѓ 76 запуска цикла 90, которая РїРѕ меньшей мере РЅР° мгновение подает питание РЅР° реле запуска цикла, это обесточивает реле РЅРёР·РєРѕР№ скорости шпинделя Рё подает питание РЅР° реле высокой скорости шпинделя , чтобы заставить двигатель 51 передней бабки работать РЅР° высокой скорости 95. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° удерживающее реле подается питание Рё удерживается его контактами HR4. Реле цикла остановки подается РЅР° контакты HR1, Р° замыкание контактов HR3 подает питание РЅР° первый таймер 100 Рё реле гидравлического двигателя. Подача питания РЅР° это последнее реле запускает двигатель, приводящий РІ движение жидкостный насос 29, РїСЂРёРІРѕРґСЏ таким образом РІ движение серводвигатель 21 вперед. 28 22. 44, 56 57 86 . 69 51 . 90 76 , - 51 95 . , - HR4 . HR1 HR3 100 . 29 21 . Цилиндр 22 серводвигателя 21 переместится вперед 105, поскольку давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ воздушного насоса 35 приведет РІ действие распределительный клапан 28 так, что гидравлическая жидкость будет направлена Рє переднему концу серводвигателя 21. Подача питания РЅР° реле остановки цикла подает питание РЅР° муфту шпинделя 110 52 Рё обесточивает тормоз шпинделя 53. 22 21 105 35 28 21. 110 52 - 53. Реле стартового цикла обесточивается, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° запуска 76 отпускается. - 76 . Поперечная направляющая 18 будет перемещаться РїРѕРґ действием гидравлической жидкости РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° трассирующий палец 115 РЅРµ коснется детали 39 для черновой обработки. Затем это устанавливает положение переднего инструмента 20 относительно РѕСЃРё 13 заготовки. Первое время является регулируемым Рё ранее было установлено РЅР° время ожидания, то есть РЅР° 120 замыкание его контактов , после завершения перемещения поперечного ползуна 18. 18 115 31 39. 20 - 13. , 120 , 18. Замыкание контактов подает питание РЅР° реле левой подачи, которое, замыкая контакты F3, запускает двигатель 44125 подачи РІ состоянии подачи. Скорость подачи определяется потенциометром максимальной подачи 92, Р° также самым нижним РёР· пяти потенциометров повышения подачи 94. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потому, что лопасть 96 реле 95 ступени 685,191 вверх находится РІ самом нижнем положении. Подача каретки 15 влево приведет Рє отключению концевого выключателя перемещения , что РЅРµ вызовет никаких изменений РІ работе. F3 44125 . 92 - 94. 96 step685,191 95 . 15 . 6 Каретка 15 теперь будет подавать влево СЃ заданной скоростью подачи, Р° поперечная каретка 18 будет перемещаться РІ соответствии СЃ указаниями шаблона 39 для черновой обработки СЃ помощью механизма трассировки 25 Рё серводвигателя 21. Ступеньки РїРѕРґ прямым углом Рё РєРѕРЅСѓСЃС‹ РІ шаблоне 39 приведут Рє отводу поперечной каретки 18 РѕС‚ РѕСЃРё заготовки 13. Переключатель увеличения подачи может приводиться РІ действие РѕРґРЅРёРј РёР· множества собачек 45; однако повышающее реле 95 РЅРµ будет задействовано для изменения оставшейся скорости подачи, поскольку контакты J4 реле-перемычки открыты, Р° также контакты переключателя таблицы шаблонов PT2 открыты. Таким образом, эти открытые контакты обеспечивают средства для выборочного предотвращения автоматического повышения подачи РІРѕ время цикла работы, который регулируется шаблоном 39 черновой резки. Подача слева РѕС‚ каретки 15 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° первый концевой выключатель подачи FL1 РЅРµ будет приведен РІ действие специальным фиксатором 47. РџСЂРё этом обесточивается реле подачи слева, Р° также двигатель подачи 44. Реле срабатывания находится РїРѕРґ напряжением, которое РїСЂРё замыкании его контактов P1 подает питание РЅР° реле-перемычку Рё первый соленоид . Подача питания РЅР° первый соленоид SA1 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие силовое средство 41 для перемещения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стола 37 шаблона РІРЅРёР·, таким образом устанавливая шаблон 40 для чистовой резки РІ плоскости для последующего взаимодействия СЃ копирующим пальцем 31. 6 15 , 18 - 39 25 - - 21. - 39 18 : 13. 45; , - 95 J4 , PT2 . , - 39. 15 FL1 47. - - 44. P1 . SA1 41 37 , 40 31. Подача питания РЅР° перемычку реле вызывает обесточивание первого таймера Рў1 путем размыкания контактов J3. РџСЂРё обесточивании реле подачи замыкаются его контакты , чтобы подать питание РЅР° реле продольного тормоза , которое меняет поле 91 относительно СЏРєРѕСЂСЏ 90 двигателя подачи 44. Таким образом, для этого двигателя устанавливается схема динамического торможения. Подача питания РЅР° реле датчика замыкает его контакты P2, подавая питание РЅР° реле поперечного перемещения вправо, которое остается РїРѕРґ напряжением. путем удержания контактов TR2. РќР° соленоид стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р° также подается питание РѕС‚ правого траверсного реле , Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РѕРЅРѕ стравливает РІРѕР·РґСѓС… РІ атмосферу, чтобы снизить давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 32. РџСЂРё этом сильфон 33 сжимается, Рё, следовательно, направляющий клапан 28 вынужден отводить поперечный салазок 18 РѕС‚ РѕСЃРё 13 заготовки. РљСЂРѕРјРµ того, двигатель 30, приводящий РІ действие жидкостный насос 29, останавливается РїСЂРё размыкании контактов правого траверсы реле , тем самым обесточивая реле гидравлического двигателя. Поскольку РЅР° реле перемещения вправо подается напряжение, контакты TR3 замыкаются, Р° контакты TR4 размыкаются, так что двигатель 44 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение каретку 15 РІ обратном направлении, то есть перемещается вправо. T1 J3. - 91 90 44. , . P2 . TR2 . , 1, 32. 33 28 18 13. 30 29 , - . - TR3 TR4 44 15 , , . Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потому, что реле продольного тормоза теперь находится РїРѕРґ напряжением. Контакты TR6 реле правого перемещения теперь разомкнуты, Р° контакты TR7 замкнуты, так что передний потенциометр 93 скорости перемещения устанавливает скорость двигателя 44. Предпочтительно это будет сделано РЅР° высокой скорости, чтобы каретка 15 быстро перемещалась вправо. РљРѕРіРґР° каретка 70 перемещается вправо, первый концевой выключатель подачи FL1 отключается, чтобы обесточить реле . РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ вправо РѕС‚ каретки 15 РІ конечном итоге активирует правый концевой выключатель , который обесточивает реле траверсы правого , реле продольного тормоза Рё соленоид стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р° . РџСЂРё этом обесточивается двигатель подачи 44, Рё РѕРЅ динамически тормозится, поскольку поле 91 обратно связано СЃ якорем 80 90. Замыкание контактов TR1 правого реле траверсы подает питание РЅР° реле гидромотора Рё второй таймер T2. Обесточивание электромагнита воздухоотводчика Рё подача питания РЅР° двигатель. 85, заставит поперечный ползун 18 СЃРЅРѕРІР° переместиться внутрь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° направляющий палец 31 РЅРµ коснется его. . - TR6 TR7 93 44. 15 . 70 FL1 - - . - 15 - -4energizes , . -- 44, 91 - 80 90. - TR1 T2. -- . 85 18 31 . шаблон чистового раскроя 40. Второе: таймер Рў2 затем устанавливается РЅР° тайм-аут после завершения движения поперечных ползунков 18, 90 Рё, следовательно, контакты Рў2Рђ замыкаются. Это подает питание РЅР° реле левой подачи , заставляя двигатель подачи 44 достигать скорости, определяемой самым нижним РёР· пяти повышающих потенциометров подачи 94. Подача каретки 15 влево приведет Рє отключению концевого выключателя перемещения , РЅРѕ РІ системе управления изменений нет. Подача слева РѕС‚ каретки 15 теперь продолжается РІ соответствии СЃ указаниями шаблона чистовой резки 40. _100 Переключатель повышения подачи будет периодически активироваться собачками 45, чтобы активировать ступенчатое реле 95. Это произойдет потому, что контакты реле F5 левой подачи закрыты, Р° также контакты реле-перемычки J4 закрыты. 0. Рзменение скорости подачи, автоматически устанавливаемое посредством повышения шагового реле 95, может использоваться для достижения РїРѕ существу постоянной скорости удаления материала СЃ заготовки инструментом 20 для изменения 110: 40. : T2 18, 90 T2A . 44 - - - 94. 15 - - - - . 15- - 40. _100 - 45 95. - F5 - J4 . 0, , - 95, - 20 110: диаметров этой заготовки. Задний захватный переключатель может приводиться РІ действие собачкой 50, чтобы обеспечить работу задней направляющей 17. РџСЂРё работе токарного станка полного автоматического цикла, как описано 116, начало движения заднего суппорта 17 должно происходить после завершения операции резания передним инструментом 20. Шаблон 40 для чистовой резки предпочтительно имеет следующую конструкцию: .: - 50 17. , 116 - 17 20. 40 ': что трассирующий палец 31 будет сканировать: правый заплечик РїРѕРґ углом 120В° РЅР° этом шаблоне РїСЂРё завершении режущей части движения переднего инструмента- 20. Таким образом, поперечный салазок 18 будет отведен РѕС‚ РѕСЃРё 13 заготовки, Рё продолжающееся движение подачи влево каретки 15 сообщит составное движение инструменту 20 так, что РѕРЅ будет двигаться перпендикулярно РѕСЃРё 13 заготовки. Рменно это продолжающееся движение подачи влево каретки 15 вызывает срабатывание 1,30 685,191 заднего переключателя захвата после завершения резки передним инструментом 20. Задний инструмент 61, установленный РЅР° задней направляющей 17, может представлять СЃРѕР±РѕР№ инструмент для образования шейки, обеспечивающий разгрузку РїСЂРё шлифовании РЅР° уступе заготовки, Рё, конечно, РЅР° этой задней ползуне 17 можно разместить несколько инструментов для обеспечения операций резания РїРѕ разгрузке РїСЂРё шлифовании для множества плечи. Эту операцию резания СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнять после завершения операции резания передним инструментом 20. 31 : 120 - - - 20. , 18 13 - 12.5 15 - 20 13. - 15 1.30 685,191 20. 61 17 , , 17 . 20. Приведение РІ действие заднего переключателя размыкает контакты RP1 Рё замыкает контакты RP2. Размыкание контактов RP1 de16 подает питание РЅР° верхнее реле шпинделя . РџСЂРё отключении питания верхнего реле шпинделя его контакты SH2 замыкаются, чтобы подать питание РЅР° реле РЅРёР·РєРѕР№ скорости шпинделя , таким образом, РЅР° двигатель 51 передней бабки подается питание РІ состоянии РЅРёР·РєРѕР№ скорости. Этот режим РЅРёР·РєРѕР№ скорости часто желателен, РєРѕРіРґР° необходимо удалить тяжелые порезы заготовки. Если пониженная скорость шпинделя нежелательна, переключатель 71 шпинделя можно переключить РІ противоположном направлении, чтобы замкнуть контакты 72 Рё разомкнуть контакты 75, что поддерживает постоянное напряжение РЅР° реле высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ шпинделя . Поскольку контакты F2 реле левой подачи замкнуты, замыкание контактов переключателя заднего подборщика RP2 активирует траверсу РІ реле . Это обесточивает дифференциальный тормоз 59, открывая контакты TN4, Рё, следовательно, задний салазок 17 приводится внутрь двигателем 57 заднего траверса. Скорость 36 этого двигателя 51 заднего перемещения регулируется смещением, установленным потенциометром 129 скорости заднего перемещения. RP1 RP2. RP1 de16 . SH2 , 51 . . 71 72 75 . F2 , RP2 . - 59 . TN4, 17 57. 36 51 129. Перемещение заднего ползуна 17 приведет Рє отключению концевого выключателя траверсы , чтобы подать питание РЅР° реле остановки шпинделя через теперь уже закрытую траверсу РІ контактах реле TN3. Дальнейшее перемещение задней направляющей 17 приведет РІ действие траверсу РІ концевом выключателе , который обесточивает траверсу РІ реле Рё подает питание РЅР° реле блокировки задней 46 подачи Рё реле задней подачи . Поскольку концевой выключатель выхода РёР· положения теперь деактивирован, Р° контакты реле TN2 траверсы замкнуты, РЅР° реле тормоза траверсы подается питание, которое устанавливает цепь динамического торможения для двигателя 57 заднего траверса. Далее РЅР° дифференциальный тормоз 59 СЃРЅРѕРІР° подается питание, чтобы предотвратить вращение дифференциала 55 РЅР° РІС…РѕРґРµ дифференциального тормоза 59. Двигатель 56 задней подачи, замыкая контакты RF1 Рё RF3 реле задней подачи, теперь достигнет скорости, определяемой настройкой РґРІСѓС… потенциометров 130 Рё 131. 17 - TN3. 17 - 46 . - TN2 , 57. 59 55 59. 56, RF1 RF3 , 130 131. Задний ползун 17 теперь подает питание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ сработает концевой выключатель задней подачи , который обесточивает реле блокировки задней подачи Рё реле задней подачи . Также контакты 117 концевого выключателя задней подачи замыкаются для подачи питания РЅР° третий таймер Рў3. Двигатель 56 задней подачи динамически тормозится Р·Р° счет обесточивания реле задней подачи, Рё, поскольку этот двигатель приводится РІ действие посредством червячно-зубчатого механизма 58, имеется короткая пауза для очистки заготовки. 17 - . 117 T3. 56 - , 58 - . РљРѕРіРґР° время третьего таймера Рў3 истекает, его контакты Рў3Рђ замыкаются, подавая питание РЅР° выходное реле Рў0. РџСЂРё этом контакты Рў04 размыкаются, чтобы обесточить дифференциальный тормоз 59, Рё, следовательно, двигатель заднего перемещения 57 достигнет скорости перемещения 76 Рё быстро втянет заднюю направляющую 17. РљРѕРіРґР° задняя направляющая 17 втягивается, задний концевой выключатель деактивируется, что обесточивает третий таймер Рў3. T3 , T3A . T04 - 59, 57 76 17. 17 - - T3. Через некоторое время после приведения РІ действие заднего переключателя 80 может сработать второй концевой выключатель FL2 подачи. Это прекращает движение каретки 15 влево Рё инициирует ее поперечное движение вправо. - 80 FL2 . 15 . Приведение РІ действие второго концевого выключателя 86 FL2 подачи обесточивает реле удержания Рё подает питание РЅР° электромагнитное реле Рё второй соленоид SA2. РџСЂРё обесточивании удерживающего реле размыкаются его контакты HR3, что обесточивает реле-перемычку 90 Дж, первый соленоид , реле гидромотора , второй таймер T2 Рё реле левой подачи . Контакты F1 реле левой подачи теперь близок Рє включению реле продольного тормоза, Рё, следовательно, двигатель 44 подачи 95 динамически тормозится. Подача питания РЅР° электромагнитное реле замыкает его контакты SR1, подавая питание РЅР° реле поперечного С…РѕРґР° вправо Рё соленоид стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р°. Таким образом, механизм 25, 100 трассировки становится неработоспособным, так что поперечный салазок 18 РЅРµ имеет тенденции двигаться внутрь. РљСЂРѕРјРµ того, двигатель 30, приводящий РІ действие жидкостный насос 29, теперь обесточен. Подача питания РЅР° второй соленоид SA2 105 заставит силовое средство 41 повернуть стол 37 поддержки шаблона вверх. РџСЂРё этом шаблон 39 черновой обработки помещается РІ плоскость для взаимодействия СЃ копирующим пальцем 31 для первого РёР· следующих РґРІСѓС… автоматических 110 циклов. 86 FL2 - - SA2. - - HR3 - 90 , , , T2 . F1 , 95 44 . SR1 - . , 25 100 18 . 30 29 -. SA2 105 41 37 . 39 31 110 . Подача питания РЅР° реле правого перемещения приведет Рє тому, что двигатель подачи 44 достигнет скорости перемещения вправо РѕС‚ каретки 15. РљСЂРѕРјРµ того, замыкание контактов TR5 этого реле подаст напряжение 115 РЅР° катушку СЃР±СЂРѕСЃР° 107 ступенчатого реле 95, чтобы таким образом сбросить это ступенчатое реле РІ самое нижнее положение. Реле остановки цикла также будет обесточено, поскольку контакты удерживающего реле теперь открыты, Р° также контакты выходного реле 120 . Обесточивание остановки. Реле цикла обесточивает муфту шпинделя 52 Рё включает тормоз шпинделя 53. Таким образом, двигатель 51 передней бабки продолжает вращаться РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости 1215, РЅРѕ передняя бабка 11 РЅРµ вращается. РљРѕРіРґР° каретка 15 перемещается вправо, второй концевой выключатель подачи FL2 отключается, обесточивая электромагнитное реле Рё второй соленоид SA2. Теперь будет 130 8 685 191 предполагаться, что задний салазок 17 РІ своем движении поперечного движения достигает концевого выключателя выходного С…РѕРґР° РґРѕ того, как перемещение каретки 15 вправо РїСЂРё перемещении приведет Рє срабатыванию концевого выключателя поперечного перемещения. 44 15. , TR5 115 107 95 . - - 120 . - . 52 53. , 51 1215 11 . 15 FL2 - - SA2. 130 8 685,191 17 15 . Приведение РІ действие концевого выключателя выхода обесточивает реле выхода , реле поперечного тормоза Рё реле остановки шпинделя . Отключение реле РўРћ выхода траверсы активирует дифференциальный тормоз 59, чтобы таким образом заблокировать заднюю направляющую 17 РІ ее крайнем заднем положении. , . - 59 17 . Движение каретки 15 вправо РїРѕ траекториР
Соседние файлы в папке патенты