Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14908

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
528.94 Кб
Скачать
684504-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB684504A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 19 марта 1951 Рі. : 19, 1951. 684,504 в„– 7977150. 684,504 . 7977150. -/-Дата подачи заявки: 30 марта 1950 Рі. - / - : 30, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 61(), K4d(1:4:5:6). :- 61(), K4d(1:4:5:6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенные средства фиксации метлы Рё РґСЂСѓРіРёС… ручек РЅР° месте. . РЇ, ДЖЕЙМС АРНОЛЬД ПАРКЕС, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 821, , , 32, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 821, , , 32, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє метлам или аналогичным изделиям, имеющим ложу, Рє которому прикреплена ручка так, что РѕРЅР° выступает примерно РїРѕРґ прямым углом Рє ложе. . Были предложения создать элемент крепления для крепления рукоятки Рє прикладу, РїСЂРё этом элемент крепления обычно содержит часть, Рє которой может быть прикреплена рукоятка, Рё расширяемую часть, включающуюся РІ зацепление СЃ прикладом, которая приспособлена для размещения РІ выемке РІ прикладе. приклад Рё расширяется СЃ помощью винтово-гайкового механизма РЅР° элементе крепления. Р’ РѕРґРЅРѕРј таком предложении крепежный элемент содержит гнездо для приема конца ручки, причем гнездо выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ проходящим РІ осевом направлении винтом, имеющим зажимную гайку, причем РЅР° этом винте предусмотрено резиновое кольцо, причем конструкция такова, что РєРѕРіРґР° РІРёРЅС‚ СЃ кольцом Рё гайкой РЅР° нем вставляется РІ выемку РІ ложе Рё РІРёРЅС‚ поворачивается путем вращения рукоятки, резиновое кольцо расширяется Рё захватывает внутреннюю часть выемки. , , - -- . , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного крепежного элемента для крепления рукоятки Рє ложе. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю элемент крепления для крепления ручки метлы или аналогичной ручки Рє ложе, содержащий гнездо, приспособленное для приема конца ручки Рё имеющее резьбовое отверстие, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ РѕСЃРё гнезда РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, Рё отдельный РІРёРЅС‚ СЃ резиновым или подобным кольцом, причем указанный РІРёРЅС‚ приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ резьбовое отверстие РІ гнезде так, что РїСЂРё вставке винта Рё кольца РІ углубление РІ ложе Рё гнездо [Цена 2/8] Повернутое относительно ложи кольцо расширяется РЅР° 45В° Рё образует фрикционное зацепление СЃРѕ стенкой выемки РІ ложи. , , , [ 2/8] 45 - . РќР° винте между концом гнезда Рё соседним концом резинового кольца 50 может быть предусмотрена шайба конической формы, причем меньший конец шайбы находится РІ зацеплении СЃ резиновым кольцом. 50 , . Гнездо предпочтительно разделено продольно Рё снабжено фланцами, приспособленными для стягивания болта или винта Рё гайки 55 для закрепления гнезда РЅР° конце ручки. -- 55 . Резьбовое отверстие РІ гнезде может быть выполнено РІРѕ втулке, которая установлена РЅР° конце гнезда СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РЅРёРј. РЎРћ. Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1 - РІРёРґ РІ перспективе. . , :. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, показывающий ручку метлы, прикрепленную Рє ложе. 65 Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, показывающий отдельные части. . 2 . 65 . 3 . Р’ конструкции, показанной РЅР° прилагаемых чертежах, ложа 10 снабжена выемкой 11 цилиндрической формы, Р° для 70 крепления рукоятки метлы 12 Рє ложе предусмотрено металлическое гнездо 13, имеющее цилиндрическую часть 14, разделенную продольно, как показано позицией 15, Рё снабженную СЃ радиально проходящими фланцами 16, которые РјРѕРіСѓС‚ быть стянуты вместе гайкой 75 17 РЅР° винте 18, проходящем через РѕР±Р° фланца. 10 11 70 12 13 14 15 16 75 17 18 . РќР° нижнем конце гнездо снабжено чашеобразной частью 19, которая может быть изготовлена отдельно РѕС‚ цилиндрической части 80 14 Рё приварена Рє ней. РќР° конце участка 19 имеется отверстие, РІ котором установлена втулка 20, имеющая внутреннюю резьбу 21. Втулка 21 имеет уменьшенный внешний диаметр РЅР° своем нижнем конце, образуя буртик 22, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренней поверхностью детали 19, Р° конец уменьшенной части расширен Рё заклепан над частью 19 Рё 6S4,5u4 РїРѕРґ ней. что втулка прочно соединена СЃ РЅРёРј. - 19 80 14 . 19 20 21. 21 85 22 19 6S4,5u4 19 . . Для ввинчивания РІ резьбу втулки 20 предусмотрен РІРёРЅС‚ 23, Р° РЅР° нижнем конце РІРёРЅС‚ 23 снабжен головкой 24. 23 20 23 24. РќР° винте Рё зацеплении СЃ верхней стороной головки установлено толстое кольцо 25 РёР· резины или аналогичного материала, Р° РЅР° винте 23 над кольцом 25 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплена металлическая шайба 26, имеющая коническую форму СЃ небольшим РєРѕРЅСѓСЃРѕРј РЅР° конце. расположен РЅР° нижней стороне. Эта шайба 26 опирается РЅР° верхнюю сторону резинового кольца 25. 25 23 25 26 . 26 25. РџСЂРё желании гнездо 13 может быть снабжено отверстиями 27 для воротка. 13 27 . Р’ процессе работы РІРёРЅС‚, несущий кольцо 25 Рё шайбу 26, вставляется РІРѕ втулку 20 Рё затягивается вручную РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кольцо 25 РЅРµ расширится настолько, чтобы обеспечить возможность фрикционного сцепления СЃРѕ стенкой выемки 11 РїСЂРё вдавливании. 25 26 20 25 11 . Гнездо 13 теперь поворачивается так, чтобы оказать дополнительное торцевое давление РЅР° кольцо 25, которое РЅРµ может вращаться РёР·-Р·Р° фрикционного сцепления СЃРѕ стенкой выемки 11. 13 25, 11. Вращательное движение гнезда 13 продолжают РїСЂРё необходимости СЃ помощью рычажка РґРѕ прочного прилегания кольца 25 Рє стенке выемки 11. Затем ручка метлы 830 12 вставляется РІ гнездо 13 Рё прочно фиксируется РІ нем затягиванием гайки 17. 13 25 11. 830 12 13 17.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:24:16
: GB684504A-">
: :

684505-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB684505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РўРРҐРћРњРђРЎ ДЖЕЙМС БУЛСТРРР”]ГЕ Дата подачи Полная спецификация, 1 мая 1951 Рі. : ] , 1951. A4pilcauten Дата 2 мая 1950 РіРѕРґР°. A4pilcauten 2, 1950. Спецификация # декабрь. 17, 1952, # . 17, 1952, 684,505 в„– 10760/50. 684,505 . 10760/50. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 136(), D2e. :- 136(), D2e. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ C0MPLETE Усовершенствования, связанные СЃ велосипедом Рё тормозами РњС‹, . . , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , , 40, настоящим заявляем РѕР± изобретении, патент РЅР° которое РјС‹ молимся, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . . , , , , 40, 6 , , :- Рзобретение относится Рє велосипедным Рё подобным тормозам, которые обычно известны как рычажные тормоза СЃ суппортом, РІ которых пара рычагов, опирающихся РЅР° неподвижную часть, может приводиться РІ действие СЃ помощью троса или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, так что концы рычагов снабжены тормозными колодками. или блоки перемещаются РїРѕ направлению Рє колесу РїСЂРё срабатывании рычагов Рё отодвигаются РѕС‚ колеса СЃ помощью пружины или пружин РїСЂРё отпускании рабочей силы. . Р’ таких тормозах обычно используется РѕРґРЅР° дугообразная возвратная пружина, часто проволочная, СЃ РґРІСѓРјСЏ свободными концами, расположенными так, чтобы прижиматься РѕРґРёРЅ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ рычагу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ рычагу, так что РѕРЅРё стремятся разделить несущие тормоза концы тормоза. рычаги Рё подвергается дополнительной нагрузке РїСЂРё включении тормоза. Концы пружины часто имеют крючкообразную форму, Р° крючки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ краям плеч рычагов. , , - . - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ обеспечиваем каждый рычаг фиксированным СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° стороне, напротив которой расположена пружина, предпочтительно РЅР° его внутренней стороне, то есть обращенной Рє циклу стороне, Рё этот СѓРїРѕСЂ имеет форму, позволяющую конец пружина должна скользить относительно нее, РєРѕРіРґР° рычаги смыкаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или разъединяются. Таким образом достигается плавное действие. , , , . . Предпочтительные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы только РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади тормозного рычага суппорта. , , : 1 . [Цена 2181. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ тормоза СЃР±РѕРєСѓ. [ 2181 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны фрагментарные поперечные сечения альтернативных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ установки шпильки СЃ головкой РЅР° рычаг тормоза. 3 4 . Как показано РЅР° чертежах, рычаги 10 Рё 11 суппортного рычажного тормоза подпружинены 55 РЅР° неподвижной паре 12; причем часть 12 включает РІ себя обычный РІРёРЅС‚ Рё зажимную гайку 13, облегчающие крепление тормоза Рє раме велосипеда. , 10 11 55 12; 12 13 . Рычаги 10 Рё 11 РјРѕРіСѓС‚ управляться СЃ помощью троса 60 или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ (РЅРµ показано), так что тормозные колодки или колодки 14, закрепленные РЅР° рычагах, перемещаются РїРѕ направлению Рє велосипедному колесу, РєРѕРіРґР° рычаги 10 Рё 11 приводятся РІ действие. 10 11 60 ( ) 14 10 11 . Например, кожух троса Боудена 65 может быть расположен так, чтобы опираться РЅР° конец 10Р° рычага 10, Р° трос может быть прикреплен Рє концу 11Р° рычага 11. , 65 10a 10 11a, 11. Рычаги 10 Рё 11 отводятся РѕС‚ колеса Рё обычно удерживаются РІ нерабочем положении 70 СЃ помощью арочной проволочной пружины 15, свободные концы которой упираются РІ СѓРїРѕСЂС‹ 16, прикрепленные Рє каждому РёР· РЅРёС… Рё выступающие РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ. рычаг 10 Рё 11. Медиальная часть 17 пружины 15 зажата между частями 18 воротника неподвижной части 12 для предотвращения смещения пружины 15 РёР· тормоза. 10 11 , 70 , 15, 16 10 11. 75 17 15 18 12 15 , . Каждый СѓРїРѕСЂ 16 имеет форму 80 шпильки СЃ головкой, предпочтительно выступающей РёР· внутренней поверхности тормоза, то есть РёР· стороны тормоза, которая направлена Рє раме велосипеда. РЈРїРѕСЂС‹ 16 имеют форму, позволяющую 85 свободным концам пружины 15 скользить относительно РЅРёС…, РєРѕРіРґР° тормозные рычаги закрываются или открываются, Рё для этой цели головка каждого шпилькообразного СѓРїРѕСЂР° 16 является плоской РЅР° нижней стороне. Рё выступает Р·Р° шток шпильки так, что пружина 13, прижимаясь Рє штоку, удерживается РїРѕРґ головкой шпильки. 16 80 , , . 16 85 15 , - 16 13 , . Предпочтительно, чтобы стержень каждого шпилькообразного абатмента 16 684,505 был цилиндрическим, чтобы проволочная пружина 15 имела только точечный контакт СЃ РЅРёРј, гарантируя, таким образом, минимальное трение между пружиной 15 Рё абатментами 6, 16. , - 684,505 16 15 , 15 6 16 . Основание стержня каждого шпилькообразного СѓРїРѕСЂР° 16 может быть приварено Рє внутренней поверхности рычагов 10 Рё 11 или, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, стержень может быть ввинчен РІ резьбовое отверстие 19 рычага. РІ этом случае может быть желательно приклепать внешний конец резьбового стержня Рє рычагу, чтобы предотвратить осевое смещение абатмента. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, стержень абатмента 16 может иметь уступ; уменьшенная часть штока вставлена РІ отверстие 20' РІ рычаге Рё приклепана Рє рычагу. - 16 10 11 , 3, 19 . . 4, 16 ; 20' . Альтернативно, стержень абатмента 16 может быть посажен СЃ натягом РІ отверстие рычага Рё установлен РЅР° место РїРѕРґ действием давления. 16 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:24:18
: GB684505A-">
: :

684506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB684506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ ЭДВАРД РРРђРќ. Дата подачи полной спецификации: 9 мая 1951 РіРѕРґР°. : 9, 1951. Дата подачи заявления 10 мая 1950 Рі. 10, 1950. Полная спецификация опубликована 17 декабря 1952 Рі. 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), BB2c5; Рё 2(), РҐ. :- 2(), BB2c5; 2(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 684,506 в„– 11622/50, Улучшения РІ производстве искусственных нитей, волокон, нитей Рё С‚.Рї. РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 16, Сен-Мартен-ле-Гран, РІ лондонском Сити, Англия. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: 684,506 . 11622/50, , , , , , 16, . '--, , , , , , :- Данное изобретение относится Рє производству искусственных нитей, волокон, нитей Рё С‚.Рї. РІ дальнейшем обычно называемые нитями, РёР· образующих волокна белков животного или растительного происхождения, например молочного или молочного казеина, белка арахиса, белка соевых Р±РѕР±РѕРІ, белка клещевины Рё натурального шелка. , , . , - , , , , . Рзвестно получение белковых нитей путем экструзии раствора белка РІ отверждающую среду, например, путем экструзии раствора белка РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе каустической СЃРѕРґС‹ РІ коагулирующую ванну, содержащую сульфат натрия Рё серную кислоту. Свежеэкструдированные нити затем обычно подвергают воздействию формальдегида, либо отдельно, либо РІ сочетании СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими солями, чтобы сделать нити устойчивыми Рє холодной РІРѕРґРµ. . . - , , . Р’ описании британского патента в„– 606427 описан СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления коллагеновой нити, который включает растворение коллагенового вещества РІ органической кислоте, такой как разбавленный раствор муравьиной кислоты или СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, удаление РёР· него волокнистого материала 8 Рё экструдирование полученного раствора коллагена РІ коагулирующая ванна для формирования РїСЂСЏРґРё. Р’ описании британского патента в„– C26542 описан процесс изготовления смазанной коллагеновой нити, который включает экструдирование коллагенового материала, такого как раствор коллагена РІ органической кислоте, РІ коагулирующую соляную ванну, содержащую эмульгированный фосфатид, такой как лецитин, Рё удаление указанной нити. оттуда. . 606,427 , , 8 . . C26,542 remov46 . Целью настоящего изобретения является усовершенствованный процесс прядения. [ 2183 . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства белковых нитей включает стадию экструзии раствора белка РІ дихлоруксусной кислоте, трихлоруксусной кислоте или смеси этих РґРІСѓС… кислот РІ коагулянтную ванну, состоящую РёР· жидкости или смеси жидкостей, которые смешивается СЃ вышеупомянутыми кислотами, РЅРѕ является нерастворителем белка. , 50 - - . Подходящими коагулянтными жидкостями являются РІРѕРґР°, метанол, этанол Рё эфир; подходящими смесями являются водный метанол, водный 60 этанол Рё смеси эфира СЃ метанолом или этанолом. , , ; , 60 . Концентрация раствора белка РЅРµ имеет решающего значения, Рё РјС‹ успешно использовали растворы, содержащие РѕС‚ 5 РґРѕ 65 процентов РїРѕ массе белка. 5 65 . Нити после вывода РёР· ванны СЃ коагулянтом РјРѕРіСѓС‚ растягиваться, например, РѕС‚ 100 РґРѕ 300 процентов. Растягивание предпочтительно осуществляют РІ присутствии горячей РІРѕРґС‹. , 100 300 . -70 . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами, РІ которых проценты указаны РїРѕ массе. РџР РМЕР 1: 75. 15-процентный раствор молочного казеина РІ дихлоруксусной кислоте экструдировали РІ ванну СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё 20°С. Полученную эластичную нить извлекали РёР· ванны. сушили, пропуская через сушилку РїСЂРё 80°С, затем 100% растягивали РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё температуре РѕС‚ 70 РґРѕ 100°С Рё СЃРЅРѕРІР° сушили. : 1 75 15 20 . . 80 , 100 70' 100 . РџР РМЕР 2 2 20-процентный раствор арахисового белка РІ дихлоруксусной кислоте 85, экстрагированный алюминатом натрия, как описано РІ Спецификации применения. 20 85 в„– 14312/48 (653188) экструдировали РІ ванну СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре 20°С. 90 Полученную эластичную нить извлекали РёР· ванны, сушили, пропуская через сушилку 4, 684,506, затем растягивали РЅР° 200 процентов РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё температуре РѕС‚ 70 РґРѕ 100 градусов Цельсия Рё СЃРЅРѕРІР° сушили. . 14312/48 (653,188) 20'0 . 90 , 4, 684,506 , 200 70 100 . РџР РМЕР 3Р°. 5-процентный раствор дихлоруксусной кислоты дигуминированного натурального шелка готовили путем перемешивания шелка РІ кислоте РїСЂРё температуре 400°С РІ течение пяти РјРёРЅСѓС‚. Полученный раствор экструдировали РІ ванну СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре 200°С, образовавшиеся таким образом нити извлекали РёР· ванны, растягивали РЅР° 300 процентов Рё затем сушили РІ воздушной печи. Полученные нити были прозрачными Рё РіРёР±РєРёРјРё. 3 5 400 . . 200 , 300 -. - . Р’Рѕ всех приведенных выше примерах водяная баня, используемая РІ качестве коагулянта, может быть заменена метанолом, этанолом или водным раствором этанола. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:24:19
: GB684506A-">
: :

684507-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB684507A
[]
Р  Р• Рќ РЎ Рџ Р• Р¤ Р Рљ Рђ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации 8 мая 1951 Рі., 8, 1951, Рндекс РїСЂРё приемке: -] Дата подачи заявки 19 мая 1950 Рі., Спецификация опубликована 17 декабря 1952 Рі., класс 38(), (4: 33a). :-] 19, 1950, , 17, 1952 38(), (4: 33a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система регулирования скорости для коллекторных двигателей переменного тока РњС‹, , & , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , британский подданный, РѕР±Р° адреса компании: , РќРѕСЂРёРґР¶, РІ Рі. Графство Норфолк, молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ системах управления замкнутого цикла для переменного тока. .. , , & , , , , , ' , , , , , , : .. Коллекторные двигатели Рё предназначены для регулирования скорости коллекторных двигателей переменного тока СЃ питанием РѕС‚ статора, РіРґРµ элементом регулирования скорости является трансформатор переменного напряжения, такой как индукционный регулятор. , .. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является повышение точности Рё быстродействия системы управления замкнутого цикла Р·Р° счет повышения устойчивости Рё СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РѕС‚ колебаний. . Согласно настоящему изобретению РІ системе управления СЃ замкнутым циклом для управления коллекторным двигателем переменного тока, связанным СЃ трансформатором переменного напряжения, таким как индукционный регулятор, РІ качестве элемента регулирования скорости, предусмотрен тахогенератор, приводимый РІ действие коллекторным двигателем переменного тока, для получения электрический аналог скорости указанного двигателя для сравнения РІ компараторе СЃ электрическим аналогом заданной скорости, РїСЂРё этом любая разница значений указанных электрических аналогов подается РЅР° чувствительную сторону управляющего элемента, выходной сигнал которого используется для управления средствами для регулирования трансформатора переменного напряжения, Рё предусмотрен второй тахогенератор, который приводится РІ действие трансформатором переменного напряжения, причем выходной сигнал второго тахогенератора вводится РІ чувствительную сторону управляющего элемента для повышения стабильности Рё СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РѕС‚ колебаний. РІ системе. .. , , , .. , , - , sensi46 . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению [СЂРёСЃ. 218] выходной сигнал второго тахогенератора может быть подан РЅР° чувствительную сторону 50 управляющего элемента через схему фазовой коррекции. , [ 218] - 50 . Управляющим элементом может быть электронный усилитель1 или магнитный усилитель, или РѕРґРЅР° РёР· РјРЅРѕРіРёС… известных систем 55 чувствительного релейного переключения. amplifier1 , 55 . РћРґРЅР° РёР· форм системы управления замкнутого цикла согласно изобретению схематически Рё РІ качестве примера показана РЅР° прилагаемом чертеже. 60 Р’ показанном примере цифра 1 представляет управляемый коллекторный двигатель переменного тока. . 60 1 ... . Его статор питается РѕС‚ источника , Р° регулирование его скорости РїСЂРё ручном управлении 65 достигается ручной регулировкой индукционного регулятора 2, статор которого подключен Рє источнику , Р° ротор которого включен РІ цепь ротора 3. коммутатора переменного тока 1. 70 Замкнутый цикл регулирования скорости коллектора переменного тока 1 включает тахогенератор 4, приводимый РІ действие двигателем 1. Так, что генератор РЅР° СЃРІРѕРёС… щетках 5, 5 вырабатывает электрический аналог РїРѕ напряжению 75 скорости. монитора 1. , 65 2 3 .. 1. 70 .. 1 - 4 - 1. 5, 5 , 75 , , 1. Р’ проиллюстрированном примере тахогенератор 4 показан непосредственно соединенным СЃ двигателем 1, РЅРѕ РѕРЅ может быть соединен СЃ РЅРёРј. 80 Электрический аналог, РІ том числе РїРѕ напряжению, требуемой скорости коммутатора переменного тока 1 получается РѕС‚ стабилизированного источника постоянного тока 6 путем ручной настройки потенциометра 7, подключенного Рє источнику постоянного тока 6, РїСЂРё этом появляется электрический аналог, как напряжение, РЅР° клеммах 8, 9. 4 1, . 80 , , .. 1 .. 6, 7 .. 6, , , 8, 9. Два аналога подаются РІ электрическую сеть 9 (известного типа) Рё сравниваются РІ ней. , , 9( . Разностное напряжение, если РѕРЅРѕ существует, появляется РЅР° клемме 11 Рё подается РЅР° чувствительную сторону управляющего элемента, которым РІ данном примере является электронный усилитель 12. , , 11 , 95 12. 684,507 в„– 12646/50. 684,507 . 12646/50. 684,507 Выход управляющего элемента 12 используется для приложения крутящего момента или скорости Рє электродвигателю 13, такому как пилотный двигатель, который находится РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј соединении через зубчатую передачу 1.31 СЃ ротором асинхронного регулятора 2. 684,507 12 13, , 1.31, 2. Двигатель 13 РІ настоящем примере представляет СЃРѕР±РѕР№ реверсивный двигатель постоянного тока, Рё выходной сигнал управляющего элемента 12 подается РІ систему возбуждения указанного двигателя 13, его СЏРєРѕСЂСЊ питается РѕС‚ источника 14 СЃ высоким импедансом, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ постоянное напряжение постоянного тока. источник питания СЃ высоким сопротивлением или, альтернативно, источник постоянного напряжения переменного тока СЃ высоким сопротивлением или высоким емкостным или индуктивным сопротивлением, Р° также выпрямитель. 13, .. 12 13, 14, .. , .. , . Полярность управляющего элемента 12 устроена так, что скорость коллекторного двигателя переменного тока 1 будет автоматически регулироваться индукционным регулятором 2 таким образом, чтобы свести Рє нулю любую разницу напряжений, которая появляется РЅР° клемме 11 между заданной скоростью аналог Рё аналог фактической скорости коллекторного двигателя переменного тока 1. 12 .. 1 2 ' 11, .. 1. Поскольку чувствительность управляющего элемента 12 РІ описанной выше системе Рё, следовательно, точность управления обычно ограничиваются тенденцией системы Рє поддержанию колебаний, РґСЂСѓРіРѕР№ тахогенератор 15 расположен РІ РІРёРґРµ зубчатой передачи через РґРІРµ шестерни. 13', СЃ ротором индукционного регулятора 2. 12 , , , - 15 13', 2. Выход этого тахогенератора подается РЅР° чувствительную сторону управляющего элемента -12 через сеть компаратора 10 СЃ подходящей полярностью. - -12, 10, . Если выходной сигнал тахогенератора правильно отрегулирован. тенденция Рє колебаниям РІ системе значительно снижается Рё достигается значительное улучшение производительности. - . . 4.5 Эта регулировка осуществляется СЃ помощью потенциометра 16. 4.5 16. Р’ некоторых случаях производительность еще больше улучшается путем включения подходящих сетей изменения фазы, таких как, например, сеть 17 изменения фазы, между тахогенератором 15 Рё чувствительной стороной управляющего элемента 12 или сетью 10 компаратора. РџРѕРјРёРјРѕ скорости РІ системе РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ параметры двигателя, которым необходимо управлять, такие как, например, крутящий момент, ускорение или комбинация таких параметров. , , 17, - 15 12, 10. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:24:21
: GB684507A-">
: :

684508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB684508A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования спектрофотометров или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, ,, британская компания РёР· Эфарлоу, графство Эссекс, Рё ДЖЕФФРРЧАРЛЬЗ КОЛЛРРќР—, британский подданный, РїРѕ указанному выше адресу компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє спектрофотометрам, то есть приборам для проведения анализа цвета данного исследуемого образца. , ,, , , , , , ' , , , , :- , . Целью изобретения является создание усовершенствованного инструмента такого типа, который будет относительно дешевым, недорогим Рё простым РІ эксплуатации Рё РІ целом пригодным для коммерческого использования РІ отраслях, связанных СЃ цветными изделиями Рё материалами, такими как бумага, пластмассы, чернила. или красители. , , , , . Рзобретение РІ целом состоит РёР· спектрофотометра, содержащего портативное устройство, приспособленное для размещения РЅР° поверхности испытуемого образца (который предполагается горизонтальным), указанное устройство содержит средства для генерации луча света, направленного РЅР° поверхность испытуемого образца. , фотоэлектрический элемент, приспособленный для приема света указанного луча, отраженного РѕС‚ указанной поверхности, Рё средство крепления фильтра, регулируемое для выборочного размещения различных фильтров РІ указанном луче, посредством чего путем выборочного размещения указанных фильтров РІ указанном луче Рё измерения выходного сигнала указанного элемента для Р’ каждом фильтре можно провести анализ цвета данного образца. - ( ) , , , , , , . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения теперь будет описан соответствующий ему спектрофотометр СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе указанного спектрофотометра; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРѕ снятой крышкой, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части спектрофотометра РІ направлении стрелки РЅР° Фиг.2; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - фиг. 1. - , , : . 1 ; . 2 . 1; . 3 . 2; . 4 - . 1. Как показано РЅР° чертежах, спектрофотометр содержит фотоэлектрический элемент 1, приспособленный для горизонтальной установки над испытуемым образцом 2 чувствительной поверхностью РІРЅРёР·, Р° также источник света 3 Рё линзу 4, посредством чего луч света проецируется РЅР° испытуемый образец. непосредственно РїРѕРґ клеткой. , 1 2 , 3 4 . Соответственно, ячейка 1 измеряет количество света, отраженного РѕС‚ образца 2, РєРѕРіРґР° РЅР° него падает луч. 1 2 . Предусмотрено вращающееся колесо 5 фильтЂРѕРІ, которое несет множество светофильтров 6 разных цветов, Рё путем поворота этого колеса фильтров любой выбранный РёР· упомянутых светофильтров может быть помещен РІ луч. Понятно, что путем последовательного размещения светофильтров 6 РІ луче Рё наблюдения Р·Р° потенциалом, генерируемым ячейкой 1 для каждого светофильтра, можно получить точное знание цвета испытуемого образца 2. Например, если построить РєСЂРёРІСѓСЋ СЃ различными длинами волн фильтров РїРѕ РѕСЃРё абсцисс Рё показаниями РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ РїРѕ ординатам, такая кривая даст анализ цвета исследуемого образца. 5 6 , , . , 6 1 , 2 . , , . Конструктивно РїСЂРёР±РѕСЂ представляет СЃРѕР±РѕР№ плоское прямоугольное изолирующее основание 7, приспособленное для опирания РЅР° поверхность испытуемого образца 2. Это основание 7 имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие 8 довольно близко Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, который будет называться передним концом, Р° РЅР° небольшом расстоянии над указанным отверстием указанная ячейка 1 установлена, например, СЃ помощью мостообразной РѕРїРѕСЂС‹ 9, установленной поперечно РЅР° основании. . 7 2. 7 8 , , , 1 - 9 . Предусмотрена перегородка 10, наклоненная, скажем, РїРѕРґ углом 45 градусов. РћРЅ встречается СЃ основанием позади ячейки 1 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх Рё вперед над ячейкой. Эта перегородка 10 изготовлена РёР· изоляционного материала Рё установлена РЅР° основании 7 посредством вертикальных боковых пластин 11 РёР· листового металла, загнутые верхние края 12 которых поддерживают указанную перегородку, Р° загнутые нижние края 13 закреплены РЅР° указанном основании. Можно видеть, что эти боковые пластины 11, имеющие треугольную форму, обрамляют аккумулятор 1 РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны. 10 45 . 1 . 10 ' 7 11 12 13 . 11, , 1 . Перегородка 10 имеет отверстие, РІ котором установлена втулка 14, РЅР° которой установлена линза 4, Р° также лист 15 теплопоглощающего стекла непосредственно РїРѕРґ указанной линзой. Р’РёРґРЅРѕ, что линза 4 Рё теплопоглощающее стекло 15 находятся РїРѕРґ тем же наклоном, что Рё перегородка 10, Рё расположены так, что РёС… РѕСЃСЊ пересекает центр отверстия 8 РІ основании 7 РїРѕРґ ячейкой. 10 14 4 15 - . 4 - 15 10, 8 7 . Рсточником света-3 является лампа, установленная РЅР° верхней стороне перегородки 10 СЂСЏРґРѕРј СЃ линзой 4, Р° колесо фильтров 5 установлено СЃ возможностью вращения заподлицо СЃ нижней поверхностью указанной перегородки. РћРЅ состоит просто РёР· РґРёСЃРєР°, вращающегося РІРѕРєСЂСѓРі своего центра Рё образованного СЂСЏРґРѕРј отверстий общего радиуса, РІ которых установлены светофильтры 6, Р° расположение таково, что РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР° отверстия РІ нем последовательно совпадают СЃ отверстие втулки 14, несущей линзу 4 Рё теплопоглощающее стекло 15. Другими словами, фильтры 6 последовательно размещаются РІ луче, как указано выше. - 3 10 4, 5 . 6, , , 14 4 15. 6 . РќР° практике предусмотрены РґРІР° таких колеса 5 фильтров, РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет девять узкополосных фильтров спектра, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ имеет три «трехстимульных» фильтра. Любое РёР· этих фильтровальных колес можно легко снять СЃ перегородки 10 Рё заменить РґСЂСѓРіРёРј. 5 , , "" . 10 . РџСЂРёР±РѕСЂ также снабжен нейтральным фильтром 16 СЃ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способностью 50 процентов. 16 50 . РћРЅ установлен СЃ возможностью перемещения Рё обычно располагается непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃ цветным фильтром 6, который находится РІ рабочем положении, так что световой луч РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него сразу после прохождения через указанный цветной фильтр. 6 . РљРѕРіРґР° показания гальванометра, питаемого ячейкой 1, малы, нейтральный фильтр 16 отодвигается РѕС‚ луча, Рё, таким образом, показания гальванометра увеличиваются РІ РґРІР° раза. 1 , 16 , - . Предусмотрена крышка 17, которая съемно установлена РЅР° основании 7 Рё закрывает РІСЃРµ вышеописанное устройство. 17 7 . Передний край перегородки 10, Р° также передние края вертикальных боковых пластин 11 лежат близко Рє передней стенке крышки 17, Рё, таким образом, ячейка 1 полностью закрыта Рё практически никакой свет РЅРµ может достичь ее, Р·Р° исключением того, который отражается. РёР· тестового образца 2. 10, 11 17, 1 2. Какое Р±С‹ РёР· РґРІСѓС… фильтровальных колес 5 РЅРё работало, часть его края просто выступает через прорезь РІ съемной крышке 17. 5 17. Край фильтрующего колеса 5 фрезерован так, чтобы фильтрующее колесо можно было легко вращать пальцем, воздействующим РЅР° выступающую часть. Колесо 5 фильтров также отмечено РЅР° его краю цифрами, так что число, РІРёРґРёРјРѕРµ РІ центре прорези, указывает РЅР° фильтр 6, который находится РІ рабочем положении. 5 . 5 , , 6 . Для съемной установки фильтрующих колес 5 РЅР° нижней стороне перегородки 10 перегородка имеет центральную прорезь 18, проходящую назад РѕС‚ ее переднего края, Р° верхняя поверхность указанной перегородки образована потайной круглой выемкой 19, совпадающей СЃ внутренний конец указанного паза. Каждое фильтрующее колесо 5 имеет шпиндель 20, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходящий через его центр. Верхний конец шпинделя 20 несет головку 21 разной формы, которая имеет диаметральное ребро 22, выступающее РёР· его нижней поверхности, образованное Р·Р° счет лысок СЃ каждой стороны головки. Нижний конец шпинделя 20 заканчивается небольшой головкой 23, Р° винтовая пружина 24 наматывается РІРѕРєСЂСѓРі упомянутого шпинделя РїСЂРё сжатии между этой головкой Рё нижней поверхностью фильтрующего колеса 5. 5 10, 18 , 19 . 5 20 . 20 - 21 22 . 20 23 24 - 5. Для установки фильтрующего колеса 5 РЅР° место шпиндель 20 слегка прижимают вверх относительно фильтрующего колеса РІ противовес пружине 24, Р° фильтрующее колесо РІРІРѕРґСЏС‚ РїРѕРґ перегородку 10, РїСЂРё этом верхняя головка 21 находится над перегородкой, Р° ребро 22 скользит. РїРѕ пазу 18. РљРѕРіРґР° указанная верхняя головка 21 РІС…РѕРґРёС‚ РІ потайную выемку 19, пружина 24 освобождается, Рё указанная верхняя головка перемещается РІРЅРёР· РІ указанную выемку, РїСЂРё этом ребро 22 РІСЃРµ еще находится РІ пазу 18, Р° перегородка 10 слегка захватывается между головкой 21, нажимая РІРЅРёР·. РґРЅРѕ выемки 19 Рё фильтрующее колесо 5 прижимаются Рє нижней поверхности указанной перегородки. Таким образом, фильтрующее колесо 5 может вращаться, преодолевая небольшое сопротивление трения. Р’РёРґРЅРѕ, что для замены фильтрующих колес 5 РІСЃРµ, что необходимо, - это нажать РЅР° шпиндель 20 вверх, чтобы освободить головку 21 РёР· выемки 19, после чего фильтрующее колесо можно вытащить РёР· указанной перегородки, СЃРЅРѕРІР° СЃРґРІРёРЅСѓРІ ребро 2. РїРѕ пазу 18. Затем РЅРѕРІРѕРµ фильтрующее колесо 5 устанавливается так же, как Рё старое. 5 20 24, 10 21 22 18. 21 19 24 , 22 18, 10 21 19 5 . 5 . , 5, 20 21 19, 2 18. 5 . Нейтральный фильтр 16 установлен РЅР° жестком кронштейне 25 СЃ пластиной 26, которая установлена СЃ возможностью вращения РЅР° блоке 27 Рё закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых пластин 11 СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 28. Фильтр 16 установлен РЅР° конце рычага 25, совмещенного СЃ отверстием РІ последнем, Р° блок, состоящий РёР· пластины 26 Рё рычага 25, смещается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 28 СЃ помощью пружины 29 РІ нормальное положение РїСЂРё РїСЂРё этом указанный нейтральный фильтр 16 примыкает Рє рабочему цветовому фильтру 6, как указано выше. 16 25 26 27 11 28. 16 25 , 26 25 28 29 16 6 . Более конкретно, можно увидеть, что пластина 26 имеет выступающий РёР· нее шпиндель 30, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ блок 27 Рё вращается РІ нем. Таким образом, блок 26, 25 вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 28, как указано выше. Пружина 29 представляет СЃРѕР±РѕР№ торсионную винтовую пружину, навита РІРѕРєСЂСѓРі втулки РЅР° указанном шпинделе 30 Рё имеет РѕРґРёРЅ конец, опирающийся РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ пластину 11, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РЅР° стержень 31, который выступает РёР· пластины 26. Таким образом, блок 25, 26 смещен, как указано выше. Пружина 29 удерживается РЅР° месте СЃ помощью шайбы 32 Рё гайки 33, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа. Часть пластины 26 выступает наружу через прорезь РІ крышке 17, Рё, таким образом, блоком 26, 25 можно манипулировать пальцем, противодействуя его смещению, РІ положение, РІ котором нейтральный фильтр 16 находится РІРЅРµ рабочего фильтра 6. 26 30 27. 26, 25 28 . 29 30, 11 31 26. 25, 26 . 29 32 33 . 26 17, 26, 25 - 16 6. Для установки лампы 3 РЅР° верхней стороне перегородки 10 РёР· перегородки РїРѕРґ прямым углом выступают три стержня 34, Р° лампа устанавливается РЅР° держателе, закрепленном пластиной 35, имеющей сквозные отверстия, навинченные РЅР° указанные стержни. Пластина поддерживается винтовыми пружинами 36, которые охватывают стержни Рё нижние концы которых упираются РІ заплечики указанных стержней. Фрезерованные гайки 37 навинчиваются РЅР° внешние концы указанных стержней 34 Рё прижимаются Рє пластине 35, Рё можно увидеть, что, регулируя указанные гайки, можно регулировать положение пластины Рё, следовательно, лампы 3, причем пружины 36 РїРѕ-разному сжимается. 3 10, 34 , 35 . 36 . 37 34 35 3 , 36 . Лампу 3 также можно вращать РІ держателе для получения светового пятна наилучшей формы РЅР° образце 2 (РїСЂРё горизонтальном положении нити лампы). 3 2 ( ). Конструкция мостовой РѕРїРѕСЂС‹ 9 для ячейки 1 наглядно показана РЅР° СЂРёСЃ. - 9 1 . 1
и 4. При этом аккумулятор 1, имеющий вытянутую прямоугольную форму, укладывается поперек изоляционных блоков 38, которые крепятся над основанием 7 на распорках 39, а сверху элемента к указанным блокам крепится общий зажимной элемент 40, части 38, 39 и 40 крепятся к основанию с помощью винтов 41 и гаек 42, как будет понятно. 4. 1, , 38 7 39, , , 40 , 38, 39 40 41 42 . Можно видеть, что блоки 38 имеют неглубокие выемки, в которых размещаются ячейки. 38 . Ссылка 43 ! обозначает пластинчатую пружину, которая давит на заднюю часть ячейки и образует одно из соединений, посредством которых клетка вращается в цепи. 43 ! . Предусмотрено индексирующее устройство, которое плавно поджимает колесо 5 фильтров в положениях, в которых фильтры находятся на совмещении со световым лучом. Он состоит из подпружиненного шарика 44, который крепится к кронштейну 45, установленному на одной из боковых пластин 11, причем этот шарик прижимается к нижней поверхности колеса 5 и входит в зацепление с фиксаторами на указанной нижней поверхности в соответствующих положениях. 5 . 44 45 11, 5 . Ссылкой 46 обозначен один из пары выступов на основании 7, с помощью которых крышка 17 фиксируется на месте с возможностью съема, при этом винты ввинчиваются через боковые стенки указанной крышки в указанные выступы. 46 7, 17 , . Спектрофотометр предпочтительно использовать с зеркальным гальванометром с тугой подвеской, имеющим регулируемую для точной установки нуля шкалу. Гальванометр связан с потенциометром для регулировки его чувствительности и оснащен специальным трансформатором, корректирующим колебания сетевого напряжения. Этот трансформатор обеспечивает стабильное питание лампы спектрофотометра 3. Спектрофотометр, когда он не используется, помещается в корпус гальванометра. , . , . 3. . В процессе работы, когда гальванометр правильно обнулен, спектрофотометр помещают на поверхность стандартной белизны, скажем, с фильтром наибольшей длины волны 6 в рабочем положении, и включают, а потенциометр регулируют до тех пор, пока гальванометр не дает полномасштабное чтение. Затем спектрофотометр помещают на испытуемый образец 2, цвет которого необходимо проанализировать, показания записывают и строят график зависимости от длины волны фильтра. Затем гнездовой фильтр перемещается в нужное положение, и процесс повторяется, сначала гальванометр настраивают с помощью потенциометра на полное показание шкалы, когда прибор находится на стандартной белой поверхности, а затем снимается показание, смазывая прибор маслом испытуемый образец, и наносится на график. против длины волны фильтра. , , , , , 6 , , . 2 , . , , , . Это повторяется для всех фильтров и таким образом получается кривая, которая дает анализ цвета испытуемого образца. . Операция одинакова с обоими дисками фильтров, за исключением того, что в случае с тремя дисками фильтров нет необходимости строить кривую. , . Мы утверждаем следующее: 1. Спектрофотометр, содержащий портативный блок, приспособленный для размещения на поверхности испытуемого образца (который предполагается горизонтальным), причем указанный блок содержит средство для генерации луча света, направленного на поверхность испытуемого образца, фотоэлектрический элемент приспособлен для приема света указанного луча, отраженного от указанной поверхности, и средства крепления фильтров, выполненные с возможностью избирательной установки различных фильтров в указанный луч, при этом путем выборочного размещения указанных фильтров в указанном луче и измерения выходного сигнала указанной ячейки для каждого фильтра Анализ может быть сделан по цвету данного образца. : 1. ( ), , - , - , , , , . 2.
Спектрофотометр по п.1, в котором указанные средства крепления фильтров состоят из вращающегося колеса фильтров, которое несет фильтры по общему радиусу с промежутками вокруг своей оси и расположено таким образом, что оно регулируется с возможностью вращения. 1, - , , . фильтры выборочно размещаются в указанном луче. . 3.
Спеетрофотометр по п.2, в котором указанное колесо фильтров легко снимается и заменяется другим. 2, . 4.
Спектрофотометр по п.2 или 3, в котором предусмотрена перегородка, через которую свет проходит к исследуемому образцу, и указанное колесо фильтров установлено с возможностью вращения на указанной перегородке. 2 3, , . 5.
Спектрофотометр РїРѕ Рї.4 Рё Рї.2, РІ котором указанная перегородка имеет. прорезь РІ нем Рё имеет зенковку РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, которая совпадает СЃ упомянутой прорезью Рё диаметр которой превышает ширину указанной прорези, Рё указанное колесо имеет шпиндель СЃ головкой, который подпружинен РІ осевом направлении относительно указанного колеса РІ направлении давления РЅР° головку. против РѕРґРЅРѕР№ поверхности указанного колеса, 4 2, . , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:24:22
: GB684508A-">
: :

684509-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB684509A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ машинах для РѕР±РІСЏР·РєРё пакетов Рё С‚.Рї. . РњС‹, ФРЕД. . & ( ) , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Аддерли Р РѕСѓРґ, Солтли, Бирмингем, 8, Рё ДЖОН ДЖЕЙМС Р§РРЎРњРђРќ, британский подданный, зарегистрированный РІ Марун Хаус, Мэлтманс Лейн, Джеррардс РљСЂРѕСЃСЃ, Бакингемшир, настоящим заявляют: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Это изобретение относится Рє машинам для связывания проволокой или обвязывания пакетов или РґСЂСѓРіРёРµ объекты, РІ которых проволока после наматывания петли РІРѕРєСЂСѓРі объекта, РґРІРµ концевые части петли укладываются СЂСЏРґРѕРј РІ паз шестерни крутящего момента, Р° натянутая проволока связывается путем вращения шестерни крутящего момента. , . . & ( ) , , , , , 8, , , , ' , , , , , , - , , -- . Шестерня крутящего момента соединена посредством трансмиссии СЃ приводным средством, которое синхронизирует его работу СЃ работой РґСЂСѓРіРёС… компонентов машины, также приводимых РІ движение приводным средством. . Для правильной работы таких машин важно, чтобы паз шестерни крутящего момента занимал точные угловые положения РЅР° различных этапах его работы. Например, может потребоваться, чтобы прорезь была обращена наружу РѕС‚ упаковки Рё была перпендикулярна ее поверхности для первоначального продевания проволоки РІ прорезь, Р° также параллельна прорези упаковки Рё обращена РІ сторону РѕС‚ печатающего механизма для выбрасывания РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ после связывания. Если какое-либо РёР· этих положений РЅРµ достигнуто РІ точности, механизм может работать неправильно. . , , . . Р’ РѕРґРЅРѕР№ машине этого типа шлицевая крутильная шестерня приводится РІ движение через зубчатую передачу, имеющую РІ качестве промежуточного элемента РіСЂСѓРїРїРѕРІСѓСЋ шестерню, содержащую РґРІРµ соосные шестерни РІ ведущем соединении. РћРґРЅР° РёР· шестерен РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ приводным элементом зубчатой передачи РІ РІРёРґРµ зубчатого квадранта, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие кулачками РЅР° распределительных валах, образующих РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство. . . Другая шестерня блока находится РІ зацеплении СЃ ведомым элементом, промежуточной шестерней, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, находится РІ зацеплении СЃ крутящей шестерней. , , . Блок шестерен выполнен СЃ возможностью регулировки крутильной шестерни относительно распределительного вала РїРѕ количеству зубьев РЅР° шестерне, РЅРµ имеющему общего коэффициента СЃ количеством зубьев РЅР° шестерне. Например, шестерня может иметь 18 зубьев, Р° шестерня — 35. . , 18 35. Выдвигая части кластерной шестерни РёР· зацепления СЃ соответствующими сопрягаемыми элементами зубчатой передачи Рё поворачивая меньшую шестерню или шестерню РЅР° Р·СѓР± Р·Р° раз Рё повторно РІС…РѕРґСЏ РІ зацепление, большая шестерня кластерной шестерни поворачивается почти РЅР° РґРІР° Р·СѓР±Р° Рё положение крутящейся шестерни каждый раз регулируется РЅР° долю шага Р·СѓР±Р°, чтобы позволить промежуточной шестерне СЃРЅРѕРІР° войти РІ зацепление СЃ шестерней кластера. Таким образом, шестерня твистера может быть установлена довольно точно, РЅРѕ этот процесс довольно утомительный. - , - . . Согласно настоящему изобретению РѕРґРЅР° шестерня РіСЂСѓРїРїС‹ шестерен, как описано выше, выполнена СЃ возможностью регулировки угла относительно РґСЂСѓРіРѕР№, РїСЂРё этом предусмотрены средства для фиксации шестерен РІ РёС… отрегулированном относительном положении. , . После этого шестерню твистера можно будет точно отрегулировать ! желаемое угловое соотношение СЃ приводным средством Рё, следовательно, СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение машины. ! . Далее будет описан вариант осуществления изобретения СЃ использованием кластерной шестерни СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ кластерной шестерни РІ разобранном РІРёРґРµ. : . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ собранного блока шестерен. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства Рё трансмиссии крутильной шестерни, РІ которой кластерная шестерня, показанная РЅР° фиг. 1 Рё 2 включены. . 3 - . 1 2 . Сначала обратимся Рє фиг. 3: РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 4 машины для связывания проволоки установлены РґРІР° приводных вала 5 Рё 6, соединенные вместе СЃ помощью непоказанных средств Рё несущие согласованные кулачки 7 Рё 8, между которыми зацеплен роликовый толкатель 9. Роликовый толкатель 9 установлен между рычагом 10 Рё зубчатым квадрантом 11. Рычаг 10 Рё зубчатый сектор 11 скреплены вместе Рё шарнирно шарнирно закреплены РЅР° валу 12. Аналогичные толкатели Рё совмещенные кулачки РЅР° приводных валах 5 Рё 6 используются для РїСЂРёРІРѕРґР° РґСЂСѓРіРёС… узлов машины для связывания проволоки. . 3, 4 - 5 6 7 8 9 . 9 10 11. 10 11 12. 5 6 - . Зубчатый сектор 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 13 РЅР° блоке шестерен 14, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2. РќР° СЂРёСЃ. 3 блок шестерен виден, если смотреть РІ направлении стрелки 20 РЅР° СЂРёСЃ. 2. Зубчатое колесо 15 РіСЂСѓРїРїС‹ шестерен РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ натяжным роликом 16, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней крутильного устройства 17, имеющей радиальную прорезь 18, для приема концевых частей проволочной петли РІРѕРєСЂСѓРі связываемого пакета, помещенного РЅР° стол или платформу 19 машина для связывания проволоки. 11 13 14 . 1 2. . 3 20 . 2. 15 16 17 18 19 - . Прорезь -18 шестерни крутильной машины необходима для точного обеспечения определенных угловых положений, РєРѕРіРґР° машина находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, готового Рє обвязыванию пакета, Р° также РІРѕ время пауз РЅР° кулачках 7 Рё 8, РєРѕРіРґР° РґСЂСѓРіРёРµ компоненты механизма вязальной машины работают. ведущими валами 5 Рё 6. Шестерня 13 имеет возможность регулировки угла относительно зубчатого колеса 15, что позволяет выполнить необходимую регулировку. Шестерня 13 имеет осевое удлинение 21. Шестерня 13 Рё удлинитель 21 имеют центральное отверстие 22, СЃ помощью которого групповая шестерня 14 установлена СЃ возможностью вращения РЅР° неподвижном валу 23. Шестерня 15 выполнена отдельно Рё имеет центральное отверстие 24, надеваемое РЅР° удлинитель 21. Удлинитель 21 имеет значительное расширение 25 ближе Рє концу РѕС‚ шестерни 13. Р’ расширении 25 вырезается секция 26, образующая собачку для РїСЂРёРІРѕРґР° шестерни 15. -18 7 8 5 6. 13 15 . 13 21. 13 21 22 14 23. 15 24 21. 21 25 13. 25 26 15. Участок 26 имеет полукольцевое поперечное сечение РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё вала, заканчивается РІ диаметральной плоскости 27 расширения 25 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении РЅР° половину ширины расширения 25 РѕС‚ торца 28 РІ сторону шестерни 13. 26 - , 27 25 25 28 13. Выступ 29 того же диаметра, что Рё удлинитель 25, выступает РёР· РѕРґРЅРѕР№ стороны шестерни 15 Рё срезается аналогично участку 26, Р·Р° исключением того, что срезанная часть 30 выходит Р·Р° пределы центра отверстия шестерни Рё заканчивается РЅР° хордальной плоскости 31 окружности бобышки. 29 25 15 26 30 31 . Таким образом, РєРѕРіРґР° шестерня 15 собрана РЅР° удлинителе 21, поверхности 27, 31 перекрываются Рё образуют ведущее зацепление между шестерней 13 Рё шестерней 15. Поскольку вырез 30 РЅР° бобышке шестерни выходит Р·Р° пределы центра отверстия, между РЅРёРјРё остается зазор 32 Рё допускается некоторое относительное угловое перемещение между шестерней 15 Рё шестерней 13. Это определяет доступный диапазон регулировки. Для выполнения относительной угловой регулировки регулировочные винты 33 предусмотрены РІ поперечных отверстиях 34 РІ расширении 25, перпендикулярном диаметральной поверхности 27, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ возле каждого конца поверхности 27 Рё, следовательно, напраР
Соседние файлы в папке патенты