Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 149

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
390.33 Кб
Скачать
226468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 59%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226468A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [0002]
/ 226.468 / 226.468 [0003]
Дата подачи заявления: сентябрь. : . 18, 1923. 18, 1923. № 24248/24, . 24,248 / 24, [0004]
Полностью слева: 8 апреля 1924 г. : 8, 1924. [0005]
Полностью принято •' декабрь. •' . 18, 1924. 18, 1924. [0006]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . [0007]
Улучшения в автоматическом или полуавтоматическом режиме или в отношении него - [0008]
Телефонные системы. . [0009]
Мы, Компания по производству автоматических телефонов с ограниченной ответственностью, расположенная на Милтон-роуд, Эдж-лейн, Ливерпуль, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании. Ричард Мерсер, дом 5, Черчилль-авеню, Кентон, Харроу, и Фрэнк Тенч, дом 49, Окленд. Хилл, Запад .. , ' , , , , 5 , , 5, , , , , 49, , .. Норвуд, Лондон, ЮВ. 27, оба британских подданных, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: , , .. 27, , 10 : — [0010]
Настоящее изобретение касается усовершенствований автоматических телефонных систем или относящихся к ним, более конкретно систем того типа, в которых автоматические переключатели непосредственно управляются абонентом. , 15 . Поскольку на циферблате абонента обычно имеется десять отверстий для пальцев, переключение в таких системах обычно осуществляется по десятичному принципу, т.е. по числу. Число контактов, на которые можно переключать импульсы, будет равно степени 10. ' 20 , .. . 10. Такая система, если ее использовать без каких-либо модификаций, может оказаться неэкономичной 25 в случае небольших обменов. скажем, от 1000 до 5000 линий или в небольших сетях, имеющих менее пяти станций, поскольку значительная часть первого банка селекторов не используется. 25 . , 1000 5000 . Соответственно, 30 целью настоящего изобретения в целом можно сформулировать создание улучшенных коммутаторов и улучшенных транкинговых устройств, посредством чего становится возможным более эффективное использование коммутаторов 35, а в случае АТС с пропускной способностью от 1000 до 4000 линий коммутационная способность этап может быть полностью сохранен. 30 - 35 1000 4000 . Некоторые из используемых переключателей относятся к типу, известному как переключатели большой мощности, т. е. они имеют более одного набора скребков и соответствующее количество блоков, причем конкретный набор, который будет использоваться, выбирается в соответствии с требованиями. " , .. 40 , .. - . [0011]
[Цена 1/-] [ 1/-] [0012]
В широком смысле признаком изобретения является более эффективное или экономичное 45 использование коммутаторов благодаря более высокой эффективности больших групп соединительных линий, причем дополнительная эффективность достигается за счет индивидуальных для коммутаторов средств и независимо от какого-либо увеличения производительности. количество отведений между . переключатели одной ступени и переключатели предыдущей ступени. 45 - * - 50 . ' . Более того, в выключателях необходимы очень незначительные изменения, и нет радикального отклонения от основных особенностей конструкции и эксплуатации, которые, как было доказано, обеспечивают надежную работу. - 55 . [0013]
Одно применение изобретения будет лучше понято из следующего описания предпочтительной формы применительно к обмену 4000 линиями. <50 4000 . Абоненты имеют доступ к первым селекторам через отдельные коммутаторы линий в соответствии с обычной практикой. . Эти первые селекторы устроены таким образом, чтобы возвращаться назад после получения первой цифры, независимо от ее значения, вместо того, чтобы инициировать автоматическое движение поиска. 65 , its1 , . Кроме того, они снабжены вспомогательными пружинами, различные комбинации 70 из которых предназначены для срабатывания на каждом из четырех рабочих уровней. Работа этих пружин завершает цепи дополнительных реле, при этом последующая маршрутизация соединения 75 регулируется в зависимости от* значения первой набранной цифры. Таким образом, одно из этих реле будет предназначено для определения того, какой набор дворников первого селектора следует использовать, в то время как другое может удобно управлять приложением дискриминирующего потенциала к линии, чтобы определить, какой набор дворников последующего переключателя будет использоваться. должен использоваться разъем. Также было бы возможно, особенно на небольших АТС, организовать первую цифру для управления необходимыми дополнительными реле. , 70 . 75 * , . , ' . [0014]
80 80 [0015]
85 85 [0016]
2 2 [0017]
226,468 226,468 [0018]
прямо, переключатель остается в нормальном положении. , . [0019]
Работа первого селектора следующая: в ответ на первую цифру 5 виджеры повышаются до соответствующего уровня и затем сразу же отпускаются. : 5 . Однако действие пружин вспомогательных стоек приводит к регистрации первой цифры, и в соответствии с ней происходят последующие операции селектора и разъема. - -10 . В ответ на вторую цифру дворники обычным способом поднимаются на требуемый уровень, а затем происходит автоматическое 15 поисковое движение для поиска свободного разъема, управляемое одним или другим из двух тестовых дворников, как определяется первая цифра. , - 15 , . Как только коммутационное реле потянет наконечник, различительный потенциал, например, земля, может быть мгновенно подключен к одному из говорящих проводов, и это может быть организовано так, чтобы закоротить дополнительное реле в разъеме, которое в противном случае могло бы подтянуться. вверх; это реле предназначено для определения того, какой комплект скребков разъема следует использовать. 20 ' , , , -25 ; . Можно увидеть, что при использовании такого расположения полностью сохраняются первые селекторы, которые при обмене такого размера 30 всегда будут загружены очень неэффективно. , , 30 , . Специалистам в данной области техники будет очевидно, что тот же принцип может быть применен к телефонной станции 2000; в этом случае либо 35 первый переключатель, либо разъем могут быть большой емкости, и для регистрации первой цифры потребуется только одно реле. 2000 ; 35 . [0020]
Теперь будет описана альтернативная схема, которую может быть желательно использовать в некоторых случаях, чтобы обеспечить более эффективное использование первых селекторов, причем она подходит для использования на АТС емкостью от 1000 до 5000 линий. 40 -, 1000 5000 45 . Понятно, что обычно для таких обменов первая набираемая цифра является лишь одной из пяти возможных цифр, так что в обычном режиме по крайней мере половина банка селекторов останется мертвой. 50 . [0021]
В соответствии с настоящим изобретением переключатель имеет только один блок, но он разделен на две части, каждая с соответствующим набором дворников, и устроен так, чтобы поиск осуществлялся одновременно на двух уровнях, причем с обоих из них выходят магистрали. это в том же направлении. , / 55 , . Таким образом, такое расположение позволяет использовать более крупные группы исходящих соединительных линий, так что становится возможным заметное сокращение числа вторых селекторов. -60 . [0022]
Вторые селекторы, очевидно, могут быть стандартными селекторами или селекторами большой емкости, например, подобными описанным в патентном описании № 17085; в последнем случае экономия, свойственная большим группам, может быть обеспечена и на третьем этапе переключения. ' 65 , , . 170,^85 ; . [0023]
Еще одна возможность настоящего изобретения возникает в случае обмена 1000 или 10000 линий. 70 * 1000 10,000 . В этом случае первый селектор имеет один блок и работает нормально, за исключением того, что на половине общего числа уровней он предназначен для подключения к линии дискриминирующего потенциала. > ,75 . Соответствующие уровни в двух частях затем располагаются так, чтобы вести в том же направлении, что и в предыдущем примере, так что получается вдвое меньше групп стволов 80, которые, однако, не в два раза больше, чем обычно (. , , , ' 80 ' (. Как указывалось ранее, тогда возможна экономия в количестве вторых селекторов благодаря более высокой эффективности больших групп соединительных линий. Вторые селекторы в этом случае также могут быть типа большой емкости, расположенными так, чтобы иметь большие группы соединительных линий, отходящих в одном направлении. Поскольку во вторых селекторах никакой дискриминации не происходит, они должны иметь средства для повторения распознавающего потенциала, подключенного к линии, например устройство, предложенное выше. Таким образом, этот потенциал передается на разъемы и способом, аналогичным указанному, служит для определения того, какой набор скребков разъемов следует использовать. , 85 . . 90 , , . 95 ' . [0024]
Понятно, что преимущества этого устройства также могут быть обеспечены за счет использования обычных первых селекторов и вторых селекторов того типа, который ранее использовался в качестве первых селекторов, в этом случае дискриминирующий потенциал 105 генерируется во втором селекторе. 100 ' , - 105 . В случае обмена на 1000 строк, очевидно, нет. вторые селекторы воспитываются. 1000 , . . [0025]
Возможны различные конструкции первого селектора для достижения желаемых результатов; например, можно использовать переключатель типа, описанного в Спецификации № 1: j4,812, в котором переключатель никогда не выполняет более пяти шагов, и только нечетные импульсы 115 являются эффективными для переключения дворников. 110 ; , ' . 1:j4,812 , 115 . В этом случае дискриминирующий потенциал будет подключен или не будет подключен к линии в зависимости от того, является ли последний импульс поезда нечетным или четным. 120 Или, опять же, переключатель может быть выполнен с тремя наборами дворников, разнесенными на пять уровней друг от друга и все взаимодействующими с одним и тем же блоком, при этом верхний и нижний наборы умножаются вместе, а необходимый зазор 125 обеспечивается выше и ниже блока. Центральные дворники будут расположены на один уровень ниже нижнего уровня группы контактов, аналогично дворникам в переключателях на 130. . 120 , - , , 125 . , 130 [0026]
'5 '5 [0027]
10 10 [0028]
15 15 [0029]
20 20 [0030]
25 25 [0031]
30 30 [0032]
35 35 [0033]
40 40 [0034]
45 45 [0035]
50' 50' [0036]
'я ' [0037]
05 05 [0038]
226,468 226,468 [0039]
3 3 [0040]
настоящий б/у. . Альтернативно, вместо установки дополнительных дворников, группы контактов могут быть расположены так же, как на десятиуровневом селекторе с двадцатью стволами, и, например, первый и шестой уровни могут быть умножены вместе, второй и седьмой и так далее. providing1 , , - - , , , . [0041]
Дополнительная возможность повышения гибкости и экономичности описанных выше транкинговых систем обеспечивается применением хорошо известного принципа «градации», который может быть реализован почти во всех приведенных выше примерах. - " ' " . Таким образом, рассмотрим последний упомянутый случай • обмена на 1000 или 10 000 строк, в котором первый банк селекторов разделен на две части. 1000 10,000 • . Для примера будем считать, что соответствующие уровни — это 1 и 6, 2 и 7 и т. д., тогда магистрали, ведущие от первых пяти контактов на каждом уровне, будут отдельными и ведут к отдельным вторым селекторам или разъемам в качестве случай может быть. , 1 6, 2 7 ., . Однако последние пять контактов уровней умножаются вместе и ведут ко вторым селекторам, модифицированным, как описано, для повторения дискриминационного потенциала, а затем к разъемам с двумя наборами скребков. . Таким образом, получается эквивалент 15 соединительных линий с минимальным изменением стандартной конструкции выключателя, например, требуется только один комплект дворников. 15 , , . Очевидно, что можно внести небольшие изменения в количество стволов на уровне, которые умножаются, например, на каждом уровне может быть четыре отдельных человека и шесть общих, что дает всего 14; точная цифра будет определена на основе оценки потребностей в трафике. , , 14; . [0042]
Этот принцип также применим к описанному случаю АТС на 5000 линий, в котором «номера абонентов» распределены по существу равномерно от 1000 до 9999, и предусмотрено, что те номера, которые имеют первую цифру, также имеют последняя цифра четная, а те, у которых первая цифра нечетная, имеют и последнюю нечетную цифру. 5000 , - ''. ' 1000 9999, , . Затем к парам уровней в первом банке селекторов может быть применена градация, и, поскольку никакой дискриминации не требуется, последующие переключатели могут быть стандартных типов. . [0043]
Следует понимать, что приведенные 55 числовых примеров могут значительно варьироваться, например, если изобретение применяется к сети телефонных станций, а не к одной бирже, или снова, если улучшения применяются 60 совместно к одной бирже и сети. 55 , 60 . Некоторые из совместных применений усовершенствований уже были описаны, но другие будут легко понятны специалистам в данной области техники, и все такие применения, которые раскрывают изложенные выше признаки изобретения, следует рассматривать как входящие в объем изобретения. 65 ' . [0044]
В качестве примера того, как можно внести изменения 70, можно взять случай небольшой сети из четырех станций обмена, где первая цифра определяет требуемый обмен. 70 ' . Тогда вместо того, чтобы располагать соединительные линии группами по 10, что обычно составляет 75 с селектором, переключателями типа 10 магистральных и 10-уровневых, соединительные линии можно было бы расположить, скажем, в двух группах по 20 линий и в двух группах по 15 линий в зависимости от мощности. из 80 различных бирж. 10 75 , 10 10 , 20 15 80 . Вместо того, чтобы выделять одну цифру только для определения требуемого обмена, можно было бы выделить три цифры в случае двух более крупных бирж и две цифры в случае двух меньших 85 бирж. 85 . Тогда, например, первые пять контактов на каждом уровне могут быть индивидуальными, а последние пять контактов уровней, отведенных для любого индивидуального обмена, могут быть общими. , , . Таким образом, группы будут увеличены без каких-либо дополнительных затрат, кроме подключения дополнительных контактов. 90 - . [0045]
Очевидно, что в порядок распределения уровней 95 между различными биржами могут быть внесены изменения как для удовлетворения конкретных условий, так и для обеспечения будущего развития. - 95 - . [0046]
Датировано 18 сентября 1923 года. 18th , 1923. [0047]
ДИКЕР И ПОЛЛАК, 100 & , 100 [0048]
дипломированные патентные поверенные, , [0049]
20 до 23, Холборн, Лондон, 1, Агенты заявителей. 20 23, , , .. 1, . [0050]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . [0051]
Улучшения в автоматическом или полуавтоматическом режиме или в отношении него - [0052]
Телефонные системы. . [0053]
Мы, -- , расположенная на Милтон-Роуд, Эдж-Лейн, Ливерпуль, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великого , -- , , , , . [0054]
Великобритания, Ричард Мехкер, дом 5, Черчилль-авеню, Кентон, Харроу, и Пранк Тенойи, дом 49, Окленд-Хилл, 11Q , Лондон, ЮВ. 27, оба , , 5, , , , , 49, , 11Q , , .. 27, [0055]
4 4 [0056]
226,468 226,468 [0057]
Британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в 5 и 1 следующем заявлении: , , 5 1 ' — [0058]
Настоящее изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и, в частности, к системам, в которых используются переключатели большой мощности с множеством наборов дворников. - ' 10 . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы предложить простой и надежный способ управления выбором стеклоочистителя переключателя от предыдущего переключателя. ' . [0059]
15 Согласно одной особенности изобретения в системе, использующей пошаговые переключатели, имеющие множество наборов скребков, выбор требуемого набора скребков осуществляется путем подачи определенного потенциала на один из говорящих проводов. 15 - ' -- - 20 . [0060]
Согласно другому признаку изобретения выбор стеклоочистителя выполнен с возможностью определения в течение интервала, который проходит между захватом переключателя 25 и включением управляющего реле переключателя, вызванным включением сетевого реле. ' • 25 . [0061]
Эти особенности будут более полно понятны из следующего описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, на которых показано устройство согласно изобретению, применимое к нескольким ситуациям. -30 ' . Условия, при которых может оказаться желательным 35 управлять выбором стеклоочистителя одного переключателя из предыдущего переключателя, изложены в нашей Спецификации № 23,378/23, от которой отделена настоящая заявка, и эти условия будут 40 лишь кратко упоминаться в данное описание, поскольку они не составляют часть настоящего изобретения. 35 . 23,378/23 40 . Однако следует понимать, что изобретение ни в каком смысле не ограничивается конкретными показанными примерами; 45 бит может быть применено и в других обстоятельствах, в которых используются переключатели большой мощности и становится необходимым выбор стеклоочистителя. 45 . [0062]
Обратимся сначала к переключателям, показанным 50 на фиг. 1—3 включительно, предполагается, что они образуют часть системы из 10 000 строк, в которой, однако, число групп строк, ведущих от первого селектора, составляет лишь половину нормального из-за объединения уровней в пары. 50 . 1—3, , 10,000 , 55 . Соединения для разных пунктов назначения, которые, таким образом, проходят через вторые селекторы по общему маршруту, затем снова разрешаются в разъемах путем выбора подходящего скребка-60, что в показанном случае осуществляется с помощью специального селективного заземления к одному из говорящих проводов. . , " -60 , ' . Соединение с участием переключателей показано на рис. ' '. 1
—•'! —•'! теперь будет детально прослежено. 65 . Переключатель в [0063]
Рисунок 1 снабжен двумя наборами вайперов и соответствующими банками, и предполагается, что уровни 1—.") в нижнем банке умножаются на уровни 0—0 в верхнем банке и уровни 6—0 70 в нижнем. банка умножаются на уровни 1—5 в верхнем банке. 1 , 1—.") 0—0 6—0 70 -1—5 . Переключатель также снабжен опорными пружинами, которые работают на половине числа уровней, т.е. на 5, хотя не имеет значения, срабатывают ли они на пяти последовательных уровнях или иным образом, например, на чередующихся уровнях. .., 5, 75 , . Схемы этого переключателя, а также схемы, показанные на рис. 2, очень похожи на схемы, раскрытые в патенте 80, спецификация 170,385. При этом предусмотрено, что одновременное обнаружение происходит по обоим банкам и что соединение затем устанавливается с первой свободной линией, с которой сталкивается либо комплект дворников. . 2 80 170,385 . §5 Селектор на рисунке 2 также устроен для одновременного поиска, но в этом случае нет умножения между банками, так что доступ получается к разным группам из 20 транков на каждом уровне. §5 2 20 . 90 Кроме того, переключатель не снабжен пружиной, но имеет средство повторения распознавающего потенциала, который может быть мгновенно подключен к одному из говорящих проводов от первого 95 селектора. 90 ' 95 . [0064]
На рисунке 3 показан разъем, приспособленный для использования с любым из переключателей, показанных на рисунках 1 и 2, и он также снабжен двумя блоками и двумя наборами по 100 дворников. 3 " 1 2 100 . В этом случае выбор банка, который будет использоваться, определяется получением или неполучением дискриминационного потенциала, упомянутого в связи с рисунком 2. - 2. 105 105 [0065]
Предполагается, что абонент имеет доступ к коммутатору, показанному на рис. 1, через коммутатор первичной и, возможно, вторичной линии обычным способом. . 1 . Когда речевые провода подключаются к 110 линейному выключателю, замыкается цепь через контур и проводники 1 и 2 для линейного реле 4, которое при этом срабатывает, а на якоре 5 и его переднем контакте замыкается цепь расцепляющего реле 6. 115 от земли у якоря 10 и его заднего контакта, а также якоря 11 и его заднего контакта. ' 110 , 1 2 4, 5 6 115 10 , 11 . Келей ( при подаче питания якорь 7 подготавливает импульсную цепь, якорь 8 подключает массу к 120 расцепляющему магистральному проводнику 3, а якорь 9 подготавливает цепь селективного потенциала. ( , 7 , 8 120 3 9 . Абонент теперь переходит к набору первой цифры требуемого номера, после чего в шлейфе будет произведено 125 прерываний и линейное реле 4 кратковременно обесточится соответствующее количество раз. - 125 4 - . При каждом отключении реле 4 замыкается следующая цепь: Земля, - 4, : , 130 130 [0066]
226/468 226/468 [0067]
6 6 [0068]
якорь 10 и его задний контакт, якорь 11 и его задний контакт, якорь 5 и его задний контакт, якорь 7 и его передний контакт, обмотка последовательного реле 14, ■ 5 обмотка вертикального магнита 15 к аккумулятору. 10 , 11 , 5 , 7 , 14, ■ 5 15 . Таким образом, вертикальный магнит приводится в действие, чтобы поднять стеклоочистители переключателя на количество шагов, соответствующее набранной цифре, и последовательное реле 14 включается и, будучи медленным на отпускание, остается под напряжением на протяжении всей серии импульсов. corresponding1 14 ' 10 . На якоре 16 замыкается следующая цепь для реле шунтирующего поля 19, как только выключатель срабатывает в нормальном режиме, и 15, обычно нормальные пружины 17 и 23 замыкаются: Земля, батарея, контакт прерывателя 24, нормальный контакт 23, левая обмотка. ' реле 19, якоря 16 и его переднего контакта и параллельно ей через ■20 правую обмотку реле 19 и нормально разомкнутый контакт, управляемый якорем 16, отключить нормальные пружины 17, якорь 8 и его передний контакт на землю. 16 19 15 17 23 : , , 24, 23, ' 19, 16 ■20 19 16, 17, 8 . Таким образом, на шунтирующее полевое реле 19 подается напряжение 25 на обе его обмотки и, следовательно, оно срабатывает; на якорях 20 и 21 замыкает для себя цепь блокировки, а на якоре 22 подготавливает цепь для вращающегося магнита 25. 19 25 ; 20 21 22 25. По окончании серии импульсов 30 последовательное реле 14 обесточивает и отпускает якорь 16, после чего замыкается цепь от земли, переднего контакта и якоря 8, от нормальных пружин 17, нормально замкнутых контактов 35, управляемых якорем 16. , якорь 22 и его передний контакт, поворотный магнит 25 к аккумулятору. 30 , 14 - 16 , 8, 17, -35 16, 22 , 25 . При этом вращающийся магнит вращает дворники на один шаг, приводя их в зацепление с первым набором из 40 контактов блока, одновременно открывая его прерывающий контакт 24, в результате чего цепь шунтирующего полевого реле 19 размыкается. 40 , 24 19 . [0069]
Для удобства описания -45 предположим, что оба комплекта дворников теперь находятся в зацеплении с занятыми линиями, так что оба дворника 39 и 40 найдут землю. -45 39 .- 40 . В этих обстоятельствах можно проследить цепь от стеклоочистителя 39, якоря 30 и его заднего контакта 50, правой обмотки реле .19, нормального контакта 23 отключения, контакта прерывателя 24 к аккумуляторной батарее и аналогичную цепь от стеклоочистителя 40, якоря 28 и его задний контакт, левая обмотка 55 реле 19 на аккумулятор через контакты 23 и 24 как и раньше. 39, 30 50 , .19, 23, 24 , 40, 28 , 55 19 23 24 . В условиях реле 19 снова включается, и вращающийся магнит снова подключается к ранее прочерченной цепи, и переключатель 60 перемещается на следующий шаг. - 19 60 . [0070]
Предположим теперь, что только дворник 39 находит землю в месте контакта с . Теперь он находится в зацеплении. 39 . . Поскольку реле 19 управляет своими якорями только тогда, когда обе его 6-контактные обмотки находятся под напряжением, теперь этого не произойдет, но цепь можно проследить следующим образом: батарея, контакт прерывателя 24, нормальный контакт 23, левая обмотка реле 19, обмотка реле 26 якорь 31 и его задний контакт, выключен 70 нормальный контакт 17, якорь 8 и его передний контакт, земля. 19 6p : , 24, 23, 19, 26 31 , 70 17, 8 , . Реле 26 срабатывает в этой цепи, на своем якоре 29 открывает точку в цепи реле 27, на своем якоре 10 открывает точку в цепи 75 магнита расцепителя, на якоре 28 подключает проводник хобота расцепителя через дворник 40 и на якорях 34 и 35 отключает линейное реле 4 и подключает говорящие провода через дворники 80 линии 43 и 44. 26 , 29 27, 10 75 , 28 40 34 35 4 80 43 44. [0071]
Следует отметить, что для обеспечения случая, когда оба испытуемых дворника одновременно наталкиваются на свободные стволы, регулировка реле 26 и 27 85 выполнена так, что одно, скажем, реле 26, , 26 27 85 , 26, [0072]
всегда будет немного подтягиваться раньше другого и, таким образом, размыкать свою цепь на якоре 29. 29. Также следует упомянуть о пружинах. 23 не отключаются от обычных пружин 90° обычного типа, приводимых в действие валом переключателя, а закрываются, когда подается напряжение на вертикальный магнит, и размыкаются, когда подается напряжение на расцепляющий магнит. . 23 90 ' , . Это положение сделано для того, чтобы исключить возможность включения и блокировки реле 19 в случае, если оба тестовых дворника одновременно столкнутся с занятыми магистралями во время движения отпускания. - ;95 19 - . [0073]
Предположим, что в данном случае 100 стоечные пружины 38 сработали; в данном случае о срабатывании реле 26, 100 38 ; 26, [0074]
Эартли соединен с нижним говорящим проводником и дворником 44 посредством опорных пружин 38, якоря 9 и его переднего контакта 105, переднего контакта и якоря 32, якоря 35 и его переднего контакта. 44 38, 9 - 105 , 32, 35 . Видно, что это соединение является кратковременным, поскольку оно будет удалено, как только реле 6 освободится и разомкнет якорь 9. 6 - 9. [0075]
При переключении реле 26 замыкание замыкается для реле 45 второго селектора рис. 2 следующим образом: Аккумулятор, верхняя обмотка реле 45, задний контакт 1..15, и якорь 58, задний контакт и якорь 52, контакт с которым находится дворник 43 в зацеплении, и указанный дворник, передний контакт и якорь 34, 26 45 . 2 : , 45, 1..15 , 58, 52, 43 , 34, [0076]
вывод 1, над абонентским шлейфом, вывод 2, 120 якорь 32 и его передний контакт, передний контакт и якорь 9, опорные пружины 38, земля. 1, ' ,' 2, 120 32 , 9, 38, . Реле 45 срабатывает в этой цепи и на якоре 66, а его передний контакт замыкает цепь расцепителя 125 реле 46. 45 66 125 46. При этом срабатывает реле 40, на якоре 67 подключающее массу к магистральному проводу расцепителя 84, на якоре 68 подключающее нижнюю обмотку реле 45 и отключающее нижнюю обмотку 130. 40 , 67 84, 68 45 - 130 [0077]
6 6 [0078]
226,468 226,468 [0079]
При включении 1 реле 49 якорь 69 подготавливает импульсную цепь и размыкает точку в цепи расцепляющего магнита 73, а якорь ТО подготавливает цепь для 5 повторения дискриминирующего потенциала для последующего переключателя. ing1 49, 69 73 5 ' . Следует заметить, что из-за подключения земли к нижнему магистральному проводу реле 49 замыкается накоротко и, следовательно, не срабатывает. , 49 10 . В ответ на набор следующей серии импульсов срабатывает вертикальный магнит Т2, переводящий дворники на нужный уровень. , T2 . Последовательное реле 47 срабатывает на протяжении всей серии из 15 импульсов и на своем якоре 71 замыкает цепь шунтирующего полевого реле 48, как только замыкаются выключенные нормальные контакты 74. 47 ■15 71 48 74 . «Когда нормально закрытые пружины, управляемые якорем 71, снова 20 замыкаются, замыкание замыкается якорем 78 и его передним контактом с вращающимся магнитом 79, и движение поиска происходит, как и прежде. " 71 20 78 . 79 . Когда очиститель 2/) 82 или стеклоочиститель 83 обнаруживает свободную линию, срабатывает одно или другое из реле 50 и 51. 2/) 82 83, 50 51 . [0080]
Предположим в данном случае, что реле 51 сработало; на своем якоре 59 он соединяет проводник 84-30 расцепителя с проверочным стеклоочистителем 82, на своем якоре 60 размыкает цепь спускового магнита 73, идущую над выключенными нормальными контактами 75, которые сейчас замкнуты, на своем якоре 61 открывает точку в цепь реле 35 50, на якоре 62 подключает дискриминирующий потенциал к нижнему говорящему проводнику, а на якорях 58 и 63 отключает линейное реле 45 и подключает говорящие провода через дворники 76, 40 и 77. 51 ; 59 84 30 82, 60 73 75 , 61 35 50, 62 58 63 45 76 40 77. [0081]
Когда это происходит, замыкается цепь линейного реле разъема, показанного на рис. 3 (который предполагается зажатым над дворниками 76, 77 и 82) следующим образом: ■45 аккумуляторная батарея, верхняя обмотка реле 86, контакт, на котором опирается дворник 70 и упомянутый дворник, верхний говорящий провод, передний контакт и якорь 58, задний контакт и якорь 52, по абонентскому шлейфу 50, якорь 62 и его передний Контакт, якорь 05 и его плохой контакт, якорь 70 и его передний контакт на землю. '. 3 ( 76, 77 82) : ■45 , 86, 70 , , 58, 52, ' 50 , 62 , 05 , 70 . Реле 86 подает питание в эту цепь, а его якорь 87 замыкает цепь для расцепляющего реле 55 88, на которое также подается питание. 86 87 55 88 . Реле 88 при срабатывании на якоре 89 подключает землю к магистральному проводу расцепителя 85, на якоре 90 подготавливает цепь проверки, на якоре 91 подключает 60 к нижней обмотке реле 86, одновременно отключая нижнюю обмотку реле 118 и при Якорь 92 подготавливает импульсную схему. 88 , 89 85, 90 , 91 60 86 118 92 . [0082]
Когда абонент набирает следующие 65 цифр, реле 86 обесточивается на соответствующее время. 65 , 86 - -' [0083]
несколько раз и при первом отключении напряжения замыкает следующую цепь: Земля, якорь 87 и его задний контакт, якорь 92 и его передний контакт, пружина 94 и пружина 95 с 70, которая обычно находится в зацеплении, обмотка последовательного реле. 93, вертикальный магнит 98 к аккумулятору. - : , 87 , 92 , 94 95 70 , 93, 98 . Последовательное реле подается под напряжением в этой цепи и на сервоприводах якоря 97, чтобы поддерживать свою собственную цепь 75 и цепь вертикального магнита в целости и сохранности, когда выключенные нормальные пружины смещаются, как это происходит на первом этапе переключателя. 97 75 . [0084]
В конце шлейфа импульсов, , [0085]
реле 93 обесточивает и отпускает якорь 80 97 так, что при получении следующей последовательности импульсов замыкается цепь вращающегося магнита 102 следующим образом: Земля, якорь 87 и его задний контакт, якорь 92 и его передний контакт , выключить 85 обычные пружины 94 и 96, якорь 97 и его задний контакт, задний контакт и якорь 105, якорь 109 и его задний контакт, вращающийся магнит 102 к аккумулятору. 93 - - 80 97 , 102 : , 87 , 92 , 85 94 96, 97 , 105, 109 , 102 . Ветвь этой цепи проходит через 90 обмотку реле 99, которая, будучи медленно размыкаемой, остается под напряжением на протяжении всей последовательности импульсов. 90 99, , . Реле 99 на якоре 101 соединяет реле занятости 103 посредством якоря 120 и его покоящегося контакта 95 с проверочным дворником 125, а на якоре 100 шунтирует якорь 105 так, чтобы цепь вращающегося магнита не прерывалась в случае срабатывания реле занятости 103. во время вращательного движения. 99 101 103 120 95 125 100 105 103 . 100 Это произойдет, если дворник 125 пройдет над занятыми линиями, после чего реле 103 в дополнение к рабочему якорю 105 на своем якоре 104 подготовит для себя цепь блокировки. 100 125 103 105 104 . Если вызываемая линия 105 занята, то реле 103 будет под напряжением при приходе выключателя в состояние покоя и при обесточивании реле 99 замкнется в цепи: Земля, якорь 90 и его передний контакт, якорь 104 и 110 его. передний контакт, нормально замкнутые пружины, управляемые якорем 101, обмотка реле 103 на аккумулятор. 105 , 103 - 99 : , 90 , 104 110 , 101, 103 . В этом случае при срабатывании арматуры 116 к линии будет подключен тональный сигнал «занято», о чем уведомляется вызывающий абонент 115, и он вешает трубку, тем самым разрывая соединение. 116 > 115 . Однако предполагается, что вызываемая линия свободна, поэтому реле 103 не будет включено, когда реле 9! 103 9! ) обесточивается и вместо этого 120 замыкается следующая цепь, когда якорь 101 входит в зацепление со своим задним контактом: Земля, якорь 90 и его передний контакт, якорь 104 и его задний контакт, верхняя обмотка реле 125 106, хакерский контакт и якорь 101 , якорь 120 и его задний контакт, дворник 125, размыкающее реле и приводной магнит, связанный с переключением линии вызываемого абонента на батарею. ) - 120 101 : , 90 , 104 , 125 106, 101, 120 , 125, -- ' - . Реле отключения 130 130 [0086]
5 5 [0087]
10 10 [0088]
15 15 [0089]
20 20 [0090]
25 25 [0091]
30 30 [0092]
35 35 [0093]
40 40 [0094]
45 45 [0095]
50 50 [0096]
55 55 [0097]
ИДТИ [0098]
Идти [0099]
Джф [0100]
70 70 [0101]
7;я 7; [0102]
80 80 [0103]
85 85 [0104]
90 90 [0105]
95 95 [0106]
100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:51
: GB226468A-">
: :

226469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226469A
[]
Улучшения в Бандо. Миллс, Хайд, графство Честер, британец. Пенрос Парк Роуд, Тимперли, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: - Это изобретение относится к усовершенствованию повязок для шляп. Он включает в себя короткую полоску жесткого или относительно жесткого материала, приспособленную для пришивания или иного прикрепления к задней части шляпы, к которой на каждом конце прикреплена полоска эластичного или другого упругого материала, свободный конец каждой полоски эластичного или другой упругий материал прикрепляется с помощью швов или иным образом к внутренней части шляпы в любой желаемой точке, так что эффективный размер шляпы можно изменять в соответствии с размером головы пользователя. Короткая полоска материала для вставки сзади шляпы может быть изготовлена из брезента, картона, металла или другого жесткого или относительно жесткого материала, предпочтительно покрытого бархатом, вельветом, плюшем или другой подходящей тканью. Эластичные полоски прикреплены к любому концу полосы из жесткого или относительно жесткого материала, а их свободные концы прикреплены в необходимом положении, образуя хорду на участке окружности шляпы, так что эффективный размер шляпы зависит от положение, в котором закреплены свободные концы эластичных лент. . , , , , , , , :- . , . , , , , . . Эластичные ленты при желании могут быть снабжены средствами, обеспечивающими их регулировку, чтобы их можно было регулировать, не снимая повязку со шляпы. Улучшения в Бандо. Мы, СЭМЮЭЛ ТОРНЛИ, из . Хайд, графство Честер, британский подданный, и ДЖЕЙМС КАТБЕРТ ФОДЕН, с Пенрос-Парк-Роуд, Тимперли, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям повязок для головных уборов, имеющих эластичные шнуры или ленты, приспособленные для натягивания на часть внутренней поверхности шляпы для регулирования ее размера. . Была предложена одна такая форма бандо, состоящая из полосок целлулоида, которые крепятся к передней и задней части шляпы и соединяются эластичными лентами, снабженными средствами для регулирования их длины, а также была предложена еще одна форма, состоящая из отрезка ленты. резинка, обернутая трубчатым шелком, прикрепленная к шляпе в двух точках с помощью петель и на концах с помощью булавок так, чтобы образовать три стороны квадрата. . . , , . , , , , , , , , , : ' . - . Настоящее изобретение включает одну короткую полоску жесткого или относительно жесткого материала, приспособленную для пришивания или иного прикрепления к задней части шляпы, к которой на каждом конце прикреплена полоска эластичного или другого упругого материала, свободный конец каждой полоски эластичный или другой упругий материал, прикрепленный путем сшивания или иным образом к внутренней части шляпы в любой желаемой точке, так что эффективный размер шляпы можно изменять в соответствии с размером головы ее владельца. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. Рисунок 1. Перспективный вид одной из форм бандо для пришивания шляпы. там пришита бандо. Рис. 4. План шляпы снизу с пришитой к ней бандо. Рис. 5. Перспективный вид бандо с кнопками для крепления к шляпе. Рис. 6. Перспективный вид регулируемого бандо. Рис. 7. План шляпы снизу: видна прикрепленная к ней регулируемая повязка. Бандо выполнено из одной короткой полосы А жесткого или относительно жесткого материала, такого как каркас, картон, металл и т.п., имеющего покрытие из бархата, вельвета, шелка, плюша или другой подходящей ткани. , . . . 1. . . . 4. . . 5. . . 6. . . 7. . , , : , , , , . Полоска Б эластичной ленты пришита к каждому концу полоски А. Полоса А пришита к внутренней стороне. шляпа сзади. как показано на рис. 3. и ..4, а свободные концы эластичных лент находятся. пришивают к шляпе в необходимом положении (как показано на рисунках 3 и 4), образуя хорду поперек части окружности шляпы так, чтобы получить эффективный размер. шляпки зависит от положения, в котором закреплены свободные концы эластичных лент. Вместо того, чтобы концы эластичных лент пришивались к шляпе, они могут быть прикреплены к ней с помощью кнопок , как показано на рис. 5, с помощью крючков и проушин, или любым другим подходящим способом. При желании эластичные ленты можно покрыть шелком. В виде бандо, показанного на рис. 6 и 7, эластичные ленты снабжены пряжками и т.п. , так что их можно регулировать, не снимая бандо со шляпы. В этом случае эффективный размер шляпы варьируется путем изменения длины эластичных лент , которые можно изменять от положения, которое они занимают относительно периферии шляпы, до любого желаемого положения, пока они не образуют хорду поперек части шляпы. длина окружности. ' . . . . 3. ..4 . ( . 3 4) . . . 5 ' . . . 6 7 . . Свободные концы эластичных лент можно прикрепить к шляпе с помощью крючков и проушин, как показано на рисунке, или любым другим подходящим способом. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:52
: GB226469A-">
: :

226470-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226470A
[]
; ПРОНТИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ; . Улучшения в пограничных фильтрах и подобных устройствах или связанные с ними. . 1,
ЭРИС УГУ-СТ ФОРСБЕРГ, Лютценгатан 3, Стокгольм, в Королевстве Швеция, являющийся предметом лицензии Швеции, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это намерение относится к фильтрам или устройствам для разделения частиц или вещества из жидкостей или жидкости из жидкостей, известные как «краевые фильтры», а именно фильтры, состоящие из множества пластинок из бумаги или другого материала; жидкость или жидкость, подлежащая фильтрации или воздействию, подается и поддерживается под давлением внутри сердцевины, проходящей через ламинат и проталкиваемой этим давлением через стопку ламината, которая удерживает на своей краевой поверхности частицы вещества, которое необходимо удерживать и отделять , при этом жидкость выходит наружу корпуса фильтра или в пространства или отверстия в корпусе, приспособленные для приема и удержания его. - , 3, , , lÇing , : , , " ", , ; - , , . Цель и результат настоящего изобретения, среди прочего, заключаются в общем улучшении этого типа фильтра и во избежание необходимости изменения или нарушения условий давления или регулировки, при которых устройство спроектировано и настроено на работу в течение заданного времени. жидкость или жидкость; так, чтобы при очистке фильтра настройки и регулировка не влияли после очистки. , , , , å ; . При возобновлении процесса никаких корректировок и настроек не требуется. , . В фильтре или устройстве, описанном ниже, содержатся усовершенствования по настоящему изобретению. , . В фильтрах упомянутого типа обычно имеются или используются металлические пластины или фитинги на внешних концах ламинированных тел фильтрующего материала; и в рассматриваемом здесь фильтре или устройстве эти металлические пластины или фитинги скрепляются вместе и удерживают ламели: вместе; и они или один из них имеют отверстие спереди напротив сердечника в корпусе фильтра; и он снабжен легкосъемной крышкой, задвижкой и т.п., которая при открытии фильтра для удаления обеспечивает полный доступ к сердцевине фильтра и внутренним краям, образующим стенку сердцевины. Таким образом, при снятии обеспечивается свободный доступ к стенкам сердцевины. ядро используется для очистки. , ; , : ; ; , , , . Пластины или металлические детали, удерживающие между собой фильтрующий корпус, обычно прижимаются друг к другу так, чтобы оказывать на ламинар необходимое давление; это давление зависит и варьируется в зависимости от различных типов жидкости или текучей среды, подлежащей фильтрации или обработке. , ; . В этом фильтре эти средства удержания или давления не изменяются и не подвергаются воздействию, когда сердцевины фильтра открываются для очистки, и, следовательно, необходимое давление для фильтрации жидкости, при котором может быть достигнут требуемый эффект, остается неизменным. , , . После того, как сердечник или сердечники фильтрующего корпуса или корпусов очищены от оставшегося материала, крышки, заслонки или лилия на их концевых пластинах заменяются, и процесс продолжается. , , . Датировано 11 ноября 1924 года. 11th , 1924. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в пограничных фильтрах и подобных устройствах или связанные с ними. . 1, РИ АВГУСТ ФОРСБЕРГ, из Иютценгатан 3, Стокгольм, в Королевстве Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется; Настоящее изобретение относится к фильтрам или устройствам для отделения частиц или веществ от жидкостей или жидкостей от жидкостей, известных как «краевые фильтры», а именно: фильтры, состоящие из множества пластинок бумаги или другого материала; жидкость или текучая среда, подлежащая фильтрации или воздействию, подается и поддерживается под давлением внутри сердцевины, проходящей через ламинат, и проталкивается под этим давлением через стопку ламината, которая удерживает на своей краевой поверхности частицы вещества, которые необходимо удерживать и отделять , при этом жидкость выходит наружу корпуса фильтра или в пространства или отверстия в корпусе, приспособленные для приема и удержания его. 1, , - 3, , , , ; , , , , " ", , ; , , , , . Цель и результат настоящего изобретения заключаются в том, чтобы избежать необходимости изменять или нарушать условия давления или регулировки, при которых устройство спроектировано и настроено для работы с данной жидкостью или находкой; чтобы при промывке фильтра настройка и регулировка не выполнялись после очистки. - , ; - , . При возобновлении процесса никаких корректировок и настроек не требуется. , . Фильтр согласно настоящему изобретению, содержащий множество слоистых материалов из тонких листов материала, образующих фильтрующий корпус, расположенных между двумя концевыми или удерживающими пластинами, скрепленными вместе с возможностью регулировки посредством соединительных болтов и гаек или элементов, так что слоистый материал фильтрующего материала можно установить и фиксируется под желаемым давлением; и камеру или камеры на указанных пластинах со съемной крышкой или крышками или частями, так что можно обеспечить доступ к сердцевинам или отверстиям фильтрующего ламинза для очистки, когда крышка, крышки или часть сняты или сняты, и без нарушение или нарушение давления при открытии или очистке фильтра. , , , , ; , , , , . В этом фильтре при снятии крышки открывается доступ к сердцевинам или отверстиям зажимных пластин и стопке ламината (которые совпадают с ними), так что через сердцевины или отверстия можно вставить чистящий инструмент, и отделенные отложения на поверхностях или краях ламината можно легко соскрести или удалить иным образом, и таким образом быстро устраняется засорение фильтра отложениями; так, чтобы, снимая крышку или пластины так часто, как это необходимо, удаляя отложившийся материал и снова устанавливая крышки или пластины, не изменяя и не нарушая давление удерживающих пластин, то есть давление, под которым находится груда - ламинат сохраняется, давление может оставаться прежним, , пока жидкость, подаваемая в фильтр, остается той же самой; но разные требования или разные жидкости требуют более или менее разной степени давления на прилегающие поверхности ламинра. , ( - ) , , , ; , , - , , - , - , ; , , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой вид в разрезе. и план, соответственно, и будут далее описаны со ссылкой на них. , 1 2 . , , . На чертежах: 1 - пластины, 2 - удерживающие пластины, 3 - регулируемые болты и гайки, 4 - камеры на пластинах 2, 5 - легкосъемные пластины или крышки. , 1 , 2 , 3 , 4 2, 5 . Ламинат 1 удерживается вместе под необходимым давлением между верхней и нижней пластинами 2, причем между последней пластиной и стопкой 1 предусмотрена нижняя пластина 6; и все эти пластины 2 и 6 скреплены между собой болтами 3, как показано, регулировкой гаек которых можно получить необходимую степень давления контактных поверхностей ламината. 1 2, 6 1; 2 6 3, , . Верхняя камера 4 на верхней пластине 2 имеет крышку 5, которая крепится к фланцам камеры болтами и гайками 5Х; при этом нижняя камера 4 имеет крышку 5, приспособленную для скольжения между фланцами камеры или коробки 4, и брусьями рамы 7, прикрепленными болтами к фланцу камеры или коробки 4, так что при ослаблении болтов этой камеры патронник или коробку, затвор можно снять, и коробка открывается. 4 2 5, 5X; 4 5, 4, 7, 4, , , . Фильтруемая жидкость подается в верхний короб 4, из которого она распределяется через ряд отверстий 8 в пластине 2, совпадающих с сердечниками 9 фильтрующей среды 1; при этом в нижних пластинах 2 и 6 имеется набор совпадающих отверстий 10, 11, соответствующих отверстиям 8; а в плите 6 под отверстиями 13 в свае 1 имеется ряд каналов 12, в которые фильтруется жидкость из кернов 9. 4, 8 2, 9 1; 2 6 10, 11, 8; 6 12 13 1, 9. Таким образом, благодаря сообщению - через отверстия 8, сердечники 9 и отверстия 10, 11 - между верхним и нижним ящиками или камерами 4, в которые могут попасть вещества, осаждающиеся на поверхностях сердечников и падающие вниз. пройти и собрать. , - 8, 9, 10, 11, 4, - , , . В этом фильтре жидкость течет из сердцевин 9 наружу между ламинатом стопки 1 и попадает в отверстия 13, которых имеется большое количество, как показано на фиг. 2; и нижние концы этих отверстий 13 совпадают с отверстиями 14 в нижней пластине 2 и рядом сообщающихся каналов 12 на лицевой стороне пластины 6, жидкость может проходить в общий выпускной канал 15 каналы 12, из которых он отводится трубами 16. , 9 1, 13 , 2; 13 14 2, 12 -6, cán .- - 15 12, 16. В показанном же случае дно стопки 1 состоит из двух пластин 6 и 2, что обеспечивает удобство изготовления; при желании можно использовать только одну пластину с подходящими отверстиями или углублениями или каналами, аналогичными 14 и 12. , 1 6 2, ; 14 12 . Благодаря этой конструкции необходимое контактное давление между ламинатом 1 может быть получено, как указано, с помощью болтов 3, и это давление, которое является заранее заданным, не нарушается, когда фильтр открывается для получения доступа к сердцевинам 9. через камеру 4, для ее очистки. , 1 , , 3, , , 9 4, . То есть крышку или крышки 5 (которые могут иметь любую подходящую форму) можно снять, не мешая давлению, регулирующему болты 3. Когда фильтр требует очистки и верхняя крышка 5 снята, можно использовать чистящие стержни или устройства. проходит через ядра 9, и вещество, прилипшее к поверхности ядер, может быть удалено и вытолкнуто в нижнюю камеру 4; а если эту крышку 5 снять, то удаленный налет полностью выйдет из фильтра. , 5 ( ) 3, , 5 , 9, , 4; 5 , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность упомянутого мною изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:03:54
: GB226470A-">
: :

226471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226471A
[]
Метод производства железнодорожных облигаций для электрических железных дорог. - . Я, УОЛЛЕС КРЭНСТОН ФЭЙРВЕЗЕР, магистр искусств, британского гражданства, проживаю 29 лет, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, и 65-66, Чансери-лейн, Лондон, Вашингтон, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится к способу изготовления рельсовых соединений для электрических железных дорог, включающему проводник и контактные детали, напрессованные на его концах. Способ согласно изобретению заключается в наращивании на проводе трубчатых элементов, каждый из которых образует две контактные детали, при этом указанные элементы расположены на расстоянии, соответствующем длине рельсовых соединений, затем подвергают центральную часть каждого трубчатого элемента давлению и наконец, разделение каждого трубчатого элемента пополам поперек направления проводника. Этот метод преимущественно применяется при производстве железнодорожных связей, описанных в технических условиях №№ 219940 и 225776. На прилагаемых чертежах фиг. 1-4 показывают железнодорожное соединение, полученное новым способом. , , .., , 29, , , 65-66, , , .., , :- . , , . - . 219,940 225,776. . 1 4 . На рис. 1 изображен вид, на рис. 2 - план, на рис. 3 - разрез по линии х-х; рис. 1. Фиг.4 представляет собой перспективный вид блока до операции прессования. Фиг.5 иллюстрирует первую стадию способа производства, а фиг.6 - вторую стадию. На чертежах 1 обозначен эл
Соседние файлы в папке патенты