Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14891

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
513.78 Кб
Скачать
684162-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684162A
[]
РЕЗЕФ;- ;- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 684,162 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 3, 1950, Дата подачи заявления: ноябрь. 3, 1949, Полная спецификация опубликована: декабрь. IQ0, 1952 год. 684,162 : . 3, 1950, : . 3, 1949, : . IQ0, 1952. Индекс при приеме: - 18 классы, Г(1:6); и 69(), 1(1:3). :- 18, (1:6); 69(), 1(1:3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. '. Усовершенствования в устройствах для распыления порошков и жидкостей или в отношении них. .. Я, РИЧАРДСОН ПИТЕР МОФФАТ, британский подданный, проживающий в Кренэре, Обелиск-Роуд, Вулстон, Саутгемптон, Хэмпшир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: - Это изобретение предназначено для усовершенствований или относится к распылительным устройствам для порошка и жидкостей. , , , ",'," , , , , , , , :- , . Одной из задач настоящего изобретения является создание простого и в то же время надежного распылительного устройства, причем конкретное применение устройства заключается в опрыскивании растений, деревьев, стен зданий и т.п. насекомыми или вредителями. - , , . разрушающие порошки или растворы. . Согласно настоящему изобретению предложено распылительное устройство, содержащее контейнер для распыляемого материала, трубчатое сопло, отдельное и удаленное от указанного контейнера, и многогофрированный гармовидный сильфон, соединенный с выходным отверстием на одном конце и проходящий между ним. контейнер, контейнер и входное отверстие на одном конце трубчатого сопла. , - , , , . Далее будет описан один конкретный вариант осуществления изобретения в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 – возвышение; на фиг. 2 - вид сверху в увеличенном масштабе; и Фиг.3 представляет собой вид сверху контейнера для распыляемого материала. , , :. 1 ; . 2 ; . 3 . Устройство содержит сопловой узел, состоящий из собственно сопла 10, имеющего трубчатую форму, и формованного резинового держателя 11 самого сопла. Собственно сопло плотно посажено в ограниченное отверстие 12 в переднем конце держателя 11, задняя часть отверстия которого расширена и снабжена металлической облицовочной втулкой 13. Собственно трубчатое сопло на 10 выступов дальше [Цена 2/8] ..-.. . - 10, , 11 . 12 11, 13. 10 [ 2/8] ..-.. . оба конца его держателя 11, при этом передний конец 45 собственно вспомогательного сопла имеет, например, форму рыбьего хвоста, как показано позицией 14, или сужается, образуя струю. форма сопла может быть выбрана в соответствии с конкретными распыляемыми материалами и характером выполняемой операции распыления. Задний торец собственно сопла закрыт, но его окружная стенка образована кольцом небольших перфораций 15. Держатель, который, как указано, представляет собой резиновую прокладку, на своем заднем конце имеет внешний периферийный буртик 16 и немного вперед от указанного борта - еще один внешний периферийный буртик 17. 11, 45 , , , - 14 . 50 . - 15. , , , 16and 17. Сильфонная часть устройства 60 отлита из резины и имеет форму трубки 18, гофрированной по окружности, т.е. 60 18 , ..,. По длине трубки имеется ряд глубоких канавок по окружности. Другими словами, сильфон представляет собой что-то вроде гибкой трубы длиной 65 см, используемой в сочетании с противогазом и в качестве муфты для защиты от пыли и т. д. от подвижных частей двигателей или машин. Резина, из которой изготовлен сильфон, обладает высокой степенью упругости и гибкости, так что сильфон можно сжимать и расширять в осевом направлении. . 65 , , ., . 70 ' . -мода. На одном из концов сильфон выполнен с короткой шейкой 19, которая натянута на самый задний буртик 16 на 75 сопло-держателе и упирается в другой буртик 17. Тонкая часть служит для надежного крепления узла форсунки к сильфону: задняя часть форсунки слегка выступает в сильфон. 80 Конец сильфона, удаленный от сопла, также имеет горловину 20, которая натянута на буртик на горловине 21 контейнера 22 с распыляемым материалом, чтобы прикрепить сильфон к указанному контейнеру 85, по существу, в жидкости. -плотный способ. В шейке 21 расположен диск с относительно небольшими перфорациями S5. Контейнер > № 28143/49. -. 19 16 75 - 17. - - . 80 20 21 22 85 - .., S5 21. > . 28143/49. 1
- ', - - ' -1k ' --. - -... - - 684 162... - ', - - ' -1k ' --. - -... - - 684,162... 22 22 может иметь наполнительную горловину 23, плотно прилегающую к указанному держателю, при этом держатель представляет собой завинчивающуюся крышку 24. Контейнер 22 также служит, по меньшей мере частично, из резины или подобного материала, в качестве ручки. один конец сильфона натянут. Для использования устройства насадку-держатель 11, носитель - закрепить на сильфоне. 23 , -- - 24. 22 , . - 11, - . захватывается одной рукой и контейнером или 4. Распылительное устройство по любому из пунктов: - ручка 22 в другом и - сильфон являются предыдущими пунктами, в котором конец затем открытого и закрытого гармошка сопла, соединенного с сильфоном, предназначен для выбрасывания порошка или жидкости - имеют только синальные отверстия. 4. - 22 - , - - . как облако или струя через сопло- 5. Распылительное устройство по любому из пп.85, 10, 14, направленное соответствующим образом. по одному из предыдущих пунктов, в котором диск -- 5. 85 10, 14 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:15:31
: GB684162A-">
: :

684163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684163A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в конвейерах и в отношении них. . Мы, L1MITED, расположенная по адресу , 40, , Лондон, ..3, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть Настоящее изобретение относится к транспортерам, и хотя изобретение специально разработано для использования с конвейерами для доставки угля или другого материала непосредственно из грузовиков, следует понимать, что его использование не так уж и ограничен. , L1MITED, , 40, , , ..3, , , , , . , . Основной целью настоящего изобретения является создание средств для увеличения мощности, которая может передаваться от первичного двигателя на главную конвейерную ленту или лину, и с этой целью согласно настоящему изобретению предложен конвейер, содержащий основную ленту на верхняя ветвь, в которую подается перемещаемый материал, при этом указанный основной ремень сформирован отдельно и поддерживается для части или всей указанной верхней ветви на верхних ветвях множества расположенных на расстоянии друг от друга, протягивающихся вместе клиновых ремней, причем последний расположены на клиновых шкивах, установленных на валах, расположенных поперек основного ремня, и предусмотрены средства для приведения в движение по меньшей мере одного из упомянутых валов и установленных на нем клиновых шкивов для передачи привода клиновым ремням и, следовательно, основному ремню . , , - -, - - - . Ранее в связи с лерами, печами для отжига и подобными устройствами предлагалось создать бесконечную проволочную сетку или решетку, охватывающую множество отдельных бесконечных секций конвейера, содержащих цепи, передвигающиеся по звездочкам или тому подобному, некоторые из которых являются приводными, верхняя часть проволочная сетка или решетка опирается на верхние ветви указанных цепей и движется вместе с ними, причем ее движение осуществляется за счет ее натяжения и фрикционного контакта с цепями из-за веса стоящей на ней посуды. , , , , . Ранее он также предлагался в конвейерах, таких как используемые в угольных шахтах, для поддержки и приведения в движение бесконечной ленты или другой транспортирующей поверхности на и с помощью бесконечного каната или тому подобного, который образует множество витков, распределенных по ширине конвейера. поверхность и контактировать с ней с трением и проходить через ролик или ролики на их концах. . Кроме того, ранее в конвейерах ленточного или ленточного типа предлагалось предусмотреть короткую бесконечную промежуточную ленту, переносимую шкивами, один или все из которых имеют принудительный привод, и пропускать концевую петлю основной конвейерной ленты над такой лентой. промежуточной ленты таким образом, что внутренняя поверхность основной конвейерной ленты находится в фрикционном контакте с большей частью внешней поверхности промежуточной ленты, так что конвейерная лента приводится в движение за счет большего фрикционного контакта, полученного таким образом. , , , - , . На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих настоящее изобретение, фиг. 1 представляет собой вид сбоку разгрузочного конца конвейера согласно одному варианту осуществления; на фиг. 2 - его план со снятой основной рамой; Фиг.3 представляет собой вид сбоку конвейера согласно другому варианту реализации; фиг. 4 - вид сверху конвейера, показанного на фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет собой фрагментарный вид сбоку конвейера согласно дополнительному варианту осуществления; Фиг.6 представляет собой вид сверху конвейера, показанного на Фиг.5; на фиг. 7 - вид сбоку в увеличенном масштабе крепления шкива; на фиг. 8 - также в увеличенном масштабе поперечный разрез крепления шкива; фиг. 9 аналогичен фиг. 8, иллюстрирующей измененную форму крепления шкива; Фиг. 10 также изображен в увеличенном масштабе и иллюстрирует модифицированную форму крепления шкива для использования в конвейере, показанном на фиг. . 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 . 3; . 5 ; . 6 . 5; . 7 , , ; . 8 , , ; . 9 . 8 ; . 10 . Песок 6. 6. фиг. 11 аналогичен рис. 10, иллюстрирующий еще одну модифицированную форму крепления шкива; На фиг. 12 показан вид сбоку крепления шкива, как показано на фиг. 11; На фиг. 13 - фрагментарный разрез, выполненный в увеличенном масштабе, иллюстрирующий способ получения эффекта выпуклости на основной конвейерной ленте. . 11 . 10, ; . 12 . 11; . 13 , , . фиг. 14 - увеличенный в масштабе поперечный разрез лент конвейера, иллюстрирующий их детальную модификацию; На фиг. 15 показан вид в поперечном сечении и фрагментарном виде сбоку, соответственно, с еще большим уплотнением модифицированной формы приводного ремня; и фиг. 16 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, изображенный в увеличенном виде. масштаб, иллюстрирующий модифицированное средство регулировки приводного ремня. . 14 , , , ; . 15 - , ; . 16 , . , . В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей, основная конвейерная лента 1 поддерживается на одном конце 6 конвейера, в данном случае разгрузочном конце, на множестве узких 8 лент 2, с помощью которых она приводится в движение, V4elts 2, установлен на двух рядах -образных шкивов 3 и 4, установленных на валах 5 и 6 соответственно, причем -образные шкивы 4 прикреплены шпонками к валу 6, как будет объяснено ниже. Валы 5 и 6 установлены с возможностью вращения на своих противоположных концах в элементах рамы 26 конвейера, причем вал выступает одним концом за пределы элемента 26 рамы и имеет жестко закрепленную на нем звездочку 61, которая входит в зацепление с клиновые ремни 2 могут быть выполнены независимо друг от друга или могут быть соединены друг с другом на своей внешней поверхности, как показано на фиг. 14, чтобы обеспечить поверхность 7, обеспечивающую увеличенную площадь контакта с основным ремнем 1. . 1 2 , 1 6: , , 8 2 , V4elts 2 - 3 4 5 6 , - 4 6 . 5 6 - 26 , - 26 61 62, 6 @ - 2 , , . 14, 7 . 1. -- С целью улучшения передачи мощности от клиновых ремней 2 к основному ремню 1 наружная поверхность клиновых ремней 2 может быть снабжена зубцами 8, как показано на рис. 15, либо они могут быть выполнены облицованы материалом, предназначенным для увеличения сцепления между ними и основным ремнем 1. -~ - - 2 1. 2 8, . 15, 1. Положение ведущих шкивов 4 предпочтительно расположено таким образом, чтобы самые верхние отрезки или участки клиновых ремней 2 между ведущими шкивами 4 и ведомыми шкивами 3 соприкасались с внутренней поверхностью верхней ветви основного ремня. и при желании ведущие шкивы 4 могут, как показано на фиг. 1 и 2, имеют больший диаметр, чем ведомые шкивы, так что натяжение основного ремня 1 приводит к его тесному прижатию к клиновым ремням 2 почти по всей их длине. Количество клиновых ремней 2 и шкивов 3 и 4 для их поддержки можно варьировать в соответствии с любыми требованиями, и они могут быть расположены так, чтобы поддерживать основной ремень 1 в любом положении по его ширине. выдерживать некоторые ударные нагрузки материала, подаваемого на основной ремень 1. Таким образом, как показано на рис. 3 и 4, множество клиновых ремней 2 и 2x на клиновых шкивах 3 и 4 и 3x и 4x соответственно могут быть расположены отдельными комплектами на каждом конце конвейера, причем дополнительный промежуточный комплект клиновых ремней 9 представляет собой расположены на шкивах 10 и 11, установленных на валах 6 и 6х соответственно. ~ 4 - 2 4 3 4 , . 1 2, " 1 - 2 . - 2, 3 4 , 1 - 1. , . 3 4, - 2 2x - 3 4, 3x 4x , , - 9 - 10 11 6 6x . Таким образом, верхняя часть основного ремня 1 поддерживается по всей длине. 1 - . -образные шкивы 4, 10 и 4x, 11 на валах 6 и 6x соответственно закреплены на них шпонками, при этом валу 6X передается принудительная передача посредством звездочки 6l и звездочки 62. Однако следует понимать, что привод с таким же успехом может быть передан валу 6. - 4, 10 4x, 11 6 6x , , 6X 6l 62. , , 6. Альтернативно, как показано на фиг. 5 и 6, клиновые ремни 9 и клиновые шкивы 10 и 11 могут быть исключены, а валы 6 и 6x расположены так, что ходы клиновых ремней 2 и 2x перекрываются на их внутренних концах. , . 5 6, - 9and - 10 11 6 6x - 2 2x . Венчание. Эффект, до сих пор достигаемый при использовании корончатых шкивов, можно придать основному ремню с помощью -образных шкивов 3, 4, 3Xj, 4x различного диаметра, как показано на фиг. 10 и 11, и/или клиновые ремни 2 различной высоты, как показано на рис. 11 и 13. . , , - 3, 4, 3Xj 4x , . 10 11, / - 2 , . 11 13. Основной ремень 1 и клиновые ремни 2 могут регулироваться или натягиваться любыми подходящими средствами, например, с помощью винтов 23, установленных в блоках 24, закрепленных в пазах 25, предусмотренных в элементах рамы 26, причем концы указанных винтов упираются в опору. блоки 27, в которых по желанию может быть установлен любой из валов 5, 6, 6, , 6x. 1 - 2 , 23 24 25 26, 27 5, 6, 6, , 6x . Все клиновидные шкивы 3, 4, 3х, 4х могут быть закреплены на соответствующих валах 5, 6, 5х, 6х с помощью шпонок 28 (см. фиг. 8 и 9) или с помощью шпилек 29 (см. также рис. 8 и 9). - 3, 4, 3x, 4x 5, 6, 5x, 6x 28 ( . 8 9) 29 ( . 8 9). Могут использоваться -образные шкивы, которые не служат ведущими шкивами; как показано на рис. , свободно закреплены на соответствующих валах, при этом промежуточные кольца 30 и шайбы 31 вставлены между шкивами для поддержания правильного расстояния между ними. Альтернативно, как показано на фиг. 11, -образные шкивы 3, 4, 3X, 4x могут быть снабжены выступами 32, чтобы их можно было прикрепить к соответствующим валам с помощью установочных винтов 33. - ; . , , 30 31 . , . 11, - 3, 4, 3X, 4x 32 33. Модифицированная форма устройства для регулировки ремней показана на рис. 16 и содержит шкив, выполненный из двух частей 19 и 20. Деталь 19 снабжена выступом 21 с внешней резьбой, приспособленным для приема выступа 22 с внутренней резьбой на детали 20, причем две части удерживаются в желаемом положении с помощью контргайки 18, при этом весь шкив закрепляется шпонкой на валу, как показано на рисунке. показано. - - . 16 - , 19 20. 19 21 22 20, 18, . Как показано на рис. 11 и 12, валы 5, 6, 5х, 65 могут быть снабжены на каждом конце удлинителями, на которых установлены дополнительные клиновые шкивы 12, -образные канавки 13 которых служат для приема клиновых ремней 14, проходящих по длине. конвейера и снабжен через определенные промежутки толкателями или подобными элементами 15, расположенными так, чтобы проходить поперек основной ленты 1 и, таким образом, способствовать транспортировке материала, подаваемого на конвейер, к его разгрузочному концу. . 11 12, 5, 6, 5x, 65, - 12, - 13 - 14 15 1 . Сыпучие материалы небольшого размера, которые могут проникнуть в нижнюю часть верхней ветви основной ленты 1, будут падать между клиновыми ремнями 2 и собираться на загрузочном конце конвейера, где их можно будет очистить, как показано на фиг. 3, 4 и 7, струей воздуха или воды из трубы 17, расположенной поперек конвейера. 1 2 , . 3, 4 7, 17 . Благодаря описанному здесь расположению клиновых ремней из фиг. 1, 2, 3 и 4, что не требуется никакого внешнего приводного механизма за пределами ширины элемента 26 рамы, и с этой целью двигатель или подобное может быть расположен в любой точке по длине конвейера, чтобы избежать каких-либо препятствий. рядом с концами конвейера. , . 1, 2, 3 4, 26 . Мы утверждаем следующее: - 1. Конвейер, содержащий основную ленту, на верхнюю ветвь которой подается перемещаемый материал, причем указанная основная лента сформирована отдельно и поддерживается для части или всей ее указанной верхней ветви на верхних ветвях множества расположенных на расстоянии друг от друга соприкасающихся Клиновые ремни, причем последние расположены на клиновых шкивах, установленных на валах, расположенных поперек основного ремня, и предусмотрены средства для приведения в движение по меньшей мере одного из упомянутых валов и клиновых шкивов, установленных на нем, для передачи приводного ремня клиновым ремням и, таким образом, к основному ремню. :- 1. , -, - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:15:33
: GB684163A-">
: :

684164-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684164A
[]
РЕСП, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 684, 164 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 8 декабря 1949 г. 684, 164 8, 1949. Заявки №№ 31480/49 и 31481/49, поданные в Бельгии 1 декабря. 9, 1948, Режим подачи заявок в Бельгии с сентября. 17, 1949. . 31480/49 31481/49 . 9, 1948, . 17, 1949. Полная спецификация опубликована в декабре. 10, 1952 . 10, 1952 Индекс приемки: -Класс 124, (:d5), C14e. :- 124, (: d5), C14e. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к ударному механизму и инструменту, в котором такой механизм применяется. Мы, \ , 35, Мариабург, Бельгия, и . , , 47, , Бельгия, оба из Гражданство Бельгии, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , \ , 35, , , . , , 47, , , , , :- Основная цель изобретения состоит в создании механизма, приспособленного для выполнения последовательных и быстрых ударов исключительно механическими средствами, так что устройства, работающие на сжатой жидкости, в частности на сжатом воздухе, могут быть с успехом заменены, причем недостатки последних устройств хорошо известны людям. в искусстве. , , , , . Устройство согласно изобретению включает в себя по меньшей мере одну массу, способную совершать вращательное движение и одновременно колебаться вокруг центра, участвующего в указанном вращательном движении, и по меньшей мере одно препятствие, расположенное на пути движения указанной колеблющейся массы, причем таким препятствием является состоит из корпуса инструмента или находится в контакте с инструментом и характеризуется тем, что центр вращения всегда расположен между центром колебаний и ударной поверхностью и что колеблющаяся масса является шарнирной ( к вращающейся массу, с которой он соприкасается, таким образом, чтобы всегда иметь положительное руководство. , , ( , . 3.5 Благодаря этому оригинальному устройству создается простой механизм, который, приводясь в непрерывное вращательное движение, может использоваться в сочетании с любым типом инструмента, чтобы обеспечить экономичное и эффективное выполнение всех промышленных операций, таких как клепка, долбление. , разрезание или таран. 3.5 , , , , , , , . Кроме того, предпочтительно, чтобы поворотное устройство было сконструировано таким образом, чтобы ударная масса уравновешивалась удобным противовесом. , , . Конструктивно устройство может различаться по форме и размерам составляющих его частей или по их сочетанию с одним или несколькими инструментами. Таким образом, можно будет адаптировать устройство к каждому конкретному случаю применения. , [ 218] . 50 , . Одна из форм конструкции усовершенствованного устройства подробно описана ниже и проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1-4 иллюстрируют схематически пояснительные виды устройства; Фиг.5 - схематический вид в перспективе основных элементов ударного механизма согласно изобретению; На рисунках 6 и 7 схематически показаны два характерных положения ударного механизма; 65 На рисунках 8 и 9 схематически показаны два характерных относительных положения между ударным элементом определенной формы и ударяемым элементом; Фигура 10 представляет собой вид спереди инструмента ТО, в котором используется механизм согласно изобретению; Фигура 11 представляет собой разрез по линии A1- Фигуры 10; Фигура 12 представляет собой частичное радиальное сечение 76, показывающее конкретное расположение пораженного элемента; Фигура 13 представляет собой частичный вид второго положения пораженного элемента согласно фигуре 12. 80 На рисунках с 1 по 4 можно видеть, что механизм выполнен по меньшей мере с одним диском 1, закрепленным на валу 2, этот диск 1 несет вблизи своей периферии неподвижный шарнир 3, вокруг которого может качаться рычаг 4, 85 свободный конец этого рычага несет на себе массу 5 определенного веса. , : 1 4 ; 5 - ; 6 7 ; 65 8 9 ; 10 ; 11 A1- 10; 12 76 ; 13 12. 80 1 4, 1 2, 1 , , 3 4 , 85 5 . Этот рычаг 4 может быть отведен от центра диска пружиной 6, а упор 7 ограничивает его движение наружу. На пути массы 90.5 на удобной высоте расположена опорная часть 8, скользящая в раме 9 механизма. 4 6, 7 . 90 .5 , , 8 9 . Эта опорная часть 8 образует собственно инструмент или его опору, на которую должно оказываться ударное воздействие. 8 , , 96 . Из этих основных элементов можно видеть, что при быстром вращательном движении в 1'. -. , 1 '. -. __ направление стрелки сообщается валу 2 с помощью любого приводного устройства, масса 5, начиная с положения, показанного на рисунке 1, и достигая положения, показанного на рисунке 2, 'будет энергично воздействовать на упорную часть 8 и это напряжение само передается на заготовку, с которой контактирует инструмент. Продолжая вращательное движение (рис. 3), масса 5 поступательно скользит вниз по торцу опорной части 8 под пониженным давлением, а затем, когда указанная масса 5 снова освобождается, возвращается в исходное положение (рис. 4) и в целом цикл воспроизводится на скорости вращения вала 2. Путем соответствующей адаптации этих основных элементов и, более конкретно, их размеров, веса и т. д., описанный простой вариант осуществления может быть пригоден для каждого рассматриваемого практического случая: __ , 2, , 5, 1 2, ' 8 - . ( 3), 5 8 , , 5 , ( 4) 2. , , , -, .: В вариантах реализации, показанных на фиг.6-13, приводные элементы имеют такую форму, чтобы сделать ненужным введение возвратной пружины между двумя элементами. Поворотный элемент 1, рис. 6 и 7, имеет направляющую 10, находящуюся в постоянном контакте, с которой имеется соответствующая поверхность 13 на колеблющемся ударном элементе 5, который выполнен в виде рычага, поворачивающегося в точке 3 на приводном элементе 1. Элемент 1 снабжен двумя буртиками 11 и 12, образующими упоры, с которыми контактирует качающийся элемент 5 на концах своего хода. 6 13 -- . 1, . 6 7 10 13 5, . 3 1. 1 11 12 5 . На рис. 8 и 9 элемент 5 показан снабженным канавкой 15 постепенно увеличивающейся глубины, поперечное сечение которой профилировано, как показано на небольшом дополнительном изображении на фиг. . 8 9 5 15 , , . 9 в соответствии с формой сечения элемента 8. При изготовлении элемента 5 таким образом давление, оказываемое им, постепенно снижается, что обеспечивает более длительный срок службы инструмента. На фигурах 10 и 11 показан промышленный вариант реализации, в котором упомянутый ударный механизм и электродвигатель компактно совмещены в одном корпусе 16. Фактически вал 17 электродвигателя 18 удлинен с одной стороны и поддерживает шестерню 19, которая посредством шестерни 20 приводит в движение шестерню 21, установленную на валу 2 ударного механизма. Рукоятка управления 22 расположена под прямым углом к параллельным валам 17 и 2 соответственно электродвигателя и ударного механизма. Сам пораженный элемент расположен в виде продолжения самого длинного размера ослабления, что также удобно для манипуляций. 9 8. 5 , . 10 11 - , 16. , 17 18 19 21 2 , 20. 22 17 2, . - . Наконец, еще одна модификация состоит в том, что ударный элемент состоит из двух отдельных частей 81-8l, см. фиг. 12 и 13, винтовая пружина 23 вставлена между двумя частями. Эта пружина действует за счет расширения и постоянно стремится к 70°, слегка разделяя две части 8-8n, как показано на рисунке 13. , 81--8l, . 12 13 23 . 70 8---8n, 13. Таким образом, можно регулировать эффективную кинетическую энергию, регулируя давление, с которым ударяемый элемент воздействует на обрабатываемую деталь. Действительно, если это давление очень незначительное, разделение частей 81-811 будет сохраняться, что пропорционально указанному усилию давления, и большая часть 80 кинетической энергии будет потеряна, поскольку она будет действовать во время сближения частей. друг другу. Чем больше пространство между двумя частями, тем больше количество потерянной эффективной кинетической энергии устройства. Если, наоборот, ударяемый элемент прижимается к заготовке с определенным давлением, например давлением, которое обеспечивает первоначальный контакт между двумя частями 81-81, 90, устройство будет работать так, как если бы ударяемый элемент изготовлен как одна цельная деталь. Из чертежей ясно, что во всех проиллюстрированных вариантах центр вращения всегда расположен между центром колебаний 95 и ударной поверхностью. : . 81-811 , , - 80 , . , 85 . , - , 81-81, 90 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:15:34
: GB684164A-">
: :

684165-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684165A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в сверхзвуковых пьезоэлектрических кварцевых генераторах или вибраторах или в отношении них. Мы, - , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Швейцарской конфедерации, по адресу: , 2, Швейцария, 61, настоящим заявляем. изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к сверхзвуковым пьезоэлектрическим кристаллическим генераторам. или вибраторы преимущественно для использования в терапевтическом лечении и диагностике. - , - , , 61, , 2, , , , , :- - . Изобретение направлено на создание вибратора или осциллятора для использования при таком лечении или диагностике, содержащего так называемую «массажную головку», которая должна иметь компактную конструкцию, обеспечивать очень высокую интенсивность выходного сигнала и не только обеспечивать, даже когда используются высокие напряжения. - " " , , . идеальная электрическая защита тела лечащегося пациента и безболезненная передача. сверхзвуковых вибраций для указанного пациента, но также должен отводить и иным образом эффективно уменьшать тепло, выделяемое в колебательной системе. Эти задачи достигаются, согласно изобретению, путем возбуждения собственно пьезоэлектрического кристаллического генератора устройства кривой напряжения, аналогичной кривой напряжения полосового фильтра и выбранной таким образом в соответствии с кривой естественного резонанса генератора или вибратора, которая напряжение на рамке резко возрастает, обеспечивая относительно равномерное излучение в широкой полосе частот. . , , . , , - . Это возбуждение может быть обеспечено катушкой максимальной индуктивности и малой емкости, расположенной как можно ближе к кварцевому генератору. На той стороне вибратора, из которой излучаются сверхзвуковые волны, расположена металлическая пластина, толщина которой кратна половине длины сверхзвуковой волны (А/2) и предпочтительно удвоенной половине длины волны (т.е. А). Результатом такого расположения является то, что поверхность контакта между вибратором и металлом точно совпадает с узловой точкой давления, т.е. в петле сверхзвуковых волн, так что указанная поверхность контакта механически разгружается. . (/2) , - (.. ). , .. , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения металлическая пластина прочно механически соединяется с самим вибратором путем наклеивания цемента, не содержащего растворитель. Очень выгодным цементом для использования в этих целях является полимеризационный цемент, агрегатное состояние которого при рабочих температурах является твердым. Вместо элемента полимеризации можно использовать тонкий слой масла или тонкий слой густой смазки, канадского бальзама и т.п. с помощью которого пьезоэлектрический резонатор механически соединяется с металлической пластиной, но выполненное таким образом соединение будет достаточно прочным только в том случае, если два соединенных вместе элемента индивидуально настроены на одну и ту же собственную частоту. , . , - . . . - , . Изобретение проиллюстрировано и более подробно объяснено на прилагаемых чертежах, которые схематически представляют чисел. На фигурах одинаковые детали, где это возможно, обозначены одинаковыми позициями. . . Для того чтобы кварц мог работать против слоя с низким характеристическим сопротивлением и тем самым обеспечить лучшее согласование генератора с возбуждающим высокочастотным генератором, может оказаться целесообразным разместить между кварцем и металлической пластиной соответствующим образом настроенный слой. среды с низким характеристическим сопротивлением и высокой прочностью на разрыв, такой как известная под зарегистрированной торговой маркой "Тролитул", невулканизированная резина, воск, желатин или тому подобное. Если используется приклеенная пластина, ее характеристическое сопротивление можно уменьшить, как показано на рис. 5, снабдив указанную пластину в приклеенном соединении выемками. Эти углубления (см. рис. 5) имеют такую глубину и поперечное сечение, что при хорошей передаче звука от кварца 2 к пластине 1 пластина 1 приобретает за счет удаления металла для образования углублений акустическое характеристическое сопротивление. что ниже, чем было бы в противном случае. , - , " ", , , , . .- 5 . ( . 5) 2 1 , 1 , . Локализованное ослабление материала за счет наличия выемок может быть организовано и так, что в результате взаимной интерференции (как в зонной пластинке Френеля) проходящих через них энергетических лучей возникает влияние прошедшего поля в -а - желаемый образ получен. , ( ) , - -- . Чтобы предотвратить передачу или излучение части сверхзвукового излучения в обратном направлении, т. е. задним электродом, расположенным на задней стороне пьезоэлектрического резонатора, необходимо использовать массу 3 металла или массу какого-либо другого материала. материал, например керамический материал, который поверхностно металлизирован (см. , .., - , 3 ' , , ( . 1)
может быть предусмотрено, что указанная масса не настроена на колебательную систему и используется в качестве заднего электрода. Эта масса 3, хотя и расположена так, что находится в превосходном электрическом контакте с колебательной системой, в то же время находится в таком слабом механическом контакте с ней, что при этом энергия от колебательной системы не отбирается или практически не отбирается. Такая конструкция заднего электрода может быть удобно образована металлической пластиной, которая либо хорошо придана шероховатость, либо подвергнута пескоструйной обработке, либо снабжена механически изготовленными канавками и т.п. на ее поверхности, обращенной к пьезоэлектрическому резонатору. Таким образом, можно гарантировать, что контакт между металлической пластиной, служащей задним электродом, и прилегающей поверхностью (которую удобно металлизировать) пьезоэлектрического резонатора состоит по существу только из точек или линий, причем большая часть поверхность заднего электрода находится вне механического контакта с пьезоэлектрическим резонатором, хотя, тем не менее, сохраняется удовлетворительный электрический контакт между двумя частями. . 3 , . , - - ' - . ( ) - , - , . В вариантах изобретения, в которых вибратор состоит из множества отдельных кусочков 2l, 211, 2111, 21111 кварца (так называемого «мозаичного» кварца), как показано на фиг. 2, задний электрод может состоять из гибкой металлической массы 4, например сетка из медной проволоки, которая прижимается к кристаллу упругой подушкой или папой (5). 2l 211 2111 21111 ( - " " ) . 2 4, .. , (5). Расположение и поляризация отдельных кристаллов таковы, чтобы обеспечить желаемые характеристики излучения. В случаях, когда в качестве заднего электрода используется металлическая пластина, желательно, чтобы предотвратить возникновение нежелательных коронных разрядов на указанном заднем электроде, так сделать конструкцию так, чтобы металлическая пластина немного выступала за край диезоэлектрического резонатора и была хорошо закруглена со всех сторон, например на рис. 1 и 2. Преимущество такого устройства заключается в том, что генератор можно без колебаний эксплуатировать при относительно очень высоком напряжении, что может быть желательно там, где требуется очень высокая плотность выходного сигнала. В результате риск закругленной конструкции, такой как показано на рис. 1 и 2, которые могут привести к образованию опасной для пьезоэлектрического резонатора светящейся дуги, уменьшены или устранены. В этой связи выгодно изготовить электрод такой толщины или, по крайней мере, сделать край электрода такой ширины, чтобы между электродом и внешней оболочкой создавалось как можно более однородное поле, которое при использовании заземлен. , , , - , . 1 2. , , . . 1 2, - , . , , , . Дополнительную защиту от нежелательных перекосов можно обеспечить, как показано на рис. 4, - путем установки длинного цилиндра. - , . 4, - . дрикально или как показано) таперино металлическая трубка 10, соосная с пьезоэлектрическим резонатором и. задний электрод, находясь на соответствующем расстоянии от него. Результат; длина трубки таким образом заключается в том, что (как в хорошо известных рупорных грозозащитных разрядниках, используемых в технике сильноточного тока) любая светящаяся дуга образуется - от заднего электрода 3 8 до передней пластины 1 и, вероятно, чтобы поставить под угрозу эффект нагревания кварца 2, немедленно обнаруживается снаружи. электрические силы и продолжает гореть по самому короткому соединению между задним электродом 3 и защитной трубкой. Однако в этом положении дуга больше не представляет опасности для кварца и никоим образом не ставит под угрозу его срок службы. ) 10, - . - . ; - , ( - ) - - 3 8 1 2 - , . 3 . - , , - - . Максимальная эффективность работы колебательной системы достигается не только тогда, когда не только максимально предотвращается передача и излучение (например, задним электродом) сверхзвуковой мощности назад, но, кроме того, когда диаметр вибрационной пластины регулируется. соответствующей собственной радиальной частоте. Также желательно предотвратить, насколько это возможно, любое радиальное отклонение создаваемых вибраций в сторону рукоятки, которая обязательно прилагается к вибратору терапевтического применения и обозначена (оборвана) в нижней части рис. 3. Это можно сделать, как показано на рисунке 4, путем выполнения на той стороне металлической пластины 1, прилегающей к выходной стороне пьезоэлектрического резонатора, одной или нескольких кольцевых канавок 11 (одна такая канавка показана на рисунке 4), диаметр которых и глубина выбираются так, чтобы подавить боковое распространение вибраций за пределы канавки или канавок, а также настроить пластину в радиальном направлении и, таким образом, улучшить распространение в осевом направлении. , (.. ) , , , . , ( ) . 3. , 4 1 - - 11 ( 4) . Таким образом, в значительной степени предотвращается нежелательная передача вибраций на корпус устройства, его ручку и, следовательно, на руку врача, использующего устройство. , . Чтобы сделать неэффективным, насколько это возможно, отходящее тепло, неизбежно вырабатываемое в генераторе, и отвести это отходящее тепло от самой закрывающей пластины 1, целесообразно, как показано на фиг. 8, предусмотреть специальную наполняющую массу 9 позади закрывающей пластины. металлическая масса, например металлическая пластина, служащая задним электродом. Эта наполнительная масса по электрическим причинам предпочтительно не находится в прямом контакте с указанной металлической массой. Целью этой наполнительной массы 9 является увеличение того, что можно назвать теплоемкостью конструктивных элементов генератора. Устроенная таким образом начиночная масса особенно эффективна, если ее точка воспламенения или точка превращения находится вблизи максимально желаемой рабочей температуры и в то же время она обладает как можно более высокой теплотой плавления или превращения. Целесообразно использовать наполнительную массу, температура плавления или превращения которой максимально близка к 1°С, поскольку именно эта температура считается наиболее подходящей для физического контакта с инструментом. , 1 , , 8 9 , , . , . 9 . . . . Примерами веществ, которые можно использовать для составления такой массы, являются фенол, лауриевая кислота, каприновая кислота, п-толуидин и подобные органические соединения, а также легкоплавкие металлические сплавы или такие неорганические соли, как тиосульфат натрия или глауберова соль. Например, тетракрезилсиликат и многие другие вещества можно использовать в качестве массы с высокой теплоемкостью. , , , - , , ' . , , . Наконец, очень эффективный отвод отходящего тепла в генераторе может быть достигнут путем добавления к упомянутому генератору металлического тела с высокой теплоемкостью (охладителя), к которому генератор удерживается любым подходящим известным способом с помощью подвесного устройства в течение периодов неиспользование, так что, пока генератор не используется, он отдает охладителю все или часть накопленного тепла. Также возможно само устройство подвески генератора выполнить в виде охладителя. Охладитель может быть выполнен любым удобным образом для автоматического срабатывания переключающего устройства для отключения или снижения выходной мощности приводного высокочастотного генератора. , ( ) -, , . . . осциллятор вышел из строя. Кроме того, конструкция может быть такой, что при укладке электрической массажной головки она автоматически или посредством электрического контакта с подвесным устройством выключает или подавляет высокочастотный генератор, от которого она приводится в действие. Таким образом можно добиться, например, того, что уже упомянутая наполнительная масса 9, которая могла постепенно расплавиться в течение периода использования вибратора и тем самым отнять тепловую энергию от вибрационной головки, очень быстро снова схватывается. в перерывах между использованием. . , - , , , - . , , 9 , , . Нагрев генератора во время работы на холостом ходу можно дополнительно уменьшить, работая генератор на частоте, лежащей непосредственно ниже незатухающей собственной частоты системы. Тогда в демпфированном состоянии работа будет совершаться практически на пике кривой излучения. . . Максимально демпфированное состояние также может быть достигнуто путем заполнения пространств между генератором и телом пациента, подлежащего лечению, как можно более полно подходящим связующим веществом или жидкостью. При реализации изобретения этого можно добиться, предусмотрев выход связующего вещества из краев самого генератора. С этой целью связующее вещество может быть размещено в небольшом пространстве для хранения в самом генераторе или может подаваться из внешнего источника. - , , . . . Приняв различные вышеописанные способы, можно сконструировать вибраторную головку для обработки сверхзвуковыми волнами, которая позволит генерировать и передавать или излучать очень интенсивную сверхзвуковую энергию в компактном пространстве, при этом вибраторная головка не становится более горячей, чем это было бы неизбежно. или подвергаться опасности при нормальной вспышке, превышение напряжения из-за образования светящейся дуги. , . Часто рекомендуется передавать или собирать волновое излучение через промежуточный или крепежный элемент. Чтобы сохранить резонансные качества вибратора как можно более высокими для благоприятной адаптации или согласования, рекомендуется изготавливать такие промежуточные или крепежные элементы из материала с низким характеристическим сопротивлением, такого как алюминий, материалов, известных под зарегистрированной торговой маркой . «Электрон» и «Тролитул», который либо настроен на частоту, либо имеет на своей передней стороне вогнутую или выпуклую кривизну, либо кривизну, вогнутую в центре и выпуклую в других местах, чтобы обеспечить фокусировку излучения или устранение естественного максимума. вмешательства. В этом случае выгодно предусмотреть каналы или каналы на передней поверхности (т.е. поверхности, обращенной к пациенту) насадок для прохождения соединительной жидкости, выходящей из вибратора. . , , " " ". , , . (. ) . Полости в насадках могут быть заполнены материалом, характеристики скорости звука которого отличаются от характеристик насадок, чтобы обеспечить хороший контакт со средой, подвергаемой сверхзвуковой вибрации. - - . При некоторых формах стационарного лечения часто требуется обеспечить воздействие излучения с нескольких направлений или на большие поверхности, даже на сильно искривленные участки тела. Это можно сделать путем одновременного использования множества отдельных осцилляторов, прижатых к соответствующим участкам тела пружинами или подобными упругими устройствами или с помощью подходящей подставки. Для стационарного облучения сильно искривленных участков тела изобретение может быть использовано для создания упруго деформируемой поверхности вибратора, состоящей из множества плоских осцилляторов, удерживаемых вместе упругими элементами, такими как пружины или резина. Такое расположение проиллюстрировано на рисунке 6. В связи с весьма разнообразными эксплуатационными требованиями, которые могут возникнуть, рекомендуется так расположить и спроектировать вибратор в целом и отдельные элементы, из которых он состоит, чтобы их можно было, как показано на рисунке 6, собирать по желанию, образуя длинный ряд. квадрат и так далее. Отдельные вибраторы в этом случае представляют собой независимые излучатели, каждый из которых окружен изолирующим кожухом 12 и совместно прижимается эластичной средой, такой как подушка 13 из губчатой резины, к обрабатываемому участку тела. . . . 6. , 6 , , . 12 13 . Также возможно для целей таких форм лечения прижимать к соответствующим областям тела вариант осуществления, как показано на фиг.7 и который имеет форму того, что можно назвать «сверхзвуковой подушечкой или подушкой» заданной формы. аналог грелки, в подушке которой установлены отдельные невзаимозаменяемо соединенные между собой упругими средствами вибраторы и имеющие общий задний электрод в виде гибкой металлической сетки 41, которая прижимается подушкой или подушкой 51 или материал с низкими электрическими потерями, например, стружки из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Тролитул». Все покрыто гибкой оболочкой 121. Для давления на эту «сверхзвуковую подушечку» могут быть использованы металлические пластины заданной кривизны, причем указанная кривизна либо совпадает с кривизной обрабатываемого участка тела, либо обеспечивает желаемую фокусировку излучателей, которые расположены таким образом, чтобы излучать конвергентно. , 7 " " , -- , 41 51 " ". 121. " ", , . Если желательно добиться этих эффектов с помощью одной пластины, желательно обработать ее свинцом. Также возможна стационарная сборка отдельных излучателей для конкретных часто повторяющихся случаев, таких как лечение носа, лечение колена и т. д. Такие сборки и описанные «подушки» или «подушечки» могут быть приспособлены для прикрепления к соответствующим областям тела для лечения с помощью эластичных элементов, пружин, эластичных лент и т.п. или прижаты к указанным областям с помощью гибкого приспособления. рабочий стенд. , . - , , . " " " , , , ,- . Поверхности, излучающие вибрацию, большего размера также можно создать, как показано на фиг. 8, путем размещения одного или нескольких излучателей для воздействия непосредственно или через промежуточный слой под углом на металлическую пластину 14, причем расположение должно быть таким, чтобы и частота, и - толщина и материал пластины выбирается таким образом, чтобы упомянутая пластина 14 была максимально увеличена; сгибательные вибрации мамы. Эти вибрации 5 излучаются пьезоэлектрическим резонатором или резонаторами 2 вдоль пластины и распространяются в корпус 15, опирающийся на нее. Чтобы предотвратить затухание и, как следствие, неравномерность излучения, целесообразно использовать несколько возбудителей. Если пластина 14 не сделана слишком толстой (а это легко обеспечить), ее можно согнуть так, чтобы ее можно было легко адаптировать к обрабатываемому участку тела. Пластине или полосе 14 и здесь может быть придана форма, подходящая для конкретной части тела, для которой она может быть предназначена. При стационарном лечении целесообразна надежная муфта эстеремеля. Это может быть обеспечено с помощью жидкой или гелеобразной связующей среды, утечка которой удобно предотвращается с помощью соединительной камеры, расположенной спереди и состоящей из деформируемых стенок 16 (например, из свинца) с вулканизированной резиновой прокладкой 17. , 8, 14 , - 14 es6ited ; . vibration5 - 2 15 . , . 14 -- . 14 , , . , . - 16 (.. ) - 17. После нанесения на тело связующее вещество может быть введено или удалено путем всасывания или давления через подающие трубы. , . Таким образом, генератор или вибраторная структура может содержать один или несколько генераторов или вибраторов, как заявлено, выполненных с возможностью излучения под углом и либо напрямую, либо через промежуточный слой или углубления в металлическую пластину или полосу заданной конфигурации или приспособленные для изгиба. желаемая форма. толщина, материал и угол излучения пластины таковы, что они сказали, что пластина возбуждается изгибными волнами, то есть волнами, такими как показаны на рисунке 8, которые распространяются извилистым образом в металлической полосе, которая заставляет колебаться при ударе наклонно к его плоскости, излучаются в тело, подлежащее лечению, через соединительную жидкость, приспособленную для переноса и выхода из вибратора или из его краев либо непосредственно, либо через соответствующую соединительную камеру, заполненную соединительной жидкостью. Соединительная камера может содержать переднюю кромку, резиновую прокладку и отрезок трубки, причем предусмотрены средства для нагрева соединительной жидкости в камере и для проталкивания указанной жидкости через указанную камеру путем сжатия или всасывания. - . . , .. 8 .p1ane- ~ , . , , . При лечении опухолей улучшенное лечение вибрацией часто достигается при высоких температурах. Такие температуры могут быть достигнуты путем обеспечения дополнительного электрического нагрева связующего вещества или использования настоящего изобретения в сочетании с диатермической или коротковолновой обработкой. Также во время лечения, особенно при лечении опухолей, чтобы избежать боли в надкостнице и т. д., рекомендуется применять излучаемую вибрацию под очень наклонным углом, для чего может быть соответствующим образом сконструирована соединительная камера. Таким образом, тангенциальные волны, т.е. волны, распространяющиеся по поверхности тела, могут возбуждаться. Это имеет большое терапевтическое значение. Такие тангенциальные составляющие можно вызвать искусственно, даже когда излучаемая вибрация прикладывается вертикально; путем подвешивания небольших упругих центров, т.е. точки, которые обладают эластичностью, отличной от окружающей их среды, например мельчайшие пузырьки воздуха и т. д. вблизи поверхности тела. , . - . , , , , , . -.. , . . , ; -.. - , ' . Такие тангенциальные компоненты также могут быть получены путем включения в соединительную жидкость вблизи поверхности кожи металлической сетки с соответствующим размером ячеек. , , -. Связующая жидкость также может быть помещена в баллон из очень тонкой резины, жестко или съемно установленный перед излучающей поверхностью, причем этот баллон для обеспечения хорошей передачи звука можно смачивать маслом или гелеобразным веществом (например, средством для нанесения покрытия).
Соседние файлы в папке патенты